Vochysia guatemalensis en Costa Rica

Vochysia guatemalensis
en Costa Rica
Manuel Solís Corrales
Róger Moya Roque
INDICE
1.
BOTÁNICA Y ECOLOGÍA................................ ................................ ................................ . 1
1.1.
NOMENCLATURA ........................................................................................................ 1
1.2.
DESCRIPCIÓN DE LA ESPECIE ................................................................................... 1
1.3.
SITIOS ÓPTIMOS ................................ ................................ ................................ ......... 1
1.4.
REQUERIMIENTOS AMBIENTALES Y RANGO DE DISTRIBUCIÓN EN COSTA RICA .... 2
1.5.
FACTORES LIMITANTES .............................................................................................. 2
1.6.
CARACTERÍSTICAS Y PROPIEDADES DE LA MADERA ............................................... 2
1.7.
USO EN SISTEMAS AGROFORESTALES ..................................................................... 4
1.8.
USO RECOMENDADO DE LA MADERA ........................................................................ 4
1.9.
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................. 5
2.
ESTABLECIMIENTO................................ ................................ ................................ ......... 6
2.1.
CARACTERÍSTICAS MÁS IMPORTANTES DE LA SEMILLA .......................................... 6
2.2.
SELECCIÓN DE FUENTES SEMILLERAS ..................................................................... 7
2.3.
PRODUCCIÓN DE PLÁNTULAS .................................................................................... 8
2.4.
SELECCIÓN DEL SITIO DE PLANTACIÓN ...................................................................11
2.5.
PREPARACIÓN DEL SUELO ....................................................................................... 12
2.6.
DENSIDAD DE PLANTACIÓN ...................................................................................... 12
2.7.
TÉCNICAS DE PLANTACIÓN....................................................................................... 13
2.8.
CONTROL DE MALEZAS ............................................................................................. 13
2.9.
FERTILIZACIÓN ..........................................................................................................14
2.10.
COSTO DE ESTABLECIMIENTO (EN US$)...................................................................15
2.11.
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................16
3.
MANEJO ......................................................................................................................... 18
3.1.
PODAS................................ ................................ ................................ ........................ 18
3.2.
RALEOS ...................................................................................................................... 19
3.3.
EVALUACIÓN DE CALIDA D DE SITIO Y DE LA PLANTACIÓN ......................................20
ii
3.4.
MANEJO DE REBROTES ............................................................................................. 21
3.5.
CONTROL Y COMBATE DE PLAGAS Y ENFERMEDADES ...........................................21
3.6.
EDAD DE ROTACIÓN ..................................................................................................23
3.7.
ESTIMACIÓN DE VOLUMEN EN PIE ............................................................................23
3.8.
CRECIMIENTO Y PRODUCCIÓN SEGÚN DIÁMETROS DE TROZAS............................ 26
3.9.
COSTOS DE MANEJO.................................................................................................29
3.10.
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................29
4.
APROVECHAMIENTO .....................................................................................................33
4.1.
AREA DISPONIBLE, TASA DE REFORESTACIÓN, RANGO DE EDADES Y VOLUMEN
DE MADERA DISPONIBLE. ......................................................................................................33
4.2.
CORTA, ARRASTRE, CLASIFICACIÓN, APILADO Y TRANSPORTE ............................. 36
4.2.1 Corta........................................................................................................................... 36
4.2.2. Arrastre ...................................................................................................................... 36
4.2.3. Troceo, clasificación y apilado ...................................................................................... 38
4.2.4. Transporte de la madera.............................................................................................. 39
4.3.
5.
BIBLIOGRAFÍA. ...........................................................................................................41
PROPIEDADES DE LA MADERA..................................................................................... 42
5.1.
DESCRIPCIÓN EXTERNA DE LA MADERA ..................................................................42
5.1.1. Madera de Bosque Natural .......................................................................................... 42
5.1.2. Madera de plantación forestal ...................................................................................... 44
5.1.3. La madera de plantación vrs la madera de bosque natural............................................. 44
5.2.
DESCRIPCIÓN ANATÓMICA DE LA MADERA .............................................................. 47
5.2.1. Poros o Vasos ............................................................................................................47
5.2.2. Parénquima................................ ................................ ................................ ................ 48
5.2.5. Madera de plantación forestal vrs Bosque Natural......................................................... 49
5.2.6. Variación de la anatomía. ............................................................................................ 50
5.3.
PROPIEDADES FÍSICAS ............................................................................................. 50
5.3.1. Madera de bosque natural ........................................................................................... 50
5.3.2. Variación de las propiedades físicas ............................................................................. 50
5.4.
PROPIEDADES MECÁNICAS....................................................................................... 53
5.4.1. Propiedades mecánicas para madera de bosque natural y madera de plantación...........53
forestal ................................ ................................ ................................ ................................ 53
5.5.
ESFUERZOS BÁSICOS DE DISEÑO PARA USO ESTRUCTURAL................................ 55
5.5.1. Madera de bosque natural ........................................................................................... 55
5.5.2. Madera de plantaciones forestales ............................................................................... 56
5.6.
DURABILIDAD NATURAL ............................................................................................ 56
5.6.1. Madera de bosque natural ........................................................................................... 56
5.6.2. Madera de plantaciones forestales ............................................................................... 57
iii
5.6.3. Madera de bosque natural vrs madera de plantación forestal......................................... 58
6.
COMPORTAMIENTO EN PROCESOS INDUSTRIALES .................................................... 60
6.1.
ASERRÍO .................................................................................................................... 60
6.1.1. Madera de Bosque Natural .......................................................................................... 60
6.1.2. Madera de plantaciones forestales ............................................................................... 60
6.1.3. Madera de plantación forestal vrs madera de Bosque Natural ................................ ........62
6.2.
SECADO ..................................................................................................................... 62
6.2.1. Madera de bosque natural ........................................................................................... 63
6.2.2. Madera de plantaciones forestales ............................................................................... 64
6.3.
PRESERVACIÓN......................................................................................................... 66
6.3.1. Madera de bosque natural ........................................................................................... 67
6.3.2. Madera de plantaciones forestales ............................................................................... 67
6.4.
TRABAJABILIDAD .......................................................................................................68
6.4.1. Procesos de cepillado y moldurado .............................................................................. 68
6.4.2. Procesos de lijado .......................................................................................................68
6.4.3. Proceso de taladrado ..................................................................................................68
6.4.4. Proceso de torneado ...................................................................................................69
6.4.5. Trabajabilidad en madera de plantación forestal............................................................ 69
6.5.
PRODUCCIÓN DE CHAPAS ................................ ................................ ........................ 69
6.6.
FABRICACIÓN DE PANELES Y VIGAS LAMINADAS .................................................... 69
7.
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................... 71
8.
COMERCIALIZACIÓN .....................................................................................................77
8.1.
CONSUMO DE MADERA ............................................................................................. 77
8.2.
MERCADO DE LOS PRODUCTOS FORESTALES ................................ ........................ 78
8.2.1. Precios nacionales de la madera.................................................................................. 82
8.3.
ESTÁNDARES DE CALIDAD PARA LA VENTA DE MADERA ................................ ........83
8.3.1. Estándares de calidad para madera en troza ................................ ................................ 83
8.3.2. Estándares de calidad para madera aserrada............................................................... 86
8.4.
CANALES DE COMERCIALIZACIÓN ............................................................................87
8.5.
DEMANDA DE MADERA Y PRODUCTOS .....................................................................90
8.6.
COMERCIALIZACIÓN DE VOCHYSIA GUATEMALENSIS. ............................................92
8.6.1 Productores ................................................................................................................. 93
8.6.2. Industrialización ..........................................................................................................94
8.6.3. Productos y precios .....................................................................................................96
8.7.
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................97
iv
INDICE DE CUADROS
Cuadro 1-1. Rendimiento de aserrío de árboles adultos y de plantaciones de 10 años. ................. 3
Cuadro 1-2. Propiedades físicas de la madera verde y de la madera seca. .................................. 3
Cuadro 2-1. Comportamiento fenológico para la especie en las diferentes zonas bioclimáticas de la
Zona Norte registradas entre 1993 y 1999. ............................................................. 7
Cuadro 2-2. Información básica sobre los frutos y semillas................................. ......................... 9
Cuadro 2-3. Comportamiento del IMA en dap, altura y área basal en plantaciones de 3 años de
edad con diferentes distanciamientos iniciales. ....................................................... 13
Cuadro 2-4. Costo de establecimiento y mantenimiento durante el primer año para una hectárea
de cebo. ............................................................................................................... 16
Cuadro 3-1. Tabla de volumen comercial con corteza para Vochysia guatemalensis utilizando la
fórmula Vc = -0,03299 + 0,0000929 * (dap)2 + 0,000289* (dap*H) + 0,0000203 *
2
(dap *H). .............................................................................................................. 24
Cuadro 3-2. Tabla de volumen comercial sin corteza para Vochysia guatemalensis utilizando la
fórmula Vc = e
(-10,691 + 2,074 * ln (dap) + 1,034 * ln (H))
............................................................ 25
Cuadro 3-3. Crecimiento de cebo para el cantón de Guácimo. ................................................... 26
Cuadro 3-4. Comportamiento del diámetro y la altura para diferentes sitios de la Zona Norte en
plantaciones manejadas de 5 años de edad, con un establecimiento de 1111 árb/ha.
.......................................................................................................................................26
Cuadro 3-5. Crecimiento de Cebo antes y después de un raleo en Sarapiquí. ............................. 28
Cuadro 3-6. Modelo silvicultural propuesto para Cebo. ............................................................... 28
Cuadro 3-7. Cuadro general de costo de manejo para Vochysia guatemalensis. ......................... 29
Cuadro 4-1. Área plantada (hectáreas) con la especie Vochysia guatemalensis hasta el año de
2002 en Costa Rica ............................................................................................... 34
Cuadro 4-2. Tamaños de motosierras recomendados para diferentes diámetros de árboles. ........36
Cuadro 5-1. Descripción del color de la albura y el duramen para Vochysia guatemalensis.......... 42
Cuadro 5-2. Presencia de albura, duramen, médula y corteza en árboles de plantaciones de .......45
Cuadro 5-3. Variación de algunas propiedades físicas de la madera de Vochysia guatemalensis .51
Cuadro 5-4. Propiedades físicas de la Vochysia guatemalensis de diferentes partes de América..52
Cuadro 5-5. Propiedades físicas de madera de Vochysia guatemalensis procedente de
plantaciones forestales de Costa Rica. ..................................................................52
Cuadro 5-6. Propiedades mecánicas de Vochysia guatemalensis en bosque naturales América y
plantaciones forestales de Costa Rica. ...................................................................54
Cuadro 5-7. Esfuerzos de diseño de Vochysia guatemalensis de bosque natural.....................................55
Cuadro 6-1. Maquinaria usada para el aserrío de madera de plantación en Costa Rica. ............... 61
Cuadro 6-2. Rendimientos obtenidos para el Vochysia guatemalensis de plantaciones forestales 62
Cuadro 6-3. Programa de secado para madera aserrada de Vochysia guatemalensis.................. 64
v
Cuadro 6-4. Secado al aire de Vochysia guatemalensis de plantaciones forestales de diferente...65
Cuadro 6-5. Requisitos de retención según uso y riesgo esperado en servicio de la madera ........66
Cuadro 8-1. Precios internacionales de los productos forestales. ................................ ................ 80
Cuadro 8-2. Precios internacionales de algunas especies tropicales utilizadas para reforestación.
.......................................................................................................................................81
Cuadro 8-3. Algunos requerimientos de calidad de clientes internacionales para las trozas y .......84
Cuadro 8-4. Porcentaje de utilización de la madera aserrada en Costa Rica. .............................. 90
Cuadro 8-5. Productos principales en comercializados en Costa Rica. ................................ ........91
Cuadro 8-6. Productos disponibles en los depósitos de madera en el Valle Central de Costa Rica.
.......................................................................................................................................91
Cuadro 8-7. Clasificación de las maderas utilizadas en las áreas tropicales. ............................... 93
Cuadro 8-8. Industrias de aserrío de madera de plantación y fuentes de materia prima para 3 .....95
Cuadro 8-9. Dimensiones de productos y usos en la construcción de la Vochysia guatemalensis.96
vi
INDICE DE FIGURAS
Figura 2-1 Árboles de Cebo con 8 años en floración. .................................................................. 6
Figura 2-2. Producción de plántulas en bandejas en el vivero de CODEFORSA ........................... 11
Figura 2-3. Cebo de un año con un mantenimiento inadecuado e inoportuno .............................. 14
Figura 3-1. Cebo de 10 años con tres podas, los fustes están libres de ramas............................. 19
Figura 3-2. Plantación de 8 años sin podas ni raleo. ..................................................................20
Figura 3-3. Árbol de Cebo en una plantación de 10 años mostrando la calidad............................ 21
Figura 3-4. Escenarios de crecimiento en diámetro para Cebo. .................................................. 27
Figura 4-1. Porcentaje de reforestación por región de Costa Rica con la especie......................... 33
Figura 4-2. Tasa de reforestación con la especie Vochysia guatemalensis ..................................35
Figura 4-3. Distribución en edades para la Vochysia guatemalensis Costa Rica. ......................... 35
Figura 4-4. Arrastre de madera utilizando fuerza animal............................................................. 37
Figura 4-5. Arrastre de madera de plantaciones utilizando tractores agrícolas. ............................ 37
Figura 4-6. Arrastre de maderas de plantaciones utilizando un tractor forestal articulado.............. 38
Figura 4-7. Clasificación de la madera en el patio de la plantación. ............................................. 39
Figura 5-1. Color de la madera de albura y duramen de Vochysia guatemalensis........................ 43
Figura 5-2. Color de la madera de Vochysia guatemalensis en (a) madera aserrada y (b) trozas ..44
Figura 5-3. Presencia de albura, duramen, médula y corteza en árboles de Vochysia
guatemalensis de 10 años de plantaciones forestales................................................ 45
Figura 5-4. Comparación de troza de bosque natural y de plantación de Vochysia guatemalensis.
.......................................................................................................................................46
Figura 5-5. Comparación de madera aserrada de bosque natural y de plantación........................ 46
Figura 5-6. Presencia de la médula en madera aserrada de Vochysia guatemalensis.................. 47
Figura 5-7. Longitud de la fibra para Vochysia guatemalensis (Butterfield et al., 1933). ................ 49
Figura 5-8. Comportamiento del peso específico de Vochysia guatemalensis de plantaciones y...51
Figura 5-9. Comparación de pérdida de peso de la madera de Vochysia guatemalensis de..........59
Figura 6-1. Patrón de corte en aserrío para trozas de Vochysia guatemalensis de bosque natural.
.......................................................................................................................................60
Figura 6-2. (a) Reventaduras por cabeza por secado en Vochysia guatemalensis y (b) presencia
de hongos de manchas en el proceso de secado al aire. ..........................................65
Figura 8-1. Desarrollo de las importaciones de Costa Rica desde el año de 1997 hasta el año
2002.
79
Figura 8-2. Tendencia de los precios de madera en troza de tipo tropical ....................................81
Figura 8-3. Comportamiento del precio de las especies suaves en el período 1995 a 2002. ......... 82
Figura 8-4. Cadena de distribución de la madera y productos de madera en el mercado
internacional. ......................................................................................................... 88
Figura 8-5. Canal de comercialización de la madera en Costa Rica. ...........................................89
vii
1.
BOTÁNICA Y ECOLOGÍA
1.1.
Nomenclatura
A esta especie se le denomina mayo blanco, chancho, san juan peludo, mayo, palo de agua,
barbaschele, yemeni, chancho blanco, emeri (CATIE 1997).
1.2.
Descripción de la especie
Vochysia guatemalensis puede alcanzar alturas de hasta 45 m y un diámetro a la altura del pecho
(dap) de hasta 1.8 metros. El fuste es normalmente recto, cilíndrico y libre de ramas hasta dos
tercios de su altura. La copa es redondeada y muy densa. El árbol tiene una corteza lisa de un
color grisáceo claro y no llega a formar gambas.
Sus hojas simples opuestas son completamente marginadas, ovaladas y liso-brillantes en el haz.
Tienen una longitud de aproximadamente 15 a 20 cm y 5 a 7 cm de ancho. Son verticiladas en
grupos de tres.
Las inflorescencias se presentan en racimos axilares o terminales y están conformadas por una
gran cantidad de flores amarillentas. De aquí se desarrollan las cápsulas con tres lóculos de 4 a 5
cm de largo y de 2 a 2,5 cm de ancho.
1.3.
Sitios óptimos
Se desconoce cuales son los requerimientos óptimos de sitio y suelos para esta especie. Sin
embargo, en la Zona Norte, se ha observado que el Cebo se desarrolla bien en sitios con suelos
degradados.
En términos generales, estos se caracterizan por tener suelos con pH ácidos,
arcillosos, de fertilidad de media a baja, debido a la deficiencia de los cationes básicos Calcio,
Magnesio y Potasio, y al desequilibrio de las relaciones entre dichos elementos, además de existir
una deficiencia de Fósforo.
Por otra parte, el Cebo acumula grandes cantidades de aluminio
(25.000 ppm), así como de calcio y estos no parecen presentar ningún problema para el
crecimiento de la especie (COSEFORMA 2001).
Se puede considerar que las diferencias en crecimiento y productividad de la especie, según los
diferentes sitios de plantación, no obedecen a condiciones de fertilidad de suelo y sitio
exclusivamente. El manejo y mantenimiento de las plantaciones, sobre todo en los primeros años,
juega un papel muy importante y determinante en muchas ocasiones, para el comportamiento
particular de la especie.
1
Para el Sur de Costa Rica, el Cebo ha crecido bien en sitios secos con suelos degradados del tipo
Ultisol (Calvo, Arias y Arroyo, 1997). Su crecimiento en lomas es aceptable, al igual que en áreas
planas, aluviales pero bien drenados. Necesita suelos de medianamente profundos a profundos,
de texturas limo-arenosas, con pH entre 5.5 y 6 (Arias, 1992). Pérez (1993), señala que esta
especie se adapta a diversos sitios, desde suelos limosos a ácidos con pH de 5 a 6 y alta cantidad
de hierro y bauxita.
1.4.
Requerimientos ambientales y rango de distribución en Costa Rica
Naturalmente, esta especie se distribuye desde el Golfo de México hasta Panamá. Es una especie
heliófita, de rápido crecimiento, del Bosque húmedo tropical y del Bosque muy húmedo tropical,
según la clasificación de Zonas de Vida de Holdridge (1987). Altitudinalmente, se encuentra entre
los 0 y 1000 metros sobre el nivel del mar, con una precipitación promedio anual entre 3000 y 5000
mm, así como una temperatura promedio anual de 24°C a 30°C (Flores, 1993). Comúnmente se le
encuentra en bosques secundarios en diferentes estados de desarrollo y en repastos.
En nuestro país se distribuye en toda la Región Huetar Norte y Zona Atlántica. Allen (1956) citado
por ACEN (1992) señalan que también es común en la Zona Sur del país, Valle del General y la
Península de Osa.
1.5.
Factores limitantes
No tolera suelos saturados por períodos prolongados.
1.6.
Características y propiedades de la madera
La madera es de color blanco amarillento sin diferencia marcada entre albura y duramen. No
obstante, en árboles jóvenes raleados se puede marcar una ligera diferencia por el color más
blanco de la albura.
Tiene un grano ligeramente entrecruzado con una textura media, un lustre de regular a elevado.
Anatómicamente presenta poros visibles a simple vista, ovalados en su mayoría, aunque también
existen poros redondos. Los poros son moderadamente grandes de 0.1 a 0.3 mm y una gran
cantidad de ellos son solitarios aunque existen algunos múltiples radiales de dos o tres. Estos
generalmente están presentes en las bandas terminales del parénquima, el cual es visible a simple
vista (Coseforma 2001).
La madera de árboles jóvenes de 25 cm de diámetro presenta un peso específico básico de 0.33,
3
mientras que este peso en árboles adultos es de 0.35. Su densidad es de 0.40 a 0.47 g / cm
2
secado al aire. En condición seca presenta excelentes condiciones de trabajabilidad (cortado,
rajado, cepillado, lijado y otros).
Su secado es relativamente fácil y muy rápido, con temperaturas iniciales inferiores a 45º C y
contenidos de humedad de equilibrio (UGL) de inicio superiores o iguales a 19 %.
La madera es muy sensible al ataque de perforadores y de termitas de madera verde, por lo que
con alguna frecuencia se pueden encontrar árboles en pie dañados, lo que disminuye el
rendimiento. Sin embargo, en árboles libres de daños se obtienen buenos rendimientos debido a
la forma recta del fuste. Seguidamente, se presenta un análisis de rendimiento realizado por el
Proyecto COSEFORMA en el año 1999 donde se comparan árboles adultos libres de daños y
árboles de plantación. El estudio de rendimiento fue realizado en la Compañía Maderera del Norte,
Florencia de San Carlos.
La flexión estática y la dureza la determinó el CIIBI del Instituto
Tecnológico de Costa Rica en el año 2000 con muestras recolectadas en Sarapiquí.
Cuadro 1-1. Rendimiento de aserrío de árboles adultos y de plantaciones de 10 años.
Especie
Diámetro
promedio (cm)
Cebo (adulto)
80.00
Cebo (10 años)
18.60
Fuente: COSEFORMA 2001.
Volumen total en
3
troza (m )
15.40
2.83
Volumen total
3
aserrado (m )
7.40
1.11
Rendimiento
%
48.00
39.30
Las propiedades físicas de una especie dan una idea acerca de las posibilidades de uso estructural
y de durabilidad. Existe una relación directa de estas propiedades con el contenido de humedad
de la madera. Por esta situación, se debe indicar si hablamos de madera en condición verde o
madera en condición seca y son mostradas en el cuadro 1-2.
Cuadro 1-2. Propiedades físicas de la madera verde y de la madera seca.
Especie
Humedad
verde
(%)
Cebo (adulto)
186
Cebo (10 años)
162
Fuente: COSEFORMA 2001.
Densidad
verde
3
(g /cm )
0.99
0.85
Densidad
anhidra
3
(g /cm )
0.35
0.32
Contracciones de
verde a seco al horno (0%)
volumétrica
radial
tangencial
9.2
2.4
8.8
11.19
1.29
5.98
3
1.7.
Uso en sistemas agroforestales
De acuerdo con Montagnini et al. (1992), un sistema agroforestal es “una forma de uso y manejo
de los recursos naturales en las cuales especies leñosas (árboles, arbustos, palmas) son utilizadas
en asociación deliberada con cultivos agrícolas o con animales en el mismo terreno, de manera
simultánea o en una secuencia temporal”.
Para Cebo específicamente no se encontraron ejemplos documentados sobre el uso en sistemas
agroforestales. No obstante, esta especie se ha utilizado en combinaciones con pasto-ganado y en
algunos lugares de Sarapiquí existen algunos árboles en huertos caseros mixtos.
1.8.
Uso recomendado de la madera
Por su rápido crecimiento y lignificación temprana, se puede industrializar desde el primer raleo,
principalmente para producción de embalajes. Aunque es una madera liviana, posterior al secado
artificial mejora considerablemente su resistencia mecánica lo que la convierte en una madera
adecuada para la fabricación de muebles y construcción interna (COSEFORMA 2001).
Cebo es una madera liviana con un peso específico de 0.35 para árboles adultos y de 0.33 para
árboles jóvenes con diámetros alrededor de los 25 cm. Su color blanco amarillento hace que
tradicionalmente sea considerada una madera para formaleta, sin embargo, secada al horno,
puede tener otros usos (fabricación de muebles).
Esta especie se puede utilizar para la fabricación de embalajes, formaletas, madera para
construcción interna (forros, rodapié, venilla, cuarto redondo). También presenta características
aceptables para la fabricación de pulpa para papel.
4
1.9.
Bibliografía
ACEN. 1992.
Memoria sobre el segundo encuentro regional sobre especies forestales
nativas de la Zona Norte y Atlántica de Costa Rica. Sarapiquí, Costa Rica. pp 26-33.
ARIAS, D. 1992.
Recopilación de información silvicultural sobre 21 especies maderables
nativas de la Región Huetar Norte de Costa Rica. COSEFORMA. Documento No.
24. 77 p.
CALVO, J; ARIAS, D y ARROYO, P. 1997 (a). Adaptabilidad inicial de 27 especies Forestales
en el Valle del Térraba. En : Memoria del III Congreso Forestal Nacional. San José,
Costa Rica. p 112-113.
CATIE. 1997.
Nota técnica sobre manejo de semillas forestales.
No.6. Turrialba, Costa
Rica.
COSEFORMA. 2001. Cebo en la Zona Norte de Costa Rica. Primera edición. San José,
Costa Rica. 40 p.
COSEFORMA. 1992.
Características de la madera de 20 especies nativas de la Región
Huetar Norte de Costa Rica. Documento 23. 65 p + anexos.
FLORES, E. 1993.
Árboles y semillas del neotrópico.
Volumen 2. Número 2. Museo
Nacional de Costa Rica. San José, Costa Rica. 73 p.
HOLDRIDGE, L. 1987.
Ecología basada en zonas de vida.
Instituto Interamericano de
Ciencias Agrícolas. San José, Costa Rica. 216 p.
MONTAGNINI, F. y otros. 1992.
Sistemas agroforestales: principios y aplicaciones en los
trópicos. Segunda edición. OET. San José, Costa Rica. 622 p.
PÉREZ, J. 1993.
Efecto de la incorporación de hojarasca de especies forestales
acumuladoras de aluminio sobre la distribución de este elemento y las propiedades
químicas de un suelo del trópico húmedo de Costa Rica.
Tesis de maestría.
Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica. 198 p.
5
2.
ESTABLECIMIENTO
2.1.
Características más importantes de la semilla
Según Thiele (2000) citado por COSEFORMA (2001), en la Región Huetar Norte de Costa Rica, la
floración se da generalmente entre los meses de marzo y junio. Ocasionalmente se dan floraciones
entre octubre y noviembre. La especie es monoica y sus polinizadores son mariposas, abejas y
colibríes.
ACEN (1992) indica que en Sarapiquí florece entre abril y junio; en Guápiles entre enero y mayo.
En Siquirres florece en noviembre con una época pico entre abril y mayo.
Las flores son perfectas de color amarillo, muy llamativas y erectas. Esta especie produce flores
entre los cinco y seis años (CATIE 1997).
Figura 2-1 Árboles de Cebo con 8 años en floración.
6
En la Zona Norte, Guápiles y Talamanca, la época de maduración de frutos más importante se da
entre los meses de septiembre y octubre (COSEFORMA 2001; ACEN 1992). Sin embargo, la
producción de semillas puede variar entre árboles y de un año a otro. En el Cuadro 2-1 se aprecia
el comportamiento fenológico para Cebo según las investigaciones realizadas por el Proyecto
COSEFORMA durante varios años.
Cuadro 2-1. Comportamiento fenológico para la especie en las diferentes zonas bioclimáticas de
la Zona Norte registradas entre 1993 y 1999.
Descripción
Ultisol – muy
Inceptisol – muy
húmedo
húmedo
Brotadura foliar
más o menos
Se observa poca
constante todo el
brotadura
año
Follaje
más o menos
más o menos
constante
constante
durante todo el
durante todo el
año
año
Floración
febrero- junio y
febrero-junio
noviembre –
mayo
Fruto-maduro
junio-septiembre, abril - septiembre
enero
Fuente: COSEFORMA 2001.
Inceptisol –
húmedo
Variable durante
el año
Ultisol –
húmedo
Variable durante
el año
más o menos
constante
durante todo el
año
marzo-agosto
más o menos
constante
durante todo el
año
febrero-julio
julio-octubre
julio-octubre
Las semillas aladas son alargadas y planas a los lados, tienen una forma lisa y rígida, y están
rodeadas por una testa membranosa sin endospermo. El embrión junto con los cotiledones ocupan
todo el espacio.
2.2.
Selección de fuentes semilleras
En 1994, se establece el Laboratorio de Semillas Forestales del Instituto Tecnológico de Costa
Rica (ITCR), con el apoyo de la GTZ. En ese momento, se origina la ubicación y recolección de
árboles semilleros y semillas de dicha especie. Concretamente, se ubicaron setenta árboles
semilleros (Badilla, Y; Murillo, O y Obando, G. 2002).
Las principales fuentes de semilla son árboles dispersos en potreros o remanentes de bosque a
orillas de las fuentes de agua; además existen pequeños bloques de bosque casi puros que ha
formado la especie a partir de regeneración natural.
Esta especie es relativamente abundante por lo cual no hay escasez de fuentes semilleras. No
obstante, la depredación de los frutos inmaduros por pericos y loras puede causar la pérdida
7
completa de los frutos de muchos árboles. La identificación y localización de árboles semilleros en
el campo es fácil por las hojas brillantes y por sus flores color amarillo intenso.
Algunas de las plantaciones con 5 a 6 años de edad han iniciado la producción de frutos, esto
facilitará la recolección de semillas en el futuro. Asimismo, mediante el proyecto “TRIALS” de la
Organización para Estudios Tropicales (OET), en el año 1990, se estableció un ensayo de
procedencia y progenie con 48 familias en seis procedencias de Centroamérica, ubicado en la
Estación Biológica la Selva, el cual podría ser convertido en un rodal semillero.
El Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR) seleccionó 18 árboles con las mejores características
fenotípicas de las plantaciones experimentales establecidas en la Zona Norte, para que estos
sirvieran como fuente de material genético en su momento.
En la Zona Sur del país la OET-ITCR-Universidad de Duke, establecieron en 1994 ensayos de
adaptabilidad para esta especie.
Asimismo, establecieron ensayos de progenie con cuarenta
familias (Calvo, 1995; Calvo y otros, 1996).
2.3.
Producción de plántulas
La colecta de los frutos se realiza entre los meses de agosto y octubre. Los mismos se abren en el
árbol, por lo cual es necesario escalar los fustes para recolectarlos mediante la corta de las ramas
terminales. El punto óptimo de cosecha está dado por el cambio de la coloración en los frutos de
verde a café, la pérdida de brillo en los mismos y el oscurecimiento de la sutura en los vértices de
la cápsula, que origina la apertura de estos (COSEFORMA 2001).
El tamaño y peso de las semillas es muy variable entre árboles individuales. Este aspecto está
determinado por el peso de los frutos, el cual varía entre unos 98 a 506 frutos por kilogramo. El
número de semillas por kilogramo presenta variaciones entre 4225 a 10303 semillas, dando un
promedio de 7130 semillas. El contenido de humedad de las semillas frescas oscila alrededor del
45% (COSEFORMA 2001).
CATIE (1997) reporta 3500 a 4800 semillas por kilogramo en condición fresca (45 a 55% de
humedad) o 7000 a 8000 semillas por kilogramo en condición seca (5 a 10 % de humedad). En el
Cuadro 2-2 se presenta información cuantitativa sobre los frutos y semillas de la especie, basado en
los datos promedio para 68 árboles entre 1994 y 1999.
8
Cuadro 2-2. Información básica sobre los frutos y semillas.
Parámetro
Frutos por kilo
Semillas por kilo de frutos
Semillas por fruto
Semillas por kilo
Peso de 1000 semillas (g)
Contenido de humedad (%)
Porcentaje de germinación en semilla fresca
Fuente: COSEFORMA 2001
Valores obtenidos
177
275
2
7131
147
45
92
Para extraer las semillas, de acuerdo con COSEFORMA (2001) los frutos se ponen al aire en
zarandas sin que les de directamente el sol. Cuando el punto de maduración es el adecuado, se
abren con el simple movimiento de la zaranda. Este proceso dura normalmente entre uno y dos días.
No todos los frutos se maduran al mismo tiempo en el árbol y en promedio, un 20% de ellos deben ser
eliminados. Las semillas tienen en promedio un 5% de impurezas (semillas rudimentarias y alas).
La semilla no requiere ningún tratamiento pregerminativo.
Bajo condiciones naturales la
germinación es muy rápida y alta.
La germinación de esta especie es epigea y en condiciones de laboratorio se inicia entre el cuarto o
quinto día después de la siembra. A los 10 días se obtiene la máxima germinación la cual se completa
a los 16 días con un porcentaje promedio de 92% para semilla fresca (basado en pruebas de
germinación de 4 x 50 semillas, en condiciones cambiantes de 12 hrs de luz y 29 ºC y 12 hrs de
oscuridad con 24 ºC) (COSEFORMA 2001).
En condiciones naturales, las semillas pierden rápidamente la viabilidad durante el primer mes de
almacenamiento. No obstante, pueden ser secadas hasta un contenido de humedad del 5%, y son
incluso resistentes a temperaturas de almacenamiento inferiores a 0 ºC. Después de seis meses de
almacenamiento, a un contenido de humedad del 5%, pueden tener de un 80 a 90% de germinación;
incluso a temperaturas de 4 ºC (COSEFORMA 2001).
Una forma práctica de mantener las semillas de esta especie, es almacenarlas a una temperatura de
15 ºC a 20 ºC con buena aireación sin someterlas a secado previo. Estas condiciones propician un
porcentaje de germinación del 90% después de tres meses de almacenado. A los cuatro meses, el
porcentaje baja al 75%. Aunque es posible mantener las semillas en almacenamiento por un año, no
es recomendable, ya que el porcentaje de germinación que se obtiene es muy variable entre
diferentes árboles (COSEFORMA 2001).
9
Esta especie se puede producir por semilla y por propagación vegetativa. En la Zona Norte, el
almacenamiento de las semillas por algunos meses ha permitido una programación de siembra
más oportuna en el vivero, reduciendo el tiempo que las plántulas permanecen en las bolsas antes
de ser transplantadas.
Cebo no requiere un sustrato mejorado en el vivero. Para generar el almácigo, se utilizan eras con
una mezcla de tierra con arena para la germinación de las semillas, lo que facilita el transplante
posterior. Para controlar la densidad de siembra se recomienda colocar las semillas en forma
ordenada en posición horizontal, en vez de regarlas al voleo; luego cubrirlas con una pequeña
capa del sustrato.
La germinación de la semilla fresca comienza una semana después de la
siembra en el vivero y completa a los 15 a 22 días aproximadamente, obteniéndose porcentajes de
germinación de un 90%.
El porcentaje de germinación en vivero de semillas previamente
almacenadas por tres meses oscila alrededor de un 80% (COSEFORMA 2001).
Lo normal ha sido producir las plantas en bolsa, donde se ha obtenido una sobrevivencia mayor al
90%. El almácigo se transplanta a la bolsa cuando comienzan a aparecer las dos primeras hojas
verdaderas (plúmula). La duración de dicho material en el vivero es de cuatro a cinco meses; sin
embargo, haciendo aplicación de fertilizantes y siembra directa en la bolsa se reduce este período a
tres meses.
El uso de bandejas de contenedores delgados de plástico (1 ½”) y de contenedores tipo “pellet” (p.e.
“Jiffys”) no se recomienda por el crecimiento agresivo de la raíz pivot ante. No obstante, contenedores
en conos con un diámetro de 4 a 5 cm del lado arriba y con 15 cm de largo, han dado buenos
resultados usando tierra como sustrato (COSEFORMA 2001).
10
Figura 2-2. Producción de plántulas en bandejas en el vivero de CODEFORSA
Ulate (1996) realizó ensayos en la Zona Norte con diferentes métodos de siembra, entre ellos con
“pseudoestacas”, obteniendo resultados moderadamente exitosos.
Existen experiencias en Sarapiquí (OET y FUNDECOR) sobre material (plántulas) transplantadas
directamente del suelo a la bolsa. Además de garantizarnos que dicho material procede de árboles
con características adecuadas, las plántulas deben ser transportadas en un medio húmedo (papel
periódico, aserrín o una hielera) y transplantadas el mismo día para tener una alta tasa de
sobrevivencia (ACEN 1992).
Consultados algunos viveristas que producen dicha especie, manifiestan que no han detectado
plagas y enfermedades a nivel de vivero.
2.4.
Selección del sitio de plantación
Esta especie se adapta a una amplia gama de sitios. Sin embargo, deben ser compatibles los
parámetros ambientales y de suelos existentes en el lugar donde se quiere plantar la especie, con
los requeridos por la especie. Estando dentro del margen de sitios definidos en el capítulo anterior,
11
la especie puede plantarse. No olvidarse que la especie no tolera sitios inundados por períodos
prolongados. Recuerde que las condiciones de sitio están dadas y generalmente éstas no se
pueden o es muy costoso alterarlas. Si hay dudas del sitio para la especie, es mejor no plantar o
cambiar de especie.
2.5.
Preparación del suelo
No existe una preparación especial del suelo para la siembra de árboles de Cebo. La misma
consiste en limpiar el terreno a reforestar, alinear, estaquillar o marcar donde se van a plantar los
árboles, rodajear y siembra con pala angosta, palín o barreno. En 1992 en la Finca La Tite ubicada
en Cutris, San Carlos, se mecanizó el terreno (arado y rastra), sin embargo, cinco años después se
tenían resultados en diámetro y altura con diferencias no significativas para las áreas mecanizadas
(2.6 m/año y 3.6 cm/año) y no mecanizadas (2.8 m/año y 4.1 cm/año). Inclusive, como se puede
ver, tanto el diámetro como la altura para el área no mecanizada tenían incrementos anuales
ligeramente superiores a los árboles establecidos en las superficies mecanizadas.
2.6.
Densidad de plantación
Las plantaciones en el país se han establecido mayoritariamente a distanciamientos de 3 x 3 m, lo
cual equivale a densidades de 1111 árboles por hectárea. El distanciamiento de 3 x 3 m tiene la
ventaja que presenta una buena opción para seleccionar el material a cortar durante el primer
raleo. El dosel está cerrado aproximadamente en el año 3.
Existen algunas experiencias con distanciamientos de 4 x 4 m (625 árboles por hectárea). Estas
presentan diferencias en el desarrollo, debido a que el grosor y la altura total de los árboles son
mayores (Cuadro 2-3). La conicidad, el grosor y la cantidad de ramas también es mayor lo cual
podría transformarse en una desventaja porque podría afectar el rendimiento del Cebo durante el
procesamiento. Por esto, se recomienda no establecer plantaciones a densidades inferiores a 625
árboles/ha y efectuar las podas de manera oportuna para evitar pérdidas de crecimiento en el
futuro. ACEN (1992) señala que este distanciamiento puede ser una buena opción para la especie,
siempre y cuando se den podas oportunas.
En reforestaciones con 2500 árboles/ha (2 x 2m), el crecimiento fue menor a partir del segundo
año, por lo que es necesario hacer las intervenciones de raleo al comienzo de dicho año. Esta
densidad es muy alta para esta especie que presenta un alto crecimiento durante los primeros
años de plantación. El dosel está cerrado antes de los dos años.
12
Cuadro 2-3. Comportamiento del IMA en dap, altura y área basal en plantaciones de 3 años de
edad con diferentes distanciamientos iniciales.
Finca
Distanciamiento
original
Buenos Aires
3 x 3m
de Cutris
Buenos Aires
4 x 4m
de Cutris
Sarapiquí
3 x 3m
(promedio de
4 fincas)
Sarapiquí
4 x 4m
Sarapiquí
(promedio de
2 x 2m
4 fincas)
Fuente: COSEFORMA 2001.
2.7.
No. de
árboles
IMA dap
(cm)
IMA altura
(m)
IMA área basal
2
(m /ha)
726
4.67
2.87
3.81
615
6.21
4.23
6.74
1111
3.90
-
4.54
560
4.44
-
2.79
2500
3.1
-
6.51
Técnicas de plantación
No existen técnicas diferentes ni novedosas para el establecimiento de reforestaciones con esta
especie. La misma se planta con el método tradicional de limpieza manual del terreno, rodajea
manual o química y el hoyo realizado con palín, pala angosta o barreno.
En áreas relativamente limpias, se utiliza una cuerda con nudos cada tres metros y se coloca
horizontalmente sobre el terreno. Al lado de cada nudo se hace una marca con herbicida para
posteriormente realizar la rodaja (mínimo 1 metro de diámetro). También se puede utilizar estacas
para marcar el sitio donde se siembra cada árbol y proceder a ejecutar manualmente o con
herbicida la rodaja.
Los hoyos es deseable realizarlos al menos tres días después de aplicar herbicida. Su tamaño
depende del método de producción en el vivero. Hablando de bolsas, el tamaño oscila alrededor de
los 25 cm de profundidad.
2.8.
Control de malezas
No se ha determinado para esta especie cual de las opciones es la mejor. El control de malezas
sigue siendo un aspecto de preferencias y costos. Se puede utilizar únicamente control químico
(Gramoxone, Diurón, Round up, entre otros) siguiendo las indicaciones de la etiqueta.
Normalmente se utilizan de 4 a 6 onzas de herbicida por bomba de espalda. También se utilizan
controles manuales (cuchillo, chapeadora mecánica tirada por tractor agrícola, motoguadaña); o la
combinación de ellos. El control de malezas frecuente y oportuno es indispensable durante los
13
primeros dos años de la plantación. Después de este período, tiene que ser oportuno pero no tan
frecuente.
Figura 2-3. Cebo de un año con un mantenimiento inadecuado e inoportuno
por presencia de lianas y maleza.
Si se realiza control químico se debe tener cuidado de no aplicar el producto sobre los árboles.
Para ello es importante establecer una barrera al frente de la boquilla de la bomba. Esto se logra
cortando un galón plástico e insertándolo por la varilla de la misma, de tal forma que no se deslice
y se caiga. Se puede amarrar cualquier objeto que obstaculice la caída del herbicida sobre los
árboles que se están rodajeando.
2.9.
Fertilización
La fertilización inicial con fórmula completa sólo se recomienda en aquellos sitios muy degradados
y pesados con el objetivo de estabilizar el patrón de crecimiento, o bien cuando los análisis de
suelo indiquen una deficiencia severa de algunos de los elementos esenciales para su desarrollo.
No obstante, Arias (1992) reporta el uso de fertilizantes al momento del establecimiento a razón de
50 gr / árbol; sin embargo, se citan cantidades hasta de 100 gr / árbol (Camacho, 1995). Se debe
14
tener claro que no se tienen datos específicos sobre el efecto de la fertilización en los árboles de
esta especie.
2.10. Costo de establecimiento (en US$)
El costo de establecimiento de una plantación de Cebo varía de acuerdo a las condiciones o
escenarios que se tengan en el área a reforestar. No es igual tener un sitio donde sea necesario
utilizar motosierra para eliminar árboles, arbustos o madera caída, que un sitio muy limpio, ya sea
porque hubo un fuego previo o porque el área está cubierta de pasto únicamente. Asimismo, hay
diferencias significativas entre sitios planos (0-10%) y topografías onduladas o terrenos quebrados
(35 -45%). El acceso al área también juega un papel importante para el transporte de los insumos y
plantas a reforestar. Obviamente, en un sitio donde no hay caminos de acceso y los métodos de
transporte son más rudimentarios (caballos, bueyes), los costos aumentan.
Otro aspecto que aumenta o disminuye los costos de establecimiento es la preparación del terreno.
No es igual preparar el terreno con rastra y/o subsolador, que únicamente rodajear y sembrar el
árbol con palín.
No obstante, se debe señalar que tratándose de especies nativas los
reforestadores tradicionales no tienen la cultura de utilizar métodos mecánicos para preparar el
terreno.
También se debe considerar a la hora de sopesar los costos de preparación de un
proyecto de reforestación, la distancia y condiciones de acceso a la finca. Un proyecto a 75 km de
Ciudad Quesada, presentará costos mayores para el rubro transporte que un área a reforestar a 20
km de dicho sitio. Asimismo, el tamaño y forma del área a plantar aumenta o disminuye los costos
de establecimiento.
Considerando los aspectos mencionados anteriormente, además de las particularidades de cada
área a reforestar, para efectos de indicar un dato de referencia sobre el costo de establecimiento,
se considera un escenario promedio, es decir, que el sitio tiene un grado medio de costos para
llevar a cabo las labores de preparación para la siembra: áreas no tan limpias, no es necesario
utilizar motosierra, terreno con pendiente promedio de 20%, la preparación no es mecanizada, la
superficie a plantar es de 20 ha, se encuentra a 50 km de los centros de población, presenta un
camino principal para la distribución de insumos y plantas. En dichas condiciones el costo de
establecimiento y mantenimiento durante el primer año se muestra en el cuadro 2-4. Estos valores
dan un costo para el primer año de $231 (US $1 = ⊄396.50). Si mecanizamos la preparación del
terreno (rastra y subsolador) y es necesario utilizar motosierra levemente (3 horas por hectárea),
los costos aumentan en $50/ha (Chávez 2003; Brenes 2003; Solís 2001; COSEFORMA 2000;
Wadsworth 1997).
15
Cuadro 2-4. Costo de establecimiento y mantenimiento durante el primer año para una hectárea
de cebo.
MONTO
CONCEPTO
(Dólares)
Una chapea general
25
Alineado y estaquillado
10
Dos rodajeas
40
Hoyado
20
Distribución de plantas
Siembra
4
20
Resiembra
3
Fertilización
4
Segunda chapea o desmatona
15
Elaboración del plan de reforestación
12
Regencia durante el primer año
20
Insumos
15
Ronda cortafuego
1
Control fitosanitario
2
10% de administración
20
10% de imprevistos
20
TOTAL
$ 231
2.11. Bibliografía
ACEN. 1992.
Memoria sobre el segundo encuentro regional sobre especies forestales
nativas de la Zona Norte y Atlántica de Costa Rica. Sarapiquí, Costa Rica. pp 26-33.
ARIAS, D. 1992.
Recopilación de información silvicultural sobre 21 especies maderables
nativas de la Región Huetar Norte de Costa Rica. Proyecto COSEFORMA. Documento
24. San Carlos, Costa Rica. 77 p.
BADILLA, Y; MURILLO, O. y OBANDO, G. 2002. Posibilidades de reforestación con especies
nativas en las zonas altas de Costa Rica. En: Taller seminario de especies forestales
nativas. Universidad Nacional, INISEFOR. Heredia, Costa Rica. 160 p.
BRENES, O. 2003. Comunicación personal.
16
CALVO, J. 1995.
Recuperación de tierras degradadas para el manejo productivo:
Reforestación con especies nativas en la Zona Sur. Boletín Kurú (CR). 18:2.
CALVO, J; ARIAS, D. y SIBAJA, A. 1996. Especies nativas para la Zona Sur de Costa Rica.
Boletín informativo No.5. Proyecto Especies Nativas Zona Sur. Costa Rica. pp. 1-3.
CAMACHO, P. 1995.
Experiencias iniciales en el manejo de plantaciones forestales con
especies nativas. En: Memoria Primer Taller Nacional sobre especies nativas forestales.
Sarapiquí, Costa Rica. 30-40 pp.
CATIE. 1997. Nota técnica sobre manejo de semillas forestales. No.6. Turrialba, Costa Rica.
CHAVES, W. 2003. Comunicación personal.
COSEFORMA. 2001. Cebo en la Zona Norte de Costa Rica. Primera edición. San José, Costa
Rica. 40 p.
COSEFORMA. 2000. Manejo de plantaciones forestales: Curso práctico. Zona Norte de Costa
Rica. sn.
MÜLLER, E. 1997. Investigaciones en frutos y semillas de árboles individuales de cinco
especies forestales de la Región Huetar Norte de Costa Rica, con especial
consideración en el almacenamiento. COSEFORMA. Documento 51. Ciudad Quesada,
Costa Rica. 237 p.
PROSEFOR-PMGF. 1997. Mejoramiento ge nético y semillas forestales. CATIE. Boletín No.18.
Turrialba, Costa Rica. 31 p.
SOLÍS, M. 2001. Informe sobre el proyecto de venta de seis fincas forestales: información
base. San Carlos, Costa Rica. 10 p.
ULATE, C. 1996. Métodos de producción y respuesta inicial en plantación de Hyeronima
oblonga (Tulasne) Müller Arq. y Vochysia ferruginea Mart. Tesis de Licenciatura en
Ciencias Forestales. Universidad Nacional. Heredia, Costa Rica. 112 p.
WADSWORTH, F. 1997.
Forest Production for Tropical America.
USDA.
United States.
Department of Agriculture. Forest Service. Institute International of Tropical Forestry. Río
Piedras, Puerto Rico. 563 p.
17
3.
MANEJO
3.1.
Podas
La especie requiere podas como respuesta a su rápido crecimiento.
No obstante, se deben
realizar en forma oportuna, dado que la autopoda produce nudos muertos que disminuyen
considerablemente la calidad de la madera. En sitios con fuertes vientos los árboles pueden sufrir
la pérdida de sus copas, aspecto que debe considerarse dentro del manejo silvicultural.
Durante los dos o tres primeros años de establecida la plantación se deben efectuar podas de
formación, debido a la forma inicial de crecimiento que es muy similar a la de un arbusto con
abundante ramificación.
La primera poda formal a toda la plantación debe hacerse
aproximadamente a comienzos del segundo año, dependiendo de la calidad del sitio. La altura de
poda no debe exceder el 50 % de la altura total que presenta el árbol. Periódicamente de debe
revisar la plantación para determinar el porcentaje de eliminación de las ramas durante la poda que
generalmente se efectúa un año más tarde con el objetivo de evitar que desarrollen un diámetro
mayor a los 5 cm. Para evitar daños severos en la corteza se recomienda utilizar herramientas
livianas como serruchos, machetes o tijeras.
Cuando se trata de plantaciones establecidas a menores densidades (816 ó 625 árboles por
hectárea), las podas deben efectuarse con más regularidad debido a la cantidad de ramas que
desarrolla la especie en estas condiciones.
Se debe garantizar durante los primeros años de la plantación, que la primera troza de 5 ó 6
metros esté libre de ramas. No obstante, una mayor longitud de fuste limpio depende de los
recursos del propietario y de las demandas del mercado.
18
Figura 3-1. Cebo de 10 años con tres podas, los fustes están libres de ramas.
3.2.
Raleos
Por la agresividad del crecimiento inicial, es recomendable hacer un primer raleo con intensidad no
inferior al 33% de la densidad inicial (1111 árboles por hectárea), cuando el diámetro promedio
esté alrededor de los 15 cm y la altura promedio sea de unos 14 metros (generalmente entre 4 y 5
años). Los siguientes raleos deben oscilar con intensidades del 33 % y 50% dependiendo del
desarrollo que presenten los árboles. Una vez que existe una alta competencia entre las copas, el
crecimiento de las mismas se detiene y las opciones de recuperación de las copas son casi nulas,
lo que se traduce en menores rendimientos (C OSEFORMA 2001).
Cuando las plantaciones están establecidas a distanciamientos diferentes a 1111 árboles por
hectárea, las intervenciones silviculturales serán determinadas por el comportamiento que se
presente en el predio.
Algunos factores a considerar serían la evidencia de una disminución
excesiva de la cobertura del suelo, una marcada diferencia entre los árboles dominantes y
codominantes, el dosel principal está cerrado por las copas y la altura promedio de la plantación
está sobre los 9 metros. Rec ordemos que a una mayor densidad de plantación, los raleos serán
19
ejecutados en un período menor de tiempo; contrariamente, a menor densidad probablemente los
raleos serán realizados más tardíamente.
Figura 3-2. Plantación de 8 años sin podas ni raleo.
3.3.
Evaluación de calidad de sitio y de la plantación
Para esta especie no existe una metodología específica para determinar los sitios y la calidad de
las plantaciones.
Sin embargo, existen métodos como los propuestos por Zech (1994) y los
mencionados por Solís (1996) para definir y zonificar áreas óptimas para la reforestación de una
especie forestal a nivel preliminar en Costa Rica
Estos métodos se basan en comparar las
características propias del sitio donde se va a plantar los árboles con las requerimientos edáficos y
ecológicos de dicha especie. Sin embargo en el caso de cebo, éstos requerimientos aún no están
establecidos. Así mismo la metodología propuesta por Camacho (1995) es una buena herramienta
para evaluar la calidad de las plantaciones de cebo en el país. La limitante más severa que se
tiene para definir parámetros confiables para esta especie, es la corta edad de las plantaciones.
20
Figura 3-3. Árbol de Cebo en una plantación de 10 años mostrando la calidad
de fuste que se pueden obtener con un manejo oportuno.
3.4.
Manejo de rebrotes
No se tienen experiencias con esta especie. Sin embargo, se conoce que los tocones de los
árboles raleados rebrotan con abundantes “hijos”. No ha existido manejo de los mismos.
3.5.
Control y combate de plagas y enfermedades
No se han encontrado ataques severos de alguna plaga que tenga un efecto fulminante en los
árboles de Cebo. No obstante, a nivel de semillas y frutos se debe tener cuidado con la humedad
de los mismos. Altas concentraciones de humedad relativa puede provocar el ataque del hongo
llamado Colleotrichium sp. Este hongo causa podredumbre en los frutos y semillas.
En algunos sectores, principalmente en aquellos que presentan una excesiva humedad, se han
detectado problemas con cerambícidos que eventualmente podrían convertirse en un serio
problema para la especie.
El síntoma que se presenta es detectado por una exudación que
produce el árbol en algún lugar del fuste.
Al momento de presionar este punto expulsa una
21
sustancia líquida y se detecta una galería profunda que corresponde a los canales preparados por
las larvas del insecto.
En el Laboratorio de Fitopatología del Instituto Tecnológico de Costa Rica, el cerambícido se ha
identificado como Lagocheirus araneiformis L. (Acanthocinini, Cerambycidae, Coleóptera).
La
larva, típica de la familia Cerambycidae, es color crema, lisa, alargada, cilíndrica y apoda, la
cabeza y el tórax son abultados. En su último estado puede medir hasta 32 mm de largo y un
ancho de protórax de hasta 8.5 mm. El adulto, conocido como longicornios, puede medir entre 14
y 28 mm de largo (COSEFORMA, 2001).
Los ataques han sido, principalmente, a nivel del fuste. Una vez que el adulto abandona el árbol
hospedero la cicatriz comienza su recuperación. Un año después del ataque, el árbol se encuentra
con sus heridas recuperadas. Difícilmente el mismo árbol es atacado nuevamente. Este tipo de
daños afecta la calidad de la madera, dado que se han detectado galerías internas severas. Como
medio de prevención, se recomienda mantener limpia la base del árbol de otras especies
hospederas como bejucos y arbustos por la humedad que estas generan en la corteza creando un
ambiente propicio para la deposición de larvas.
El control de las áreas afectadas ha sido manual, con aplicaciones de aceite quemado en una mezcla
de partes iguales con agua y carbolina en las heridas del fuste, aplicando rodajas o chapeas bajas
alrededor de los árboles. El control a través de inyecciones de decametrina y malatión (dilución 550%) en los puntos dañados, también ha dado buenos resultados en otras especies como la teca. Si
el daño se encuentra en las ramas, estas deben ser cortadas y quemadas (COSEFORMA 2001).
Moulaert (1991) y Arguedas, Chaverri y Quirós (1995) señalan que se han encontrado hojas
agrupadas con hilos de seda producido por un insecto barrenador del xilema del Orden
Lepidoptera, Pyralidae, cuyo daño se clasifica como moderado.
Asimismo se han observado
galerías de anidamiento y ramas huecas producidas por Crematogaster sp, causando daños leves
a los árboles.
Arguedas, Chaverri y Quirós (1995) reportan, principalmente para la Zona Norte, un barrenador de
meristemos (Oechophoridae, Lepidoptera) que penetra por los brotes terminales produciendo
desecaciones que van acompañadas con deformaciones y bifurcaciones. Este tipo de ataques se
da principalmente en la época seca.
22
3.6.
Edad de rotación
Según Chinchilla y Mora (2002), esta especie puede tener turnos entre 15 y 25 años.
Estos
autores citan el diámetro mínimo aceptado por la industria y los precios de mercado, como factores
que determinarán la edad de rotación.
De acuerdo con COSEFORMA (2001), la cosecha para Cebo oscila alrededor de 16 años. Otras
experiencias prácticas de Solís (2001) parecen indicar que esta especie en sitios donde su
desarrollo es bueno, el turno de corta no debe ser mayor a 15 años. Plantaciones de 17 años de
edad, en Boca de Río San Carlos, presentaban diámetros entre 60 y 70 cm; no obstante, la
tendencia de estos árboles es a estar huecos en la primera troza.
Esto hace pensar que
plantaciones de Cebo alrededor de los 50 cm deberían ser cortadas como medida de prevención
para evitar pérdidas de materia prima.
3.7.
Estimación de volumen en pie
Las tablas de volumen para Cebo presentadas a continuación, se tomaron literalmente del
documento elaborado por Acuña, P (2000); dentro del marco del Proyecto COSEFORMA. Dichas
plantaciones tenían una edad de 4 a 9 años , alturas de 8,8 a 19,20 m y diámetro (dap) de 10 a
29,50 cm.
La metodología para llegar a dichas tablas se pueden consultar en dicha fuente
bibliográfica.
Seguidamente se presenta el cuadro 3-1 que presenta la tabla de volumen comercial con corteza
para Vochysia guatemalensis.
23
Cuadro 3-1. Tabla de volumen comercial con corteza para Vochysia guatemalensis utilizando la
2
2
fórmula Vc = -0,03299 + 0,0000929 * (dap) + 0,000289* (dap*H) + 0,0000203 * (dap *H).
dap
(cm)
Altura (m)
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
10
0,0157 0,0206 0,0255 0,0304 0,0354
0,0403 0,0452
11
0,0234 0,0290 0,0346 0,0403 0,0459
0,0515 0,0572
0,0628 0,0685
12
0,0315 0,0379 0,0443 0,0507 0,0571
0,0635 0,0699
0,0763 0,0827
13
0,0402 0,0474 0,0546 0,0618 0,0690
0,0762 0,0834
0,0906 0,0978
14
0,0494 0,0575 0,0655 0,0735 0,0815
0,0896 0,0976
0,1056 0,1137
15
0,0592 0,0681 0,0770 0,0859 0,0948
0,1037 0,1126
0,1215 0,1304
0,1393 0,1482
16
0,0694 0,0792 0,0890 0,0989 0,1087
0,1185 0,1283
0,1381 0,1480
0,1578 0,1676
17
0,0801 0,0909 0,1017 0,1125 0,1232
0,1340 0,1448
0,1556 0,1664
0,1772 0,1879
0,1987
18
0,0914 0,1031 0,1149 0,1267 0,1385
0,1503 0,1621
0,1738 0,1856
0,1974 0,2092
0,2210
19
0,1031 0,1159 0,1288 0,1416 0,1544
0,1672 0,1801
0,1929 0,2057
0,2185 0,2313
0,2442
20
0,1154 0,1293 0,1432 0,1571 0,1710
0,1849 0,1988
0,2127 0,2266
0,2405 0,2544
0,2683
21
0,1282 0,1432 0,1582 0,1732 0,1883
0,2033 0,2183
0,2333 0,2484
0,2634 0,2784
0,2934
22
0,1415 0,1576 0,1738 0,1900 0,2062
0,2224 0,2386
0,2547 0,2709
0,2871 0,3033
0,3195
23
0,1553 0,1726 0,1900 0,2074 0,2248
0,2422 0,2596
0,2770 0,2944
0,3117 0,3291
0,3465
24
0,1696 0,1882 0,2068 0,2255 0,2441
0,2627 0,2813
0,3000 0,3186
0,3372 0,3559
0,3745
25
0,1844 0,2043 0,2242 0,2441 0,2640
0,2839 0,3039
0,3238 0,3437
0,3636 0,3835
0,4034
26
0,1997 0,2209 0,2422 0,2634 0,2847
0,3059 0,3271
0,3484 0,3696
0,3908 0,4121
0,4333
27
0,2156 0,2382 0,2608 0,2834 0,3060
0,3286 0,3512
0,3738 0,3964
0,4190 0,4416
0,4642
28
0,2319 0,2559 0,2799 0,3039 0,3279
0,3519 0,3759
0,4000 0,4240
0,4480
29
0,3506
0,3760 0,4015
0,4269 0,4524
0,4778
Volúmenes contemplados en la base de datos
Volúmenes no contemplados en la base de datos
Fuente: Acuña, P. 2000.
24
A cont inuación, se presenta la tabla de volumen comercial sin corteza para Vochysia
guatemalensis.
Cuadro 3-2. Tabla de volumen comercial sin corteza para Vochysia guatemalensis utilizando la
(-10,691 + 2,074 * ln (dap) + 1,034 * ln (H))
fórmula Vc = e
.
Altura (m)
dap
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
(cm)
10
0,0352 0,0382 0,0413
11
0,0392 0,0429 0,0466 0,0503 0,0540 0,0577
12
0,0425 0,0469 0,0514 0,0558 0,0602 0,0647 0,0692
13
0,0399
0,0450 0,0502 0,0554 0,0606 0,0659 0,0711 0,0764 0,0816
14
0,0465
0,0525 0,0586 0,0646 0,0707 0,0768 0,0829 0,0891 0,0952 0,1014 0,1075 0,1137
15
0,0536
0,0606 0,0676 0,0746 0,0816 0,0886 0,0957 0,1028 0,1098 0,1170 0,1241 0,1312
16
0,0613
0,0693 0,077 2 0,0852 0,0933 0,1013 0,1094 0,1175 0,1256 0,1337 0,1418 0,1500
17
0,0695
0,0786 0,0876 0,0967 0,1058 0,1149 0,1240 0,1332 0,1424 0,1516 0,1608 0,1701
18
0,0783
0,0884 0,0986 0,1088 0,1191 0,1293 0,1396 0,1500 0,1603 0,1707 0,1811 0,1915
19
0,0876
0,0989 0,1103 0,1217 0,1332 0,1447 0,1562 0,1678 0,1793 0,1909 0,2026 0,2142
20
0,0974
0,1100 0,1227 0,1354 0,1482 0,1609 0,1738 0,1866 0,1995 0,2124 0,2253 0,2383
21
0,1078
0,1217 0,1358 0,1498 0,1639 0,1781 0,1923 0,2065 0,2207 0,2350 0,2493 0,2636
22
0,1187
0,1341 0,1495 0,1650 0,1805 0,1961 0,2117 0,2274 0,2431 0,2588 0,2745 0,2903
23
0,1302
0,1470 0,1639 0,1809 0,1980 0,2150 0,2322 0,2493 0,2665 0,2838 0,3011 0,3184
24
0,1422
0,1606 0,1791 0,1976 0,2162 0,2349 0,2536 0,2723 0,2911 0,3100 0,3288 0,3477
25
0,1547
0,1748 0,1949 0,2151 0,2353 0,2556 0,2760 0,2964 0,3169 0,3374 0,3579 0,3785
26
0,2553 0,2773 0,2994 0,3215 0,3437 0,3659 0,3882 0,4105
27
0,2761 0,2999 0,3238 0,3477 0,3717 0,3957 0,4198 0,4440
28
0,2977 0,3234 0,3491 0,3749 0,4008 0,4267 0,4527 0,4787
29
0,3201 0,3478 0,3755 0,4032 0,4311 0,4589 0,4869 0,5149
Volúmenes contemplados en la base de datos
Volúmenes no contemplados en la base de datos
Fuente: Acuña, P. 2000
25
3.8.
Crecimiento y producción según diámetros de trozas
Russo (2002) reporta para el cantón de Guácimo, provincia de Limón, los siguientes crecimientos
para cebo.
Cuadro 3-3. Crecimiento de cebo para el cantón de Guácimo.
Edad (años)
Diámetro (cm)
1
3.0
2
8.2
3
13.3
4
18.6
5
22.5
6
25.6
7
26.5
8
28.2
9
28.7
Fuente: Russo, R. 2002.
Altura total (m)
2.2
5.7
8.4
11.5
15.1
17.0
18.9
19.7
20.8
El manejo oportuno es un aspecto que influye fuertemente en el crecimiento y desarrollo de la
especie. Las plantaciones que no han tenido podas ni raleos, los incrementos medios anuales
(IMA) en diámetro no sobrepasan los 2.5 cm por año para los primeros cuatro años. Con un
manejo adecuado y oportuno, la especie presenta para diferentes sitios de la Zon a Norte un IMA
en diámetro de 3.8 cm y en altura de 2.9 m por año en promedio a los cinco años (Cuadro 3-4).
Cuadro 3-4. Comportamiento del diámetro y la altura para diferentes sitios de la Zona Norte en
plantaciones manejadas de 5 años de edad, con un establecimiento de 1111 árb/ha.
Ubicación
Dap (cm)
Betania - Cutris
20.3
San Marcos-Cutris
16.1
Finca Wifami (B.Aires)
19.1
El Jardin- Coopevega
20.4
Promedio
19.0
Fuente: COSEFORMA. 2001.
IMA
DAP (cm)
4.06
3.22
3.82
4.08
3.8
Altura
(m)
13.5
15.7
15.0
14.5
14.7
IMA
N / HA
ALTURA (M )
2.7
713
3.1
686
3.0
727
2.9
521
2.9
661.75
Año de
raleo
4-5*
5
4
-
*: Raleo efectuado a través de cortas sucesivas de baja intensidad durante los años 4 y 5
Considerando los datos del Cuadro 3-2 y Cuadro 3-4, COSEFORMA (2001) realizó una
estratificación de las tasas de crecimiento diamétrico y creó tres escenarios (Figura 3-4). El
escenario I representa la mejor condición.
26
50
45
I
40
35
30
II
25
20
III
15
10
5
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17
EDAD (AÑOS)
DIAMETRO I
DIAMETRO II
DIAMETRO III
fundecor
lucia
anafust
Figura 3-4. Escenarios de crecimiento en diámetro para Cebo.
Fuente: COSEFORMA. 2001.
Según Calvo y Arias (2002), para las localidades de San Vito y Coto Brus en la Zona Sur de Costa
Rica, esta especie presenta los mejores rendimientos en altura para dicha zona.
Encontraron
crecimientos promedio para plantaciones de 6 años de 9.46 m.
Arias (1992) cita que para una plantación de tres años en Sarapiquí, se obtuvo crecimientos
medios anuales de 2.7 m en altura y de 3.4 cm en diámetro.
En el Cuadro 3-5 se presentan los crecimientos obtenidos para Cebo a diferentes edades antes y
después de un raleo en el Proyecto TRIALS en la OET, Sarapiquí. Los datos se generaron de
Camacho, Porras y Vargas (1993), presentados por la Asociación Costarricense para el Estudio de
Especies Forestales Nativas-ACEN-(1992).
27
Cuadro 3-5. Crecimiento de Cebo antes y después de un raleo en Sarapiquí.
Edad
(años)
dap medio
(cm)
Inicial
2.1
4.9
2.3
11.0
2.3
6.9
2.3
9.6
3.1
12.2
3.1
13.7
3.2
13.0
3.2
12.0
3.2
9.9
4.3
14.1
4.3
17.2
4.3
13.6
4.3
16.9
Fuente: ACEN 1992.
dap edio
(cm)
Raleado
--11.7
----12.9
14.3
14.2
11.9
10.9
15.4
18.5
14.7
17.0
h media
(m)
Inicial
3.7
6.4
4.4
5.2
8.3
9.7
8.5
7.3
6.5
9.6
11.1
9.3
11.2
H media
(m)
Raleado
--6.9
----8.7
9.7
8.9
7.3
7.0
9.9
12.2
9.9
11.3
ab
2
(m )
Inicial
2.0
10.1
3.4
7.1
13.4
14.6
12.6
12.0
7.3
17.7
26.5
16.9
25.4
ab
2
(m )
Raleado
--6.5
----7.5
10.3
9.5
7.5
5.3
11.2
15.6
10.2
12.1
Volumen
3
(m /ha)
Inicial
4.56
45.38
12.25
23.72
68.87
100.75
86.68
60.92
34.33
128.82
193.10
112.59
209.21
Volumen
3
(m /ha)
Raleado
--32.51
----39.51
69.94
72.23
39.05
25.59
87.60
118.43
72.28
104.10
Teniendo presente la información citada anteriormente, el modelo silvicultural propuesto para esta
especie se presenta en el Cuadro 3-6.
Cuadro 3-6. Modelo silvicultural propuesto para Cebo.
Actividades
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Chapea general
Alineado y estaquillado
I Rodajea
Hoyado
Distribución de plántulas
II chapea o desmatona
II rodajea
Resiembra
Fertilización
Control fitosanitario
Supervisión técnica
I poda (25% de la copa)
Chapea selectiva o desmatona
I raleo (12 m3/ha)
II poda (25% de la copa)
II raleo (22 m3/ha)
III poda (50% de la copa)
III raleo (33 m 3/ha)
3
Cosecha final (125 m /ha)
Fuente: Elaboración de los autores
2
X
3
X
4
5
6
7
Años
8 9
10
11
12 13 14 15
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
28
3.9.
Costos de manejo
Considerando una poda en el año 2 eliminando un 25% de la copa, el costo es de $10/ha. La
segunda poda tiene un valor de $15/ha (año 4) y la tercera poda tiene un costo de $20/ha (año 7).
Esta última poda depende de la condición de la plantación y que el mercado pague su ejecución.
Se tienen planificados tres raleos a la edad de 3, 6 y 10 años, con un costo de $15, $20 y $25/ha,
respectivamente.
Cuadro 3-7. Cuadro general de costo de manejo para Vochysia guatemalensis.
MONTO
CONCEPTO
(Dólares/ha)
Primera poda (año 2)
10
Segunda poda (año 4)
15
Tercera poda (año 7)
20
Primer raleo (año 3)
15
Segundo raleo (año 6)
20
Tercer raleo (año 10)
25
3.10. Bibliografía
ACUÑA, P. 2000.
Propuesta para la estimación de volumen comercial para Hyeronima
alchorneoides Allemao. y Vochysia guatemalensis J.D. Smith. en la Zona Norte de
Costa Rica. Publicación de COSEFORMA No.56. 27 p.
ARGUEDAS, M; CHAVERRI, P. y QUIRÓS, L. 1995.
Problemas fitosanitarios en especies
forestales nativas en Costa Rica. En: Memoria Primer Taller Nacional sobre especies
nativas forestales. Sarapiquí, Costa Rica. 41-48 pp.
ARIAS, D. 1992.
Recopilación de información silvicultural sobre 21 especies maderables
Nativas de la Región Huetar Norte de Costa Rica. Proyecto COSEFORMA. Documento
24. San Carlos, Costa Rica. 77 p.
ASOCIACIÓN COSTARRICENSE PARA EL ESTUDIO DE ESPECIES FORESTALES NATIVAS
(ACEN). 1992. Memoria. Segundo Encuentro Regional sobre Especies Forestales Nativas de la
Zona Norte y Atlántica de Costa Rica. ACEN. Heredia, Costa Rica. 87 p.
29
BADILLA, Y; MURILLO, O Y OBANDO, G. 2002. Posibilidades de reforestación con especies
nativas en las zonas altas de Costa Rica. En: Taller seminario de especies forestales
nativas. Universidad Nacional, INISEFOR. Heredia, Costa Rica. 160 p.
CALVO, J. Y ARIAS, D. 2002. Adaptabilidad y crecimiento de especies nativas en la Zona Sur
de Costa Rica. En: Taller seminario de especies forestales nativas. Universidad Nacional,
INISEFOR. Heredia, Costa Rica. 160 p.
CAMACHO, P. 1995. Evaluación de la calidad de plantaciones forestales en la Región Huetar
Norte de Costa Rica. COSEFORMA. Documento No.43. Alajuela, Costa Rica. 85 p.
CARPIO, I. 1992. Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales. Editorial de la Universidad
de Costa Rica, Costa Rica. 338 p.
CHINCHILLA, O. Y MORA, F. 2002. La reforestación con especies nativas en Costa Rica:
Algunas especies de rápido, mediano y lento crecimiento.
En: Taller seminario de
especies forestales nativas. Universidad Nacional, INISEFOR. Heredia, Costa Rica.
160
p.
COSEFORMA. 2001. Cebo en la Zona Norte de Costa Rica. Primera edición. San José, Costa
Rica. 40 p.
KEOGH, R. 1992. Manejo de plantaciones forestales. Región Huetar Norte. COSEFORMA.
Documento No. 27. Ciudad Quesada, Costa Rica. 31 p + anexos.
MOREIRA, I. y E. ARNÁEZ. 1992. Informe final de proyecto. Estudio morfológico de once
especies forestales de bajura.
Escuela de Biología, Vicerrectoría de Investigación y
Extensión. Instituto Tecnológico de Costa Rica. Costa Rica. 79 p.
MOREIRA, I. y E. ARNÁEZ. 1994. Morfología de las estructuras reproductoras y germinación
de nueve especies forestales nativas de Costa Rica. Revista de Biología Tropical 42
(Supl.2): 73-82.
MOREIRA I. y E. ARNÁEZ. 1996. Informe final del proyecto: Estudio preliminar de la biología
reproductiva de seis especies forestales nativas, de la Región Huetar Norte, Costa
Rica.
Primera Parte. COSEFORMA / GTZ, Escuela de Biología, Vicerrectoría de
Investigación y Extensión. Instituto Tecnológico de Costa Rica. Costa Rica. 120 p.
30
MOREIRA, I. y E. ARNÁEZ. 1997.
forestales.
Fenología y su importancia en el manejo de especies
En: Resumen de ponencias. III Congreso Forestal Nacional. 27-29 agosto
1997. San José, Costa Rica: 72-74
MOULAERT, A. 1991. Diagnóstico de insectos herbívoros asociados a diez especies
forestales nativas de la Zona Norte de Costa Rica. Práctica de Especialidad. ITCR.
Cartago, Costa Rica. 46 p.
MÜLLER, E. 1997. Investigaciones en frutos y semillas de árboles individuales de cinco
especies forestales de la Región Huetar Norte de Costa Rica, con especial
consideración en el almacenamiento. Tesis de Doctorado, Universidad de Hamburgo,
Publicación No. 51, Proyecto COSEFORMA. 237 p.
PEREZ, J. 1993. Efecto de la incorporación de hojarasca de especies forestales acumuladoras
y no acumuladoras de Al sobre la distribución de este elemento y las propiedades
químicas de un suelo del trópico húmedo de Costa Rica. Tesis de Maestría. Universidad
de Costa Rica. San José, Costa Rica. 198 P.
RODRÍGUEZ, L. 1996.
Experiencias en Procesamiento y Manejo de Semillas de Especies
Forestales Nativas en la Región Huetar Norte. Presentado en I Curso Nacional sobre
Recolección y Procesamiento de Semillas Forestales, en Coordinación con MINAE y
PROSEFOR / CATIE. Febrero, 1996. Laboratorio de Semillas Forestales, Sede Regional
ITCR. San Carlos, Costa Rica.
RODRÍGUEZ, L. 1997. Almacenamiento de semillas de especies forestales latifoleadas de la
Región Huetar Norte de Costa Rica.
Boletín de Mejoramiento Genético y Semillas
Forestales No.18. Diciembre 1997. PROSEFOR / CATIE, Costa Rica. 31 p.
RODRÍGUEZ, L. 1997. Evaluación del comportamiento, adaptabilidad y crecimiento de siete
especies forestales nativas de la Región Huetar Norte de Costa Rica. En: Memoria del
III Congreso Forestal Nacional. 1997. 27-29 de Agosto. Hotel Corobicí, San José, Costa
Rica: 123-125.
RODRÍGUEZ S, L. y D. ARIAS F. 1996. Mapa de zonas bioclimáticas de la Región Huetar
Norte de Costa Rica.
Documento de presentación. COSEFORMA, San José, Costa
Rica.8 p.
SOLÍS, M. 2001. Informe sobre el proyecto de venta de seis fincas forestales: información
base. San Carlos, Costa Rica. 10 p.
31
SOLÍS, M. 1996. Zonificación preliminar de siete especies forestales para la Región Huetar
Norte de Costa Rica. COSEFORMA. San Carlos, Costa Rica. 13 p.
RUSSO, R. 2002. Iniciativas de reforestación con especies forestales nativas de la
Universidad EARTH.
En: Taller seminario de especies forestales nativas. Universidad
Nacional, INISEFOR. Here dia, Costa Rica. 160 p.
THIELE, R. 2000.
Comunicación personal. Estación Biológica “La Selva”, Puerto Viejo de
Sarapiquí
ULATE, C. 1996. Métodos de producción y respuesta inicial en plantación de Hieronyma
oblonga (Tulasne) Müller Arq. y Vochysia ferruginea Mart.
Tesis de Licenciatura en
Ciencias Forestales. Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. 112 p.
ZECH, W. 1994. Metodología práctica para la identificación de sitios para reforestación en la
Zona Norte de Costa Rica, en especial con Melina y Laurel.
COSEFORMA.
Documento No.39. San José, Costa Rica. 53 p.
32
4.
APROVECHAMIENTO
4.1. Area disponible, tasa de reforestación, rango de edades y volumen de madera
disponible.
Vochysia guatemalensis es una de las especies que presenta menor área plantada en Costa Rica,
cerca de 947 hectáreas. Sin embargo, en los últimos años, esta especie ha ganado popularidad en
la reforestación comercial ya que se adapta a sitios de media y baja productividad, donde algunas
especies exóticas tienen problemas de rendimiento.
Esta especie posee un amplio rango de distribución natural, pero solamente se ha plantado
comercialmente en la Zona Norte, la Zona Atlántica y principalmente en el cantón de Sarapiquí. En
la Zona Atlántica se han plantado cerca del 43% de lo existente a nivel nacional, el 32% se
encuentra establecido en el cantón de Sarapiquí y por último en la Zona Norte se encuentra el 25%
de lo reforestado (Figura 4-1).
Figura 4-1. Porcentaje de reforestación por región de Costa Rica con la especie
Vochysia guatemalensis.
El Vochysia guatemalensis ha tenido una tasa de reforestación baja en Costa Rica, de hecho antes
del año 1990 su ritmo de reforestación era de 10 hectáreas por año (Cuadro 4-1). Posteriormente,
esta especie se mantiene con tasas superiores a 50 hectáreas por año hasta el 2000 para luego
disminuir en los últimos dos años (Figura 4-2).
33
Cuadro 4-1. Área plantada (hectáreas) con la especie Vochysia guatemalensis hasta el año de
2002 en Costa Rica
Año de
plantada
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
SR
Total
Edad en el Pacifico
Pacifico
1y2
1y3
año 2002 Central
Sur
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0.00
0.00
Zona
4
Norte
Cantón de
5
Sarapiquí
Zona
6
Atlántica
Total
0.50
16.90
80.00
42.00
10.00
1.00
17.00
20.00
187.40
1.85
1.85
2.35
1.85
10.45
5.60
10.00
10.00
0.00
20.00
39.00
20.00
35.00
20.00
20.00
20.00
35.00
40.00
25.00
23.00
8.00
325.00
12.35
11.85
2.35
21.85
49.45
42.50
126.48
81.04
36.79
69.22
96.22
88.22
58.52
36.52
21.52
192.55
947.43
11.48
19.04
6.79
48.22
61.22
31.22
13.52
13.52
13.52
192.55
242.48
Fuentes: 1 CIIBI, 1999 a y b.
2
Empresa Barca S.A. Información brindada por Ing. Ricardo Lujan
3
Fondo de Financiamiento Forestal
4
Oficina subregional Los Chiles y San Carlos del Area de Conservación Arenal, información suministrada por Ing
Carlos Ulate; Oficina subregional de Upala del Area de Conservación Arenal, información suministrada por
Orlando Picado; Oficina subregional de Pital información por Señor Arturo Ulloa del Área de Conservación
Arenal, ECODIRECTA información suministrada por Ing. Mauricio Blanco, CODEFORSA información
suministrada por Ing. Luis Fdo Quirós y por la Empresa Flora y Fauna S.A.
5
FUNDECOR información por Ing. Germán Obando y Centro Agrícola Cantonal de Sarapiquí por Ing. Víctor
Araya.
6
Empresa Árboles y plantas HERPA SRL dedicada a la viverización y establecimiento de plantaciones en la Zona
Atlántica información dada por su dueño Manuel Hernández y Escuela de Agricultura y Ganadería del Trópico
Húmedo (EARTH) información suministrada por Ing. Carlos Sandí.
Nota:
A. La información suministrada por FUNDECOR fue dada para rango de edades (0-3 años,3-6 años, 6-9 años y
más de 9 años), con el fin de poder calcular la tasa de reforestación por año se dividió en área toral plantada de
ese rango en la cantidad de años en ese período.
B. La información para la Zona Atlántica suministrada por la Empresa .... fue dada para un área total por año para
las especies de Terminalia amazonia, Hyeronima alchorneoides y Vochysia guatemalensis. Para realizar los
cálculos de reforestación por año se dividió el área plantada entre 3 que corresponde a las 3 especies
anteriormente mencionadas.
C. Las estadísticas del año 2002 no están completas.
SR. Sin registro de edad.
34
Figura 4-2. Tasa de reforestación con la especie Vochysia guatemalensis
Leyenda: SR. Sin registro de edad.
La mayor cantidad de área plantada para esta especie está en un rango de 3 a 9 años de edad
(Figura 4-3). Al igual que sucede con la Terminalia amazonia y el Hyeronima alchorneoides las
edades actuales de las plantaciones no permiten un aprovechamiento industrial, ya que el área en
la actualidad es baja y sus edades son tempranas.
Figura 4-3. Distribución en edades para la Voc hysia guatemalensis Costa Rica.
Leyenda: SR. Sin registro de edad.
.
Para Vochysia guatemalensis no se han realizado estudios de evaluación de las plantaciones, ni
proyecciones de materia prima por lo que es difícil estimar estas cifras para considerar el impacto
en el sector industrial.
35
4.2.
Corta, arrastre, clasificación, apilado y transporte
4.2.1 Corta
Previo a la corta se debe seleccionar la motosierra a utilizar acorde con los diámetros de los
árboles. Existen ciertas recomendaciones al respecto, los cuales se detallan en el cuadro 4-2.
Cuadro 4-2. Tamaños de motosierras recomendados para diferentes diámetros de árboles.
Diámetro en
Potencia de la
Cilindraje de
Tamaño de
la base del árbol
motosierra (Hp)
motosierra (cm3)
la espada (cm)
Menor a 20 cm
2,7
41
46
Entre 20 y 35 cm
3,4
53
50
Mayor a 35 cm
3,9
62
60
Fuente: Ing. Francisco Muñoz empresa Vedoba y Obando S.A (San Carlos).
4.2.2. Arrastre
Referente al sistema de arrastre de los árboles, este dependerá en gran medida del diámetro y
largo de las trozas, las distancias a arrastrar, la topografía, factores sociales, facilidades existentes
y los medios económicos con que se cuenten (Anaya y Christensen, 1996). n Costa Rica, que
inició el proc eso de aprovechamiento de las plantaciones a principios de los años 90´s, se han
utilizado los siguientes sistemas para el arrastre de los árboles:
Fuerza humana: Es tipo es muy utilizado cuando las trozas no son de gran tamaño y su peso no
sobrepasa los 75 Kg y las distancias de arrastre son cortas (Peraza, 1996). Se usa principalmente
en el aprovechamiento de raleos, en las cortas intermedias y finales cuando se trata de las puntas
de los árboles.
Arrastre con animales:
Existen las posibilidades de utilizar bueyes, caballos y búfalos para
arrastrar madera, sin embargo el primer tipo de animal es el que ha predominado en Costa Rica y
ha aumentado su popularidad en las zonas con altas tasas de explotación (Figura 4-4), sobre todo
por que se adaptan muy bien a las dimensiones y tamaños de las trozas que se producen en las
plantaciones y por que en el país existe el conocimiento popular de entrenamiento y trabajo con
estos animales generados por las actividades agrícolas (Meza, 1998).
El método mediante extracción animal, tiene la limitante que las jornadas de trabajo son cortas (de
3 a 5 horas), además de que los animales son sensibles a temperaturas altas y pendientes
adversas (Meza, 1998). En estudios realizados para otras especies de reforestación en Costa Rica
36
3
se ha establecido que los rendimiento de arrastre son entre 1,53 a 3,68 m /hora y distancia de
arrastre hasta de 80 metros (Meza y Guzmán, 1999).
Figura 4-4. Arrastre de madera utilizando fuerza animal.
Tractores agrícolas: Este método de extracción es el que más se ha utilizado en Costa Rica
debido a que el país posee una infraestructura humana y técnica para este tipo de máquinas
(Meza, 2003; comunicación personal). Agregado a ello, estos equipos son muy versátiles en las
labores de una finca, dado que tiene un sistema hidráulico con enganche de tres puntos y una
toma de fuerza para diferentes aditamentos.
Figura 4-5. Arrastre de madera de plantaciones utilizando tractores agrícolas.
37
Los rendimientos del tractor agrícola con un winch, deslizadores y cadenas de choque y una buena
3
planificación del aprovechamiento (Figura 4-5), pueden brindar rendimientos entre 2,40 m /hora
3
hasta 5 m /hora con distancias entre 20 a 100 metros.
Tractor forestal articulado (Skidder): Es muy conocido en Costa Rica en el aprovechamiento de
los bosques naturales y debido a que fue diseñado para la explotación forestal, posee gran
potencial para el arrastre de los productos de las plantaciones forestales (Figura 4-6). El tractor
forestal ofrece una ventaja sobre otros equipos, ya que se puede utilizar para el arrastre de
distancias largas (Meza, 1998).
El desempeño de este tractor es muy variado y depende de la condición de uso, por ejemplo
cuando se utiliza solamente para arrastrar las trozas en distancia entre 200 a 600 metros su
3
rendimiento es de 4,88 m /hora, lo mismo si se utiliza para sacar las trozas a la orilla del camino.
No obstante, cuando es utilizado para arrastrar a la orilla del camino y arrastrar al patio de acopio
3
su rendimiento disminuye a 2,8 m /horas con distancias de 200 a 600 metros (Meza y Guzmán,
1999).
Figura 4-6. Arrastre de maderas de plantaciones utilizando un tractor forestal articulado.
4.2.3. Troceo, clasificación y apilado
El troceo consiste en seccionar el fuste de acuerdo a las dimensiones requeridas por la industria
forestal (aserradero). Lo importante del troceo es que en esta operación se define el tipo de trozas
que se debe enviar a la industria por lo que se deben tratar de cumplir los siguientes
requerimientos: eliminar las ramas y nudos correctamente dejando la troza lisa, eliminar las
torceduras pronunciadas y evitar trozas que no cumplan con las requerimientos de diámetro de la
industria (Meza, 1998).
38
La clasificación de trozas provenientes de la corta de árboles de plantaciones es una labor
importante para los futuros procesos. Generalmente es necesario que las trozas se encuentren
clasificadas, en primer lugar para realizar el transporte de éstas hacia la industria, y en segundo
lugar para que en el momento que ingrese la madera ya se encuentre clasificada (Figura 4-7) y no
se tenga que incurrir en tiempo y dinero en el patio del aserradero.
Figura 4-7. Clasificación de la madera en el patio de la plantación.
La clasificación de las trozas depende del diámetro y longitud de la troza, por lo general en Costa
Rica el diámetro de las trozas es de 2,5 metros de longitud y los diámetros de clasificación son:
trozas entre 12 a 18 cm, trozas de 18 a 22 cm, trozas de 22 a 30 cm y trozas mayor a 30 cm. Sin
embargo esta clasificación es realizada en industrias que tengan un alto consumo de madera, pero
cuando el consumo es mucho menor, generalmente la cantidad de categorías son menores, por
ejemplo: menor a 20 cm y trozas con diámetros mayor a este valor.
El apilado de la madera en el patio de la plantación está relacionado con el tipo de equipo de carga
y el futuro transporte, por ejemplo si se está usando solamente la fuerza humana para cargar la
madera y los bueyes para el arrastre, no se puede realizar un apilado donde se aproveche al
máximo la altura. El aspecto más importante de considerar para el apilado de la madera, es
facilitar el proceso de carga de las trozas para su transporte al patio del aserradero.
4.2.4. Transporte de la madera
El transporte de la madera al patio de la industria de aserrío está sujeto a la distancia que se tenga
que transportar las trozas. En muchos proyectos de reforestación existentes en el ámbito nacional,
las industrias, sobre todo de bajo consumo de madera y los aserraderos se encuentran ubicados
dentro de los mismos proyectos. En esta situación, generalmente las trozas se colocan en una
39
carreta que será tirada por un tractor agrícola hasta el patio de almacenamiento cerca del
aserradero.
Cuando es necesario transportar las trozas a mayor distancia es común utilizar camiones o equipos
de mayor capacidad de carga. En este caso las trozas son colocadas en la plataforma de estos
equipos de forma transversal con el fin de utilizar la máxima capacidad de carga del equipo y por
otro lado facilitar la cuantificación y determinación del volumen de las trozas en el momento de
ingresar al patio del aserradero.
40
4.3.
Bibliografía.
ANYA, J y CHRISTENSEN, R. 1986.
Aprovechamiento Forestal: Corta y Transporte. San
José, Costa Rica IICA. 246 p.
CIIBI, 1999.
Disponibilidad de materia prima de las plantaciones forestales de la región
Pacífico Central.
Centro de Investigación en Integración Bosque Industria. Instituto
Tecnológico de Costa Rica. Cartago. Costa Rica. sp.
CIIBI, 1999.
Disponibilidad de materia prima de las plantaciones forestales de la región
Pacífico Sur.
Centro de Investigación en Integración Bosque Industria.
Instituto
Tecnológico de Costa Rica. Cartago. Costa Rica. sp.
CORDERO, W. 1988.
Utilización del sulky en extracción de madera con bueyes.
Serie
informativa tecnológica apropiada No. 18. Instituto Tecnológico de Costa Rica. Cartago.
Costa Rica. 68 p.
MEZA, A. 1998. Técnicas apropiadas para el aprovechamiento de raleos de plantaciones
forestales. Material del curso del Proyecto APRO. Instituto Tecnológico de Costa Rica.
Quepos. Costa Rica. 56p.
MEZA, A y GUZMÁN, J. 1999. Evaluación de alternativas tecnológicas para el arrastre de
trozas de diámetros de trozas de diámetros menores. Instituto Tecnológico de Costa
Rica. Cartago. Costa Rica. 44 p.
MOYA, R. 2000.
Comportamiento y rendimiento en aserrío de trozas de Terminalia
amazonia. Revista Forestal Centroamericana: 14-19.
PERAZA, 1996. Fundamentos sobre aprovechamiento de plantaciones forestales. Informe de
Práctica de Especialidad. Instituto Tecnológico de Costa Rica. Cartago. Costa Rica. 103
p.
41
5.
PROPIEDADES DE LA MADERA
5.1.
Descripción externa de la madera
5.1.1. Madera de Bosque Natural
Color: La definición del color como ha sucedido con las otras dos especies de madera presenta
incongruencia en su definición del color, sin embargo el color rosado es el más mencionado por los
diferentes autores para el duramen (Cuadro 5-1). En tanto para la albura, se establece que hay una
diferencia en el color, pero también algunos autores mencionan que no hay diferencia entre la
albura y el duramen de la madera, como es el caso de Benítez y Montesinos (1988).
Cuadro 5-1. Descripción del color de la albura y el duramen para Vochysia guatemalensis.
Tipo de
madera
Descripción
Duramen
El color de la madera es castaño rojizo con líneas doradas
Albura
No diferencia con el duramen
Duramen
Color rosado salmón a pardo rosa claro
Albura
Autor
Benítez y
Montesinos, 1988
Chichignoud, et al.,
Poca diferencia con el duramen, a menudo más clara, aveces 1990
más oscura que el duramen
Duramen
El duramen es de color pardo amarillento a claro rosado.
Albura
Con color beige con zona de transición gradual entre la albura y IRENA, 1992
el duramen.
Duramen
Es de color rosado y con líneas vasculares de color marrón
Albura
Es de color blanca rosáceo, con transición gradual a duramen
Escobar, 1994
En condición verde se puede encontrar una variación de un gris
Duramen anaranjado claro a gris rojizo claro y en condición seca es gris
anaranjado uniforme.
Albura
La transición entre la albura y el duramen no está bien marcada.
En condición verde hay una ligera diferencia de coloración entre Carpio, et al., 1996
la albura y el duramen, siendo la albura de color gris parduzca y
en condición seca presenta un color gris parduzco claro. Este
tipo de madera abarca aproximadamente un 25% de la sección
transversal del árbol, con un espesor promedio de 6 a 9 cm con
un ámbito de 6 a 9 cm.
Duramen
Albura
Color pardo rojiza a pardo oscura.
No reporta el color.
Duramen
En condición seca al aire el color tiene coloración rosado
anaranjado
Albura
Rosado claro en condición seca al aire.
Rojas, 1996
Carpio, 2003
42
Debido a esta variabilidad de descripción y la poca incongruencia en la descripción del color de la
madera de Vochysia guatemalensis, se visitaron varios aserraderos ubicados en la zona norte de
Costa Rica, con el fin de verificar en primer lugar si existe diferencia entre albura y duramen y
segundo el color de la madera. La figura 5-1 muestra que existe una diferencia en color entre la
madera de albura y de duramen, mostrándose esta diferencia tanto en trozas como en madera
aserrada, siendo el duramen de color rosado y la albura de color blanca.
(a)
(b)
Figura 5-1. Color de la madera de albura y duramen de Vochysia guatemalensis
en (a) madera aserrada y (b) en trozas.
Olor y sabor de la madera: la Vochysia guatemalensis no presenta una característica de olor o
sabor que pueda distinguirla (Benítez y Montesinos, 1988; IRENA, 1992 y Solís, 1992), sin
embargo Carpio, et al. (1992) reporta que en condición verde presenta un leve olor a canela no
persistente.
Textura: Se reporta con una textura de media a gruesa (Benítez y Montesinos, 1988; IRENA,
1992; Solís, 1992; Carpio, et al., 1996 y Carpio, 2003).
Grano de la madera: En general podemos encontrar madera con grano desde recto, pasando por
ligeramente inclinado hasta grano entrecruzado (Benítez y Montesinos, 1988; IRENA, 1992; Solís,
1992 y Escobar, 1994).
Brillo: Para esta propiedad se reporta desde madera sin brillo, pasando con un brillo medio hasta
brillo alto (Benítez y Montesinos, 1988; IRENA, 1992; Solís, 1992 y Escobar, 1994).
Anillos de crecimiento: Por la presencia de los anillos se produce un tipo de veteado suave
(Benítez y Montesinos, 1988; Escobar, 1994) dado por líneas vasculares, que no son distinguibles
fácilmente (IRENA, 1992; Rojas, 1996 y Solís, 1992) y pocos atractivas (Carpio, et al., 1996 y
Carpio, 2003).
43
5.1.2. Madera de plantación forestal
Para agregar información al presente trabajo se tomó una plantación de Vochysia guatemalensis
de 8 años de edad ubicada en la zona de San Carlos (coordenadas verticales:479-480 y
coordenadas horizontales 260-261)
Color: Con muestras de madera de 10 años de edad, hay presencia de madera de duramen y
éste era de color blanco amarillent o (Figura 5-2 (a)) y hay una marcada diferencia entre la albura y
el duramen (Figura 5-2 (b)), siendo la albura de color más claro que el duramen.
(a)
(b)
Figura 5-2. Color de la madera de Vochysia guat emalensis en (a) madera aserrada y (b) trozas
procedentes de plantaciones de 10 años de edad.
Olor y sabor de la madera: Al igual que la madera del bosque natural hay una ausencia de un
olor o sabor que pueda caracterizar a este tipo de madera cuando procede de plantaciones
forestales.
Textura: Para este caso la textura de la madera es áspera.
Grano de la madera: En general se presenta un grano de la madera recta.
Brillo: El brillo de la madera de plantaciones es bajo tanto de la albura como del duramen.
Anillos de crecimiento: No se aprecian los anillos de crecimiento en la madera de la zona norte.
5.1.3. La madera de plantación vrs la madera de bosque natural
En una plantación muestreada de Vochysia guatemalensis de 9,5 años de edad, se encontró que
el duramen está presente hasta una altura de 7,5 m (Cuadro 5-2) y que el porcentaje de esta
madera es en promedio de 34,27%.
44
Cuadro 5-2. Presencia de albura, duramen, médula y corteza en árboles de plantaciones de
Vochysia guatemalensis de 10 años de edad.
Altura de
muestreo
(m)
0,00
1,13
2,50
5,00
6,25
7,50
Diámetro
promedio
(cm)
Espesor de Diámetro
corteza
de médula
(mm)
(mm)
23,85
5,50
2,25
21,00
4,69
8,25
18,58
4,56
9,38
16,06
4,44
8,88
14,63
4,56
8,25
14,48
5,13
9,00
Promedio
18,10
4,81
7,67
Fuente: Moya, 2003. Datos sin publicar.
Diámetro
de
duramen
(cm)
Porcentaje
de medula
13,13
11,09
7,66
5,09
1,99
1,60
6,76
0,97
3,90
5,11
5,50
5,78
6,27
4,59
Porcentaje Porcentaje Porcentaje
de corteza de duramen de albura
4,60
4,47
4,91
5,51
6,31
7,09
5,48
55,19
53,16
40,65
31,27
13,20
12,12
34,27
40,21
42,37
54,44
63,22
80,50
80,79
60,25
Los árboles presentaban una altura total de 15,64 m, siendo en la base del árbol donde se
encuentra la mayor cantidad de duramen, cerca del 55% y este empieza a disminuir hasta una
altura de 7,5 metros como se mencionó anteriormente (Figura 5-3)
Figura 5-3. Presencia de albura, duramen, médula y corteza en árboles de Vochysia
guatemalensis de 10 años de plantaciones forestales.
45
Los valores encontrados de duramen en árboles de plantaciones son muy inferiores a los árboles
de bosque natural que presentan cerca del 65% de este tipo de madera (Carpio et al., 1992). La
figura 5-4 presenta la comparación entre una troza proveniente de bosque natural y otra
proveniente de una plantación forestal, notándose en ella la marcada diferencia en el duramen.
Figura 5-4. Comparación de troza de bosque natural y de plantación de Vochysia guatemalensis.
.
Una diferencia importante es el color del duramen de la Vochysia guatemalensis. Por un lado la
madera de bosque natural presenta un color rojizo mucho más intenso que la madera proveniente
de una plantación; en tanto el color de la albura no existe diferencia entre las dos procedencias, en
ambos casos el color es presenta una tonalidad rosado (Figura 5-5).
Figura 5-5. Comparación de madera aserrada de bosque natural y de plantación
de Vochysia guatemalensis.
Para la madera de Vochysia guatemalensis proveniente de una plantación forestal, se determinó
que el diámetro de la médula es de 7 mm y este tamaño trae como consecuencia que cuan do la
46
troza es aserrada se produce un alto porcentaje de madera con médula, que es de baja calidad
(Figura 5-6).
.
Figura 5-6. Presencia de la médula en madera aserrada de Vochysia guatemalensis.
5.2.
Descripción anatómica de la madera
La madera de Vochysia guatemalensis procedente del bosque natural presenta la siguiente
descripción:
5.2.1. Poros o Vasos
Visibilidad: A simple vista (IRENA, 1992; Carpio et al., 1996 y Carpio 2003), y otros visibles con
aumento (Rojas, 1996).
Distribución:
Porosidad difusa (IRENA, 1992 y Rojas, 1996) con tendencia a formar hileras
oblicuas y tangenciales (Carpio et al., 1996 y Carpio, 2003).
Cantidad y densidad: En su mayoría son solitarios, pero en algunos casos se presentan múltiples
radiales de 2 a 3 (IRENA, 1992, Carpio et al., 1996) y en otras son escasos, de agrupaciones de
racemiformes y poros múltiples tangenciales y algunos muy pequeños se ubican en las bandas
terminales de parénquima en los anillos de crecimiento (Carpio, 2003) y la densidad es en
2
2
promedio 0,2 poros por mm (Carpio et al., 1996) y puede variar de 0 a 5 por mm (IRENA, 1992).
Forma y dimensiones:
Son de forma circular a oval (95%) y de forma circular (5%) con un
diámetro de 113 a 326 µm en sentido tangencial y con longitud de 571 µm (IRENA, 1992), en tanto
47
Carpio (2000) establece que el diámetro tangencial en promedio es de 309 µm y una longitud de
promedio de 618 µm y con prolongaciones cortas.
Punteaduras intervasculares: Punteaduras alternas de forma circular a oval (IRENA, 1992) y
diámetro de 8 a 11 µm (Carpio, et al., 1996).
Contenido: En los vasos se observan depósitos de gomas pardo (Carpio et al., 1996).
5.2.2. Parénquima
Visibilidad: Fácilmente visible a simple vista (IRENA, 1992 y Rojas, 1996) y es de color más
oscuro que el tejido del fondo (Carpio et al., 1996).
Tipo y distribución: Podemos encontrar paratraqueal aliforme y apotraqueal difuso en menos
cantidad (IRENA, 1992; Rojas, 1996 y Carpio 2003). Se encuentran también en bandas cortadas
paratraqueal, irregularmente distribuidas en los anillos. Es característico el parénquima aliforme
con una ala más desarrollada que la otra y en algunos casos solo una ala (Carpio et al., 1996).
Cantidad y densidad: Las bandas de parénquima de 3 a 5 hileras de células de ancho (IRENA,
1992 y Carpio et al., 1996).
Dimensiones: Longitud promedio de 157 µm y diámetro de 40 µm (Carpio, 2000).
5.2.3. Fibras
Tipo: Son de tipo fusiformes y de tamaño mediano (Carpio et al., 1996 y Carpio, 2003).
Dimensiones: El largo promedio es de 1,36 a 1,55 mm, con un diámetro total de la fibra de 30 a
34 µm y diámetro de lumen de 21 a 25 µm, dando un espesor de pared celular de 4,5 a 5 µm
(Carpio et al., 1996 y Carpio, 2000).
Punteaduras intervasculares: No se reporta su forma o tamaño.
48
5.2.4. Radios
Visibilidad: Hay de dos tipos: unos visibles a simple vista, y otros finos que se distinguen sólo con
aumento en la superficie tangencial y transversal, en la cara radial hay pocos (IRENA, 1992 y
Rojas 1996).
Tipo y distribución: No se observa una estructura
Cantidad y densidad: Los hay uniseriados y multiseriados de 2 a 6 células (IRENA, 1992 y
Carpio et al., 1996) y se pueden encontrar heterocelulares y homocelulares. La altura pueden ser
de 430 a 1485 µm con una cantidad de 17 células de altura y una abundancia de 6 radios por mm
(Carpio et al., 1996).
Forma: Son células cuadradas (Miller y Détiene, 2001).
Contenido: Están llenos de resinas pardo oscuras (Carpio et al., 1996).
5.2.5. Madera de plantación forestal vrs Bosque Natural
En un estudio llevado a cabo con madera de Vochysia guatemalensis de 5,5 años de edad
creciendo en la zona del Caribe de Costa Rica, se encontró que el largo de la fibra presenta un
rango de 0,69 a 1,47 mm (F igura 5-7) con un aumento de 213% desde el centro del árbol a la
corteza. Comparando este dato con árboles no plantados, se encontró que el incremento en el
largo de la fibra, durante los primeros años de crecimiento es muy similar (Butterfield et al., 1993).
Figura 5-7. Longitud de la fibra para Vochysia guatemalensis (Butterfield et al., 1933).
49
5.2.6. Variación de la anatomía.
En un estudio realizado en Costa Rica por González y Fisher (1998) en Vochysia guatemalensis de
bosque natural de 4 procedencias (La Argentina de Guácimo, Florencia de San Carlos, San Isidro
de Pérez Zeledón y San Miguel de Sarapiquí) se encontró que el largo de la fibra aumenta
linealmente con el aumento de la distancia de la médula y que los sitios de Pérez Zeledón y
Guácimo presentan fibras más largas que los árboles muestreados en Sarapiquí y San Carlos.
Dichos autores sugieren que es necesario considerar la procedencia para determinar las
variaciones en la longitud de la fibra de madera.
Por otra parte, cuando se analizó la densidad de los vasos, se encontró que los sitios no tienen
efectos sobre este parámetro y que la mayor cantidad de vasos se presentan cerca de la médula.
En el caso del diámetro de los vasos ocurre un aumento con la distancia de la médula en todos los
sitios analizados.
5.3.
Propiedades físicas
5.3.1. Madera de bosque natural
Las propiedades físicas de Vochysia guatemalensis de bosque natural son muy variadas
dependiendo de la región de América, por ejemplo para el peso específico básico se pueden
encontrar valores desde 0,35 a 0,42 para regiones tan parecidas como Panamá, Costa Rica y
Nicaragua (Cuadro 5-4).
En madera procedente de plantación forestal también se notan algunas diferencias entre los
valores, sobre todo al considerar la edad de los árboles (Cuadro 5-5).
5.3.2. Variación de las propiedades físicas
Una de las fuentes importantes de variación en las propiedades físicas de la madera son las
condiciones del sitio, ya que éste involucra una serie de condiciones que afectan el árbol y por lo
tanto la madera que produce. González y Fisher (1998) llevaron a cabo un estudio con el fin de
establecer las diferencias en algunas propiedades de la madera en diferentes regiones de Costa
Rica y para ello tomaron 4 sitios, Guácimo, Pérez Zeledón, Sarapiquí y San Carlos. En todos los
sitios se encontró que el peso específico básico aumenta con la distancia de la médula y que la
madera de San Carlos es la que presenta el mayor valor, seguido de Sarapiquí, Pérez Zeledón y
por último la madera de Guácimo.
Concluyendo que además de las condiciones de sitio la
genética de los árboles juega un papel importante en las propiedades de la madera. En tanto en
otro estudio llevado a cabo por Butterfield et al. (1993) con madera de plantación y de bosque
50
natural encontraron que en ambas procedencias el peso específico básico aumenta con la
distancia de la médula (Figura 5-8) y que no existe una diferencia entre dos tipos de procedencias.
Figura 5-8. Comportamiento del peso específico de Vochysia guatemalensis de plantaciones y
Bosque natural (Butterfield et al, 1993)
También la posición en altura de la madera dentro del árbol ha sido estudiada recientemente por
Moya (2003, información sin publicar), en la cual estableció que el peso específico básico y la
contracción volumétrica total no varía con la altura de árbol, en tanto el contenido de humedad
tiende a disminuir con la altura del árbol (Cuadro 5-3).
Cuadro 5-3. Variación de algunas propiedades físicas de la madera de Vochysia guatemalensis
de una plantación de 10 años de edad procedente de San Carlos.
Altura del
árbol
Número de
muestras
Peso
Específico
básico
0,0
6
0,36
1,25
8
0,33
2,5
8
0,33
5,0
8
0,33
7,5
8
0,34
Promedio
0,34
Fuente: Moya, 2003 (Datos sin publicar)
Contenido de
humedad
(%)
171,07
177,36
166,01
148,02
149,86
162,01
Contracción
volumétrica
Total (%)
12,38
11,28
11,40
12,46
12,66
12,02
51
Cuadro 5-4. Propiedades físicas de la Vochysia guatemalensis de diferentes partes de América.
Procedencia
CH
verde
(%)
% de Contracción
Peso específico
Densidad
Tangencial
Radial
Volumétrica
Relación
CT/CR
Referencia bibliográfica
Básico
12%
0%
Verde
12%
12%
Total
12%
Total
12%
Total
0,40
-
0,44
0,965
-
5,1
8,8
0,9
2,2
-
9,7
3,9
Llach, 1971
Panamá
146
Zelaya, Nicaragua
186
0,35
-
0,387
0,997
-
5,3
8,8
1,2
2,4
-
9,2
1/3,7
González et al, 1973
Guapiles, CR
-
0,394
-
-
-
-
4,34
5,8
1,56
2,23
-
6,81
1/1,5
Tuk, 1980
4,0
Benítez y Montesinos, 1988
Honduras
-
0,42
-
-
-
-
-
8,8
-
2,2
-
9,7
Sarapiquí, CR
150
0,33
-
0,39
0,83
-
5,62
8,42
1,04
1,96
-
12,2
Sotela y Carpio, 1991
Honduras
121
0,35
-
0,37
0,76
-
4,35
7,54
1,19
2,61
-
7,1
Sotela y Carpio, 1991
Nicaragua
-
0,34
0,40
0,38
0,91
-
-
-
-
-
-
14,0
2,0
IRENA, 1992
Colombia
-
0,37
-
0,43
0,98
0,46
6,6
10,3
2,1
4,0
8,7
14,3
2,57
Escobar, 1994
CH: Contenido de humedad CT: Contracción tange ncial total
CR: Contracción Radial Total
Cuadro 5-5. Propiedades físicas de madera de Vochysia guatemalensis procedente de plantaciones forestales de Costa Rica.
Procedencia
CH
verde
(%)
% de Contracción
Peso específico
Densidad
Tangencial
Radial
Volumétrica
Básico
12%
0%
Verde
12%
12%
Total
12%
Total
12%
Total
4,16
6,45
San Carlos, 6 años
44,60
0,29
0,31 0,32
0,43
-
3,07
4,18
1,35
1,72
San Carlos
162
0,33
0,35 0,37
0,85
0,40
--
-
-
-
San Carlos, 10 años
162
0,335
-
-
-
-
-
-
-
-
7,32 11,19
-
12,08
Relación
CT/CR
Referencia bibliográfica
2,15
Bonilla,1999
-
COSEFORMA,
2001
Moya, 2003 información
sin publicar
52
5.4.
Propiedades mecánicas
5.4.1. Propiedades mecánicas para madera de bosque natural y madera de plantación
forestal
Las propiedades mecánicas para la Vochysia guatemalensis son presentadas en el cuadro 5-6
para diferentes países de América Latina, en el caso de la madera bosque natural y madera de
plantaciones forestales de diferentes sitios de Costa Rica y diferentes edades.
53
Especie
Procedencia
Bosque Natural
Vochysia guatemalensis
2
(Kg/cm )
Paralela
Perpendicular
Cizallamiento
Dureza
(Kg/cm 2)
(Kg/cm2)
Referencia
bibliográfica
MOR
MOE x
103
ELP
MOR
ELP
MOR
LAT
EXT
TANG
RAD
Seca
482
820
126
-
-
-
-
243
386
-
-
Verde
206
439
86
127
203
23
32
223
267
52
-
Seca
395
617
95
176
333
-
32
218
340
64
-
Guápiles,
Costa Rica
Verde
-
397
83
-
186
-
-
222
278
55
58
Seca
-
617
119
-
256
-
-
327
504
69
73
Honduras
Verde
-
507
83
-
-
-
-
527
291
-
-
Sarapiquí,
Costa Rica
Verde
249
381
65
-
198
-
29
155
199
52
-
Seca
378
533
68
-
295
-
43
160
287
63
-
La Ceiba,
Honduras
Verde
254
397
67
-
168
-
22
146
214
44
Seca
358
503
78
-
284
-
32
194
308
59
-
Nicaragua
Seca
-
555
80
-
303
-
39
178
288
-
48
IRENA. 1992
CR, 10 años
Verde
-
280
50
-
154
-
-
140
190
49
45
Córdoba, 2003 sin
publicar
Seca
-
502
76
-
-
-
-
257
169
-
-
COSEFORMA, 2001
CR, 8 años San
Carlos
Seca
-
170
-
-
148
-
-
88
157
48
CR, 10 años
Verde
-
406
68
-
-
-
-
158
179
Sarapiquí
Seca
-
469
66
-
-
-
-
126
179
CR, 9 años
Verde
-
478
60
-
274
-
-
145
151-
Nicaragua
Sarapiquí
De plantación
Compresión (Kg/cm2)
Flexión estática
ELP
Panamá
Vochysia guatemalensis
Condición
Cuadro 5-6. Propiedades mecánicas de Vochysia guatemalensis en bosque naturales América y plantaciones forestales de Costa Rica.
Leyenda: ELP: Esfuerzo en el límite de proporcionalidad
MOR: Módulo de ruptura
LAT: Lateral
EXT: Extremos
TANG: Tangencial RAD: radial
Llach, 1971
González et al., 1973
CIIM, 1983
Benítez y Montesinos,
1988
Sotela y Carpio, 1991
Sotela y Carpio, 1991
Córdoba, 2003 sin
publicar
COSEFORMA, 1999
96
Moya, 2003 sin
publicar
MOE: Módulo de elasticidad
CR: Costa Rica
54
5.5.
Esfuerzos básicos de diseño para uso estructural
La utilización de la madera como material de construcción en los países de Latinoamérica se
empezó a dar con la llegada de los españoles, ya que anterior a su llegada existía un uso intensivo
de la piedra. Sin embargo, en el transcurso de estos 500 años desde la llegada de los españoles
podemos señalar que la madera se ha utilizado con poca eficiencia, debido a una falta de
tecnificación en muchas de sus áreas. Por ejemplo en el sector de la construcción una forma de
utilizar eficientemente la madera es simplemente conocer los valores de esfuerzos básicos de
diseño para utilizar solamente la madera que realmente se necesita.
Los esfuerzos de diseño, son valores de resistencia mecánica que se le asignan a la madera
cuando su uso es estructural. La determinación de estos valores es un proceso que involucra una
serie de pasos desde la clasificación de la madera, ejecución de ensayos por parte de los centros
de investigación hasta el desarrollo de una serie de complejas fórmulas estadísticas (Ramírez,
2003).
5.5.1. Madera de bosque natural
En Costa Rica han existido desde hace ya 25 años los valores de diseño para 6 especies (Tuk,
1980) y una de ellas es el Vochysia guatemalensis, sin embargo el sector de construcción no
conoce este valores. Así también los países del grupo andino en América del Sur establecieron los
valores de diseño para otras especies tropicales (Keenan y Tejada, 1987), la cual comprende la
Vochysia guatemalensis . Los esfuerzos de diseño para estas especies son presentados en el
cuadro 5-7.
Cuadro 5-7. Esfuerzos de diseño de Vochysia guatemalensis de bosque natural.
Especie
Vochysia
guatemalensis
Grado
1
2
3
*
Flexión
(Fm)
95,1
73,9
55,1
Compresión
(Fc)
Tensión
paralela
(Ft)
Compresión
perpendicular
(Fp)
-
19,6
19,6
19,6
55,0
42,2
31,8
Corte horizontal
E/1000
Módulo de
elasticidad
Vigas
(Fν )
Uniones
(Fµ)
E=0,5
5,6
5,6
5,6
-
105
95
84
E=0,05
Fuente: CIIM, 1983.
*Se refiere al grado estructural según la norma ASTM.
55
5.5.2. Madera de plantaciones forestales
En la actualidad no están establecidos los valores de diseño para el uso en construcción de la
madera de Vochysia guatemalensis procedentes de plantaciones forestales.
La madera de plantación de estas especies presentan menor resistencia mecánica que cuando
proviene de bosque natural, por lo que no se pueden utilizar los mismos valores de diseño. Sin
embargo, la determinación de es tos valores puede realizarse de dos formas: una primera forma es
seguir el procedimiento detallado por Ramírez (2003) y la segunda forma sería utilizar las tablas
propuestas por la Junta de Acuerdo de Cartagena que involucra todos los países Andino con
bosque tropical (Keenan y Tejada, 1987), en las cuales los valores de diseño se establecen según
el peso específico de la madera. De momento, Vochysia guatemalensis no se recomienda para
usar estructuralmente debido a su baja resistencia.
5.6.
Durabilidad natural
La durabilidad de la madera se refiere a la resistencia que presenta al ataque biológico, que puede
ser por el ataque de hongos o insectos. El término durabilidad es relativo al medio donde se
encuentre la madera desempeñándose, en la cual se pueden señalar los siguientes:
Ø
En contacto directo con el suelo al medio ambiente, por ejemplo postes o estacas de
madera.
Ø
Sin contacto con el suelo y al medio ambiente, el caso de marcos de ventanas.
Ø
Condiciones bajo techo, en el uso de muebles de viviendas.
Ø
El medio marino, por ejemplo pilotes para muelles.
En cada una de estas condiciones la madera tiene una durabilidad diferente y generalmente la
condición más severa sería el medio marino, seguido de la madera en contacto con el suelo, en el
medio ambiente sin contacto con el suelo, y por último, cuando la madera está protegida del medio
ambiente o bajo techo.
5.6.1. Madera de bosque natural
La Vochysia guatemalensis presenta una durabilidad natural muy baja, está catalogada como de
moderada a baja resistencia al ataque de hongos de pudrición y de moderada resistencia al ataque
de termitas (González et al., 1973; Benítez y Montesinos, 1988; IRENA, 1992 y Flores y Obando,
2003).
56
En ensayos controlados de pudrición con el hongo Trametes versicolor en un período de 16
semanas se encontró que la pérdida de peso fue de 1,14% para la madera de duramen y de
31,48% para madera de albura. Estos dos tipos de madera son clasificados como muy resistente
para duramen y moderadamente resistencia para albura (Leandro y Moya, 2003 información sin
publicar).
La durabilidad de esta especie dependiendo de las condiciones de uso son presentadas a
continuación:
Madera en contacto con el suelo: Es una especie que es rápidamente atacada cuando está en
contacto con el suelo y los hongos destructores que lo pueden atacar son Candelaria sp, Daldinia
sp, Pignoporus sp, Pilyporus sp, Trametes sp y Xylaria sp (Flores y Obando, 2003).
Sin contacto con el suelo y al medio ambiente: Al ser expuesta la madera a la intemperie la
Vochysia guatemalensis es poco resistente al ataque de insectos y hongos, por lo que se pudre
fácilmente (Flores y Obando, 2003).
Condiciones bajo techo:
Tradicionalmente la madera de Vochysia guatemalensis ha sido
utilizada como formaleta (encofrados) para la construcción en Costa Rica, por lo que su uso es de
muy bajo período. Más recientemente esta madera está siendo introducida como base para el
clavo del cielo raso (plantilla) en las casas de habitación. Sin embargo, ya se tienen reportes de
madera con serios problemas de ataque de termitas de madera seca y otros insectos de madera
seca. Este último daño es apreciado fácilmente ya que del cielo raso desprende un polvo de color
blanco producto de este insecto.
Cebo se usa en las partes internas de los tableros tipo terciados (plywood), donde sus capas
internas son atacados por las termitas tipo Cryptotermes brevis después de un período de 10 años
de servicio.
Medio marino: De muy baja y no se recomienda este uso.
5.6.2. Madera de plantaciones forestales
En árboles de plantaciones de 6 años ubicada en la finca la Tite en Coopevega de San Carlos, se
reporta presencia de un insecto adulto de un tamaño de 14 a 28 cm y su larva es de 32 mm de
largo, tanto en madera en troza como en madera aserrada, la cual forma galerías que
posiblemente conducen a la médula (Bonilla, 1999). Sin embargo, este problema no se reporta si
57
se presenta cuando el árbol es cortado o cuando la troza es cortada o después de aserrar la
madera.
Más recientemente en estudios llevado a cabo en madera de plantación forestal de 9 años de edad
proveniente de la Zona Norte con el hongo Trametes versicolor, se encontró que la pérdida de
peso en un período de 16 semanas fue de 6,11% para la madera de duramen y de 25,64'% para la
albura, catalogándola como altamente resistente y de moderada resistencia a este tipo de hongo,
respectivamente (Leandro y Moya, 2003 información sin publicar).
Al igual como sucede con el Hyeronima alchorneoides es difícil establecer con certeza cual es o va
a ser la durabilidad natural de la madera proveniente de plantaciones forestales. No obstante con
algunas experiencias en la actualidad se pueden afirmar lo siguiente:
Madera en contacto con el suelo: Las trozas productos de los raleos y que son dejados ahí
presentan una rápida degradación indicando con ello que probablemente la madera posee una
resistencia de baja a moderada durabilidad natural.
Sin contacto con el suelo y al medio ambiente: Si tomamos el comportamiento de la madera de
bosque natural, ésta es poco resistente al ataque de insectos y hongos a la intemperie.
Condiciones bajo techo: No existe la experiencia en la actualidad.
Medio marino: No se recomienda.
5.6.3. Madera de bosque natural vrs madera de plantación forestal
En general la madera de Vochysia guatemalensis es de baja durabilidad, por lo que es de esperar
este mismo comportamiento en madera de plantación. La interrogante es que se plantea
actualmente es si es de menor resistente que la bosque natural. Con el fin de evacuar estas dud a
se llevó a cabo un estudio (Leandro y Moya, 2003 información sin publicar) en condiciones de
laboratorio entre la madera proveniente de plantación forestal y bosque natural. Los resultados
reportados para la madera de duramen son una pérdida de peso de 6,11% para la madera de
plantación forestal de 9 años, mientras que la del bosque natural es solamente de 1,27%, siendo
este porcentaje inferior a la madera de plantación forestal (Figura 5-9). En el caso de la madera de
albura se tiene que la de bosque nat ural tiene un porcentaje de pérdida de peso de 31,48%, en
tanto que la albura de una plantación de 9 años presenta menor pérdida de peso, 25,64%, sin
embargo esta diferencia no fue significativa estadísticamente. Estos resultados obtenidos para la
madera de albura y la madera de duramen nos indican efectivamente que la madera de plantación
58
forestal por lo menos la producida a la edad de 10 años posee una durabilidad inferior a la madera
de bosque natural, sobre todo en el duramen de la especie.
No obstant e esta baja resistencia al ataque de hongos se puede disminuir notablemente al
preservar la madera ya sea por el medio de inmersión difusión o vacío - presión (ver capitulo 6.3)
que permiten que la madera no sea degrada tan fácilmente (Figura 5-9).
Figura 5-9. Comparación de pérdida de peso de la madera de Vochysia guatemalensis de
bosque natural y plantación forestal al ataque del hongo Trametes versicolor.
59
6.
COMPORTAMIENTO EN PROCESOS INDUSTRIALES
6.1.
Aserrío
6.1.1. Madera de Bosque Natural
Tradicionalmente la madera de Vochysia guatemalensis se ha utilizado para tablas de formaleta
(2,5 cm de espesor por 30 cm de ancho) y piezas para cargadores 1 (2,5 cm de espesor x 7,5 cm de
ancho). Más recientemente por la escasez de algunas especies, la madera está siendo utilizada
para la obtención de reglas para plantilla (2,5 cm x 7,5 cm). Es debido a estos usos de la madera
en esta especie que la albura no es eliminada en el momento de aserrío y el patrón de corte para
las trozas del bosque natural es presentado en la figura 6-1.
Figura 6-1. Patrón de corte en aserrío para trozas de Vochysia guatemalensis de bosque natural.
6.1.2. Madera de plantaciones forestales
Vochysia guatemalensis se considera de fácil aserrío utilizando los equipos y la tecnología
existente para trozas de madera de plantación (Cuadro 6-1), de hecho en pruebas llevadas a cabo
con sierras circulares dobles y aserraderos portátiles no se reportan problemas en el momento de
procesar las trozas. Al igual que sucede con el resto de madera de plantaciones forestales es de
esperar que se presenten algunos problemas de torceduras de la madera, entre las que destacan
el pandeo o arqueadura.
1
Pieza de madera utilizada en la construcción de casas de habitación para formar el encofrado de la parte
superior de las puertas y ventanas.
60
Cuadro 6-1. Maquinaria usada para el aserrío de madera de plantación en Costa Rica.
Rango de
diámetro
(cm)
Tipo de
máquina
Patrón
de corte
Observaciones y productos
posibles a obtener
En este rango diamétrico principalmente
se obtiene un bloque de 7,5 a 10 cm de
espesor en la parte central de la troza.
12-15
Sierra de
cadenas
Posteriormente este bloque se reaserra
en espesores que puede oscilar entre 1,5
a 10 cm dependiendo del tipo de
producto a fab ricar.
En este patrón de corte y diámetro de la
troza suele aparecer gran cantidad de
madera con presencia de médula, por lo
que es recomendable tratar de mantener
la médula en un sola pieza de madera.
Algunas máquinas de estas pueden
alcanzar hasta 30 cm de diámetro de la
troza. Al igual que el patrón anterior, se
obtiene un bloque central, que puede
oscilar de 7,5 hasta los 20 cm de
espesor en la parte central, si la troza lo
permite.
15-25
Mayor a 25
cm
Sierra circular
doble
Top Saw,
sierra cinta o
sierra
alternativa
Este patrón de corte se difiere del
anterior en que basicamente hay un
aprovechamiento de las costillas.
Los productos obtrenidos pueden oscilar
entre 1,5 a 10 cm dependiendo del tipo
de producto a fabricar. La presencia de
la médula todavía es un problema, sobre
todo si son trozas muy torcidas
En
esta
categoría
de
diámetro
principalmente, son procesos con cierto
grado de automatización sobre todo lo
que se refiere a la carga y transporte de
la troza en el momento del aserrío.
En esta máquina es común producir
tablas a todo lo ancho de la troza, para
posteriormente reaserrar o bien eliminar
los bordes con corteza para la
producción de tablas
Fuente: Elaboración de los autores
61
En cuanto al rendimiento de la madera en trozas de plantación forestal, se tiene aprovechamiento
desde 18% para trozas con los diámetros de 12 cm hasta un 53% con trozas superiores a 20 cm
de diámetro (Cuadro 6-2).
Cuadro 6-2. Rendimientos obtenidos para el Vochysia guatemalensis de plantaciones forestales
Edad de la
plantación
(años)
10 años
Diámetro
Procedencia
de Costa Rica promedio
(cm)
Productos en
Calidad aserrío
Sarapiquí
18,60
-
6 años
San Carlos
11,83
A
6 años
San Carlos
13,77
4,5 años
Sarapiquí
4,5 años
Sarapiquí
4,5 años
Sarapiquí
4,5 años
Sarapiquí
4,5 años
Sarapiquí
Leyenda: La calidad se refiere
curvaturas muy leves.
15,5
17,5
19,5
21,5
23,5
a que
Referencia
Rendimientos bibliográfica
1,2 x 7,5 cm y
2,5 x 7,5 cm
48,00
22,28
COSEFORMA,
1999
Bonilla, 1999
1,2 x 7,5 cm y
18,05
2,5 x 7,5 cm
2,5 x 5,1 cm
46,00
2,5 x 5,1 cm
45,00
Barquero y
2,5 x 5,1 cm
45,00
González,
2002
2,5 x 5,1 cm
53,00
2,5 x 5,1 cm
44,000
las trozas presentaron poco achatamiento, baja conicidad y
B
6.1.3. Madera de plantación forestal vrs madera de Bosque Natural
El aserrío de la madera de bosque natural se caracteriza por brindar productos de grandes
dimensiones (hasta de 30 cm de ancho). Sin embargo en plantaciones forestales los productos
son de bajas dimensiones como las tablas de 2,5 X 12,5 cm y la regla de 2,5 x 5 cm sería bastante
factible.
6.2.
Secado
El comportamiento en secado generalmente se evalúa de dos formas: una primera forma el tiempo
que tarda la madera a un determinado espesor en llegar al contenido de humedad deseado y el
segundo la cantidad de defectos que se producen en el secado, entre los que destaca las
torceduras, rajaduras y tensiones de secado.
Por otra parte, en Costa Rica generalmente, a pesar que existen diferentes tipos de secados,
solamente se utilizan dos tipos, secado al aire y secado artificial convencional (horno de secado).
En cada uno de estos métodos poseen criterios de clasificación de una especie al secado.
En caso del secado al aire una especie es catalogada de fácil o difícil secado dependiendo del
tiempo en que alcanza el 20% de contenido de humedad. Este tiempo puede definirse según dos
normas, la de los Estándares Americanos de Pruebas de Materiales (ASTM en sus siglas en
62
inglés) y una segunda desarrollada por el Grupo del Pacto Andino para las maderas tropicales de
Sur América y que tiene muchas similitudes con las maderas de Costa Rica (Keenan y Tejada,
1987). Sin embargo ninguna de ellas es aplicable a las maderas de plantación ya que los
resultados obtenidos hasta el momento no permiten una categorización.
En el secado artificial convencional. se tiene básicamente 3 posibles fuentes de programas de
secado, a saber, los programas del Laboratorio de Productos Forestales de los Estados Unidos, los
del Reino Unido para especies tropicales y los desarrollados por la Junta del Acuerdo de
Cartagena para maderas tropicales.
6.2.1. Madera de bosque natural
Es considerada una especie de velocidad de secado moderado (Llach, 1973 y IRENA, 1992), ya
que desde su contenido de humedad inicial, alrededor de 185%, a 20% tarda en llegar 24 semanas
(González et al., 1973). También Llach (1973) reporta que madera de Vochysia guatemalensis de
bosque natural de 2,5 cm de espesor con un contenido de humedad inicial de 156% se seca a un
18% en un período de 28 semanas.
En el secado al aire la madera es susceptible a producir algún tipo de colapso y rajaduras, las
cuales se pueden disminuir si se seca bajo sombra, con buena ventilación, espaciamiento
adecuado y un peso sobre la pila de madera (Benítez y Montesinos, 1988).
En general se utilizan programas de secado lentos cuando la madera de Vochysia guatemalensis
es secada en forma artificial en horno convencional. En el caso de que se utilicen las tablas del
Laboratorio de Productos Forestales de los Estados Unidos se recomienda el T2 -D4 hasta
espesores de 3,8 cm y el T2-D3 para espesores superiores (Boone et al., 1987). En tanto cuando
se utilizan los programas del Reino Unido se recomienda el programa de secado "A" hasta
espes ores de 3,8 cm (IRENA, 1992).
63
Cuadro 6-3. Programa de secado para madera aserrada de Vochysia guatemalensis.
Norma y
referencia
Laboratorio
de
Productos
forestales
de USA
(cm)
Paso
Contenido
de
Humedad
(%)
2,5 a
3,8
1
2
3
4
5
6
7
Superior a 50
50 a 40
40 a 30
30 a 25
25 a 20
20 a 15
15 a final
Espesor
Contenido
de humedad Humeda
d relativa
Bulbo
de
(%)
húmedo equilibrio(
%)
34,0
14,3
77
32,0
11,9
68
32,0
11,9
68
32,0
7,6
46
32,0
5,5
32
32,0
4,0
22
37,5
3,2
18
Temperatura (° C)
Bulbo
Seco
37,5
37,5
37,5
43,5
49,0
54,5
65,5
Igualación y Acondicionamiento
Tipo T2-D4
y T2-D3
Boone et
al., 1988
5,0
1
2
3
4
5
6
7
Superior a 50
50 a 40
40 a 30
30 a 25
25 a 20
20 a 15
15 a final
Hasta
3,8 cm
1
2
3
4
5
6
Superior a 60
60 a 40
40 a 30
30 a 20
20 a 15
menor a 15
37,5
37,5
37,5
43,5
49,0
54,5
65,5
35,0
34,0
32,0
32,0
32,0
32,0
37,5
16,4
14,3
11,9
7,6
5,5
4,0
3,2
83
77
68
46
32
22
18
-
70
60
50
40
35
30
Igualación y Acondicionamiento
Programa
tipo "A" del
Reino
Unido
IRENA,
1992
35,0
35,0
38,0
43,5
48,5
60,0
30,5
28,5
29,0
31,5
34,0
40,5
Igualación y Acondicionamiento
6.2.2. Madera de plantaciones forestales
En cuanto a información generada sobre el secado al aire en esta especie existen dos
documentos. El primero de ellos, realizado con madera de 6 años de la Santa Rosa de San Carlos
con madera de solamente un espesor (1,2 cm) y el segundo ensayo corresponde a madera
proveniente de una plantación de 9 años también de la Zona Norte, pero esta vez de diferentes
espesores. En este último caso el secado se llevó a cabo en los meses de diciembre y marzo
(época seca). Sus resultados son presentados en el cuadro 6-4.
64
Cuadro 6-4. Secado al aire de Vochysia guatemalensis de plantaciones forestales de diferente
años y diferentes espesores.
Procedencia
Edad
(años)
Espesor
(cm)
Santa Rosa de
Pocosol
(Bonilla, 1999)
6
1,2
De 92% a 20% en 30 días
Moderado
1,2
2,5
3,8
5,0
6,2
7,5
De 139% a 20% en 14 días
De 112% a 20% en 31 días
De 122% a 20% en 63 días
De 127% a 20% en 70 días
De 154% a 20% en 90 días
De 168% a 20% en 100 días
Moderado
Moderado
Lento
Lento
Lento
Lento
San Carlos
(Moya y Leandro,
10 años
2003. Iinformación
sin publicar )
Tiempo
Categoría
*
*El autor considera que para las condiciones de Cartago y su experiencia con madera de plantación, que en
un secado menor a 15 días es un secado rápido, entre 15 a 30 días es m oderado y superior a un mes el
secado es lento.
Este tipo de madera cuando se seca al aire tiende a producir defectos de secado como
acanalamiento y alabeo en las piezas de madera aserrada (Bonilla, 1999). Las rajaduras no se
presentan con frecuencia, sin embargo cuando una pieza de madera presenta médula se dan
rajaduras en piezas de madera aserrada (Figura 6-2a). También en el secado al aire si la pila no
está bien cubierta y la madera se humedece, suele presentarse una mancha negra, y es fácilmente
apreciable porque en el lugar donde cayeron las gotas de agua se notan puntos negros (Figura 62b).
(a)
(b)
Figura 6-2. (a) Reventaduras por cabeza por secado en Vochysia guatemalensis y (b) presencia
de hongos de manchas en el proceso de secado al aire.
En el secado artificial convencional la recomendación es la misma que se ha realizado con las
anteriores dos especies, se debe primero aplicar el programa para la madera del bosque natural y
a partir de este se deben hacer los ajuste para la madera de plantación.
65
6.3.
Preservación
En Costa Rica es factible la preservación mediante dos métodos según las condiciones de
infraestructura y de mano de obra. Estos dos métodos consisten en preservación por inmersión
difusión y preservación en vacío presión. El primer método consiste en sumergir la madera por lo
menos un minuto en una solución preservante elaborada a base de boro y agua, posteriormente a
esto, se inicia un proceso de difusión en la que el boro penetra a lo largo y ancho de la pieza.
Durante esta etapa el material se encuentra cubierto con algún material impermeabilizante que
impide la circulación de aire, lo que permite que el preservante difunda completamente en toda la
pieza de madera.
El método vacío-presión la madera se coloca en el tanque de acero hermético (tipo autoclave), al
cual se debe aplicar un vacío inicial por 30 minutos, en este momento se introduce el preservante
hasta que se llene el tanque completamente. Seguidamente se debe aplicar una presión de 10,5
2
Kg/cm (150 psi) por dos horas, luego se retira la solución preservante y se vuelve a aplicar un
vacío final por 10 minutos. La madera debe estar libre de corteza y a un contenido de humedad
menor al 30%. Esta condición se logra mediante dos diferentes formas de secado: artificialmente al
horno y en forma natural al aire.
La cantidad de preservante que debe tener la madera (retención) según su condición de uso
establece las siguientes condiciones para diferentes usos cuando la madera es tratada con el
método vacío-presión.
Cuadro 6-5. Requisitos de retención según uso y riesgo esperado en servicio de la madera
exigidos por norma chilena.
Grupo
1
2
3
4
5
6
7
Descripción
Ejemplos
Retención
(Kg/m3)
Maderas sobre el nivel del suelo y en
ambientes ventilados
Maderas en contacto con el suelo, en
exteriores y ambientes mal
ventilados
Maderas enterradas y empotradas,
con alto costo de reposición
Maderas enterradas y soportes
aéreos exteriores
Maderas expuestas a la acción de
aguas dulces
Maderas expuestas a la acción de
aguas marinas
Cerchas, vigas, revestimientos
interiores y cielos, soleras superiores
3,5
Solares inferiores, pisos de terrazas,
baños y cocinas envigado de pisos
4,8
Postes de transmisión, envigados para
minas durmientes y poyos
Postes para cercas, crucetas,
empalizadas rodrigones
Obras fluviales, muelles, embarcaciones, embalses y acueductos
Obras de contención, viveros marinos,
muelles embarcaciones
Maderas para torres de enfriamiento
Torres de enfriamiento
9,6
6.5
9,6
13,5
13,5
66
Para poder lograr las retenciones antes mencionadas es importante saber cual es la absorción de
la madera con el fin de poder preparar la disolución del preservante para tener la retención
deseada.
6.3.1. Madera de bosque natural
En general esta especie de madera es factible preservar con el método vacío-presión. Se
3
establece que en esta madera, el duramen puede presentar una absorción de 250 kg/m ,
penetración parcial para madera de Nicaragua (IRENA, 1993), y es catalogado como
moderadamente tratable por este método. En tanto para madera de Panamá se reporta una
3
retención de 99 kg/m con una profundidad de penetración de 19 mm y es de forma irregular
3
(Llach, 1973). Por otra parte en madera de Costa Rica se tiene una absorción de 470 litros/m con
3
una retención de 12 kg/m de sales tipo CCA-C a una concentración del 2,6% y la penetración fue
total en las piezas tratadas (CIIM, 1983).
Cuando se trata de madera de albura por el método vació-presión la absorción reportada para
3
Nicaragua es de 384 kg/m con una penetración total y uniforme, por tanto es denominada de fácil
tratabilidad por este método (IRENA, 1993). Para este mismo tipo de madera del mismo país de
3
procedencia, se tiene una absorción de 658 litros/m con un penetración completa de forma
irregular (González et al., 1973).
3
En ensayos realizados con el método inmersión difusión la absorción obtenida es de 110 kg/m con
retención de 7,4 kg/m
3
y penetración uniforme de un milímetro (CIIM, 1983). Así también se
menciona el sistema baño caliente-frío como otro método de fácil tratamiento para la Vochysia
guatemalensis (Benítez y Montesinos, 1988)
6.3.2. Madera de plantaciones forestales
3
En madera de Vochysia guatemalensis de 6 años fue posible tener absorciones de 465 kg/m y
una penetración de 3,3 mm cuando se trata con una solución de CCA con una concentración de
1,8% (Bonilla, 1999). En tanto con madera proveniente de una plantación de 9 años se tuvo una
3
3
absorción de 325 litros/m , penetración de total en la albura y una retención de 8,99 kg/m (Moya,
2003 información sin publicar).
En pruebas pequeñas de laboratorio con la madera de Vochysia guatemalensis de plantación
3
forestal se encontraron retenciones de 2,7 kg/m cuando el preservante es tipo CCA (Cromo,
3
Cobre y Arsénico) en la albura y de 1,2 kg/m en el duramen con este mismo preservante. En tanto
67
cuando se usó el preservante tipo CCB (Cromo, Cobre y Boro) las retenciones fueron de 13,7
3
3
kg/m en la albura y de 10,6 kg/m en el duramen (Blanco y Cruz, 2003).
Referente al método de inmersión difusión es de esperar que si la madera está totalmente húmeda
este método sea factible de aplicar en madera de Vochysia guatemalensis (Leandro et al., 2002).
6.4.
Trabajabilidad
6.4.1. Procesos de ce pillado y moldurado
El proceso de cepillado es una operación en la cual se genera una superficie plana y se elimina el
exceso de la madera, por medio de la producción de virutas. La operación de cepillado es una de
las operaciones más importantes en los procesos de elaboración de productos, ya que de ella
depende la calidad de la superficie (Serrano, 1983).
Esta madera procedente del bosque natural es clasificada como de mediana trabajabilidad en
cepillado debido a que tiende a producir grano levantado o mechudo (Benítez y Montesinos, 1988 y
IRENA,1992). Esta madera puede producir cierto tipo de desgaste en las herramientas de corte
debido a la presencia de altos contenidos de sílice (Flores y Obando, 2003).
Para madera de Vochysia guatemalensis se recomi enda utilizar ángulos de corte de 28° y una
velocidad de alimentación de 18 metros por minuto o en su defecto que la marca de cuchillas sea
de 20 marcas por cada 2,5 cm (Serrano, 1983).
6.4.2. Procesos de lijado
El lijado se realiza con el fin de dejar una superficie relativamente plana y lisa para tener un buen
desempeño del acabado de la madera (Serrano, 1983).
6.4.3. Proceso de taladrado
En este tipo de madera se presentan problemas de calidad de los orificios cuando se utilizan bajas
velocidades de taladrado, por lo que es preferible utilizar velocidades de 500 rpm (Serrano, 1983).
68
6.4.4. Proceso de torneado
No se recomienda para el torneado, ya que la superficie no da buen acabado (Benítez y
Montesinos, 1988; IRENA, 1992 y Serrano, 1983).
6.4.5. Trabajabilidad en madera de plantación forestal
Hasta el momento no existe información del comportamiento en cepillado, lijado, torneado y
taladrado de Vochysia guatemalensis procedente de plantaciones forestales. Sin embargo el
Instituto Tecnológico de Costa Rica y el Proyecto de Cooperación Internacional COSEFORMA
realizaron una serie de prototipos de muebles con estas especies forestales con madera de
plantaciones jóvenes y ninguna de las personas que elaboraron dichos productos comentaron
acerca de problemas cuando se utilizó la maquinaria y equipos comunes en los talleres de
fabricación de muebles.
6.5.
Producción de chapas
Esta madera es de fácil desenrrollado y puede utilizarse para la fabricación de contrachapado y
principalmente para centros de tableros (Benítez y Montesinos, 1988; IRENA, 1992 y Jiménez et
al., 2002 y Carpio, 2003).
6.6.
Fabricación de paneles y vigas laminadas
La fabricación de estos productos con cualquiera de las especies que hemos venido estudiando, es
factible de realizar, siempre que cada uno cumpla los requisitos necesarios para la fabricación de
paneles y vigas laminadas.
Es importante mencionar que se tiene el concepto errado de creer que, de la madera delgada se
puede tener paneles para utilizarlos en mueblerías, sin embargo aunque esto es factible, en la
práctica no es posible, ya que en esta parte se concentran una gran cantidad de nudos que durante
un proceso de saneo aumentan notablemente los costos de los paneles los cuales deben ser muy
competitivos en el mercado. En la fabricación de paneles es común utilizar trozas que tengan por lo
menos un diámetro mínimo de 22 cm. Este diámetro permite producir tablas, generalmente con
sierras alternativas o tipo top saw, con un grado de calidad relativamente bueno para formar
listones y posteriormente los paneles.
La especie Vochysia guatemalensis teniendo las condiciones de diámetro, son posibles para la
fabricación de paneles. En este sentido, es importante antes de iniciar un proceso de fabricación
69
con esta especie, determinar la posibilidad de hacer el finger joint por la cara transversal de la
madera, además de que los adhesivos utilizados cumplan algunas normas, como por ejemplo las
ASTM que en este momento son las utilizadas para evaluar el desempeño de los tableros que se
están realizando con madera de plantación .
En el caso de la fabricación de vigas laminadas también sucede la misma situación, e incluso es
más exigente en la selección de la madera a utilizar, ya que en la medida de lo posible se debe
utilizar madera con dimensiones superior a 25 cm y aquella madera que se encuentra cerca de la
corteza, ya que tienen propiedades de resistencia superior al resto de la madera de la parte central.
La especie Vochysia guatemalensis no posee condiciones de peso específico ideales para la
fabricación de vigas laminadas, ya que su valor es inferior a 0,4 por que lo no permitiría tener vigas
de alta resistencia con pocas dimensiones, dando como resultado una gran cantidad de madera y
alto consumo de adhesivos para pegar las tablas y la consecuencia de altos costos de producción.
70
7.
1.
BIBLIOGRAFÍA
BLANCO, M. I. y CRUZ, L. A. 2003. Preservación de albura y duramen de siete especies
forestales de plantación utilizando objetos de ensayo pequeños.
Memoria de la
Industria y comercialización de productos forestales en Latinoamérica. Instituto Nacional de
Investigaciones y Servicios Forestales (Universidad Nacional) y Instituto de Investigaciones
era
en Ingeniería (Universidad de Costa Rica). 1
2.
edición. Heredia. Costa Rica. 157-168.
BARQUERO, A. I. y RODRIGUEZ, D. 2002. Rendimiento del proceso de aserrío de
chancho (Vochysia guatemalensis) de cuatro años de edad.
Memoria del Taller-
Seminario Especies forestales nativas. Instituto de Investigación y servicios Forestales.
Universidad Nacional de Costa Rica.138-141.
3.
BENITEZ, R. F. y MONTESINOS, J. L. 1988. Catálogo de cien especies forestales de
Honduras: Distribución, propiedades y usos. Escuela Nacional de Ciencias Forestales
(ESNACIFOR), Honduras. 213 p.
4.
BONILLA, M. 1999. Estudio tecnológico de la madera de dos especies nativas de
plantación de la Región Huetar Norte de Costa Rica: Hyeronima alchorneoides y
Vochysia guatemalensis. Informe de Practica de Especialidad. Escuela de Ingeniería
Forestal. Instituto Tecnológico de Costa Rica. 103 p.
5.
BOONE, R.S; KOZLIK, C.J.; BOIS, P. y WENGERT, E.M. 1988. Dry kiln schedules for
commercial wood: temperate and tropical.
General Technical Report FPL-GTR -57.
United States Forest Service. Forest Products Laboratory.158 p.
6.
BUTTERFIELD, RP.; CROOK, R.P.; ADAMS, R. y MORRIS, R. 1993. Radial variation in
wood specific gravity, fiber length and vessel area for two Central American
hardwoods; Hyeronima alchorneoides and Vochysia guatemalensis:
natural and
plantation -grown trees. IAWA Journal 14(2): 55-64.
7.
CARPIO, M.I. 1996. 20 especies forestales de Costa Rica. Estudio de las características
generales, anatómicas, macro y microscópicas. Informe INII-73-1992. Laboratorio de
Productos Forestales. Instituto de Investigaciones en Ingeniería. Universidad de Costa
Rica. San José. 72 p.
8.
CARPIO, M.I. 2000. Guía Anatómica y morfométrica para la caracterización de 30
71
especies maderables de Costa Rica.
Instituto de Investigaciones en Ingeniería.
Universidad de Costa Rica. San José. 72 p.
9.
CARPIO, M.I. 2003. Maderas de Costa Rica: 150 especies forestales. Editorial de la
Universidad de Costa Rica. Segunda edición. San José. 340 p.
10. CARPIO, M.I.; ARROYO, O. y SÁNCHEZ, E. 1996. Anatomía y ultraestructura de 20
especies maderables de importancia comercial en Costa Rica.
Informe Final del
Proyecto INII-110-96. Laboratorio de Productos Forestales. Instituto de Investigaciones en
Ingeniería y Unidad de Microscopia Electrónica. Universidad de Costa Rica. San José. 96
p.
11. CARPIO, M.I.; ARROYO, O. y SÁNCHEZ, E. 1984. Resistencia de 20 especies maderables
al ataque de organismos marinos. Informe Final del Proyecto INII-16-1984. Laboratorio
de Productos Forestales. Instituto de Investigaciones en Ingeniería. San José. 113 p.
12. CIIM, 1983. Informe Final del Proyecto: Propiedades físicas, mecánicas, preservación,
durabilidad, cepillado, taladrado, lijado, torneado de 18 especies maderables de
Costa Rica. Centro de Investigaciones de Ingeniería en Maderas. Instituto Tecnológico de
Costa Rica. Cartago. 300 p.
13. CHICHIGNOUD, M.; DÉON, G.; DÉTIENNE, P.; PARANT, B. y VANTOMME, P. 1990. Atlas
de maderas tropicales de América Latina. Traducción de Isabel Bagué. Organización
internacional de maderas tropicales. Centre Technique Forestier Tropical. 218 p.
14. COSEFORMA. 1998. Pilón en la Zona Norte de Costa Rica . Cooperación en los Sectores
Forestal y Maderero. Convenio Costarricense-Alemán. 20 p.
15. COSEFORMA. 1999. Botarrama en la Zona Norte de Costa Rica. Cooperación en los
Sectores Forestal y Maderero. Convenio Costarricense-Alemán. 20 p.
16. COSEFORMA. 2001. Cebo en la Zona Norte de Costa Rica . Cooperación en los Sectores
Forestal y Maderero. Convenio Costarricense-Alemán. 40 p.
17. DELGADO, A. 2002. Crecimiento de las plantaciones de especies nativas y su relación
con la motivación de los finqueros a reforestar en la región Huetar Norte de Costa
Rica.. Informe de práctica de especialidad. Cartago, C. R. Instituto Tecnológico de Costa
Rica 110 p
72
18. ESCOBAR, P. 1994. Las Maderas de Colombia, Fascículo 43 Guayabo palo prieto. SENA
Regional Antioquia Choco. Colombia. 8 p.
19. FLORES, E. y OBANDO, G. 2003. Árboles del trópico húmedo: Importancia
socioeconómica. Editorial Tecnológica de Costa Rica. Primera Edición. Cartago. 922 p.
20. GONZÁLE Z, D. 1991. Descripción anatómica de once especies forestales de uso
industrial en Panamá.
Serie Técnica.
Informe Interno CATIE.
Proyecto cultivo de
árboles de uso múltiple (MADELEÑA).60 p.
21. GONZÁLEZ, E. and FISHER, R. 1998. Variation in selected wood properties of Vochysia
guatemalensis from four sites in Costa Rica . Forest Science 44(2): 185-191.
22. GONZÁLEZ, G.; WIESSEL, C. y CHAVERRI, R. 1973. Propiedades y usos de quince
especies maderables del noreste de Nicaragua . FO: SF/NIC 9. Informe Técnico 9.
Programa para las naciones Unidas. 202 p.
23. GUTIÉRREZ, J.R.; BLANCO, M.L. y CRUZ, L.A. 1997. Caracterización química y
resistencia natural al ataque de termitas de especies maderables y bambú, creciendo
en Costa Rica. Informe del proyecto de investigación No. 731-95-249. Informe INII-1131996. Laboratorio de Productos Forestales.
Instituto de Investigaciones en Ingeniería.
Universidad de Costa Rica. 51 p.
24. INSTITUTO FORESTAL LATINOAMERICANO, 1988.
Serie maderas comerciales de
Venezuela. Ficha Técnica No. 10 Pardillo Amarillo.
Instituto Forestal Latinoamericano,
Mérida Venezuela. 26 p.
25. IRENA, 1992. Fichas Técnicas de Maderas Nicaragüenses. Instituto Nicaragüense de
Recursos Naturales y del Ambiente Servicio Forestal Nacional.
Departamento de
Investigación Forestal. Laboratorio de Tecnología de la madera. Fichas No.4, No.6 y No. 7.
26. IRENA, 1993. Preservación de 34 Maderas Nicaragüenses. Instituto Nicaragüense de
Recursos Naturales y del Ambiente.
Servicio Forestal Nacional.
Departamento de
Investigación Forestal. Laboratorio de Tecnología de la madera. Sp.
27. JIMÉNEZ; Q., ROJAS, F.; ROJAS, V. y RODRÍGUEZ, L. 2002. Árboles maderables de
Costa Rica: Ecología y silvicultura. Editorial INBio. Primera edición. Heredia. 370 p.
73
28. JUNTA DEL ACUERDO DE CARTAGENA, 1981. Descripción general y anatómica de 105
maderas del grupo Andino. Editado por Junta del Acuerdo de Cartagena. Colombia. 442
p.
29. KEENAN, F. J. y TEJADA, M. 1987. Maderas tropicales como material de construcción en
los países del grupo andino de América del Sur.
Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo. Ottawa. Canadá. 147 p.
30. KRONES, M. 1975. Tablas de secado para 40 maderas nativas de Costa Rica. Laboratorio
de Productos Forestales CATIE. Costa Rica. 10 p.
31. LEANDRO, L.; MOYA, R. y CANESSA, E. 2003. Informe # 6. Características de la
preservación de la madera de melina (Gmelina arborea) con el método de inmersióndifusión utilizando boro y el método vacío-presión utilizando CCA -C. Proyecto FC0011-2000: “Evaluación de las características tecnológicas para la Melina (Gmelina
arborea) proveniente de plantaciones forestales” del Instituto Tecnológico de Costa Rica
(TEC), Centro de Investigación en Integración Bosque-Industria; Cámara Costarricense
Forestal (CCF); Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas
(CONICIT). 95 p.
32. LLACH, L. 1971. Parte 3: Propiedades físicas y mecánicas de ciento trece especies
maderables de Panamá. Laboratorio de Productos Forestales. Universidad de Costa
Rica. 752 p.
33. MILLER, R.B. and DÉTIENE, P. 2001. Major timber trees of Guayana Wood anatomy.
Tropenbos International. The Netherlands. 218 p.
34. MOYA, R. 2000. Comportamiento y rendimiento en aserrío de trozas de Terminalia
amazonia. Revista Forestal Centroamericana 29(1): 14-19.
35. MOYA, R. 2002. Posibilidades y mercado e las especies nativas en Costa Rica . Memoria
del Taller-Seminario Especies forestales nativas.
Instituto de Investigación y servicios
Forestales. Universidad Nacional de Costa Rica.132 -137.
36. MOYA, R. 2003. Las vigas laminadas estructurales: aspectos a considerar para su
fabricación. Revista de la Cámara de la Construcción (En Prensa)
74
37. MOYA, R.; CÓRDOBA, R. y ESTUDIANTES DE TECNOLOGIA DE LA MADERA. 1997.
Propiedades físicas, mecánicas y secado al aire de la especie Terminalia amazonia
proveniente del sur de Costa Rica . Boletín Kurú 23: 3-4. Escuela de Ingeniería Forestal.
Instituto Tecnológico de Costa Rica.
38. RAMIREZ, A. 2003. Establecimientos de criterios para la clasificación, determinación de
grados y esfuerzos de diseño de madera de plantación. Revista de la Cámara de la
Construcción (En Prensa)
39. RICHTER, H.G. 1973. Parte 2: Características generales microscópicas y microscópicas
de ciento trece especies maderables de Panamá. Laboratorio de Productos Forestales.
Universidad de Costa Rica. Turrialba. 453 p.
40. ROJAS, V. 1996. Guía practica para laboratorio de anatomía e identificación de maderas,
por medio de una descripción microscópica específica. Serie de apoyo académico
No.21. Escuela de Ingeniería Forestal. Instituto Tecnológico de Costa Rica. 93 p.
41. SANCHEZ, E.1997. Análisis económico de la línea de diámetros menores del aserradero
San Gabriel, Florencia, San Carlos.
Informe de práctica de especialidad.
Instituto
Tec nológico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica. 110 p.
42. SERRANO, R. 1983. Características de cepillado, taladrado, lijado y torneado de 16
er
especies. Memoria del 3 Seminario de Ingeniería en Maderas: Tecnología de aserrío y
Producción Forestal. Departamento de Ingeniería en Maderas. Instituto Tecnológico de
Costa Rica. 164-222 p.
43. SOLÍS, C. 1992. Características de la madera de 20 especies nativas de la Región Huetar
Norte. Documento del Proyecto No. 23. COSEFORMA. San José. 78 p.
44. SOTELA, J. y CARPIO, M.I. 1991. Vochysia guatemalensis en Centroamérica. Informe
INII-63-1991.
Laboratorio de Productos Forestales.
Instituto de Investigaciones en
Ingeniería. Universidad de Costa Rica. 22 p.
45. TUK, J.1979. Encolado de Maderas Tropicales. Editorial Tecnológica de Costa Rica.
Primera Edición. Cartago. 101 p.
46. TUK, J.1980. Informe General del Proyecto: Clasificación y Normalización de Maderas
75
para uso estructural.
Centro de Investigaciones de Ingeniería en Maderas.
Instituto
Tecnológico de Costa Rica. Cartago. 101 p.
76
8.
COMERCIALIZACIÓN
8.1.
Consumo de madera
3
Las estimaciones del consumo de madera en rollo es de 3 335 millones de m , de los cuales 1 782
millones de m3 corresponden a madera para combustible (Marx, 2002), que es consumida
3
principalmente en los países en desarrollo, y la cantidad restante (1 550 millones de m )
corresponde a madera para uso industrial en donde los países desarrollados abarcan el 80% de
este valor (Marx, 2002), siendo Estados Unidos, Unión Europea, China, Japón y Brasil los
principales consumidores de este tipo de madera.
Las maderas tropicales (incluidas la Vochysia guatemalensis) tiene una participación en el mercado
mundial de madera solamente el 15% en promedio (ITTO, 2001). Los principales productores de
madera de origen tropical son Brasil por parte de América Latina, Malasia, India y Indonesia por la
parte de Asia (Johnson, 1997).
Respecto al consumo de maderas provenientes de plantaciones forestales, en el año de 1995, la
FAO estableció que estas estaban aportando a la producción mundial una cantidad de 331 millones
de m3, cerca del 22% de la producción total. No obstante, si la tasa de reforestación mundial se
mantiene en 2 millones de hectáreas por año, las plantaciones estarían aportando al consumo
mundial de madera en troza hasta el 67% (Brown, 2000).
3
La región de Latinoamérica y el Caribe poseen un consumo de 369,3 millones de m (base de
1998), lo que representa el 9,5% de la producción mundial de madera, siendo el 61,2% utilizada en
leña y carbón (Marx, 2002), y el restante porcentaje con fines industriales.
En los países de América Latina, la especie de Vochysia guatemalensis tiene un uso muy similar al
que se les da en Costa Rica, debido principalmente a que no existen grandes bloques de estas
especies, como sucede en el caso de otras especies como la Carapa guianensis que posee
bloques grandes, los cuales permiten establecer un aprovechamiento efectivo en un uso
específico, como por ejemplo las puertas en Costa Rica.
El consumo de Vochysia guatemalensis en Costa Rica no es elevado. Un estudio realizado en el
Valle Central de Costa Rica, determinó que entre los aserraderos ubicados en esta zona, ésta
especie no aparece entre las más solicitadas (Leandro, 2000).
77
El consumo de Vochysia guatemalensis en Costa Rica no es muy elevado, por ejemplo en un
estudio realizado en el Valle Central de Costa Rica, se encontró que de los aserraderos ubicados
en esta zona,. En tanto la demanda de estas especies en los depósitos de madera, ubicadas en
esta misma región cambia, la Vochysia guatemalensis no aparece entre las de mayor demanda
(Leandro, 2000).
En el caso de las mueblerías la especie Vochysia guatemalensis no tienen gran demanda
(Leandro, 2000), situación que era de esperarse ya que esta madera no es catalogada como
decorativa, que son las especies que se utilizan en el sector del mueble.
8.2.
Mercado de los productos forestales
3
Las exportaciones mundiales de la madera representan 4,3 millones de m de madera para
3
combustible y 82,08 millones de m proveniente de madera para uso industrial (FAO, 2002).
Respecto al desarrollo histórico de las exportaciones, se tiene que las mayores cantidades
corresponden a madera en rollo para uso industrial, seguido por madera aserrada, madera para
papel y cartón y por último se encuentra la madera para pasta y tableros. Pero cuando se trata de
los montos de exportación este orden cambia, lo que significa que los precios de mercado son
diferentes. En este caso la madera para papel y cartón ocupa el primer lugar seguido de la madera
aserrada, madera para pasta, madera en rollo, y por último, nuevamente la madera para tableros
(FAO, 2002).
Los países de la región de Latinoamérica solamente aportan el 4% de las exportaciones mundiales,
sin embargo dos países son los que aportan el 75% de las exportaciones de la región, Brasil y
Chile (Marx, 2002) y en ninguno de los casos las madera de Vochysia guatemalensis ocupan un
lugar importante.
En la actualidad Costa Rica está exportando cerca de 32 millones de dólares principalmente a
países como Estados Unidos, los países de la región de Centro América, Europa y la India.
Las maderas provenientes de plantaciones forestales han jugado un papel muy importante en el
desarrollo de nuevos mercados de exportación para Costa Rica. En este sentido especies como la
melina y teca; que son dos de las principales especies de reforestación, han permitido ampliar las
posibilidades de mercado a otros países (Retana, 2002), sin embargo la Vochysia guatemalensis
no aparece como una especie importante.
78
3
La importación de madera representa una cantidad de 89,3 millones de m (FAO, 2002), siendo los
Estados Unidos el principal importador, seguido de algunos países de la Unión Europea. Los
países de la región de Latinoamérica tienen una participación de apenas el 3% de las
importaciones de madera a nivel mundial, lo cual significa un monto de 5,2 millones de dólares
(Marx, 2002), en la cual los países de la región de América del Sur participan con un 51,5% de este
monto y los de América Central junto con México poseen el restante 48,5% de la región (FAO,
2003).
Las importaciones de madera en Costa Rica en los últimos 4 años han sufrido un aumento
bastante importante. En el año de 1998 el país importaba alrededor de 13 millones de dólares,
pero al siguiente año este monto aumentó a 18 millones (Figura 26). Esta situación se dio
principalmente por un aumento en madera aserrada procedente de Chile, gracias a la apertura que
tuvo el país por la firma del Tratado de Libre Comercio con este país (Arias y Zamora, 1999 y Sage
y Quirós, 2001).
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
1996
Monto de importaciones (Valor FOB millones de US$)
Volumen importado (millones de kg)
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Figura 8-1. Desarrollo de las importaciones de Costa Rica desde el año de 1997 hasta el año
2002.
Fuente: http://www.procomer.com/est/index.cfm?CFID=75462&CFTOKEN=17638894
La madera importada proviene principalmente de Chile y los Estados Unidos, siendo el primero el
de mayor repunte en los últimos tres años, al pasar de 30% hasta 46% del total de las
exportaciones de madera para Costa Rica (Sage y Quirós, 2001).
Los precios internacionales de la madera han decaído debido a la crisis que Asia presentaba en el
año de 1995. Hasta el momento no se han recuperado estos precios. No obstante, también ha
influido otros factores en reducción de precios, entre los que señalamos: la apertura de mercado
79
de muchas economías, aumento de la oferta de madera, la presencia de productos sustitutos y la
desaceleración de la economía mundial.
En el año 2002 en el Congreso Latinoamérica Forestal, el Dr. Carlos Marx de la oficina regional de
la FAO presentó precios internacionales promedio de los principales productos forestales, entre los
que se destacan que la madera para chapas decorativas son los que presentan el mejor precio a
nivel mundial (Cuadro 8-1).
Cuadro 8-1. Precios internacionales de los productos forestales.
Producto
Precio FOB Promedio
3
(US$/m )
Trozas
100-140
Madera aserrada
250-400
Madera seca al horno
300-500
Playwood
320-380
Madera cepillada 2 caras
450-550
Madera cepillada 4 caras
550-800
Molduras
450-850
Productos de finger joint
400-700
Puertas sólidas
850-1500
Tableros encolados
600-1000
Pisos sólidos
800-1200
Enchapes decorativos
1000-1500
Fuente: Información presentada por Dr. Carlos Marx en
II Congreso Forestal Latinoamericano,
Guatemala, 2002.
Los precios de las maderas tropicales en los mercados mundiales no están exentos de variación.
Sin embargo la madera en troza de algunas especies importantes en el mercado como el merenti,
el cedro africano y el iroko, ha mantenido su precio casi sin variaciones en los últimos 3 años. El
precio en la actualidad es similar al presentado en el año de 1997 para algunas especies, en tanto
otras sus precios solamente alcanzan entre 60 y 70% del precio en 1997 (Figura 8-2). Este mismo
problema se presenta en otras tipos de madera como lo es la madera aserrada y plywood, el cual
es el producto más afectado por la reducción de precios (ITTO, 2003).
80
Indice de Precio (Enero 1997=100)
160
140
120
100
80
60
40
Iroko
Cedro africano
Meranti
20
Sapele
Keruing
0
jul-01 sep-01 nov-01 ene-02 mar-02 may02
jul-02 sep-02 nov-02 ene-03
Figura 8-2. Tendencia de los precios de madera en troza de tipo tropical
Fuente: ITTO, 2003
La teca utilizada en la reforestación, no sólo en Costa Rica, sino que a escala mundial, es una
especie con una gran amplitud de mercado, los precios internacionales de esta madera
principalmente están basados para madera de bosque natural y también existe toda una tendencia
de degradación del precio según sea su calidad (Cuadro 8-2), siendo el mejor precio para chapa
(veneer). Otras especies tropicales de características similares a la Vochysia guatemalensis
presentan precios de US$95/m3.
Cuadro 8-2. Precios intern acionales de algunas especies tropicales utilizadas para reforestación.
Especie
Teca para chapa
Trozas de teca para
aserrío
Melina
Oo-Ban
Kaung-Hmu
Kadat
Kanzo
Padauk
Calidad
ta
4 calidad
Grado 1
Grado 2
Grado 3
Grado 4
Assorted
ta
4 calidad
Assorted
Enero-2003
Febrero 2003
(US$/Hoppus ton) (US$/Hoppus ton)
4104
4153
3244
3261
2692
2884
997
899
1371
1361
905
876
172
172
181
172
172
1295
791
-
Fuente: ITTO, 2003
3
ta
Equivalencia: Hoppus ton = 1.8 m : Teca grado 3-4 para chapa tipo sliced
81
8.2.1. Precios nacionales de la madera
En Costa Rica según la ley forestal 7575 del 13 de febrero de 1996, se establece en su artículo 44
del capítulo 1 que es virtud del Estado costarricense, establecer los precios mínimos del valor de la
madera en troza. En virtud de esta ley, la administración forestal establece 3 tipos de madera para
la comercialización: decorativas, semiduras y suaves y hasta el momento hay decretadas 3 listas
de precios. Sin embargo en Costa Rica los precios de la madera están regulados por la oferta y la
demanda.
En este sentido la Cámara Costarricense Forestal desde el año de 1995 establece un registro de
los precios de las maderas más comercializadas entre sus asociados, los cuales son un reflejo de
lo que sucede en el mercado nacional (Herrera, 1999). La información es presentada en la revista
“Desde el Bosque” con el fin de dar a conocer los diferentes precios de la madera en tres etapas
del proceso (madera en pie, madera en patio y madera cepillada).
La Vochysia guatemalensis se encuentra dentro del grupo de las maderas suaves, que son las de
más bajo valor comercial en Costa Rica. De hecho los precios en los últimos años han oscilado
entre 8 y 20 colones la pulgada de madera en pie (Figura 8-3). Al igual que sucede con las otras
maderas, la tendencia de precios de la madera aserrada es mayor que la madera en patio y la
madera en pie y sobre todo después del año de 1999.
Precio (colones/pulgadas ticas)
120
100
EN PIE
EN PATIO
ASERRADO
80
60
40
20
0
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
2003
Año
Figura 8-3. Comportamiento del precio de las especies suaves en el período 1995 a 2002.
Fuente: Boletines de la Cámara Costarricense Forestal, 2002.
Es muy común que las plantaciones forestales produzcan trozas con diámetros entre los 15 y 35
cm. Debido a la baja productividad de las trozas de menores dimensiones, a éstas se les aplica,
82
generalmente, un rango de precios por diámetro, dando como resultado que las maderas de bajas
dimensiones presenten los precios más bajos y se aplica un aumento en el precio de la madera al
aumentar el diámetro de la troza. Por ejemplo en Costa Rica la madera de melina en pie con varios
años de estarse comercializando, presenta en la actualidad la siguiente escala de precios (Cámara
Costarricense Forestal, 2002):
8.3.
3
Ø
Trozas entre 15 a 20 cm de diámetro 14 US$/m
Ø
Trozas de 20 a 25 cm de diámetro 20 US$/m3
Ø
Trozas superior a 25 cm de diámetro 28 US$/m
3
Estándares de calidad para la venta de madera
Los estándares de calidad para la comercialización de la madera, están establecidos para el grad o
de proceso que lleve la madera, teniendo básicamente dos categorías: Normas para madera en
troza y madera simplemente aserrada. Sin embargo, cada categoría puede tener varias
subdivisiones que dependen mucho del uso que se le dará a la madera.
8.3.1. Estándares de calidad para madera en troza
La cantidad de estándares existentes para la madera en troza son varios y cada uno de ellos posee
sus propios criterios de selección, sin embargo existe un criterio que está presente en todos los
estándares de calidad, y es el diámetro de la troza, ya que este factor es el que influye en el
rendimiento de la madera. La selección por diámetro permite de cierta manera trasladar el bajo
rendimiento al productor de madera.
A nivel internacional, existen criterios de selección que determinan el precio de la madera. Si una
troza cumple con las normas de calidad para un determinado producto de alto valor, ésta será
pagada a un precio alto, y si no lo cumple, pasa a una categoría inferior y por tanto su precio
disminuye. Según esta clasificación para la madera tropical las trozas pueden tener los siguientes
usos:
Troza para chapa decorativa: En este caso las trozas deben cumplir una serie de requisitos, que
por cierto son muy exigentes, entre los que destacan: trozas de diámetros grandes, buena forma, la
no presencia de daños por insectos u hongos, entre otros. Este tipo de troza generalmente son las
de mejor precio a nivel mundial y generalmente es un mercado dominado por las especies
tropicales tales como la teca.
83
Troza para la obtención de madera simplemente aserrada : Las normas de calidad son mucho
menos exigentes que la anterior, ya que en este caso no se necesita que toda la madera que se
obtenga sea de buena calidad. En este caso las normas de clasificación permiten ciertos tipos de
defectos de las trozas en cuanto a forma o presencia de daños. Algunos productores nacionales
hasta el momento no han logrado tener un mercado estable en exportaciones, ya que aún no se
cuentan con la calidades requeridas de madera en troza y madera aserrada para mercado
internacional.
A manera de ejemplo, la teca que durante los últimos años ha incursionado en la exportación de
madera en troza en los mercados de Asia (Alfaro, 2002), tiene los siguientes criterios de calidad
usados por los compradores.
Cuadro 8-3. Algunos requerimientos de calidad de clientes internacionales para las trozas y
madera escuadrada de teca.
Producto
Madera
en troza
Madera
bloqueada
Especificaciones de calidad
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Diámetro mínimo: 14 cm para calidad A y 12 cm para calidad B
Duramen: mínimo de 8 a 10 cm de diámetro
Trozas rectas, sin torceduras
Sin reventaduras en los extremos.
Cortes precisos en cuadrado
Corteza completamente eliminada
Duramen: mínimo de 8 a 10 cm de diámetro
Se castigan defectos como nudos, reventaduras y huecos
Se aceptan nudos vivos
Las reventaduras no pueden ser mayores a 3 cm en los extremos
No es requisito que la madera este seca al horno
Fuente: Alfaro, 2002
Troza para molduras: Las normas de calidad para este uso dependen de las especies que son
susceptibles a utilizar como molduras, las cuales no son todas. Entre las que destacan en esta es
la melina, ayous y ramín (Gardino, 2001). Las trozas deben cumplir cierta calidad tales como:
buena rectitud, pocos nudos, sin ataques de insectos y trozas sin inclinación del grano.
Trozas para plywood: En este caso podemos encontrar dos tipos de categorías, obtención de
chapas para el centro del tablero o la chapa para las partes exteriores, teniendo en este último uso
normas de calidad más exigentes que las del primero. Nuevamente las trozas deben tener cierta
rectitud, poca presencia de nudos, de daños por insectos u hongos, entre otros.
84
Trozas para la obtención de madera para muebles:
Nuevamente las normas de calidad
consideradas son las mismas que para la mayoría de los usos anteriores.
En el mercado nacional, la comercialización de madera en troza proveniente del bosque natural es
poco exigente. Los compradores de madera en troza principalmente buscan que éstas tengan
pocas rajaduras, sin presencia de daños por hongos o insectos, las trozas sean relativamente
rectas y el criterio que está generalizado entre los compradores es que las trozas tengan un
diámetro mínimo de 33 cm que corresponden a las 10 pulgadas del cuarto de circunferencia del
sistema a mecate utilizado para la medición de madera en troza.
En madera de plantación uno de los criterios utilizados en los estándares de clasificación es el
diámetro de la troza, ya que este determina el precio de la troza. En Costa Rica se establecen tres
categorías de diámetro para trozas proveniente de plantaciones forestales, aplicables a la madera
de plantación de Terminalia amazonia, Hyeronima alchorneoides o Vochysia guatemalensis.
Ø
Diámetro menor 10 cm: En la actualidad no es comercializada, ya la tecnología existente no
permite hacer el proceso de aserrío de forma comercial.
Ø
Diámetro de 10-15 cm : Este aserrío es realizado generalmente en la misma plantación y su
precio es muy bajo comparado con los otros diámetros.
Ø
Diámetro de 16 a 22 cm: Aserrío para la obtención de madera para tarima que generalmente
es de precio bajo.
Ø
Diámetro de 22 a 30 cm: Principalmente aserrío para madera de construcción, madera para
tableros y molduras y el precio tiende a mejorar respecto al anterior.
Ø
Diámetro mayor a 30 cm: Este tipo de trozas son las de mejor precio y es utilizado para la
obtención de chapas y madera para la fabricación de lápices.
Después del criterio de diámetro, es común utilizar en la comercialización de trozas de plantación
criterios tales como la conicidad, la rectitud, presencia de ramas o nudos, ataques de insectos que
generalmente se dan en el corazón de la troza, además de otros criterios que tienen efectos en el
rendimiento de la troza (Vindas, 2003).
85
8.3.2. Estándares de calidad para madera aserrada
Al igual como sucede con la madera en troza, existen diferentes criterios de clasificación para la
madera aserrada. En muchos casos el vendedor conviene con los clientes una determinada
calidad, sin embargo en el nivel internacional parece que existe cierto dominio de las normas de
clasificación utilizada por la Asociación Nacional de Maderas Duras (NHLA en sus siglas en inglés)
de los Estados Unidos, los cuales regulan toda la actividad de compra en madera aserrada y sobre
todo está orientada para la construcción de muebles.
La norma de la NHLA, establece 4 categorías de clasificación para la madera aserrada, a saber:
madera FAS, común 1, común 2 y común 3. Cada uno de ellos tiene establecido la cantidad y
forma de los nudos, dimensiones de las tablas, inclinación del grano de la madera, espesor de la
madera, entre otros criterios (NHLA, 1995).
También existen otros criterios de clasificación de la madera aserrada cuando su objetivo es la
producción de molduras o bien otros usos específicos como por ejemplo en piso. En todos estos
casos, como se mencionó anteriormente el comprador establece los criterios y las condiciones de
la madera.
En Costa Rica no existen normas de clasificación de la madera, ni mucho menos para las especies
de Terminalia amazonia, Hyeronima alchorneoides y Vochysia guatemalensis. Cada empresa
productora conviene con los clientes en cierta calidad, no obstante suele no haber conformidad
entre lo que se paga y la calidad que recibe (González, 2003). Esta situación ha generado que en
nuestro país el mercado sea poco exigente en la compra de madera, el productor de madera
(aserradero) simplemente lo que trata es eliminar en el momento del aserrío las piezas que aún
mantienen parte de la corteza, daños de hongos o insectos, pudrición o bien nudos muertos.
En nuestro país es común encontrar en los depósitos o en ferreterías maderas de primera o
segunda, pero eso simplemente se refiere al largo de la pieza de mad era, la primera es considera
piezas de madera con largos superior a las 2,5 m y la segunda donde el largo es menor a la
dimensión antes mencionada.
Las empresas dedicadas al procesamiento de madera de plantación ya están incursionando en
normas de clasificación y en los que podemos señalar lo siguiente en los diferentes usos de la
madera:
86
Madera aserrada: Las normas de la NHLA están siendo adoptadas, las cuales poco a poco el
mercado nacional irá conociendo.
Madera para uso estructural: Se está trabajando en la elaboración de los estándares en madera
de plantación para luego ser introducido al mercado.
Tableros de madera sólida: Producido por la técnica de finger joint, actualmente se producen de
melina y teca y existen diferentes categorías. En melina, por ejemplo se establecen 5 categorías:
2
premiun PP, premiun PS, premiun PN, select SS, select SN y normal , cada clasificación tiene
establecida la cantidad y calidad de los defectos permitidos.
8.4.
Canales de comercialización
En Costa Rica no se llevan registros de las exportaciones de Vochysia guatemalensis. Sin
embargo las empresas que elaboran productos de madera y realizan exportaciones, tienen un
canal de comercialización internacional bastante simple.
Por un lado tenemos el productor
nacional y por otro tenemos el consumidor de madera. En el proceso de comercialización pueden
intervenir dos entes principalmente: un intermediario que puede ser nacional o internacional, que
puede llevar el producto directamente al consumidor, a una tienda en el exterior o bien a otro
distribuidor. Este proceso suele darse con las artesanías producidas en Costa Rica. El otro canal
de comercialización esta formado por un distribuidor internacional que puede tener su propia tienda
o bien tiendas de segundas personas (Figura 8-4).
2
Maderas Cultivadas de Costa Rica S.A
87
Productor Nacional de
madera o producto
Intermediario
(nacional o Internacional)
Distribuidor
Internacional
Tienda
Internacional
Tienda del distribuidor
Internacional
Consumidor
Figura 8-4. Cadena de distribución de la madera y productos de madera en el mercado
internacional.
En cuanto a los canales de comercialización nacionales de madera de Vochysia guatemalensis al
igual que sucede con el resto de las maderas en Costa Rica, puede presentar varios canales hasta
llegar al consumidor final. Cuando se trata de madera importada el importador entrega la madera al
depósito o ferretería para que se realice la venta final al consumidor (Figura 8-5).
88
Dueño del bosque
(Campesino o empresario)
Importador
de madera
Intermediario
Aserradero
Depósito
Consumidor
(Viviendas, instituciones, constructoras y
mueblerías)
Figura 8-5. Canal de comercialización de la madera en Costa Rica.
Nota: :
servicio de aserrío
Cuando se trata de un proveedor nacional la posibilidad de canales de comercialización son
amplias:
•
Un dueño de aserradero compra la madera en el bosque, hace el proceso de
transformación y la coloca en el depósito de madera o ferretería que puede ser propio o de
una segunda persona, para su comercialización.
89
•
Un dueño de la ferretería o depósito de madera va al bosque compra los árboles, paga el
servicio de aserrío y realiza la venta de madera.
•
El dueño del bosque realiza la venta directa de la madera al consumidor o bien a una
ferretería, pagando el servicio de aserrío.
•
Puede que haya un intermediario (camionero u otro), que realiza el aprovechamiento, paga
el servicio de aserrío y realiza la venta a un deposito de madera o bien al consumidor
directamente.
8.5.
Demanda de madera y productos
En el mercado de la madera aserrada en Costa Rica se distinguen varios tipos de mercados, el de
la construcción (según estimaciones abarca el 55% de la producción nacional), seguido por el
mercado de la tarima, el de la industria del mueble y otros productos como tableros, lápices,
postes, artesanía, entre otros (Cuadro 8-4).
Cuadro 8-4. Porcentaje de utilización de la madera aserrada en Costa Rica.
Tipo de mercado
Construcción
Muebles y puertas
Embalajes
Otros
Total
Volumen de
madera
utilizada
(m3 )
205 000
75 000
75 000
20 000
375 000
Porcentaje
(%)
55
20
20
5
100
Fuente: Carrillo, 2001
El mercado de madera en Costa Rica está diversificado en cuanto a tamaño y productos se refiere
(Cuadro 8-5).
La demanda y cantidad de cada uno de estos productos depende de muchos
factores, entre los que destaca la época del año. En verano suele venderse mayor cantidad de
madera debido a que ocurre una reactivación del sector de la construcción.
En un estudio realizado durante el año 2000 por parte de la Universidad Nacional (Leandro, 2000)
establecieron que el 35,5% de los aserraderos encuestados en la meseta central dijeron que la
tablilla es el producto de mayor demanda, seguido de la regla (19,4%), formaleta (16,1%) y las
vigas para artesanado (13,0%). Así en ese mismo estudio, establecieron que las especies de
90
plantación más solicitadas por los aserraderos es la melina (35%), seguido del laurel (19%), pino
(16%) y teca (16%).
Cuadro 8-5. Productos principales en comercializados en Costa Rica.
Dimensión
(pulgadas)
Tablilla
½ x 3, ½ x 4 o ½ x 5
Regla
1x3
Regla para marco
1x4
Regla para plantilla
1x2
Formaleta
1 x 12
Cargadores
1x5
Alfajilla o cadenillo
2x5
Piso
1 x 3, 1 x 4 o 1 x 5
Rodapié
½ x 3, ½ x 4 o ½ x 5
Corniza
1 x ½, 1 x 1
Cuarto redondo
½ x ½, 1 x 1
Fuente: Elaboración de los autores
Tipo de producto
Largo de comercialización
De 1 varas hasta 4 varas
Preferiblemente de 4 varas
Preferiblemente de 4 varas
Preferiblemente de 4 varas
Preferiblemente de 4 varas
Preferiblemente de 4 varas
Preferiblemente de 4 varas
De 1 varas hasta 4 varas
De 1 varas hasta 4 varas
De 1 varas hasta 4 varas
De 1 varas hasta 4 varas
En cuanto a depósitos de madera, el producto de mayor venta es la formaleta seguido de la tablilla,
molduras, marcos para puertas entre otros productos (Cuadro 8-6). Así también los dueños de los
depósitos dicen que el consumidor busca preferiblemente las especies semiduras, posteriormente
buscan madera para formaleta, luego las maderas finas y por último las maderas duras (Leandro,
2000).
Cuadro 8-6. Productos disponibles en los depósitos de madera en el Valle Central de Costa Rica.
Descripción del producto
Porcentaje de
depósitos
44
39
28
22
17
17
17
14
14
14
11
11
Formaleta
Tablilla
Molduras
Marcos
Cuadro
Regla 2,5 x 7,5 cm (1 x 3 pulgadas)
Regla 2,5 x 5 cm (1 x 2 pulgadas)
Media caña
Alfajilla
Artesón 5 x 15 cm (2 x 6 pulgadas)
Cuarto redondo
Rodapié
Fuente: Leandro, 2000
Nota: El porcentaje de depósitos se refiere a los presentes en la meseta central.
91
8.6.
Comercialización de Vochysia guatemalensis.
A nivel mundial existe una tendencia a categorizar las maderas según su uso en el mercado. Por
ejemplo Brown (2000) considerando estudios de inicios de la década de los 90`s, estableció una
serie de categorías para las especies tropicales (Cuadro 8-7), la cual coincide con la clasificación
de nuestro país, con la excepción de una categoría, las maderas suaves (Klein y Pelz, 1994).
Cada una de las categorías posee precios diferentes en el mercado de la madera, por lo general
ocurre un aumento en el precio en la medida que aumentó la calidad de uso, siendo las de mayor
valor las decorativas, seguidos de las duras, semiduras, y por último, las maderas suaves.
También es importante tener presente que a nivel mundial existe una tendencia a utilizar
principalmente maderas dentro del grupo de las de mediana densidad, que dentro de las más
importantes están los géneros de Pinus sp que ocupan el 54,3% cerca de 38,3 millones has
reforestadas a nivel mundial y posteriormente el género Piceas sp y Abies sp entre ambas poseen
el 12,6% de reforestado hasta el año de 1995 (Brown, 2000).
Considerando la clasificación del mercado de la madera en Costa Rica, se tiene que la especie
Vochysia guatemalensis se ubica en el grupo de las especies de maderas suaves (Alfaro y Herrera,
1999).
92
Buena apariencia, calidad, estabilidad de las
dimensiones, durabilidad, facilidad de procesamiento, propiedades
de barnizaje y acabado
Usos
Principales
Muebles de
calidad y acabado de interiores
Ejemplo de especies de
reforestación en
Costa Rica
Tectona grandis, Acacia
magium , Bombacopsis
quinatum, Terminalia
oblonda, Cedrela adorata
Carapa guianensis, Platymiscium polystachyum,
Enterolobium cyclocarpum, Astronium graveolens, Terminalia amazonia
Comentarios
Mayor valor,
competencia de
las maderas frondosas de latitudes templadas y
tableros de mediana densidad.
Gliricidia sepium, Dipte. ryx panamensis, Hymenaea courbaril, Terminalia amazonia, Hyeronima
alchorneoides
Este tipo de madera utiliza una
pequeña proporción del total de
las maderas
tropicales.
Acabados
Buena apariencia, graexternos para
no recto y claro, durabiestablecimien
lidad natural, buenas
-tos comerciacondiciones de proceles, en la
samiento y de trabajaconstrucción
bilidad con herramiende viviendas,
tas naturales
y en muebles.
Gmelina arborea, Pinus
sp., Cordia alliodora, Cupressus lusitanica, Eucalyptus degluta, Grevilia
robusta, Terminalia ivorensis, Alnus acuminata,
Vochysia guatemalensis,
Vochysia ferruginea,
Stryphnodendron
excelsum
Utilizados con
mayor frecuencias, pero presentan una gran
compe-tencia de
produc -tos
sustitutos.
Maderas
suaves
Apariencia, resistencia,
alta durabilidad natural,
Principalmen preferiblemente dispo te en la cons nible en grandes
trucción
dimensiones de las
trozas
Maderas de mediana
densidad o Maderas
semiduras
Propiedades de la
madera
Maderas de
alta a
altísima
densidad o
Maderas
duras
Categoría de
uso
Maderas decorativas
Cuadro 8-7. Clasificación de las maderas utilizadas en las áreas tropicales.
Madera muy suave de
color blanca
Paletas, palillos de dientes, aislantes
y otros
Generalmente
estas especies
Virola kosckni, Jacaran - tienen un uso esda copaia Rollinia pittieri, pecífico y son de
Ochroma pyramidale
bajo valor comercial
Fuente: Brown, 2000, Kleinn y Pelz, 1994 y Odoom, 2001.
8.6.1 Productores
Las especies nativas básicamente pertenecen a pequeños productores, en donde la extensión de
las plantaciones no sobrepasa en muchos casos las 5 hectáreas. Vochysia guatemalensis tiene 3
focos importantes de reforestación, la Zona Sur, la Zona Norte de la Llanura de San Carlos y la
zona de Sarapiquí.
Los costos para comprar la madera de plantaciones de estas especies todavía no están bien
desarrollados debido a que muchas de las plantaciones aún son muy jóvenes. No obstante, para la
madera procedente del bosque natural sí existe un mercado, e incluso, la Cámara Costarricense
93
Forestal desde 1995 lleva un registro de los precios de las maderas en pie y puesta en el patio del
aserradero, los cuales fueron presentados para el promedio de Costa Rica en la figura 8-3.
8.6.2. Industrialización
La Zona Norte, Atlántica y la zona Sur son las regiones en donde se concentran la mayor cantidad
de aserraderos para el procesamiento de la madera de plantación. Esta distribución de aserraderos
presenta una gran ventaja en el momento de iniciar la comercialización de la Vochysia
guatemalensis, ya que estas mismas áreas coinciden con los focos de reforestación con estas
especies, permitiendo contar con tecnología para el aserrío.
Otro aspecto importante de considerar para la futura industrialización de esta especie, es el hecho
que los dueños de los aserraderos estarían dispuestos en su mayoría a procesar este material, ya
que pocos aserraderos de los establecidos poseen las fuentes de abastecimiento de la madera
(Cuadro 8-8) y estas especies son de fácil aserrío para la tecnología de madera de plantación. Los
aserraderos en la actualidad cuentan con las especies de melina y teca para abastecerse, sin
embargo en los próximos años la oferta de estas especies disminuirán notablemente (Sage y
Quirós, 2001) por lo que se buscará otras fuentes de abastecimientos para sus industrias,
permitiendo así que la Vochysia guatemalensis inicie su comercialización.
Referente a los costos de aserrío no están establecidos para estas especies, sin embargo en el
país existe la experiencia en el procesamiento de otras especies de plantación. Por ejemplo en
líneas especializadas en madera de diámetros menores, si se utiliza una sierra circular doble, una
reaserradora, y una línea de recuperación de costillas los costos de aserrío son de US$48 por m
3
(Sánchez, 1997). En tanto para un aserradero de cinta, con diámetros de los volantes solamente
de 90 cm de diámetro se tiene que los costos de aserrío son de US$45 por m3 (Barrantes, 1997) y
cuando se usa una sierra de cinta con un carro automático se tiene que los costos son de $40 por
3
m (Brenes, 2003).
94
Cuadro 8-8. Industrias de aserrío de madera de plantación y fuentes de materia prima para 3
regiones de Costa Rica.
Zona del país
Región Huetar
Norte
Región Huetar
Atlántica
Zona Sur
Guanacaste
Nombre de la Industria
Maderas Cultivadas de Costa Rica
Madereras Reforestadas
Flor y Fauna
Industriales del Ambiente
Sociedad Maderera Florencia
Forestales San Clemente
Aserradero El Gavilán
Maderas de Cutris
Claudio Moreira
Aserradero Isifredo Vargas
Aserradero de Manuel Alvarado
Aserradero de Javier Alfaro
Reforestaciones El Jardín
25 Aserraderos (caseros y móviles)
Subtotal
Buen Precio (TICABAN)
Proforca (Bananito)
Agroforestales La Fortuna
ENVACO Forestal (Guápiles)
Peltón Forestal (Guápiles)
5 Aserraderos (caseros y móviles)
Subtotal
Ston Forestal
Faber Castell (MADERIN)
Aserradero Von moos
Aserradero Agrícola San Ignacio
3 Aserraderos pequeños
Subtotal
Bosques Puerto Carrillo
Comer. de Maderas Reforestadas
C.A.C. Hojancha
Santo Cristo de Esquipulas
Forestales Solimar (Aserr La Pilarica)
5 Aserraderos pequeños
Subtotal
TOTAL
Consumo
3
(m /año)
35,000.00
22,000.00
20,000.00
15,000.00
12,000.00
11,000.00
10,000.00
4,000.00
3,000.00
3,000.00
2,000.00
2,000.00
2,000.00
25,000.00
176,000.00
6,000.00
5,000.00
5,000.00
3,000.00
2,000.00
5 000.00
26,000.00
10 000.00
10 000.00
2,000.00
5,000.00
3,000.00
30,000.00
20,000.00
6,000.00
4,000.00
3,000.00
4,000.00
5,000.00
42,000.00
264,000.00
Tipo de fuente
de materia
prima*
Propia
Segundos
Propio
Propio
Segundos
Segundos
Segundos
Segundos
Segundos
Propio
Segundos
Propio
Propio
Segundos
Propio
Propio
Propio
Propio
Segundos
Segundos
Propio
Segundos
Segundos
Segundos
Segundos
Propio
Segundos
Propio
Segundos
Segundos
Segundos
Fuente: Carrillo, 2001 y *elaboración de los autores
95
8.6.3. Productos y precios
Los productos y usos potenciales para la Vochysia guatemalensis son muchos, sin embargo en
Costa Rica por tradición estas especies se han usado en situaciones muy específicas y se
caracterizan por su alto consumo en el mercado de la construcción. El cuadro 8-9 presenta los
usos y dimensiones de los productos actuales de las especies antes mencionadas en el mercado
nacional:
Cuadro 8-9. Dimensiones de productos y usos en la construcción de la Vochysia guat emalensis
en el mercado actual.
Producto
Dimensión
(pulgadas)
Formaleta
1 x 12
Cargadores
Regla para plantilla
1x5
1x2
Uso
Encofrados de paredes en el momento de
construir
Encofrados de marcos de puertas o ventanas
Cielos rasos
Referente a los precios de venta de la madera aserrada de estas especies de plantación,
solamente existen los precios para la madera proveniente del bosque natural. Como hemos
mencionado anteriormente la Cámara Costarricense Forestal a través de su unidad de
comercialización establece un registro de los grupos genéricos donde se ubican estas especies de
madera. Para la Vochysia guatemalensis presenta los precios más bajos, alcanzando en el año
2002 un precio de venta de la madera aserrada de 105 colones por pulgada itca (cerca de
US$130/m3).
96
8.7.
BIBLIOGRAFÍA
ALFARO, M. 2002.
El sistema de medida de madera y su efecto sobre el volumen real
comercializado. Desde el Bosque: Órgano Informativo oficial de la Cámara Costarricense
Forestal. Año 4, No. 10: 10-14 p.
ALFARO, M., HERRERA, M., 1999. Precios de la madera en Costa Rica. Desde el bosque.
Órgano Informativo de la Cámara Costarricense Forestal. Año 2. No. 2. San José. Costa
Rica.
ARCE, H. Y RUIZ Y., 2001.
Estudio de casos sobre combustibles forestales-Costa Rica.
Proyecto Información y análisis para el manejo forestal sostenible: Integrando Esfuerzos
nacionales e internacionales en 13 países tropicales de América Latina. Proyecto FAO-UE
GCP/RLA/113/EC. 31 p.
ARIAS, G. y ZAMORA, N. 1999.
Diagnóstico de las oportunidades o amenazas para el
proceso de reforestación nacional que implicaría un tratado de libre comercio con
Chile. COSEFORMA- Cámara Costarricense Forestal y Programa global de bosques. San
José. 29 p.
BARRANTES, G. 1997. Rendimiento y rentabilidad del aserrío de madera de Tectona grandis
y Gmelina arborea, en el aserradero del Centro Agrícola Cantonal de Hojancha.
Informe de práctica de especialidad. Cartago, C.R. Instituto Tecnológico de Costa Rica. p
61.
BRENES, R. 2003. Control de producción, costos y rendimientos del Aserradero Brenes S.
A. Informe de Práctica de Especialidad. Cartago, Costa Rica. Instituto Tecnológico de
Costa Rica.
BROWN, 2000.
Perspectivas mundiales del suministro futuro de madera procedente de
plantaciones forestales.
Serie de documento de trabajo No. GFPOS/WP/03. Proyecto
Estudio de las Perspectivas Mundiales de los Productos Forestales. FAO. Roma. 161 p.
CAMARA COSTARRISENCE FORESTAL. 2002.
Lista de precios de 1995-2002.
Desde el
bosque. Órgano Informativo de la Cámara Costarricense Forestal. San José. Costa Rica.
97
CARRILLO, O. 2001. Situación de la Industria Forestal Costarricense. Proyecto Mercado e
Industrialización de madera proveniente de plantaciones forestales (TCP/COS/006A). FAO.
Costa Rica. 23 p.
FAO, 2002.
Evaluación de los recursos forestales mundiales 2000.
Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación. Roma. 468 p.
FAO, 2003. Situación de los bosques del mundo 2003. Organización de las Naciones Unidas
para la Agricultura y Alimentación. Roma. 154 p
GARDINO, P. 2001.
exportación
Estudio de mercado de productos forestales Posibilidades de
de
melina
y
teca
de
Costa
Rica.
FONDO
NACIONAL
DE
FINANCIAMIENTO FORESTAL FONAFIFO – COSTA RICA. Proyecto: TCP/COS/006(A):
Mercadeo e industrialización de madera proveniente de plantaciones forestales.
GONZALEZ, G. 2003.
Clasificación de madera de melina en Costa Rica . Boletín de las
maderas de Plantaciones Forestales 3(1): 6. Centro de Investigación en Integración Bosque
Industria. Instituto Tecnológico de Costa Rica.
http://www.procomer.com/est/index.cfm?CFID=75462&CFTOKEN=17638894
ITTO, 2001.
Summary of world timber situation.
Anual Report for 2001.
Organización
Internacional de Maderas Tropicales. Capitulo 4.3 p.
th
ITTO, 2003. Tropical Timber Market Report 1 – 15 March 2003. International Tropical Timber
Organization. Japan. 25 p.
JOHNSON, S. 1997. La producción y el comercio de madera aserrada. Actualidad Forestal
Tropical 3(2): 20-22. Boletín de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales.
KLEINN, CH. y PELZ, D. 1994. Inventario forestal de la zona norte de Costa Rica. Documento
del proyecto No. 40. COSEFORMA. San José, Costa Rica.
LEANDRO, R. 2000. El consumo de madera en el Valle Central de Costa Rica. Universidad
Nacional, Cámara Costarricense Forestal y Oficina Nacional Forestal. San José. 73 p
98
MARX, C. 2002. La situación forestal en América Latina y el Caribe. Memoria del Congreso
Forestal Latinoamericano. Guatemala.17-28 p.
MORALES, D. 2001. Análisis de la Información sobre productos forestales madereros en los
países de América Latina: Estudio de caso para Costa Rica. Proyecto Información y
análisis
para
el
manejo
forestal
sostenible:
integrando
esfuerzos
nacionales
e
internacionales en 13 países tropicales en América Latina (GCP/RLA/133/EC). FAO. 23 P.
N.H.L.A. 1995. Reglas para la medida e inspección de Maderas Duras y Ciprés y el código de
ventas de las maderas duras nacionales.
Asociación Nacional de Madera. Estados
Unidos.
ODOOM, F.K. 2001. Promotion de valuable Hardwood plantations in the tropics. A global
overview. Forest plantations thematic papers Working Paper FP/4. Forestry Department.
FAO. Chile. 25 p.
RETANA, 2002. Sector Maderero busca expansión. La República de sábado 16 de noviembre
de 2002.
SAGE, L. y QUIROS, R. 2001. Análisis comparativo de Competitividad. Documento técnico
preparado
como
componente
del
Proyecto
TCP/COS/006(A)
Industrialización de madera proveniente de plantaciones forestales"
"Mercadeo
e
Fondo Nacional de
Financiamiento Forestal. San José. 30 p.
SAGE, L. y QUIROS, R. 2001. Proyección del volumen de madera de aserrío proveniente de
las plantaciones de melina y teca y de otras fuentes.
Documento técnico preparado
como componente del Proyecto TCP/COS/006(A) "Mercadeo e Industrialización de madera
proveniente de plantaciones forestales" Fondo Nacional de Financiamiento Forestal. San
José. 30 p.
SÁNCHEZ, E. 1997. Análisis económico de la línea de diámetros menores del aserradero
San Gabriel, Florencia, San Carlos. Informe de práctica de especialidad. Cartago, C. R.
Instituto Tecnológico de Costa Rica. 77 p.
SÁNCHEZ, E. 2002. Cae exportación de madera. Noticias y Negocios. La Republica. Sábado
22 de marzo de 2002. 15 p.
99
VINDAS, F. 2003. Consideraciones en la calidad de las trozas en la empresa Eco Woods
Maderín Eco. Boletín de las maderas de Plantaciones Forestales 3(1): 6.
Centro de
Investigación en Integración Bosque Industria. Instituto Tecnológico de Costa Rica.
100