auto de sujeción a proceso y no de formal prisión en delitos

189793. VI.1o.P.105 P. Tribunales Colegiados de Circuito. Novena Época. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XIII, Mayo de 2001, Pág. 1092.
AUTO DE SUJECIÓN A PROCESO Y NO DE FORMAL PRISIÓN EN DELITOS
CULPOSOS. SI DE LAS CONSTANCIAS DE AUTOS SE ACREDITA QUE EL DAÑO
FUE REPARADO PLENAMENTE A SATISFACCIÓN DEL OFENDIDO, DEBE
DICTARSE EL AUTO DE SUJECIÓN A PROCESO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE
TLAXCALA). El artículo 56 del Código Penal para el Estado de Tlaxcala establece: "Cuando
el delito de culpa ocasione únicamente daños en las cosas, cualquiera que sea su valor y se
repare éste, se sancionará únicamente con multa de cien días de salario.". Así obtenemos que
si de las pruebas del proceso se acredita que el inculpado cubrió la reparación de los daños a
satisfacción del ofendido, y el Juez del proceso dictó auto de formal prisión, dicho proceder
resulta violatorio de garantías, ya que atento a las reglas de dicho numeral procede en su caso
auto de sujeción a proceso.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL SEXTO CIRCUITO.
Amparo en revisión 192/2000. 18 de enero de 2001. Unanimidad de votos. Ponente: José
Manuel Vélez Barajas. Secretario: Arturo Gómez Ochoa.
-1-