26 de junio al 2 de julio - Festival Mundial de Poesía

208
60
23
33
133
18
El Ministerio del Poder Popular para la Cu ltura, a través de la Fundación C asa
Recitales de Poesía
Nacion al de las Letras Andrés Be llo, otorga su máximo reconocimiento a
Encuentros en co munidades
todas las instituciones involucradas en la organización y producción de e ste
Actividades musicales
prestigioso Festival Mundial de Poesía de Venezuela 2016
por el comp romiso
Presentaciones y bautizos de libros y revistas
Actividades formativas y académicas (Talleres, foros conversatorios)
al crecimiento del pueblo venezolano.
INAUGURACIÓN
@ PoesiaYPaz
Festival Mundi al de Poesía
Fundación C inemateca Nacional
Alcaldía de C aracas
Fundación Editorial Bib lioteca Ayacucho
Amazonia Films
INTERNAC IO NALES
Lorna Shaughn essy (Irlanda del No rte) / María C lara Sharupi (Ecuador) / Rita
Mestokosho ( C anadá) / Stefano Stra zzabosco ( Italia)
Juliane O kot B itek (U ganda) / Ghassan Zaq tan (Palestina) / Mindy Zhang (China) /
Samuel W agan W atson (Au str alia)
Alhaji Papa Susso (Gambia) / Keorapetse K gositsile (Sudá frica) / Ngu yen Phan Q ue
Mai (Vietnam) / F. Attila Balázs (E slovaquia)
NAC IO NALES
Ana María Oviedo / Juan C alz adilla / Tarek W illiam Saab
#PoesiaYPaz
Agencia Mexicana de Coope ración Internacional
para el De sarrollo (AMEX C ID)
Archivo G eneral de la Nación
Banco de De sarrollo para América Latina (C AF)
Banco de De sarrollo Económico y Social de
Venezuela (Bandes)
Biblioteca Nacional de Venezuela
C ancillería G eneral de la República
C asa Cu ltural Robert Serra
C asa de las Primeras Letras Simón Rodríguez
C asa de Nuestra América José Martí
| www.festivalmundialdepoesia.org.ve
Cá tedra Permanente para el Estudio de la Poesía
Popular (C APEPP)
CLAUSURA
INTERNAC IO NALES
Saúl Iba rgoyen (U ruguay)/ Lucila Nogu eira (Brasil)/ Ma rgarito Cué llar (México)/
Koyamparambath Satchidanandan (India)/Ahmed A l-Shah awi (Egipto)
NAC IO NALES
Antonio Trujillo/ G ustavo Pereira/ Reynaldo Pérez Só/ Enrique Mújica/ Leonardo
Ruíz Tirado/ María A lejandra Rondón/ C arlos Za rzalejo/ Francisco Pacheco /
Edmundo A ray
1
6
Fundación para la Identidad C araqueña
Fundación Red de Arte
Fundación Teatro Teresa C arreño
Fundarte
Gabinetes Estadales de Cu ltura
G obierno del D istrito C apital
G oethe Institut
Cen tro Cu ltural del Ministerio del Poder Popular
para la Educación Universitaria
Instituto de las Artes Escénicas y Musicales
Choco late con C ariño
Metro de C aracas (Metrocable San Agustín)
Cen tro de Saberes Africanos, Ame ricanos y
C aribeños
Ministerio del Poder Popular para las Co munas y
los Movimientos Sociales
Co legio Universitario de C aracas
Ministerio de Poder Popular para Relaciones
Exteriores
Embajada de la República Árabe Siria
Embajada de la República Popular Ch ina
Embajada de Uruguay
0
Fundación Museos N acionales
Instituto Autónomo Cen tro N acional del Libro
Embajada de México
2
Fundación Librerías del Sur
Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio
Embajada de Bolivia
Eje del Vivir Bien
Escuela Nacional de Formación Polí tica “Ludovico
Silva”
internacional es
130 Poetas
nacional es
Fundación Imprenta de la Cu ltura
C afé Sur 21
Embajada de la República del Perú
26 de junio
al 2 de julio
Fundación Editorial El per ro y la rana
C afé El Techo de la Ballena
Embajada de Alemania
5 C ontinentes
39 Países
48 Poetas
Fundación Distribuidora Venezolana de la Cu ltura
Ipasme
Ministerio de Poder Popular para el Servicio
Penitenciario
Misión Cu ltura Co razón Aden tro
Monte Ávila Editores Latinoamericana
PDVSA - Petróleos de Venezuela S.A.
Sistema Nacional de las Cu lturas Populares
Teatro Bolí var
Teatro Municipal
Teatro Principal
Escuela Técnica Come rcial Robinsoniana Manuel
Palacios Fajardo
Universidad Nacional Experimental de las Artes
Fondo Cu ltural del ALBA
Vicepresidencia de la República
Utopía Bar
Fundación Cen tro N acional de A rtesanía
Grilla.indd 2
20/6/16 9:20 a.m.
10:00 a. m.
Festival Mundial
de Poesía de Venezuela. Antología Poética 2015
William Osuna y Andrés Mejía
C asa Nacional de las Letras Andrés Bello
Librerías del Sur (T TC)
La Sociedad de los Poetas Muertos
Pablo Flores
Biblioteca Nacional - Sala Amábilis
Co rdero
Las conquistas de la Venezuela revolucionaria: un
poema a la paz
Yury Weky
Thania O rtegano
Ipasme (Sala Argelia Laya)
1:30 p. m.
3:30 p. m.
6:00 p.m.
Los sueños de Akira Kurosawa
Akira Kurosawa
Japón, 1990
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
Escrito en la piel
Peter G reenaway
Reino Unido- Francia, Países Bajos- Luxemburgo,
1995
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
Fernando Linero
(Co lombia), Mindy Zhang (Ch ina), Ahmed A lShahawi (Egipto), Willy Góm ez Migliaro (Perú),
Francis Combes ( Francia), Rita Mestokosho
(C anadá), Koyamparambath Satchidanandan
(India) y Saúl Ibargoyen (U ruguay)
Nacionales: C arlos Duque, Vielsy Arias, C arlos
Brito, Cé sar Soló rzano y O swaldo G onzález
Teatro Bolí var
2:00 p. m.
Samuel Bo ssini (Argentina)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
Ghassan Zaqtan (Palestina), Kamran Mir Hazar
(Hazaristán) y Tarek William Saab Co lectivo de
Socor ro al Pueblo Palestino, C anaán
Foro itinerante de Participación Popular,
Bulevar Panteón (B usto Yasser Arafat)
3:00 p.m.
Red de Bibliotecas Públicas
ZO NA ESTE: BP Paul Har ris, BP Mon señor
O scar Arnulfo Romero, BP José Fé lix Ribas, BP
G eneralís imo Francisco de Miranda
ZO NA O ESTE: BP Escolar Yuberkis Barrios, BP
La C añada, BP Propatria, BP C risto Rey
ZO NA SUR - O ESTE: BP San Juan, BP La Vega,
BP C arapita, BP Aquiles N azoa
Red de Bibliotecas Públicas
Zona Cen tro-Sur: BP A lberto Ravell, BP Luis
Beltrán Prieto Figueroa, BP San José del Áv ila,
BP La Ceiba
Melville Coo ke (Jamaica), Mikeas Sánchez
(México), Silvia G uerra (Uruguay) Denisse
Vega Farfán (Perú) y János Má rkus-Ba rbarossa
(Austria)
Co legio Universitario de C aracas. Salón
de usos múltiples (Municipio Ch acao)
Mariajosé Escobar, G eraldine G iménez, Deisa
Tremarias Roger Her rera, Nelson G uzmán, Piki
Figueroa, Julian Heun (Alemania), Xi Chuan
(Ch ina), Juliane O kot B itek (U ganda)
Librería C afé con Letras
Colección Poesía Venezolana
Conjuro de Rosa Elena Pérez
Ama de casa de Yurimia Boscán
Todo el canto de Cé sar Andrade
Ex sesos y asares de Erro
El Alba de mi Esperanza de Juan Alberto Paz
Yanuva León
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (G radillas)
Versos epistolares de José Martí de Edmundo Aray
Elis Labrador
Fundación Editorial El per ro y la rana
C asa de Nuestra América José Martí
(Salón S imón Bolí var)
4:00 p.m.
Belén Ojed a, Arlette Valenotti, Gabriel Saldivia,
F. Attila Balázs (Eslovaquia)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas).
12:00 m.
9:00 a.m.
Lucila Nogueira (Brasil)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas)
ZO NA ESTE: BP Paul Har ris, BP Mon señor
O scar Arnulfo Romero, BP José Fé lix Ribas, BP
G eneralís imo Francisco de Miranda
ZO NA O ESTE: BP Escolar Yuberkis Barrios, BP
La C añada, BP Propatria, BP C risto Rey
ZO NA SUR - O ESTE: BP San Juan, BP La Vega,
BP C arapita, BP Aquiles N azoa
El Poeta del Mor ralito Eduardo López
Poeta Vidal Márquez
Cen tauro Saher
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
William Osuna
Fundación Biblioteca Ayacucho
Poesía por Mandato. Antología personal de Juan
C alzadilla
Edmundo Aray, Beira Lisboa y
Xo ralys Alva
Monte Ávila Editores
IARTES (Sala Gladys Meneses)
Dunya Mikhail (Irak), Stefano Strazzabosco
(Italia), Juan C arlos Mestre (España)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
4:30 p.m.
Poesianismo de G ustavo Merino Fombona
Thania O rtegano
Fondo Editorial Ipasme
Ipasme (Sala Argelia Laya)
Margarito Cué llar y Jamila Medina
El Amor y la Cursilería
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
5:00 p. m.
Omar Khay yam
Biblioteca Nacional ( Foro Libertador)
Roque Sambrano y la C antata del C aracazo
Bolivariano
Grupo Od ila
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Tarek William Saab, Jorge Valero,
Julio Escalona, Lautaro O valles,
Kamran Mir Hazar
(Hazaristán), Lorna Shaughnessy (Irlanda del
No rte), Keorapetse Kgositsile (Sudáfrica),
Nguyen Phan Q ue Mai (Vietnam), Gh assan
Zaqtan (Palestina), Mikeas Sánchez (Méx ico),
William Alfaro (El Salvador), Home ro C arvalho
(Bo livia),
K. Satchidanandan (India), Ali Al J allawi (Baréin)
Andrés Villalba Becdach (Ecuador), Ju liane
O kot B itek (U ganda), Samuel Wagan Watson
(Australia)
C ancillería G eneral de la República
(C asa Amarilla)
O rquesta Filarmónica Nacional
Teatro N acional
5:30 p.m.
Poesía
Lee Chang-Dong
Co rea del Sur, 2010
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas)
Zona Cen tro-Sur: BP A lberto Ravell, BP Luis
Beltrán Prieto Figueroa, BP San José del Áv ila,
BP La Ceiba
11:00 a.m.
Colección Poesía Venezolana
Drusas de fuego y agua de Astrid Co lomine
Inicios de Juan Ramón G uerra
Andando lo vividode Eustoquio Silva
Follajes de hojas de papelde Andrés U rdaneta
Edgar Abreu
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (G radillas)
Co munidad universitaria
Juan C arlos Mestre (España) y O scar Saavedra
(Ch ile)
Ximena Benítez
C EC A C año Amarillo (Armando Reverón)
No rberto Salinas (Co sta Rica), María C lara
Sharupi (Ecuador) y Melville Coo ke (Jamaica)
El Encuentro
Antonio Machuca
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Julio Escalona, David Nieves,
Nelson G uzmán y José Q uiaragua
William Osuna
C asa Nacional de las Letras Andrés Bello
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Salón Rojo)
C armen Isabel Maracara , On ias Sánchez , O lga
Molina, María Alejandra Rojas, María Elena
Heredia, Ángel Malavé, Mindy Zhang (Ch ina),
Alhaji Papa Susso (Gamb ia) y Willy Góm ez
Migliario (Perú)
Librería C afé con Letras
Samuel Bo ssini (Argentina)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
Flor y Canto, poesía en lengua Náhuatl
Mariluz Suárez (Méx ico)
Presenta: Ronny Velázquez
C asa de Nuestra América José Martí
(Salón S imón Bolí var)
Niños de la parroquia Sucre, Co lectivo Literario
Infantil “Alberto Ar velo Torrealba”, Co lectivo
Literario Infantil “Comandan te Eterno” de la
parroquia Sucre.
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
No rma G uatarama
Lugar: Tribuna Antiimperialista Poética
Ramón Palomares (Teatro Teresa C arreño)
1:30 p. m.
Deseando amar
Wong Kar- wai
Hong Kong- Francia, 2000
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
2:00 p. m.
7 poetas nadaistas, compilado por Elmo
Palencia
Giordana García y Elis Labrador
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (T TC).
Lorna Shaughnessy (Irlanda del No rte), Francis
Combes ( Francia), Achour Fenni (Argelia), y F.
Attila Balázs (Eslovaquia)
C asa Cu ltural Robert Serra (La Pastora)
Saúl Ibargoyen y Lucila Nogueira
El A rte Poético
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
5:00 p.m.
1:00 p. m.
10:00 a.m.
Alejandro Silva, Isaías C añizales, Yanuva León y
Julian Heun (Alemania)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
4:30 p.m.
Grupo Ahora
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
3:30 p.m.
Niños d el Co legio José C arlos Mariátegui
parroquia El Junqu ito
Presentación del periódico co munitario
Junquito Comba tiente
Lugar: Tribuna Antiimperialista Poética
Ramón Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Escritura, Juventud y C iudad
Silvia G uerra (Uruguay), Paola Assad, C arla
Con treras Co rtez, Denninson Angulo, C arlos
Alvarado, Alexandra Salazar y Yhinny Fraile
Beira Lisboa
C asa de las Primeras Letras Simón
Rodríguez (Aud itorio)
Poesía popular, poesía de la resistencia
Teatro N acional
Reverón
Diego Rísquez
Venezuela, 2011
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
4:00 p.m.
Historia secreta de unos libros. Autobiografía
Juan C alz adilla
Williams Vivas
C afé Sur 21 (Parque Cen tral)
6:00 p.m.
O scar Saavedra (Ch ile), Yashika Graham
(Jamaica), Andrés Villalba Becdach (Ecuador),
Mikeas Sánchez (Méx ico), Alí Al J allawi
(Baréin), Juan C arlos Mestre (España), Xi Chuan
(Ch ina), Home ro C arvalho (Bo livia), Lucy
Ch ristina Chau (Panamá), Katherine C astrillo,
C arlos Danes, Pablo Mora, C arlos O sorio y
Federico Mo leiro C amero
Teatro Bolí var
3:00 p.m.
Colección Poesía Venezolana
Merced de umbral de Wilfredo C arrizales
Entre palabras de Silene Sanabria
Umbrales de Víctor Leonardo Sierra
Alejandro Silva
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (G radillas)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Alex Fleites (Cuba), Den isse Vega Farfán (Perú)
y János Má rkus-Ba rbarossa (Austria)
Bulevar Panteón (Edif. Panteón)
Flóbe rt Zapata (Co lombia), Ghassan Zaqtan
(Palestina), Jamila Medina Ríos (Cuba)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Julio Valderrey , Isaloren Q uintero, Daniela
Urdaneta y José Jesús Villa Pelayo
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Antología de Spoon River de Edgar Lee Master
G ema Medina y C arlos B rito.
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (T TC)
Ana María Hernández , Rosa Elena Pérez, Hindu
Anderi y Ahmed A l-Shahawi (Egipto)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Frente Cu ltural de Solidaridad “América la C asa
de Bolí var”
Nguyen Phan Q ue Mai (Vietnam),
Koyamparambath Satchidanandan (India), Sid
Marrero, Juan Longa, Mervin Duarte, Regina
Michel, Inovil O lmy
Enrique G onzález
Eje del Buen Vivir
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
9:00 a.m.
(2da. Sesión)
Lucila Nogueira (Brasil)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
Escribir es leer. leer es escribir nuestra memoria
(1ra. Sesión)
O scar Saavedra (Ch ile)
C asa de las Primeras Letras Simón
Rodríguez (Aud itorio)
10:00 a.m.
Wake Up de C arlos Zarzalejo
(Ganador d el Concu rso del FMPV 2015)
Bicorne de C ristina Gálvez
La Vega Ars Poética
Grupo Autóctono de La Vega, canto a capella
de sirenas en honor a San Juan Bautista
Denisse Vega Farfán (Perú)
C ENA L
Parroquia La Vega (Plaza Bolí var)
Poesía, Paz y Derechos Humanos
Luis Britto Ga rcía, G ermán
Saltrón, Leonardo Ruíz Tirado, Ne stor Francia,
G onzalo Ramírez
Lorna Shaughnessy (Irlanda
del No rte), Keorapetse Kgositsile (Suráfrica),
Nguyen Phan Q ue Mai (Vietnam), Dunya
Mikhail (Irak), William Alfaro (El Salvador),
Home ro C arvalho (Bo livia), K. Satchidanandan
(India), Juan C arlos Mestre (España), Koulsy
Lamko (Chad), Samuel Wagan Watson
(Australia)
C ancillería G eneral de la República
(C asa Amarilla)
Andrés Mejía
C asa Nacional de las Letras Andrés Bello
Librerías del Sur (T TC)
Homenaje al poe ta Ramón Palomares
Fundación Biblioteca Ayacucho
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas).
ZO NA ESTE: BP Paul Har ris, BP Mon señor
O scar Arnulfo Romero, BP José Fé lix Ribas, BP
G eneralís imo Francisco de Miranda
ZO NA O ESTE: BP Escolar Yuberkis Barrios, BP
La C añada, BP Propatria, BP C risto Rey
ZO NA SUR - O ESTE: BP San Juan, BP La Vega,
BP C arapita, BP Aquiles N azoa
Fernando Linero (Co lombia), Mindy Zhang
(Ch ina), F. Attila Balázs (Eslovaquia), Julian
Heun (Alemania) y Achour Fenni (Argelia)
Co legio Universitario de C aracas (Los
Ced ros)
Lectura de poemas en Braille
Sady Loaiza
Biblioteca Nacional Espacios abiertos
(Foro Libertador)
1:30 p. m.
3:00 p.m.
5:00 p.m.
Carteles de San Fusil y Píndaro de Sergio Alves
Moreira
William Osun a, G onzalo Ramírez y
Walter Rodríguez
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (G radillas)
Poesía de Lee Chang-Dong
Co rea del Sur, 2010
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
Antología poética de Javier Villafañe
María Alejandra Rojas y O swaldo
G onzález
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (G radillas)
Agrupación Pueblo y Folklore
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Willy Góm ez Migliaro (Perú), Xi Chuan (Ch ina),
Rita Mestokosho ( C anadá)
Alí A lejandro Primera
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Jamila Medina Ríos (Cuba), S ilvia G uerra
(Uruguay) y Francis Combes ( Francia)
Base de Misiones “Río C ristal”
12:00 m.
Ximena Benítez
UNE ARTE, Espacios cálidos
Antología Poética de Ramón Palomares
Antonio Trujillo
Monte Ávila Editores
Galería de Arte N acional
11:00 a. m.
Lectura, creación
y poesía (Conversatorios, encuentro con poetas
de la comunidad)
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas).
Zona Cen tro-Sur: BP A lberto Ravell, BP Luis
Beltrán Prieto Figueroa, BP San José del Áv ila,
BP La Ceiba
Escritura creativa (1ra. Sesión)
No rberto Salinas (Co sta Rica)
C EC A C año Amarillo (Armando Reverón)
10:00 a.m.
Antología Poética de G ustavo Pereira
Earle Her rera y Daniela Saidman
Monte Ávila Editores
Librerías del Sur (T TC)
Pasajeros del Sur (Ba rinas), Las fulanas esas
(C aracas), C riticarte (C aracas), Editorial Kavrial
(C arabobo), En la otra orilla (C aracas), C iudad
de cólera (Lara), Ediciones madriguera (Falcón),
FLIA (C aracas)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
Escritura creativa (1ra. Sesión)
Home ro C arvalho (Bo livia)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
1:00 p.m.
La poesía como herramienta pedagógica
Lorna Shaughnessy (Irlanda del
No rte), Flóbe rt Zapata (Co lombia) Y Gabriel
Saldivia
Thania O rtegano
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Salón Rojo)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
“Mini poetas de Venezuela” Urbanismo
Ataulpa, parroquia El Recreo
Pequeños en déc imas (La décima como
herramienta pedagógica) de la parroquia San
Agustín
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
1:00 p. m.
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
A 40 años de su asesinato, sobre Pasolini y el
fascismo
Stefano Strazzabosco (Italia)
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
Koulsy Lamko (Chad), Winston Farrell
(Barbados), Fernando Linero (Co lombia) y
Alex Fleites (Cuba)
Metro C able San Agustín
11:00 a. m.
Poesía Rebelde
David Sulbarán, María C lara Sharupi (Ecuador) y
Flóbe rt Zapata (Co lombia)
Cen al
Plaza Bolívar de C aracas (Esquina C aliente)
Lucila Nogueira (Brasil), Yashika Graham
(Jamaica), Ahmed A l-Shahawi (Egipto)
Tamara Lías y Daisy G utiérrez
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Lucy C ristina Chau (Panamá), Juliane
O kot B itek (U ganda), Koyamparambath
Satchidanandan (India)
Base de Misiones “La Veguita”
Cí rculo de lectura y poesía Escuela Básica
Nacional “José Vinicio Adames” y el Co lectivo
Literario “Senderos del Milagro” de la Unidad
Educativa Nacional “Vicente Emilio Sojo”,
parroquia La Vega. Recital de poesía a cargo
del Co lectivo Literario de la Biblioteca “Aquiles
Nazoa”
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Yo soy Polimnia
Vanessa G onzález
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Poesía para la emancipación
Alhaji Papa Susso (Gamb ia), Winston Farrell
(Barbados), Melville Coo ke (Jamaica)
Co lectivo Bajo el abrigo del baobab
C asa de las Primeras Letras Simón
Rodríguez (Aud itorio)
Venezuela bajo asedio del Imperialismo
Richard Peñalver y María Alejandra Díaz
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
3:30 p. m.
Los sueños de Akira Kurosawa de Akira
Kurosawa
Japón, 1990
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
4:00 p.m.
Alex Fleites (Cuba), Samuel Bo ssini (Argentina),
William Alfaro (El Salvador)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Presentación de la Co lección El Techo de la
Ballena
Edmundo Aray, Juan C alz adilla y Daniel
G onzález
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (T TC)
Reverón de Diego Rísquez
Venezuela, 2011
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
2:00 p. m.
Tintemoriche del C olectivo Literario Tintemoriche
Nómar Opo rte
Fundación N EO AN A
Librerías del Sur (T TC)
Escritura creativa (2da. Sesión)
Home ro C arvalho (Bo livia)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
Hazaristán y el levantamiento de Hazara
Kamran Mir Hazar (Hazaristán)
Jenny G onzález, Hindu Anderi y
Yul Jab our
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Salón Rojo)
5:30 p. m.
Formación para la escritura creativa en
comunidades (1ra. Sesión)
Juan Antonio C alz adilla
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de Bellas Artes (Auditorio)
6:00 p.m.
(Plataforma del Libro y La Lectura del MPPC)
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
Denisse Vega Farfán (Perú),
No rberto Salinas (Co sta Rica), Julian Heun
(Alemania), Dunya Mikhail (Irak), Samuel
Wagan Watson (Australia), Melville Coo ke
(Jamaica), Keorapetse Kgositsile (Sudáfrica),
Jamila Medina Ríos (Cuba), Lucila Nogueira
(Brasil)
Ernesto Román O rozco,
Esmeralda Torres, G onzalo Ramírez, Miguel
Pérez, Aquarella Del Sol Padilla, Blas Perozo
Naveda
Teatro Bolí var
10:00 a.m.
János Márkus-Ba rbarossa (Austria), Achour
Fenni (Argelia), Ahmed A l-Shahawi (Egipto)
Presenta: Roberto Sambra
Fundación La Bicicleta
Eje del Buen Vivir
William Torrealba, Andrés Aguilar Pérez, Luis
Lacave y Rosa Chávez (G uatemala)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Francis Arguinzones, A lejandra Segovia, Miky
Poche y Eduardo Febres
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Escritura creativa (1ra. Sesión)
William Alfaro (El Salvador)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de Bellas Artes (Sala de reuniones)
Promoción 2.0 de la escritura y la lectura (1ra.
Sesión)
Marialcira Matute
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de C iencias (Sala multimedia)
4:00 p. m.
5:30 p. m.
Antología Poética de Ledo Ivo
Eduardo Cobos y Wilfredo
Machado
Monte Ávila Editores
Librerías del Sur (T TC)
Los sueños de Akira Kurosawa de Akira Kurosawa
Japón, 1990
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
Poesía y transgresión: voces de la diversidad cultural
Rosa Chávez (G uatemala), Cé sar
Seco (Venezuela), Jamila Medina Ríos (Cuba) y
O scar Saavedra (Ch ile)
Katherine C astrillo
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
IARTES (Sala Gladys Meneses)
Juan C alz adilla, G onzalo Ramírez,
Reynaldo Pérez Só
Víctor Manuel Pinto
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Unearte. Sala Aquiles N azoa
Toda poesía es hostil al capitalismo
Co lectivo Poético Literario Cu ltural “C riticarte”
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
C elenia Arreaza, Argelia Silva, Libeslay
Bermúdez y Dunya Mikhail (Irak)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Francisco Pacheco
Teatro N acional
Denisse Vega Farfán (Perú), Nguyen Phan Q ue
Mai (Vietnam), Lorna Shaughnessy (Irlanda del
No rte)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
3:00 p.m.
La Comuna de Bello No. 9
Benito Mieses
C asa Nacional de las Letras Andrés Bello
Librerías del Sur (G radillas)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Willy Góm ez Migliaro (Perú), Andrés Villalba
Becdach (Ecuador), Alí Al J allawi (Baréin)
Bulevar Panteón (Edif. Panteón)
Deseando amar de Wong Kar- wai
Hong Kong- Francia, 2000
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
4:30 p. m.
Lucy C ristina Chau y Edmundo Aray
Poesía y Política
Museo de Arte C ontemporáneo (Auditorio)
5:00 p.m.
La C antata del C aracazo Bo livariano
Agrupación Roque Sambrano y G rupo Od ila
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
La poesía de nicanor parra (2da. Sesión)
Margarito Cué llar (México)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
Escritura creativa (2da. Sesión)
No rberto Salinas (Co sta Rica)
C EC A C año Amarillo (Armando Reverón)
Stefano Strazzabosco y María C lara Sharupi
El Proceso Creativo
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
Edición cartonera (1ra. Sesión)
Aimara Palache
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de Bellas Artes (Biblioteca)
9:00 a.m.
Escrito en la piel de Peter G reenaway
Reino Unido- Francia- Países BajosLuxemburgo,1 995
C inemateca Nacional ( Sala del MBA)
4:30 p.m.
3:30 p. m.
Escritura de reseñas críticas (1ra. Sesión)
Gabriel Saldivia
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
UNE ARTE, Sala Aquiles N azoa
Ensambles de la Banda Marcial de C aracas
Teatro N acional
Taller Poesía Experimental
Vanessa G onzález y Juan C alz adilla
Williams Vivas
C afé Sur 21 (Parque Cen tral)
1:30 p. m.
12:00 m.
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas)
ZO NA ESTE: BP Paul Har ris, BP Mon señor
O scar Arnulfo Romero, BP José Fé lix Ribas, BP
G eneralís imo Francisco de Miranda
ZO NA O ESTE: BP Escolar Yuberkis Barrios, BP
La C añada, BP Propatria, BP C risto Rey
ZO NA SU R-O ESTE: BP San Juan, BP La Vega,
BP C arapita, BP Aquiles N azoa
Rostros de nadie de Dioniso Aymará
Daniel A rella, Eduardo Febres y
Yanuva León
Fundación Editorial El per ro y la rana
Librerías del Sur (T TC)
Factores que amenazan la
Revolución Bolivariana
Erik Rodríguez
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
9:00 a.m.
Escribir es leer. Leer es escribir nuestra memoria
(2da. Sesión)
O scar Saavedra (Ch ile)
C asa de las Primeras Letras Simón
Rodríguez (Aud itorio)
Nosotros venezolanos
Miky Poche, A rturo Sosa Leal,
Ana María Hernández, Yimy Ávila, Nicanor
Betancourt, Williams Vivas, Rafael J iménez, y
Karina Ugas
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Yo soy Polimnia
José J avier Sánchez
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Lectura, creación
y poesía (Conversatorios, encuentro con poetas
de la comunidad)
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas)
ZO NA C ENTRO -SUR: BP Alberto Ravell, BP
Luis Beltrán Prieto Figueroa, BP San José del
Ávila, BP La Ceiba
La poesía de Nicanor Parra (1ra. Sesión)
Margarito Cué llar (México)
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Biblioteca)
2:00 p.m.
1:00 p.m.
6:00 p. m.
Koulsy Lamko (Chad),
William Alfaro (El Salvador), Flóbe rt Zapata
(Co lombia), Rosa Chávez (G uatemala),
Ghassan Zaqtan (Palestina), Silvia G uerra
(Uruguay), Achour Fenni (Argelia), F. Attila
Balázs (Eslovaquia), María C lara Sharupi
(Ecuador)
Ingrid Ch icote, Benito Mieses, Inti
C lark, Daniela Saidman, Blas Perozo N aveda
Teatro Bolí var
Ob ras ganadoras del Concu rso para Autores
Inéditos:
Mosaicos del Viento de C ristóbal A lva
Tránsito de Benjamín Martínez
Subversivo después de todode C arlos Zarzalejo
Las noches de mis años de Jesús Mon toya
Cardiopatías de O riette M. D’Angelo
Avatares de C arlos Iván Padilla
María Elena Rodríguez y Juan
C alzadilla
Monte Ávila Editores
Librerías del Sur (T TC)
El cua rto de los duendes ( Lara)
C iudad de la hoz (C aracas)
Agujero negro (C aracas)
La poética del esp acio (Portuguesa)
Frente Revolucionario Artístico Patria o Muerte
(C arabobo)
La ruta poética (C aracas)
G uerrillarte (C aracas)
Truko: Poesía y H ip Hop (C aracas)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas)
ZO NA ESTE: BP Paul Har ris, BP Mon señor
O scar Arnulfo Romero, BP José Fé lix Ribas, BP
G eneralís imo Francisco de Miranda
ZO NA O ESTE: BP Escolar Yuberkis Barrios, BP
La C añada, BP Propatria, BP C risto Rey
ZO NA SU R-O ESTE: BP San Juan, BP La Vega,
BP C arapita, BP Aquiles N azoa.
Lectura, creación
y poesía (Conversatorios, encuentro con poetas
de la comunidad)
Biblioteca Nacional ( Red de Bibliotecas
Públicas)
ZO NA C ENTRO - SU R: BP Alberto Ravell, BP
Luis Beltrán Prieto Figueroa, BP San José del
Ávila, BP La Ceiba
Rita Mestokosho ( C anadá), Lucila Nogueira
(Brasil), Flóbe rt Zapata (Co lombia)
y Rosa Chávez (G uatemala)
Metro C able San Agustín
11:00 a. m.
Yamar Valera Rodríguez (Lara), Jhon
Gallardo (Am azonas), Antonieta Díaz Salazar
(Anzoátegui), Warner G onzález (Ba rinas),
Leidy Ramírez (Bolí var), Ví ctor Manuel Pinto
(C arabobo), Ellein Herrera (Miranda), C arlos
Iván Padilla O livero (C aracas), Mariajosé
Escobar (C aracas), O swaldo Flores (C aracas),
Vielsi Arias (C arabobo), José Leonardo Riera
(C aracas), Andrea Paola Hernández (C aracas),
C amilo Bello (C aracas), Rita Mestokosho
(C anadá), Luis Ayala Páez (G uárico), Rafael
Ayala Páez (G uárico)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Utopía Bar
Juan G uevara (Barinas), Bárbara Ávila (Miranda),
Edgar Sánchez (Zu lia),
Virginia Moreno (C arabobo), Ennio Tucci
(Falcón), G eraldine G iménez Roa (C aracas),
Raday Ojeda (Apu re), Luis Perales (Mérida),
Arturo Durán (C aracas)
Virginia Cu lpa (Anzoátegui), Adrián Arias
(Miranda), Susan Urich (Monagas), Daniel
Rondón (Sucre), Edicson Meléndez (C aracas),
Fabiola Azuaje (C aracas) y Francis Combes
(Francia)
Encuentro N acional De Poetas Jó venes
Eje del Buen Vivir
Fran Soteldo, Lennis Pérez, Marco Aurelio
Rodríguez, János Márkus-Ba rbarossa (Austria)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Luis Alberto Crespo para niñas y niños
Luisa Del Valle Silva para niñas y niños
Comp ilación de Laura Antillano.
Laura Antillano y Ch ristiane Valles
C ENA L
Librerías del Sur (G radillas)
Francis C ombes (Francia), Samuel Wagan Watson
(Australia) y Lucy C ristina Chau (Panamá)
Presencia Negra en América (grupo popular de
maestros del Ipasme)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Alex Fleites (Cuba), Andrés Villalba Becdach
(Ecuador) y Gh assan Zaqtan (Palestina)
Urbanismo C acique Tiuna
12:00 m.
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
4:00 p.m.
“Un pastel con letricas por dentro” Grupo
Literario “Barquito de Papel” U rbanismo Madre
Tierra en los Jardines del Valle, parroquia El Valle
Recital de poesía In fantil con el G rupo de
C reación Aquiles N azoa, parroquia El Valle
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Yo soy Polimnia
C ristina Molinatti
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
2:00 p.m.
Batería de Poetas Avanzadoras del Co lectivo
Literario Poetas Avanzadoras
Ana Anka
Fundación N EO AN A
Librerías del Sur (T TC)
Voces itinerantes
Edicson Meléndez, Eudis Bor ra, G isela
Domínguez, G riselidis Tineo, Jeanett
G onzález, Luis Alejandro Indriago, Luis Lovera
C alanche, C ristina Rojas, Margaret G onzález,
O lmida Sierra, Pedro Delgado, René U garte,
Sonia Pirona, Zulay Navarro, Zulma Kabana
Mujica y Valentín G uimaraes
Presenta: Erasmo Rondón
Grupo Literario En la otra orilla
C asa Nacional de las Letras Andrés
Bello (Salón Rojo)
Hay poesía en el 23
Winston Farrell (Ba rbados), No rberto Salinas
(Co sta Rica) y Dunya Mikhail (Irak)
C ENA L
Escuela Técnica Come rcial
Robinsoniana Manuel Palacios Fajardo.
Escritura de reseñas críticas (2da. Sesión)
Gabriel Saldivia
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Unearte Sala Aquiles
Edición cartonera (2da. Sesión)
Aimara Palache
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de Bellas Artes (Biblioteca)
Formación para la escritura creativa en
comunidades (2da. Sesión)
Juan Antonio C alz adilla
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de Bellas Artes (Auditorio)
Escritura creativa (2da. Sesión)
William Alfaro (El Salvador)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de Bellas Artes (Sala de reuniones)
Promoción 2.0 de la escritura y la lectura (2da.
Sesión)
Marialcira Matute
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Museo de C iencias (Sala multimedia)
La poesía como aportes de la humanidad para la
construcción de la Patria Grande y la integración
Home ro C arvalho (Bo livia),
María C lara Sharupi (Ecuador)
G onzalo Ramírez (Venezuela)
Thania O rtegano
C asa de Nuestra América José Martí
(Salón S imón Bolí var)
Co lectivo Literario “Futuros de la Patria” del
Urbanismo Ca cique Tiuna de la parroquia Coche
Recital de Poesía Infantil con el C olectivo
“Tesoritos Literarios” de la parroquia Santa Rosalía
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
3:00 p.m.
Educación, Arte y Cultura en
Arremetida neoliberal en América Latina
Dr. Eddy Góm ez, Dr. Jesús Vivas y
Prof. Né stor Rivero
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Melville Coo ke (Jamaica), F. Attila Balázs
(Eslovaquia), Koyamparambath Satchidanandan
(India)
Bulevar Panteón (Edif. Panteón)
dinámicas epistémicos
Koulsy Lamko (Chad) y Reinaldo
Bolí var (Venezuela)
Solciré Pérez
Cen tro de Saberes Africanos
Americanos y C aribeños
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
Isaac Morales, Vidal Márquez, José J avier
Sánchez y Francis Combes ( Francia)
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
8:00 p. m.
Antología poética de Juan Manuel Roca
C arlos B rito y Gab riel Saldivia
Monte Ávila Editores
Librerías del Sur (T TC)
Fuerza Cósm ica C ari- C ari en Homenaje a
Ramón Palomares, Lydda Franco, Álvaro
Montero y Ramón Q uerales
Dj Afroraiz y Vj Dev izco
Vanguardia literaria del siglo XX en nuestra América
Edmundo Aray (Venezuela),
Miguel Márquez (Venezuela), Flóbe rt Zapata
(Co lombia) y Laura Antillano (Venezuela)
Francisco A rdiles
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
IARTES (Sala Gladys Meneses)
Benito Mieses, Katherine C astrillo, Miguel
G uevara y Humberto Márquez.
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Utopía Bar
Ética y compromiso en la poesía latinoamericana
G ustavo Pereira (Venezuela),
William Alfaro (El Salvador), William Osuna
(Venezuela), Saúl Ibargoyen (U ruguay)
Daniela Saidman
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Unearte Sala Aquiles N azoa
Música y poesía en torno al poema sinfónico
Luis Ernesto Góm ez, Luis Alberto
Ángulo y Juan C alzadilla
Williams Vivas
C afé Sur 21 (Parque Cen tral)
Antonio C astro Avellaneda, Jorge Luis Alfonzo,
Humberto Góm ez Ga rcía y Ernesto C azal
C afé El Techo de la Ballena (G radillas)
Fernando Linero (Co lombia), Keorapetse
Kgositsile (Sudáfrica), Ali Al J allawi (Baréin)
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
4:30 p.m.
Reynaldo Pérez Só y Home ro C arvalho
El Papel del Escritor
Museo de A rte Con temporáneo
(Auditorio)
5:00 p.m.
Agrupación El Cumbe
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
10:00 a.m.
Antología Cuando roza la tierra de Tarek
William Saab
Antología Cuando roza la tierra de Francisco
Pacheco
William Osuna y Andrés Mejía
C asa Nacional de las Letras Andrés Bello
Librerías del Sur (T TC)
János Márkus-Ba rbarossa (Austria)
No rberto Salinas (Co sta Rica)
Juan C arlos Mestre (España)
Francis Combes ( Francia)
Metro C able San Agustín
María C lara Sharupi (Ecuador)
Rosa Chávez (G uatemala)
Yashika Graham (Jamaica)
Luis C arlos Ne ves
Urbanismo “Comandan te Eterno”
Fiesta Tradicional
Tribuna Antiimperialista Poética Ramón
Palomares (Teatro Teresa C arreño)
2:00 p.m.
Poemas para formar un ríode Margarito Cué llar
Ernesto Román O rozco
Monte Ávila Editores
Librerías del Sur (T TC)
entre amigos se canta mejor
Teatro N acional
6:00 pm
Samuel Bo ssini (Argentina),
Lorna Shaughnessy (Irlanda del No rte), Alex
Fleites (Cuba), Winston Farrell (Ba rbados),
Kamran Mir Hazar (Hazaristán), Alhaji
Papa Susso (Gamb ia), Nguyen Phan Q ue
Mai (Vietnam), János Má rkus-Ba rbarossa
(Austria), Margarito Cué llar (México), Stefano
Strazzabosco (Italia)
Juan Antonio C alz adilla, Enrique
Hérnandez D’Jesús, José G regorio Ví lchez,
C elso Medina y José Q uiaragua
Teatro Bolí var
Lucía Gabriela Rojas Rojas (Anzoátegui),
Leonardo Alezones (C arabobo),
Deisa Tremarias (C aracas), José Francisco
Peralta (Miranda), Gabriela Zea (C aracas),
C arlos Aguirre (C aracas), José M iguel Méndez
(Lara), C arolina Girón (Mérida), Felipe Ezeiza
(Miranda), Diana Moncada (C aracas), Rubén
Darío Roca (Portuguesa), Bolí var Pérez
(C aracas), Miguel An tonio G uevara (Barinas),
María Alejandra Rondón (C arabobo), Fernando
Linero (Co lombia) y Alejandro Vivas (Tách ira)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Utopía Bar
POESÍA Y PAZ
EN EL INTERIOR DEL
PAÍS
19 teatros, museos, salas y
auditorios
30 universidades y espacios de
formación
35 plazas y espacios públic os
29 bibliotecas y librerías
42 casas cu lturales
38 bases de misiones y
urbanismos
7 espacios no co nvencion ales
Mindy Zhang (Ch ina), Daniela Losada (Trujillo),
Luis Barraza (Zulia), Laura C astillo (Lara),
Miguel Dí az Chang ( C aracas), María Fernanda
Toro (C aracas), Daniel A rella (Mérida), Dayana
Díaz (C aracas), C ristofer Ga rcía (C aracas),
Rafael Figueredo (Miranda), Beira Lisboa
(C aracas), Jhona tan Suárez (Miranda), Aquarela
Del Sol Padilla (C aracas), Luis Roque (Sucre),
Yanuva León (C aracas), Daniela Lozada
(Trujillo) y Cé sar Mosquera (Aragua)
Encuentro N acional de Poetas Jó venes
Eje del Buen Vivir
5 centros penitenciarios