Cape Girardeau, MO Serie Luminario de Calle LED StreetSense ® 40W / 65W / 83W Para carreteras y vías publicas 130W / 165W 190W / 250W Patente Pendiente Serie Luminario de Calle LED StreetSense® Para carreteras y vías publicas Óptica Patentada Su óptica de precisión y su diseño mecánico único ofrece una distribución precisa de la luz y una iluminación uniforme y reduce la fuga de luz. • Distribución uniforme entregando un corte definido de luz • Reflectores de precisión moldeados por inyección y recubiertos con metalizado de alto brillo • Cavidades ópticas selladas IP 66 ofrece lentes de vidrio con óptica optimizada maximizando la eficiencia y control de la distribución de cada modulo de motor de luz • Los módulos de luz están direccionados de manear optima para maximizar la distribución en el área de aplicación. • Los LEDs de alta intensidad proveen una excepcional eficacia del dispositivo de iluminación (arriba de 92 lm/W) en una variedad de tres temperaturas de color de calidad superior; Frío (5000K ± 300), Neutro (4300K ± 300), Cálido (3300K ± 300) con un CRI típico de 70 • Relación escotópico a fotópico (relación S/P) del LED es 1:1.6 para el color 4000K • Sin emisiones de UV o IR • Escudo opcional para bloquear la luz de la banqueta, an odizado en negro esta disponible para reducir aun mas la in trusión de luz en áreas residenciales. • Adicionalmente, también están disponibles lentes de policar bonato resistentes a los UV y a la abrasión. Shown with optional house side shield Diseño Innovador Diseñado para construcciones nuevas o actualización de cabezales cobra HID ya existentes. • Construcción en aleación de aluminio A360 de alto grado para resisten cia superior y durabilidad • Los amplios canales en ángulo son de autolimpieza para prevenir acu mulación de tierra entre las aletas del disipador de calor • Las aberturas de ventilación en el casting junto con las aletas incremen tan la velocidad en el flujo de aire proporcionando excepcional inter cambio térmico pasivo 2 www.dialight.com Luminario de Calle LED StreetSense® Características y Beneficios • Los LEDs son montados en PCBs de sustrato de aluminio y asegurados directamente a la carcasa de aluminio fundido para mayor transferencia de calor • Circuitería de protección térmica previene que las temperaturas alcancen niveles altos, incrementando la confiabilidad a largo plazo y permitiendo su operación arriba de 74°C • Carcasa de aluminio sometido a un proceso multietapa (limpieza y sellado) de acuerdo al AAMA 2604 y recubierto con un acabado duradero de pintura de poliéster en polvo disponible en cinco colores. • El acabado es resistente a la formación de ampollas, decoloración o corrosión durante el período de garantía • De grueso calibre y resistente, cuatro tornillos y una abrazadera de aluminio de acero inoxidable asegurando el brazo del poste • Poste ajustable con abrazadera de montaje con capacidad de tubo hasta 2" IP (2.375" OD) y posibilidad de ajuste de ± 5° en incrementos de 2,5° • Tapa inferior de policarbonato con bisagra, la cual proporciona acceso sin herramientas a los bloques de terminales y al brazo del poste a través de un broche de presión • Bloque de terminales acepta calibres de alambre de # 14 AWG al # 6 AWG, es accesible desde el lado inferior de la unidad. • A prueba de corrosión en rocío salino - 3,000 horas por ASTM B117-97 • Resistente a golpes y vibraciones de acuerdo a Caltrans nivel 611 – 3.0G pico a pico, 2 millones de ciclos • Tornilleria cautiva de acero inoxidable, SAE • Niveles de burbuja en dos ejes, fáciles de leer, para el rápido y eficiente nivelado de la unidad en la instalación Eléctrico Diseño con control de vibraciones y sistema de compensación térmica para asegurar la máxima eficiencia energética y confiabilidad • Las fuentes cumplen con IP 65, son de corriente constantes y están diseñadas específicamente para la carga de LEDs • La fuente es reemplazable en el campo, con fusible de entrada, salida ais lada, completamente encapsulada y montada en una extrusión de aluminio para inmunidad de ruido eléctrico y protección térmica • Alta eficiencia, con corrección de factor de potencia, distorsión armónica mínima y circuitos de protección contra sobre carga y no carga • Alimentación universal 100-277V AC, 50/60Hz y 347-480V AC, 50/60Hz • La fuente tiene una vida de acuerdo con estandar Telcordia SR-332 – 5, 102,040 hrs a 13.8°C (temperatura promedio de 5 principales ciudades de USA) www.dialight.com 3 Luminario de Calle LED StreetSense® Características y Beneficios • Empaques de seguridad en los orificios de la carcasa para prevenir desgaste en el forro de los cables • Circuito de protección integrada contra picos de voltaje, disponible en 6kV/6kVA o 10kV/10kVA de acuerdo a ANSI/IEEE C62.41.2-2002 Cat C Garantía L70 / TM-21 Reporte de tiempo de vida a 500mA – Calculado = 914,000 hrs; Reporte de tiempo de vida = 60,500 hrs • 7 años de garantía • Prueba de vida en la fábrica (24 hr para eliminar mortalidad infantil) Dialight Lumitrol™ Sistema de Control para Luminarios de Calle El revolucionario LumitrolTM Street Light Control System (SLCS) de Dialight-Airinet’s al instante actualiza una luz ordinaria de la calle en un luminario inteligente sin ninguna modificación a la unidad existente. El LumitrolTM, es tan fácil como conectarlo y empezar a usarlo, este proporciona supervisión en tiempo real y el control de las luces de la calle en redes de alumbrado grandes o pequeños. Las funciones incluyen un conjunto completo de control remoto de encendido/apagado, regulación de intensidad (dimming), programación de horarios, recolección de luz natural, manejo de emergencias y administración de redes eléctricas inteligentes de demanda/respuesta (smart grid). Mejora la supervisión y gestión de fallos, le permite a los operadores recuperar datos en tiempo real del consumo de energía, las lecturas de la temperatura y los niveles ambientales de luz de la lámpara de luz desde un servidor central accesible a través de una conexión web segura. Póngase en contacto con su representante de ventas para obtener más información Dialight. • Compatible con la mayoría de Street Lights, esto significa, más facilidad para accesar a los beneficios de programación, regulación de intensidad (dimming), y la instilación de nuevos sitemas • Menos herramientas y hasta 2,000 nodos por controlador • Mesh Network (2.4GHz, 900MHz IEEE 8021.15.4 Open Protocol) • Auto-Registro a través del sistema GPS elimina errores de instalación • Intuitivo y seguro, interfaz basada en web, personalizada, incluye detalles tales como ubicación, voltios, amperios, vatios, vatios-hora acumulados, factor de potencia, VAR, ángulo de fase, y el costo • Datos de los informes completamente funcionales, permiten el mantenimiento de registros históricos, la previsión futura y real las estadísticas de rendimiento de tiempo. • Instalación no intrusiva proporciona un control completo, incluyendo regulación de intensidad (dimming), sin la necesidad de instalar otros componentes dentro del luminario • Para más información visita www.dialight.com 4 www.dialight.com LCSLGAGP Gateway Información Mecánica Luminario de Calle LED StreetSense® 4.8 (122) 34.7 (880) 190W, 250W 26.5 (674) 130W, 165W 18.4 (467) 42W, 65W, 83W 14.7 (372) Peso: 16lbs (42W, 63W, 82W) 25lbs (126W, 164W) 34lbs (189W, 246W) EPA (ft2): 0.60 (42W, 63W, 82W) 0.87 (126W, 164W) 1.13 (189W, 246W) Montaje: Tubos 1.25” (1.66” OD) - 2” (2.375” OD) 31.75mm (42.16mm OD) - 50.8mm (60.32mm OD) Ajuste de ángulo +/- 5° en incrementos de 2.5° Especificaciones eléctricas Voltaje: Entrada universal 100-277VAC, 50/60Hz 347-480VAC 50/60Hz Potencia total: Ver información en pagina 6 Temperatura: -40°F a 165°F (-40°C a 74°C) ambiente Bloque de terminales: Cable #14 AWG (1.6mm) a #6 AWG (4.1mm) ubicado en a base del luminario, no require herramienta para abrir la compuerta Dimensions in inches (mm) Requerimientos de ruido /EMC: Certificaciones: • • • • • • • FCC Titulo 47, Subparte B, Seccion 15, clase A. Imunidad RF; 10V/m, 80MHz-1GHz Proteccion a picos de voltaje 100-277VAC, 50/60Hz: Circuito abierto de protección contra sobretensiones 6kV estandarizado por ANSI/IEEE C62.41. 2.2002 cat C bajo Circuito abierto de protección contra sobretensiones 10kV estandarizado por ANSI/IEEE C62.41. 2.2002 cat C alto 347-480VAC 50/60Hz: Circuito abierto de protección contra sobretensiones 10kV estandarizado por ANSI/IEEE C62.41. 2.2002 cat C alto UL 1598 (Adecuado para lugares húmedos) UL 8750 UL 1012 UL 1449 CE CSA C22.2 No. 250.0-08 IP 66 Conformancias: • RP-8-00 (R2005) • IEC 60529 (IP 66) • ANSI 1012 THD: <15% (100 - 240V AC) <20% (277V AC) <20% (347-480V AC) • • • • • • • • • • • • • • Factor de potencia: >0.9 ANSI C 136.15-2011 ANSI/IEEE C62.41.2-2002 ANSI/NEMA/ANSLG C78.377-2008 ANSI C136.2-2004 (R2009) ANSI C136.3-2005 ANSI C136.10-2006 ANSI C136.21-2004 ANSI C136.25-2009/IEC 60529 ANSI C136.31-2001 ANSI C136.32-2006 ANSI C136.37-2011 ASTM B117-97 ASTM B117 - salt spray (3000 hours) Conforme con prueba de vibración CALTRANS 611 – 3G vibracion (2,000,000 ciclos) • Cumple con requerimientos ARRA (debe de especificarse al ordenar) • IDA Dark Sky (cielo oscuro) • RoHS Informes de pruebas • • • • • LM-79 LM-80 RP-8-00 TM21 Telcordia SR-332 Material Carcasa: Aluminio, aleación A360 polimérico UL94 V0 retardante a la flama Acabado: Pintura de poliester en polvo resistente a la corrosión Gris - RAL 7040 Bronce - RAL 7022 Verde - RAL 6020 Negro - RAL 9005 Blanco - RAL 9010 Lente: Policarbonato resistente a rayos UV y abrasión Vidrio templado, optimizado óptimamente Socket Para fotocontrol: Estandard NEMA 3 conexiones, socket con casquillo para cortocircuito ANSI C136.10 Información fotométrica CRI: 70 CCT: 5,000K (blanco frío) 4,300K (blanco neutro) 3,300K (blanco cálido) Ópticos: IES curvas tipo II, III, IV, V Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario Todos los valores en lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10%) www.dialight.com 5 Luminario de Calle LED StreetSense® Informacion sobre pedidos S L - 3 C Tipo IES 4 C L G Potencia Controller Color de carcasa 3 -III Voltaje 120-277V AC C -5,000K 4 - 6kV Proteccion de sobretension N -4,300K C - 65W 4 -IV W -3,300K D - 83W 2 -II CCT 5 -V 5- 120-277V AC 10kV Proteccion de sobretension B - 42W H - 130W Numero de Parte SL3C4BLGG SL3C4CLGG SL3C4DLGG SL3C4HLGG SL3C4ILGG SL3C4RLGG SL3C4SLGG SL3N4BLGG SL3N4CLGG SL3N4DLGG SL3N4HLGG SL3N4ILGG SL3N4RLGG SL3N4SLGG SL3W4BLGG SL3W4CLGG SL3W4DLGG SL3W4HLGG SL3W4ILGG SL3W4RLGG SL3W4SLGG R - 190W Lente Certificación G - Gris G -Vidrio B - Bronce H -Policarbonato Sin receptáculo N - de fotocontrol Unicamente con R - receptáculo de fotocontrol R - Verde L - K - Negro Blank -UL EU -CE Tapa en corto I - 165W 347-480V AC 710kV Proteccion de sobretension G W - Blanco LUMITROL™ I - Streetlight nodo (LC111) S - 250W Lumen1 Inicial de Fixtura Consumo total de Poder Del Sistema Lumen Por Vatios Color 3,700 5,500 6,800 10,900 13,300 16,000 20,250 3,700 5,500 6,750 11,000 13,250 16,000 20,250 3,100 4,700 5,700 9,250 11,500 14,000 17,000 43 65 83 131 165 190 252 43 65 83 131 165 194 252 42 63 82 126 164 189 246 86 85 82 83 81 84 80 86 85 81 84 80 82 80 74 75 70 73 70 74 69 Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Neutral White Neutral White Neutral White Neutral White Neutral White Neutral White Neutral White Warm White Warm White Warm White Warm White Warm White Warm White Warm White Indice de protección contra insectos B1U0G1 B1U1G1 B2U1G2 B2U1G2 B3U1G3 B3U1G3 B3U1G3 B1U0G1 B1U1G1 B2U1G2 B2U1G2 B3U1G3 B3U1G3 B3U1G3 B1U0G1 B1U1G1 B2U1G2 B2U1G2 B3U1G3 B3U1G3 B3U1G3 EPA (SQ. ft) Número de Motores de Luz 0.60 0.60 0.60 0.87 0.87 1.13 1.13 0.60 0.60 0.60 0.87 0.87 1.13 1.13 0.60 0.60 0.60 0.87 0.87 1.13 1.13 1 1 1 2 2 3 3 1 1 1 2 2 3 3 1 1 1 2 2 3 3 1 La opción de lentes de Polycarbonato disminuye la cantidad de lumens en un 8% Opciones y Accesorios 6 Numero de Parte Descripción SL-PC01R 105 - 305V AC Controlador de Sensor Fotoeléctrico Controlador de Sensor Fotoeléctrico(Blue) SL-PC02R 312 - 382V AC Controlador de Sensor Fotoeléctrico Controlador de Sensor Fotoeléctrico (Green) SL-PC03R 432 - 528V AC Controlador de Sensor Fotoeléctrico Controlador de Sensor Fotoeléctrico (Yellow) LCSLNANG Módulo de Control Streetlight Módulo de Control LCSLGAGP Streetlight Entrada de Control Entrada de Control SLSHIELDKIT Cubierta protectora lateral Accesorios de montaje para la cubierta lateral Consult factory ANSI Etiqueta ANSI Etiqueta www.dialight.com Contendio del kit Curvas fotométricas – Tipo IES III Iso- Gráco de Iluminancia ← FC - Lux → 40 Watt Montaje De altura Intensidad de la curva de distribución (cd) Multiple 10’ (3.0m) 6.25 15’ (4.6m) 2.778 20’ (6.1m) 1.563 25’ (7.6m) 1 30’ (9.1m) 0.694 35’ (10.7m) 0.51 40’ (12.7m) 0.391 45’ (13.4m) 0.309 50’ (15.2m) 0.25 Mounting height - 25’ (7.6m) Iso- Gráco de Iluminancia 65 Watt Montaje De altura Intensidad de la curva de distribución (cd) Multiple 10’ (3.0m) 6.25 15’ (4.6m) 2.778 20’ (6.1m) 1.563 25’ (7.6m) 1 30’ (9.1m) 0.694 35’ (10.7m) 0.51 40’ (12.7m) 0.391 45’ (13.4m) 0.309 50’ (15.2m) 0.25 Mounting height - 25’ (7.6m) Iso- Gráco de Iluminancia 83 Watt Montaje De altura Multiple 10’ (3.0m) 15’ (4.6m) 20’ (6.1m) 25’ (7.6m) 30’ (9.1m) 35’ (10.7m) 40’ (12.7m) 45’ (13.4m) 50’ (15.2m) 6.25 2.778 1.563 1 0.694 0.51 0.391 0.309 0.25 Intensidad de la curva de distribución (cd) Mounting height - 25’ (7.6m) Iso- Gráco de Iluminancia 130 Watt Montaje De altura Multiplicador de pie candela 10’ (3.0m) 15’ (4.6m) 20’ (6.1m) 25’ (7.6m) 30’ (9.1m) 35’ (10.7m) 40’ (12.7m) 45’ (13.4m) 50’ (15.2m) 9 4 2.25 1.44 1 0.735 0.563 0.444 0.36 Intensidad de la curva de distribución (cd) Altura de montaje – 30 ft (9.1m) -Ubicación de la luminaria de calle El espacio de cada caja es equivalente a la altura de montaje en pies (metros). Ej: 40 ft (12.2m) altura de montaje = cada caja es de 40 ft (12.2m), 30 ft (9.1m) altura de montaje = cada caja es de 30 ft (9.1m) Los valores mostrados son para luminarios en tono blanco frio y blanco neutro, para blanco cálido multiplice los fCd o Lux por .82 www.dialight.com 7 Curvas fotométricas – Tipo IES III Iso- Gráco de Iluminancia ← FC - Lux → 165 Watt Montaje De altura Intensidad de la curva de distribución (cd) Multiple 10’ (3.0m) 9 15’ (4.6m) 4 20’ (6.1m) 2.25 25’ (7.6m) 1.44 30’ (9.1m) 1 35’ (10.7m) 0.735 40’ (12.7m) 0.563 45’ (13.4m) 0.444 50’ (15.2m) 0.250 Mounting height - 30’ (9.1m) Iso- Gráco de Iluminancia 190 Watt Montaje De altura Multiple 10’ (3.0m) 12.250 15’ (4.6m) 5.444 20’ (6.1m) 3.063 25’ (7.6m) 1.960 30’ (9.1m) 1.361 35’ (10.7m) 1.000 40’ (12.7m) 0.766 45’ (13.4m) 0.605 50’ (15.2m) 0.490 Intensidad de la curva de distribución (cd) Mounting height - 35’ (9.1m) Iso- Gráco de Iluminancia 250 Watt Montaje De altura Multiple 10’ (3.0m) 16.000 15’ (4.6m) 7.111 20’ (6.1m) 4.000 25’ (7.6m) 2.560 30’ (9.1m) 1.778 35’ (10.7m) 1.306 40’ (12.7m) 1.000 45’ (13.4m) 0.790 50’ (15.2m) 0.640 Intensidad de la curva de distribución (cd) Mounting height - 40’ (12.1m) -Ubicación de la luminaria de calle El espacio de cada caja es equivalente a la altura de montaje en pies (metros). Ej: 40 ft (12.2m) altura de montaje = cada caja es de 40 ft (12.2m), 30 ft (9.1m) altura de montaje = cada caja es de 30 ft (9.1m) Los valores mostrados son para luminarios en tono blanco frio y blanco neutro, para blanco cálido multiplice los fCd o Lux por .82 Dialight se reserve el derecho a hacer cambios en cualquier momento con el fin de proveer el mejor producto posible. La versión mas reciente de este documento siempre estará disponible en: www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Illumination/MDTFSL3X001PR.pdf Garamtía: EXCEPTO POR LA GARANTÍA EXPRESAMENTE PROVISTA [AQUÍ / ARRIBA / ABAJO], DIALIGHT NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, USO PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. 8 www.dialight.com MDTFSL3X001PR_H