TUTELA/Improcedencia/Medidas cautelares/Suspensión provisional de actos administrativos/La Ley 1437 consagra medidas cautelares que hacen improcedente por vía de tutela declarar la suspensión y el reintegro del militar retirado del servicio. “Por otra parte, se debe precisar, que si bien la Corte Constitucional en asuntos similares al que se debate en la presente acción, había dispuesto en sede de tutela inaplicar actos administrativos y ordenar el reintegro de los soldados profesionales que hubiesen sido retirados del servicio como consecuencia de una disminución de su capacidad laboral, lo cierto es que las decisiones del Alto Tribunal Constitucional son previas a la expedición de la Ley 1437 de 2011, y la medida de suspensión provisional que establecía el Código Contencioso Administrativo (Decreto 01 de 1984) no resultaba eficaz e idónea para salvaguardar el objeto de la Litis y garantizar la efectividad de la sentencia en los asuntos que se tramitaban en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, como si ocurre con las medidas cautelares establecidas en el nuevo código. Por lo anterior, la Sala considera que al existir en la actualidad otro mecanismo de defensa judicial como son las medidas cautelares previstas en el CPACA, no es procedente ordenar, como medida preventiva dentro de la presente acción, la suspensión temporal de los efectos de los actos administrativos que ordenaron el retiro del accionante del EJERCITO NACIONAL, así como tampoco disponer su reintegro a la institución militar hasta tanto se resuelva la controversia en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, razón por la cual deberá declarar su improcedencia”. REPUBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL DEL PODER PUBLICO TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL CAUCA Popayán, veintisiete (27) de noviembre de dos mil doce (2012) MAGISTRADO PONENTE: NAUN MIRAWAL MUÑOZ MUÑOZ EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001233300220120063800 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA I. ANTECEDENTES EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA 1. La Demanda1 El señor LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ, identificado con cédula de ciudadanía No. 76.237.189, interpuso por intermedio de apoderado judicial, acción de tutela en contra de la NACION- MINISTERIO DE DEFENSAEJERCITO NACIONAL, para obtener la protección de los Derechos fundamentales a la igualdad, al mínimo vital y móvil, al trabajo, a la vida en condiciones dignas y a la seguridad social. Como consecuencia de lo anterior, solicita se ordene el reintegro del accionante como Soldado Profesional al EJERCITO NACIONAL, hasta tanto la Jurisdicción Contencioso Administrativa resuelva de forma definitiva la controversia. 1.1. Los hechos. Como sustento de las pretensiones, se expusieron los hechos que a continuación se sintetizan: El señor LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ prestó el servicio militar obligatorio a partir del mes de noviembre del año 2004. Posteriormente, en el mes de enero de 2007 ingresó al Ejército Nacional como Soldado Profesional, prestando su servicio en la Brigada No 6, en el Departamento del Caquetá. El día 20 de febrero de 2010, al accionante fue objeto de atentado terrorista, sufriendo lesiones en varias partes del cuerpo. El Ejército Nacional mediante informativo No. 04 de 20 de febrero de 2010, adelantado por el BCG No 56, conforme al Decreto 1796 de 2000, artículo 24 literal c, calificó al actor, determinando lesiones en tareas de restablecimiento del orden público. 1 Folios 1 a 11 2 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA Mediante Acta No. 41496 de 17 de febrero de 2011, Medicina Laboral del Ejército Nacional calificó al señor LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ con una disminución en la capacidad laboral del 39.22%, siendo apelada tal decisión ante el Tribunal Médico Laboral. El Tribunal Médico Laboral, mediante Acta No 1604 MDNSG-TML-2 25 de 22 de noviembre de 2011, emitió concepto de no reubicación laboral, calificando al actor con una disminución en la capacidad laboral de 40.22%. La Jefatura de Desarrollo Humano del Ejército Nacional, mediante orden administrativa No 2037 del 31 de diciembre de 2011, decidió retirar del servicio activo al señor LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ de la institución, por concepto de Junta Médico Laboral. 2. Recuento procesal Por auto de 13 de noviembre de 2012 se admitió la demanda2 y se ordenó notificar el contenido de esta providencia a la entidad accionada3. 2 Folio 39 a 40 3 Folio 42 3 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA 3. Informe de la Tutela A pesar de haber sido notifica en debida forma, la entidad accionada guardó silencio. II. CONSIDERACIONES DEL TRIBUNAL 1. La competencia El Tribunal es competente para conocer de la presente acción de tutela según lo establecido por el Decreto Ley 2591 de 1991 en su artículo 37, en PRIMERA INSTANCIA. 2. El problema jurídico Corresponde a la Sala determinar si es procedente en sede de tutela, ordenar como medida provisional la suspensión temporal de los efectos del acto administrativo que ordenó retirar del servicio activo del EJERCITO NACIONAL al accionante, y como consecuencia de ello, disponer el reintegro del tutelante a la institución militar hasta tanto se resuelva la controversia en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. 3. Improcedencia de la acción de tutela ante la existencia de otros mecanismos de defensa judicial. La Constitución Política establece en su artículo 86 que cuando una persona vea quebrantado su derecho fundamental y no cuente con otro mecanismo de defensa judicial, la acción de tutela es procedente. En razón a ello, el juez constitucional en el estudio de los casos puestos a su consideración, debe evaluar en primer lugar que no se cuente con otro instrumento de protección por medio del cual se pueda garantizar el derecho vulnerado. En este sentido la jurisprudencia constitucional ha señalado que es necesario “(…)entender que los mecanismos judiciales ordinarios son los 4 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA instrumentos preferentes a los cuales deben acudir las personas para lograr la protección de sus derechos; pues los jueces ordinarios están obligados a resolver los problemas legales que a aquellas aquejen, garantizando en todo momento la primacía de los derechos inalienables. De ahí que la tutela por parte de la jurisdicción constitucional adquiera carácter subsidiario frente a los restantes medios de defensa judicial”4 En efecto, la tutela está caracterizada por ser esencialmente subsidiaria, es decir, su procedencia está sujeta a la verificación previa de la no existencia de otros medios de defensa o a que ante su existencia, éstos no sean lo suficientemente eficaces para la protección inmediata de los derechos fundamentales de los asociados5. Al respecto, la Corte Constitucional en la sentencia SU- 037 de 2009 con ponencia del Dr. Rodrigo Escobar Gil, al estudiar la naturaleza y características del principio de subsidiariedad como requisito de procedibilidad de la acción de tutela, sostuvo lo siguiente: “El principio de subsidiariedad de la tutela aparece claramente expresado en el artículo 86 de la Constitución (…) Respecto de dicho mandato, ha manifestado la Corte que, en cuanto el ordenamiento jurídico cuenta con un sistema judicial de protección de los derechos constitucionales, incluyendo por supuesto los que tienen la connotación de fundamentales, la procedencia excepcional de la tutela se justifica en razón a la necesidad de preservar el orden regular de competencias asignadas por la ley a las distintas autoridades jurisdiccionales, buscando con ello no solo impedir su paulatina desarticulación sino también garantizar el principio de seguridad jurídica. (…) Así las cosas, conforme con su diseño constitucional, la tutela fue concebida como una institución procesal dirigida a garantizar “una protección efectiva y actual, pero supletoria, de los derechos constitucionales fundamentales”, razón por la cual no puede ser utilizada como un medio judicial alternativo, adicional o complementario de los establecidos por la ley para la defensa de los derechos, pues con ella no se busca reemplazar los procesos ordinarios o especiales y, menos aún, desconocer los mecanismos dispuestos al interior de estos procesos para controvertir las decisiones 4 Sentencia T-565 de 2008 M.P. Jaime Araújo Rentería. 5 Corte Constitucional. Sentencia del 21 de junio de 2.011. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub 5 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA que se adopten. La jurisprudencia constitucional ha sido reiterativa en señalar que, en virtud del principio de subsidiariedad de la tutela, los conflictos jurídicos relacionados con los derechos fundamentales deben ser en principio resueltos por las vías ordinarias -jurisdiccionales y administrativas- y sólo ante la ausencia de dichas vías o cuando las mismas no resultan idóneas para evitar la ocurrencia de un perjuicio irremediable, resulta admisible acudir a la acción de amparo constitucional. En efecto, el carácter subsidiario de la acción de tutela impone al interesado la obligación de desplegar todo su actuar dirigido a poner en marcha los medios ordinarios de defensa ofrecidos dentro del ordenamiento jurídico para la protección de sus derechos fundamentales. Tal imperativo constitucional pone de relieve que para acudir a la acción de tutela el peticionario debe haber actuado con diligencia en los procesos y procedimientos ordinarios, pero también que la falta injustificada de agotamiento de los recursos legales deviene en la improcedencia del mecanismo de amparo establecido en el artículo 86 Superior. Sobre este particular, ha precisado la jurisprudencia que si existiendo el medio judicial de defensa, el interesado deja de acudir a él y, además, pudiendo evitarlo, permite que éste caduque, no podrá posteriormente acudir a la acción de tutela en procura de obtener la protección de un derecho fundamental. En estas circunstancias, la acción de amparo constitucional no podría hacerse valer ni siquiera como mecanismo transitorio de protección, pues tal modalidad procesal se encuentra subordinada al ejercicio de un medio judicial ordinario en cuyo trámite se resuelva definitivamente acerca de la vulneración iusfundamental y a la diligencia del actor para hacer uso oportuno del mismo.” (Resalta el Tribunal) Así las cosas, conforme con lo anterior, la acción de tutela fue concebida como una institución procesal dirigida a garantizar una protección efectiva, pero a la vez supletoria de los derechos fundamentales, razón por la cual no puede ser utilizada como un medio judicial alternativo, adicional o complementario de los establecidos por la ley para la defensa de los derechos, pues con ella no se busca remplazar los procesos ordinarios o especiales y, menos aún, desconocer los mecanismos dispuestos al interior de estos procesos para controvertir las decisiones que se adopten. 6 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA 4. Caso concreto El señor LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ, solicita a través de la presente acción de tutela se le amparen sus derechos fundamentales al trabajo, al mínimo vital y móvil, a la vida en condiciones dignas y a la seguridad social vulnerados por el Ejército Nacional al ser desvinculado del servicio activo como consecuencia de su discapacidad, y en consecuencia se ordene su reincorporación a la Institución, hasta tanto se resuelva la controversia en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Observa la Sala que la pretensión que persigue el accionante está encaminada a que en sede de tutela se ordene su reintegro a laborar como miembro del Ejército Nacional, como una medida transitoria mientras se decide el medio de control de Nulidad y Restablecimiento del Derecho que incoó el 25 de julio de 2012 ante los Jueces Administrativos del Circuito de Florencia (Caquetá), según Acta de Reparto6 En relación con lo anterior, la Sala observa que si bien el actor aportó los documentos que demuestran que sufrió una disminución de la capacidad laboral en un cuarenta punto veintidós (40.22%), según Acta No 1604 del 22 de noviembre de 2011 del Tribunal Médico Laboral de Revisión Militar y de Policía7, y como consecuencia de ello, fue retirado del servicio activo del Ejercito Nacional mediante Orden Administrativa de Personal No. 2037 de la Jefatura de Desarrollo Humano del Ejército Nacional de 31 de diciembre de 20118, es del caso aclarar que la acción de tutela es un mecanismo de carácter residual y subsidiario cuya finalidad radica en la protección efectiva de los derechos fundamentales, y opera ante la inexistencia de acciones judiciales eficaces. En el caso sub examine, se debe precisar que en virtud de la expedición de la Ley 1437 de 2011 “Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo”, el accionante tiene la posibilidad de solicitar, bien sea, antes de ser notificado el auto admisorio de la demanda o en cualquier etapa del proceso declarativo de Nulidad y 6 Folio 35 7 Folios 18 a 22 8 Folios 23 a 33 7 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA Restablecimiento del Derecho que se tramita ante los Jueces Administrativos del Circuito de Florencia (Caquetá) una de las medidas cautelares previstas en este Código. Al respecto, el artículo 229 y 230 de la citada disposición establecen lo siguiente: ARTÍCULO 229. PROCEDENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES. En todos los procesos declarativos que se adelanten ante esta jurisdicción, antes de ser notificado, el auto admisorio de la demanda o en cualquier estado del proceso, a petición de parte debidamente sustentada, podrá el Juez o Magistrado Ponente decretar, en providencia motivada, las medidas cautelares que considere necesarias para proteger y garantizar, provisionalmente, el objeto del proceso y la efectividad de la sentencia, de acuerdo con lo regulado en el presente capítulo. (Resalta la Sala) La decisión sobre la medida cautelar no implica prejuzgamiento. PARÁGRAFO. Las medidas cautelares en los procesos que tengan por finalidad la defensa y protección de los derechos e intereses colectivos y en los procesos de tutela del conocimiento de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo se regirán por lo dispuesto en este capítulo y podrán ser decretadas de oficio. ARTÍCULO 230. CONTENIDO Y ALCANCE DE LAS MEDIDAS CAUTELARES. Las medidas cautelares podrán ser preventivas, conservativas, anticipativas o de suspensión, y deberán tener relación directa y necesaria con las pretensiones de la demanda. Para el efecto, el Juez o Magistrado Ponente podrá decretar una o varias de las siguientes medidas: 1. Ordenar que se mantenga la situación, o que se restablezca al estado en que se encontraba antes de la conducta vulnerante o amenazante, cuando fuere posible. 2. Suspender un procedimiento o actuación administrativa, inclusive de carácter contractual. A esta medida solo acudirá el Juez o Magistrado Ponente cuando no exista otra posibilidad de conjurar o superar la situación que dé lugar a su adopción y, en todo caso, en cuanto ello fuere posible el Juez o Magistrado Ponente indicará las condiciones o señalará las pautas que deba observar la parte demandada para que pueda reanudar el procedimiento o actuación sobre la cual recaiga la medida. 3. Suspender provisionalmente los efectos de un acto administrativo. 8 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA 4. Ordenar la adopción de una decisión administrativa, o la realización o demolición de una obra con el objeto de evitar o prevenir un perjuicio o la agravación de sus efectos. 5. Impartir órdenes o imponerle a cualquiera de las partes del proceso obligaciones de hacer o no hacer. PARÁGRAFO. Si la medida cautelar implica el ejercicio de una facultad que comporte elementos de índole discrecional, el Juez o Magistrado Ponente no podrá sustituir a la autoridad competente en la adopción de la decisión correspondiente, sino que deberá limitarse a ordenar su adopción dentro del plazo que fije para el efecto en atención a la urgencia o necesidad de la medida y siempre con arreglo a los límites y criterios establecidos para ello en el ordenamiento vigente. (Resalta la Sala) Teniendo en cuanto lo previsto en la Ley, el juez administrativo tiene la posibilidad de adoptar las cautelas necesarias para garantizar la efectividad de sus pronunciamiento de fondo, estableciéndose un catalogo que ya no solamente incluye las medidas de carácter negativo como preveía el Decreto 01 de 1984, sino que se amplía la posibilidad de que el operador judicial adopte medidas cautelares positivas, bien sean preventivas, conservativas o anticipativas. Estas medidas buscan igualar los poderes del juez de lo contencioso administrativo con el juez de tutela, con el fin de que en los procesos declarativos que se tramitan ante esta jurisdicción se puedan adoptar las mismas medidas, o incluso mas y distintas de aquellas que en la actualidad solamente pueden ser decretadas en sede de tutela9. En razón a lo dispuesto, las medidas cautelares previstas en el CPACA surgen como una medida eficaz e idónea para proteger y garantizar, provisionalmente, el objeto del proceso y la efectividad de la sentencia dentro de los procesos declarativos que se tramitan en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, tal y como lo persigue el accionante en la presente acción de tutela. 9 Memorias Seminario Internacional de presentación del Nuevo Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo Ley 14 37 de 2011. Capitulo. Medidas Cautelares. Mauricio Fajardo Hoyos. Pág. 327 351 9 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA Por otra parte, se debe precisar, que si bien la Corte Constitucional en asuntos similares10 al que se debate en la presente acción, había dispuesto en sede de tutela inaplicar actos administrativos y ordenar el reintegro de los soldados profesionales que hubiesen sido retirados del servicio como consecuencia de una disminución de su capacidad laboral, lo cierto es que las decisiones del Alto Tribunal Constitucional son previas a la expedición de la Ley 1437 de 2011, y la medida de suspensión provisional que establecía el Código Contencioso Administrativo (Decreto 01 de 1984) no resultaba eficaz e idónea para salvaguardar el objeto de la Litis y garantizar la efectividad de la sentencia en los asuntos que se tramitaban en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, como si ocurre con las medidas cautelares establecidas en el nuevo código. Por lo anterior, la Sala considera que al existir en la actualidad otro mecanismo de defensa judicial como son las medidas cautelares previstas en el CPACA, no es procedente ordenar, como medida preventiva dentro de la presente acción, la suspensión temporal de los efectos de los actos administrativos que ordenaron el retiro del accionante del EJERCITO NACIONAL, así como tampoco disponer su reintegro a la institución militar hasta tanto se resuelva la controversia en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, razón por la cual deberá declarar su improcedencia. III DECISION En mérito de lo expuesto, el TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL CAUCA, administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la Ley, FALLA PRIMERO.- DECLARAR IMPROCEDENTE la acción de tutela presentada por el señor LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ en contra de la NACION MINISTERIO DE DEFENSA-EJERCITO por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia. 10 Ver sentencia Sentencia T- 081 de 2011. M.P. Dr. Jorge Iván Palacios Palacios; Sentencia T- 459 de 2012. M.P. Dr. Jorge Iván Palacios Palacios. 10 EXPEDIENTE: ACTOR: ACCIONADO: ACCIÓN: 19001-23-33-002-2012-00638-00 LIDYER FERNANDO TULANDE GUTIERREZ NACION- MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO NACIONAL TUTELA – PRIMERA INSTANCIA SEGUNDO.-NOTIFICAR este fallo, por telegrama o por cualquier otro medio eficaz a las partes, en los términos del art. 30 del Decreto 2591 de 1991. TERCERO.- REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para lo de su cargo, si el fallo no fuere impugnado. COPIESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE Se hace constar que el proyecto de esta providencia fue considerado y aprobado por la Sala en sesión de la fecha. Los Magistrados, NAUN MIRAWAL MUÑOZ MUÑOZ DAVID FERNANDO RAMIREZ FAJARDO CARLOS H. JARAMILLO DELGADO 11