M 1 M 0 BAND § U Uaa iieuni6n da Consult© fie los

~w
M 1 M 0 BAN D§ U
Uaa iieuni6n da Consult© fie los Mlniatros da iialaoioaea iixterloras da las iepublicaa itiaarioanas para
tratar -au&lquiera qua aaa la forma- el oaa© ar^eutino
as'laconveaientet a) porque significaria darla parsona*
lid&d a ua Goblerno {aon al cuai la aayorla. da loa da
/uaarloa uo i&aatiene rslaolonea diplooatiaas) ya ssa para el Featablecli&iante de dicn&s ralaoicnes, lo que resuiterfa incompatible cor, la actual poaiclon da astos misraos
Gebieraoa, • bien para que, por oonduato da au represeataate, anunclara, an nombre del pueblo argeotiao, qua so
saparaba da la Union da los Pueblos Americano*! b) porqu* i
oorrerlu ul riesgo da dividir a Ajaerie&j 0} per qua loa
represeataatas argentinoa podrfaa aprovecbar aata ooaaion
para aeusar espeotHCuiarments a loa &stados Ualdoa da
America, en primer termino, y a otroa palaes ai&erloanoa
dabilitaado asi la causa moral da nueatro Continents.
No obstante lo anterior, la oecretnrla da valacionas Ixteriorea considers indiapenaabia una Hsuai<Sa da Ooaaulta:
a) para aatraoiiar loa liszos quo sin duda as lian de-
bilitado an ua momento de desoonfianza oreado por oiartaa
aotivldadea arjgentinas y ultijaaaaata por la imputacioa que
contieaa au memo rand ma da qua as la excluye arbltrariamente
da le
* 2 da la Oomunidad Ai&erlaana; b) porqus saria j&uy 5tii, an
satoa j&OHiantos, un oaabio da isipraaiones Giraoto aatre loa
Hiaistroa da uelaoionss Sxterioraa; a) porq.ua hay grand as
temas tie lntsres aoa&n qua praaisa raaolvar, tales oosao
los ralatlvos: a armonizar la organlzaeldn continental •autre del Organismo General que est In ersando las Naoiones Unidaaj a la soiidaridad eooncsiic& da nuastro Haiiisfarlo; a la
eoordineeion da los distintos Qrgaaismos a inatruiaentos Interaserxaanoa qua ao ban er^ado o susorito duranta la presents guarra; a la categories, rcsolueidn da iapodir toda
oarrera da armameutQa antra los pslaas amerioancs, j a
otroa qua podrlan laaoriblrsa an la Agenda respective5
d) porqua al aauacio da dieba Ueuni6n da Consults aaria
un incentivo para que la Argentina adoptaaa previamanta
ciertas aiedidas -da las cuales aa hablari ma's adalsntequa ia eoloe&rlan an la poaiol5n da aar iavitada a una
Coal'araaoia da Csncilleras vital para al Continents a
inclusive para alia.
Hats Ksunlda da Consults -qua pourla ear solioitada por al Ooaierno da Mexico- debaria rauairsa ouando
fuese oonocido al aroyaoio definitive para si estableciaiauto As un Organiesao Internaalonal General uuyaa teases
prsliaiinsrss fueroa fijauaa aa Dumbarton Caks.
Una Reunion
para aatudiar aatas baaas prelifiiiaarea saria inutil puasto
que las i&is«aa ban sido oo&unicadaa ya a todoa los Gobisrnoa do
noa de Amlrioa eon axe ep a ion dai de la Argentina, la osiabio, ane vea oonooido el proyeet© definitive, aaria urgenta eonvoear la baual6n de Conaulta ao para dlaautirlo (lo
qua ya babria aido iiaoao) aino para tszaainar la forma an
qua .AmSriaa debars" colabor&r para que results ©as afactive
f iltil para loa interesea del Continunte. Da aate axaraan
aa desprenderia la aotitud da America an 1* postg.ua.rra.
La. facts que puede saSalirse para le referida
Heuai6n de Consults aarla da quiaca o trainte d£«a despuis ae :jue el proyaoto oaf ialtivo para el estableoimianto de un Organism© Intorneelonal General hubiesa
aido aprob&do o deflnltivasaente oonsagrado.
Sin embar-
go, aata la posibilid&d da qua la aprebaoion d« flicho
proyactc aa difiricra indeficida^enta, le fieuni6n da
Conaulta podria eonvocart»e para tratar algunos da los
tames Inaplazablea que se aefiaian an «1 plrrafo 2 del
praaento maaorandua, inclusive el de srjaonizar la orga»
nlzs»oi6n continental daniro da una iiiatitueion mundial.
M
oonaaouanoia podrla fijaraa deada abora la feeba
dal lo. da febrer© d« 1945 o©n objato de qua laa Canoiileriaa aa prop&r&san ooc la debioa ©ntalacidn, aft la
intaliganaia dt qua dieba feeba podrla adelantars© ai
an al ou so de dieiema-re da 1944 © anaro da 194$ laa
JNaolonea Uaidaa llagasen a un aeuerdo aobre ai laemoionad©
proyaoto.
Sa virtud
~4~
In Tlrtud ds loa parrefos ^ue preoeden, la Sacretaria da Kelaaionsa interiors* -aespuls de euscultsr
la opiai6n de las daj&as Canoillerlas Ai&erloanaa. oon las
que Biantlene relacionea diplomatleas- contastarla al Consejo Blraotivo da la Union Panaanricana, sa raspuesta ft
le eosunioaclan oon qua eute la ramlta el uemoranduffi
argsntino, indieanda $ue la Reunion de ^cmaulta deberia
oelebrarse para tratar loa asuntoa aeneionados en al pirrafa 2 dal presents meiaorindum y ©aftlguneda las fecha»
arriba previstas,
Entretanto se austanclarian oonsultaa antra las
CanciliariaS Aaariaajaaft sobra al oaso argeatino, aprovaoh&nd© la® lineas da su iasaorlwluia an las que sa ofrece
aceptax sugesttones da parts de los Qobiernoi da America.
Las sugeationes ^u* se har£an serisn eoasecueuela
da lea slguiantea eoaslaeraeioues:
a) La actitud da la Hapublica Argentina, a trails
da las boras mas aiileiiea da la presents guerre, ha ftldo
da reaistenoie al etuapllmianto dft loss comproaisoa da ?Vfo
de Janeiro, as! com© de aiapatle para las Naaiones del
Sje, eoiao lo deiauestra el beeho da que no rompi6 aino tardlaxaente sus raleclones dlplo&atices oon Alomenta y el Jap6n y do que las jJabajadas de loa paisas anaaigoa hici**ron
de la Argentina un centra de conspireoion contra los oonvoyes de lastfaelonesUhidas y la segurldad del Continents.
En aste prooaso al pueblo argentine* no ha tenido una ingarencia vardaxiarotaeute genuine;
** 5 ~
b) Ka eonseeueneia de l o a n t e r i o r e l reatablQei~
niento d© la a relaeionea con j*.rgentina m ft aeaoa da eonvert i r a e an una reprob&oioa t a o i t a tie lo* puebloa de America
que asuiaieron aetitudaft r e a u e l t a a an dafenaa # e l Heiaiafer i o - debe aer prooedida da g a r a n t l a s que satisf&gan de
taanera Incuaati oaable l a s justaa cle&andaa de loa Uobiernos
amerieanos.
Eato podria r e a l i a a r a e laediaate un balance
antra l o qua l a s autoridades argentine® nan llev&do ft cabo an beneficio de la aolidaridad continental y l o qua,
en eoncapto da l a s C a n c l l l e r i a a Acierlcanas, l a s f a l t a por
naoer, •atableelendose a s i una l l a t a da l o 4,ue, para nayor
e l a r l d a d , llaEt&rieiaoa deraandas miniroaft|
e} Hay algo mas.
Las Kepublioas a&erieaaaa no tieaen
derecao alguno a i n t e r v e n i r an l o s aauntos i n t e r n e s argeatlnos y lo unico que le& i a t e r e s a da au p o l l t i c a ea la
eonseeueneia de eata en e l t a r r a n o
Internaclonal.
La Tide
I n s t i t u t i o n a l de dioho p a l s , as algo que ase&pa ft l a competenela de nnestros Qobiemoa, eoiao tambian l e eaoapa
el c a r a c t e r que puedan tener otros Gotoleraos ajaerieanos.
Sin embargo, pelaea en eatado de guerra o en vlsoeras
da eraprender una t a r e a de ro c o n s t r u e d on pemanente, s£
tienen i n t e r e a en eontar eon loa verdaderos sentiiaientos
de l a Haclon Argentina por que todos aantenemos l a eonfiansa da que e l pueblo erg®tin© sustenjia aentlmientos de
colaboraoi6a y de aollci&rldad c o n t i n e n t a l . Bate g a r a a t l a
da&ooratioa pareoft ineludiblft y previa ft cualquler aceIda
concerted**
•• 6
—
La Secretaria &e Kelaeioaea Exteriorea eatiiaa ojue
ain la preaeacia a© la Kapubliea Argaatiaa en la ooisuaidad lateraiaerleaaa asfca «o podrd daaenvolvara© an toda
au pleaitud y realissar loa noblaa objativoa a qm astfi
deatinada.
A reiaediar osta altuaeioa tlandau las eonaiaeraclonea que »e exponen an al presaabe Kexaor&adu© y que pueden
aintetiaaraa OOMO sigue;
l.» Gaatlonaaa da todaa laa Ganalliariaa. que la
reapueata al Memorandum argentine aea resuitado dal pro*
ceditaieato do ocaaulta antra todoa nucstros palaea,
2.» Que no a© convoque a una Coafereacia da Caaolllarea ooa al ©bjeto da tratar el caao argentine
!•- Qua sa presante la lalolativa de una Coafaraaoia da Canoi Hares para tratar loa tamaa vita lea N *
laeionadosoon la poatguerra, la solldarldad ecenoaiea,
•1 control da los anaacieatos y loa qua puadaa preaeatarsa para iategrar la Agenda raspectlva.
4«« Kata eonferaneia dabe oalebrarae al lo, da
febrero, a efecto da dar tiaapo a que loa proyectoa da
Dumbarton Oaka aa ooaviartan aa ua plaa definitive
Be
aaaala el lo. da fabraro categorical ante, jporq.ua al para
aaa feohft laa ? eoloiies Ualdaa no haa llaga&o a ua acuardo, da todaa maaaraa sa Siara iadiaptmaabla la Heurtioa
da Caaeillerea.
5.- XI Gobiarao da Utzloo oata aauaata ft praaeatar aaa lnlclativa.
• 76.- Eatrefcanto que ae realise esta Confarencia tie
Caaclllaraa, ae procedera a ausfcanciar an eonsulta
eon las Oaneiilarfas cie las Republieas Aaaricanas el eeso
argent 1 0 %
7«- 3a lntentard llegar a un aeuerdo entre tod&a
la» Canoillerias perm haeer una representeeion ante el
Goblerno argentino, a fin da que acepta pouar intagraruenta
an vigor loa •©wproiaisoa de Rio de Janeiro en loa taralnos
que un balance apropiado rinda da loa aaaoa da incuriplimianto, as! come para senalarle la convenlencia de que
enoauca la voluntsd argentina por aenderos democratic©®
que reltaren la garantla. del autantleo asntl&iastfco popular argentino en favor da Xa aeguridad continental y de la
unidad amerlcana.
8.- In caao de que eataa gestiones toagaa resultadoe aatisfactorios, la Argentina sera invitada a la
Reunion ae Canoilleres del lo. de febrera*
9.- podrfa invocarse eofflo precadente el oaao de
Bolivia, con la eual am raatablacieron laa relaeioues
diploratlcae antes da que a® celebraran Xaa elecolones
qua elavaron al Poder el actual Goblerno.
10«.«» 3,oa unices objatoa parseguidos son obtener
garantla en epocaa adages de guarra como laa qua estamos
vlviendo, cantener al ideal supreiao de la unidad da iuaerioa y afiansar la aeguridad continental.
Maxieo, 6 da novlambra Aa 1944.