Agosto - Septiembre de 2013. Edición 52 Comunicación directa de ISAGEN con las comunidades de las áreas de influencia de las centrales de generación En operación la Central Hidroeléctrica del Río Amoyá y el Trasvase del Río Manso Con la entrada en operación de la Central Hidroeléctrica del Río Amoyá (foto de fondo) y el Trasvase del Río Manso (borde superior derecho), ISAGEN se consolida como la tercera generadora más grande a nivel nacional y como agente fundamental en el desarrollo de la industria energética. Fuente: ISAGEN ENCOMUNIDAD 1 “Recibimos unos conocimientos muy buenos, porque de pronto sí habíamos atendido incendios forestales, pero no habíamos tenido la oportunidad de tener una teoría más a fondo y una práctica tan detallada”. Domingo Garzón, Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cimitarra. Certificación Internacional para los Cuerpos de Bomberos Voluntarios Los integrantes de los Cuerpos de Bomberos Voluntarios de los municipios de las áreas de influencia y de las Brigadas de Emergencia de las centrales de generación de ISAGEN se certificaron internacionalmente como Bomberos Forestales, en el marco de un convenio firmado entre ISAGEN y el Cuerpo de Bomberos de Envigado (Antioquia). “U no de los objetivos de ISAGEN dentro de su política ambiental empresarial, es contribuir a la creación de condiciones de sostenibilidad ambiental. Este tipo de proyectos le apunta a fortalecer los Cuerpos de Bomberos, los cuales tienen dentro de sus funciones proteger la vida, preservar el medio ambiente y los bienes de las comunidades”, Julián David Carmona Gómez, Profesional Ambiental de ISAGEN Dado que los incendios forestales causan pérdidas a los ecosistemas y a la economía de las regiones es fundamental estar preparados para la identificación, análisis, evaluación, tratamiento, monitoreo y control de riesgos. “Lo que se busca es fortalecer a los municipios de las áreas de influencia donde ISAGEN tiene sus centrales. En el tema de incendios forestales para generar programas de prevención y control en el caso que tengamos este tipo de incidentes en estas regiones”, aseguró Héctor Ortega, subcomandante del Cuerpo de Bomberos de Envigado. Ejercicios de práctica sobre el uso de herramientas y equipos de orientación. Fuentes: Johana Sierra Garzón - ZEIKI S.A.S. / Wilson Rivera Paniagua - ZEIKI S.A.S. 2 ENCOMUNIDAD Fuente: Johana Sierra Garzón - ZEIKI S.A.S. Certificación como Bomberos Forestales a voluntarios de Puerto Berrío y Cimitarra, Mayo de 2013. Fuente: Johana Sierra Garzón - ZEIKI S.A.S. El curso de Bomberos Forestales, certificado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, la Oficina de Asistencia para Desastres de América Latina y el Caribe (USAID OFDA) y por la Dirección Nacional de Bomberos de Colombia se enfoca en el fortalecimiento teórico, con prácticas en el manejo de herramientas para garantizar el control de incendios forestales. Dentro de este Convenio también se programará un Curso para Instructores -CPI-, dirigido a los líderes de los Cuerpos de Bomberos, que a su vez serán capacitadores de sus grupos de trabajo y de las comunidades donde tienen influencia, con el fin de dejar capacidad instalada en los municipios, para prevenir y atender desastres de este tipo y proteger las cuencas y a las personas. “Tener personal capacitado para enfrentarse a una situación de emergencia es muy importante y por eso se trata de aprovechar al máximo estos espacios, donde los asistentes pueden visualizar la magnitud de los problemas que traen los incendios forestales”. Hernando Rojas Marín, comandante Cuerpo de Bomberos de Norcasia, Caldas. Fuente: Wilson Rivera Paniagua - ZEIKI S.A.S ENCOMUNIDAD 3 La Universidad de Antioquia es la entidad operadora para el 2013, del Programa de Educación Ambiental de ISAGEN y en este año, además de realizar trabajo de campo para monitorear tortugas y babillas en el Río Magdalena, se adelantan talleres formativos con las comunidades ribereñas, las asociaciones de pescadores de Puerto Berrío y Cimitarra, y algunas asociaciones ambientalistas. Y ahora, este programa se enriquece con la integración de los hijos e hijas de los adultos participantes. La formación ambiental de los niños se refleja en toda la familia “Dentro de estos espacios aprendemos mucho y compartimos con los niños nuestras experiencias en campo y ellos nos comparten historias del trabajo de sus padres o lo que les cuentan sus abuelos; y de la misma manera, llegan a sus casas a contar sobre lo que aprendieron. Entonces es una manera muy vivencial de aprender sobre la situación de las especies de la región y de animarse a cuidarlas”, concluyó Carlos Andrés Botero, Biólogo de la Universidad de Antioquia. “Como las tortugas están en vía de extinción, hay que cuidarlas porque si no puede que nunca las volvamos a ver”. Esto aprendió Wilson Fernández Torres, habitante de la vereda Primavera, del municipio de Cimitarra en el taller del Programa de Educación Ambiental de ISAGEN. A sí como esta, fueron varias las conclusiones y recomendaciones que expresaron los niños y niñas hijos de pescadores acerca del cuidado y la protección de las tortugas, babillas y otras especies de la región del Magdalena Medio, después de su participación en los talleres del Programa de Educación Ambiental de ISAGEN para la comunidad de pescadores de la zona. “En nuestro Programa de Educación Ambiental para pescadores siempre habíamos trabajado con adultos, pero esta vez decidimos incluir a los niños porque ellos son una semillita; estamos sembrando para cosechar en el futuro y porque educar a nuestros niños en temas del medio ambiente es apostarle a la conservación de nuestras especies”, explicó Lina Hinestroza, Profesional Ambiental de ISAGEN. La invitación es a aprovechar estos espacios de aprendizaje para niños y adultos que buscan sensibilizarnos sobre la importancia de la fauna de la región y sobre la responsabilidad para conservarla. “Amiguitos los invito a que cuidemos todos los animales y a que no los matemos ni los maltratemos porque no se puede, porque ellos son de la naturaleza”. José Miguel Hernández Vargas, niño participante, barrio La Milla N° 2, Puerto Berrío. Fuente: Johana Sierra Garzón – ZEIKI S.A.S. Los niños y niñas que asisten a los espacios de formación, la mayoría hijos de pescadores, aprenden acerca de la conservación de las especies trabajando los mismos temas que sus padres. Fuente: Johana Sierra Garzón - ZEIKI S.A.S. “Estas capacitaciones son muy importantes para nosotros y más para nuestros hijos, porque ellos, como la generación que viene, pueden aprender y conocer de la riqueza tan bonita y de la diversidad de especies que tenemos en nuestra región. Y lo mejor es que el conocimiento que adquirimos se ve reflejado en toda la familia, no solo en los adultos, sino que entre todos podemos aportar para cuidar nuestro medio ambiente”. José Ángel Morales, miembro de ASOMILLA. Segundo taller de Educación Ambiental para niños y niñas hijos de pescadores de la zona. Junio de 2013. Fuente: Johana Sierra Garzón - ZEIKI S.A.S. 4 ENCOMUNIDAD “Estos talleres son muy bonitos, ya que ISAGEN está también con los niños y así ellos desde pequeñitos empiezan a crear consciencia de que los animales se deben respetar, que hay que conservarlos. Ellos con su amor y su ternura, aprenden y se comprometen”. Érica Castro, integrante de ASOAMBIENTAL. A través de juegos, dramatizados, manualidades y otras actividades pedagógicas, los niños y niñas del Magdalena Medio conocen su entorno y las especies que los rodean, para comprometerse con su cuidado y preservación. Fuente: Johana Sierra Garzón – ZEIKI S.A.S. ENCOMUNIDAD 5 ‘No desperdiciemos ninguna oportunidad’: Ayarith Díaz Ayarith Díaz Ríos es oriunda de Puerto Parra, Santander, llegó a la región hace ocho años y se quedó porque encontró las oportunidades para vivir tranquila y feliz con su esposo y sus siete hijos. Es menudita, alegre, entusiasta y ante todo una líder que se destaca por su participación y sentido de pertenencia. “N unca es tarde, no desperdiciemos ninguna oportunidad que se nos presente, que a la hora que hayan oportunidades echémosle mano, no la desaprovechemos, que trabajemos por el bien de la comunidad, porque nosotros también salimos beneficiados”, manifestó. Su nombre es poco común, dicen que significa princesa árabe y ella prefiere creerlo. Se trata de Ayarith Díaz Ríos, líder comunitaria de la vereda La Sonrisa del municipio de Samaná, Caldas, en la zona de influencia del Trasvase del Río Manso. Fuente: Wilson Rivera Paniagua – ZEIKI S.A.S 6 ENCOMUNIDAD Ayarith hizo parte del Comité de Empleo de las obras del Trasvase Manso y participa activamente en el proceso que lidera el Programa Desarrollo para la Paz del Magdalena Centro, del que es socia ISAGEN. De allí nació el Fondo Rotatorio, que les presta dinero a 18 familias de la vereda para financiar proyectos productivos. Ayarith está convencida de que si no están unidos no los van a tener en cuenta para proyectos o programas de desarrollo, razón por la cual hace el llamado a su comunidad para que se mantenga organizada y participativa: “Tenemos básicamente especies de cerdos y pollos de engorde, también abrimos otros créditos para gallinas ponedoras y libre inversión, pero es a medida que avance el mismo fondo”. “Mi sueño fue haber sido comunicadora social, creo que por eso me gusta estar metida entre la gente colaborando, o sea, yo quisiera vivir a toda hora como escribiendo, preguntando, indagando una cosa y la otra, entonces de ahí nació ese gusto”.Esta líder comunitaria de la vereda La Sonrisa, participa de la Submesa de Berlín, adscrita a la Mesa de Trabajo del Alto Oriente de Caldas del Programa de Desarrollo para la Paz del Magdalena Centro, donde se viabilizan iniciativas como la del Fondo Rotatorio, del cual es beneficiaria junto a 17 familias de su comunidad. Un líder que permanecerá en nuestros corazones “En este mundo todos trabajamos para vivir y solamente unos pocos trabajan adicionalmente para dejar huellas”, Texto tomado de internet. Autor: Patricio Alejandro Garrido Torres. Personas como Mauricio Morales dejan huella en la comunidad y permanecen por siempre, porque sus obras o sus acciones se mantienen como testimonio de su liderazgo. Fuente: María Eucaris López Arias, Promotora Comunitaria de la Fundación Codesarrollo para el Programa de Desarrollo Comunitario- PDC del municipio de Alejandría (Antioquia). ISAGEN hace llegar un mensaje de condolencia a la familia y allegados de Mauricio de Jesús Morales Morales fallecido el 17 de junio de 2013. Durante su trabajo como líder comunitario se destacó como Concejal del municipio de Alejandría, Presidente de la Junta de Acción Comunal de la vereda La Pava, así como miembro reconocido del Comité de Cafeteros y delegado de la Cooperativa de Caficultores de Antioquia. Ayarith lidera el Fondo Rotatorio de la vereda La Sonrisa, con el cual se financian proyectos productivos como la cría de cerdos que tiene en su finca. Fuente: Wilson Rivera Paniagua – ZEIKI S.A.S Sus sólidas huellas de sencillez, humildad y trabajo desinteresado por la comunidad, permanecerán en los corazones de sus vecinos, seres queridos y lo mantendrán presente como ejemplo a seguir. ENCOMUNIDAD 7 Entraron en operación la Central Hidroeléctrica del Río Amoyá y el Trasvase del Río Manso Una central símbolo de prosperidad para la zona E l Presidente Juan Manuel Santos inauguró oficialmente el sábado 29 de junio la Central Hidroeléctrica del Río Amoyá, construida por ISAGEN en el municipio de Chaparral (Tolima) con una capacidad instalada de 80 MW. “Esta obra es fruto de la participación, del diálogo, de la inclusión, del respeto por los derechos humanos y por los acuerdos constructivos que permiten alcanzar metas para el beneficio de todos”, afirmó el jefe de Estado. Así mismo, el Presidente Santos consideró que la nueva Central Hidroeléctrica “se va a convertir en un símbolo de prosperidad para toda esta zona y para el país”. Explicó que “la energía que se produce en la Central Hidroeléctrica del Río Amoyá es energía limpia. Es un paso adicional en toda nuestra estrategia de ir aumentando la producción de energía limpia en el país, energía barata, energía que nos permite ser competitivos para poder generar más empleo”. Gestión social y ambiental DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO Infraestructura comunitaria $46.931.045.158 Educación y cultura $1.140.798.901 Salud $618.338.063 Manejo ambiental (agua, suelo, forestal, gestión predial) $8.168.422.814 Convivencia y derechos humanos $319.515.665 Desarrollo comunitario $1.520.848.215 Total recursos invertidos durante la construcción $58.698.968.816 Continúa 8 ENCOMUNIDAD ENCOMUNIDAD 9 La Central Hidroeléctrica del Río Amoyá es del tipo “filo de agua” (no requiere embalse) porque aprovecha el caudal de la corriente que trae el río para generar energía y luego devolverla a su cauce natural. Es importante aclarar que en la generación de energía hidroeléctrica no se adiciona ningún tipo de sustancias químicas al agua, por lo cual ésta no sufre transformaciones. Además, con sus 80 MW la Central Hidroeléctrica del Río Amoyá se convirtió en 2011 en el proyecto más grande del sector de energía registrado como Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) a nivel nacional, contribuyendo a la disminución de los gases que afectan al planeta. El Trasvase del río Manso es una realidad San Lorenzo, Punchiná y Playas hacia la ordenación pesquera Para ISAGEN es prioritaria la conservación de los recursos de los cuales dependen económicamente sus comunidades vecinas. Es por ello que apoya el Plan de Ordenamiento Pesquero, el cual construye de manera participativa con las comunidades de pescadores de la zona estrategias para adelantar una pesca sostenible. E l Plan ha sido liderado por ISAGEN, la Asociación de Organizaciones Ambientalistas del Oriente Antioqueño (ADOA), Empresas Públicas de Medellín (EPM), y las asociaciones de pescadores de San Roque, San Rafael y San Carlos. Adicionalmente, ha contado con el acompañamiento de autoridades como la Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP), CORNARE, la Policía Ambiental de Antioquia y las administraciones municipales. Localizado en límites de los municipios de Samaná y Norcasia en el departamento de Caldas, vertiente oriental de la cordillera central, inició operación el Trasvase del río Manso, que incrementa en 104 Gwh/año (Giga watts hora por año) la producción de energía de la Central Hidroeléctrica Miel I de ISAGEN. La autorización fue otorgada por la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), mediante la Resolución 533 del 4 de junio de 2013, luego del cumplimiento de todos los requerimiento de la autoridad. ISAGEN continuará implementando las medidas de manejo necesarias para el desarrollo de una gestión ambientalmente responsable durante la operación del Trasvase. El Gerente General de ISAGEN, Luis Fernando Rico Pinzón explicó que el proyecto consiste en trasvasar parte de las aguas del río Manso, que cuenta con un caudal de 13,52 m3/s en promedio anual, hasta el embalse Amaní de la Central Hidroeléctrica Miel I, por medio de un túnel de 4.000 metros de longitud, el cual entrega el agua a la quebrada Santa Bárbara, que es afluente del embalse Amaní. Con la entrada en operación del Trasvase del Río Manso se garantiza un caudal ecológico (no desviable) de 6,0 m3/s (metros cúbicos por segundo) en verano y de 7,2 m3/s en invierno. Fuente: Wilson Rivera Paniagua - ZEIKI S.A.S “Durante la ejecución de las obras, ISAGEN trabajó decididamente en fortalecer las relaciones de vecindad, basadas en la confianza y la equidad, en concordancia con los principios que caracterizan su actuar empresarial”, enfatizó el doctor Rico Pinzón. “Se está trabajando el Plan De Ordenación Pesquera de manera participativa con todos los actores del territorio, para que sea de mutuo acuerdo y no algo impuesto para los pescadores”, concluyó Lina María Hinestroza, profesional del equipo ambiental de ISAGEN. Caracterizar biológica y socialmente la actividad pesquera que se realiza en los embalses Punchiná, San Lorenzo y Playas permite recopilar información para formular un plan pesquero sostenible. Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. Continúa 10 ENCOMUNIDAD ENCOMUNIDAD 11 Componente biológico: El objetivo es determinar las áreas críticas de protección, restricción y posibles épocas de veda para las especies encontradas en los embalses. “Aunando esfuerzos de todos los entes privados, públicos y la comunidad podemos sacar adelante proyectos como el Plan de Ordenación Pesquero para el buen manejo de los embalses en Antioquia”. Edgar Octavio Dávila Vila, Biólogo marino, Profesional especializado de la AUNAP, regional Medellín. Fuente: ZEIKI S.A.S Isabel Cristina Cardona Acevedo Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. “Esta es una oportunidad para respetar y vigilar el entorno natural. Todos tenemos una tarea dentro del Plan de Ordenamiento Pesquero”. Orley Santacruz Valencia, Alcalde del municipio de San Rafael Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. Componente social: Se avanza en la construcción del Plan de Ordenación Pesquero y se analizan proyectos proyectivos como alternativa de ingresos adicionales para los pescadores. Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. “Si continuamos explotando los embalses sin ningún reparo, acabaremos con los peces por completo y nos vamos a quedar sin sustento. Por eso me parece muy importante este Plan de Ordenación Pesquera”. Luvin Antonio García Naranjo, pescador de San Rafael. Componente Pesquero: Se realiza el censo de los pescadores deportivos y artesanales, las artes de pesca utilizadas y las especies capturadas y se diagnostica la ruta de comercialización. Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. ISAGEN en la Asamblea de Caldas La Asamblea Departamental de Caldas hizo reconocimiento a la gestión social y ambiental que adelanta ISAGEN, al invitar a su gerente general, Luis Fernando Rico Pinzón, a una sesión plenaria que se realizó en la ciudad de Manizales el 12 de junio, para dar a conocer el informe de las acciones que realiza la empresa en el Oriente de Caldas. El Gerente General de ISAGEN, Luis Fernando Rico Pinzón, durante su intervención en la sesión plenaria de la Asamblea de Caldas. Fuente: Asamblea de Caldas El gerente de ISAGEN dio a conocer el Informe de Gestión 2012 donde destacó la suscripción de convenios con la Gobernación de Caldas y la Corporación Autónoma Regional de Caldas contribuyendo a la sostenibilidad, el desarrollo y el mejoramiento de las condiciones de calidad de vida de los habitantes del Oriente de Caldas, desde los componentes biofísico y social. E l funcionario explicó a los diputados los alcances y resultados de la política ambiental así como la gestión complementaria que realiza en los municipios de la zona de influencia de la Central Miel I y los Trasvases Manso y Guarinó, especialmente en Norcasia, Victoria, Samaná, Marquetalia, Pensilvania, Manzanares, Marulanda y La Dorada. Fuente: Isabel Cristina Cardona Acevedo - ZEIKI S.A.S. 12 ENCOMUNIDAD ENCOMUNIDAD 13 Un espacio renovado para unirnos en un propósito Programa Iniciativas de Paz de la gestión Ambiental de ISAGEN “No basta con hablar de paz. Uno debe creer en ella y trabajar para conseguirla”. Eleanor Roosevelt llí, mediante juegos, tips, videos y testimonios, comunicamos nuestra filosofía basada en la sostenibilidad como eje de la gestión, las acciones que implementamos con cada grupo de interés en coherencia con este fundamento y los retos propuestos para que lo que hagamos proporcione siempre mejores beneficios. El interés de contribuir al bienestar del mundo, ajustando nuestros estilos de vida y de desempeño a las necesidades actuales y futuras, es algo que compartimos individuos y organizaciones. Poner en común las ideas y el trabajo que desarrollamos con este fin, enriquece nuestras convicciones y resultados. Por eso, nuestro nuevo Micrositio de Responsabilidad Empresarial tiene que ver contigo, con nosotros y con todos. De igual forma, incluimos contenidos especiales con un enfoque más interactivo y pedagógico para que todos como ciudadanos ampliemos la visión sobre nuestro papel en la construcción de un entorno social viable y en el cuidado del planeta. Te invitamos a conocerlo y disfrutarlo, para que así descubras que sí cumplimos nuestra misión, dando siempre lo mejor y propiciando el bienestar de los demás, logramos el bienestar de todos porque nos une una misma realidad. A Visítalo: 14 ENCOMUNIDAD www.isagen.com.co/ResponsabilidadEmpresarial Partiendo de una posición ética frente a la paz y considerando que la construcción social del país pasa por la construcción cotidiana de escenarios de paz y derechos humanos, en ISAGEN hemos aprendido que la paz con justicia social es una condición necesaria para potenciar el desarrollo de cualquier comunidad organizada. Fuente: ISAGEN I SAGEN viene desarrollando desde hace quince años un programa orientado a apoyar y fortalecer el movimiento ciudadano por la paz y a brindar ayudas humanitarias a la población víctima y/o vulnerable que habita en las áreas de influencia de las centrales de generación de energía de la Empresa, el cual es llamado “Programa Iniciativas de Paz” que hace parte de la Gestión Ambiental Complementaria. Este programa se articula a toda la gestión social empresarial, dándole un carácter integral, asumiendo una participación real y un aporte importante en la construcción de la convivencia y la paz de las regiones donde se realiza. organizaciones sociales o comunitarias y ONG’s, que estén trabajando los temas específicos, directamente en las zonas o regiones de nuestras áreas de influencia. Las Iniciativas de Paz se coordinan, gestionan y realizan a través de instituciones, 2.Apoyo a iniciativas civiles por la paz: su objetivo es incentivar y fortalecer las Iniciativas Bajo criterios de: Oportunidad, Civilidad, Institucionalidad, Formación y Sistematización, se ha logrado realizar una inversión de mucho impacto para sus beneficiarios a través de las siguientes líneas de acción: 1.Educación para la paz: tiene el objetivo de brindar elementos educativos para la formación ciudadana, los derechos humanos y la resolución pacífica de los conflictos. Continúa ENCOMUNIDAD 15 que desde las diferentes organizaciones de la sociedad civil se desarrollan para la promoción de la paz, la convivencia y los derechos humanos. 3.Apoyo a iniciativas gubernamentales: su objetivo es apoyar las iniciativas que desde los escenarios gubernamentales surjan en torno a la paz y los derechos humanos. 4.Ayudas humanitarias: su objetivo es brindar apoyos y ayudas a la población vulnerable o que ha sido víctima del conflicto. Paralelo a las Iniciativas de Paz, que han sido orientadas hacia las comunidades de las áreas de influencia, la Empresa desde el 2007 decidió analizar la Declaración Universal de los Derechos Humanos, el Derecho Internacional Humanitario y la legislación colombiana. De allí surgió una Política de Derechos Humanos orientada a trabajadores y contratistas, y un plan de divulgación y seguimiento que a la vez que avanza, se ajusta y consolida para conseguir resultados concretos. En esto nos ha impulsado el creer en los colombianos y en nuestra capacidad de avanzar hacia la armonía y el desarrollo social, de la misma forma en que creemos cuando decidimos invertir en la infraestructura energética. Contacto: Teléfono: (4) 448 72 27 Cra. 30 No. 10 C - 280 Transversal Inferior Medellín [email protected] www.isagen.com.co 16 ENCOMUNIDAD Transferencias de Ley junio 2013 Municipio o Corporación San Carlos Granada San Rafael Alejandría Guatapé Concepción San Roque Santo Domingo La Ceja El Retiro Guarne San Vicente Rionegro Carmen de Viboral El Santuario Marinilla El Peñol Envigado CORNARE CORANTIOQUIA Total Oriente Antioqueño Samaná Victoria Norcasia Manzanares Pensilvania Marquetalia Marulanda Fresno Herveo Mariquita CORPOCALDAS CORTOLIMA Total Miel I y trasvase Guarinó Cimitarra CAS (Corp.Autónoma Regional) Total Termocentro Total 557.281.857 34.745.948 66.059.446 89.457.644 19.027.030 64.652.611 21.845.301 48.380.466 19.504.841 36.151.646 26.935.734 33.298.624 42.203.662 17.860.217 10.589.775 24.759.615 30.791.575 7.059.850 1.136.486.835 14.119.700 2.301.212.377 86.113.312 25.194.169 18.605.552 4.370.378 21.826.421 6.187.619 5.420.994 1.155.470 1.144.672 118.786 165.276.541 4.837.859 340.251.772 161.441.810 269.069.683 430.511.493 Chaparral CORTOLIMA Total Amoyá GRAN TOTAL 50.857.943 50.857.943 101.715.886 3.173.691.529