PREPARACIÓN DE PONENCIAS PARA EL XI SEMINARIO EURO LATINOAMERICANO DE SISTEMAS DE INGENIERÍA 1Primer 1Filiación, Autor (nombres y apellidos), 2Segundo Autor (nombres y apellidos. (No incluir nombre de autores en la primera versión del trabajo completo, ya que será enviada a los árbitros). dirección, 2Filiación, dirección e-mail: RESUMEN. El resumen deberá estar ubicado en la primera página del artículo. Estas instrucciones le brindan una guía para la preparación de las ponencias para el VII Seminario Eurolatinoamericano de Sistemas de Ingeniería a realizarse en Diciembre de 2011. El formato propuesto es muy similar al utilizado en las revistas del IEEE. Utilice este documento como una plantilla si esta utilizando Microsoft Word 6.0 o con una versión posterior. De lo contrario, utilice este documento como un manual de instrucción. Como el documento será incluido en un CD-ROM, el número máximo de páginas es de 15. El resumen debe reflejar los aspectos más importantes de la ponencia, incluyendo los procedimientos, los resultados y las conclusiones del trabajo, en mas de150 palabras y menos de 500. Defina todos los símbolos utilizados en el resumen. No cite las referencias en el mismo. Palabras Claves. Alrededor de cinco palabras claves o frases en orden alfabético, separadas por comas. ABSTRACT. These instructions give you guidelines for preparing papers as proposal .…… Key words: About five key words or phrases, separated by commas. I. INTRODUCCIÓN La introducción del trabajo debe contemplar los aspectos esenciales que incluyan la revisión bibliográfica, el conocimiento y la tecnología de punta. Este documento es en sí una plantilla para las versiones Microsoft Word 6.0 o para versiones posteriores. II. MATERIALES Y MÉTODOS Preparación del texto y su extensión. Realice la escritura de su artículo directamente sobre este formato. Utilice el tipo de letra Times New Roman. El tamaño de letra que debe usar es de 10 puntos. Al comenzar un párrafo deje una línea en blanco (espacio) extra. La redacción será impersonal. Se omitirán las abreviaturas y las siglas deben aparecer con su significación debidamente aclarada. Debe evitarse la escritura haciendo uso de listados con números y/ o viñetas.. El primer punto del artículo deberá ser: "Introducción" y comenzar en la primera hoja y después de dejar dos líneas en blanco (espacio) extra al finalizar "Key words". Extensión. El trabajo debe tener una extensión máxima de 15 páginas y no menos de 6 páginas, incluyendo figuras, tablas y referencias. Trate de ser conciso y siempre que sea posible haga uso de oraciones cortas para expresar una idea. No incluya figuras y tablas con mucha información que dificulte su lectura y comprensión. Título del artículo y autores. En la primera página del artículo escriba el título del mismo, los nombres de los autores, sus filiaciones y correo electrónico. Debe ser declarado un titulo en inglés. Escriba el título centrado con el tipo de letra 12 pt Times New Roman en negritas, solo con mayúsculas y a espaciado sencillo. Deje un renglón vacío (de 12 ptos) entre el título y los nombres de los autores. El título del artículo no debe exceder de 80 caracteres, contando los espacios. El titulo de estas instrucciones tiene 100 caracteres. El número máximo de autores del artículo debe ser cuatro y ser identificados apropiadamente con superíndices, sus afiliaciones, direcciones y correos electrónicos. Escriba los nombres completos de los autores; primero nombres completos y después todos los apellidos, centrados debajo del título. Use el tipo de letra 10 pt Times New Roman en negritas, con mayúsculas y minúsculas. Deje un renglón vacío (de 10 ptos) entre los nombres de los autores y sus filiaciones. Escriba las filiaciones y sus direcciones, usando mayúsculas y minúsculas y con espaciado sencillo. Incluya su dirección de correo electrónico. Resumen y palabras claves. El resumen debe tener más de 150 palabras y menos de 500 palabras, no debe contener referencias ni fórmulas. El encabezado RESUMEN debe escribirse usando el tipo de letra 10 pt Times New Roman en negritas y mayúsculas. Debe escribirse a la izquierda tal como se ve en la primera página. Escriba el resumen en una sola columna usando el tipo de letra de 10 puntos. Deje un renglón vacío entre el encabezado RESUMEN y Palabras claves. Después del encabezado Palabras claves escriba un máximo de cinco palabras relativas al tema principal del artículo. El título, resumen y palabras claves deben ser escritos en español e inglés. 2 XI SELASI – Seminario Euro-Latinoamericano de Sistemas de Ingeniería (2015) Encabezados o apartados. Use solo dos tipos de encabezados: Los encabezados principales se escriben en mayúsculas y negritas en el lado izquierdo de la columna usando el tipo de letra 10 pt Times New Roman. Se debe dejar un renglón vacío arriba y abajo del encabezado principal. Los encabezados no se numeran. Los encabezados secundarios se escriben iniciando con la primera letra mayúscula, usando negritas y el tipo de letra de 10 pt. Así mismo, deben ubicarse en el lado izquierdo de la columna y se debe dejar un renglón vacío arriba y abajo del encabezado secundario. Ecuaciones. Para escribir las ecuaciones en el texto utilice el Microsoft Equation Editor o el MathType. Las ecuaciones se deben escribir centradas dejando un renglón vacío arriba y debajo de las mismas. Numérelas consecutivamente. Asegúrese de que los símbolos en su ecuación hayan sido definidos antes de que aparezca la ecuación o inmediatamente después. Los símbolos deben aparecer en cursiva. X 1, 2 b b 2 4ac 2a (1) Como se muestra en (1), encierre el número de la ecuación entre paréntesis redondos y ubíquelo en la parte derecha de la columna. Cuando se refiera a una ecuación en el texto escriba (1). Cuando se refiera a varias ecuaciones consecutivas en el texto escriba (1)-(3). Tablas y figuras. Cada tabla o figura en el texto debe ser referida. Numere las tablas y figuras por separado y consecutivamente con números arábigos, por ejemplo: figura 1, figura 2, tabla 1 y tabla 2. De ser posible, ubique las tablas y figuras en el orden mencionado en el texto, y preferentemente en la parte superior o inferior de la columna (hoja), lo más cercano posible a la referencia del texto. Las tablas y figuras no deben repetir los datos que se proporcionen en algún otro lugar del artículo. Escriba el título de las tablas sobre las mismas. Las figuras siempre llevarán pie y este se escribirá debajo de cada una. El texto y los símbolos deben ser claros y de dimensiones razonables de acuerdo con el tamaño de la tabla o figura. Debe verificar que las tablas y figuras que mencione en el texto existan en realidad. No colocar bordes en la parte exterior de sus figuras. No utilice la abreviatura para la palabra tabla. Deje un renglón vacío entre el título de la tabla y la misma tabla (o entre la figura y su título). Deje dos renglones vacíos arriba y debajo de las tablas o figuras. Las fotografías y figuras deben venir con escala de gris con una resolución de 300 dpi. III. RESULTADOS Y DISCUSIONES Debido a que la reproducción es necesaria para el progreso científico, las ponencias propuestas para publicación en las Memorias del Seminario brindar suficiente información como para permitirles a los lectores desarrollar experimentos o cálculos similares y hacer uso de los resultados presentados. Aunque no todo necesita ser revelado, una ponencia debe contener una información novedosa, útil y completa. Siga las instrucciones que aparecen en la página web de la XI SELASI en la dirección http://www.unasam.edu.pe/selasi2015 para enviar su ponencia de forma electrónica, durante la etapa de revisión y la final. A. Etapa Final Al entregar su versión final, después que su ponencia haya sido aceptada, utilice este formato a 2 columnas, incluyendo figuras y tablas. No olvide incluir los nombres de los autores debajo del título de la ponencia, y las biografías después de las referencias. IV. CONCLUSIONES Aunque una conclusión puede resumir los aspectos fundamentales de la ponencia, no se requiere una sección de conclusión. En caso de que usted haga conclusiones, no utilice el resumen como la conclusión. Una conclusión podría elaborarse haciendo referencia a la importancia del trabajo o sugiriendo sus aplicaciones y generalizaciones. RECONOCIMIENTOS Los autores pueden agradecer a los patrocinadores y a otros colaboradores. Utilice el encabezamiento en singular inclusive si tiene muchos agradecimientos. Evite expresiones tales como “Uno de nosotros (D.F.L.) quisiera agradecer .. .” Por el contrario, escriba “D. F. agradece mucho ... .” REFERENCIAS Todas las referencias deben citarse en el texto. Las referencias deben estar identificadas en el texto entre corchetes (paréntesis cuadrados) y agrupadas al final del texto en el orden de aparición. Las referencias deben escribirse de acuerdo con los siguientes ejemplos: artículo de revista [1], libro [2], tesis [3], reporte [4], memoria de congreso [5] y documento normativo [6]. Por ejemplo: 1. González Rey, G. y S. A. Marrero Osorio: "Reingeniería de la geometría desconocida de engranajes cónicos con dientes rectos y curvilíneos", Ingeniería Mecánica, Vol.11, No.3, pp. 13 - 20, Ciudad de La Habana, 2008. 2. Lewicki, D. G. and A. D. Sane: Three-Dimensional Gear Crack Propagation Studies, National Aeronautics and Space Administration, TR: NASA TM-1998-208827, Washington, DC, Dec. 1998. 3. Mesarovic M.D., Macko D., Takahara Y. Theory of hierarchical, multilevel systems. Academic Press, New YorkLondon, 1970. 4. Prasad, T.D., y N. Park. "Multiobjetive Genetic Algorithm for Design of Water Distribution Networks". En Journal of Water Resources Planning and Management, 130(1), ASCE, January, 2004. 5. Pérez García, R. "Dimensionado óptimo de redes de distribución de agua ramificadas considerando los elementos de regulación". Tesis Doctoral.Universidad Politécnica de Valencia, España, 1993. VII SELASI – Seminario Euro-Latinoamericano de Sistemas de Ingeniería (2011) 6. Umezawa, K.; H. Houjoh and S. Matsumura: "The Influence of Flank Deviations on the Vibration of a Helical Gear Pair Transmitting Light Load, International Power Transmission and Gearing Conference, American Society of Mechanical Engineers, DE-Vol. 43-2, pp. 681-688, 1992. 3 7. ANSI/AGMA ISO 17485-A08: Bevel Gears -- ISO System of Accuracy, American Gear Manufacturers Association (AGMA), Alexandria, Virginia, USA, 2008.