9.3.2015 B8-0211/7 Enmienda 7 Charles Tannock en nombre del

9.3.2015
B8-0211/7
Enmienda 7
Charles Tannock
en nombre del Grupo ECR
Propuesta de Resolución
Charles Tannock
en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores
Informe de 2014 relativo a los progresos realizados por Montenegro
B8-0211/2015
Propuesta de Resolución
Apartado 21
Propuesta de Resolución
Enmienda
21. Hace hincapié en la necesidad de
reforzar los mecanismos de consulta a las
organizaciones de la sociedad civil (OSC)
con el fin de lograr una mayor
transparencia en la elaboración de las
políticas y la legislación mediante un
proceso inclusivo; acoge con satisfacción
los debates públicos sobre la revisión de
los planes de acción para los capítulos 23 y
24, pero pide un plazo suficiente para
realizar una consulta útil a las OSC; invita
a las autoridades competentes a que sigan
ampliando la financiación pública
sostenible de las OSC y desarrollando un
marco institucional apropiado; se felicita
por que el Gobierno haya nombrado un
nuevo consejo para el desarrollo de las
organizaciones no gubernamentales;
solicita a las autoridades competentes que
ajusten el marco jurídico y las prácticas
con el fin de proteger a los activistas de la
sociedad civil frente a los ataques y el odio
supuestamente propagado desde algunos
periódicos, y que generen un clima en el
que puedan trabajar sin temor a represalias;
21. Toma nota de los esfuerzos realizados
recientemente para reforzar los
mecanismos de consulta a las
organizaciones de la sociedad civil (OSC)
con el fin de lograr una mayor
transparencia en la elaboración de las
políticas y la legislación mediante un
proceso inclusivo; acoge con satisfacción
los debates públicos sobre la revisión de
los planes de acción para los capítulos 23 y
24, pero pide un plazo suficiente para
realizar una consulta útil a las OSC; invita
a las autoridades competentes a que sigan
ampliando la financiación pública
sostenible de las OSC y desarrollando un
marco institucional apropiado; se felicita
por que el Gobierno haya nombrado un
nuevo consejo para el desarrollo de las
organizaciones no gubernamentales;
solicita a las autoridades competentes que
ajusten el marco jurídico y las prácticas
con el fin de proteger a los activistas de la
sociedad civil frente a los ataques y el odio
supuestamente propagado desde algunos
periódicos, y que generen un clima en el
que puedan trabajar sin temor a represalias;
Or. en
AM\1053348ES.doc
ES
PE550.005v01-00
Unida en la diversidad
ES
9.3.2015
B8-0211/8
Enmienda 8
Charles Tannock
en nombre del Grupo ECR
Propuesta de Resolución
Charles Tannock
en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores
Informe de 2014 relativo a los progresos realizados por Montenegro
B8-0211/2015
Propuesta de Resolución
Apartado 13
Propuesta de Resolución
Enmienda
13. Acoge con satisfacción el progreso
realizado por Montenegro en lo relativo a
la aplicación de reformas destinadas a
garantizar la independencia y una mayor
eficiencia del poder judicial; sigue
manifestando una gran preocupación por
las influencias indebidas en la
independencia judicial, especialmente en lo
que respecta a la selección y la carrera
profesional de los jueces y los fiscales;
insta a mejorar los criterios de selección
para los nombramientos y los ascensos, así
como a cumplir los principios de legalidad
y proporcionalidad en los procedimientos
disciplinarios; pide medidas de reforma
fundamentales continuas en lo que se
refiere a la selección, la promoción y los
sistemas disciplinarios para los jueces y los
fiscales; señala que algunos de estos
problemas se abordarán en un paquete de
legislación organizativa sobre el poder
judicial;
13. Acoge con satisfacción el progreso
realizado por Montenegro en lo relativo a
la aplicación de reformas destinadas a
garantizar la independencia y una mayor
eficiencia del poder judicial; sigue
manifestando una gran preocupación por
las influencias indebidas en la
independencia judicial, especialmente en lo
que respecta a la selección y la carrera
profesional de los jueces y los fiscales;
insta a mejorar los criterios de selección
para los nombramientos y los ascensos, así
como a cumplir los principios de legalidad
y proporcionalidad en los procedimientos
disciplinarios; pide medidas de reforma
fundamentales en lo que se refiere a la
selección, la promoción y los sistemas
disciplinarios para los jueces y los fiscales;
señala que algunos de estos problemas se
abordarán en un paquete de legislación
organizativa sobre el poder judicial;
Or. en
AM\1053348ES.doc
ES
PE550.005v01-00
Unida en la diversidad
ES