Año V Número XX Junio 2015 Edición Bimestral | $35 20 la revista del tenis foot • fault GRANDSTAN Todo roland garros 2015 entrevista a manuel peña lópez, la nueva joya murray campeón del Mutua Madrid Open Entrevista con Nenad Zimonjic el retiro de eduardo schwank el evento de los cinco años de foot fault y mucho más en esta edición foot • fault la revista del tenis w w w. f o o t f a u l t . c o m . a r Dirección de contenidos: Luciana Bonomo FootFault: Scalabrini Ortíz 1633 Capital Federal - Argentina ISSN 1853-5437 Notas y Redacción: Luciana Bonomo [email protected] @lulibonomo Diseño y Diagramación: Limay Uribe Ruberti www.shimizuweb.com.ar [email protected] Jesus Niño Leguizamo @jesusnino05 Impresión: Imprenta 2.0 Deheza 4688 (C1430CVJ) Ciudad Autónoma de Buenos Aires www.idoscero.com Contacto Comercial: Susana Rodovistki [email protected] Ana Alonso Blanco [email protected] @anitaa90 Edición General: Daniela Bonomo [email protected] David López Corralo [email protected] Suscripción Anual: [email protected] Fotografía: Brigitte Urban Foto de Tapa: Sergio Llamera, Prensa AAT 04 08 20 08 44 Roland Garros Enorme Stan! La previa de Roland Garros tenía dos nombres al tope de las apuestas: Novak Djokovic, el gran favorito, el que este año ganó casi todo lo que jugó y había jugado casi todas sus fichas al torneo que se le viene negando, y Rafael Nadal, el nueve veces campeón, que llegue como llegue, encuentra resurección cuando pisa el suelo parisino. Más atrás, quizás, Andy Murray –invicto en tierra batida hasta ese entonces- y Roger Federer, siempre vigente. Muy poco se habló antes del jugador que, partido tras partido, demostró que estaba para ganar el torneo. Stanislas Wawrinka, al borde de caer del top 10, llegó a París haciendo poco ruido, tal vez porque el año pasado venía muy bien y perdió en primera ronda, o tal vez porque, justamente, pocos creían posible que a Nole se le escapara el torneo que le falta para completar el poker de grandes. A la final llegaron los dos mejores. Djokovic le ganó la final anticipada a Nadal en cuartos y recién perdió un set en la semifinal frente a Andy Murray –a quien le ganó en cinco sets muy ajustados después de haber ganado los dos primeros sin sobresaltos. Stan, que jugó su mejor partido en cuartos contra Federer, después de haberle ganado a Tsonga –y al público- y con un día más de descanso. Por Luciana Bonomo - enviada especial 4 Stanislas Wawrinka le ganó a Novak Djokovic en una final impresionante y se consagró campeón de Roland Garros por primera vez. El slam de Nole tendrá que esperar. El reves de Stan, para la historia. Roland Garros En el último escalón para llegar a la gloria empezó, como era previsible, con un set para Djokovic. Wawrinka emparejó las cosas y empezó a aprovechar la ventaja física de haber tenido un día de descanso. Así como contra Federer (que jugó en cuartos tras dos días de partido con Monfils), Stan se vio beneficiado por el parate que obligó a Nole a jugar con Murray viernes y sábado. El momento clave se dio al comienzo del cuarto set. Con el partido en dos sets a uno a su favor, el suizo paró para ir al baño y perdió algo de concentración. Novak lo aprovechó y quebró de arranque y se puso 3-0. Pero la oportunidad estaba ahí, y Wawrinka no podía darse el lujo de llegar a un quinto set. Apretó cuando tenía que apretar, recuperó el quiebre y, cuando estuvieron 3-3, se vio por primera vez a Djokovic abatido. El poder de Stan, imparable con su revés, fue demasiado. El resultado final, 4-6, 6-4, 6-3, 6-4. Por Luciana Bonomo - enviada especial Wawrinka ganó en París su segundo título de Grand Slam y volvió al cuarto lugar del ránking. Con el Australian Open 2014 y la Copa Davis que ganó Suiza en octubre, sigue acrecentando su figura y tomó vuelo propio, alejandose de a poquito de la sombra de Federer. Para Djokovic, en cambio, París le deparó una nueva frustración (es la tercera final que pierde, las dos anteriores con Rafa) pero le dio la primera ovación del estadio Phillippe Chatrier, una cancha poco amigable para el serbio. “Esto es algo espectacular. Todavía tengo algunos problemas para terminar de entender que gané Roland Garros, pero pasa siempre cuando ganas un título grande, en tu mente todavía estas un poco perdido”, dijo Wawrinka. “Estoy orgulloso de haberle ganado hoy a Novak, un tremendo jugador. Lo respeto mucho a él y a su equipo y se que estaba buscando este título. Espero que algún día lo gane porque 6 se lo merece, pero por mi parte tengo una sensación increible”. El suizo, que jugó el mejor tenis del torneo en esa final, reconoció que nunca había esperado tanto. “Es un poco raro cuando me digo a mí mismo que tengo una medalla de oro olímpica (Beijing 2008, en dobles con Roger), una Copa Davis y dos Grand Slam. Nunca esperé llegar tan lejos. Nunca esperé ser tan fuerte.” Un párrafo aparte fueron los shorts del campeón. Desde el primer día se habló de la ropa que usó Wawrinka, una especie de piyama a cuadros rojos y blancos, casi un traje de baño. “Todos hablaron de los shorts. A mí algo me gustan, pero aparentemente soy el único”. Después de esta semana, pasarán a ser un objeto de culto para los que disfrutaron en París del mejor tenis del mundo. Palabra de coach Magnus Norman, entrenador de Wawrinka, posteó en su cuenta de facebook una foto de todo el equipo de trabajo. “Gracias a todos por sus mensajes después del triunfo en París. Todavía no termino de reaccionar, pero es un sentimiento espectacular. Stan es un campeón en muchas más cosas que dentro de una cancha, y por eso el mayor de mis respetos por el hombre que es. Quiero agradecer también a todo el equipo, por el esfuerzo enorme que hicieron, y a los fans de Stan por estar con nosotros en los buenos y malos momentos. Muchas gracias, de nuevo”. Roland Garros Por Luciana Bonomo - enviada especial 8 El slam que no fue Para Novak Djokovic, ganar Roland Garros ya es casi una obsesión. Desde que en 2011 ganó Wimbledon y el Us Open (de haber ganado en París ese año se hubiera convertido en el único jugador en conquistar los cuatro Grand Slam en la misma temporada), el torneo francés es el que le falta para completar el Slam y alcanzar la línea de Roger Federer, Rafael Nadal y Andre Agassi. Tres veces estuvo cerca. En 2012, perdió la final frente a Rafael Nadal por 6-4, 6-3, 2-6, 7-5, en un partido que terminó de jugarse el lunes tras varias suspensiones por lluvia. En 2014, con un calor agobiante, Nadal volvió a ser su verdugo y lo venció por 3-6, 7-5, 6-2, 6-4. Este año parecía ser LA oportunidad. Nadal venía en un mal momento y el serbio lo eliminó en cuartos de final. En semis le quitó el invicto a Murray (que este año había ganado todos sus partidos sobre polvo de ladrillo) y empezó con ventaja en la final. Pero quedó a dos sets de la gloria, esta vez por la potencia de Wawrinka, y tendrá que esperar por lo menos hasta el 2016 para conseguir el grande que le falta. Por lo pronto, este año tiene otro objetivo por delante. El Master 1000 de Cincinnati es el único que aún no tiene en su vitrina. Si lo gana, completaría la colección de los nueve Master 1000 más la Copa de Maestros de Londres, algo que hasta ahora ningún tenista logró. A Paris volverá el año que viene, con las ilusiones renovadas como cada vez. “Quiero agradecer la ovación que me dieron, fue una situación muy parecida a la del año pasado. Es un público muy respetuoso y quiero agradecerles por todas las emociones que me hicieron sentir adentro de la cancha. No es fácil ponerme de pie y estar en este lugar como perdedor una vez más, pero perdí contra un jugador mejor, que jugó un tenis agresivo y se mereció ganar. Esto me da más ganas y motivación para volver el año que viene y seguir intentando”. .” Roland Garros Por Luciana Bonomo - enviada especial Fotos: Brigitte Urban y Ana Alonso Blanco 10 Los argentinos en Roland Garros Leo Mayer, una nueva tercera ronda Cada vez que empieza un Grand Slam, Mayer –el mejor latinoamericano en el ránking- repite que su objetivo en estos torneos es alcanzar la tercera ronda. Una vez más, logró alcanzarlo en París. Pero, al igual que en 2010, 2011, 2012 y 2014, esa fue su barrera. Esta vez, después de haber ganado dos partidos muy parejos frente a Jiri Vesely (3-6 / 7-6 / 6-3 / 5-7 / 6-2) y Jerzy Janowickz (6-4 / 6-4 / 6-7 / 6-1), cayó ante Marin Cilic en sets corridos por 6-3, 6-2 y 6-4. Juan Mónaco se despidió ante el mejor Gabashvilli Después de un durisimo duelo de argentinos en la primera ronda, en el que Pico se impuso a Federico Delbonis por 6-7 / 6-2 / 6-1 / 6-7 / 6-2, le tocó enfrentarse en segunda ronda a Teimuraz Gabashvilli. El ruso, que es entrenado por Guillermo Cañas, es un jugador de los que siempre arriesga mucho. Y, frente a Mónaco, no sólo arriesgó sino que acertó en casi todos sus tiros. Pico casi no tuvo chances y se despidió por 6-3, 6-4 y 6-2. “Después de la Davis me costó mucho volver sobre todo por la parte física, estuve con un desgarro en la pierna y parecía que no se curaba nunca. Ahora de a poquito lo voy mejorando en ese aspecto y recuperando la confianza”, dijo Mayer. “El objetivo que me pongo cada vez que arranco un torneo es tratar de llegar hasta esta ronda, de ahí en adelante arranca un torneo nuevo. Por suerte pude llegar”. “Me puedo reprochar el no haber tenido un poco más de intensidad, o en con las pequeñas oportunidades que tuve no haber podido tratar de generar algo más, pero cuando el otro juega tan bien, o casi a la perfección como jugó hoy, hay que darle el mérito. En el tenis hay dos personas, si una juega muy bien, se pone más dificil. Obviamente estoy con bronca por perder porque es Roland Garros, pero hay que reconocer cuando el otro juega mejor que vos y felicitarlo”, declaró. Roland Garros Diego Schwartzman, cerca de la hazaña El año pasado, en su primera participación en el Grand Slam frances, Diego Schwartzman perdió en segunda ronda frente a Roger Federer en el estadio Suzanne Lenglen. Esta vez, con más experiencia en torneos grandes e incluso una semifinal de ATP en su currículum, el peque estuvo cerca de dar el gran batacazo ante Gael Monfils pero terminó perdiendo en cinco sets por 4-6, 6-4, 4-6, 6-2 y 6-3. Fue su debut en el estadio Phillippe Chatrier y pudo haber ganado el partido en el cuarto set, pero la ola salvó al francés cuando estaba en su peor momento. A pesar de la derrota, el argentino se llevó una ovación inolvidable de uno de los estadios más difíciles del mundo. “Fue la primera vez en el Chatrier pero me vino bien haber tenido antes la oportunidad de jugar en estadios importantes y contra rivales muy duros, uno va creciendo y hoy ya no entré a la cancha apichonado por la gente, incluso sabiendo que él usa mucho al público. Entré a ganar, me sirvió mucho haber ganado el primer set para soltarme y seguir disfrutando. Es lindo también jugar con toda esa gente en contra, por momentos levanta al rival pero son recuerdos que me van a quedar a mí también.” “Cuando jugás un partido así, sentís que podías haberlo ganado. En el cuarto lo tenía, estaba jugando muy bien, muy sólido, estaba bien con mi saque y veía muy posible el partido. A él lo veía más incómodo, pero zafó ahí, me quebró en mi mejor momento y las cosas cambian. Sentí Por Luciana Bonomo - enviada especial Fotos: Brigitte Urban y Ana Alonso Blanco 12 algo parecido a lo que me había pasado con Federer en Estambul. Uno se va dando cuenta adentro de la cancha cuando el rival está al límite y en ese cuarto set, cuando tuve los dos break points, fue un momento límite en el partido. Pero metió dos aces, no me puedo reprochar mucho de lo que hice. Fue una buena chance para mí, no la pude terminar de aprovechar pero hay que sacar lo positivo y no lo negativo”. Carlos Berlocq y un corte de luz en mal momento Siempre acostumbrado a las batallas, Charly Berlocq dio vuelta su partido de primera ronda frente a Illia Marchenko después de haber perdido los dos primeros sets y lo ganó en el quinto. Su rival en la segunda fue nada menos que Richard Gasquet, el niño mimado de los franceses, siempre dificil en suelo parisino. Berlocq empezó su partido jugando con una intensidad increible y se llevó el primer set por 6-3. Pero pidió asistencia médica por un dolor en la pierna –hay que recordar que llegaba al torneo en plena recuperación de una lesión en el aductor derecho-, y no pudo mantener ese ritmo en el segundo. Gasquet, visiblemente afectado por un dolor en la espalda, usó sus mejores recursos para adelantarse en el segundo y tercer set. Ya en el cuarto empezó a bajar la luz natural y, aunque Charly estaba levantando su nivel, los dos jugadores empezaron a pedir la suspensión. Finalmente, con dos sets por lado, el juez resolvió que el partido continúe al día siguiente. El viernes, el francés salió dispuesto a ganar o ganar y, en solo 32 minutos, selló el resultado final y su victoria por 3-6 / 6-3 / 6-1 / 4-6 / 6-1. Berlocq, que nunca logró superar la segunda ronda en un Grand Slam, se fue del torneo ante el mismo rival que lo había eliminado en 2014. “Una interrupción así te cambia en todo, pero yo quería que ayer se suspendiera. Ya casi no veíamos la pelota, yo estaba haciendo un esfuerzo doble para impactar bien la pelota, no había buena iluminación. El físico estaba al límite, sentía que en cualquier momento me podía llegar a lesionar.”, dijo Charly. “Ayer me quedé hasta muy tarde recuperándome en el club, hoy me levanté con mucha fuerza, sentí muy bien la pelota en la entrada en calor. Pero fue un set en el que le salieron todas, no tuvo errores”. Machi González Después de tres años sin jugar en París, Machi González volvió este año pero su aventura duró poco. El serbio Dusan Lajovic –probable rival de Argentina en Copa Davislo venció por 6-3, 6-3 y 6-1. “Parece raro pero me sentí bien, el año que vengo teniendo no es muy bueno y se nota en la cancha, sobre todo ante un jugador del nivel de Lajovic, que está muy sólido. Fue un partido en el que esa falta de confianza Roland Garros por momentos me llevó a perder los games cerrados, y ahí estuvo la diferencia. Yo estuve jugando muy atrás, el estaba más metido. Cuando uno está con confianza se anima a jugar más adentro, tira más y toma más riesgo, y cuando uno viene sin tener buenos resultados juega más a tratar de no errar. Eso después se ve reflejado en el partido”. “No tengo pensado dejar de jugar, y uno siempre juega para mejorar. Espero en algún momento poder revertir la situación de esta primera mitad de año. Me quedé sin entrenador hace tres meses y estoy haciendo esta gira con un amigo. Eso mentalmente también te afecta, el no tener un equipo formado no ayuda. Necesito ordenar todo lo de afuera de la cancha para poder ordenarme adentro”, recalcó Machi. Facundo Argüello: de LL al Chatrier Aunque perdió en tercera ronda de la qualy ante Gastao Elias, Facundo Argüello entró al cuadro principal de Roland Garros como Lucky Loser, y el sorteo lo cruzó en primera ronda con Andy Murray. El resultado fue el esperado (victoria del escocés por 6-3 / 6-3 / 6-1) pero Facu se llevó la experiencia de haber jugado contra el 3 del mundo en el estadio principal. “Cuando salió el sorteo y ví que me había tocado Murray, hubiese preferido otro rival, pero fue una linda experiencia, fue la primera vez que juego en un estadio tan grande, uno de los más grandes del mundo. En los Por Luciana Bonomo - enviada especial Fotos: Brigitte Urban y Ana Alonso Blanco 14 dos primeros sets jugué bastante bien, después sacó la chapa de campeón y en el tercer set me superó por todos lados. Pero fue una semana positiva”. “Es dificil hacerle daño a Muray, es muy completo en todos lados, tenes que ganarle diez veces el punto y por algo es tres del mundo. Tengo que seguir mejorando para tratar de estar a la altura de estos torneos, hoy me faltaron bastantes cosas”. “Meterme en el top 100 es cuestión de tiempo, este año vengo jugando muy bien, pero en Argentina se toma la barrera de los 100 como una meta muy grande y la verdad que estar 99 o estar 120 es prácticamente lo mismo. Tengo que seguir trabajando como lo vengo haciendo y se va a dar. Dejé de pensar un poco en los puntos y el estar relajado me está haciendo jugar mucho mejor”. Federico Delbonis quedó afuera en el duelo de argentinos Lo parejo del marcador, con una pequeña ventaja para Juan Mónaco, fue un reflejo del momento de los dos jugadores; en el duelo de argentinos se vio a Mónaco mucho más ofensivo y a Delbonis manejando los momentos en los que Pico aflojaba. Por eso se quedó con los dos tiebreaks pero no pudo hacer fuerza en los sets que tuvieron al tandilense controlando el juego. Tras más de dos horas de juego, el resultado dejó a Delbonis afuera por 6-7 (4), 6-2, 6-1, 6-7 (8) y 6-2. 16 Roland Garros Los jugadores tuvieron su fiesta en la Torre Eiffel El presidente de la federación francesa, Jean Gachassin, Rafael Nadal, María Sharapova, Ana Ivanovic y Kei Nishikori, entre otras figuras, hicieron vibrar la Torre Eiffel al ritmo del DJ Domenico Torti y la música en vivo de Charlie Winston. Roland Garros Por Luciana Bonomo - enviada especial 20 Tricampeona en París Serena Williams conquistó el trofeo femenino de Roland Garros por tercera vez –ya había ganado en 2002 y 2013- y sumó su 20mo Grand Slam. La número 1 irá ahora por un nuevo objetivo: ganar los cuatro slams en un año. La diferencia que hay entre Serena y el resto se ve de estar nuevamente en la final de Roland Garros, en plasmada, sobre todo, en los torneos grandes. Son una ciudad que significa mucho para mí; estoy decidida pocas las que se animan, pero sobre todo las que a hacer todo para estar al 100 por ciento en la final pueden ganarle. Y en Roland Garros quedó plasmado frente a Lucie el sábado”. una vez más: la estadounidense tuvo dos semanas difíciles (sólo le ganó en dos sets a Hlavackova en La incógnita sobre su estado de salud no le quitó el primera ronda y Errani en cuartos) e incluso llegó al favoritismo; en Australia, este año, tampoco estaba partido decisivo resfriada. Después de su victoria en al cien por cien cuando le ganó a María Sharapova. tres sets sobre Timea Bacsinszky en semifinales, no Y el historial contra Safarova, su rival en la definición, pudo presentarse en conferencia de prensa y faltó la favorecía por 8 a 0. Pero, a diferencia de los también a su entrenamiento del viernes; solo dejó un enfrentamientos anteriores, la checa llegó esta vez escueto comunicado: “Estoy muy apenada por no jugando el mejor tenis de su carrera. poder hacer prensa esta noche. No me sentí bien los últimos días y después de este duro partido frente a Timea tuve que ir a ver al médico del torneo. Estoy feliz Roland Garros Por Luciana Bonomo - enviada especial 22 En la final, el primer set y medio fue para Serena, que tenis”, y salí al partido. Cuando estás con gripe tenés parecía estar encaminada a un triunfo cómodo. Pero dolores en todo el cuerpo y eso es lo que me pasó. cuando estaba 6-3 y 4-1, empezaron las dobles faltas Incluso ahora no tengo nada de energía, solo quiero ir y los errores que le permitieron a Safarova levantar el a la cama”. resultado y llevar el partido a un tercer set. Incluso, la checa empezó con quiebre a favor en el tercero. Pero, Esa poca energía le alcanzó para ganar el torneo. Su contra las cuerdas, es cuando aparece la mejor versión hambre de gloria pudo más que los dolores. A los 33 de Serena, que ganó cuatro juegos al hilo y volvió a años, Serena no se conforma con ser segunda, ni con ponerse en ventaja. El resultado final, 6-3 / 6-7 / 6-2 haber ganado, con el de París, 20 títulos de Grand para Williams en 2hs y 1 minuto. Slam. Siempre quiere más, y eso la convierte en una de las mejores jugadoras de la historia. Sus próximos “Ha sido una pesadilla de 48 horas”, dijo ella más tarde. desafíos serán seguramente alcanzar los 22 Grand “Después de la semifinal estaba en el vestuario tirada. Slam de Steffi Graff (la que más tiene en la Era Abierta), Me sentía tan mal que apenas llegué a mi casa me fui los 24 de Margaret Court, los cuatro grandes en una a la cama y no me levanté hasta las 4 o 5 del sábado. sóla temporada, o seguir demostrando, como dijo esta Pensaba “tengo que ir a caminar, este encierro me vez, que “Empezar abajo en los partidos de segunda, hace enfermar, tengo que salir a tomar aire”. Fuimos a tercera, cuarta ronda, no fue fácil... pero también me dar un paseo, volví y me sentía peor. Hablé con todos hace sentir bien saber que tuve la oportunidad de los médicos de aquí, incluso le dije a la fisio que no estar en forma y fui capaz de levantarme de cada estaba segura de poder jugar porque no me sentía bien. circunstancia y ganar el evento”. Anoche estaba realmente muy mal y esta mañana los médicos me ayudaron, pude golpear un poco la pelota y fue pensar algo como “ok, llevo jugando al tenis más de 30 años. Se que puedo, al menos, tratar de jugar al Roland garros en fotos por brigitte urban 28 Roland Garros “Me fidelizaron para siempre” Javier Krausse fue el ganador del viaje a París que Kirschbaum sortea cada año entre sus clientes, y disfrutó de tres días de Roland Garros junto a su esposa. Entre partido y partido, charló con Foot Fault en la Plaza de los Mosqueteros. ¿Cómo fue que llegaste acá? partidos. En realidad fue de casualidad, como estas cosas Lo que tiene de bueno venir en las primeras rondas que uno no cree que existan. Había ido a encordar es que hay de todo para ver, se puede ir de cancha la raqueta a un local que queda a la vuelta de mi en cancha y hay mucha variedad. Nos quedan dos casa en Banfield (Zona de Tenis, en Av Hipólito días más así que seguiremos disfrutando. Yrigoyen 7492) y llené los cupones sin ningún tipo de esperanza. Un día estaba en la oficina y me ¿Con qué jugador te identificas? llamaron por teléfono a decirme que había ganado No, olvidate... lo mío es hobby nada más. Me el viaje a París, no entendía nada. encanta como juega Djokovic, pero de ahí a que me identifique con alguno, estoy muy lejos (risas). ¿Habías venido ya a Paris? Sí, a Paris si. A Roland Garros no habia venido ¿Qué cuerdas usas? nunca y tenía ganas de hacerlo, así que fue una La Pro Line II negra, es la que me recomendaron muy buena excusa. Vimos varios partidos, el de en el local. Igual después de esto no cambio más, Pico Mónaco y Fede, hoy estuvimos viéndolo un le voy a hacer propaganda con todo el mundo para rato a Leo Mayer, también a Andy Murray que le que sepan que esto existe, que es real. A mí, me ganó muy bien a Argüello, son todos muy buenos fidelizaron para siempre. Roland Garros / Entrevista a Manu Peña López Por Ana Alonso Blanco Fotos: Reiko Ichikawa, El Tenis Que No Vemos 30 “En junior de Roland Garros hay más nivel de tenis que en un future” Manuel Peña Lopez fue uno de los cinco argentinos que disputaron el torneo juniors de Roland Garros y alcanzó, como Juan Pablo Ficovich, los cuartos de final. Ahí perdió con el estadounidense Tommy Paul, que después se consagró campeón. Tras su primera experiencia en París, Manu habló con Foot Fault Magazine. Para que la gente te conozca un poco más, cuéntanos de dónde eres, a qué edad empezaste a jugar al tenis y por qué? Soy de Chacras de Coria, de Mendoza. Empecé a jugar al tenis a los siete años. Antes jugaba al rugby como lo hacía mi papá y él me llevaba al club a jugar al rugby los sábados y los domingos. Le dije a mi papá que quería hacer algo más durante la semana y él me dijo de hacer fútbol. Fui a fútbol y no me gustó, luego me comentó de hacer tenis. Me empezó a gustar más el tenis, empecé a jugar tres veces por semana, después cuatro, después empezaron los torneos los sábados y los domingos. Empecé a dejar el rugby y a jugar torneos de tenis. Así se fue dando todo y acá estoy. Este es el primer Grand Slam junior que juegas, ¿qué tal ha sido la experiencia? La verdad que la experiencia fue muy buena, estar acá con los grandes jugadores es una experiencia increíble. Además yo tuve la oportunidad de poder jugar muy buenos partidos y sacar adelante partidos muy duros. Gané tres partidos y caí en el cuarto. Después de la primera ronda tuve dos partidos durísimos y en el tercero me tocó un rival muy difícil, jugué con muchos dolores, no pude recuperar bien el físico. Pero siempre mirando lo positivo y fue una semana muy buena. En la tercera ronda sacaste adelante un partido complicado ante Ly, ¿se te hizo raro que no hubiera tiebreak en el tercer set? (Ndr: ganó 6-7 / 6-3 / 10-8) Fue un partido muy difícil y la Roland Garros / Entrevista a Manu Peña López Por Ana Alonso Blanco Fotos: Reiko Ichikawa, El Tenis Que No Vemos verdad que si, fue raro no tener el tiebreak que tenemos en todos los partidos que jugamos. Pero fue linda la experiencia de jugar un set largo como lo hacen los grandes en el último set de los Grand Slams. A nosotros nos tocó ahora y estuvo muy bueno. su dobles. Y después ya tuve que empezar mi torneo así que ya no tuve tiempo de jugar con ningún pro. Capaz en estos días pueda pelotear con alguno pero está difícil porque estoy muy cansado de físico y creo que voy a tener que descansar. ¿Pudiste ver a alguno de los jugadores pro? No tuve posibilidades de ver a ninguno jugar vivo porque estuve muy concentrado en mi torneo y tenía que hacer muchas cosas después de los partidos para recuperarme al otro día. Jugué partidos muy largos que me ocuparon casi todo el día, así que no tuve tiempo para poder ir a verlos. Pero si vi un poco por la tele y los veía en los vestuarios o en los pasillos de acá del club. ¿Cómo hiciste para viajar? ¿Recibiste ayuda de la AAT? ¿Tienes algún sponsor? Acá fui invitado por la ITF, así que ellos me cubrieron todos los gastos y fui acompañado por el equipo de ITF, éramos doce jugadores y tres entrenadores que íbamos haciendo esta gira. Ahora las dos semanas siguientes hay un break en el equipo y me quedo acá en Europa con mi sponsor y mi manager. Agradezco mucho a la ITF por haberme apoyado y ayudado para poder hacer esta gira. ¿Entrenaste con alguno de ellos? Con el único que pude jugar fue con Berlocq que compartimos el mismo entrenador. Y el primer día que llegué acá a Roland Garros organizamos un entrenamiento antes de que él jugara Para esta gira no tuve apoyo de la AAT, pero para otras giras anteriores si recibo mucha ayuda de la Asociación Argentina y también de la Federación Mendocina y del ENARD. He 32 recibido mucha ayuda y siempre muy agradecido con ellos. El año pasado tuviste una WC para jugar la previa del ATP250 de Düsseldorf, ¿cómo se dio y que nos puedes contar de esa experiencia? Mis managers son Dirk Hordorff y Rainer Schuettler, que eran los organizadores y me dieron la posibilidad de poder jugar la qualy para ese gran torneo. Fue una experiencia muy muy buena, jugué con Victor Estrella Burgos. La verdad que fue increíble estar ahí con todos esos grandes jugadores y todas las cosas que hacen dentro y fuera de la cancha, me ayudó mucho. En 2014 jugaste torneos de las cuatro categorías (Junior, Future, Challenger y ATP). ¿Qué diferencias destacarías entre ellos? Hay mucha diferencia en la maduración de los jugadores. El tenis que hay en Juniors, en Roland Garros por ejemplo, creo que hasta tiene un nivel más alto que un Future. En Futures son jugadores más grandes, tienen más experiencia y por eso también son torneos más duros, pero creo que acá hay mejor tenis. En Challengers, es otro nivel más alto de tenis con también más experiencia. Y en ATP ya son todos los jugadores buenísimos que tienen cabeza, experiencia, buen tenis… Es la suma de las tres cosas que van haciendo la diferencia y hacen subir el escalón y el nivel del torneo. ¿Cuáles son tus sueños en el tenis? Mis grandes sueños son ganar Wimbledon, la Copa Davis para Argentina y ser el número uno del mundo. ¿Cuál es tu objetivo para este año? Mi objetivo es tratar de terminar a dentro de top10 junior, poder sacar mis primeros puntos ATP, ver si puedo jugar algún otro Challenger con ayuda de algún WC o si es que puedo llegar con mis propios puntos que es algo muy difícil. Pero mi gran objetivo es terminar número uno ITF. Se que son metas grandes. ¿Cómo sigue tu calendario tras Roland Garros? Ahora me voy a Offenbach, a descansar algunos días. Ahí es donde hago la base, donde está mi manager. Veré si puedo entrenar algunos días con Janko Tipsarevic, que también es parte de mi sponsor, y después de eso me preparo para jugar mi gira en pasto: Roehampton y Wimbledon. Festejo 5 años de Foot Fault Foot Fault festejó sus primeros cinco años Con un evento en el Peugeot Lounge, Foot Fault festejó sus primeros cinco años. La revista, que nació en 2010 como un sitio web y un año después tuvo su primera edición impresa, estuvo presente a lo largo de estos años en 13 Grand Slam, los Master 1000 más importantes y todas las series de Copa Davis que Argentina disputó tanto como local como de visitante. En el evento estuvieron presentes, entre otras figuras del tenis, Guillermo Vilas, Guillermo Salatino, Julián Pezzarini, Ricardo y Silvana Schwartzman. Los invitados disfrutaron de los vinos de bodegas Goyenechea, cerveza Sol. Además, se sorteó una estadía en Punta del Este (gentileza de El diario de turismo) y premios de Pelotas Vilas. Fotos: Florencia Montes 34 Entrevista con Nenad Zimonjic “Creo que sería un buen capitán de Copa Davis” Por Brigitte Urban - Fotos: Brigitte Urban 38 ¿Alguna vez golpeaste a un compañero jugando un partido de dobles? Sí, a Dusan Vemic, le pegué un pelotazo en la oreja hace algunos años. ¿Por qué no continuaste tu carrera como singlista? Bueno, fue una cuestión económica. No tenía el dinero suficiente para afrontar los viajes y un coach. Yo nací y crecí en Belgrado. En los 90, durante la guerra, yo tenía 15 años y aquí no había buenos sparrings o jugadores para practicar. Tampoco tuve ayuda de Serbia, o de la ex Federación Yugoslava de Tenis, así que decidí irme a entrenar a los Estados Unidos. Robert Seguso me ayudó mucho, me explicó todo lo necesario y me introdujo en el circuito. Estuve en su academia durante 2 años. En USA tienen muchos entrenadores, facilidades y torneos, por eso si tuviera que aconsejar a los que recién empiezan les diría que vayan a Estados Unidos a entrenar durante algunos años. ¿Cuantas Copa Davis podrían haber ganado Serbia y Croacia si los equipos de la ex Yugoslavia jugaran todavía juntos? Es una pregunta interesante. Croacia la ganó primero, y después Serbia también. Pero creo que todavía podemos ganar muchas Copas con Novak Djokovic, Viktor Troicki, Janko Tipsarevic, y los jóvenes Dusan Lajovic y Filip Krajinovic. El año pasado jugaste en cuatro sedes de IPTL, fue muy divertido no? Si, fue genial jugar dobles (con Marin Cilic y Novak Djokovic) y doble mixto (con Kristina Mladenovic). Fui el jugador que jugó más sets. En India jugué con Cilic y después el equipo lo cambió y jugué con Novak contra Federer y Gael Monfils y con Boris Becker mirando. Fue un gran momento. Este año eligieron a otros jugadores. Ganaste 53 títulos en dobles, Copa Davis jugando singles y dobles, fuiste número uno por mucho tiempo... debes ser una super estrella en Serbia! Algo así, jaja... No, la gente me reconoce, me piden fotos, autógrafos, pero tampoco genero una gran locura. ¿Cómo es tu familia? Tu mujer Mina también es de Belgrado? Sí, ella estaba trabajando como modelo cuando la conocí en abril de 2003 y ahora maneja una agencia de modelos, “Tattoo”. Nos casamos en mayo de 2008 y en diciembre nacieron nuestros mellizos Luna y León. Ahora vivimos en Belgrado, en un departamento grande cerca de la Arena en la que practico. Mis padres también viven en Belgrado y mi hermano Igor en Austria. El es instructor de ski y en verano hace rafting y canotaje. El último invierno fuimos a esquiar al lugar donde él vive (Tirolo), ya que los chicos ya pueden esquiar, y estuvimos en pistas azules y rojas, pero yo siempre cuidando de no lesionarme. Luna también baila en un ballet y ya hizo algunas exhibiciones frente a mucho público, y Leon está empezando a jugar al tenis. A mí me gusta correr y esquiar. Empecé con el ski cuando tenía dos años y era bastante bueno, pero decidí dedicarme al tenis profesional. También jugaba básquet y practicaba atletismo. Todavía te mantenes muy en forma! Cuando tenía 12 años, my entrenador tenía una pista de atletismo así que hacíamos muchos deportes. Ahora mi preparador físico es Vlade Kaplarevic, que viaja conmigo algunas veces, y mi entrenador temporario es un amigo, Branislav Jevremovic, que este año vino conmigo a Roland Garros. ¿Qué es más emocionante, ganar un Grand Slam o la Copa Davis? Las dos cosas son muy especiales. Quizás Wimbledon, porque todos lo conocen... cuando yo era chico, los únicos partidos de tenis que se veían en televisión eran de Wimbledon, y yo en mi habitación tenía solo un poster: de Bjön Borg, porque lo había visto ganar Wimbledon varias veces. En la otra mano, jugar y ganar la Copa Davis en tu casa, enfrente de tu público, en un estadio con 19.000 personas es alucinante. Esa vez no ganamos el partido de dobles pero no importó, lo que importaba era el espíritu de equipo. ¿Por qué cambias tanto tu pareja de dobles? Con Daniel Nestor jugamos juntos mucho tiempo y, al final, no estábamos logrando ganar partidos importantes. Por eso decidimos separarnos, pero seguimos siendo muy amigos. Este año decidimos jugar juntos con Michael Llodra toda la temporada. El es cuatro años menor que yo, ya habíamos juntos antes con buenos resultados y pensamos que iba Entrevista con Nenad Zimonjic a ser una buena oportunidad, pero lamentablemente se lesionó así que tuve que buscar otro compañero. Cuando ganaste el dobles de Wimbledon, tenías un yeso alrededor de la mano... Esa es una historia divertida. Cuando conocí a mi novia Mina (ahora mi esposa), ella me vio ganar 17 partidos seguidos, y ella pensó que era algo normal lo de ganar siempre, entre otros con Tim Henmann en Montecarlo 2004. Después, en Wimbledon 2004, suspendieron nuestro partido de semifinal por falta de luz. Me resbalé en la cancha y me lesioné en el brazo. Era demasiado tarde para hacer una radiografía o una resonancia magnética. Al día siguiente no sabía si podía jugar o no, pero decidí jugar porque era una final de Wimbledon, pero tenía un hueso roto! En 2008 también, jugamos casi de noche, el césped estaba mojado y resbaladizo, me torcí el tobillo, caí sobre el brazo izquierdo y me rompí la muñeca; esta vez por suerte, era el brazo izquierdo (soy derecha). Se puso un yeso en la muñeca, porque estaba rota, pero durante el partido me tuvo que cortar el molde y poner algunos de metal alrededor, era doloroso, especialmente durante el servicio, y no podía tomar demasiados analgésicos, porque está permitido... Pero, una vez más, ¡ganaste el torneo de dobles! Sí, parece que algo loco tenía que pasar para que pudiera ganar Wimbledon dos veces... Por Brigitte Urban - Fotos: Brigitte Urban 40 ¿Otras lesiones? Me rompí el pulgar derecho, una vez que caí en el césped de Newport, y tuve una fractura. Sos ortodoxo cristiano, ¿celebrás pascuas y navidad? Sí... La navidad la celebramos dos semanas después de la católica. En los Grand Slams ¿alquilan departamento o viajas a hoteles? Tratamos siempre de viajar en familia, para mantener la atmósfera familiar con los chicos, por eso en general alquilamos departamentos. ¿Cuál es tu rutina diaria de entrenamientos? Fue cambiando a lo largo de los años. Ahora soy mucho más conciente de mi cuerpo, Tuve problema en las caderas, así que tengo que hacer algunos ejercicios especiales, un estiramiento especial. Ahora además necesito más tiempo para recuperarme, masajes, etc. Normalmente tengo dos prácticas de tenis al día, de una hora y media, o dos horas y media, y después hago muchos ejercicios para prevenir lesiones. ¿Como está tu español? No, no, no, sólo hablo serbio-croata, inglés y un poquito de ruso. ¿Esloveno? Es muy distinto del serbio-croata. Apenas logro diferenciar el esloveno del eslovaco. En la fiesta delos jugadores de Montecarlo, ¿te tocó ser protagonista en algun sketch? Siempre es divertido, aunque algunas veces se extralimitan (risas). Una vez me tocó imitar a Tiger Woods, pero no juego al golf. Otra vez hicieron una broma sobre mí. Fue Viktor Troicki, como yo pasaba mucho tiempo en el fisio, pusieron una mesa de tratamiento en el escenario que decía “Zimo”. Y hubo otra en la que armaban una serie de Copa Davis entre Israel y Suecia, con condiciones de seguridad especiales, y tuve que actuar de guardaespaldas . Ahora estás jugando con una raqueta Head. ¿Cuáles habías usado antes? Mi primera raqueta era una que se llamaba Wimbledon. Después jugué con la de grafito de VÖLKL, una DUNLOP como la de John McEnroe did, de junior tenia PRINCE, después durante dos años usé BABOLAT, pero la mayor parte de mi carrera jugué con HEAD. Serías un gran capitán de Copa Davis en el futuro, con la experiencia que tenés, siendo una persona tan equilibrada... Sí, es algo que me gustaría mucho. Me gusta mucho el espíritu de equipo y podría aportarles toda la experiencia, coordinación... soy mayor que todos ellos y es lindo que me consideren como un hermano mayor. Nosotros podemos hablar abiertamente de todo y eso hace la diferencia. Entrevista con Nenad Zimonjic Por Luciana Bonomo - Fotos: Brigitte Urban 42 “Jugar en Argentina será una experiencia única” ¿Sabemos que falta mucho, pero qué podés decirnos de la Davis en Argentina? Para mí, personalmente, es muy lindo tener la chance de ir a Argentina. Nunca estuve ahí, muchas veces ví en televisión la gran hinchada que tienen, es una atmósfera espectacular. Yo vengo jugando hace muchísimo tiempo pero va a ser una nueva experiencia, algo único. Al margen de eso, se que va a ser una serie muy difícil, ustedes tienen un equipo muy fuerte y en polvo de ladrillo juegan mejor. Como va a ser invierno vamos a tener que jugar indoor y no va a ser fácil la adaptación viniendo de Wimbledon, pero veremos cómo organizamos todo, cuándo vamos a llegar. Después de tantos años en el circuito estamos acostumbrados a ajustar las superficies rápido. Espero que lleguemos todos bien físicamente y podamos contar con el equipo más fuerte posible. Aún así va a ser una serie dura. ¿Crees que Djokovic va a venir? Eso espero! El dijo a principio de año que quería jugar el calendario completo de la Davis y creo que hizo una muy buena planificación. Lleva ganados muchos partidos aunque obviamente su objetivo principal era Roland Garros y si lo hubiera ganado, las chances de que juegue eran más altas. Supongo que la decisión dependerá de cómo esté fisicamente, antes de Wimbledon tiene una semana más de recuperación así que veremos. Todos nosotros tenemos ganas de ir, yo particularmente estoy muy ansioso por conocer Buenos Aires porque nunca fui y escuché muchas cosas lindas. Tengo buenos amigos entre los Argentinos, varios que ya se retiraron y ahora con Pico, Delpo, a los que conozco un poco mejor que a Mayer, Schwartzman y Charly. Son todas buenas personas, jugadores apasionados como somos nosotros. A nosotros también nos gusta mucho jugar para nuestro país. Va a ser un gran espectáculo. ¿Te sentís cerca del retiro? ¿Vas a jugar hasta los Juegos Olímpicos? Sí, mi idea es jugar los JJOO, estoy a pocos días de cumplir los 39 y nunca se sabe cuándo llega el final, pero por ahora no tengo planes de dejar de jugar. Trato de mantenerme sano, sin lesiones, de ser profesional a la hora de trabajar. Si todavía puedo disfrutar cuando juego y competir en un nivel alto, y mi cuerpo responde, pienso jugar lo más que pueda. Cuando jugás con jugadores tan jóvenes, como el caso de Lajovic, te pones a pensar que quizás cuando ellos nacieron vos ya eras profesional? Sí, con algunos pasa eso. A mí me encanta, en algún modo para mí es lindo poder estar jugando en esta era con jugadores como Roger, Rafa, Novak, y pensar que cuando empecé todavía estaba jugando Sampras. Compartí el circuito quizás con los cuatro jugadores top de todos los tiempos, y haber tenido la chance de jugar o practicar con todos ellos es algo que algo que disfruté mucho. A veces es raro pensar que estás jugando con alguien a quien literalmente duplicas en edad, el año pasado me pasó en el US Open jugando dobles mixtos, que me tocó jugar contra Stefan Kozlov, él tenía 17 y yo 38, creo que fue la mayor diferencia. También jugué en dobles de Copa Davis con Krajinovic, A mí me gusta sentir que todavía puedo ayudar a mi país jugando con el nivel suficiente. ¿Con quién te sentis mejor para jugar el dobles? Jugué con todos ya. Con Janko, con Viktor, con Nole... nos conocemos todos muy bien, yo soy una especie de hermano mayor para ellos y puedo jugar bien con cualquiera de ellos. Y ahora con los chicos nuevos, con Lajovic y Krajinovic, de a poco me voy conociendo. Es cierto que yo soy quizás el que mejores resultados en dobles tiene, pero puedo hacer buena dupla con cualquiera de ellos. Mutua Madrid Open Por Ana Alonso Blanco, enviada especial. Fotos: Aitor Diaz-Jogeix Andy Murray le ganó a Rafael Nadal en la final por 6-3 y 6-2 y levantó por segunda vez en su carrera el trofeo madrilense. Fue la primera vez que lo ganó sobre tierra batida. La primera semana de mayo, Madrid vibró con el torneo de más categoría que se juega en España: el Mutua Madrid Open. El certamen arrancó con la noticia de que Novak Djokovic iba a estar nuevamente ausente pero si se podría ver a jugadores de la talla de Roger Federer, Andy Murray, Tomas Berdych y Kei Nishikori, sumados, por supuesto, a los grandes ídolos nacionales como Rafael Nadal o David Ferrer. El primer sábado de competición se celebró el Charity Day y varios tenistas compartieron pista en la Manolo Santana con diversos famosos para recaudar fondos para las víctimas del terremoto que sacudió Nepal, en colaboración con UNICEF Comité Español. El evento culminó con el sorteo del cuadro principal masculino, donde la ausencia de Djokovic colocaba a Roger Federer como primer cabeza de serie. A lo largo del cuadro principal se dio la lógica y no hubo grandes sorpresas salvo la caída de Federer en su debut ante Kyrgios. La mayor sorpresa se dio quizás en la final. Andy Murray se deshizo con solvencia de Rafael Nadals por 6-3 y 6-2 y consiguió su primera victoria en tierra batida ante el jugador de Manacor. Así el escocés obtuvo el décimo trofeo en Master 1.000, el primero sobre tierra batida y lo celebró escribiendo en la lente de la cámara “el matrimonio funciona”, haciendo Murray destronó a Nadal en Madrid 44 referencia a que desde que se casó no había perdió ningún partido y había ganado los dos torneos jugados. De paso, envió a Rafael Nadal a la séptima posición del Ranking ATP. Los argentinos en Madrid Únicamente las dos mejores raquetas del país compitieron en el cuadro principal del torneo, Juan Mónaco y Leonardo Mayer. Ambos superaron su debut sin complicaciones dejando por el camino a Nicolás Almagro y Gilles Muller respectivamente. En segunda ronda tuvieron partidos complicados; Mónaco no tuvo oportunidades ante el servicio de Milos Raonic y Mayer eliminó al undécimo cabeza de serie y jugador local Feliciano López. En octavos el correntino se enfrentó con Raonic y, al igual que Mónaco, tampoco consiguió encontrarle la vuelta al juego del canadiense y cayó eliminado en dos sets. Kyrgios sorprende eliminando a Federer El australiano Nick Kyrgios es un jugador peligroso con un saque potentísimo que ya había hecho su aparición para el gran público eliminando a Nadal en octavos de Wimbledon 2014. En este Mutua Madrid Open dio la gran sorpresa al eliminar a Roger Federer y dejar al torneo sin el máximo favorito. El australiano necesitó tres tie breaks (6-7 (2), 7-6 (5) y 7-6 (12)) y más de dos horas y media de juego para sellar su pase a la tercera ronda. El torneo en cifras El Mutua Madrid Open 2015 recibió un total de 221.386 asistentes y cerró con crecimiento de 20.000 espectadores con respecto al año anterior. El torneo también ha realizado un gran seguimiento a través de las redes sociales que han desempeñado un papel fundamental en su crecimiento. Se ha consolidado entre los cuatro mejores M1.000 del circuito en redes sociales y le pisa los talones a las cifras de Indian Wells. Mutua Madrid Open Por Ana Alonso Blanco - Fotos: Manuel Barona Cornejo Madrid, la ciudad que nunca duerme… La ciudad de Madrid llevaba meses luciendo anuncios del Mutua Madrid Open por sus principales avenidas y se esperaba con ansias que llegara la semana en la que la capital respiraría tenis por los cuatro costados. 46 Según indica un cartel de la calle de Postas “Madrid no es nada especial, no tiene un gran rio, ni apenas rascacielos, no tiene ruinas, ni playa, ni mar. Pero tiene la gente, el rincón inesperado, la animación constante, la variedad. Vale la pena levantarse temprano por una vez para vivir un día en la vida de Madrid.” Es una de esas ciudades que ofrecen variedad, donde lo moderno se junta con lo antiguo pero siempre manteniendo la tradición. Es ruidosa y en cierto sentido caótica, al igual que la personalidad de los españoles; va implícito en la cultura. Pasear por sus calles me trae muchos recuerdos a la memoria... Rondas de tapas por La Latina, noches de verano en las terrazas de la plaza de Santa Ana, tardes de domingo en el parque del Retiro o las increíbles vistas que brinda la azotea del Círculo de Bellas Artes al atardecer. Sin olvidarse de que la capital española está llena de vida y animación. Es uno de esos núcleos urbanos que “nunca duermen”. Es la ciudad universitaria por excelencia del país, cuenta con 14 centros de estudios superiores en la actualidad que suman más de 300,000 estudiantes y esto se ve reflejado en su concurrida vida nocturna. Madrid por la noche se transforma y muestra su cara más fiestera, las luces cambian por completo la visión de la Puerta del Sol, Gran Vía o la Plaza Mayor. A pesar de que cubrir un torneo o ir de espectador limita el tiempo disponible para visitar la ciudad ya que dedicamos los días, y a veces las noches al tenis, merece la pena dedicar un día a recorrer la capital española. ¿Por qué Madrid? Entre sus calles tú solo vas a encontrar la respuesta; cada uno encuentra su propio rincón, en el que quedará atrapado. 48 @MirandaParrilla Tradición argentina y cocina gourmet: Miranda Hace unos años, un joven aventurero y verdaderamente curioso emprendió un viaje por el interior del país buscando aprender las diferentes técnicas y modos de hacer platos “Bien Argentinos”. Así creó un concepto nuevo, unificado con su sello personal, para darle un nuevo significado al clásico plato argentino. Al regresar de su viaje con su hallazgo entre manos decidió abrir un restaurante con parrilla en la zona de Palermo, en donde el concepto de asado y comida gourmet se fusionaron, creando Miranda. Es una gran propuesta que busca revalorizar la tradición desde el ingreso al local. La arquitectura acompaña el viaje del comensal con techos altos, paredes rústicas, hormigón crudo a la vista, hierro y madera de incienso. Una parrilla integrada al salón, como pocos restaurantes de la ciudad, hace que los invitados participen de la experiencia viendo como se cocinan los platos. Una barra, con banquetas cómodas, los espera con bebidas espirituosas y originales para abrir el apetito. Propuestas renovadoras y creativas mes a mes (menúes, platos especiales, copa de vino recomendada, tragos edición limitada, festejos especiales en fechas emblemáticas locales). Miranda desarrolló además una comunicación fluida por medio de redes sociales, para que sus seguidores encuentren novedades, recomendaciones, recetas, los platos del día y muchas sorpresas. En facebook, http://www.facebook.com/mirandaparrilla y en Twitter @MirandaParrilla. En 2014 Miranda cumplió 10 años y va por muchos mas. US Open 50 Se construyó la pieza final de acero para la superestructura del techo del Artur Ashe. El US Open tendrá por fin su techo retráctil en 2016 La Asociación de Tennis de los Estados Unidos anunció que se colocó la pieza final de acero en la superestructura que soportará el techo retráctil sobre el estadio Artur Ashe. En total se necesitaron 5.000 toneladas de acero para completar el proyecto. Se esspera que el techo esté en pleno funcionamiento para la edición 2016 del US Open. El techo retráctil es la pieza central de una re-creación completa del Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA. La transformación del lugar incluirá el techo sobre el estadio Arthur Ashe, un nuevo Grandstand con 8000 asientos, un nuevo estadio Louis Armstrong con capacidad para 14.000 personas y la reconfiguración de toda la zona sur del predio. La construcción del nuevo estadio Grandstand ha comenzado, con 90,000 yardas cúbicas de relleno removidos del sitio. La carcasa de acero del nuevo estadio comenzará a aumentar a medida que avancen los trabajos de cimentación, y se espera que también puedan inaugurarlo en 2016. La USTA comenzó la primera fase de mejoras el año pasado, cuando la organización rediseñó y reconstruyó los courts al oeste del estadio y la galería de prácticas. Se construyó una plataforma con capacidad para 3000 personas y, por primera vez, los fans pudieron disfrutar de la vista de los entrenamientos de los jugadores top. “Estamos redefiniendo lo ‘espectacular’ del Centro Nacional de Tenis Billie Jean King, y esta transformación permitirá que el US Open mantenga su lugar en la cima de las experiencias deportivas en los EE.UU. y de todo el mundo”, dijo Gordon Smith, Director de Operaciones de la USTA. “Con un techo retráctil sobre el estadio Arthur Ashe, dos nuevos estadios y un campus ampliado al sur, el Centro Nacional de Tenis se convertirá en el mejor lugar del tenis en el mundo.” Esta transformación del Centro Nacional de Tenis, un proyecto de $ 500 millones que se financia de forma privada por la USTA, incluirá: * Un techo retráctil sobre el Arthur Ashe Stadium (listo en 2016) * Un nuevo estadio Grandstand (programado para abrir en 2016) * Un nuevo patio de comidas adyacente al Grandstand (2016) * Un campus sur ampliado que incluirá nuevas canchas para el torneo y mejores comodidades para los espectadores (2016) * Un nuevo estadio Louis Armstrong (fecha de finalización prevista 2018) Instituto Argentino de Tenis COMUNIDAD IAT Espacio de Capacitación para Profesores y Entrenadores de Tenis Inscripción abierta para comenzar en Agosto. Curso de Profesor de Tenis, Nivel 1 y Curso de Entrenador de Tenis Nivel 2. Información en [email protected] o al teléfono: 15-6095-1793 En este nuevo espacio les dejamos unas reflexiones de nuestro coordinador de la Sede Santa Fe, Adrián Politi sobre el trabajo con los niños. EL TENIS Y LOS NIÑOS Nada más sorprendente que embarcarse en este fantástico desafío, desde el preciso momento en que pisa la cancha un niño de 3 años y saber que vamos a compartir juntos una experiencia que nos va a llevar entre 7 u 8 años de intercambio, de juego, de interacción, de valores, de ir y venir de emociones donde de nuestra parte vamos a poner el conocimiento y toda la experiencia para conseguir que este pequeño jugador sea al final del camino un deportista integralmente desarrollado. ¿Clases individuales o grupales? Las clases grupales constituyen la mejor opción para el desarrollo de la enseñanza ya que muchos niños se divierten más que uno, y es conveniente la utilización de muchos elementos didácticos (conos, aros, sogas, pelotas de distintas densidades y texturas, puentes, escaleras de coordinación, etc.). Jugamos aprendiendo y aprendemos jugando, es un proceso donde interactúan los distintos métodos (descubrimiento guiado, conducción, solución de problemas, superación de situaciones a través de la reflexión) de acuerdo a lo que necesitamos en el momento adecuado. El niño va conociendo el deporte en forma natural y espontánea. ¿Y la técnica? A la técnica llegamos también de una forma natural donde es muy importante la ubicación de los niños en el desarrollo de los drills, en la circulación y en la realización de un gesto. LOS TIPS DEL IAT: Nutrición: Por Valeria Tallaferro – Nutricionista “Es fundamental retomar la costumbre de desayunar correctamente para empezar el día con buen ánimo, vitalidad y sentido del humor. Todo desayuno debe contener unos nutrientes básicos que ayudan a mejorar nuestro organismo y nos aportan la energía diaria para afrontar la jornada: hidratos de carbono, proteínas, grasas, vitaminas, minerales y fibra.” ¿Qué golpes? No existe ninguna forma motriz que no pueda ser incorporada por los niños, solo hay que tener en cuenta que todas las acciones tienen que ser adaptadas a la edad en la que la estamos incorporando. Por lo tanto todos los golpes son bienvenidos. ¡¡¡¡¡¡¡CUIDADO!!!!!!!! ¿Qué docente? El docente para estas edades tiene que ser un motivador, un generador de acciones que favorezcan a un clima placentero, preparado para jugar ,cantar y bailar, un actor de HOLLYWOOD para mostrarle a los niños una actividad divertida y con mucha acción. Tengamos en cuenta que para impartir la enseñanza en estos niños, el docente tiene que ser una persona muy preparada por las características que estuvimos detallando anteriormente, y no tenemos que caer en el error de encomendar esta tarea al profesor más joven o al recientemente recibido, el cual se verá sin recursos para superar las diferentes situaciones que van a ir sucediendo, provocando así deserciones irreversibles. Por lo tanto LOS MAS CHICOS PARA LOS QUE MÁS SABEN, teniendo en cuenta que esta etapa es el cimiento del edificio que juntos vamos a construir. ¡Beneficios IAT! Una iniciativa que les trae a todos los alumnos del ciclo lectivo en curso y a ex alumnos beneficios exclusivos con las empresas Prince Argentina, Halcry, Pelotas Vilas y Tenis Hollywood. Para mayor información escribinos a [email protected] Eduardo Schwank Eduardo Schwank anunció su retiro Con solo 29 años y 10 de carrera profesional, Eduardo Schwank dijo adiós al tenis. El gordo, que fue 48 del ránking ATP en 2010 y 14 en dobles, se cansó de las lesiones y se despidió de sus fans a través de una carta que publicó en el sitio Marketing Registrado y tituló “gracias”. 54 “Quiero comunicarles que después de tantos años y dedicación en este maravilloso deporte llamado tenis he tomado la decisión de retirarme profesionalmente. El tenis fue todo en mi vida, estoy muy satisfecho y orgulloso de la carrera que desempeñé, donde pude obtener logros a los que nunca me imaginé haber podido llegar y que siempre van a estar en mis recuerdos. Han pasado buenos y malos momentos y aprendí muchísimo de cada uno de ellos; me permitieron desarrollarme profesionalmente, aprender y formarme como la persona que hoy soy. Siempre dije que cuando no sintiera más las ganas suficientes y la convicción para llevar adelante la carrera, sería la hora de cerrar el ciclo y arrancar una nueva etapa en mi vida. Ese día es HOY. Quiero agradecer mucho a mi familia. A mi viejo Rolando, la persona que me dio los valores, la energía y fuerzas necesarias para afrontar cada punto de mi vida. Espero que desde donde estés puedas estar orgulloso de mí. A mi mama Marta, la que más me acompañó, siempre presente con su llanto o sonrisa en cada ida o regreso, y en tantos años de compañía, alentándome y procurando que al “nene” nunca le falte nada con el mejor amor de madre. A mis hermanos Leonardo, Gerardo y Edgardo, mis pilares y mis cables a tierra. Los que verdaderamente saben y siempre estuvieron presentes en mis peores momentos y con tan solo un abrazo alcanzó para levantarme y seguir luchando. ¡¡¡¡Simplemente gracias!!!! También agradecer a mi novia Constanza, la mujer que me acompañó y que juntos recorrimos gran parte de la carrera. Gracias por el amor y el respeto hacia mi profesión. Esto fue lo que permitió llevar adelante la relación hermosa que transitamos. Gracias por hacer que mi sueño se hiciera realidad y que juntos logremos muchos más... A todas las personas que trabajaron a mí alrededor, que fueron muchísimas. Gracias a entrenadores, preparadores físicos, médicos, kinesiólogos, psicólogos, managers, sponsors... etc. De todos aprendí e hicieron que nunca bajara los brazos; me llevo lo mejor de cada uno de ellos. Gracias abuelos, tíos, primos, cuñadas, sobrinos. A mis amigos muchísimas gracias por su amistad, principalmente “Buby”, mi mano derecha y hermano del alma. Todas las personas, compañeros y amistades que siempre me hicieron llegar su apoyo y hacer sentir ese cariño constante. Siempre amé y amaré el tenis; solamente que ahora desde otro lugar. ¡Gracias! Eduardo Schwank Tenis Tournament Entrega de premios a finalistas del Tour Los campeones y finalistas de los distintos certámenes que componen el Tour fueron premiados en un evento realizado en las instalaciones del Club Náutico Buchardo, en el que además dijeron presentes varios de los participantes. De esta manera, el circuito de torneos amateurs Tenis Tournament inició oficialmente su novena temporada, la cual trae muchas novedades. El calendario 2015 aumenta la cantidad de torneos a 33 en el año, dado a que se suman algunos especiales más que la temporada pasada, buscando generar nuevas experiencias entre los jugadores amateurs. Los Torneos Especiales, que tienen una duración de 1 o 2 días, tendrán diversas sedes en donde los tenistas podrán medirse no solo sobre polvo de ladrillo, sino también en cancha rápida, césped e indoor, lo que genera gran expectativa entre los participantes. El resto del calendario sigue con las tradicionales Etapas, torneos de eliminación directa, y los Round Robin, certámenes con zonas de 3 jugadores donde 2 clasifican a la siguiente instancia. Como ya es habitual dentro de la organización, todos los jugadores reciben pelotas nuevas e hidratación en cada encuentro. Cada participante cuenta con un perfil propio donde además de tener sus estadísticas personales de partidos, resultados y demás, selecciona sus días de preferencia para jugar. En lo que respecta a premios, relojes Montreal acompaña desde esta temporada a todos los tenistas del tour y reconoce con un modelo exclusivo a los campeones por su gran performance. Para más información ingresa a la web del circuito www.tenistournament.com.ar Aprender a jugar al tenis Por Augusto Colella 58 Patrón de juego: El orden táctico para jugar al tenis. “Esta nota está dedicada a dos de mis alumnos: Leonardo Valseche: gracias por tu consejo oportuno en un momento clave de mi profesión, y para Alberto Ibars quien me afirmó con sus acciones que siempre que uno quiera se puede mejorar ya que los límites se los pone uno.” En ediciones anteriores escribí sobre el concepto de construir cada punto, de provocar acciones del rival que nos permitan jugar con nuestro mejor golpe y sobre cómo hay que hacer lo que corresponde en el momento justo basándonos en la toma de decisiones inteligentes. Augusto Colella En esta oportunidad voy a centrarme en el orden de la jugada, en el patrón de juego. Profesor y Entrenador Nacional Un patrón de juego es una sucesión de DECISIONES ORDENADAS que permiten tener una ventaja en la intención táctica para que en definitiva se pueda ganar el punto. (Matrícula: TRP10237) Capacitador en el Instituto Argentino de Tenis Profesor y Entrenador en la Universidad de Palermo Entrenador en ACADEMIA LITTLE TENIS www.augustocolella.com.ar [email protected] Twitter: @augustocolella Para poder decidir ordenadamente se tiene que PENSAR la jugada previamente y analizar y preveer las posibles respuestas a dicha jugada. Aquí entra en juego la PROBABILIDAD que simplemente es poder entender de qué manera responderá el rival ante una situación dada y de allí descartar la opción menos probable o que sea la que genere el error en el otro. Este PATRON DE JUEGO puede ser visto desde el propio punto de vista y acción como también desde el punto de vista del rival. De esto surge que los patrones de juego se pueden anticipar también. Cuando se empieza a anticipar surge algo muy interesante que es la improvisación para acortar el camino para llegar al objetivo. Nace así la DECISIÓN por OPORTUNIDAD. Pongo un ejemplo con 3 posibilidades para poder verlo de manera gráfica: En este ejemplo con estas tres posibles respuestas vemos un patrón de juego común: saque abierto y primera pelota al revés del rival. Ésta es la diferencia a la hora de jugar: la respuesta pensada ante las diferentes soluciones que plantee el rival, en este caso la respuesta fue siempre dirigir la primera pelota al revés del rival. Tener la jugada en mente o el objetivo clara hace que el resultado de la jugada sea favorable por que la decisión ya está tomada. Después se analizará si se pudo concretar o no y en tal caso cual fue el error: Si fue técnico, si fue físico o de índole mental. Descartamos el error táctico por que la jugada ya estaba planificada así. Parece complejo pero muchas veces sabiendo que hay que hacer todo se torna más simple y más aún si uno lo entrena de esa manera para lograr la automatización de la respuesta. Esperando que les haya sido de utilidad a la hora de jugar un nuevo partido e invitándolos a que me escriban si surge alguna duda o consulta, los saludo hasta la próxima edición. http://www.paodeazucar.com.ar