Comunidad Cristiana de la Misión Católica de Bogo - Diócesis Mokolo (Extremo Norte del Camerún) Maroua – 1. INTRODUCCIÓN CAMERÚN Capital: YAOUNDE Superficie: 475.440 Km² Alt. Máx.: Mont. Camerún (4070 m) Población: En 1997, la densidad es de 31 hab/km² para una población de 14.467.800 hab.; 45% tiene menos de 15 años. El crecimiento demográfico es de 2,7 y la densidad muy diferente: inferior a 10 hab/km² al sur, pero superior a 100 hab/km² llegando incluso a 200 en las provincias del Oeste y del Extremo norte. El índice de fecundidad es de 5,3. La mortalidad infantil es del 45% y la esperanza de vida es de 56 años. 1.1. Medio social y político En el Extremo norte del Camerún existe un fuerte movimiento migratorio debido a la penuria por la tierra: de una parte hacia las zonas menos pobladas y de otra parte de los poblados a las ciudades. El analfabetismo esta al alta así como al abandono escolar. El problema de la falta de rutas es uno de los más grandes obstáculos para el desarrollo del mundo rural. La política se desarrolla bajo el signo del cambio en la continuidad, lo que constituye una rara excepción en el escenario político africano. En el Extremo norte se esta pasando de un sistema feudal al liberal que sirve para promover las iniciativas privadas y favorece el surgimiento de grupos antes abandonados como las poblaciones de las montañas. 1.2. Diócesis de Maroua-Mokolo En la diócesis residen aproximadamente 1.450.000 hab. La densidad de la población es de 110 hab/Km² en el corazón de los montes Mandaras. La población se duplica cada 25 años. Ella es esencialmente rural (más del 80%) Ella crece de 4,1 por año en las ciudades. La diócesis ocupa el primer lugar nacional en analfabetismo 9 de 10 mujeres y 7 de 10 hombres son analfabetos. Sólo 4 de 10 niños van a la escuela primaria. La población esta constituida por más de 55% de jóvenes de menos de 20 años. Como la escuela es inaccesible para muchos y el porvenir de los jóvenes escolarizados no es seguro. Muchos jóvenes buscan un porvenir en el mundo agrícola, pero los problemas de tierra y los financieros descorazonan así como la falta de conocimiento en técnicas avanzadas en agricultura y ganadería. 1.3. Parroquia El Espíritu de Pentecostés – BOGO Ubicación geográfica: Situada a 40 Km. en dirección nordeste de Maroua, en el distrito de Bogo puede situarse en la cubeta tchadiana entre 10° y 11° de latitud y entre 16 y 15 de longitud este. Situado en el extremo norte del Camerún-África. Cuenta con algunas montañas pequeñas, teniendo una superficie aproximada de 945 km2 Bogo El clima es tropical de tipo sudanosahelien con una estación seca muy larga y una corta pero intensa estación de lluvias. 1.3.1. Situación demográfica y social Sobre el plan demográfico, Bogo como la mayoría de las unidades administrativas del extremo norte del Camerún tiene una población muy grande, aunque faltan estadísticas recientes puede estimarse alrededor de 75.000 hab. Según diversas fuentes, los MOUSGOUMS serían los primeros habitantes de la región de Bogo, y hace alrededor de dos siglos los FOULBES (etnia de religión y cultura musulmanas) llegaron a Bogo instalándose poco a poco, a veces por la fuerza, convirtiéndose en “los señores de la tierra” tomando el control de las chefferies y de la tierra. Seguido de movimientos migratorios, ha habido una importante mezcla de población si bien que hoy en día la población de Bogo esta constituida por: Bornouas, Guizigas, Maffas, Toupouris, Ngambays, Moundangs, Massas, Mousseys, Saras, 2 Leles, etc. Muchos de ellos provenientes del Chad en busca de mejores condiciones de vida. Según el último censo de la población camerunés de 1975: 81,8% de la población bogolesa es musulmana y los 18,2% restante esta constituida por cristianos y animistas. Bogo es por lo tanto una región musulmana por excelencia. 1.3.2. Situación económica La actividad económica es esencialmente agro-pastoril y comercial. Se cultiva sobre todo el MIJO y el algodón. En lo que respecta a la ganadería hay: bovinos, ovinos, caprinos, caballos, porcinos, etc. La pesca es inexistente si bien es cierto que los productos de la pesca provenientes de localidades vecinas son abundantes como los del río “La Logone” en frontera con el Chad. 1.3.2. Historia de la Parroquia de Bogo Según las estadísticas de 1975, el 81,8% de la población de Bogo era musulmana, el 18,2% restante, estaba constituida por católicos y animistas. ¿Cómo es que la Iglesia Católica vino a instalarse en una zona de predominio musulmán? Según diversas fuentes, la región de Bogo tuvo sus primeros católicos hacia los años 50, antes de la independencia del Camerún. Estos cristianos eran de origen Chadiano como lo afirman los siguientes relatos: Al origen de la comunidad de Guingley (Una de las capillas de la Parroquia de Bogo) se encuentra un hombre, Joseph Kollo, originario del Chad que vino a instalarse con su familia en Darwala, un pueblo pequeño de Guingley. En esa época, Joseph y su mujer Pladita Verónica, eran catecúmenos. Gran bebedor, Joseph, recorría todas las localidades, siguiendo el calendario de los mercados. En los bares hacía amigos y les anunciaba la Buena noticia del evangelio de Cristo que sabía de memoria. Con el tiempo, gentes de Sedek, Borei, Madaka, Ngaba-Madide, Gada-Karal; es decir de toda la región de Bogo, venían a la oración de la mañana que presidía Joseph Kollo cada domingo, delante de su casa, y seguían la explicación de la doctrina en lengua Massa. Más tarde, en 1960 animado por la presencia de tanta gente, Joseph se decidió a ir a ver al P. Antoine Pouliquin de la Parroquia de Saint Jean a Maroua para pedirle ayuda. El padre aceptó ir a Darwala, acompañado de un intérprete, los segundos domingos de mes para celebrar la Misa, y explicar la doctrina. En 1963, el único candidato al bautismo, Joseph Kollo, con los catecúmenos, construyeron una Capilla que fue derribada años más tarde por las autoridades. Otra versión cuenta que, a la época en que comenzó la comunidad de GadaKaral, Dios y su Hijo llegaron a Maroua. Al mismo tiempo, tres personas vinieron del Chad a Gada Karal. Los tres, junto con Jean Biana, un autóctono, fueron por curiosidad a Maroua donde constataron la presencia de sacerdotes, entre ellos el P. Pouliquin. En ese tiempo, algunos Padres visitaban ya Guingley. Un día el P. Pouliquin decidió ir a celebrar la oración a Gada-Karal. Como había poca gente, se fue con todos ellos a Guingley. 3 Creación de la parroquia Fruto de este primer anuncio del Evangelio, muchos cristianos entraron en la Iglesia en esta época. Fue un período difícil, en la que unas veces había una oposición abierta, quemaron varias capillas, otras veces la oposición no era tan visible, pero se manifestaba en la lentitud de los trámites para conceder un terreno, e incluso la pérdida de todos los documentos. (En Camerún, todas las Iglesias reconocidas tienen derecho a tener un lugar de culto) En 1979, el Obispo escribía al Gobernador de la Provincia del Norte: “Una diáspora cristiana católica situada en Bogo y sus alrededores, nos ha llamado para el ejercicio del culto. Visitamos esta comunidad desde hace quince meses. La comunidad cuenta con unas 140 personas de tribus diversas. Os pedimos que tengáis a bien acordar un terreno donde oficialmente puedan reunirse para la oración.” Al no obtener respuesta, el Obispo dirigió su petición al Presidente de la República el 2 de diciembre de 1979. Más tarde, el 23 de julio 1980 y el 12 de febrero de 1981, el Obispo vuelve a escribir al Prefecto de la Región; En junio 1981 concedieron un terreno situado a unos tres kilómetros del centro de la ciudad Dasangare, y en 1982 comenzó la parroquia, confiada a los PP Espiritanos. No fue hasta 1984 que la Comisión Consultativa de Diamare se reunió para aprobar el acuerdo de la concesión. Sólo cuatro personas estuvieron de acuerdo. Otras dos no firmaron. Después de insistir muchas veces, en 1994, con la ayuda de algunos cristianos, se obtiene el lugar actual. La construcción de la Iglesia Tras 20 años de rezar bajo los árboles, los fieles de Bogo se comprometieron a iniciar la construcción de una iglesia que empezaron a principios del año 2000. El 2 de junio de ese mismo año, aunque inacabada, la iglesia fue consagrada para permitir a los cristianos celebrar el culto en ella. Pastoral Parroquial Desde el comienzo la Parroquia fija dos prioridades: a) Una pastoral de comunidades que dé respuesta a las necesidades específicas de los cristianos y catecúmenos que viven en Bogo Los cristianos que forman la Parroquia de Bogo no son autóctonos sino emigrantes de otros lugares que han dejado sus tierras por razones diversas: guerras, conflictos familiares o personales, busca de tierras fértiles, etc. En general son personas sin raíces. La comunidad cristiana les da la oportunidad de crear una nueva fraternidad fundada sobre el Evangelio. 4 Por otra parte, los miembros de las comunidades cristianas suelen ser los más pobres ya que no tienen tierras. También son despreciados por no ser de raza foulbé ni practicar la religión musulmana. Para poder ayudar a la población, la Parroquia cuenta con el CPH, Comité Parroquial de Promoción Humana que trabaja en la sensibilización de la población para que sean sujetos activos de su propio desarrollo. Para ello el CPH estudia los problemas de promoción humana con todas las personas sin tener en cuenta ni la etnia ni la religión. También proporciona formación especial a ciertas personas que pueden llegar a ser agentes de desarrollo. Después de la gran hambruna de 1998, el CPH Bogo trabaja activamente para la seguridad alimentaria. Entre otros medios, se ha provisto de un granero y anima a la población a guardar allí parte de la cosecha para los tiempos difíciles. También ayuda a conseguir material como carretas y arados. Para poder llevar adelante su trabajo, los miembros del equipo apostólico han basado su trabajo en: La escucha de la gente para mejor conocer las comunidades, sus aspiraciones, sus necesidades... La formación que permite a las comunidades llegar a ser sólidas y responsables, capaces de testimoniar el evangelio en medio de otras creencias. El estímulo al autofinanciamiento. Este estímulo pasa por: - La corresponsabilidad: dar responsabilidades a las comunidades - La confianza en la capacidad de la gente - El animar a trabajar por una autosuficiencia de las comunidades, de la parroquia, el tomar en sus manos los proyectos de desarrollo El trabajo pastoral esta organizado alrededor de ciertos módulos: La animación rural/ sensibilización a la gestión de las cosechas, construcción de pozos... Alfabetización de adultos Animación familiar La promoción de la mujer La educación sanitaria La animación de jóvenes y niños b) Establecer un diálogo con los musulmanes cuya presencia es mayoritaria en la Región Con la invasión de los foulbés hace unos doscientos años, el Islam ha impregnado la vida de Bogo: lengua, uso frecuente de buenos deseos y de bendiciones. La presencia de comunidades cristianas en este contexto introduce una novedad que lleva a cuestionarse. Vivir cada día con hombres y mujeres de otra fe provoca nuestra fe y sin duda la suya, y nos abre nuevos caminos de pastoral. Pastoral que exige mucho ánimo porque muchas veces es mal comprendida. Algunos de los obstáculos son: 5 El desprecio y las injusticias provocadas por los musulmanes no sólo en el pasado y que lleva al odio y a la falta de confianza de unos y otros. El proceso de diálogo es complejo debido a la fragilidad de las comunidades cristianas todavía muy jóvenes El diálogo es una preocupación mayor en los cristianos, para los musulmanes supone más que nada un problema debido a que varios de ellos son integristas convencidos de la supremacía del Islam. Para luchar contra estos obstáculos la pastoral se basa en las siguientes estrategias: Partir de la ruta de los otros: Ir a su encuentro, es una de las consecuencias de la presencia de los católicos en un medio musulmán; significa también estar en camino, es el riesgo de la aventura, la inseguridad, el éxodo, es estar disponible para ir más lejos al encuentro de los otros. Acoger y ser acogido: la acogida es una dimensión esencial de la presencia de católicos aquí. Acoger es en principio no ser dueño de su tiempo, es estar siempre disponible. Nada es más imprevisible que una visita, la cual supone mucha disponibilidad. La acogida pasa por el buen aprendizaje de la lengua que nos enseña que somos extranjeros, ella es como la llave que nos permite ir al encuentro del otro, sin la lengua nos resultaría difícil hacer visitas y ser acogido. El conocimiento de la lengua nos abre al compartir, gracias a ella nosotros podemos compartir alegrías, sufrimientos, dificultades, fiestas, en fin nuestra vida. El testimonio es también nuestra pequeña participación a proyectos de desarrollo humano (Alfabetización, Promoción de la Mujer, Biblioteca, pozos de agua, graneros y campos comunitarios, etc.) donde cristianos, musulmanes y gentes de religión tradicional trabajan juntos para mejorar la condición de sus vidas. Aunque el Islam tradicional y los grupos de diferentes corrientes moderadas son importantes en nuestra región, es claro el aumento de la influencia de corrientes de reforma islámica que están cogiendo la dirección y la representatividad de la comunidad musulmana en el Norte-Camerún. ¿Hacia dónde nos llevarán estos vientos de reforma? ¿Cuáles serán las pasarelas que necesitaremos tender a estas corrientes islámicas? ¿Cómo hacer para no dejarnos coger por vientos alarmistas y saber acoger al mismo tiempo lo que estas corrientes pueden tener de positivo (búsqueda de una mayor exigencia en las prácticas religiosas, testimonio de su fe…) y las tensiones que sin duda deberemos afrontar? La respuesta a todas estas preguntas es nuestro campo de trabajo de hoy y de mañana. Mientras tanto, tenemos que esforzarnos por conocer mejor el Islam a todos los niveles: que los cristianos conozcan en profundidad la comunidad musulmana que les rodea con sus aspiraciones, sus riquezas y sus límites. 6 Este conocimiento del Islam debe ir acompañado de una sólida formación cristiana de catecúmenos y cristianos para que puedan dar razón, en todo momento, de su fe y su esperanza. Y también de su testimonio de vida, en el compromiso por el desarrollo del barrio, del pueblo, por la atención a los más pobres y excluidos. Tenemos que desarrollar lugares de encuentro entre cristianos y musulmanes y para ello nuestra pastoral tiene que estar abierta y atenta para que se de este encuentro. “Cuantos más puentes hayamos tendido entre cristianos y musulmanes, cuanto mayores sean la amistad, el respeto y la comunión, tendremos más medios para combatir las acciones violentas –siempre posibles– en el contexto actual del mundo” 2. ENTREVISTAS Dios es un Dios creador de Vida. Por Jesús, su Hijo, sabemos que Él es amor y que Él nos llama a ser como Él creador de vida para nuestros hermanos. 2.1. Gilbert Djouayang Hombre de 45 años. Casado con Rachel, Padre de 7 hijos. Enfermero. De etnia Toupuri. Habla Tooupuri, fulfulde, francés. Compromisos en la parroquia: Delegado parroquial. Desde la partida del anciano sacerdote es el responsable de la comunidad cristiana, es el hombre de la paz, del acuerdo, de la sabiduría; en tanto que hombre, casado y creyente, su papel principal ha sido el de acompañar a la comunidad, resolver los conflictos, tener palabras de reconciliación y de paz. Estaba emocionado por mi nominación por el Obispo como responsable de la Parroquia, debo más bien dar gracias a Dios, el todopoderoso que me ha concedido esto, creo en verdad que esto viene de Dios porque en el recorrido de mi fe, he sido responsable de varias comunidades cristianas. He conocido a Cristo en la escuela secundaria, yo y mi familia éramos animistas y he sido el primer hijo bautizado de la familia. Abracé la fe en 1975 y fui bautizado en 1977. Aunque hay varias regiones de nuestra provincia en las que el Islam es mayoritario, en mi región predomina la Religión tradicional seguida del Cristianismo. Nuestra etnia, Toupouri, forma parte de la historia, la resistencia al Islam, ha habido incluso un intento político para que la región se hiciera musulmana, pero no lo hemos aceptado, ha habido agitaciones: Cuando el Cardenal Christian Tumi era obispo, ha tenido incluso que hacer antagonismos con el Islam en su sentido profundo, con uno de los más grandes padres islámicos de la región, había que hacer todo para que la gente no llegara a oponerse a la acción de ese pueblo tan valeroso para poder delocalizarlo de la religión cristiana, porque se hacían acciones 7 y obligaciones para que la gente se convirtiera al Islam; ha intervenido monseñor que ha desafiado esto y después eso ha cortado el desarrollo de la región, que ha provocado un asunto de interés de la región: si aceptáis el Islam tendréis esto, si no lo aceptáis no lo tendréis. En ese momento el Islam estaba cercano a penetrar con fuerza, pero el pueblo toupouri ha resistido. A pesar de ello algunos se han adherido a esta religión por un problema de interés sobre todo económico, pero tarde o temprano volverán. A nivel personal en mi familia jamás ha habido objeción, el camino escogido depende de la voluntad de todos y de cada uno y por ello doy gracias a mi padre, porque si uno elige ser cristiano nos deja libertad, y mi padre hasta el día de hoy sigue siendo animista. Su fe cristiana, vivida y compartida, ¿le ha llevado a compromisos para una vida digna para todos? ¿Cuáles son esos compromisos? Sí, porque la fe cristiana es algo que se cultiva y eso me lleva a comprometerme en varios campos, sobre todo he participado en trabajos comunitarios, ya sea con los cristianos o con los no cristianos, porque se trata del desarrollo del pueblo y es mi fe cristiana la que me ha llevado a estar allí, y sobre todo en la vida de la parroquia hay que animar con la fe para que la gente llegue a comprender que la unidad es importante, que uno solo no hace nada, hay que unirse para poder hacer algo. Es necesario conocer la mentalidad africana para comprender que estamos en una gran familia, si somos cuatro los que trabajamos hay que hacer primero algo por la familia. No se puede ayudar solamente a los padres, no importa quien venga a casa, uno está obligado a hacer algo por él. Del mismo modo al nivel del pueblo el desarrollo comunitario. Nos hemos puesto a trabajar para construir un C.E.S. (Centro de Enseñanza Secundaria) y también hemos construido, con la ayuda de amigos, un Centro de Salud que ya está funcionando; son acciones que hemos hecho varias veces para estar comprometidos en ciertos sectores. Estas acciones no se pueden hacer sin fe cristiana porque la fe ha cultivado en nosotros un espíritu de compartir, pienso que la fe cristiana está ahí para muchas cosas. ¿Estos compromisos te hacen encontrar a Dios? ¿De qué manera? Estos compromisos me hacen encontrar a Dios en el modo de vivir; cuando llevas a cabo una acción sea con los cristianos o con los no cristianos, es la acción de Dios que pasa en ti y en lo que estás haciendo buscas el acuerdo de Dios, un acuerdo que debe estar allí para todo el mundo, es Él quien ayuda a ese compartir; y me digo sencillamente que ésta es una vida que debe ser dada para todo el mundo, y eso es el don de Dios. ¿Ves los signos del Espíritu de Dios en esta vida comprometida? ¿Cuáles?: actitudes, compromiso comunitario, modo de vida, implicación de las personas, etc. Veo los signos del Espíritu de Dios primeramente en mí mismo, en el cambio positivo, en mi actitud frente a la persona humana en general, es decir que debo respetar a todo el mundo, sea cristiano o no, y como consecuencia es necesario que 8 realice acciones que no me conciernan sólo a mí, sino también a los otros, que puedan aprovechar al menos de lo que hago en mi modo de vida muy sencillo, para que las personas no estén muy alejadas unas de otras. Creo verdaderamente que esto es un verdadero signo del Espíritu de Dios. Las mentalidades y las cosas están evolucionando, un ejemplo claro es la condición de la mujer. Si bien las cosas no pueden cambiar de golpe, el hombre ve a la mujer como su compañera a la que debe respetar, y no una cosa a la que se puede pegar fácilmente, y en gran parte es gracias al cristianismo, que ha sido la primera religión que ha denunciado esto, porque la mujer castigada se refugiaba en una parroquia y luego los sacerdotes aconsejaban a los esposos para que hubiera acuerdo; desde mi punto de vista estas prácticas han comenzado a extenderse en los medios en los que el cristianismo existe. Se ve realmente, que allí donde el cristianismo se implanta, hay un desarrollo visible. ¿Qué aspectos de tu fe se han aclarado, fortalecido? en la forma de ver la vida de Jesús, de ver a Dios, de acoger a las personas o de ver la presencia de Dios en los no cristianos... Vivo en un barrio musulmán y ellos están muy contentos de que esté entre ellos, y esta situación me permite acoger a todo el mundo; no se puede decir que una persona es de esto o de aquello, la palabra sectarismo no existe en mi casa en ese sentido, por lo tanto todos somos iguales, y me digo que sencillamente la presencia de Dios está verdaderamente en mi para que me sienta acogido y para que pueda acoger a los otros. Frente a los musulmanes mi testimonio cristiano es de una gran responsabilidad porque si cada uno practica y es fiel a su propia religión podemos hablar y compartir los puntos de vista sin hacer antagonismos y creo que es la mejor manera de vivir, así que hablamos pero no ha habido jamás un malentendido entre nosotros; si de cada parte las personas llegan a saber cómo se comporta cada religión, hace falta el respeto de todos y de cada uno. En esta vida comprometida, ¿qué dificultades ha encontrado? ¿Cómo las ha afrontado? Por supuesto que se encuentran dificultades. No se pueden poner en común ideas, pensamientos y que todo el mundo lo acepte por completo. Ha habido gente que rechaza categóricamente lo que uno piensa, ¿qué hay que hacer? hay que ver si ese pensamiento es verdadero y perseverar en su explicación, en cambiar los puntos de vista, y ver juntos quién tiene razón y quién no. No me desanimo con este tipo de dificultades. El problema de la religión es el problema más grande del mundo, hay que actuar de modo que cuando no aceptan tu fe, no te separes de la persona para decir que esa persona es mi enemigo, jamás hay que cortar la relación, la religión está ahí, pero lo que hay que mantener primero es una relación interhumana porque Dios no nos ha hecho uniformes, es preciso que hagamos todo para que las personas se comprendan y no cortando la relación de amistad y de diálogo. 9 Dios quiere la vida para todos y hay una preferencia por los pobres. En ese sentido, ¿qué pedirías hoy a la Iglesia de la que formas parte? Pediría que la evangelización continuara y que incluso se acentuara porque los musulmanes nos sobrepasan, y también pediría la lucha contra la pobreza; si tenemos medios hay que participar en la ayuda a los pobres pero también sobre todo hay un adagio que dice: “si quieres que alguien coma pescado, no le des siempre pescado, más bien enséñale a pescar”. Así que pediría a los que ponen el acento en la educación que se produjera un cambio que les lleve a crear recursos, es más necesario que darles medios, si se llega a dar recursos estaría muy bien. ¿En qué debe cambiar o qué aspectos debe fortificar? ¿Cómo te gustaría que fuera su compromiso por la vida? Debemos comprender que la religión es multilateral, en el sentido de que interviene en muchos sectores, al menos en nuestra región, tiene que fortificar su compromiso por la escolarización, es un tema que no acaba de salir adelante, la iglesia debe actuar en esos casos. Ya que si se educa a una nación, el camino del desarrollo se habrá recorrido en su mitad. Otro aspecto es que en la actualidad sabemos que la salud en general es una plaga. Ya sea en el paludismo, el sida, la meningitis, la tuberculosis que ha vuelto con fuerza con la aparición del sida, es un campo importante, porque antes pensábamos que eran mitos, pero ahora sabemos que es una realidad y para poder oponerse a estos peligros los africanos pobres no pueden soportar el coste, por eso la ayuda en este campo es muy necesaria para poder beneficiar a los más desfavorecidos. A partir de esta misma vida, ¿qué pides a la sociedad en la que vives? ¿Qué pedirías a las personas que viven en los países ricos? A la sociedad, que pueda dar las mismas oportunidades a todos, no solamente a los mejor situados, la sociedad debe dar esperanza a la juventud y a todos los ciudadanos. Pediría a las personas de los países ricos que continuaran, que no se desanimaran, que continuaran aportando ayuda material, moral e incluso física; sobre todo pediría que enseñaran a las personas pobres a valerse por si mismas, en una palabra, que las ayudas materiales pueden estar ahí, pero que el aprendizaje sería la cosa mejor que pueden compartir porque eso dura en el tiempo. Los conocimientos se transmitirán de generación en generación y es de ese modo que las personas se beneficiarán y saldrán de la pobreza. 2.2. Jacqueline Maissassou Casada con Jean Mekreo, Madre de 11 niños, dos de ellos fallecidos. Para ayudar a la familia se dedica al pequeño comercio, a la agricultura, corte y confección... De etnia Tupuri; habla tupuri, fulfulde, francés. Estudios: 2º de la escuela primaria. Compromisos en la parroquia: Responsable de la promoción femenina de la parroquia y presidenta de las mujeres católicas. 10 Me llamo MAISSASSOU Jacqueline, estoy casada, soy la responsable de las mujeres católicas y la responsable de la Promoción Femenina de la Parroquia. Soy madre de 9 niños. Cuando me casé, no conocía a mi marido, me engañaron diciéndome que era cristiano, ya que había conocido el cristianismo en casa de mis padres, iba a misa con ellos. Cuando mi marido me dijo que era cristiano, cuando no lo era, tras la boda y llegar a casa, él no iba a misa; le he pedido al ponerse el sol cuando se va a dormir que rezáramos, y él me decía que estaba cansado, que no quería. Un día que no fue a trabajar le pedí que rezáramos antes de dormir. El me dijo que no quería y así supe que no era cristiano. ¿Cómo has conocido a Jesús? Cuando tenía 4 años, mi padre entró en la Iglesia; yo seguía a mi madre cuando iba a misa todos los domingos y también iba a la doctrina. A los 10 años recibí la medalla, y continué la doctrina hasta los 12 años; pedí el bautismo y el sacerdote me lo concedió, pero mi padre me lo había prohibido porque cuando entró en la Iglesia tenía tres mujeres y ahora que el sacerdote había aceptado mi padre ha visto el problema: como él tiene tres mujeres y yo soy mujer, si un marido quiere casarse conmigo como segunda o tercera mujer, si amo al hombre, ¿me puede prohibir el ir a esa boda ? si me prohíbe ir a un matrimonio polígamo y yo no le escucho, ¿de quién es la falta ? del sacerdote o de él. El sacerdote ha dicho que en ese caso hay que dejar el bautismo hasta que me case. El día de pascua no fui a la iglesia, pasé todo el día llorando, me dolió tanto... Recibí el bautismo después de casada. Desde hace varios años, por el trabajo de mi marido no permanecemos más de 2 ó 3 años en el mismo lugar. Continúo la doctrina con muchas dificultades. Recibí el bautismo a los diez años de casarme. Me casé a los 15 años y durante este tiempo jamás he sentido el desánimo. A los 8 años de casarme, mi marido se fue a buscar otra mujer sin siquiera preguntarme. Ha traído a la joven como su esposa, me ha dolido mucho pero no me ha afectado a mi fe. Sigo yendo a misa, rezo siempre a Dios para que me salve de esta situación. La joven ha permanecido 6 meses en casa y se ha marchado por decisión suya. Al bautizarme tenía ya 6 niños. Era el año 1990. El hecho de que mi marido tenga otras esposas me duele un poco a veces, cuando estas chicas vienen a la casa me hace daño; a veces me voy. Al pedir el bautismo en 1990, el sacerdote me dijo cómo me había casado con un régimen de poligamia, si podía soportar este matrimonio. Yo he contestado que sí, si es que le gusta a Dios, que lo voy a soportar, es así que él me ha bautizado y yo continúo mi camino; cuando pasan esas cosas pienso en lo que el sacerdote me ha dicho y rezo a mi Dios, me quedo tranquila y me siento bien en mi fe. 11 Su vida cristiana, vivida y compartida, ¿le ha llevado a compromisos por una vida digna para todos? ¿Cuáles son esos compromisos? Estoy en Bogo desde hace 9 años, estoy comprometida, soy responsable de las mujeres católicas con mis pocos conocimientos, les enseño y por todo lo que hay que hacer en la parroquia estoy allí. Tengo 9 hijos en casa. Por ello hago muchas cosas además de cuidar de ellos y hacer la casa, comercio un poco, coso a máquina, hago labores agrícolas, voy a buscar agua, madera... hago esto para ayudar a la familia y tener lo que hace falta en la casa. He tenido 11 hijos, dos han muerto a edad temprana, a los otros los he educado con mucho esfuerzo, el primero está ya en la universidad y los otros continúan sus estudios, he querido que mis hijos estudien, porque yo lo paso mal cuando recibo una carta, necesito que otra persona me la lea, esto me duele mucho; hoy quiero que mis hijos puedan ir a la universidad, yo no he tenido la oportunidad de ir a la escuela, sólo he ido hasta el segundo año de la escuela primaria . Acabas de decirnos que desearías que incluso tus hijas pudiesen ir a la universidad. ¿De dónde viene tu deseo de Promoción de la mujer? Quiero que la mujer pueda avanzar porque aquí en África, sobre todo aquí en Camerún, la mujer es siempre la última; es por eso que quisiera de verdad que pudiéramos encontrar nuestro lugar en nuestro trabajo, ya sea en casa o con los demás. La mujer puede salir de la situación en la que vive ahora; en la Promoción de la mujer enseñamos a las mujeres corte y confección, higiene en la casa, mejora en la alimentación, derechos y deberes... Estos compromisos, ¿te hacen encontrar a Dios? ¿De qué manera? Cada vez que salgo de casa para encontrarme con otras mujeres para que ellas avancen en la vida y su hogar vaya mejor, me encuentro a Dios. Mi marido no me impide nunca salir para ayudar a los demás, yo le pido permiso y hablamos de ello, y antes, rezo a mi Dios para que me de la fuerza para hacer ese trabajo ¿Ves signos del Espíritu de Dios en esta vida de compromiso? ¿Cuáles?: actitudes, compromiso comunitario, modo de vida, implicación de las personas, etc... Al principio de mi matrimonio he tenido dificultades con mi familia política porque he dado a luz 4 chicos y para nosotros, las hijas son algo que se puede vender y al tener sólo hijos ellos estaban mal, era como si los hijos que tenía no significaran nada para ellos porque no obtenían beneficios. Yo no pienso eso debido a mi fe cristiana, mi interés y mi deseo para mis hijas es que encuentren marido que las ame y que lleven el hogar como yo lo he hecho y con el marido que ellas escojan, porque yo he sufrido mucho. Ahora sus hermanos mayores son cristianos y hemos olvidado el pasado. 12 En toda mi vida veo el Espíritu de Dios; si tengo dificultades rezo, tengo cólera en mi cuerpo, pero mi corazón está tranquilo. ¿Qué aspectos de tu fe se han aclarado, fortalecido? En la manera de ver la vida de Jesús, de ver a Dios, de acoger a las personas o de ver la presencia de Dios en el no cristiano... A veces tengo sueños y aquí en África los sueños son muy importantes, pero no hago caso de esta cultura y rezo, comienzo por “yo creo en Dios” y pido a Jesús que me proteja de las cosas que me preocupan y me hacen daño y duermo tranquila. Para mí la brujería no tiene ningún poder, por ejemplo: dos de mis hijos han muerto, no pienso que esto haya sido una desgracia, me digo solamente que para cada uno de nosotros los días no son iguales y pongo todo en manos de Dios. Siempre se me ha escogido como responsable de las mujeres, pero no se porqué; yo rezo y digo a mi Dios que eso viene de Él, ahí estoy yo para hacer su voluntad, pero digo bien, no se porqué se me escoge ya que jamás he dicho que quería ser responsable; yo me digo solamente que es el don de Dios En esta vida de compromiso, ¿qué dificultades ha encontrado? ¿Cómo las ha afrontado? Las mayores dificultades han sido cómo vivir mi fe cristiana en un matrimonio polígamo, ya que todos los días había discusiones en casa; Todas las dificultades las he puesto en manos de Dios, le he dicho: no hay dos como Dios, todo lo que se puede hacer es sólo Dios quien lo puede y que Él me guarda al lado de mis hijos, que no les deje sufrir y salir porque quiero salvar mi vida. Desde el mes de enero de este año mi vida ha cambiado, estoy muy, muy feliz porque el primero de enero, pronto por la mañana, mi marido me dijo que quería ir a misa; yo le pregunté si era solamente por ser el primer día del año y si era así, mejor no empezar, pero él me respondió que «si Dios quiere será para siempre». He rezado, he dado gracias a Dios y hemos ido juntos a misa; al llegar a la parroquia me sentía como si estuviera en el cielo, estaba muy, muy feliz; he rezado, he cantado; al salir he contado la noticia a todos mis compañeros, hay una maravilla que Dios ha hecho hoy en mi casa: ¿habéis visto a mi marido en misa? y ellos me han invitado a beber el bil-bil (vino tradicional a base de mijo); y hasta hoy mi marido continúa yendo a misa; hacía ya un año que había dejado la poligamia. Es una pena que yo no pueda comulgar, no me duele porque cuando los demás van a comulgar, yo me siento de verdad en comunión, porque tras una vida con tantas dificultades he puesto todo en manos de Dios, que se haga su voluntad, que haga que un día podamos casarnos por la Iglesia y comulgar juntos. Dios quiere la vida para todos y tiene una preferencia por los pobres. En este sentido, ¿qué pedirías hoy a la Iglesia de la que formas parte? Aquí en África hay demasiada pobreza, sufrimos mucho. Que la Iglesia nos apoye con la oración; aquí hay huérfanos que no tienen dónde dormir, enfermos... pido a la 13 iglesia que haga las cosas de manera que todo el mundo sepa que hay un Dios para todos nosotros. ¿En qué debe cambiar o qué aspectos debe fortalecer? ¿Como te gustaría que fuera su compromiso por la vida? Que la palabra de Dios sea más viva, más visible. A partir de esta misma vida ¿qué pides a la sociedad en la que vives? ¿Qué pedirías a las personas que viven en los países ricos? A la sociedad y a los responsables del país les digo que es necesario pensar sobre todo en la gente, ya que es difícil para los jóvenes encontrar un trabajo. Pediría que todos tuvieran las mismas oportunidades. Si pudiera comunicarme con las personas de los países ricos, les pediría verdaderamente que miraran al Camerún y su situación, que nos ayuden con consejos, que sean solidarios; yo, una mamá de 9 hijos diría que a pesar de todas las dificultades, a veces hay 4 enfermos al mismo tiempo, hay que preparar la vuelta al colegio. A pesar de todo hay que traer hijos al mundo porque al ver a mis hijos tan hermosos en mis ojos, no me arrepiento y doy gracias a Dios por los dones que me ha dado. 2.3. Jean Poste Hombre de 30 años Casado con Thérèse Juppira, Padre de 3 hijos. Agricultor De la etnia Moussey originaria del Tchad, habla Moussey, fulfulde, francés. Estudios: primero de escuela Secundaria. Compromisos en la parroquia: catequesis de los niños, lector y traductor de la misa, biblioteca, responsable del granero comunitario, miembro activo de la CEV (Comunidad Eclesial Viva) Me llamo Jean Poste, estoy casado, soy padre de 3 niños. Fui matriculado en la escuela por mi padre. Tras tres años de escuela primaria fui abandonado a mi suerte, me las he arreglado; he hecho pequeño comercio, me compraba cuadernos, cada año he pagado la matrícula. Al llegar al nivel de la escuela secundaria, me ayudó una hermana que me ha apoyado durante dos años. Después de esto, no pude seguir porque mi padre tenía una familia muy grande y yo debía contribuir a las cargas familiares. He entrado a la Iglesia a través de un amigo con el que cazaba pájaros; su madre y él eran cristianos; entonces me ha preguntado: ¿por qué no quieres venir a la Iglesia con nosotros? Yo dije: ¡vamos!, y hemos ido a la Iglesia. Cada vez que iba a la Iglesia, al volver a casa mi padre me decía que había estado en la Iglesia y no quería trabajar, que no tendría comida; a pesar de todo no lo he dejado y sigo yendo. Tenía unos 10 años cuando he comenzado a ir allí, donde he conocido el movimiento llamado Cop’ Monde; era justo el primer año y había una religiosa francesa que se llama sor Brigitte; Así le cogí gusto. Ella se fue y vino Jean Paul, fue estupendo porque era un amigo; venía a mi casa con regularidad, nos divertíamos y 14 me impregné de las cosas de la Iglesia. Mi amigo me ha mostrado el camino. Algunos años más tarde el lo ha dejado y yo continúo hoy día. Al comenzar la escuela quería ser sacerdote; creo que si me hubieran apoyado habría llegado hasta el seminario y me decepcionó el no tener apoyo. Quería ser sacerdote porque quería servir a Dios. A pesar de que tu papá te dejaba sin comer por ir a la Iglesia.... Sí. ¿Son cristianos tus padres? Ellos no eran cristianos. Cinco o seis años más tarde se han convertido y se han unido conmigo a la Iglesia Católica; había un catequista que daba catequesis en el barrio, visitaba las casas para sensibilizar y es así que mi papá le ha cogido gusto a la Iglesia, pero finalmente no ha continuado como se debe, estaba un poco nervioso porque debía ir a buscar comida para sus hijos y el catequista le ha dicho que como no iba a la iglesia no podía recibir la medalla; mi padre se ha enfadado y ha dejado la iglesia. Hace varios años que eres miembro activo de la iglesia. Aquí, en Bogo ¿qué te ha aportado esto a tu vida cotidiana, tu vida en el barrio? Bueno, para mí en primer lugar es una gran alegría porque siendo cristiano soy amigo de Jesús y quisiera servir a mis hermanos, porque Dios me ha dado la fuerza, y como quiero seguirle no debo guardar los talentos que me ha dado. Es por eso que estoy al servicio de mis hermanos a través del movimiento Cop Monde, la catequesis de niños, el granero comunitario y otras cosas más. Eres también responsable del Granero, de la biblioteca... ¿De qué forma esas actividades de desarrollo te hacen encontrar a Dios? Estas actividades me ayudan a encontrar a Dios porque estoy sirviendo a mis hermanos y cuando lo hago es como si sirviera a Dios al mismo tiempo. A nivel de barrio, ¿cuáles son tus compromisos? Soy miembro activo de mi comunidad de base, echo una mano al responsable para ayudar a las personas a reunirse, a discutir los problemas de la comunidad; este año, por ejemplo, hemos hecho un campo comunitario, hemos hecho un pozo con ayuda de un amigo. El problema del agua es muy grave pese a los esfuerzos que se han hecho, es un problema a resolver, es siempre insuficiente. Aquí, la mayoría es musulmana, ¿los consideras hermanos? Me siento cómodo con ellos, estoy desde mi infancia con ellos, no tengo problemas ni en medio cristiano ni en musulmán. He crecido con ellos, hemos jugado juntos, hacíamos todo juntos. 15 Eres agricultor, ¿tienes dificultades ya que los musulmanes son los dueños de la tierra? Si es así, ¿cómo lo has superado? El problema de la tierra el algo muy difícil, no es algo que haya comenzado hoy, es una realidad muy complicada porque un musulmán que te da un terreno no te dejará trabajarlo 3 años, te obligará a dejarlo por miedo a que digas que es tu terreno; por eso estamos obligados a dejarlo por otro o bien definitivamente. Si el terreno es rico no lo alquila, lo guarda para él y te da un terreno que no es fértil, y si lo conviertes en rico es una ocasión para él de sacar provecho. Ante este hecho, ¿qué se puede hacer? Es un problema muy complicado, es objeto de litigio en la jefatura o en la prefectura. Por ejemplo, hay lo que se llama el comité de justicia y paz, es un organismo que se ocupa de solucionar los problemas, los conflictos entre las personas, pero este equipo tiene a menudo miedo, nadie les apoya, no tienen a nadie detrás para apoyar y para ayudar en las etapas a seguir. ¿Cómo ves la presencia de Dios? Dios está presente en la medida en que hay paz, de otro modo se desencadenarían guerras. Dios está siempre presente a pesar de todo, hay una parte de paciencia. ¿Ves los signos del Espíritu de Dios en esta vida comprometida? ¿Cuáles?: actitudes, compromiso comunitario, modo de vida, implicación de las personas, etc... Sí, veo el Espíritu de Dios. Cuando tengo problemas, el Espíritu de Dios me da la fuerza para ser paciente, para perseverar, para tolerar e incluso perdonar. ¿Qué aspectos de tu fe se han aclarado, fortificado? En la manera de ver la vida de Jesús, de ver a Dios, de acoger a las personas o de ver la presencia de Dios en los no cristianos... El hecho de ser cristiano me ha permitido acoger a las personas, creo que todo ser humano es mi hermano, no distingo entre cristiano, musulmán o de religión tradicional; todo hombre es mi hermano. En esta vida de compromiso, ¿qué dificultades ha encontrado? ¿Cómo las ha afrontado? A menudo los musulmanes se burlan de nosotros, no todos, algunos se burlan porque seguimos a Jesús. Nos dicen que adoramos imágenes, por ejemplo las de Jesús y María de la Iglesia. Algunos nos comprenden, nos respetan, a pesar de todo hay paz entre las dos partes. La dificultad mayor que he encontrado en mis compromisos es la incomprensión y el egoísmo de las personas; el Espíritu Santo me ha dado siempre la fuerza, el valor, la paciencia para superar estas dificultades. 16 Dios quiere la vida para todos y tiene preferencia por los pobres. En este sentido, ¿qué pedirías hoy a la Iglesia de la que formas parte? La justicia, la caridad. A los responsables de mi iglesia les pediría no solamente anunciar la palabra de Dios, sino vivirla a través de las acciones, que sean más concretos, que a través de las acciones nos testimonien que Dios es verdadero amor; lo que querría además es que los hombres vivan concretamente la acción. Y a la Iglesia universal, que las palabras no se queden en palabras, que las palabras aprendidas de la Biblia sean concretas, reales y visibles. ¿En qué debe cambiar o qué aspectos debe fortalecer? ¿Cómo te gustaría que fuera su compromiso por la vida? La Iglesia debe fortalecer mucho más la acción, que las palabras no se queden en palabras sino más bien sean acción. En los problemas que tocan la vida, la iglesia tiene siempre la palabra, pero que los fieles traten de vivir esta palabra que la iglesia nos da a través de la vida cotidiana, en las acciones más visibles, es decir que las personas más situadas ayuden a aquellos que sufren. A partir de esta misma vida, ¿qué pides a la sociedad en la que vives? ¿Qué pedirías a las personas que viven en los países ricos? A la sociedad de Camerún le pido mucha más justicia y paz, que haya equilibrio entre ricos y pobres, porque hay ricos que se enriquecen más y los pobres que se empobrecen más y más. A las personas de los países ricos les pediría que traten de ver que en otros lugares hay personas que sufren, que no tienen ganas de vivir porque el sufrimiento les sobrepasa, que el exceso de su riqueza lo pongan al servicio de los otros como acto de caridad para que haya armonía en la vida. 2.4. François Haman Hombre de 25 años, casado con HABIBA Marie, padres de una hija de 6 años. Agricultor. Etnia Giziga, habla giziga, fulfulde, francés. Estudios: sexto de liceo (Un año post-primaria) Compromisos en la parroquia: Construcción de pozos, Coral y Catequesis de adultos. En ese contexto en el que el hecho de no tener varios niños es motivo suficiente para despedir a la mujer, François y su esposa han decidido casarse por la Iglesia a pesar de la oposición de las familias; otro aspecto a destacar de su vida cristiana es el hecho de que después de la muerte de su padre, cuando él estaba en la escuela, es él el que toma las riendas de toda la familia con mucha responsabilidad, teniendo una madre enferma mental y un hermano con problemas de drogas. He nacido en una familia cristiana, mi padre era uno de los responsables de la parroquia, es mi padre el que me mostró el camino de Cristo y me he decidido a seguir el camino de Jesús. 17 Su fe cristiana, vivida y compartida, ¿le ha llevado a comprometerse por una vida digna para todos? ¿Cuáles son esos compromisos? Mis compromisos comienzan a partir de lo que vi hacer a mi padre; desde el principio me he comprometido también con el movimiento Cop mundo, la coral, JCC, y la catequesis, y también en el grupo de los que hacen pozos, ya que el agua es un problema muy grave en nuestra región y hay pueblos que se organizan y nos llaman para que hagamos pozos ya que el agua es la vida. Estos compromisos, ¿te hacen encontrar a Dios? ¿De qué manera? Encuentro a Dios al ayudar a la población a llevar una vida más digna, favoreciendo la higiene para evitar enfermedades. Debemos sensibilizar a la gente de los pueblos, para que se entiendan para trabajar juntos para cotizar, y cuando esto se produce bien y en armonía, es también una forma de encontrar a Dios. Por todas partes encontramos al Dios que nos protege cuando hay accidentes; por ejemplo: yo acabo de sufrir un accidente y pensaba que no iba a vivir, y cuando me he caído he gritado el nombre de Jesús; todos han dado gracias a Dios porque el accidente no ha sido muy grave aunque ahora no pueda trabajar. ¿Ves los signos del Espíritu de Dios en esta vida de compromiso? ¿Cuáles?: actitudes, compromiso comunitario, modo de vida, implicación de las personas, etc... Los signos del Espíritu que yo veo son los siguientes: compromiso comunitario, en las reuniones, en el modo de vivir al explicar cómo vivir en familia, en la sociedad, y también en el accidente, la presencia de todas las personas que me han apoyado y ayudado. ¿Qué aspectos de tu fe se han aclarado, fortalecido? En la manera de ver la vida de Jesús, de ver a Dios, de acoger a las personas o de ver la presencia de Dios en los no cristianos... Se han fortalecido, sobre todo mi relación más profunda con Dios y mi relación con los otros, la amistad, el respeto, el diálogo, el amor al prójimo, la oración, el compartir, la paz, etc. Tras la muerte de mi padre soy el jefe de toda la familia y era todavía joven cuando esto pasó y creo que sin la ayuda de Dios no hubiera podido soportar toda esta carga. Estaba todavía en el primer curso de la escuela secundaria y me di cuenta de que no podía estudiar dejando a mis hermanos y hermanas pequeños en casa, era necesario que me pusiera a trabajar. Con los no cristianos, sobre todo con los musulmanes ya que la mayoría de la población practica el Islam, cuando hacemos sensibilización para la construcción de un pozo, siempre hay intercambio y compartimos puntos de vista. En esta vida comprometida, ¿qué dificultades ha encontrado? ¿Cómo las ha afrontado? Las dificultades son múltiples y la fuerza para superarlas la encuentro en la oración. 18 Dios quiere la vida para todos y tiene una preferencia por los pobres. En ese sentido, ¿qué pedirías hoy a la Iglesia de la que formas parte? Pediría a mi Iglesia que permanezca siempre a mi lado para que yo tenga la fuerza para ayudar a mis hermanos. ¿En qué debe cambiar o qué aspectos debe fortalecer? ¿Cómo te gustaría que fuera su compromiso por la vida? Debe fortalecer el acuerdo, el diálogo sobre todo con los musulmanes ya que aquí en Bogo no nos entendemos: los cristianos son despreciados por los musulmanes y es necesario que los responsables católicos se entiendan con los responsables de la comunidad musulmana para que nosotros también podamos comprendernos, hay que avanzar en el camino del conocimiento mutuo. A partir de esta misma vida, ¿qué pides a la sociedad en la que vives? ¿Qué pedirías a las personas que viven en los países ricos? Pido a la sociedad en la que vivo que contribuya a favor de los pobres ayudándoles en todas las facetas de la vida, es necesario que haya paz hacia los otros. A las personas que viven en los países ricos les pido que envíen ayudas a los pobres, que recen también por los pobres. 2.5. Pareja de Jean-Claude Andouana y Angeline Djiuya Pareja casada por la Iglesia, padres de cinco hijos. Confirmados en Pentecostés del 2006. Jean - Claude: He comenzado a frecuentar la Iglesia en el movimiento de Javier, mi familia no era cristiana; En el pueblo había un grupo de hermanas con las que hemos comenzado la catequesis y hemos abandonado la religión tradicional. Angeline: mis padres seguían la religión tradicional pero me inscribieron en la escuela del pueblo que era católica; la catequesis formaba parte de su enseñanza y a partir de ahí he descubierto el cristianismo. Los profesores nos pedían que fuéramos a misa los domingos y al principio no entendíamos la utilidad, pero poco a poco hemos progresado con la catequesis; por entonces vimos que era necesario abandonar los ritos tradicionales y nos hemos comprometido a seguir a Cristo. En el momento de la entrada al catecumenado se nos pidió primero que preguntáramos a nuestros padres; a mi padre, mi abuelo no le dejó ir a la Iglesia y tuvo que continuar con la religión tradicional; por eso nos ha permitido hacernos cristianos. Él nos dijo: “Está bien, si yo he perdido la oportunidad, es necesario que vosotros progreséis” Pero en el momento del bautismo lo ha prohibido porque somos chicas y primero tenemos que casarnos. J. - C.: nos hemos casado por la Iglesia gracias a los consejos del padre Roger, un italiano que nos ha hablado de las ventajas del matrimonio religioso. Él nos ha ayudado en ese camino. Tras 10 años de matrimonio tradicional nos hemos casado 19 por la Iglesia. En el matrimonio civil yo había elegido la poligamia y el día de la boda religiosa he renunciado delante de toda la asamblea y nos hemos casado. Angeline: Yo me he enterado que en la boda civil mi marido había escogido la poligamia el día de la boda religiosa; estamos en África, la mujer está siempre en el lugar más bajo, y mi marido después ha tratado de convencerme; los padres estaban a favor del matrimonio polígamo porque cuando hablas de matrimonio monógamo, se te asigna ya una co-esposa. Después, con el cristianismo hemos comprendido la importancia de la boda monógama. Y es por eso que él ha renunciado a la poligamia delante de Dios y de la Iglesia. Vuestra fe cristiana, vivida y compartida, ¿os ha llevado a compromisos para una vida digna para todos? ¿Cuáles son esos compromisos? A partir de nuestra fe cristiana nos hemos comprometido a participar activamente en la vida de la Iglesia: trabajos comunitarios, participación en los movimientos de la Iglesia: Mujeres católicas, Promoción de la Mujer..., y en Pentecostés de este año hemos pedido la confirmación. Nos hemos comprometido a vivir una vida cristiana con nuestros hijos. Estos compromisos, ¿te hacen encontrar a Dios? ¿De qué manera? J. – C.: cuando participamos en esas actividades ellas nos llevan a Dios, porque vosotros ya estáis con Él. Angeline: Eso me hace encontrar a Dios porque cuando trabajamos juntos todo lo que decimos o hacemos se hace a partir de la palabra de Dios y tratamos de caminar según sus huellas. ¿Ves signos del Espíritu de Dios en esta vida de compromiso? ¿Cuáles?: actitudes, compromiso comunitario, modo de vida, implicación de las personas, etc... Angeline: veo la presencia de Dios primero porque he cambiado mucho; comenzamos este compromiso en el hogar con mi marido y mis hijos, acercándome a los más desfavorecidos, al compartir, a pesar del sufrimiento y las dificultades hay que saber aguantar, esto ha cambiado mi vida frente a las personas que están a mi alrededor, los compromisos nos exigen abandonar lo que no es digno de una persona comprometida. He cambiado mi manera de ver a la mujer; antes pensábamos que la mujer era inferior al hombre, ahora sabemos que ambos tienen la misma dignidad, que luchan por el mismo objetivo y marchan por el mismo camino. J. - C.: sólo la fe cristiana te hace ver a la mujer y al hombre con la misma dignidad; la tradición en África te dice que el hombre está por encima de la mujer porque él hace todo; en la vida cristiana nos hemos comprometido a respetarnos; ahora, si mi mujer no puede hacer algo, yo puedo reemplazarla; si ella está ocupada, yo cocino por ejemplo. Cuando la palabra de Dios ha entrado en tu corazón, muchas cosas pueden cambiar. 20 ¿Qué aspectos de tu fe se han clarificado, fortalecido? En la manera de ver la vida de Jesús, de ver a Dios, de acoger a las personas o de ver la presencia de Dios en los no cristianos.... J. - C.: antes iba a la Iglesia, rezaba y eso era todo, pero cuando he tomado esto en consideración, me sucede que rezo solo, reflexiono a dónde voy, qué es lo que busco y quién es efectivamente mi Dios; entonces, si esto no fuera la palabra de Dios, podría estar tranquilo siendo cristiano solamente así. En mi relación con las personas de otras religiones no hay problema, sobre todo con los musulmanes; aquí ellos son mayoritarios, respeto su religión. Angeline: ha habido muchos cambios en cuanto al matrimonio porque no tenía confianza en él, porque esperaba el golpe de tener una co-esposa, que un día me sorprendería con una segunda mujer; pero desde que nos hemos casado por la iglesia se ha creado un clima de confianza primeramente en el hogar, sabemos que luchamos por el mismo objetivo, por nuestros hijos y esto gracias a la vida cristiana; y en cuanto a la vida en el hogar está la manera de tolerar, de perdonar; si hay un problema hay que dialogar, pedir perdón y perdonar. Y en mi vida personal con la fe llego a superar ciertos aspectos de mi persona. Con los musulmanes, incluso si vienen con violencia o bien dicen palabras inconvenientes, ya que minimizan nuestra religión, yo me digo que es por ignorancia; perdono y rezo por ellos; ellos dicen que están mejor situados y que son más numerosos que los cristianos, pero eso no impide que me acerque a ellos y mi conciencia trabaja diciéndome que no debo reaccionar como ellos. En esta vida de compromiso, ¿qué dificultades ha encontrado? ¿Cómo las ha afrontado? J. - C.: las dificultades vienen a veces de parte de la familia cuando hacen su culto tradicional, nos piden que asistamos y nosotros no estamos por la labor y es difícil de comprender y de aceptarnos. Angeline: Cuando el abuelo se entera de que uno de nuestros hijos está enfermo nos aconseja más bien ir a ver a un morabito que ir al hospital y para llegar a convencerle hay que demostrar que no es brujería, que existe la enfermedad y que hay que poner todo en manos de Dios, a veces nos dicen que no queremos escuchar sus consejos. Pero llegamos a superarlo con la oración. Dios quiere la vida para todos y tiene una preferencia por los pobres. En este sentido, ¿qué pedirías hoy a la Iglesia de la que formas parte? J. - C.: Pediría a la Iglesia que venga en auxilio de las personas amenazadas. Angeline: pediría a la Iglesia que nos ayudara como lo hace ahora, enviando a los jóvenes a formarse como agricultores y que nos ayude a progresar en la vida, incluso si somos pobres materialmente pero espiritualmente si somos ricos es ya un don, y a partir de ahí pediría a la Iglesia que no cejara en el empeño y que empuje también a los cristianos a hacerlo lo mejor posible y que no se adormezcan, que nos 21 empuje a formar grupos como el C.E.C. (Club de ahorro y de crédito), más la palabra de Dios, tratamos de reflexionar juntos por un objetivo que nos lleve al progreso. La Iglesia deberá apoyar más ya que si bien es necesaria la vida espiritual, también es necesaria la vida material ¿En qué debe cambiar o qué aspectos debe fortalecer? ¿Cómo te gustaría que fuera su compromiso con la vida? J. - C.: tendrá que fortalecer la vida de oración, porque si estamos unidos, incluso el enemigo tiene miedo de nosotros, y cuando estamos dispersos, el enemigo gana terreno, generalmente hace falta rezar mucho para sobrellevar las dificultades. Angeline: primero rezar, esto es la clave para ver claro, y después continuar luchando por los derechos humanos; la Iglesia debe abanderar esto para defender a la persona. A partir de esta misma vida, ¿qué pides a la sociedad en la que vives? ¿Qué pedirías a las personas que viven en los países ricos? A la sociedad en la que vivimos: Angeline: Yo pediría a la gente que comprenda que somos las mismas personas; si nos consideramos iguales creo que podemos vivir mejor porque ahora en la sociedad en que vivimos aquí en Bogo, yo en tanto que cristiana, voy a ser decepcionada por el que sea musulmán, porque luchamos por el mismo objetivo, sólo hay un Dios, eso es lo que la gente debería comprender; pediría a la sociedad que trabajara mucho para que ese desprecio desapareciese. A las personas de los países ricos: J. - C.: en los países ricos en los que la religión se deja casi de lado, todo el mundo piensa en el dinero, olvidan totalmente a Dios, están concentrados en el dinero, les pediría que cambiaran. Creo que el hombre pobre está más contento que el rico, porque el pobre no tiene complejo, ya que sabe que no puede ir más allá de lo que tiene, ni se molesta siquiera, mientras que los ricos sufren por intentar adelantar a los otros y están siempre preocupados y dejan a Dios de lado. Angeline: En cuanto a las personas de los países ricos creo que hay que rezar mucho por ellas, para que un día cambien y que piensen en Dios, porque incluso si tienes dinero, Dios tiene siempre poder sobre ti. Que nos acepten, a nosotros los pobres, que sepan emplear su riqueza de modo justo, podemos ayudarnos, yo pobre puedo rezar por él y ahí es donde tengo algo que ofrecerle. Pediría también a nuestros sacerdotes y a nuestras religiosas que no dejen de apoyarnos siempre. 22