CABOS SINTÉTICOS 2 CABOS SINTÉTICOS | Índice ASTRA LINE 03 CORONA LINE 04 Corona Line A3 Corona Line A8 Corona Line Type A8 DELPHIN LINE 07 LIBRA LINE 08 NYLON 10 ORION LINE 11 POLIÉSTER 13 POLIETILENO 14 TAURUS 15 X-TREMA LINE 16 OCEAN 12 17 OCEAN WINCHLINE 18 ORION LINE PREMIUM 19 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 3 | CABOS SINTÉTICOS ® ASTRA LINE Los hilados Astra Line® están compuestos de un núcleo de polyver y una funda de poliéster de gran calidad. Este hilado composite ha demostrado dar un rendimiento excelente en cuanto a resistencia a la abrasión, tanto en el exterior como en el interior de Astra Line®. Su baja fricción proporciona un desarrollo bajo del calor dentro del cabo, proporcionando así un mayor factor de seguridad y un ciclo de vida más largo. Astra Line® está disponible en construcciones de 3 o 4 filamentos además de construcciones de 8 filamentos trenzados. Aparte de las aplicaciones generales de atraque y remolque. Astra Line® también se usa con mucho éxito en aplicaciones sobre plataforma marina tales como los sistemas de atraque de punto único (SPM). Las marinas de varios países también usan Astra Line® abordo de sus buques. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Material: hilados de composite (poliéster polyver) Construcción: 3,4 filamentos y 8 filamentos trenzados Gravedad específica: 1,14 Punto de fusión: 260/165 ºC Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado ESTIRAMIENTO APROXIMADO (CON CABO ESTRENADO) A 20% M.B.L: 3,8% A 50% M.B.L: 7,7% En el punto de rotura: 14,8% Producción y construcción: basada en EN 701/1995 Método de ensayo: basado en directrices OCIMF APLICACIONES ■ Cabos de cabrestante ■ Cabos de atraque ■ Cabos de remolque CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ■ Excelente resistencia a la luz U.V ■ Latigueo muy bajo ■ No absorbe agua ■ Excelente resistencia a la abrasión ■ Excelente resistencia a la fatiga ■ Alta resistencia a la fricción Foto: Cortesía de Smit International Cuerdas Astra Line® de 3 filamentos Dia mm 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 52 56 Peso kg/100m 2,0 3,8 5,5 8,0 10,9 14,1 17,8 22,1 26,8 31,9 37,6 43,4 49,9 56,5 71,4 88,4 108 127 150 172 MBL Toneladas 0,73 1,38 2,04 2,94 4,02 5,20 6,60 8,10 9,80 11,8 13,6 15,5 17,5 19,6 24,4 29,4 35,1 41,2 47,9 54,9 Astra 655 cabo de 8 filamentos Medida Nr. 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net Peso kg/100m 28 30 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 152 160 168 MBL Toneladas 18,5 21,1 23,9 30,0 36,7 44,1 52,2 60,8 70,2 80,1 90,8 114 139 168 198 231 267 304 345 387 433 480 530 582 4 CABOS SINTÉTICOS | ® ASTRA LINE EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 % de MBL 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 % Estiramiento Poliéster Nylon Polipropileno Polietileno Astra Line® Delphin Line® Cat. 05/03/03 Sustituye a: 05/02/02 CORONA LINE ® CORONA LINE®-A3 Corona Line® A3 es un cabo con camisa que presenta un núcleo de carga empleado como línea de cabrestante, cabo de atraque y cabo de remolque. La camisa trenzada está hecha de poliéster de gran tenacidad y monofilamentos de PP. El núcleo del cabo consiste en 7 sub-cabos de filamentos montados en paralelo y construidas con hilado Astra®, que a su vez consiste en un poliéster y polyver de gran tenacidad. La combinación de estas dos fibras resulta en una reducida producción de calor bajo condiciones de carga repetidas. Durante el proceso de tejido de alta precisión, las fibras son impregnadas, aumentando así la seguridad y la vida útil. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Material: hilados de composite (poliéster-polyver) Construcción: camisa trenzada sobre sub-cabos de 73 filamentos Color del cabo: blanco Identificación del cabo: hilados marcadores y cinta de fabricante Gravedad específica: +/- 1,17 Punto de fusión: 260/165ºC Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado T.C.L.L: 65% de la N.W.B.S ESTIRAMIENTO APROXIMADO Cabo nuevo A 20% M.B.L 3,3% A 50% M.B.L 7,6% En el punto de rotura: ---Cabo trabajado A 20% M.B.L 1,8% A 50% M.B.L 4,6% En el punto de rotura: 9,6% Método de ensayo: basado en directrices OCIMF APLICACIONES ■ Cabos de cabrestante ■ Cabos de atraque ■ Cabos de remolque Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 5 | CABOS SINTÉTICOS ® CORONA LINE® DATOS FÍSICOS Din. mm Peso kg/100m MBN kN 3 3,25 3,5 3,75 4 4,25 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 24 26 28 30 32 34 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 35,2 41,3 47,9 55,0 62,5 70,6 79,1 97,7 118 141 165 192 220 250 317 391 473 563 661 122 142 164 186 219 267 298 363 435 512 595 685 780 881 1099 1341 1605 1946 2328 % de MBL ESTIRAMIENTO CON CARGA Cabo Medida Nº. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 00 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 % Estiramiento Cuerda nueva Cuerda trabajada Cargado para romper tras 10 ciclos de hasta el 50% de la carga de rotura Cat. 14/04/02 Sustituye a: 14/03/01 CORONA LINE®-A8 Éste es un cabo sintético de 8 filamentos a prueba de cocas con camisa circular trenzada. Todos los filamentos están hechos de hilado Astra que consiste en poliéster y polyver de gran tenacidad. La combinación de estas dos fibras resulta en una reducida producción de calor bajo condiciones de carga repetidas. Durante el proceso de tejido de alta precisión, las fibras son impregnadas, aumentando así la seguridad y la vida útil. APLICACIONES ■ Fuerza de rotura muy alta (condiciones de seco y mojado) ■ Alta resistencia a la abrasión ■ Alta resistencia a la fricción ■ Cabo muy bien equilibrado ■ Fácil de manipular en condiciones secas y húmedas ■ Excelente resistencia a la luz U.V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Material: hilados de composite (poliéster-polyver) Construcción: camisa trenzada sobre cabos de 8 filamentos Color de cabo: blanco Identificación del cabo: hilados marcadores y cinta de fabricante Gravedad específica: 1,26 Punto de fusión: 260/165ºC Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado T.C.L.L: 72% de la N.W.B.S Absorción de agua (fibras): <0,5% Absorción de agua (adhesión): 40%-50% ESTIRAMIENTO APROXIMADO A 20% M.B.L 3,5% A 50% M.B.L 7,5% En el punto de rotura: 11,5% Producción y construcción: basada en EN 701/1995 Método de ensayo: basado en directrices OCIMF APLICACIONES ■ Cabos de cabrestante ■ Cabos de atraque ■ Cabos de remolque Foto: Cortesía de Smit International Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 6 CABOS SINTÉTICOS | CORONA LINE ® DATOS FÍSICOS Din. mm 48 52 56 60 64 68 72 76 80 Peso kg/100m 133,4 158,6 183,3 212,5 241,7 270,8 304,2 339,6 375,0 EXTENSIÓN CARGA MBL Toneladas 56,5 67,0 77,6 88,8 100 112 125 139 153 NBDS (%) Cabo Medida Nº. 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2 4 6 8 10 12 14 % Estiramiento Cargado para romper tras 10 ciclos de hasta el 50% de la carga de rotura en condiciones secas Cat. 06/03/01 Sustituye a: 06/99/00 CORONA LINE -tipo D8 ® Éste es un cabo sintético de 8 filamentos a prueba de cocas con envoltorio de camisa trenzada. Los filamentos del núcleo están hechos de monofilamentos Delphin® de alta resistencia producidos mediante tecnología punta para el polipropileno y el polietileno. Los monofilamentos Delphin® son flotantes y no absorben agua. La especial naturaleza de los filamentos contribuye enormemente a conseguir una mayor resistencia a la abrasión, aumentando así la vida útil y la seguridad. La camisa trenzada está hecha de hilado Astra® que consiste en poliéster y polyver de gran tenacidad. Este hilado composite ha demostrado un gran rendimiento en cuanto a la resistencia a la abrasión. APLICACIONES ■ Cabos de cabrestante ■ Cabos de atraque ■ Cabos de remolque CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ■ Flotabilidad neutra en agua de mar ■ Alta resistencia a la abrasión ■ Alta resistencia a la fricción ■ Cabo muy bien equilibrado ■ Fácil de manipular en condiciones de seco y mojado CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Material: Núcleo-Delphin Line®/Camisahilado Astra® Construcción: camisa trenzada sobre cabos de 8 filamentos Color del cabo: blanco Identificación del cabo: hilados marcadores y cinta de fabricante Gravedad específica: +/- 1,01 Punto de fusión: 260/165ºC Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado T.C.L.L: 72% de la N.W.B.S Absorción de agua (fibras): <0,5% Absorción de agua (adhesión): 30-40% ESTIRAMIENTO APROXIMADO A 20% M.B.L 6,1% A 50% M.B.L 8,5% En el punto de rotura: 13,7% Producción y construcción: basada en EN 701/1995 Método de ensayo: basado en directrices OCIMF Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 7 | CABOS SINTÉTICOS ® CORONA LINE DATOS FÍSICOS Din. mm Peso kg/100m MBL Toneladas 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 11 12 48 52 56 60 64 68 72 76 80 88 96 118 138 160 184 209 236 265 295 327 396 471 40,9 48,0 55,5 63,5 72,1 81,1 90,7 101 112 134 158 EXTENSIÓN CARGA NBL (%) Cabo Medida Nº. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 % Estiramiento Cargado para romper tras 10 ciclos de hasta el 50% de la carga de rotura en con- Cat. 06/03/01 Sustituye a: 06/99/00 diciones secas ® DELPHIN LINE Los monofilamentos Delphin Line® de alta carga se producen siguiendo la última tecnología de extrusión. Esto garantiza un rendimiento superior y más seguro en la práctica. Los cabos están disponibles en construcciones de 3-4 filamentos. Se emplean principalmente en embarcaciones de pesca y navegación interior. Además, los cabos Delphin Line® trenzadas de 8 filamentos se venden cada vez más para cabo de atraque en barcos de navegación marina. Los cabos Delphin Line® flotan y no absorben agua, lo que hace fácil su manipulación. La especial naturaleza de los filamentos contribuye enormemente a conseguir una mayor resistencia a la abrasión, aumentando así la vida útil y la seguridad. APLICACIONES ■ Cabos de atraque ■ Cabos de pesca ■ Cabos de remolque ■ Acuicultura ■ Cabos de cabrestante ■ Cabos de portantes ■ Cabos de recogido CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Gravedad específica: +/-0,91® Resistencia química: buena resitencia a los ácidos Estiramiento en punto de rotura: approx. el 16% Flotabilidad: sí Resistencia a la abrasión: Flexibilidad: Condiciones de resistencia: Encogimiento: Absorción de agua: Condiciones de unión: Latigueo: excelente se mantiene flexible en mojado la misma en seco que en mojado no encogen no absorbe agua fáciles bajo Vida útil: mucho mayor que en calidades comparables Método de ensayo: basado en EN 919 Foto: cortesía de Stichting Bureau Voorrichting Binnenvaart Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 8 CABOS SINTÉTICOS | DELPHIN LINE ® Cabos DELPHIN LINE® de tres filamentos Cabo Medida Nº. 0,75 1 1,25 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 3,25 3,5 3,75 4 4,25 4,5 5 5,5 6 6,5 7 Din. mm 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 44 48 52 56 Peso kg/100m 1,70 3,00 4,50 6,60 9,10 11,5 14,9 17,9 22,0 26,0 30,5 35,5 40,7 46,0 51,9 58,5 72,0 88,0 104 122 142 Cabos DELPHIN LINE® ocho filamentos MBL Toneladas 0,69 1,21 1,81 2,64 3,61 4,57 5,83 6,96 8,49 10,0 11,6 13,4 15,3 17,1 19,2 21,5 26,0 31,3 36,5 42,12 48,3 Cabo Medida Nº. 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Din. mm 28 30 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 Peso kg/100m 35,5 40,5 46,0 58,5 72,0 88,0 104 122 142 163 185 234 290 351 417 490 570 650 740 840 940 MBL Toneladas 114,6 16,9 18,4 23,2 28,2 33,4 39,1 45,4 51,9 59,5 67,3 84,2 103 124 146 167 194 222 251 282 314 EXTENSIÓN CARGA 100 80 % de MBL 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 % Estiramiento Poliéster Nylon Polipropileno Polietileno Astra Line® Delphin Line® Cat. 07/03/02 Sustituye a: 07/02/01 LIBRA LINE ® El Libra Line® consiste en una construcción de doble trenzado compuesta de dos elementos de igual tamaño, a saber, una funda trenzada sobre un núcleo trenzado. Nuestros equipos de última tecnología están controlados totalmente por ordenador, lo cual garantiza una calidad sin par y por tanto una gran seguridad en los sistemas de atraque. ción y montaje. Esto incluye la instalación de flotadores y el recubrimiento de poliuretano mediante nuestra máquina automatizada de recubrimiento, lo cual garantiza una protección del cabo suave y resistente a la abrasión. Libra Line® posee además unas características excelentes para su exitosa aplicación en los trabajos pesqueros y en las actividades de barcos cerqueros. Nuestro taller de 1200 metros cuadrados ha sido diseñado especialmente para ser un centro de excelencia en el que se realizan todas las terminaciones de cabos así como su fabrica- Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 9 | CABOS SINTÉTICOS ® LIBRA LINE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Material: Polipropileno de multifilamentos Gravedad específica: 0,91 Punto de fusión: 165ºC Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado Resistencia química: alta resistencia a aceites y ácidos Latigueo: bajo Resistencia a la luz ultravioleta: buena Material: Gravedad específica: Punto de fusión: Resistencia a la abración: Poliéster 1,38 260ºC muy buena Estiramiento: limitado Latigueo: bajo Resistencia a la luz ultravioleta: excelente Material: Gravedad específica: Fuerza de rotura: Punto de fusión: Flexibilidad: Resistencia a la luz ultravioleta: Poliamida 1,14 mayor que el poliéster 250ºC muy flexible en seco y en mojado excelente APLICACIONES ■ Cabos de cabrestante ■ Cabos de atraque ■ Cabos de pesca ■ Cabos para jaulas de piscicultura ■ Atraque de boyas ■ Muelles de remolque ■ Cables de gran profundidad como cabos de recuperación Foto: cortesía de Smit International Polipropileno PP Cabo Medida Nº. 2 2,25 2,625 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 21 24 27 30 Din. mm 16 18 21 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 144 168 192 216 240 Poliéster PET Nylon PA Peso kg/100m MBL Toneladas Peso kg/100m MBL Toneladas 17,1 22,8 28,5 38,8 50,7 64,2 78,9 95,8 114 134 156 178 203 256 317 384 457 536 622 713 814 1,020 1,390 1,820 2,300 2,840 3,90 5,20 6,80 9,30 12,2 15,4 19,0 23,0 27,0 32,2 35,0 43,0 49,0 62,0 66,0 100 110 125 140 160 177 225 300 391 495 612 24,7 34,5 44,0 59,7 77,9 98,8 122 147 176 205 238 274 312 395 487 591 702 825 956 1,100 1,250 1,580 2,150 2,810 3,560 4,390 6,40 8,70 11,4 15,2 19,8 26,2 32,4 37,8 45,0 53,5 62,1 71,2 81,0 98,0 124 150 175 209 240 275 299 378 513 670 848 1,047 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net Peso kg/100m 15,9 21,4 28,5 35,7 48,6 63,5 80,4 98,8 120 143 168 195 223 254 321 397 481 572 671 779 893 1,020 1,280 1,740 2,280 2,880 3,560 MBL Toneladas 5,50 7,00 9,50 12,7 18,0 22,0 27,0 36,0 42,0 50,0 60,0 69,0 78,0 90,0 109 138 167 195 232 267 305 340 420 570 760 980 1,299 10 CABOS SINTÉTICOS | LIBRA LINE ® MBL (kN) EXTENSIÓN CARGA 14.000,0 12.000,0 10.000,0 8.000,0 6.000,0 4.000,0 2.000,0 0 18 24 32 40 48 56 64 80 Diámetro (mm) PPP PET NYLON NAMARINE produce un cabo de multifilamento de nylon de superior calidad. Este material ofrece unas características únicas, resultando así en un cabo de nylon mejor, comparado con otras fibras. Presenta una muy buena resistencia a la abrasión, una fuerza de rotura muy buena y también una buena recuperación del estiramiento. Los cabos de nylon de NAMARINE están disponibles en varias construcciones: Cabos de 3-4 filamentos enrollados, de 8 filamentos trenzados y una gama variada de cabos trenzados. APLICACIONES ■ Remolque ■ Atraque de barcos ■ Elevación ■ Manipulación de cargamentos ■ Atraque de barcos cisterna ■ Usos generales CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Punto de fusión: 250ºC Gravedad específica: 1,14C Resistencia química: buena resistencia a los álcalis en temperaturas normales aunque una resistencia limitada frente a los ácidos. Estiramiento en punto de rotura: Resistencia a la luz ultravioleta: Absorción de energía: Recuperación de estiramiento: aproximadamente 43% excelente alta excelente Condiciones de unión: unión fácil en seco (casi imposible en mojado) Flexibilidad: excelentes características de manipulación. No obstante, al someterse a condiciones de mojado, existe una tendencia a la rigidez debido al encogimiento de las fibras. Latigueo: bajo Método de ensayo: basado en EN 919 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 96 112 128 168 216 PAT 11 | CABOS SINTÉTICOS NYLON Cabo NYLON de ocho filamentos* Cabos NYLON de tres filamentos Cabo Medida Nº. 0,5 0,75 1 1,25 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 3,25 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 Din. mm 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 52 56 Peso kg/100m 0,99 2,22 3,95 6,17 8,88 12,1 15,8 20,0 24,7 29,9 35,5 41,7 48,4 55,5 63,2 80,0 98,7 119 142 167 193 MBL Toneladas 0,38 0,81 1,43 2,16 3,07 4,08 5,29 6,56 8,08 9,59 11,4 13,2 15,2 17,2 19,6 24,5 30,0 35,8 42,0 48,8 56,1 Cabo Medida Nº. 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Din. mm 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 Peso kg/100m 48,4 63,2 80,0 96,7 119 142 167 193 222 253 320 395 478 569 667 774 888 1010 1140 1280 MBL Toneladas 15,2 19,6 24,5 30,0 35,8 42,0 48,8 56,1 63,9 72,3 90,4 110 133 156 182 209 239 270 304 339 * 4x2 filamentos EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 % de MBL 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 % Estiramiento Poliéster Nylon Polipropileno 30 35 40 45 Polietileno Astra Line® Delphin Line® Cat. 12/08/02 Sustituye a: 12/03/01 ® ORION LINE El Orion Line® se está produciendo en una composición de fibras de poliéster y polyver superiores. Esta combinación ha demostrado ser muy adecuada en la práctica en aquellas condiciones en las que la fuerza del cabo debe ser superior a la del polipropileno estándar. 3 y 4 filamentos. Además de esto, está disponible la construcción de 8 filamentos trenzados con una construcción a prueba de cocas. El estabilizador UV protege el cabo del deterioro producido por la radiación UV, contribuyendo así a la economía de vida de el Orion Line®. Con esta composición, la resistencia a la abrasión se incrementa sustancialmente, lo cual mejora la seguridad y la vida útil de este cabo. El Orion Line® tiene una gravedad específica de 0,98. Por tanto flota. El Orion Line® se produce en El Orion Line® se somete a nuestro ensayo de Mil Ciclos de Nivel de Carga (TCLL) en nuestros laboratorios, de donde se ha obtenido un valor TCLL del 60% de la Nueva Fuerza de Rotura en Mojado (NBWS). Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 12 CABOS SINTÉTICOS | ORION LINE ® CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Material: hilados de composite (poliéster-polyver) Construcción: 3,4 filamentos enrollados y 8 filamentos trenzados Color del cabo: rosa Identificación del cabo: hilados marcadores y cinta de fabricante Gravedad específica: +/-0,98 Punto de fusión: 260/165ºC Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado ESTIRAMIENTO APROXIMADO Cabo nuevo A 20% M.B.L 7,0% A 50% M.B.L 11,9% En el punto de rotura: ---Cabo usado A 20% M.B.L 3,1% A 50% M.B.L 7,2% En el punto de rotura: 13,2% Método de ensayo: basado en directrices OCIMF Cabos ORION LINE® de ocho filamentos APLICACIONES Din. mm 28 30 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 Peso kg/100m 35,5 40,8 46,0 58,0 78,5 95,0 112 133 153 177 200 254 313 379 451 530 615 705 802 805 1015 MBL Toneladas 14,7 16,7 18,6 22,9 30,4 36,1 41,8 48,7 55,4 63,1 70,6 87,6 106 126 147 170 194 220 247 275 305 ESTIRAMIENTO CON CARGA % de MBL ■ Cabos de atraque ■ Cabos de remolque ■ Piscicultura ■ Pesca marítima ■ Cabos de portantes ■ Cabos de recogido Cabo Medida Nº. 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 100 80 60 40 20 00 5 10 15 20 % Estiramiento Cuerda nueva Cat. 18/03/00 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net Cuerda trabajada 25 13 | CABOS SINTÉTICOS POLIÉSTER Cabos POLIÉSTER de tres filamentos* Los cabos de poliéster de NAMARINE se emplean en todo el mundo para los buques de remolque, atraque a boyas, arrastre de cabrestante, vehículos de control remoto (ROV) y cabos de elevación sumergibles, atraque de barcos de suministro y de buques cisterna. El uso de hilados de poliéster multifilamentos de alta tenacidad en la fabricación de nuestros cabos garantiza una excelente fuerza en seco y en mojado y una gran durabilidad frente a la abrasión y la fatiga. Los cabos de poliéster no absorben agua de modo que ni se endurecen ni se aflojan al estar mojados. Estos cabos son muy fáciles de unir y tienen una excelente resistencia a los rayos UV debido a un tratamiento especial de sus hilados de poliéster. Estos cabos se mantienen flexibles y no se hacen quebradizos a temperaturas de menos 40ºC. Cabo Medida Nº. 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Los cabos de poliéster de NAMARINE están disponibles en tres construcciones (cabos de 3, 4 y 8 filamentos). APLICACIONES ■ Buques de remolque ■ Atraque a boyas ■ Cabo de arrastre de cabrestante ■ Cabos para vehículos de control remoto (ROV) y de elevación sumergibles ■ Atraque de barco de suministro ■ Atraque de barcos cisterna Din. mm 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 52 56 Peso kg/100m 1,21 2,73 4,85 7,58 10,9 14,9 19,4 24,6 30,3 36,7 43,7 51,2 59,4 68,2 77,6 98,2 121 147 175 205 238 MBL Toneladas 0,29 0,62 1,07 1,65 2,35 3,15 4,06 5,09 6,22 7,45 8,78 10,3 11,8 13,5 15,3 19,2 23,5 28,1 33,2 38,7 44,6 MBL Toneladas 11,8 15,3 19,2 23,5 28,1 33,2 38,7 44,6 51,0 57,7 72,2 88,4 106 125 146 168 192 217 244 272 EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 % Estiramiento Poliéster Nylon Polipropileno Cabos POLIÉSTER de tres filamentos Cabo Medida Nº. 0,5 0,75 1 1,25 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 3,25 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 Peso kg/100m 59,4 77,6 98,2 121 147 175 205 238 273 310 393 485 587 699 822 951 1090 1240 1400 1570 * 4x2 filamentos % de MBL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Punto de fusión: 260ºC Gravedad específica: +/- 1,38 Resistencia química: en general buena, excepto en la presencia de álcalis Resistencia a la luz ultravioleta: excelente Estiramiento en punto de rotura: aproximadamente el 23% Resistencia a la abrasión: excelente Resistencia a la fatiga: excelente Fuerza: sobresaliente en seco y en mojado Absorción de agua: no absorbe agua Condiciones de unión: fáciles Método de ensayo: basado en EN 919 Din. mm 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 Cat. 13/08/02 Sustituye a: 13/03/01 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 30 35 40 Polietileno Astra Line® Delphin Line® 45 14 CABOS SINTÉTICOS | POLIETILENO Cabos POLIETILENO de tres filamentos NAMARINE produce un cabo de monofilamentos con buena resistencia a la abrasión que resulta útil cuando no se requiere un gran esfuerzo de rotura. Cabo Medida Nº. 0,5 0,75 1 1,25 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 3,25 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 Los cabos de polietileno de NAMARINE se emplean en la pesca, en remolques y en trabajos generales ya que no absorben agua, no encogen, siempre tienen la misma resistencia en seco y en mojado y presentan buena resistencia a la abrasión, además de flotar en el agua. Los cabos de polietileno de NAMARINE están disponibles en dos construcciones: Cabos de 3 o 4 filamentos. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Punto de fusión: 135ºC Gravedad específica: +/- 0,96 Resistencia química: buena resistencia a los ácidos Estiramiento en punto de rotura: aproximadamente el 26% Flotabilidad: sí Resistencia a la abrasión: buena Flexibilidad: se mantiene flexible en mojado Condiciones de resistencia: la misma en seco y en mojado Absorción de agua: no absorbe agua Encogimiento: no encogen Método de ensayo: basado en EN 919 Din. mm 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 52 56 Peso kg/100m 0,802 1,80 3,21 5,01 7,21 9,82 12,8 16,2 20,0 24,2 28,9 33,9 39,3 45,1 51,3 64,9 80,2 97,0 115 135 157 MBL Toneladas 0,19 0,42 0,73 1,11 1,58 2,13 2,75 3,45 4,21 5,08 6,00 6,97 8,08 9,21 10,4 13,1 16,0 19,2 22,6 26,4 30,5 EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 APLICACIONES 60 % de MBL ■ Pesca ■ Remolque ■ Usos generales 40 20 0 0 5 10 15 20 25 % Estiramiento Poliéster Nylon Polipropileno Cat. 11/08/02 Sustituye a: 11/03/01 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 30 35 40 Polietileno Astra Line® Delphin Line® 45 15 | CABOS SINTÉTICOS ® TAURUS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Punto de fusión: 165ºC Gravedad específica: +/- 0,91 Resistencia química: resistencia a álcalis, aceites y ácidos Estiramiento en punto de rotura: aproximadamente el 20% Resistencia a la luz ultravioleta: buena Flotabilidad: sí Absorción de agua: baja Flexibilidad: se mantiene flexible en mojado Condiciones de división: fáciles Latigueo: bajo Método de ensayo: basado en EN 919 APLICACIONES ■ Atraque ■ Remolque ■ Pesca ■ Equipos de salvamento ■ Óxido de plomo ■ Material de amarre y redes ■ Redes de seguridad ■ Usos generales Peso kg/100m 0,723 1,63 2,89 4,52 6,51 8,86 11,6 14,6 18,1 21,9 26,0 30,6 35,4 40,7 46,3 58,6 72,3 87,5 104 122 142 MBL Toneladas 0,28 0,60 1,03 1,57 2,20 2,95 3,77 4,71 5,72 6,84 8,04 9,33 10,7 12,1 13,7 17,0 20,8 24,8 29,2 33,9 38,9 Cabos POLIÉSTER de ocho filamentos Cabo Medida Nº. 0,5 0,625 0,75 0,875 1 Din. mm 4 5 6 7 8 Peso kg/100m 0,51 0,78 1,05 1,60 2,05 MBL Toneladas 0,15 0,22 0,30 0,40 0,50 12,5 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 10 12 14 16 18 20 22 3,11 4,10 5,00 6,60 9,50 11,5 13,2 0,80 1,10 1,50 2,00 2,80 3,40 3,90 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 35,4 46,3 58,6 72,3 87,5 104 122 142 163 185 234 289 350 417 489 567 651 741 836 937 10,7 13,7 17,0 20,8 24,8 29,2 33,9 38,9 44,2 49,8 62,0 75,5 90,5 106 123 142 161 182 204 226 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 8 FILAMENTOS Los cabos se pueden producir en diversas construcciones: de 3 o 4 filamentos enrollados y también en distintas construcciones de trenzado. Din. mm 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 52 56 8X2 FILAMENTOS Estos cabos son muy competitivas para su uso en la pesca, en aplicaciones marinas generales, en atraques, equipos de salvamento y demás usos. Cabos POLIÉSTER de tres filamentos Cabo Medida Nº. 0,5 0,75 1 1,25 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 3,25 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 4X2 FILAMENTOS NAMARINE produce un cabo de polipropileno de superior calidad que se suministra en varios tipos tales como el monofilamento, el filamento dividido y también el multifilamento. 16 CABOS SINTÉTICOS | TAURUS ® EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 % de MBL 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 % Estiramiento Poliéster Nylon Polipropileno Cat. 10/03/01 Sustituye a:10/02/00 X-TREMA LINE Cuando se necesita un cabo más fuerte que los cables de alambres. Nuestro X-Trema Line es un cabo trenzado de 12 filamentos hecho de hilados de Dyneema® SK 75 y está diseñado para alcanzar las mejores propiedades del hilado HMPE. El cabo posee la misma fuerza en condiciones de seco y en mojado y presenta una excelente resistencia a los rayos UV y a productos químicos. Debido a su alta fuerza y durabilidad, da un buen rendimiento en sistemas de atraque, remolque y en instalaciones sobre plataformas marinas. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Punto de fusión: 145ºC Gravedad específica: 0,975 (flota) Resistencia química: excelente Resistencia a la abrasión: excelente Resistencia a temperatura: 70% TCCL: 100% Fatiga de torsión: excelente Resistencia a U.V: excelente Condiciones en seco y mojado: fuerza en mojado igual a en seco Método de ensayo: basado en EN 919 APLICACIONES ■ Remolque ■ Elevación ■ Pesca ■ Sistemas de atraque ■ Instalaciones en plataformas marinas ■ Cabrestantes de atraque Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net Polietileno Astra Line® Delphin Line® 45 17 | CABOS SINTÉTICOS X-TREMA LINE Cabos trenzados de doce filamentos Peso (en el aire) kg/100mm 8,7 11,7 15,1 19,0 23,2 28,1 33,1 38,4 44,5 50,6 57,5 64,8 72,0 79,8 88,1 106 125 146 169 193 220 248 278 309 343 Fuerza mínima kN tn 164 16,8 221 22,5 285 29,1 359 36,6 438 44,7 517 52,8 596 60,8 678 69,2 771 78,6 861 87,8 962 98,1 1070 109 1170 119 1280 130 1390 142 1630 167 1890 192 2160 220 2450 250 2750 280 3080 314 3410 348 3770 384 4130 421 4520 461 Los valores mínimos de fuerza de rotura son en condiciones no divididas. EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA % de MBF Medida Día. mm Pulg. circ. 12 1,5 14 1,75 16 2 18 2,25 20 2,5 22 2,75 24 3 26 3,25 28 3,5 30 3,75 32 4 34 4,25 36 4,5 38 4,75 40 5 44 5,5 48 6 52 6,5 56 7 60 7,5 64 8 68 8,5 72 9 76 9,5 80 10 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 00 1 2 3 4 5 6 Extensión Primera carga Cuerda usada Cat. 35/09/00 OCEAN 12 Ocean 12 es el desarrollo más reciente en cabos de NAMARINE y presenta un altísimo rendimiento en fuerza y abrasión. El cabo está fabricado al 100% con una nueva composición de hilado, totalmente novedosa al compararla con el polipropileno y polisteel tradicionales. En el Ocean 12 combinamos cabos blandos, fuertes y de fácil manejo. APLICACIONES ■ Remolque ■ Atraque ■ Usos generales ■ Cabos de cabrestante ■ Navegación de interior El cabo consiste en 12 filamentos trenzados y se produce en medidas de 16mm y 80mm en bobinas completas de 220m. La construcción en 12 filamentos lo hace más redondo y regular en comparación con los tradicionales de 8 filamentos. Ocean 12 es el cabo ideal para las aplicaciones de atraque y supone una buena elección para cabrestantes. Proporcionamos el cabo junto con el certificado de la empresa y, a petición del cliente, podrán obtenerse las certificaciones BV, DNV, GL y Lloyds. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Construcción: 12 filamentos Punto de fusión: 140º Gravedad específica: +/- 0,93 Resistencia a la abrasión: muy buena Resistencia química: buena Resistencia a la luz ultravioleta: muy buena Flotabilidad: sí Absorción de agua: 0% Flexibilidad: se mantiene flexible en mojado y a temperaturas bajas Condiciones de división: fáciles Latigueo: bajo Método de ensayo: ISO 2307: 2005 Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net ■ Embarcaciones fluviales ■ Plataformas marinas ■ Pesca ■ Embarcaciones de crucero ■ Yates 18 CABOS SINTÉTICOS | OCEAN 12 Cabos trenzados de doce filamentos Medida Día. mm Peso kg/100mm MBL kN MBL tn 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 12,8 19,7 28,1 38,2 50,0 63,0 78,1 94,2 112 132 153 176 200 226 253 282 313 48,2 73,2 103 139 180 226 278 333 394 460 534 610 691 777 868 964 1065 4,91 7,46 10,5 14,2 18,4 23,0 28,3 34,0 40,2 46,9 54,4 62,2 70,4 79,2 88,3 98,3 109 MBL para cabos sin dividir % de MBF EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 60 40 20 Cat. 37/10/00 00 5 10 15 Extensión Primera carga 20 Cuerda usada OCEAN WINCHLINE La línea de cabrestante Ocean (Ocean winchline) fue creada para ser usada perfectamente en cabrestantes. Su gran fuerza y bajo estiramiento la hace atractiva para los que usan cabrestantes de bobina única y auto-tensantes. El Ocean Winchline presenta una sección redonda muy estable que permite un regular bobinado con un deslizamiento suave y una abrasión mínima entre agujas. El Ocean Winchline está basado en un núcleo trenzado de 12 filamentos cubierto por una camisa muy apretada, proporcionando así un cabo muy equilibrado (sin retorcimientos). Podemos producirlo en diámetros de 24mm hasta 90mm y en cualquier longitud necesaria. El Ocean Winchline es un cabo flotante que, debido a sus características de composición, no absorbe agua. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Construcción: 12 filamentos Punto de fusión: 140º Gravedad específica: +/- 0,93 Resistencia a la abrasión: muy buena Resistencia química: buena Resistencia a la luz ultravioleta: muy buena Flotabilidad: sí Absorción de agua: 0% Latigueo: bajo Flexibilidad: baja Método de ensayo: ISO 2307: 2010 APLICACIONES ■ Atraque ■ Cabos de cabrestante ■ Navegación de interior ■ Embarcaciones de río ■ Plataformas marinas ■ Embarcaciones de crucero Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net ■ Yates ■ Cabos de remolque ■ Transbordadores ■ Barcos de carga ■ Petroleros 19 | CABOS SINTÉTICOS OCEAN WINCHLINE DATOS FÍSICOS Día. mm 3 3,5 4 4,5 5 5,25 5,5 5,75 6 6,25 6,75 7 7,25 7,5 7,75 8 8,5 8,75 9 9,25 10 10,25 10,5 11 11,25 24 28 32 36 40 42 44 46 48 50 54 56 58 60 62 64 68 70 72 74 80 82 84 88 90 33,9 38,2 46,9 73,4 86,1 90,3 97,9 118 127 135 150 165 169 178 186 200 213 246 254 277 315 330 362 391 408 EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA MBL kN MBL tn 135 158 204 269 336 358 403 448 493 538 627 694 717 761 806 873 940 1030 1070 1140 1340 1410 1500 1660 1740 13,7 16,1 20,8 27,4 34,3 36,5 41,1 45,7 50,2 54,8 64,0 70,8 73,1 77,6 82,2 89,0 95,8 105 109 116 137 144 153 169 177 MBL para cabos sin dividir % de MBF Medida Peso kg/100mm 100 80 60 40 20 00 5 10 Extensión Primera carga 15 20 Cuerda usada Cat 38/10/00 ® ORION LINE PREMIUM Se ha desarrollado ahora una nueva generación de Orion® Line con una composición de poliéster y fibras de polipropileno de alta tenacidad. Gracias a la investigación y desarrollo intensivos, hemos alcanzado y superado una fuerza de rotura de un 15% por encima del Orion® Line anterior. Esta combinación de fibras ha demostrado ser muy adecuada en la práctica en aquellas condiciones en las que la fuerza del cabo debe ser superior a la del polipropileno estándar. La resistencia a la abrasión se incrementa sustancialmente, lo cual mejora la seguridad y la vida útil de este cabo. El Orion® Line Premium tiene una gravedad específica de 0,98. Por tanto flota. El Orion® Line Premium se produce en 8 y 12 filamentos trenzados, construidos para quedar libres de cocas. El Orion® Line Premium también se puede suministrar en 3 y 4 filamentos a petición del cliente. El estabilizador UV protege el cabo del deterioro producido por la radiación UV, contribuyendo así a la economía de vida del Orion® Line Premium. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Construcción: 8/12 filamentos trenzados y 3/4 filamentos enrollados Color del cabo: rosa Identificación del cabo: doble marcador verde Gravedad específica: +/-0,98 Punto de fusión: 260º/140º Fuerza de rotura: la misma en seco que en mojado ESTIRAMIENTO APROXIMADO Cabo nuevo A 20% M.B.L 7,0% A 50% M.B.L 7,3% En el punto de rotura: ---Cabo usado A 20% M.B.L 2,7% A 50% M.B.L 7,3% En el punto de rotura: 15,7% Método de ensayo: EN 2307:2010 APLICACIONES ■ Cabos de atraque ■ Cabos de remolque ■ Piscicultura ■ Pesca ■ Cabos de portantes ■ Cabos de recogido Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net 20 CABOS SINTÉTICOS | ORION LINE PREMIUM ® Tres filamentos Medida Día. mm Peso kg/100mm 0,75 1 125 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 3,25 3,5 3,75 4 4,25 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 44 48 52 56 60 2,0 3,1 4,7 7,4 10,0 12,0 16,1 18,7 24,1 28,1 32,1 38,8 44,2 49,5 56,2 61,6 78,0 94,2 112 131 152 174 MBL en cabos sin dividir Ocho filamentos y doce filamentos MBL kN MBL tn 8,0 11,9 17,9 27,7 38,2 44,2 58,8 67,6 85,7 99,3 112 134 151 168 189 206 257 307 360 416 480 543 0,82 1,21 1,82 2,82 3,89 4,50 6,00 6,89 8,73 10,1 11,4 13,6 15,4 17,1 19,2 21,0 26,2 31,3 36,7 42,4 48,9 55,3 Medida 3,5 3,75 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Peso kg/100mm 39,7 46,3 50,0 63,3 80,0 93,4 113 133 153 177 202 228 255 282 312 379 449 526 614 701 799 901 1010 Día. mm 28 30 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 88 96 104 112 120 128 136 144 MBL kN MBL tn 164 190 207 259 325 378 456 534 613 701 799 900 998 1100 1210 1470 1740 2020 2330 2650 3030 3380 3770 16,7 19,4 21,1 26,4 33,1 38,5 46,5 54,5 62,5 71,5 81,5 91,8 102 112 123 150 177 206 237 270 309 344 384 MBL en cabos sin dividir % de MBF EXTENSIÓN DE CARGA EN PUNTO DE ROTURA 100 80 60 40 20 00 5 10 Extensión Primera carga 15 20 Cuerda usada Cat. 39/10/00 Todas las características técnicas de este catálogo son estrictamente indicativas. No suponen responsabilidad por parte de NAMARINE. Nos reservamos el derecho a modificarlas sin previo aviso. Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel. / Fax: +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net Centro de Negocios Vilar do Colo Rúa Catavento, B-2. Local 6. 15500 Fene. A Coruña Tel./ Fax +34 981 340 046 [email protected] | www.namarine.net