Rockfon Eclipse™

Rockfon Eclipse™
Guía de instalación
Rockfon Eclipse™
INFORMACIÓN GENERAL
Descripción del sistema:
Rockfon Eclipse es una isla acústica sin marco disponible en diversos formatos: cuadrados,
rectangulares y otras formas geométricas. Los formatos cuadrados y rectangulares incorporan un
canto afilado que se ha realzado con un bisel discreto y elegante. El resto de formatos tienen
cantos rectos de diseño minimalista. La cara visible está recubierta con un velo de vidrio pintado
que ofrece un acabado blanco y liso. La cara trasera está cubierta de un fieltro acústico blanco.
Asimismo, el rectángulo Rockfon Eclipse 2360 tiene dos perfiles especiales de aluminio blanco
integrados en la cara trasera. Los cantos están pintados.
Almacenamiento y manipulación:
Las cajas deben transportarlas dos personas con cuidado. Las cajas han de almacenarse en posición
plana y horizontal. Cada caja contiene un par de guantes que deben utilizarse para manipular las
islas Rockfon Eclipse.
Condiciones en el lugar de trabajo:
Rockfon Eclipse no necesita periodo de aclimatación. La lana de roca es dimensionalmente estable.
Este producto puede instalarse a temperaturas de 0-40 °C y en condiciones
de hasta un 100% de humedad.
Restricciones:
Rockfon Eclipse no debe utilizarse en piscinas o en instalaciones al aire libre, debido al riesgo de
corrosión de los accesorios de suspensión.
COMPONENTES DEL SISTEMA
Paneles Rockfon Eclipse
2
Dimensiones (mm)
Unidades/
Peso
caja
(kg/unidad)
Canto
Formas
Be
Cuadrado
1160 x 1160 x 40
4
9,0
Be
Rectángulo
1760 x 1160 x 40
2360 x 1160 x 40
4
2
13,0
17,0
A
Círculo
800 x 800 x 40
1160 x 1160 x 40
4
3,0
7,0
A
Triángulo
1160 x 1160 x 40
4
4,0
A
Hexágono
1160 x 1160 x 40
4
6,0
A
Ovoide
1760 x 1160 x 40
4
10,0
A
Aleatorio
1760 x 1160 x 40
4
9,0
Rockfon Eclipse™
Rockfon Eclipse debe colgarse con un juego de suspensión constituido por un cable metálico
ajustable y varios accesorios. Una vez montado, el cable se acopla a la isla con una fijación en
espiral.
Fijación en espiral
Unidades/caja
100
Diámetro: Ø 22 mm
Longitud: 48 mm ±1
Visible: 12,5 mm
Peso
(kg/unidad)
1,2
Sistema de suspensión Eclipse
Unidades/caja
Peso
(kg/unidad)
4 juegos de 4
1,0
4 juegos de 6
1,4
Cable de
1500 mm
de longitud
Los sistemas de suspensión Rockfon Eclipse se suministran con fijaciones para hormigón. Si se
necesita una fijación diferente, el anclaje de hormigón puede sustituirse por otro compatible con
roscas para tornillo M6 (por ejemplo, tornillo para madera, pinzas de brida, etc.).
Las fijaciones en espiral y los sistemas de suspensión se venden por separado. ROCKFON
únicamente garantiza la instalación de Rockfon Eclipse si se realiza con fijaciones en espiral
ROCKFON.
3
Rockfon Eclipse™
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Información general:
Rockfon Eclipse requiere dos personas para manipular las cajas y las islas con cuidado, a fin de
minimizar el riesgo de daños y con objeto de facilitar y acelerar la instalación.
Fijación de los anclajes en espiral a la isla:
Las fijaciones en espiral deben atornillarse verticalmente en la cara trasera de la isla y a una
distancia mínima de 150 mm del canto. La distancia mínima entre fijaciones en espiral debería ser
de 600 mm. La carga máxima por cada fijación en espiral es de 5 kg. Para una isla de
1160 x 1160 mm, se necesitan cuatro fijaciones en espiral. Las islas de 1760 x 1160 mm necesitan
seis puntos de suspensión, distribuidos uniformemente.
Þ
Þ
Þ
Mínimo 600 mm entre
fijaciones en espiral
Þ
150 mm mín.
Þ
Þ
150 mm mín.
Þ
Þ
Þ
Þ
4
Rockfon Eclipse™
Rockfon Eclipse Rectángulo 2360:
El rectángulo Rockfon Eclipse 2360 incorpora dos perfiles de aluminio en el reverso
del panel. Ambos perfiles cuentan con cinco orificios para las fijaciones en espiral.
Aunque la posición de las fijaciones depende del método de instalación (como se
describe más adelante), por razones de seguridad se necesita un mínimo de seis
fijaciones en espiral en ambos casos.
Nota: es muy recomendable instalar el rectángulo Rockfon Eclipse 2360 a nivel, para
distribuir el peso uniformemente entre todos los puntos de suspensión. Una mesa
de montaje puede facilitar mucho la tarea.
Método de instalación 1:
Cuando la isla no deba soportar ningún peso adicional, el panel puede instalarse utilizando
únicamente cuatro puntos de suspensión (aunque son seis las fijaciones en espiral que se atornillan
en el panel). No utilice los orificios exteriores.
Þ
Þ
Þ
Rectángulo Rockfon Eclipse
2360x1160 sin peso adicional:
4 puntos de suspensión
Þ
530 mm
246 mm
Método de instalación 2:
Cuando la isla deba soportar un peso adicional (máximo 5 kg), el panel se instalará con seis puntos
de suspensión. Utilice los orificios exteriores.
Þ
Þ
Þ
Þ
Rectángulo Rockfon Eclipse 2360x1160
con peso adicional (máximo 5kg):
6 puntos de suspensión.
Þ
Þ
950 mm
230 mm
246 mm
5
Rockfon Eclipse™
Formas:
Los puntos de suspensión deben distribuirse simétricamente, como se indica a continuación, y a un
mínimo de 10-15 cm del canto
6
Rockfon Eclipse™
Ensamblaje de sistemas de suspensión y paneles Rockfon Eclipse:
Compruebe que la estructura es sólida y tiene capacidad para soportar una carga mínima de 20 kg.
Para el acoplamiento a una estructura de hormigón, perfore un orificio de 30 mm de profundidad
con una broca de 6 mm de diámetro. Proteja la rosca M6 de la espiga de fijación superior antes de
introducirla en el orificio perforado. Antes de proseguir con la instalación, compruebe que la espiga
se ha expandido correctamente. En esta fase sólo debe verse la rosca. Acople el cable a los puntos
de fijación del forjado. Introduzca el cable en el gancho. El sistema se bloquea automáticamente
para ofrecer la máxima seguridad. Acople los ganchos a todas las fijaciones en espiral. Compruebe
que todos los ganchos estén acoplados antes de levantar la isla entre dos personas a la altura
requerida, para impedir que sólo quede acoplada a uno o dos ganchos.
Cada cable metálico puede soportar una carga máxima de 5 kg. La profundidad mínima de
instalación es de 150 mm.
Conexión del sistema de suspensión Rockfon Eclipse a la estructura
(por ejemplo, forjado de hormigón):
7
Rockfon Eclipse™
Nivelación:
Utilice un nivel. Compruebe siempre que la isla se acopla en todos los puntos, para que su peso
quede distribuido uniformemente. Rockfon Eclipse también puede instalarse en un ángulo máximo
de 45°.
Si se necesita luminaria, puede instalarse en este momento. La fijación de luminaria debe ser
independiente. Los paneles Rockfon Eclipse no deben sostener materiales ni accesorios adicionales.
Rectángulo Rockfon Eclipse 2360:
Cuando se instale una luminaria o un foco (máximo 5 kg), deberán utilizarse los seis puntos de
suspensión (véase la página 5).
8
Rockfon Eclipse™
Instalación de Rockfon Eclipse bajo un techo suspendido ya colocado:
Rockfon Eclipse puede fijarse a perfilería T24 ya colocada (ilustración n. º 1) con accesorios estándar
(ilustración n. º 2) comercializados por distribuidores de techos. Consulte a su proveedor de
perfilerías para asegurarse de que la perfilería puede soportar la carga del panel Rockfon Eclipse, y
a su proveedor de accesorios, para comprobar si la pinza de fijación puede resistir una carga de
5 kg.
Rockfon Eclipse también puede instalarse bajo un techo suspendido, pasando los cables a través de
los paneles del techo y fijando el sistema de suspensión a la estructura (por ejemplo, forjado de
hormigón) como en la ilustración N°3.
1
3
2
Instalación de Rockfon Eclipse bajo un techo de yeso ya colocado.
Utilizando una placa:
Pregunte al proveedor si la placa puede soportar una carga de 5 kg en cada punto de suspensión.
Perfore un agujero en la placa de yeso. Introduzca el tope del cable en la placa.
Introduzca la placa en la plancha y deje que la placa quede plana sobre la plancha.
9
Rockfon Eclipse™
Utilizando un taco para yeso:
Póngase en contacto con el proveedor para comprobar si el taco de yeso puede soportar una carga
de 5 kg. Introduzca el taco de yeso con conexión de rosca M6 en la plancha de yeso.
Fije el sistema de suspensión Rockfon Eclipse a la conexión M6.
Utilizando una fijación de muelle:
1) Póngase en contacto con el proveedor para comprobar si la fijación de muelle puede soportar
una carga de 5 kg. Perfore un agujero en la placa de yeso. Atornille la varilla roscada M6 en la
fijación de muelle. Insértelo en la placa de yeso.
2) Al salir por el otro lado de la placa de yeso, la fijación de muelle se abre y fija la varilla roscada
en su sitio.
3) Atornille el sistema de suspensión Rockfon Eclipse en la varilla roscada M6.
2
1
10
3
Rockfon Eclipse™
Instalación de Rockfon Eclipse directamente en el forjado de hormigón:
Rockfon Eclipse puede fijarse directamente en el forjado de hormigón utilizando el juego de
suspensión Shallow de Rockfon Eclipse.
Entre la isla y el forjado de hormigón deberá haber un espacio de aproximadamente 1,5 cm.
1.
2.
3.
Levante el panel hasta el forjado
de hormigón e introdúzcalo en las
abrazaderas.
11
Fáciles de instalar y duraderas, protegen a las personas contra el ruido
y la propagación del fuego, al mismo tiempo que contribuyen a favor
de una construcción sostenible.
Create and Protect es aquello que representamos y como trabajamos.
Sitúa la gente en primer lugar y promueve las buenas relaciones.
Se trata de compartir el éxito y mantener su confianza.
Este es nuestro sólido compromiso con usted. Porque en ROCKFON,
crear y proteger es lo que hacemos y usted es nuestra inspiración
para ello.
ROCKFON - ROCKWOOL Peninsular S.A.U.
C/ Bruc 50, 3º 3ª
08010 Barcelona
Tel. : +34 93 318 90 28
Fax : +34 93 317 89 66
www.rockfon.es
e-mail : [email protected]
06.2014 | Todos los códigos de color mencionados se basan en la NCS – Natural Color System®©, propiedad y uso bajo la licencia de color NCS AB, Estocolmo 2010.
Documento no contractual. Sujeto a modificaciones sin previo aviso. Créditos fotos: ROCKFON.
Creemos que nuestras soluciones acústicas y metálicas para techos
y paredes son una manera rápida y sencilla de crear espacios bellos
y confortables.