PRESENTA INFORME GENERAL. Señor Juez: Carlos Alberto Bavio, síndico, con el patrocinio letrado de la doctora Cristina Nieberding, mantengo el domicilio constituido en Pavón 4374, y en autos "COVICSA S.A. s/ QUIEBRA", -expte. nº 045485-,a V. S. me presento y digo: En tiempo y forma presento el informe previsto en el 39 LC. Como consideración liminar señalo que la circunstancia de no haberse localizado la sede de los negocios de la fallida, como así tampoco a su administrador, determina que no pueda emitir opinión acabada en todos los aspectos que requiere la normativa concursal. Por consiguiente este informe se estructura sobre los escasos elementos de juicio que he podido reunir hasta la fecha, sin perjuicio de que continúan las gestiones en procura de la comparecencia del administrador de la fallida. LA FALLIDA 1. 16/6/05 10:06 CO.11.21. "Covicsa S.A.” se dedicaba a la construcción. 1 ANTECEDENTES Y ESTRUCTURA 2. “COVICSA S.A." fue constituida por escritura nº 260 pasada ante el Escribano Antonio Roberto Blanco en la Ciudad de Buenos Aires el 2 de Agosto de 1979 al Folio 948 de dicho año del Registro Notarial nº 676 por Armando Rafael Bernardo Gibellini, argentino, L.E. 387.735, casado en primera nupcias con Agustina Bento, domiciliado en Paraguay 3007, piso 8º departamento D de Capital Federal, y Daniel Hugo Bacolla, argentino, divorciado, comerciante, nacido el 24 de Febrero de 1957 DNI 13.137.064. 3. Inscripta ante la Inspección General de Justicia bajo el nº 705 del libro 93, tomo A de Sociedades Anónimas Nacionales el 20 de Marzo de 1980. MODIFICACIONES DEL CONTRATO SOCIAL. 4. El contrato social fue modificado: 4.1 Por escritura pública nº 365 el 19 de Octubre de 1981 pasada ante el escribano Antonio Roberto Blanco al Folio 1324 de dicho año del Registro Notarial nº 676, inscripto en la Inspección General de Justicia el 9 de Noviembre de 1982 bajo el nº 7734 del libro 96, tomo A de Estatutos de Sociedades Anónimas Nacionales. Modifica el artículo 4º. 4.2. Por escritura pública nº 363 el 15 de Diciembre de 1983 pasada ante el escribano Antonio Roberto Blanco al Folio 1227 de dicho año del Registro 2 Notarial nº 676, inscripto en la Inspección General de Justicia el 4 de Diciembre de 1986 bajo el nº 8562 del libro 103, tomo A de Sociedades Anónimas Nacionales. Modifica el artículo 4º. 4.3. Por escritura pública nº 332 el 6 de Octubre de 1993 pasada ante el escribano David P. Rocca Blanco al Folio 838 de dicho año del Registro Notarial nº 116, inscripto en la Inspección General de Justicia el 23de Diciembre de 1993 bajo el nº 13206 del libro 114, tomo A de Sociedades Anónimas Nacionales. Modifica artículos 4, 8, 11, 15 y 16. 5. Como consecuencia de lo expuesto el estatuto social quedó redactado como sigue: DENOMINACION Y DOMICILIO SOCIAL: ARTICULO PRIMERO. La sociedad se denomina COVICSA SOCIEDAD ANONIMA. Tiene su domicilio legal en jurisdicción de la ciudad de Buenos Aires. DURACION: ARTICULO SEGUNDO: Su duración es de 99 años, contados desde la fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio. OBJETO: ARTICULO TERCERO: Tiene por objeto realizar por cuenta propia o de 16/6/05 10:06 CO.11.21. 3 terceros o asociada a terceros las siguientes operaciones: a) CONSTRUCTORA: Efectuar construcciones de obras públicas y privadas, pavimentos, caminos, aeropuertos, canales, excavaciones y movimiento de tierra, proyectar, dirigir, ejecutar y/o subcontratar toda clase de construcciones de obras públicas y privadas. b) INDUSTRIALES: Fabricar, reparar, modificar toda clase de maquinarias destinadas a la construcción y sus repuestos. c) COMERCIALES : Mediante la importación, exportación, compraventa, permuta, fraccionamiento, distribución, explotación y comercialización de toda clase de mercaderías, productos y subproductos elaborados o a elaborarse, en uso en la industria de la construcción. A tal fin, la sociedad tiene plena capacidad jurídica par adquirir derechos, contraer obligaciones y ejercer los actos que no sean prohibidos por las leyes o por este estatuto. CAPITAL: ARTICULO CUARTO: El capital social es de $ 760.000, representado por 760.000 acciones ordinarias al portador de un voto y de $ 1, valor nominal cada una. El capital social puede ser aumentado por decisión de la Asamblea General Ordinaria hasta el quíntuplo de su monto conforme el art. 188 de la Ley 19.550, cuya resolución deberá elevarse a escritura pública, e inscribirse en el Registro Público de Comercio. ARTICULO QUINTO: Las acciones pueden ser al portador o nominativas, endosables o no, ordinarias o preferidas. Estas últimas tienen derecho a un dividendo de pago preferente de carácter acumulativo o no, conforme a las 4 condiciones de su emisión. Puede también fijárseles una participación adicional en las ganancias. ARTICULO SEXTO: Las acciones y los certificados provisionales que se emitan contendrán las menciones del art. 211 de la Ley nº 19.550. Se pueden emitir títulos representativos de más de una acción. ARTICULO SEPTIMO: En caso de mora en la integración de capital, el Directorio queda facultado para proceder de acuerdo con lo determinado por el art. 193 de la Ley 19.550. DIRECCION Y ADMINISTRACION: ARTICULO OCTAVO: La administración de la sociedad está a cargo de un Directorio compuesto del número de miembros que fije la Asamblea entre un mínimo de 1 y un máximo de 10, con mandato por 3 años. La Asamblea puede designar suplentes en igual o menor número que los titulares por el mismo plazo, a fin de llenar las vacantes que se produjeran en el orden de su elección. Mientras la sociedad prescinda de la sindicatura la elección de Director Suplente será obligatoria. Los directores en su primera sesión deben designar un Presidente y un Vicepresidente, éste último reemplaza al primero en caso de impedimento. El directorio funciona con la presencia de la mayoría de sus miembros y resuelve por mayoría de votos presentes. La Asamblea fija la remuneración del Directorio. ARTICULO NOVENO: Los directores deben prestar la siguiente garantía: $ 1.000 en dinero efectivo, títulos del Estado o acciones de otras compañías, que serán reintegrados al término de su mandato. No podrá consistir la garantía 16/6/05 10:06 CO.11.21. 5 indicada en acciones de la sociedad. ARTICULO DECIMO : El Directorio tiene todas las facultades para administrar y disponer de los bienes, incluso aquellas para las cuales la ley requiera poderes especiales, conforme al art. 1881 del C.Civil y 9º del Decreto Ley 5965/63. Puede en consecuencia celebrar en nombre de la sociedad toda clase de actos jurídicos que tiendan al mejor cumplimiento del objeto social, entre ellos operar con los Bancos Nación Argentina, Nacional de Desarrollo, de la Provincia de Buenos Aires, Hipotecario Nacional y demás instituciones de crédito, oficiales o privadas, establecer agencias, sucursales u otra especie de representación, dentro o fuera del país, otorgar a un o más personas poderes judiciales o extrajudiciales, inclusive para querellar criminalmente, o extrajudiciales con el objeto y extensión que juzgue conveniente. La representación legal de la sociedad corresponde al Presidente o al Vicepresidente en forma indistinta. FISCALIZACION: ARTICULO DECIMO PRIMERO: La sociedad prescinde de la sindicatura, conforme a lo dispuesto en el art. 284 de la Ley 19.550. Cuando por aumento del capital social quedare comprendido en el inciso 2º del art. 299 de la Ley citada, anualmente la asamblea deberá elegir síndico titular y suplente. ASAMBLEAS: ARTICULO DECIMO SEGUNDO : Toda asamblea debe ser citada 6 simultáneamente en primera y segunda convocatoria en la forma establecida para la primera por el art. 237 de la Ley nº 19.550, sin perjuicio de lo allí dispuesto para el caso de Asamblea Unánime. La Asamblea en segunda convocatoria ha de celebrarse el mismo día una hora después de la fijada para la primera. ARTICULO DECIMO TERCERO: Cada acción ordinaria suscripta confiere derecho de uno a cinco votos, conforme se determine al suscribir el capital inicial y en oportunidad de resolver la asamblea su aumento. Las acciones preferidas pueden emitirse con o sin derecho a voto. ARTICULO DECIMO CCUARTO: Rigen el quórum y mayorías determinadas por los art. 243 y 244 de la Ley nº 19.550, según la clase de asamblea, convocatoria y materia de que se trata, excepto en cuanto al quórum de la asamblea extraordinaria en segunda convocatoria, la que se considerará constituida cualquiera sea el número de acciones presentes con derecho a voto. CIERRE DEL EJECICIO. ESTADOS CONTABLES: ARTICULO DECIMO QUINTO: El ejercicio social cierra el 31 de Marzo de cada año. A esa fecha se confeccionarán los estados contables conforme a las disposiciones en vigencia y normas técnicas de la materia. La Asamblea puede modificar la fecha de cierre del ejercicio, inscribiendo la resolución pertinente en el Registro Público de Comercio y comunicando a la autoridad 16/6/05 10:06 CO.11.21. 7 de contralor. Las ganancias realizadas y líquidas se destinarán: a) 5 % hasta alcanzar el 20 % del capital suscripto para el fondo de reserva legal; b) a remuneraciones del Directorio y/o sindicatura en su caso; c) a dividendo de las acciones preferidas con prioridad los acumulativos impagos; d) el saldo en todo o en parte a participación adicional de la acciones preferidas y a dividendo de las ordinarias o a fondos de reservas facultativos o de previsión o a cuenta nueva o al destino que determine la Asamblea. Los dividendos deben ser pagados en proporción a las respectivas integraciones dentro del año de su sanción. LIQUIDACION: ARTICULO DECIMO SEXTO . La liquidación de la sociedad puede ser efectuada por el Directorio o por el liquidador designado por la Asamblea y bajo la vigilancia del síndico si correspondiera. Cancelado el pasivo y reembolsado el capital, el remanente se repartirá entre los accionistas, con las preferencias indicadas en el artículo anterior. DOMICILIO SOCIAL INSCRIPTO: 6. La sociedad fijó su sede social ante la Inspección General de Justicia en la calle Camargo 1118, piso 5º, Capital Federal. DIRECTORIO: 8 7. En las escrituras de reforma de estatuto que obran en autos -ver fs. 34 a 47- comparece como presidente de la fallida el señor Alberto Guillermo Sosa Montepagano, argentino, ingeniero casado, DNI. 4.623.765, domiciliado en Camargo 1118, piso 5º de esta ciudad. Sin embargo del informe de la Inspección General de Justicia -ver fs. 115- surge que el listado de autoridades es el siguiente: 16/6/05 10:06 CO.11.21. Cargo PRESIDENTE Nombre y apellido Armando Rafael Bernardo Gibellini Documento LE. 387.735 Nacionalidad Argentino Estado civil Casado Domicilio Paraguay 3007, 8º "D, Capital Federal Profesión Comerciante Conyuge Agustina Bento Cargo VICEPRESIDENTE Nombre y apellido Daniel Hugo Bacolla Documento DNI. 10.084.160 Nacionalidad Argentino Estado civil Casado Domicilio Camargo 1118, piso 5º, Capital Federal 9 Profesión Comerciante Conyuge María del Carmen Fonzi Se está diligenciando el oficio para rectificar la traba de inhibición en la Inspección General de Justicia. ANALISIS DE LAS CAUSAS DEL DESEQUILIBRIO ECONOMICO. 8. Esta sindicatura no cuenta con documentación de la fallida que le permita analizar las causas de su desequilibrio económico. Solo cabe señalar que la quiebra "COVICSA S.A." se produjo como consecuencia de la petición formulada por Eduardo Córdoba por honorarios adeudados en el juicio "Covicsa S.A. c/ Dirección Nacional de Vialidad s/ contrato de obra pública" que concluyó con la sentencia de quiebra dictada en autos el 27 de Diciembre de 2004. ESTADO PATRIMONIAL. COMPOSICION DEL ACTIVO Y PASIVO. En este capítulo esta Sindicatura reseña las actuaciones cumplidas en autos con la finalidad de configurar el activo real de la deudora. 9. ACTIVO 10 10. La inhibición de bienes de la fallida ha sido anotada en el Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal con fecha 13 de Abril de 2005, bajo el número 21986. Se acredita en este acto la toma de razón. 11. En el Registro de la Propiedad de la Provincia de Buenos se inscribió la inhibición general con fecha 12 de Mayo de 2005, bajo el número 602364/5. El citado registro informa que la fallida no tiene bienes inscriptos a su nombre. Se acompaña por separado las constancias correspondientes. El Correo Oficial manifiesta que se han tomado las medidas para interceptar la correspondencia de la fallida. 12. ( ver fs. 97) Se libró oficio al Banco Central de la República Argentina para que comunicase la inhabilitación de la sociedad y para que informe si la fallida registra cuentas o depósitos en los bancos. Contestaron las siguientes entidades: Banco Comafi (fs. 82); Masventas SACE. (fs. 92) y HSBC (fs. 147); Banco de Neuquen (fs. 168); Banco Privado (fs. 183); MBA Banco de Inversiones (fs. 94). La fallida no es cliente de las entidades citadas. La Administración Federal de Ingresos Públicos informa el número de C.U.I.T. de la fallida y manifiesta que no puede dar a conocer la declaración de bienes de la fallida por estar amparada por el art. 101 de la Ley 11.683 que establece el secreto de dicha información.(ver fs. 86) Se han diligenciado también los siguientes oficios: 16/6/05 10:06 CO.11.21. - Registro de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios -15-03-05 - Banco de Galicia y Buenos Aires S.A -15-03-05-, - Dirección Nacional de Migraciones -15-03-05- - O.C.A. S.A. -15-03-05- - Inspección General de Justicia -8-3-05- 11 - Federal Express - Andreani S.A. - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial 13. De las constancias arriba señaladas no surge a la fecha del presente la -9-3-05- -9-3-05-9-3-05- existencia de bienes muebles ni inmuebles. El mandamiento de constatación fue diligenciado al domicilio de Camargo 1118 piso 5º, de Capital Federal resultó negativo). 14. El Activo tiene valor 0 (cero). PASIVO 15. A la fecha del presente informe V.S. aún no se ha expedido respecto a los créditos insinuados. Por lo tanto para la consideración del pasivo verificado se considera lo aconsejado por la sindicatura en oportunidad del informe del art. 35 LC. : ACREEDOR QUIROGRAFARIO PRIVILEGIADO AFIP-DGI 657.093,83 531.720,99 Bco.de.la.Pcia.de.Bs.As. Cía.de.Radioc.Móviles.SA Córdoba, Eduardo 50,00 516.764,27 48.039,85 50,00 6.388,84 2.128,41 50,00 35.026,82 2.966,12 M.V.S. SA 9.907,44 O.S.P.C. ARANCEL 2.599.061,46 La Caja ART SA O.S.E.C.A.C. INADMISIBLE 50,00 202,12 50,00 50,00 458,79 533,92 72.361,91 112.037,78 75.746,99 50,00 12 U.O.CR.A. 95.509,58 Total 1.396.477,6 644.292,69 8.394,75 50,00 2.733.573,58 400,00 0 16. A dicho pasivo se agrega el devengado en los términos del art. 240 LC. por la publicación de los edictos, la tasa de justicia y los honorarios de los profesionales intervinientes. Respecto a la tasa de justicia atento la inexistencia de activo corresponde se tribute la tasa por monto indeterminado. Los edictos fueron publicados en el Boletín Oficial del 7 al 11 de Febrero de 2005. El costo de los mismos ascendió a $ 780 (ver fs. 88). Para efectuar la reserva correspondiente a los honorarios tengo en cuenta que el art. 267, segundo párrafo LC, establece que en caso de quiebra liquidada la regulación de honorarios de funcionarios y profesionales no puede ser inferior a tres sueldos de secretario de primera instancia. A la fecha la remuneración mensual de un secretario de primera instancia es de $ 2.766,80 por lo que la regulación en ningún caso podrá ser inferior a la suma de $ 8.298. Al tratarse de un mínimo su aplicación debe efectuarse en forma automática. 17. El cálculo para los conceptos arriba señalados es el siguiente: Tasa de justicia -monto indeterminadoPublicación de Edictos 16/6/05 10:06 CO.11.21. 70,00 780,00 Honorarios de los profesionales intervinientes 8.298,00 Total 9.148,00 13 18. La rendición de cuentas del arancel percibido a los acreedores que demandaron verificación de sus créditos, es la siguiente: Gastos de fotocopias 50,00 Confección de legajo y papelería 100,00 Diligenciamiento de oficios y testimonios extraña jurisdicción 250,00 Total 400,00 Arancel 400,00 Gastos 400,00 Saldo 0,00 RESUMEN ACTIVO Y PASIVO Y PATRIMONIO NETO 19. El resumen del activo y pasivo se efectúa al solo efectos de cumplimentar los recaudos del art. 39 LC y se readecuará una vez emitido el dictamen correspondiente al art. 36 LC. ACTIVO 0,00 0,00 PASIVO QUIROGRAFARIO VERIFICADO 1.396.477,6 PRIVILEGIADO VERIFICADO 644.292,69 14 GASTOS DEL CONCURSO 9.148,00 (2.049.918,29) INADMISIBLE (2.733.573,58) TOTAL PASIVO (4.783.491,87) ENUMERACION DE LOS LIBROS DE CONTABILIDAD Y DICTAMEN SOBRE SU REGULARIDAD 20. En razón de no haber comparecido en autos la fallida y no haberse ubicado su sede social, no resulta posible pronunciarse sobre si llevaba libros de comercio con arreglo a derecho. INSCRIPCIONES DE LA FALLIDA 21. La fallida es una sociedad regularmente constituida e inscripta en la Dirección General Impositiva bajo el CUIT nº 30-58245864-9. EPOCA EN QUE SE PRODUJO LA CESACION DE PAGOS 22. La quiebra fue decretada el 27 de Diciembre de 2004 como consecuencia del pedido efectuado por Eduardo Córdoba con causa en honorarios periciales regulados, impagos y con sentencia de Cámara del 10 de Abril de 2001, la cual se encuentra firme. 16/6/05 10:06 CO.11.21. 15 Por otra parte de los informes individuales surgen incumplimientos que datan del año 1995. Tal es el caso del Banco de la Provincia de Buenos Aires. Ante el imperativo legal de indicar concretamente la fecha de cesación de pagos, la fijo el 15/5/95, fecha de cierre de la cuenta corriente bancaria nº 36302/2 con que operaba en la Sucursal Buenos Aires (1003) del Banco de la Provincia de Buenos Aires con un saldo deudor de $ 10.142,06. 23. A los efectos del período de sospecha, podrán ser alcanzados los actos realizados desde 27 de Diciembre de 2002 hasta el 27 de Diciembre de 2004 fecha del auto de quiebra. ACTOS SUSCEPTIBLES DE SER REVOCADOS 24. En base a la información existente al día de la fecha, esta sindicatura no ha detectado actos concretos susceptibles de ser revocados de acuerdo a las prescripciones de los arts. 118 y 119 LC. APORTES DE SOCIOS Y RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL QUE SE LES PUDIERA IMPUTAR. 25. Según las constancias de autos se encuentra integrado la totalidad del capital suscripto por los accionistas. 16 ENCUADRE DE LA CONCURSADA EN LAS NORMAS ESTABLECIDAS EN EL CAPITULO III DE LA LEY 25.156 26. Al tratarse de una quiebra no corresponde pronunciarse sobre este ítem. PETITORIO Por lo expuesto, a V. S. solicito: I) Tenga por presentado el informe del art. 39 LC. II ) Ordene su agregación al expediente y una copia al legajo del art. 279 LC. Proveer de conformidad, SERA JUSTICIA. CRISTINA NIEBERDING ABOGADA T 5 F 110 16/6/05 10:06 CO.11.21. CARLOS ALBERTO BAVIO SINDICO 17 18