1 | www.markilux.com Toldos markilux para terrazas y balcones El confort de vivir con estilo y con un toque personal. Calidad para mayores exigencias. Descubra su modelo ideal. Disfrute del verano con su toldo markilux. Header fiable • intemporal • elegante /// made in germany Productos markilux Experiencia y conocimiento por tradición - Ideas y creatividad para el futuro Diseño Los productos de markilux se caracterizan por un diseño intemporal. La modernidad y lo clásico se combinan para convertirse en productos ideales para su casa. Diseñadores conocidos plasman la belleza en la técnica y en el tejido textil. Innovación Los toldos markilux no existen por casualidad. Cada uno de nuestros productos lleva innovaciones técnicas según su aplicación. Nuestra intención es distinguir ya hoy en día las exigencias del mañana. Dinámica El desarrollo de markilux es dinámico. Pensamos a largo plazo ya que los clientes de markilux deben estar satisfechos con nuestros productos por muchos años. Muchos de nuestros productos se pueden combinar con módulos y elementos, también posteriormente, lo cual garantiza una larga vida de nuestros productos. 3 Header | Funktion La técnica de markilux está prevista para una pequeña eternidad. Los materiales sobrepasan pruebas de máximas exigencias, asegurando así un funcionamiento libre de fallas por muchos años. fiable • intemporal • elegante Seguridad Calidad acreditada proveniente de una fábrica certificada por institutos de homologación independientes lo cual documenta nuestra obligación por la calidad. La particularidad de nuestra producción, la fabricación de tejidos y la construcción de toldos en una sola empresa dejan crear productos que satisfacen todos los deseos. Servicio markilux, siempre conjunto con profesionales. Nuestra representación es la empresa especializada cerca de usted, siempre dispuesta a ofrecerle un asesoramiento y un montaje profesional. Dado que nuestros distribuidores participen en cursos de formación, le pueden informar en detalle sobre nuestros productos. Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Toldos cofre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Toldos semi-cofre . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Toldos abiertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 markilux lonas para toldos . . . . . . . . . . 46 markilux 6000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 markilux 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 markilux 930 swing . . . . . . . . . . . . . . . 34 Acrílicas y sunsilk snc . . . . . . . . . . . . . . 47 markilux 6000 estilos . . . . . . . . . . . . . . . 8 markilux 1550 / 1650 . . . . . . . . . . . . . 24 markilux 1000 (stretch) . . . . . . . . . . . . 36 sunsilk snc signature / visutex . . . . . . . 48 markilux ES-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 markilux 1600 (stretch) . . . . . . . . . . . . 26 markilux 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Calidad markilux . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 markilux 990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 markilux skylife 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 markilux 1300 (stretch) . . . . . . . . . . . . 40 Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . 52 markilux 5010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Estilos y variantes de colores . . . . . . . . 30 Toldos laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 markilux – en resumen . . . . . . . . . . . . . 54 markilux 3300 (pur) . . . . . . . . . . . . . . . 16 markilux 790 toldo lateral . . . . . . . . . . 44 Resumen colores de herraje y accesorios markilux 1200 (stretch) . . . . . . . . . . . . 18 markilux 75 parasol lateral . . . . . . . . . 45 opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Header | 4 markilux 5010 markilux Toldos cofre 5 markilux Toldos cofre | En un toldo cofre la lona, los brazos y la parte mecánica están protegidos por un cofre completamente cerrado (a excepción del markilux ES-1 y markilux 1200 con cofre solo para lona). Su markilux está protegido perfectamente de la intemperie y de la suciedad. Gracias a esto, su toldo mantiene su aspecto elegante del primer día a largo plazo. Un toldo cofre markilux es la elección perfecta si desea una máxima protección de la intemperie combinado con un diseño moderno. Como nuestro markilux 6000. Con sus tres estilos Club, Studio y Lounge se adapta perfectamente a cualquier tipo de arquitectura. Este toldo ha sido galardonado por el reddot design award. También nuestros otros modelos cumplen sus exigencias: El markilux 1200 stretch que es un toldo ideal para balcones estrechos. El markilux 990 como toldo compacto y funcional, convincente por su diseño. Al igual que el markilux 5010 que es un toldo elegante para grandes superficies. Sobre todo para tiendas o una arquitectura purista está pensado el markilux 3300. Nuestra obra maestra es el markilux ES-1, hecho completamente de acero inoxidable V4A. Destaca de toda la gama por su material y su estilo. markilux Header markilux 6000 | 6 7 markilux 6000 | markilux 6000 // El markilux en los tres estilos Club, Studio y Lounge. Diseño y técnica El markilux 6000 es el markilux con elementos innovadores, con buenas ideas y nuevas tecnologías. Simplemente lo mejor de la casa markilux. El markilux 6000 es un toldo cofre con una tecnología de articulación progresista en la parte intermedia de los brazos articulados del toldo, el llamado "tendón biónico". brazos. De tal manera la técnica de su markilux es aún más fuerte y duradera (aprobado por el Instituto Fraunhofer por más de 50.000 flexiones). Aparte de las variantes individuales del diseño, el markilux 6000 Lounge depara otra particularidad. Los colores de herraje blanco- crema estructura, gris-piedra metálico y antracita- metálico mantienen un aspecto limpio a largo plazo. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con súper- sombra (también motorizado). Medidas La línea máxima del markilux 6000 es de 700 cm. La salida máxima es de 400 cm. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Tomando la naturaleza como modelo ejemplar, el innovador tendón biónico se encarga de movimientos silenciosos y sin fricciones de los Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Calefactor markilux: Una temperatura acogedora cuando el tiempo se pone frío. En un instante puede sentir una temperatura agradable y así disfrutar de pasar las noches al aire libre. Óptima transmisión de fuerza a través del tendón biónico markilux hecho de fibras de alta tecnología. Elegantes focos spots de markilux, creados por diseñadores, dentro de una carcasa de aluminio anodizado, de color plata. Iluminación regulable integrada en el perfil frontal. Los tres estilos Club, Studio y Lounge ofrecen varias posibilidades de crear un diseño personalizado. En las páginas siguientes hay un resumen de las posibles combinaciones de colores y material. Súper-sombra - El toldo dentro del toldo. Protege del sol y de las miradas indiscretas. markilux 6000 estilos | markilux 6000 Club Blanco (RAL 9016) Color del herraje Blanco RAL 9016 Color del marco Blanco RAL 9016 Azul RAL 5005 Amarillo RAL 1003 Rojo RAL 3003 Color del reflejo Blanco RAL 9016 markilux 6000 Studio Gris (RAL 9006) Color del herraje Gris RAL 9006 Color del marco Cromo brillante Gris RAL 9006 Color del reflejo Verde claro Azul claro Naranja Rojo Gris RAL 9006 8 9 markilux 6000 estilos | markilux 6000 Lounge Antracita-metálico Colores del herraje Blanco-crema estructura 5233 Gris- piedra metálico 5215 Antracita-metálico 5204 Color del marco Blanco-crema estructura 5233 Gris- piedra metálico 5215 Antracita-metálico 5204 Cromo brillante Cromo negro Color del reflejo Antracita-metálico Blanco-crema estructura 5233 Gris-piedra metálico 5215 Antracita-metálico 5204 Aspecto de madera Tejido de acero inox Gris-piedra metálico Blanco-crema estructura Header markilux ES-1 | 10 markilux ES-1 11 | markilux ES-1 // El toldo de diseño de acero inoxidable. Diseño y técnica Los brazos fuertes y elegantes con pistones de gas mantienen la lona siempre tensa - también cuando el toldo solo está extendido parcialmente. A pesar de tener una apariencia tan esbelta, este toldo tiene un tubo de enrolle de la lona estable de 95 mm de diámetro, un tubo frontal y un tubo de apoyo muy resistentes y estables. El cofre del ES-1 protege la lona y el tubo de enrolle de la lona. La fascinación se encuentra en el material noble y el diseño único. Las tapas laterales hechas de acero inoxidable, latón o cobre, le dan aún más autenticidad a este toldo. El volante está incluido. Los brazos, las piezas de articulación, todos los tornillos y otros elementos de construcción son hechos de acero inoxidable V4A. Un material especialmente resistente a la intemperie. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Medidas La línea máxima del markilux ES-1 es de 650 cm. La salida máxima es de 350 cm. Accionamiento Equipamiento estándar con motor telecontrolado y mando a distancia markilux. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Cofre atractivo, opcionalmente con tapas laterales de inox, latón o cobre. Un material altamente resistente a influencias de la intemperie gracias su material exclusivo de acero inoxidable V4A cepillado. Header markilux 990 | 12 markilux 990 13 | markilux 990 // El accesorio perfecto para su casa. Diseño y técnica Diseñado en colaboración con expertos, el cofre esbelto ofrece una imagen de toldos más moderna. El perfil de salida en forma de U envuelve los brazos articulados y el tubo de enrolle de la lona y le da un aspecto más elegante y bien cerrado. markilux 990 Lounge El markilux 990 Lounge está disponible en los colores blanco- crema estructura, gris- piedra metálico y antracita- metálico. Las tapas laterales del cofre en cromo brillante en combinación con los colores de Lounge intemporales le dan un toque especial al toldo. El cofre cerrado tiene apenas una altura de 13 centímetros, por lo cual resulta ideal su montaje en todos los lugares en los que el espacio reducido se une a la exigencia de un diseño moderno. La construcción de este toldo sin tubo de apoyo permite ahorrar a la vez espacio y peso. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con volante. Medidas La línea máxima del markilux 990 es de 500 cm. La salida máxima es de 300 cm. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral con fijación a pared, fijación a techo también es posible Ajuste de inclinación con fijación a pared 5-35 °, con fijación a techo o costanera 5-70 ° Brazo articulado con cadena de redondos de acero Vista lateral en la fase de extensión: markilux 990 Lounge de antracita- metálico en combinación con cromo brillante Header markilux 5010 | 14 markilux 5010 15 | markilux 5010 // El toldo cofre estilizado – esbelto, seguro y clásico. Diseño y técnica El nuevo estilo es una combinación de elementos modernos y elegantes - desde el cofre hasta sus soportes. La forma del cofre tiene un aspecto clásico- moderno sin adornos innecesarios, presentando así una imagen totalmente armoniosa. La fuerza de los brazos y la diferencia de tamaño de la parte superior y la inferior le dan gran estabilidad y tensión a la lona. Todos los tornillos y piezas de construcción son hechos de acero anti-corrosivo. markilux 5010 Lounge El markilux 5010 Lounge está disponible en los colores blanco- crema estructura, gris- piedra metálico y antracita- metálico. Las tapas laterales del perfil frontal en cromo brillante en combinación con los colores de Lounge intemporales le dan un toque especial a este toldo. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con súper-sombra. Medidas La línea máxima del markilux 5010 es de 700 cm. La salida máxima es de 400 cm. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral con fijación a pared, fijación a techo también es posible Brazo articulado con cadena gemela de redondos de acero anti-corrosiva Súper-sombra (opcional) en la fase de extensión. Opcionalmente disponible con perfil de conexión a la pared. Regulación de la inclinación por medio del soporte de fijación Header markilux 3300 / markilux 3300 pur | 16 markilux 3300 / markilux 3300 pur 17 | markilux 3300 // El toldo markilux para empotrar en la pared. Diseño y técnica La construcción estable del cofre y la opción de un montaje entre paredes alineado hacen del markilux 3300 un toldo preferido del comercio. El doble canalón para el agua lluvia permite que el agua corra hacia los lados cuando el toldo esté recogido. Se envía el toldo pre-montado. Todos los tornillos y elementos de construcción son de acero inoxidable, los brazos tienen casquillos recubiertos de teflón. El eje de la lona tiene un diámetro de 85 mm y puede ser sacado fácilmente hacia adelante para su mantenimiento. markilux 3300 pur La alternativa con perfil de salida liso Vista lateral, cuando el toldo está recogido, fijación a la pared Canalón para el desagüe de forma moderna Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con volante. Medidas La línea máxima del markilux 3300 es de 700 cm. La salida máxima es de 350 cm. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Articulación de giro con sistema de seguridad contra fuertes impactos de viento Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Brazos articulados con cadena gemela de redondos de acero anti-corrosiva. Para medidas con líneas grandes, un rodillo téxtil adicional evita que el tubo de enrolle de la lona se pandee. Vista lateral fijación al techo Con sistema de seguridad contra el vuelco debido a fuertes impactos de viento. Vista lateral fijación a la pared Protección segura del toldo en estado cerrado Header markilux 1200 / markilux 1200 stretch | 18 markilux 1200 / markilux 1200 stretch 19 | markilux 1200 // Un diseño esbelto con alta calidad. Diseño y técnica El cofre esbelto y al mismo tiempo estable le da un aspecto elegante, los brazos articulados tensan la lona. Adecuado para todos tipos de montaje, o fijación a pared, al techo o a la costanera. Todas las uniones de los brazos son de aluminio matrizado, lo cual hace que sea altamente resistente. En la articulación media del brazo se encuentra una cadena de redondos de acero anticorrosiva. markilux 1200 stretch Más salida que línea: La solución para terrazas y balcones estrechos Vista lateral, cuando el toldo está recogido, fijación a la pared Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Un volante está incluido. Medidas La línea máxima del markilux 1200 es de 700 cm. La salida máxima es de 350 cm. Brazo desplazado, fijado a una zona estable del tubo de apoyo Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Brazos cruzados durante la fase de extensión Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral fijación a la pared Fijación de los brazos al perfil frontal Perfil frontal de aspecto elegante con canalón Vista lateral fijación al techo Brazo articulado con cadena de redondos de acero Regulación de inclinación fácil desde 5 ° hasta 25 ° Header | 20 markilux 1550 markilux Toldos semi-cofre markilux Toldos semi-cofre 21 | Los toldos semi-cofres son toldos exclusivos, desarrollados por markilux. El cofre está abierto por la parte inferior lo cual lo hace adecuado para aquellos tipos de montaje donde no sea necesario un toldo cofre. focos spots integrados en los markilux 1550 y 1650 o la versión stretch del markilux 1600 para terrazas y balcones estrechos, todos estos toldos ofrecen alternativas prácticas para exigencias diferentes. Este tipo de toldo destaca por sus detalles especiales, como los diferentes colores de las tapas laterales o la combinación de colores y materiales de la serie Lounge. Los elementos de cromo brillante están disponibles para todos los toldos semi-cofre markilux. Una iluminación con El markilux 1600 skylife hace que en su lugar preferido ya no le importa el tiempo que hace. Este toldo es fácil de cambiar a dos aguas lo que permite un desagüe óptimo. markilux Header markilux 1500 | 22 markilux 1500 23 | markilux 1500 // Único en diseño y técnica – Toldos semicofre con pistones de gas. Diseño y técnica Los brazos ovalados con pistones de gas mantienen la lona siempre tensa. El tubo de apoyo redondo de 50 mm de diámetro es extremadamente estable, el eje de la lona tiene un diámetro de 85 mm. El diseño del markilux 1500 ha sido galardonado por el iF Product Design Award. Cubierta protectora provista de un cepillo que limpia la lona de la suciedad al recoger el toldo. La cubierta protectora superior está equipada con una escobilla, evitando así que la suciedad entre al toldo en el momento de recogerlo. Un mecanismo especial se encarga de que la cubierta protectora cierre según la inclinación que tenga el toldo, de esta manera el toldo no tendrá salientes ni hendiduras. Un perfil de conexión a la pared está disponible opcionalmente (véase imagen de markilux skylife 2). Colores Lounge para toldos semicofre Las variantes exclusivas del material y de los colores en el estilo Lounge les dan un toque individual a los toldos semicofre. Los colores del estilo Lounge están disponibles para todos los toldos semicofre de markilux. En la página 31 hay un resumen de todas las combinaciones de colores y material en el estilo Lounge para los modelos markilux 1500, 1550, 1600, 1650 y skylife 2. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con volante y/o súpersombra (manual o con motor). Medidas La línea máxima del markilux 1500 es de 660 cm. La salida máxima es de 350 cm. Para medidas con líneas grandes, un rodillo textil adicional evita que el tubo de enrolle de la lona se pandee. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral fijación a la pared Fácil regulación de la inclinación Vista lateral fijación al techo (con súpersombra) Los brazos con pistón de gas funcionan de una manera eficaz y sencilla. Header markilux 1550 / markilux 1650 | 24 markilux 1550 / markilux 1650 25 | markilux 1550 und 1650 // Disfrutar de la noche – con focos spots integrados. Diseño y técnica La construcción del markilux 1550 es igual al markilux 1500 (brazos con pistón de gas). El markilux 1650 corresponde al markilux 1600 (brazos con cadena gemela de redondos de acero). Ambos modelos cuentan con focos halógenos integrados en el perfil frontal. Perfil frontal con focos halógenos integrados con un radio de giro de 90 ° Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Medidas La línea máxima del markilux 1550 es de 660 cm y del 1650 es de 710 cm. La salida máxima del markilux 1550 es de 350 cm. Con el markilux 1650 incluso es posible una salida máxima de 400 cm. Para medidas con líneas grandes, un rodillo téxtil adicional evita que el tubo de enrolle de la lona se pandee. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Las variantes exclusivas del material y de los colores en el estilo Lounge le dan un toque individual a los toldos semicofre. En la página 31 hay un resumen de las combinaciones de colores y material. En todos los toldos semicofres de markilux se puede combinar el color del herraje con los colores de las tapas laterales. Un resumen de las combinaciones de colores está en la página 31. Header markilux 1600 / markilux 1600 stretch | 26 markilux 1600 / markilux 1600 stretch 27 | markilux 1600 // El markilux con hasta 400 cm de salida. Un diseño galardonado, una técnica bien madurada. Diseño y técnica Los brazos estables mantienen la lona siempre tensa. El tubo de apoyo redondo de 50 mm de diámetro es extremadamente estable, el eje de la lona tiene un diámetro de 85 mm. El markilux 1600 tiene una cadena gemela de redondos de acero. Opcionalmente se puede pedir con perfil de conexión a la pared (véase imagen del markilux skylife 2). El diseño del markilux 1600 ha sido galardonado por el iF Product Design Award. La forma elegante del perfil frontal de aluminio cierra de una manera armoniosa con la cubierta protectora del semicofre. La cubierta protectora superior está equipada con una escobilla, evitando así que la suciedad entre al toldo en el momento de recogerlo. Un mecanismo especial se encarga de que la cubierta protectora cierre según la inclinación que tenga el toldo, de esta manera el toldo no tendrá salientes ni hendiduras. markilux 1600 stretch Más salida que línea: La solución para terrazas y balcones estrechos Vista lateral, cuando el toldo está recogido, fijación a la pared Brazo desplazado, fijado a una zona estable del tubo de apoyo Fijación del brazo al perfil frontal izquierda Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con volante (estándar en el modelo stretch) y/o súper- sombra (manual o con motor). Medidas La línea máxima del markilux 1600 es de 710 cm (stretch: 410 cm). La salida máxima es de 400 cm respectivamente. Para medidas con líneas grandes, un rodillo téxtil adicional evita que el tubo de enrolle de la lona se pandee. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral fijación a la pared Fijación del brazo al perfil frontal derecha Fácil regulación de la inclinación Vista lateral fijación al techo (con súpersombra) Fijación del brazo al tubo de apoyo Brazos articulados con una fuerte cadena gemela de redondos de acero, resistente a la corrosión. Header markilux skylife 2 | 28 markilux 1600 skylife 2 29 | markilux 1600 skylife 2 // El toldo para sol y lluvia. El primer toldo que se puede poner a dos aguas. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Diseño y técnica Este toldo innovador corresponde al markilux 1600, a pesar del mecanismo a dos aguas. En el centro del perfil frontal del markilux 1600 skylife 2 se encuentra un mecanismo articulado que permite poner el toldo a dos aguas de manera sencilla y manual. Una solución óptima para protegerse del sol y de la lluvia, incluso con un ángulo de inclinación del toldo de 0%. Medidas La línea máxima del markilux 1600 skylife 2 es de 660 cm. La salida máxima es de 350cm. Para medidas con líneas grandes, un rodillo téxtil adicional evita que el tubo de enrolle de la lona se pandee. Entonces el skylife 2 es una alternativa práctica cuando no hay la posibilidad de darle una inclinación adecuada al toldo ya que por sus características ofrece más altura de paso. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Brazos articulados con una fuerte cadena gemela de redondos de acero, resistente a la corrosión. Opcionalmente disponible con perfil de conexión a la pared. Fácil regulación de la inclinación Las variantes exclusivas del material y de los colores en el estilo Lounge le dan un toque individual a los toldos semicofre. Un resumen de las combinaciones de colores está en la página 31. Una solución adecuada, no importa si hace sol o lluvia. Header | 30 markilux 1600 markilux toldos semicofre – Colores de herraje y colores Lounge 31 | Colores para los toldos semicofre Colores del herraje de toldos semicofre markilux En todos los toldos semicofre de markilux es posible combinar el color del herraje con los colores de las tapas laterales, como lo muestra como ejemplo la ilustración. Colores del herraje y de las Blanco RAL 9016 Gris RAL 9006 Marfil claro RAL 1015 Marrón-gris RAL 8019 Colores Lounge para toldos semicofre markilux // ¡El material y el color hacen una pareja brillante! Las variantes exclusivas del material y de los colores en el estilo Lounge les dan un toque individual a los toldos semicofre markilux 1500, markilux 1550, markilux 1600, 1650 y skylife 2. Colores del herraje Blanco-crema estructura 5233 Gris-piedra metálico 5215 Antracita-metálico 5204 Color de las tapas laterales Blanco-crema estructura 5233 Gris-piedra metálico 5215 Antracita-metálico 5204 Cromo brillante Combinación de colores 15 Header | 32 markilux 930 swing markilux Toldos abiertos markilux Toldos abiertos 33 | Un toldo abierto prescinde totalmente de un cofre protector. Están visibles la mecánica del toldo y el eje de la lona. Por lo tanto, este tipo de toldo es sobre todo apropiado para montajes en cualquier lugar donde esté protegido por una saliente o un muro. La generación actual de lonas ofrece colores alegres y un acabado que es fácil de limpiar, por lo cual no siempre resulte necesaria la protección completa por medio de un cofre. Sobre todo con los modelos markilux 930 swing y markilux 1000 llega ahora una nueva elegancia en los sistemas abiertos a su balcón o su terraza. Opcionalmente se pueden combinar los toldos abiertos con el sistema de tejadillo markilux extraordinario. Varios otros accesorios opcionales - a continuación dos variantes stretch para más salida que línea - hacen de los toldos abiertos una solución perfecta para todas las exigencias. markilux Header markilux 930 swing | 34 markilux 930 swing 35 | markilux 930 swing // Toldo de diseño con mecanismo de giro único. Diseño y técnica Gracias a su construcción sin tubo de apoyo es un toldo esbelto y de filigrana. Un toldo para un ambiente especial. El markilux 930 swing es ideal para un montaje debajo de salientes del tejado donde se puede prescindir de una protección adicional para la lona y la parte mecánica del toldo. Un mecanismo de giro inteligente le confiere una línea muy esbelta y una forma constructiva plana cuando está recogido. En la fase de extensión, primero el toldo permanece en una posición horizontal y a continuación gira hacia un ángulo de inclinación preajustado. Mediante los tornillos de ajuste que se encuentran en los soportes se puede variar la inclinación partiendo desde 5 ° hasta 80 °. Un seguro adicional da protección ante el vuelco debido a fuertes impactos del viento. La articulación superior del brazo bloquea los laterales, se desbloquean solo en el momento de recoger el toldo. El perfil frontal redondo y cerrado proporciona una estabilidad suficiente y le da un aspecto arminioso. Además, los brazos articulados mantienen la lona tensada, gracias a una óptima transmisión de la fuerza. El toldo es apropiado tanto para un montaje a la pared como al techo. En caso de un montaje a la pared, se puede combinarlo también con una cubierta protectora, por ejemplo con el nuevo sistema de tejadillo markilux. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. El volante está incluido. Medidas La línea máxima del markilux 930 swing es de 500 cm. La salida máxima es de 300 cm. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral fijación a la pared Fijación al techo con 45 ° de inclinación en la fase de extensión Brazo articulado con cadena de redondos de acero Regulación de la inclinación desde 5 ° hasta 80 °. El toldo totalmente recogido siempre está en una posición horizontal, como en la ilustración. Fijación al techo con 80 ° de inclinación en la fase de extensión markilux 930 con sistema de tejadillo (opcional) Header markilux 1000 / markilux 1000 stretch | 36 markilux 1000 / markilux 1000 stretch 37 | markilux 1000 // Formas redondeadas perfectas, como si estuviera hecho de una sola pieza. Un nuevo sistema de toldos abiertos. Diseño y técnica Como si estuviera hecho de un mismo molde, el tubo de soporte y el tubo de enrolle de la lona están unidos entre sí, mediante un elemento arqueado. Su diseño caprichoso llama la atención y lo distingue perfectamente de otros toldos convencionales. La forma redondeada del arco es de por sí auténticamente seductora. Los dos colores opcionales lo hacen destacar aún más. La raya decorativa que atraviesa por el centro pone una nota de color, en el mismo color del toldo u opcionalmente de color acero inox o rojo intenso. El markilux 1000 puede ser una alternativa acertada a los toldos con cofre cerrado. Sobre todo en combinación con el sistema de tejadillo markilux. La imagen transparente del tejadillo y el toldo de forma curvada transmiten una sensación de ligereza. Para una mejor protección del markilux 1000 existe la posibilidad de combinarlo con el sistema de tejadillo markilux. Opcionalmente se puede integrar una franja luminosa LED Gracias a la transmisión óptima de fuerza, los brazos del toldo proporcionan una máxima estabilidad y una lona tensa. La inclinación del toldo se puede regular de manera contínua entre 5 ° hasta 50 ° por medio de los soportes. markilux 1000 stretch Más salida que línea: La solución para terrazas y balcones estrechos Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con volante y/o súpersombra. Medidas La línea máxima del markilux 1000 es de 700 cm. La salida máxima es de 400 cm. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Brazos cruzados durante la fase de extensión, brazos fijados al tubo de apoyo y al perfil frontal Regulación de la inclinación por medio del soporte de fijación Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Súper-sombra opcional (manual o con motor) en la fase de extensión El markilux 1000 está disponible en varios colores, los cuales se muestran en las ilustraciones a continuación. Se puede elegir entre los colores de herraje blanco, gris o antracitametálico. La raya decorativa puede ser del mismo color del toldo, de color de acero inoxidable o de rojo intenso. Header markilux 1100 | 38 markilux 1100 39 | markilux 1100 // Un toldo markilux abierto con pistón de gas – una técnica acreditada con un precio económico. Diseño y técnica Los brazos ovalados con pistones de gas mantienen la lona siempre tensa - también cuando el toldo no está totalmente extendido. Su tubo de apoyo redondo tiene un diámetro de 50 mm y gracias a su estabilidad no se retuerce, igualmente tiene un resistente eje de la lona de 85 mm. Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. El volante está incluido. Opcionalmente disponible con súper-sombra. Medidas La línea máxima del markilux 1100 es de 650 cm. La salida máxima es de 350 cm. Para medidas con líneas grandes, un rodillo téxtil adicional evita que el tubo de enrolle de la lona se pandee. Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Opcionalmente disponible con un tejadillo de aluminio o con el sistema de tejadillo markilux. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral fijación a la pared El perfil frontal está equipado con un canalón para el desagüe del agua lluvia. Opcionalmente disponible con un tejadillo de aluminio o con el sistema de tejadillo markilux. Vista lateral fijación al techo Fácil regulación de la inclinación Los brazos con pistón de gas funcionan de una manera eficaz y sencilla. Header markilux 1300 / markilux 1300 stretch | 40 markilux 1300 / markilux 1300 stretch 41 | markilux 1300 // El markilux con multiples posibilidades. Diseño y técnica Sus brazos robustos mantienen la lona siempre tensa. Su fuerte tubo de apoyo de 40 x 40 mm es extremadamente estable y resistente a la torsión, su eje de la lona de acero tiene un díametro de 85 mm. El perfil frontal es elegante y robusto, el volante viene incluido. Los tornillos de unión en la articulación del brazo son de acero inoxidable y los brazos tienen casquillos recubiertos de teflón. Regulación de la inclinación - para una sombra flexible: El sol cambia de posición a lo largo del día y su markilux también. Mediante el engranaje de regulación de la inclinación puede variar el grado de inclinación desde 4 ° hasta 85 °. Siempre según la necesidad y de manera sencilla tan solo dándole vuelta a la manivela. markilux 1300 stretch Más salida que línea: La solución para terrazas y balcones estrechos Lonas Disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual de lonas para toldos markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Opcionalmente disponible con súper- sombra. Medidas La línea máxima del markilux 1300 es de 700 cm. La salida máxima es de 400 cm. Gracias a la técnica especial de sus brazos cruzados, es posible también como markilux 1300 stretch con más salida que línea. Brazos cruzados durante la fase de extensión, brazos fijados al tubo de apoyo y al perfil frontal Vista lateral, fijación a la pared Accionamiento Manejo manual con manivela de acero inoxidable, opcionalmente disponible con motor estándar o telecontrolado con mando a distancia. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. Vista lateral fijación a la pared Vista lateral, fijación al techo Opcionalmente disponible con un tejadillo de aluminio. Vista lateral fijación al techo markilux 1300 stretch con súper-sombra Fácil regulación de inclinación Header | 42 markilux 930 swing markilux Toldos laterales markilux Toldos laterales 43 | Existen pocos lugares que estén protegidos por todos los lados del sol, del viento y de las miradas indiscretas. Para esos lugares hay los toldos laterales markilux, invitan a pasar un verano agradable en el balcón o la terraza. El markilux 790 es adecuado sobre todo para terrazas, el markilux 75 es la solución más pequeña pensada para balcones. Ambos modelos son fáciles de montar, además convencen por su construcción estable y sobre todo por su manejo confortable. Con los más de 200 diseños de nuestra colección de lonas seguramente encontrará el diseño que más le gusta y de tal manera puede crear un ambiente agradable en su nueva sala de estar al aire libre. markilux markilux 790 | 44 markilux 790 // Protección lateral ideal del sol. Diseño y técnica El tubo de enrolle de la lona del markilux 790 se oculta dentro de un cofre pequeño y compacto, el cual está montado de manera vertical a la pared y que protege a la lona de la suciedad y del polvo, cuando el toldo está recogido. En caso necesario simplemente tire del mango y fíjelo en su soporte, ya sea un soporte a pared o un poste de fijación. El muelle fuerte ubicado dentro del tubo de enrolle mantiene la lona tensa. Gracias a sus puntos de fijación universales el cofre puede ser montado fácilmente a la pared. El poste de fijación puede ir con casquillo de fondo o fijado a una placa. Para montarlo entre dos paredes, disponemos también de un soporte adecuado para pared. Una versión más flexible ofrece el markilux mobilfix, un poste de fijación montado sobre una placa de granito movible. Lonas De la colección de lonas markilux están disponibles las lonas lisas anchas (de la serie 349..). Opcionalmente disponibles - con precio adicional - están todas las lonas acrílicas y sunsilk snc, incluyendo las lonas de la serie exclusiva signature - con costuras verticales. Igualmente están disponibles las lonas transolair con precio adicional. Medidas El cofre compacto está disponible opcionalmente con 173 cm, con 213 cm y con 250 cm de altura. Para lonas confeccionadas de anchos de 120 cm la salida máxima es de 350 cm, mientras que lonas anchas pueden llegar hasta 450 cm de salida. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. markilux 790 con corte de lona diagonal en combinación con toldos de brazos articulados markilux markilux 790 El toldo lateral markilux 790 con corte de lona diagonal es el complemento perfecto para un toldo de brazos articulados markilux. La lona de confección diagonal puede tener la misma inclinación como el toldo de brazos articulados para así crear un aspecto armonioso en la terraza. El toldo lateral con corte de lona diagonal está disponible en las alturas de 173 cm, 213 cm o 250 cm. La línea máxima es de 400 cm. markilux 75 45 | markilux 75 // El parasol lateral con una técnica patentada. Diseño y técnica El markilux 75 es un toldo fácil de montar. El soporte basculante va fijado a la pared y tanto facilita como agiliza el proceso de desplegar / plegar la caja. La lona es estirable contínuamente o puede quedar en una posición intermedia. Cuando el toldo no está en uso, la caja puede permanecer plegada a la pared casi invisible. Un mecanismo de fijación se encarga que permanezca en posición fija. El toldo lateral markilux 75 viene pre-montado de la fábrica y por esta razón es fácil y rápido de montar. Lonas Con un precio especial: transolair amarillo claro (ref. 33911) y acrílico en color crudo con estructura marrón (ref. 34918). Opcionalmente están disponibles todos los diseños acrílicos y sunsilk snc de la colección actual markilux, incluyendo la serie exclusiva signature. Con una línea de 170 cm sólo son posibles lonas acrílicas anchas sin costura (serie 349...) o transolair. Medidas La caja está disponible en los anchos de 128 cm y 170 cm, la lona es plegable hasta máx. 200 cm. Accesorios especiales, colores de herraje y detalles técnicos a partir de página 50. A la izquierda: el markilux 75 extendido A la derecha: Recogido y plegado Ojales para una fijación individual de la lona markilux 75 Header markilux Lonas para toldos | 46 markilux Lonas para toldos 47 | markilux Lonas para toldos Un juego con luz y color. Con plena luminosidad y armonía. ¡Descubra la variedad de posibilidades! www.markilux.com Lona acrílica Lona para toldos hecha de hileras acrílicas teñidas con calidad acreditada Armonía en forma y color para crear transiciones continuas. Este es el punto de partida del concepto de la decoración tanto de interiores como de exteriores. Hoy en día se sincroniza con mucho cuidado el estilo de la decoración interior con la veranda y la terraza. La luz bajo el toldo influye notablemente el ambiente de lugares adyacentes. Por lo cual en la colección actual de markilux predominan los colores vivos y los diseños elegantes, recurriendo a elementos estilísticos de la decoración de interiores, con el fin de realizar un efecto convincente para toda la casa. Nuestros tejidos para toldos acrílicos son especialmente aptos para un uso en el exterior. Es un tejido inmune a la descomposición, sus colores son permanentes y además son altamente resistentes al desgarre y a la intemperie. Un recubrimiento de alta calidad de SFC (teflón) hace que esta lona sea repelente a la suciedad, al aceite, al agua y además permeable al aire. fiable • intemporal • elegante Lonas para toldos markilux Un juego con luz y color. Con plena luminosidad y armonía. Para sombras agradables con una tonalidad de colores naturales. Diseño elegante, con estilo y moderno. Disfrute del verano con su toldo markilux. Protección eficaz contra la radiación ultravioleta Debido a los elevados rayos UV, la protección de la salud adquiere cada vez más importancia en nuestro tiempo libre. Los tejidos markilux con matices oscuros ofrecen una protección del 100 por ciento. En los colores más claros (hasta blanco liso) se retiene hasta un 97 por ciento de los rayos UV. Todas las lonas cumplen el factor máximo posible de protección solar para textiles (UPF 50+). 200 diseños de tantos colores Lonas acrílicas o sunsilk SNC - Por cualquiera que se decida: Usted tiene la última palabra. La colección de lonas markilux la tiene a su disposición, pregúntele a su distribuidor especializado markilux. Más información sobre la colección de lonas markilux la puede encontrar en el folleto "Lonas para toldos markilux". sunsilk snc Las innovadoras lonas sunsilk snc con una alta luminosidad, un brillo de colores intenso y con efecto de autolimpieza Es una experiencia incomparable cuando los nuevos diseños sunsilk snc se sumergen en la terraza, y gracias al extraordinario brillo de sus colores, crean una agradable luz que ilumina la sombra. Es el resultado de muchos años de investigación. También en las lonas coloridas finamente se garantiza una alta resistencia ante los rayos ultravioletas. Hasta ahora esta propiedad estaba reservada sólo para los tejidos acrílicos convencionales. Las lonas sunsilk snc son más finas, más lisas y además más livianas que las lonas acrílicas para toldos. Sus valores técnicos son de igual condición en todos los aspectos e incluso superiores. sunsilk snc, el tejido innovador para toldos con efecto autolimpiador durante la lluvia (se requiere por lo menos un ángulo de inclinación de 14° del toldo para que la lluvia se escurra). El acabado altamente repelente a la suciedad garantiza una luminosidad de los colores durante muchos años. markilux Lonas para toldos | 48 Vida arquitectura Vida naturaleza Vida Lo exclusivo sin precio adicional // La colección signature de sunsilk snc Para aquellos que tienen un gusto exigente, los expertos de markilux han desarrollado junto con diseñadores internos y externos la colección de lonas signature. 36 944 sunsilk snc 36 984 sunsilk snc 36 986 sunsilk snc 36 945 sunsilk snc 36 988 sunsilk snc 36 916 sunsilk snc 36 943 sunsilk snc 36 935 sunsilk snc 36 989 sunsilk snc 36 950 sunsilk snc 36 942 sunsilk snc 36 963 sunsilk snc Tejidos elegantes han sido diseñados a base de modelos provenientes de nuestro ambiente natural y arquitectónico. Para ello tomamos fotos con un pixelaje extraordinario, de las cuales se derivó el concepto de los colores. Cinco familias de colores (Vida, Arquitectura, Naturaleza, Elementos y Estructura) sirven para una orientación más rápida. ¡Sumérjase en el mundo único de los diseños de la colección signature! Sólo en markilux markilux markilux con estructuras únicas. Una interpretación nueva de lonas lisas y a rayas que ofrece diferentes combinaciones optimizadas para la lona del toldo y del súper-sombra. Las ilustraciones muestran el brillo de los colores de la lona en contraluz, como si estuviera disfrutando de una sombra luminosa bajo su toldo. En general, markilux Lonas para toldos 49 | elementos Vida estructura Vida 36 952 sunsilk snc 36 991 sunsilk snc 36 990 sunsilk snc 36 995 sunsilk snc 36 996 sunsilk snc 36 969 sunsilk snc 36 919 sunsilk snc 36 917 sunsilk snc 36 993 sunsilk snc 36 994 sunsilk snc 36 925 sunsilk snc 36 992 sunsilk snc 36 977 sunsilk snc 36 975 sunsilk snc 36 978 sunsilk snc 36 949 sunsilk snc 36 921 sunsilk snc 36 920 sunsilk snc todas las lonas markilux se cortan en anchuras de 120 cm; las ilustraciones no muestran el ancho total de la lona. Salvo diferencias de colores en las ilustraciones. Header | 50 Para una mejor orientación, a continuación podrá encontrar información importante referente a la técnica y la funcionalidad. Un asesoramiento más detallado puede ofrecer su distribuidor especializado, en donde podrá comprobar la calidad y el diseño de nuestros toldos, lo cual le será de gran ayuda para tomar la decisión correcta en el momento de comprar su toldo markilux. Los soportes del brazo son componentes centrales de cada toldo en el cual está el centro de articulación del brazo. Tienen como función transmitir la fuerza sin dificultades y a la vez darle estabilidad al toldo, por ejemplo, en situaciones con mucho viento. Los brazos articulados con piezas matrizadas y casquillos de bronce con recubrimiento de teflón son la mejor garantía de estabilidad y una larga vida al toldo. La salida: La salida del toldo se mide con el toldo extendido, con una inclinación de aprox. 15 ° desde el borde trasero del soporte por encima de la lona hasta el borde delantero del perfil frontal. La salida tiene una tolerancia de +40/-40 mm. El perfil frontal lo llamamos a la terminación frontal de su markilux. Cierra el cofre cuando está recogido. El tubo frontal lo llamamos a la "barra frontal" de los toldos abiertos markilux. A este tubo frontal está agarrada la lona del toldo, cuando el toldo está extendido este tubo ayuda a estabilizarlo y además por medio de una ranura es posible agarrar el volante. Calidad markilux Montaje: En casi todos los modelos hay varios tipos de montaje, o a la pared o al techo, para algunos tipos de montaje existen diferentes soportes. Línea: Ancho total del toldo Calidad markilux 51 | Calidad markilux // La diferencia está en el detalle Tipos de mecánica de los brazos: Los brazos articulados de su markilux pueden tener diferentes elementos de articulación, o con tendón biónico, con pistón de gas o con fuertes cadenas de redondos de acero. Este último puede tener o una cadena o cadenas gemelas aún más fuertes, ambos son anti- corrosivas. Brazos con pistón de gas son una alternativa económica. Una innovación verdadera es el tendón biónico. Es un elemento de articulación desarrollado por markilux, tomando como modelo la naturaleza. Garantiza flexiones de los brazos silenciosos y sin fricción. Mejora la transmisión de fuerza al perfil frontal así que tiene una mejor durabilidad. Todos los mecanismos garantizan un manejo cómodo y una alta tensión de lona. Incluso cuando el toldo no está extendido completamente. Las piezas articuladas en los toldos markilux son hechas de aluminio, en algunos modelos son de acero. Ambos materiales garantizan un funcionamiento cómodo y de gran durabilidad. Las piezas de construcción como el perfil de la carcasa, el tejadillo protector, etc. son hechas de aluminio matrizado - un material que disminuye el peso del toldo y de tal manera sirve para mejorar la seguridad del toldo. Ante todo, este material tiene una larga vida, es casi indestructible y además no pierde sus cualidades a pesar de los años. Ángulo de inclinación: El ángulo de inclinación de su markilux debe ser determinado individualmente en el momento del montaje. Si desea regularlo individualmente le recomendamos el modelo markilux 1300 en el que hay el engranaje para la regulación de la inclinación como accesorio opcional. Colores RAL y recubrimiento pulverizado del herraje: aparte de los colores estándares y Lounge puede pedir su toldo markilux en muchos otros colores RAL con precio adicional (colores parecidos al RAL); Salvo diferencias de colores entre las ilustraciones y el recubrimiento del toldo. Los toldos markilux tienen un recubrimiento estándar según GSB (Gütegemeinschaft von Bauteilen). Este recubrimiento pulverizado se ha acreditado en Europa central desde hace 30 años. Desagüe de la lluvia: Cualquier toldo puede mojarse por la lluvia. Existen diferentes soluciones de desagüe, según el tipo de toldo, para que el agua escurra al recoger el toldo (es imprescindible un ángulo de inclinación mínimo de 14 ° para un desagüe adecuado). En caso de que el toldo esté recogido con lona mojada, es importante extenderlo cuando ha pasado la lluvia para que se seque. Rodillo textil: En toldos con líneas muy grandes no se puede evitar completamente un pandeo del material largo. Para que la lona no roce los materiales de construcción en la fase de extensión o recogida, el toldo lleva un rodillo textil como soporte adicional. Tubo de apoyo: Los brazos articulados de los toldos abiertos y semi- cofre se colocan en el tubo de apoyo. Por esta razón este componente es hecho de acero de alta calidad. Eje de lona: es el tubo en el cual está enrollada la lona. Entre más grande sea el diámetro del tubo de enrolle de la lona, menos barriga le saldrá a la lona. Los tubos de enrolle de la lona de los toldos markilux varian según el modelo entre un diámetro de 85 mm hasta incluso 95 mm. Proceso de soldadura ultrasónica: En lugar de coser cada ancho de lona, la confección se hace mediante un proceso de soldadura ultrasónica. Es altamente resistente a la intemperie y duradera ya que con la soldadura la lona sigue siendo plana. Además la lona soldada hace que a la vista se vea una lona homogénea, sin costuras molestas. Volante o faldón: Un accesorio decorativo opcional que cuelga en el tubo o en el perfil frontal. Está disponible de diferentes formas. Header markilux Accesorios opcionales | 52 Accesorios opcionales markilux 53 | Accesorios opcionales markilux // ¡Un markilux puede ser más, mucho más! Sensor sol y viento El automatismo inteligente: Su markilux reacciona a cada cambio climático repentino. El sensor se encarga de que su markilux se extienda automáticamente cuando brille el sol y se recoja cuando hace viento fuerte. Una ayuda práctica para proteger el interior de su vivienda de demasiado calentamiento. Súper-sombra El toldo dentro del toldo protege del sol y de las miradas indiscretas. Del perfil frontal sale verticalmente una lona con una altura máxima de hasta 210 cm, en algunos modelos disponible incluso con motor. De esta manera protege no solamente de las miradas indiscretas, del frío y del calor, sino también crea un acogedor espacio sombreado al aire libre. Iluminación La iluminación le da un efecto encantador al ambiente para las largas noches de verano. Dependiendo del modelo con focos halogenos spots en el perfil frontal o con una barra luminosa, llamada markilux spotline, debajo del cofre de su markilux. Motor telecontrolado y mando a distancia Su cómodo motor telecontrolado reacciona tan sólo pulsando un botón. El elegante mando a distancia markilux es el complemento perfecto. Calefactor markilux Una temperatura agradable cuando el tiempo se pone frío. En un instante puede sentir una temperatura acogedora y así disfrutar de las noches por largo tiempo al aire libre. •Una temperatura agradable sin necesidad de pre-calentamiento y al mismo tiempo un ambiente lumínico acogedor •Carcasa de aluminio con recubrimiento pulverizado y diseño atractivo, en el mismo color RAL de su toldo markilux •El calefactor puede permanecer instalado todo el año - carcasa resistente a la intemperie y al agua lluvia (IP 24) •Ahorro en los gastos de energía por mínimo de 30% con relación al sistema convencional de calefacción a gas o al radiador de cuarzo •Disponible con mando a distancia •La vida útil de los tubos es de aprox. 5.000 horas •Disponible en dos clases de potencia con 1400 vatios o 2000 vatios •Favorable al medio ambiento: no produce CO2 Sunis - Sensor solar El sensor solar Sunis RTS es la protección solar adecuada y puede ser montado flexiblemente en cualquier fachada. Emite órdenes a toldos con motor telecontrolado de extenderse o recogerse, sin la necesidad de cables. Se alimenta de energía solar, por medio de células solares. Si igualmente desea que su toldo de brazos articulados markilux esté protegido contra daños causados por el viento, se recomienda el uso del markilux Vibrabox. Vibrabox - Sensor para cargas dinámicas de viento Sensor de vibraciones y aceleraciones, basado en la tecnología RTS para la transmisión inalámbrica de señales de viento. Es independiente de la red eléctrica, gracias a su funcionamiento por medio de baterías. Es posible montarlo en el perfil frontal tanto interior como exteriormente, sin necesidad de cables. Cuenta con 3 niveles de sensibilidad ajustables. Es compatible con todos los receptores telecontrolados que captan las señales de viento. Sistema de tejadillo markilux El nuevo sistema de tejadillo transparente markilux se suspende elegantemente encima del toldo, de una manera casi invisible. Es un compañero protector y al mismo tiempo atractivo a la vista para los nuevos modelos de toldos abiertos, markilux 1000 y markilux 930 swing. Opcionalmente se puede integrar una franja luminosa LED, la cual le proporciona en las noches un efecto luminoso discreto. Para que el toldo y el sistema de tejadillo se armonicen aún más entre sí, el perfil de aluminio tiene el mismo color del toldo. El tejadillo es disponible para todas las medidas de toldos. Seguridad Para que pueda disfrutar de su lugar preferido sin preocupaciones, los toldos markilux cumplen la normativa europea EN 13561 hasta una fuerza de viento 5. Seguridad garantizada por el sello CE. Header markilux en resumen | 54 markilux en resumen 55 | Aquí encuentra una vista general de los toldos para terrazas y balcones markilux. Son diferentes modelos de toldos que tienen en común la calidad, el diseño, la funcionalidad y la técnica que hacen de un markilux un toldo especial. Descubra su markilux. Toldos cofre Toldos semi- cofre 3300 1200 1500 1600 / 1650 3300 pur 1200 stretch 1550 1600 stretch 700 cm 700 cm stretch: 350 cm 660 cm 300 cm 400 cm 350 cm 350 cm — ● ● — — — — — — — — — ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ incluido — — — — opcional ◦ ● — ◦ ◦ ◦ ● ● ● ● 6000 ES-1 990 5010 Línea máxima 700 cm 650 cm 500 cm Salida máxima 400 cm 350 cm Cadena gemela de redondos de acero — — Cadena de redondos de acero — — Pistones de gas — Toldos abiertos 1300 1600 skylife 2 930 swing 1000 stretch: 410 cm 660 cm 500 cm stretch: 400 cm 650 cm stretch: 350 cm 350 cm 400 cm 350 cm 300 cm 400 cm 350 cm stretch: 350 cm — ● ● — — — — ● — — — — ◻ ◻ ◻ ◻ ● — 1100 1300 stretch Medidas / Toldos individuales* Mecánica: ● Tendón biónico Montaje a Pared/Techo Costanera Volante ● ● — — 700 cm ● — — 710 cm ● ● — — — ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ — — — — — ◦ ◦ — ● ● ● ● * 700 cm * — — — ● 700 cm 400 cm ● — — — ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ◻ ● ● ● ● ● ● ● ● — — — — — Datos técnicos especiales Uniones de los brazos de aluminio o acero matrizado Tornillos anti-corrosivos Uniones de las lonas soldadas ● ● ● ● ● ● ● ● ◦ opcional con precio adicional / ◻ disponible / — no disponible Equipamiento estándar / ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● * Volante estándar en el 1600 stretch, no disponible en el markilux 1550 y 1650, Accesorios opcionales y colores de herraje Accesorios opcionales y colores de herraje | 56 Toldos cofre 6000 ES-1 Toldos semi- cofre 990 5010 3300 3300 pur 1200 1200 stretch 1500 1550 ● ● ● ● ● ● ◦ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● — — ● ◦ ◦ ◦ Colores estándar Blanco – RAL 9016 Gris - RAL 9006 Marrón gris - similar al RAL 8019 Marfil claro - RAL 1015 Blanco- crema estructura - 5233 Gris- piedra metálico - 5215 Antracita- metálico - 5204 Acero inoxidable V4A ● ● ◦ ◦ ● ● ● — — — — — — — — ◦ ● ● ● ◦ ◦ ◦ ◦ ● ● ● ● ● ● ● — — — — — — ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ● ● ● ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ Accesorios opcionales Motor estándar o telecontrolado con mando a distancia Sensor sol y viento* Vibrabox Sensor para cargas dinámicas de viento* Sunis sensor solar* Calefactor Súper- sombra (según modelo disponible con manivela o motor) Iluminación Manivela ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ● ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ — — ◦ — — — ● Colores similares al RAL - Salvo diferencias de los colores en las ilustraciones y en el producto. ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ — — — — ◦ — — — — — — ● ● ● ● ● ● ● ● * — sólo disponible en modelos con motor Accesorios opcionales y colores de herraje 57 | Toldos semi- cofre 1600 1650 1600 stretch Toldos abiertos 1600 skylife 2 930 swing 1000 Toldos laterales 1100 1300 1300 stretch 790 75 Accesorios opcionales y colores de herraje Todos los modelos disponibles con colores RAL especiales menos el ES-1. Colores estándar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● — — — — ● ● ● ● ◦ ◦ ● — ● ● ● ● ◦ ◦ ● ● ● ● ◦ ◦ ● ● ● ● ◦ ◦ ● ● ● ◦ ◦ ◦ ● ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ Blanco – RAL 9016 Gris - RAL 9006 Marrón gris - similar al RAL 8019 Marfil claro - RAL 1015 Blanco- crema estructura - 5233 Gris- piedra metálico - 5215 ● ◦ ◦ ◦ ◦ Antracita- metálico - 5204 — — — — — Acero inoxidable V4A Accesorios opcionales ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ● ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ — ◦ — ● ● ● ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ — — Motor estándar o telecontrolado con mando a distancia — — Sensor sol y viento* — — Vibrabox Sensor para cargas dinámicas de viento* — — Sunis sensor solar* — — Calefactor — — ◦ ◦ ◦ — — — — — — — — — — Iluminación ● ● ● ● ● ● — — Manivela ◦ opcional con precio adicional / — no disponible Equipamiento estándar / ◦ Súper- sombra (segun modelo disponible con manivela o motor) Colores similares al RAL - Salvo diferencias de colores entre las ilustraciones y el producto. fiable • intemporal • elegante 7609572 08/11 • Salvo modificaciones derivadas de mejoras técnicas. www.markilux.com Los toldos markilux son productos de calidad de la casa