Decreto Presidencial 39.908 Aumento del Salario Mínimo 2012

BOLIVARIANIA DE, VENIE,ZUELA
DE LA REPUBLICA
t
'
. AñO
-
CXX\I\
Caracas, martes 24 de abril de
su*rARro
frËg-ffi
ssll¡6p,côv.d.,.1:
AL
HRåi8ñFfl-'.'"r
I
I
De
2012
Número 39.908
*il'.1å',gfliÉ1isff
*"
r,6îBllå
ra Prestack5n
r.lârlânôvlâ
rL v.rrv"s -' 'tJqqq?ry
Y.!e
oue en ellas se mencionan, pare ocupar los.cargos
-øaiìãi
äe loi estados que en êllas se espectlrcan'
^Resotuc¡ones rtrcurdrrte rds uudrEÐ
''-õiüããðañã
ãä'ias
Ti
las
oy
Pr
""'r,'Ë':'#"äî:"'ßid;fi ïþÞ"fl å3?":JirF$'r'ffiqt#Ëä*Ëi
lnleriores y Justicie.
i
c
se
M¡nisterio de
usticje, dirigi
De
mediante.el
óuì en él
I'
s
o
Re
Portug uesa
se acuerda un C¡álitoAdicional'
me-rrc¡ónã ãl Pre-supuesto de
Decreto
ññr I
öäsi
De
r Popular Para la hducaoon'
se acue.çda un.
qrftito Adiciongl
esoecifica. al Presupuesto oe
rio'del Póder PoPular
Para
ña
el
enèls
eiio de
s
e
Decreto
"'äîia
íicidñ
¡anteel cual se
én él se qeñal
Is
er¡o del
N
la
Gastos
cor
il,T,,"JJg
hlnanclero
en ella se
Pode
Re
Î""J8
ra del
rcìc io
e
Aõuå
Decreto
Re
l,
iânte
De
Re
s
'f""^'i8'#i îìHJl"dX'.¡3^å!
rio del Pôder PoPUlar Para
auQa RecÜficac¡Ön'
e¡ PresuDuesto de
ilerrP.a
el OePorte'
rd¡
Avi
Pl
38r."î
-Ãd;i
Re
iul
de
ector Bancario
rliu8,?8å'ig?
,o"3
pecf¡can-
Re
I
bì
6ien-¡ãcÏ
mercentll
Decreto
""äã'io'sNo
na la adgrisicirån lozosa
'ãsi co-mo las demás
þo-au ue la socieded
u'A'D'
""'d':å,ï$j,'Bü{it--r.fi:di"$?";ifiå"sifi'..äJ:Ûl'#'ff{"1"triJ"Jsl
s,giåtiåi,l"JB,si""å1"iX"'"'.1ÎJt'Ä"^ilËËf"dj.Ë:
i'i.riäðöaiöãh-tiã-GaSloso-eCãpiÞlaprobados
teno.
U¡nlsterlo
*Þ"iifri"#,:.",:ffi
dal
'pa.ra lg
en la clr
de
P
m
Provrdenc¡a
'"1ïîõiå-Piaùj
Jr.líidica de
cludadano lg¡acio
raldeb con
Salu.d
ä1?îflrft,lardÎ
llartes
24 de
¡bril
de 2012
GACETA OFICIAL DE LA REPTJBLICÂ BOLIVARIANA DE VIENEZIIELA
MIN¡STER.IO DEL PODER, POPULAR PARA
RELr'\CIONES INTER¡ORES Y WSTICIA
Br.
41356
a5.000.000,01
392.943
"UniYøsidrd
E¡F¡imcnl¡.Ì dê
l¡
N¡cion¡l
ScSuridrd
(TJNES)"
Proyccto:
26003$00
03.03.02
'Tn¡sfclt¡ci¡r prrr llulcirr
proyætor dc
'Tmfacciu
:¡tid¡dcs
øpreuidcs"
fcdcnlcr y muricipior'
Al35E 'Univc¡sirhrf
4s.000_000,03
Expcr¡ßcrl¡l dc
(uNEsr
Acción
Espccí[rca.
260035001
147
h
sTrrarfrtcociro y do¡¡cio¡x'
- Oan! Purolrt
333j23,N
N¡cion¡l
Scguridrd
717.33J.923,00
"Tmsfucncias pars finÐciü
proycctos de cntidedcs fcdrral¿s
y muoicipios"
P¡rt¡dt:
1.008,Eó3.0æ,00
dc epitel r
¿¡t¿i dcscnlr¡Iiädos ¡in fiocs
45 000 000,01
ARTICULO SEGUNDO: Comu¡icu el prcsenlc Adcrdo rl Ejcorivo N¡cionrl y r tr
Cootr¡lorÍ¡ OcDerd dc h Regúblie.
.5.000,000,01
D¡do, fi¡m¿do y sllrdo cn
rl
P¡l.cio Fcdcrd kgislrtivo, scdc dc l¡ As¿mblc¡
doc! Años 202"
N¡ciooa.l, cn C¡r¡c¡s, ¿ los v€inricu¡üo di¡¡ dcl øcs d¿ ¡bril dc dos mil
dc la lndcpendcucia y 153'd¿ h Fedcr¡ción.
Sub- Partida
Gcnéric¿,
Espccí[ica y
Sub-
"Trmfercnciæ
Espccífica,
dc capital
ONDÓN
al
Podcr Estadal"
45 000.ù00,01
Eslrdo PortüguËsa
45 000.000,03
-o"
ARTICULO SEGUNDO: Comunic¡¡ el prcsenre Acucrdo al Ejccutivo Nacìonal v a la
Contralor¡a G¿ncral dc lr Rcpública
de
uutl
Vtl- ;-;" "¡
Dado, firmado y sellado cn el Palacio Fcderal l:gislativo, sed¿ de la As¿mblca
ìiacronal, cn Caracas a los vcinlicuatJo díàs dcl mcs dc abril dc dos mil docr. A,{os 202'
cic la lndepcndrncra y 153'dcìa Fcdcración,
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Decreto Ne 8.920
24 de abril
de20t2
HUGO CHAVEZ FRIAS
p¡esldente de la Repúbllca
L^ AS^MBLEA NACIONAL
DE
L^ REPÚBL¡CA BOLTVARI^NA
DE VENEZUf,LA
V'ISTA. la solicitud dcl ciud¡d¡no Ministro dcl Podcr Popular de planifiøción r
FLn¡uas, coorçnid¡ c¡ cl oficjo N' F- ó37 dc fecha 2l de rbril dc 2012;
CLìIIPLIÞOS, como bæ sido los rcquisitos cstrblccidos cn los sricutos lE7 numeral ?
dc l¡ C¡nsúrucjón d¿ l¡ RÊpúblie Bolivuianr dc Vcæzucl1 52 de la lry OrgÍnrca dc la
Adm.in¡suac¡ór¡ Fin¡¡cir¡¡ dÊl S¿ctor híblico, cn crncorducia coD cl útículo 3 dc las
Disposicioncs Gcncr¡lcs de la
dc Prcsupucso iigcnrc; y
Con el supremo compremiso
y volunÞd de lograr la mayor
eficac¡a polftica y cal¡dad revoluclonanã en la cõ$ruccjón ãel
soclalismo, la refundacjón de la nación ì¡ensrolana, basado en
ky
OIOO, ¿t info¡mc f¡vorrblc dc l¿ Comisión
Permancnre
dc Finau¡s y Dcenoilo
Eænómico dc Ia A$mb¡e¡ N¡cion¡l:
ACUERDÂ
ARTTCULO PRDIERO: Auûcrizu ¡l Ejcotivo Nacional pan dcorur un Cr¿dilo
Adicion¡l al Prcsupu¿sto dc Gas¡os vrgcntc dç¡ M¡o¡r¡ario dcl Podcr Popubr prn
R.l¡tioû.r lrt.rior.r y Jrsaici¡ por lâ qnlidâd d¿ MIL
CINCI,'E¡iTA
SETECIEhTOS
Y SEIS MILIONES CIENTO NOVENTA Y
SET5
À,fIL
NOyEC¡ENTOS \¡EINTII-FÉS BOLiVARES (Br r.756¡9ó.9rt,00! AJ pro¡.ccro.
Acción EJpccifie, Pütid¡, Sub-Pùrid8, y Eorc, dr acuc¡do con la siguicnlG imput¡ción
CONSIDERANDO
prrsupucsutlt¿:
Que es obligación del Estado garantizar
MINISTERTO DEL PODER POPIJLAR P^R.^
RELACIONES II{¡'f,RTORXS Y JUSt¡CTA
Proyrclo;
269999000
'A9onr¡ y Tnmfcrociu
p¡rr Fi¡¡¡cìr? lor Proyetd
dc E¡t.r Ddcrltr¡liädo¡'
"
A*ión
269999æ5 "Apotcs
Espccítìa:
fnuciu
E¡pcrincûld dc
(UNES).'
h
Nrcioúr¡l
Scguridrd
"Transfcrcrciu y Don¡ciooe"
el deredþ
del
t.75ó.19ó.92J,00
y lrr¡sfcrctrcies p¡ra
los Ployæ(os dÊl crtr
Univeñ¡drd
P¡lrid¡:
Br.1.75ó.t96.923.00
CO¡{SIDERANDO
',
I 75ó.t96
"
l.?5ó.r9ó.923.m
e23,00
- Otrrs Fucf,tcs
Sub-Frtrd.
Genéríca,
Frpccífiø
Sub-
Espêcífiø:
y
'"Tmfcrcncis cofiifl16 r
?ntc¡ destrrr¡liz¡do¡ 3iû f¡tr6
mprtsrridø"
1.008 Eó¡.0m.00
r€muneracjón enbe la mano de obra femenina y mascul¡na por
un Þabajo de igual \alor, rcspecti\ramente,
391.944
GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZI.IELA
CONSIDERANDO
Qt¡ OeUe mantenerse,
para cumplir @n
Martes 24 de abril de 2012
{ItV:SrS.), et satario minimo obligatorio
1o del presente Decreto.
el
en el artcuto
la
lal,
sPu
compmmiso
democrático, la igualdad, la polfttca de recuperación sostenida
ddh
dig
el
LO,o,Oo
rð,
hublere
mfnimo
la Ley
cua
de
gerìerar empleos esbbles y de ølidad.
Artículo
de un salario lnferior a los estiputados
7]. B puso
como pjnimos
por este Decreto, será sancionado de
conformidad con estðblecido en el artículo
Oig ¿e la f"V
DECR.ETA
Artícr¡lo lo. Se fiJa un aumento det teinta por cjenûo (30%)
del salario mínimo mensual obllgatorio en todo el Territono
ue præten
uicio de lo
h ontidad
CUAR"EHTA
Y
RES COil
CIilCO CEtlTIl,tOS (Bs. l.zg0Ás)
rnensuales, esto es, CIilCUEiITA Y Í{UEVE BOLMRES CON
TREIII|TA Y CUATRO CEI{TI}|OS (Bs. 59,30) diarios por
jornada diuma, a parür del 1o de mayo de 2012, el cual
representa un aumento del quince por ciento (15%), y el
quince por ciento (150/o) restante æ incrementará el 10 de
septiembre del año en curso, quedando, a partir de esta fucha,
cantidad de bos MIt CUARENTA y SIETE
EOLÍVARES CON CIilCUEÍ{TA Y DOS CEIITII.IOS
esto es,, SESENTA y OCHO
INCO CEt{TIl,lOS (Bs. 68,28)
Orgánica delTrabajo.
A¡tlculo 80. Se mantendrán inalùerables las condiciones
de
trabajo no modÍficadas en este Decreto, salvo las que se
adopten o aq¡erden en beneñcio dei babajador' y la
ùabajadora,
A¡tículo 9o. El presente
Decretor entrará
del 1o de mayo de 2012.
en vlgencia a partir
en la
Artículo 2".
Artículo 10. Remítase el presente Decreto a la
Asambfea
Nacional, de confurmidad con el artrculo 69 del Reglamenùo
de
11 Ley Orgánica del Trabajo, en concordanc¡a
con el artículo 22
de la Ley,
Se frja un aumento del treinta por ciento (30o/o)
del salario mínimo mensual obligatorio én todo el Territorio
Nacional, para los adolescentes y las adolescentes aprendices,
de conformidad con lo previsto en el Gpítulo I del Tiltulo V de
la Ley Orgániø del Trabajo, pagando la cantidad de UN HIL
Artículo 11. La Min¡stra del
poder. popular para
el Trabajo y
Seguridad Sociat queda encargada Oe rá e¡ecúción
o"l pr"rántå
Decreto,
TRESCXET{TOS VEINTITRES BOI.II/ARES CON OCHENTA
Y
SEIS CEIITIIIOS (Bs. 1.323,86) mensuates, esto es,
CUARENIA Y CUATR,O BOIJVAN,ES COI{ DOCE
CENIIIIOS (Bs, 44112) diarios por jornada diuma, a partir
del 1o de mayo de 20L2, lo cual representa un aumenùo del
Dado en Caracas, a los veinticlatro días del mes de abril de dos
mil doce. Año 202" de la Independencia, 1530 de la Federación
y 13o de la Revolución Bolivariana.
se ¡ncrementará el 1o de septiembre del año en
(1.S,)
quince por c¡ento (15%), y el qulnce por ciento (15%) restante
curso,
Ejecútese.
quedando, a pðrtir de esta fecha. en la cantidad de UN MIL
QUTNIEilTOS VEINTIDOS BOLTVARES COl{ CUARETVT y
TRE!i CENTII'IOS (Bs. 1.522143) mensuales, esto es,
CTI{CUENTA BOLryAR.ES CON SETENTA Y CUATR,O
TIUGO CHAVEZ FRIAS
CENTIIIOS (Bs. 50,74) diarios por Jornada diurna.
Cuando
la
labor realizada por los adolesaentes
y
las
adolescentes aprendices sea efectuada en condÌciones iguales a
la de los demás tabajadores y tabaJadoras, su salario mínimo
será el establecido en el artículo lo del presente Decreto, de
conformidad con el artculo 258 de la Ley Orgánlca delTrabajo.
Rehendo
El Vlcepresidente
tleoiUvo
(1.s.)
ELIAS JAUA MILANO
Refrendado
l,¡
Arüculo 30. Los salarlos mínimos lrjados en los artículos
anteriores deberán ser pagados en dinero en efectivo y no
comprenderán, como parte de los mismos, ningún tÍpo de
M¡n¡stra del Poder hpular del
Despacho de la PreCdencla
(1.s.)
ERIt(l oEL
vat¡
r¡nr¡s pEñl
salar'n en especle.
Ardculo 4c.
Se fija como monto mínlmo de las pensiones de
las jubilðdas, pensionados y pensionadas de la
Administ¡ación Pública Nacional, el salario mínimo obligatorîo
establecido en el arùtulo 1o del presente Dec¡eùo.
los Jubilados
y
Ârdculo 5o. Se ñja como monto mínimo de las pensiones
otorlEdas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales
Refrendado
El Mfnlsbo del Poder hpular
pan Reladones Interiûes y JusUcia
(1.s.)
TARECX EL AISSAMI
Refrendado
El Mlnisùo del Poder Ègrlar para
Reladones E¡tterlorus
(1.s.)
NICOT¡S MADURO r'lORoS
lllartes 24 de abril de 2012
GACTTA OFICTAL DE LA Rf,PÚBLICA BOLTVAITL{NA DE VENDZUELA
Refrendàdo
El Minisbo del podcr Fopr¡l¿r
d6 Planl,lcactó¡ y Fñanz¡r
392.945
Refendådo
El Min¡ûo ócl podêr Foalar oar¡
elAmbient!
(1.s.)
(1.s.)
HITOIER I,IARVADI
JORGE GIORDA¡II
Refrendado
El Mhtsüo del poder
pðrå la OefeÂsð
^IEI¡{DRO
Reft€ndado
pçular
E Mintùo dd Poder popd¡r
p¡r¿ Oend¡.lc('lologh c Inno¡¡dón
(t-s.)
(Ls.)
HENRY DE JESUS ÈAI,¡GEL SILVA
]ORGE ASERTCI ARRF¡ZA I.|OIITSRRAT
RefrÊndðdo
Lå Mfntsù? de{ poder popular para
el Comerclo
RefrEndã(þ
El Mlnlsto dd M€r poDLilrr Dðrå
la Cornmkación y la Inturnairûr
(rs.)
(Ls.)
EDMEE EEIA¡ICOURT
Refrendado
El M¡n¡So del poder pop{.¡lar
IndusÞiâs
(1.s.)
fX
GARCTA
A¡TDRES
q,ru.AHO
&
(Ls.)
R¡OCRDO JOSE
ME{EilDE
tísooto^cAfuAtu
PRIETO
Reft endedo
Refrlnd!do
g M¡nlsùo del poder populðr pðre
el Turìsrl)o
El
def Foder
la Allm?fltadón
(1.s.)
(Ls.)
Mnlfo
popllt¡r Dôr¿
ALOANDRO AI{TONTO R.E'{TNG CABRER,À
CARLOS OSORIO ZÀ'{BRANO
Ref¡endado
El Encargado del Minlsterio del
Poder Popular para le Agrloltur¿ y Tenas
Re{rendrdo
El M¡nisùo d€¡ poder fuput¿¡ Fr¡r¿
lð Cultuã
(1.s,)
(1.s,)
ELIAS JAUA MILÀNO
P€DRO
Refrendado
La Mln¡str del Poder popular para
la Educàción Unlltßlt¡¡ið
el Deporte
(1.s.)
(Ls.)
El Mln¡sùo det poder poputar Dàrr
MARLENE YADIRA COROOVA
HECTÐR
ROORIGUA CASTRO
Refrendado
[a l¡llnbta del Poder popuhr Dðra
los Puebloe Indígcnas
la Educ¡ción .
(1.s.)
(1.s.)
MARYANN DEL CARI'IEN IIA'{SON FLORES
(þl
CA¡¿ÂOIIIA
Rêfrcrdado
Refrendado
La Min¡stra del Poder populàr par¿
Åefrendðdo
La Mlnlstrr
la Salud
EANRA GARSA
Relladado
L¡ M¡nbf¿ d€l poder Þoprl¡r p¡ra
las Conunðs y protecdón Sodtl
Poder popular
NICIA MAT.OON,ÂDO I.IAIDOûIIÂDO
Refrendâdo
La Minlst ¡ del poder poputar
pôra la Mul€r y ta Igualdad de Gé¡nm
p¡n
(r.s.)
(r.s.)
EUGET'¡IA SADER
CÀs'IEII¡NOS
NANCY
PERU SIERRA
RefiEndado
El Mhisùo del podêr poÍxril¿r
Refrendadô
La Mlnlstrô del Poder Popular para
el Trabajo y Seguridad Soc¡al
h Energfr Ettr¡€¡
Pår¿
(1,s.)
HECTOR i{AVÂRRO DIAZ
(1.s.)
MARI,A
CRISÍIM IGtf
SIAS
RÊfrendðdo
El Ministro del Poder Popular par¿
Refrmdâdo
La l.linlsùa del Poder pogtlar
påa lð Jw€ntud
(1.s.)
Transpode Terestre
(1.s.)
I'IARIA PII.AR HERT¡¿ANDE
DO}¡ilGUU
JUAN DE ]ESUS GARCIA]OUS$NTT
Refrendado
La Minlstra del Poder Pçular para
Tr¿osporte Acuático y Aéreo
Refundado
La Mlnlstr¿ drl Poder popul¿r
p¡rå el S€ñdOÌo Penlteoclårio
(1.s.)
(1.s.)
ELSA TLIANA G1,TIERRE GRAFFE
TIARIA ¡RLS VAREI¡ RA¡¡GEL
Refrendôdo
El Mln¡sbo de Eùdo pårà
la Banc¿ B¡blica
ReFrendado
El M nisûo del Poder Popular para
Vlv¡€ndð y Háb¡trt
(1.s.)
RODOTFO CT.EIIENIE HAROO IORRES
(1.s.)
RICARDO
AÎ{TONIO MOUNA PEÑALOZA
Refrend¡do
R€ftendàdo
El Min¡stro del Poder Popular
de Peùóleo y M¡nerla
la
(1,s,)
(1.s.)
B Mlnlstro de Btado pârà
Tr¿nlomedón Revoluclonðrh
de
RAFAEL DARIO RAI'IIREZ CARREÑO
h
Gran C¡rÐc¡s
FRA!{CISCO DE ASIS SESTO r\rCv^s