1627 Testamento de don Alonso de Salazar

1627 Testamento de don Alonso de Salazar
ANASTASIO ROJO VEGA
Más documentos en: www.anastasiorojo.com
Valladolid, 7 de febrero de 1627.
En el nombre de dios [...] yo alonso de salazar vezino desta ciudad de
valladolid estando enfermo y muy propinquo a la muerte segun la
gravedad de mi enfermedad [...]
[...] digo que juana de rojas mi suegra y doña jeronima de rojas su hixa
mi muger estan depositados sus cuerpos en el monasterio de nuestra
señora del carmen en la pieza de profundis para echa la nueva iglesia se
pasasen a la sepultura que yo tomase quiero y mando que se tome una
sepultura junto a la rexa de la capilla mayor en la parte mas comoda y se
abra y se traslades los guesos de las dichas doña juana y jeronima de
rojas en ella el mismo dia que yo muriere y sin cubrie los dichos guesos
se sepulte mi cuerpo en la dicha sepultura sobre los dichos guesos y se
ponga una piedra negra sobre la dicha sepoltura con letras que digan
como estamos alli enterrados todos tres [...]
Yten digo que doña jeronima de rojas mi amada muger queste en gloria
me dexo por su unibersal heredero y que de la parte de sus vienes y mios
fundase una memoria en el dicho monasterio de nuestra señora del
carmen [...] y porque de mis bienes yo no puedo disponer mas del quinto
y esto no basta para cumplir mi anima mando que la dicha memoria se
haga de los vienes que herede de la dicha doña jeronima perpetuamente
para siempre xamas y para ello se de cada año al dicho monasterio del
carmen doçe ducados los quales cargo sobre la mitad de las casas que
eran de la dicha doña jeronima ques en la calle que va de san martin a la
chancilleria [...] y dexo por patron desta memoria a juan alonso de salazar
mi hijo [...]
yten mando se den a los herederos del doctor herrera relator dosçientos y
veinte y cinco reales que les devo
yten digo que a agustin sanchez debo no se quantos mrs los quel dixere
que le debo se le paguen
yten dexo y nombro por tutor de la persona y bienes de juan alonso de
salazar mi hijo al señor juan de las navas el menor [...] y si no lo quisiere
acetar que para mi sera de gran lastima nombro por tutor a francisco
silvestre [...]
yten si por ventura doña maria mi muger por ser moça quisiere pasar a
segundo matrimonio porque me sera la mas dura cosa del mundo para
usar y saver donde quiera que nuestro señor este mi alma que mi hijo
venga a poder de padatro ruego y pido por merced al señor juan de las
navas el moço le tome en su poder y lo tenga y crie con el rehalo que
suele haçer a criaturas que son tan sus deudos y esto le suplico por un
solo dios lo haga que donde quiera questubiere mi alma rogara a dios por
el [...] questa es la mayor pena que de este mundo llebo
y si no lo quisiere haçer el dicho juan de las navas ruego a francisco
silvestre lo haga el [...]
yten digo que yo tengo obligacion de restituir hasta cinquenta y tres mil
mrs algo mas a las personas contenidas en un memorial firmado de mi
nombre que entregare a un padre de la compañia de jesus [...] mando que
se le den y entreguen en dineros de contado con la mas brevedad que se
pueda cobrando quarenta y ocho mil y quinientos mrs que deve juan de
torralba [...] y lo demas de mi hacienda [...] y esto por amor de nuestro
señor sea con brevedad porques descargo de alma y entre tanto que no se
hiçiere padeçera mi alma
yten digo que gonzalo hernandez y maria de villalon su muger me devian
çien ducados por obligacion y la dicha maria de villalon en su testamento
declaro que no me devia mas de ochoçientos reales que mestan pagados y
los trescientos reales restantes esta obligado a pagarme toribio marcos y
por tenella por muger de mucha berdad e pensado mucho en que me pudo
aber pasado que dexo de declarar que me devia y eme acordado que la
dicha maria de villalon me dixo que tenia tres tapizes enpeñados del
marques de fromista para que le diese pescaso y que era muerto el
marques aviendole dado seisçientos reales de pescado y que los tapizes
valian lo medio yo los quise ver y pareçiome que valdrian tresçientos
reales y dixe que en aquello los tomaria y en fin me los dio y los tengo y
e pensado mucho si le di estos resçientos reales y no me e podido acordar
se los diese ni creo se los di sino que como me devia dineros lo dexe ara
reçibo y en quenta de lo que me devia y estos tresçientos reales entiendo
que son los que la maria de villalon quito en los çien ducados que me
devia mando que no se cobren [...]
yten digo que quando me case con doña maria mi muger yo la dote en
mil ducados por ser moça y yo ya biexo y no se si por tener hijo se puede
rebocar la dicha doñaçion en alguna parte o vale en todo esto se
comunique con el señores licenciados fresno de galdo y villagomez y
becerra los quales por me hacer merced y por la voluntad que siempre
tubieron de aprobecharme me haran merced de desçir lo que es justicia
[...]
yten digo que yo tube mano en algunos bienes de don diego de cordoba
electo que fue de avila a muchos años y creo que quedaron en mi poder
algunos mrs no se quanto y sus acreedores no binieron a cobrallo porque
por la sentencia y carta executosia se mando que se repartiesen a cada
uno por rata lo que les cupiese que al que mas le cupiese no lo podia
caver mas de un ducado y eran fuera desta ciudad que les costava mas
venir por ello y asi ninguno vino encargo a juan alonso mi hijo y a su
tutor hagen desçir quinientas misas por las almas de cuyo era este dinero
[...]
yten digo que de algun dinero quentro en mi poder de los vienes del
duaue de alburquerque don francisco de la cueva hecha quenta de rescivo
y gasto me sobraron como doçe ducados y nunca pude averiguar en
questava el hierro pero en fin quedaron en mi poder y no se quien los a
de aver diganse de misas por el anima de cuyo eran
[...] dexo por mis testamentarios a doña maria mi muger y al señor juan
de las navas su hermano y a francisco silvestre [...] unibersal heredero al
dicjo juan alonso de salazar mi hijo [y muriendo Juan Alonso...] maria de
salazar mi hermana [...] con carga que de a isabel de salazar mi hermana
doçe ducados cada año por todos los dias de su vida y dosçientos ducados
para ayuda a el casamiento de sy hija y despues de los dias de la dicha
maria de salazar los aya ana de salazar su hija mi sobrina [...]
declaro quel oro que tengo son dos cadenas una mayor que otra y un
cruçifixo muy grande y una sortixa grande con un topaçio y otra pequeña
con una esmeralda y otras dos o tres no se quantas y un apretador de
piezas de oro que me lo tenia enpeñado rodrigo de carrion por dosçientos
reales y no çiento y un cabestrillo de perlas y unos granates con estremos
de oro que tiene enpeñados la de juan de paredes por mas de lo que vale
y plata tres candeleros y una cadenilla grande muy buena y no se quantas
cuchares y un baso dorado y una porçelana dorada muy buena y un
salerillo dorado de muchas piezas y otro de dos piezas y dos xarros el
uno muy grande y el otro mas pequeño
[...] en la ciudad de valladolid a diez y nueve dias del mes de agosto de
mil y quinientos y veinte y siete años [...]
CODICILO. Valladolid, 21 de agosto de 1627.
[...] que al tiempo que se concerto su casamiento con doña maria de las
navas su muger su padre juan de las navas desçia que le dava en dote tres
casas de las que tenia en el corral de san benito y tratando juan de las
navas su hijo y cristobal de cabezon que le diese otras dos que tenia en el
corral el dicho alonso de salazar dixo que se las diese y quel daria al
dicho juan de las navas cien ducados como en efeto se los dio en dineros
los quales devia el dicho juan de las navas muchos años avia a el dicho
alonso de salazar por manera que aviendo como a de bolder las dichas
casas se le an de bolber los dichos çien ducados a su heredero o recivirlos
en quenta de lo que la dicha doña maria ubiere de aver de sus vienes y en
quanto a las dos casas de los arcos ellas estavan de tal manera que lo
trasero y parte de lo delantero se benia a el suelo y para repararlas gasto
todo lo que rentaron las dichas casas y no basto y sin enbargo se bino a
hundir lo trasero dellas de manera que no a tenido ningun
aprovechamiento sino mucho daño y en haçer la casa chica de por si a
gastado muchos dineros
otrosi dixo que por quanto el a pagado durante el matrimonio doña maria
de la fiança que hiço por los carrascos los mrs siguientes:
a alonso ruiz barbero curador de una hija de lope de pereda çiento y
sesenta y un mil mrs
a juan de escobedo quatroçientos ducados
y porque se podria desçir que esto se a pagado de bienes adquiridos
durante el matrimonio y que son vienes ganançiales declaro que los
çiento y sesenta y un mil mrs que se pagaron al dicho alonso ruiz los
pago de doscientos y cinquenta ducados que le devia el licenciado aguilar
mas avia de ocho años
yten dos mil reales que le devia toribio marcos y compañia por
obligaçion [...] mas avia de ocho años [...]
y los mrs que tiene dados a juan de escobedo los dos mil reales dellos
fueron de tantos que a quenta de lo que le devian juan ruiz y pedro ruiz
su hermano que eran los dos mil reales y aun çiento y tantos reales que le
deven agora y estos dos mil reales con otros dosçientos quel dicho alonso
de salazar puso los recivio francisco silvestre por orden del dicho juan de
escobedo por los quales le fundo censo y por la sentencia que se dio en el
pleito con el dicho escobedo se le mandaron resçivir en quenta = estos
dos mil reales por estar el dicho alonso de salazar ausente doña ana de
aranda muger del dicho juan ruiz los dexo en poder de mi el dicho
escrivano y de mi los resçivio el dicho francisco silvestre y otros cien
ducados fueron por tantos le devo a el dicho escobedo de quatro años del
alquiler de su bodega y de dineros que jeronima de rojas muger del dicho
alonso de salazar le avia prestado solo un año el alquiler de la bodega
corrio estando casado con la dicha doña maria = y los otros cien ducados
son y los pago de treinta mil maravedis que le dio el señor doctor juan de
la cruz a quenta de lo que travaxo en el pleito con los herederos del
canonigo quintero [...] y esta es la verdad para el paso en questa y porque
si se dixese que durante el matrimonio [ha] abido bienes ganançiales que
no save como nadie lo puede desçir por aver casi dos años que siempre a
estado enfermo y enpedido sin poder ganar cosa alguna declarava y
declaro que [ha] avido muchas perdidas porque se an consumido el
presçio por que vendio dos taças grandes de plata la una dorada por de
dentro y una de alemania dorada y una calderica de plata pequeña y dos
porçelanas doradas que todo se vendio por mucho menos de lo que valian
en ochenta y dos ducados que toda esta plata avia mas de veinte años que
la tenia
yten se an consumido ochoçientos reales que le devia toribio marcos y
compañia que se los a pagado estando en la cama
yten trescientos reales que le devia vergara que pesa baca mas avia de
ocho años y se los pagaron y recivio doña maria de las navas su muger
yten los cinquenta reales que se cobraron de alonso ruiz barbero
yten quando doña jeronima murio nos devia juan de torralba ochoçientos
reales a quenta de los quales estando casado con la dicha doña maria
cobre los quinientos reales dellos y pidiendome mas dinero el dicho
torralba del dinero que teniamos le dio doña maria creo que seiscientos
reales con que bino a aver nueveçientos reales los quales me a pagado el
dicho toribio despues questoy en la cama y se an gastado
toribio me devia por un conocimiento mucho antes que me casase con
doña maria tresçientos reales los quales cobre en el mismo dia que me
case que se an consumido y gastado
y e cobrado algunas cosas menudas de deudas que me devian antes que
me casase con la dicha doña maria todo lo qual se a consumido [...]
otrosi dixo que quando la dicha doña maria se caso con el dicho alonso
de salazar truxo algunas cosas de bestidos de su persona y un cofre muy
bueno y un escritorio de molduras [...] los quales todos dichos vienes los
a consumido y gastado la dicha doña maria
y no aviendo como no ay bienes ganançiales sino tanta perdida se an
consumido por quenta de la dicha doña maria y mi hijo no es[toy]
obligado a pagarle cosa alguna dello [...]