MUSEU DE LA PAGESIAMUSEO DEL CAMPESINO

www.publintur.cat
Santa Susanna és una vila amb uns orígens
estretament lligats a la pagesia. Des de
fa gairebé 1.000 anys home i terra s’han
donat la mà i han fet possible el creixement
d’aquesta vila que amb empenta i amb un ric
patrimoni històric, arquitectònic i natural
ha esdevingut una de les destinacions més
emblemàtiques de turisme familiar, esportiu i cultural del Maresme.
Santa Susanna es una población con unos
orígenes estrechamente ligados a la agricultura. Desde hace casi 1.000 años hombre
y tierra se han dado la mano y han hecho
posible el crecimiento de esta villa que con
empuje y con un rico patrimonio histórico,
arquitectónico y natural se ha convertido
en uno de los destinos más emblemáticos
de turismo familiar, deportivo y cultural
del Maresme.
NA
VIU U CIA
IÈN
EXPER A!
ÚNIC
GRUPS, FAMÍLIES, ESCOLES I SÈNIORS GRUPOS, FAMILIAS, ESCUELAS Y SENIORS
MUSEU DE LA PAGESIA MUSEO DEL CAMPESINO
+
MUSEU DE LA PAGESIA
MUSEO DEL CAMPESINO
MUSEU DE LA PAGESIA
Descobreix Santa Susanna
Descubre Santa Susanna
UNA
¡VIVE CIA
IEN
EXPER A!
ÚNIC
Excursions a cavall
Excursiones a caballo
Passeig a cavall
pel PARC NATURAL
DEL MONTNEGRE.
ITINERARIO CULTURAL
GUIADO. Disponible en
catalán, castellano e inglés.
Paseo a caballo
por el PARQUE NATURAL
DEL MONTNEGRE.
MUSEO DEL CAMPESINO
MUSEU DE LA PAGESIA
Excursions amb BTT
Excursiones en BTT
CONEIX LA VIDA A PAGÈS!
DEL 2 DE ABRIL AL 10 DE SEPTIEMBRE: De dimarts a diumenge de 10 a 14h - de 16 a 19.30h.
DEL 11 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE ABRIL: Dissabtes de 10h a 14h -16h a 18h. Diumenges de 10 a 14h.
GRUPS CONCERTATS DURANT TOT L’ANY - GRUPOS CONCERTADOS DURANTE TODO EL AÑO
www.museudelapagesia.com
MUSEO DEL CAMPESINO
Activitat aventura
Actividad aventura
POTS ESCOLLIR ENTRE:
Làser Combat (2 persones
mínim) • Passeig en Quad
• Circuit aventura
ITINERARIO: Estación
RENFE - Museo del
Campesino
PUEDES ESCOGER ENTRE:
Laser Combat (2 pers. mín.)
Paseo en Quad • Circuito
aventura
Allotjament - Alojamiento
¡CONOCE LA VIDA RURAL!
HORARI / HORARIO:
DEL 2 D’ABRIL AL 10 DE SETEMBRE: De dimarts a diumenge de 10 a 14h - de 16 a 19.30h.
DE L’11 DE SETEMBRE A L’1 D’ABRIL: Dissabtes de 10h a 14h -16h a 18h. Diumenges de 10 a 14h.
+
ITINERARI: Estació
RENFE - Museu de la
Pagesia
Visita AQUEST NOU ESPAI INTERPRETATIU DEL MARESME!
Situat en un entorn privilegiat, el Museu de la Pagesia de Can Cases del Racó et
permetrà conèixer la transformació del paisatge, en un entorn rural, la vida a pagès
i el present i el futur de l’agricultura al Maresme. T’hi esperem!
Visita ESTE NUEVO ESPACIO INTERPRETATIVO DEL MARESME!
Situado en un entorno privilegiado, el Museu del Campesino de Can Cases del Racó
te permitirá conocer la transformación del paisaje, en un entorno rural, la vida en el
campo y el presente y futuro de la agricultura en el Maresme. ¡Te esperamos!
MUSEO DEL CAMPESINO
ITINERARI CULTURAL
GUIAT. Disponible en
català, castellà i anglès.
+
MUSEU DE LA PAGESIA
+
TURISME RURAL CAN ROSICH.
Casa de pagès activa.
Altres allotjaments:
Otros alojamientos:
www. stasusanna-online.com
TURISMO RURAL CAN ROSICH
Casa de campo activa.
¡GRATIS!
Descarrega’t una
gimcana fotogràfica
per la nostra vila
www.pixhunting.com
Descárgate una
gincana fotográfica
por nuestro pueblo
www.pixhunting.com
Vina amb el Carrilet! ¡Ven con el Carrilet!
PUJA FINS AL MUSEU VISITANT SANTA SUSANNA.
RENFE - Av. del Mar – Centre de la vila - Preparc del Montnegre-Corredor.
SUBE HASTA EL MUSEO VISITANDO SANTA SUSANNA.
RENFE - Av. del Mar - Centro del pueblo - Preparque del Montnegre - Corredor.
Informació i reserves: / Información y reservas: [email protected]
1 Museu de la Pagesia
2
2 Ranxo Mestres
4
1
7
5
3 Centre BTT
4 Activ Natura
6
5 Can Rosich
6 La Siesta
7 Carrilet - Cuc
3
7
7
RUTA “Torres a la vista!” RUTA “¡Torres a la vista!”
La costa catalana patí durant els segles XV i XVIII nombrosos atacs
dels pirates. Per vigilar el mar i avisar de l’arribada d’aquests perills la gent de
Santa Susanna construí grans torres i fortificà els seus masos per poder protegir els
seus habitants. D’aquestes torres Santa Susanna encara en conserva algunes, ¿les
vols conèixer?
ITINERARI CULTURAL GUIAT. DISPONIBLE EN CATALÀ, CASTELLÀ I ANGLÈS.
La costa catalana sufrió durante los siglos XV y XVIII numerosos ataques de los piratas.
Para vigilar el mar y avisar de la llegada de estos peligros la gente de Santa
Susanna construyó grandes torres y fortificó sus masías para poder proteger a sus
habitantes. De estas torres Santa Susanna aún conserva algunas, ¿las quieres conocer?
ITINERARIO CULTURAL GUIADO. DISPONIBLE EN CATALÁN, CASTELLANO E INGLÉS.
[email protected]