Revista de Feria 2012 - Las Navas de la Concepción

REVISTA DE FERIA
INSTITUCIONAL
Junio 2012 ~ Número 33
Saluda del Alcalde
Queridos paisanos/as y amigos/as:
Con la llegada del verano llegan las fiestas de San Pedro, las fiestas
de nuestro pueblo, nuestras queridas y entrañables fiestas, en las
que todos y todas procuramos estar y participar, todos, jóvenes y
mayores hacemos un paréntesis en nuestra actividad cotidiana y nos
incorporamos al entusiasmo común, pues en estos días nos sentimos
más arropados que nunca, ya que festejamos San Pedro en compañía de la gente que nos ha visto nacer, crecer, que nos han servido
de referente para ser como somos y con la que hemos compartido
tantas cosas a lo largo de nuestras vidas, creando lazos de unión
imborrables e inalterables en el tiempo y que nos hace sentirnos
orgullosos de los que nos rodean, en definitiva sentirnos orgullosos
de ser Naveros.
En estos días en que el pueblo está resplandeciente, todos estamos alegres y felices, porque así son
nuestras fiestas, espacio para convivir y compartir, espacio para el encuentro y la alegría. Acabamos de
iniciar el verano y no parece que nos vayan a hacer la vida más fácil y sencilla, por ello nuestras fiestas
deben servirnos para cargar pilas y afrontar estos tiempos, que nos ha tocado vivir con energías renovadas, con optimismo y con el convencimiento de que no estamos solos en esta andadura, que estamos
rodeados de gente que nos quiere y nos aprecia.
Desde nuestro Ayuntamiento hemos preparado unas buenas fiestas para que lo pasemos bien y
aunque corren aires de recortes seguro que son satisfactorias para todos, pues hemos pensado en
los mayores, en los jóvenes y en los niños, pero lo mejor de las fiestas lo que garantiza que salgan
bien sois vosotros y vosotras, los naveros y naveras, que hacéis posible este ambiente tan especial
y mágico.
Quiero aprovechar estas líneas para daros las gracias, en mi nombre y en el de los concejales y concejalas, por el apoyo que nos venís mostrando durante este año y recordaros que el Ayuntamiento es
vuestra casa y como tal tenéis las puertas abiertas, que estamos a vuestra disposición para cualquier cosa
en la que podamos ayudaros, pues en estos tiempos de incertidumbre, en que no sabemos hasta donde
van a llegar los recortes, tendremos que andar vigilantes, pues una cosa si tenemos clara y es que las
personas que van a acabar pagando esta situación son, los de siempre, los más humildes.
Nuestro objetivo principal al frente del Ayuntamiento es tratar de mejorar la vida de nuestros vecinos,
perseguimos mejorar nuestro pueblo para que cada día nos sintamos más cómodos y seguros en el sitio
donde convivimos.
Quiero aprovechar también para felicitar a la Concejalía de Festejos por la ilusión, el trabajo y el empeño
que ha derrochado por confeccionar un programa que por la cantidad, calidad y variedad de actos que
recoge se ha superado un año más.
Felicitación que hago extensiva a las otras concejalías y a todos los empleados del Ayuntamiento que
desde sus responsabilidades han colaborado y colaboran en la organización de los festejos; así como a
cuantas personas desde otros colectivos Guardia Civil, Policía Local, Protección Civil, Peña, Hermandad,
Parroquia, etc. contribuyen a la grandeza y colorido de las fiestas.
En definitiva mi reconocimiento y agradecimiento a todas aquellas personas que nos apoyan, colaboran
con nosotros y hacen que tenga sentido y sigamos ilusionados con el trabajo que venimos realizando.
Para finalizar quiero desearos que tengáis unas felices fiestas que nos permitáis disfrutar de vuestra
compañía, de vuestro buen hacer y que compartamos ese ambiente de optimismo y alegría que tanto
bien nos hace a todos.
José Enrique Rodríguez Vázquez. Alcalde de Las Navas de la Concepción
2
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
En este pueblo, mi pueblo, es tan bonito que nunca quisiera
dejarlo para irme a otro lado. Este pueblo es tan bonito y acogedor
que todo el que viene se queda embobado con su esplendor, sus
calles tan limpias, sus puertas de las casas tan blancas como una
paloma mensajera, que todo el que viene quedarse quisiera.
SOCIAL
MI PUEBLO
Oh, mi pueblo, con su iglesia tan bonita, la romería de nuestra
patrona la Virgen de Belén y la velada de nuestro Patrón San
Pedro.
Oh, mi pueblo, cuanto te quiero, tus encinas, tu aire fresco, tus
alcornoques, tus hombres y tus muchachos, sacando el corcho con tanto talento, tus aceitunas de esos
olivos tan verdes y su aceite tan bueno, la rivera, la cascada, todos adoramos esto en verano, los niños
jugando en la plaza felices y contentos, la juventud con sus amigos hacen sus bailes y sus proyectos.
Oh, mi pueblo, cuanto te quiero, por tu aire fresco, tu carisma, tu acogimiento a todos los que vienen
forasteros, tu los acoges como si fueran hermanos nuestros, y es que es así, nuestro sol, nuestro cielo, la
luna nos alumbra a todos, por eso querido pueblo tu no los sientes forasteros, sino ciudadanos de nuestro
pueblo.
Que te quiero pueblo navero, te hace falta tener trabajo para estar completo. Aquí he crecido, mi
pueblo bonito, blanco y bueno, bonita sierra y aire fresco, tienes tú, mi querido pueblo, aquí he nacido y
aquí quiero seguir para verte crecer y que tus hijos trabajen y tengan sus sustentos porque antiguamente
todos se tuvieron que marchar por no tener un trabajo para poder trabajar, no permitas de nuevo eso,
luchemos entre todos por hacer algo por nuestro pueblo para que veamos en la plaza niños jugando,
personas mayores alegres y no tristes porque sus hijos se hayan ido lejos, esos cabellos nevados y ese rostro
endurecido por sus trabajos antiguos que eran duros y con un trozo pan trabajaban de sol a sol, por eso
luchemos por nuestro pueblo, emprendamos algo, invernaderos y que el campo ande, porque de ahí sale
todo lo que comemos, se me saltan las lágrimas de que se tengan que ir estos padres de familia y esta
juventud bella, a trabajar lejos de nuestro pueblo.
Saluda del Alcalde ..........................2
Tirada de Feria de San Pedro 2012 ..21
Mi Pueblo ........................................3
Reina de las fiestas, infantil y juvenil ....22
Un repaso a la realidad de nuestro pueblo..4
Folleto turístico ...........................…24
Centro de mayores “Los Gallos”........6
Camino del vestuario ................…26
Edita:
Toma de posesión, Junta de Gobierno......8
El proyecto Ribete ............................28
Excmo. Ayuntamiento de
Las Navas de la Concepción.
Delegación de Cultura
Ser cuidador ..............................…12
Programa Feria y Fiestas 2012 ......31
Depósito Legal: SE-2544-2000
Demografía................................…18
Nugesport, nutrición y gestión ..........36
El equipo de redacción, no se hace responsable de las
opiniones vertidas por las personas entrevistadas ni por las
colaboraciones que en ella se publican.
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
SUMARIO
TRINIDAD ORIVE CUBERO
3
REVISTA DE FERIA
OPINIÓN
Junio 2012 ~ Número 33
UN REPASO A LA REALIDAD DE NUESTRO PUEBLO
Un año más, desde el Ayuntamiento, se nos pide colaboración para la revista de feria; y yo, mientras pueda,
quiero aportar mi granito de arena, haciendo una reflexión en voz alta para invitar a mis paisanos a intentar
cambiar algo y así mejorar nuestro pueblo.
El Gobierno Municipal, está motivando a la gente por medio de concursos con premios para embellecer
las calles y hacer el pueblo atractivo a los que nos visitan. Algo que me parece estupendo, pues el turismo
ayuda a la economía; pero Las Navas no sólo necesita visitantes, lo que realmente necesitamos es que la
gente no tenga que irse a vivir fuera para buscar trabajo; que nuestro jóvenes, cuando terminen sus estudios,
puedan volver a su pueblo y vivir aquí formando una familia. Necesitamos gente emprendedora, con ideas
y entusiasmo, gente que crea que Las Navas puede progresar, capaces de luchar y conseguir ayudas y
subvenciones a través de las autoridades competentes, siempre dispuestas a trabajar por el pueblo.
Cuando escucho hablar a gente derrotista del futuro, me niego a admitir que Las Navas se convertirá en
un lugar donde sólo vivan jubilados y mayores a los que visitarán sus hijos y nietos en vacaciones. Es cierto
que ha descendido el número de habitantes, por eso animo desde estas páginas a las parejas jóvenes a tener
hijos, para que podamos crecer; algún día, la mala racha pasará, terminará la crisis, y nuestro pueblo volverá
a ser lo que fue hace años.
Para eso necesitaremos el esfuerzo de todos, empresarios que den trabajo, y los demás tenemos que
ayudar a mantener los que ya existen. ¿Hemos pensado alguna vez, que cuando cobramos el jornal por
trabajos realizados en Las Navas y nos vamos a hacer las compras fuera, ese dinero no revierte en el pueblo?
Se lo estamos dando a ganar a gente forastera, en perjuicio de los pequeños negocios de nuestros paisanos,
que sea de paso, es donde acudimos a pedir fiado cuando tenemos dificultades para llegar a fin de mes.
Sinceramente, si hacemos cuentas de la gasolina que gastamos, lo que compramos sin necesitarlo sólo
porque está puesto para que lo compremos, lo que se le antoja a los niños, el café que nos tomamos, etc,
etc, seguro que no es tan ventajoso.
Si el dinero que entra en el pueblo entre pagas y jornales, se empleara aquí; al comerciante y al pequeño
empresario le iría mejor y éste a su vez, daría más trabajo.
Volviendo al tema de embellecer el pueblo, ¿Os habéis fijado en el aspecto tan deplorable que ofrecen los
naranjos de la plaza vistos desde la fuente de los leones o entrando por La Puebla? Es cierto que la obra de
la plaza, deja mucho que desear, pero puestos a gastar dinero, no creo yo que supiera mucho más cambiar
los naranjos por otros más frondosos.
DELFINA MASSIA GALÁN
Excmo. Ayuntamiento de las Navas.
Delegación de Cultura y Festejos
FIESTAS DE SAN PEDRO 2012
La Corporación Municipal,
os desea a todos, una Feliz Feria y Fiestas San Pedro 2012
4
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
Contrataciones y Managemet
Tlfns. 637
12 06 87/606 74 50 25
.Grupos y Solistas en gira
.Tributos
.Orquestas
.Tríos, Dúos
.DJ; Karaokes
.Equipos de sonido
.Iluminación
.Escenarios
.Pasarelas
.Gradas
.Humoristas
.Compañías de teatro
.Seguridad
.Transporte
.Animaciones Infantiles
Bailarines, Gogós, Streppers, Boys
PROMOTORA DE CONCIERTOS
Y FESTIVALES
SOCIAL
El Pueblo de
Las Navas de la Concepción
Felicita a
Doña Ana Calixto Gutiérrez
(5-3-1912)
ya
Don Francisco Navarro González
(29-05-1915)
Vecinos de más edad
y les desea una Feliz Feria y Fiestas
San Pedro 2012
en compañía de sus familiares y amigos
REVISTA DE FERIA
SOCIAL
Junio 2012 ~ Número 33
MENSAJE CELEBRACIÓN DE LA TOMA DE
POSESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO
Toma Posesión Junta de Gobierno, 26 de mayo de 2.012
En este día en el que tomamos posesión la nueva Junta de Gobierno de nuestra Hermandad quiero
haceros llegar el siguiente mensaje:
En primer lugar deciros que es para mí un grandísimo honor volver a formar parte de esta Junta
desempeñando en esta ocasión el cargo de Hermano Mayor.
Quiero dar las gracias a todos los componentes de todas las Juntas anteriores por la labor prestada y
agradecerles su presencia en esta Toma de Posesión; creo que es el momento de recordar a los que ya
no están entre nosotros y en algún momento formaron parte o colaboraron con la Junta de gobierno,
estoy seguro que ellos nos ven desde el cielo (espero no olvidarme de nadie y si es así pido disculpas):
Luisa león, Sebastián Gutiérrez, Pepita León, María Becerra, Tere Valcárcel, Antonia Chamorro, Guillermo
Carballido, Manolo Carballido, Braulia González, Gloria Oliveros, Esperanza Aparicio, Antonio Rodríguez,
Ramón Pérez, María Fernández, Mari López… A todos los presentes y a los que nos ayudan desde el cielo
quiero pedirles su colaboración en el desempeño de las ayudas que podamos necesitar, del mismo modo
que también quiero pedir colaboración a cualquier hermano o hermana que quiera formar parte de esta
nueva Junta; no me gustaría que nadie se sienta excluida de ella y así de esta manera conseguir una lista
de consenso en la que todos nos sintamos representados.
Me gustaría trasmitiros el sentimiento de mirar hacia delante y dejar el pasado, vamos a quedarnos con
las muchas cosas buenas que han hecho las juntas anteriores y olvidemos los posibles mínimos problemas
que se hayan podido ocasionar.
Quisiera fomentar la Hermandad y pediros nuevas ideas o cualquier otra cosa que penséis que vendría
bien para ayudar al engrandecimiento de nuestra Hermandad.
A nuestro párroco, Don José Manuel, le solicito su ayuda y colaboración.
Esta nueva Junta pretende que la Hermandad no se quede únicamente en los preparativos de las salidas
procesionales, sino que hagamos Hermandad durante todo el año. En definitiva quisiera ilusionaros a
todos en esta nueva tarea.
8
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
SOCIAL
Los miembros de la nueva Junta de Gobierno son los siguientes:
t)FSNBOP.BZPS.BOVFM«OHFM7BSPOB5PCBSVFMB
t5FOJFOUF)FSNBOP.BZPS.BOVFM+FTÞT3ÓPT$BSCBMMJEP
t.BZPSEPNP"OUPOJP+FTÞT3FZFT0SUFHB
t4FDSFUBSJPT
&TQFSBO[B3PESÓHVF[.BTTJBZ.BOVFM3JB×P.BSUÓOF[
t1SPNPUPSBEFDVMUPT$BSNFMJ0DIBWP/BSBOKP
t(FTUPSFT
"MGSFEP3PESÓHVF[.BTTJBZ%FMGJOB.BTTJB(BMÈO
t1SJPTUFT
$BSNFO0SUFHB-PSBZ7JSHJOJB3PESÓHVF[.FOB
t%JQVUBEPEFPCSBTBTJTUFODJBMFT.BSÓB+PTÏ-FØO-ØQF[
t$MBWFSP+BDJOUB/BSBOKP.BSUÓO
t$POTJMJBSJPT
"MGPOTP3FZFT7È[RVF[.BOVFM(SVFTP7È[RVF[Z'SBODJTDP&TQÓOPMB.PIFEBOP
t %JQVUBEPT "OUPOJP (ØNF[ .FEJOB .FSDFEFT &TDSJCBOP 'FSOÈOEF[ Z :PMBOEB -FØO 5SJNJ×Py
esperamos que se unan más hermanos y hermanas.
Ahora os informaré de algunos de los nuevos proyectos, que juntos con todos los hermanos y hermanas
de nuestra Hermandad, quisiéramos emprender en este nuevo periodo de gobierno:
- Revisar y hacer campañas para incrementar el nº de hermanos y hermanas, tanto de la Virgen de Belén
como de nazarenos.
- Actualizar las listas de hermanos y costaleros, incluyendo información de sus números de móviles
y los e-mail, para de esta forma poder informar a todos de los actos, celebraciones y actividades que
organicemos.
- Programación de algún viaje organizado por nuestra Hermandad.
- Hacer una página web o blog de nuestra Hermandad en la que podamos ver fotos y noticias de los
actos y actividades celebradas.
- Iniciar los trámites para hacer un hermanamiento con otra Hermandad.
- Organizar una peregrinación, de forma anual, a San Calixto y ya os puedo informar que en la primera,
realizada el pasado domingo 20 de Mayo, se reunieron 56 peregrinos que hicieron esta peregrinación
andando y 70 que se desplazaron a San Calixto en coches, en total celebramos la misa 126 peregrinos.
Os recuerdo que ya podéis recoger vuestra San Calixtá.
- Destinar y dedicar a nuestra bolsa de caridad una parte de nuestros ingresos para poder colaborar con
alguna necesidad de nuestro pueblo, con Cáritas u otra entidad de carácter cristiano.
Por último os ruego paciencia y perdón por los posibles fallos que tengamos, y le pido a Ntra. Sra. de
Belén, a Ntra. Sra. de los Dolores, a nuestro Padre Jesús Nazareno, a nuestro Cristo de la Salud y a nuestro
antiguo Cristo que nos ayuden para que todo salga de la mejor manera posible.
El Hermano Mayor
Manuel Ángel Varona Tobaruela
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
9
Panadería y Confitería
MARKIPAN
Manuel Ramírez Prieto e Hijos
Elaboración artesana de todo tipo Panes, Piquitos;
Dulces y Tartas.
C/ Plaza de España, 4 Telf.: 657 34 52 38
Las Navas de la Concepción (Sevilla)
REVISTA DE FERIA
SOCIAL
Junio 2012 ~ Número 33
SER CUIDADOR
No es fácil para ninguna persona enfrentarse al hecho de que alguien cercano dependa de ella para las
actividades básicas de su vida cotidiana. La situación, en ocasiones, se plantea de una forma repentina,
debido a una enfermedad aguda/accidente, y la urgencia no permite mentalizarse. En el inicio del cuidado,
frecuentemente, la persona cuidadora aún no es plenamente consciente de que sobre ella va a recaer
la mayor parte del esfuerzo y responsabilidades del cuidado y tampoco de que se encuentra en una
situación que puede mantenerse durante años y que, probablemente, implicará un progresivo aumento
de dedicación en tiempo y energía. Poco a poco, sin apenas darse cuenta, la persona se va integrando en
su nuevo papel de cuidadora. Este proceso de “ajuste” suele desarrollarse a través de diferentes etapas:
ETAPA DE NEGACIÓN DEL PROBLEMA
En los primeros momentos es frecuente negarse a aceptar la evidencia de que un familiar necesita la
ayuda de otras personas para las actividades cotidianas, evitando hablar de su deterioro. Conforme el
tiempo pasa y las dificultades se hacen más evidentes, empieza a hacerse cada vez más difícil creer que el
familiar está “simplemente distraído” o que se trata de una “enfermedad temporal”.
ETAPA DE BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN
A medida que la persona cuidadora va aceptando la realidad de la situación de dependencia, empieza
a darse cuenta de que la enfermedad de su familiar va a alterar profundamente su propia vida y la de las
personas que le rodean. Es el momento de buscar información acerca del trastorno que sufre el familiar,
sus causas, cómo puede evolucionar la enfermedad, qué cuidados serán necesarios, dónde encontrar
ayuda o asesoramiento, cómo afrontar problemas de comportamiento del familiar dependiente, cómo
solucionar otros problemas asociados, familiares, laborales, económicos, etc... Buscar información es, una
buena estrategia básica de afrontamiento.
Es frecuente también que surjan sentimientos de “malestar” por la situación, de ira, de frustración, e
incluso de culpa. Lo aconsejable para sobrellevar estos sentimientos es hablar de ellos de manera clara y
sincera con alguna persona de confianza.
12
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
Las nuevas responsabilidades suponen una carga pesada para la persona cuidadora, pero si cuenta con
información y recursos externos de ayuda, con la voluntad de la familia para compartir la responsabilidad
y con una idea más precisa de los problemas a los que enfrentarse, podrá sentirse progresivamente con
SOCIAL
ETAPA DE ORGANIZACIÓN DE LOS CUIDADOS
más control sobre la situación y aceptará mejor estos cambios en su vida.
ETAPA DE ADAPTACIÓN
Alcanzado ese mayor control sobre la situación (algo que, lamentablemente, no logran todos los
cuidadores y cuidadoras) se inicia una etapa de adaptación en la que las personas que cuidan son más
capaces de manejar con éxito las demandas de la persona cuidada: presentan mayor disposición a buscar
la ayuda de otras personas con experiencias similares, y se dedican más tiempo a sí mismos (actividades,
amistades, otros familiares…).
Puede ser un buen momento también para recordar la relación que se mantuvo en el pasado con el
familiar cuidado y reconstruir una imagen de cómo era antes de la enfermedad, imagen que hará mucho
más confortable la labor de los cuidados.
CRISTINA DURÁN CASTAÑO
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
13
DISTRIBUCIÓN DE BEBIDAS
EUROTAXI
José Luis Martín Queijas
SERGIO LÓPEZ
PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN Nº 2
615 133 584 - 955 885 295
TELEFONO: 955885135
Las Navas de la Concepción
Sevilla
Os desea a todos una feliz
feria de San Pedro 2012
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
Demografía de junio de 2011 a junio 2012:
Defunciones de vecinos residentes en Las Navas:
FRANCISCO NAVARRO CARBALLIDO
3 JUNIO 2011
ANTONIO MEJÍAS GARCIA
7 JULIO 2011
CARLOS ORTEGA VERA
21 JULIO 2011
ANTONIO DÍAZ LÓPEZ
27 JULIO 2011
JOSÉ MARÍA GÓMEZ CAMPOS
29 OCTUBRE 2011
AMADOR LÓPEZ CALABRIA
24 NOVIEMBRE 2011
+6"/ «/(&- +*.²/&; #"33&3" &/&30 JOSEFA MONTES MONTES
15 ENERO 2012
ANTONIO MACIAS LÓPEZ
19 ENERO 2012
MARÍA DOLORES TOBARUELA CABRERA
10 FEBRERO 2012
JOSÉ MATEO CALABRIA
11 FEBRERO 2012
JOSEFA BECERRAS OLIVA
15 MARZO 2012
CARMEN ARIAS ARIAS
18 MARZO 2012
MANUEL MONTERO MONTERO
28 ABRIL 2012
3"'"&-."35¶/-»1&;
.":0 Nacimientos:
Matrimonios:
+6-*"3&:&430%3¶(6&;
+6-*0
MARÍA ISABEL MELGAREJO CARRIZOSA 16 JULIO 2011
VALERIA MEJÍAS GARZÓN
31 JULIO 2011
DAVINIA CONDE MUÑOZ
10 AGOSTO 2011
$":&5"/0035&("(0/;«-&;"(0450
"#&-(0/;«-&;#&/*5&;"(0450
"*5"/"(3"6(0/;«-&;4&15*&.#3&
ALEJANDRA GARCÍA GRANJA
31 OCTUBRE 2011
"/%3&"("3$¶"("-«//07*&.#3&
NAIARA CASTILLA SUAREZ
30 DICIEMBRE 2011
JOSE LUIS BARRERA QUINTANA
9 FEBRERO 2012
«/(&-"."3¶")&3/«/%&;1&30(*- 15 FEBRERO 2012
CANDELA RODRÍGUEZ MARISCAL 19 FEBRERO 2012
IRIS MUÑOZ PÉREZ
EVA INVERNÓN DÍAZ
18
23 FEBRERO 2012
3"'"&-(0/;«-&;#"3$0:4"/%3"4«/$)&;-03"
4 JUNIO 2011
1&%30+04²--"."4.0-*/":+0"/"%&-$"3.&/5033&4(36&40
11 JULIO 2011
+03(&4&%"/030%3¶(6&;:-03&/"#&3.&+0$".10:
30 JULIO 2011
(&3.«/(0/;«-&;(0/;«-&;:&3*,"13*&50#&$&33"
3 SEPTIEMBRE 2011
"/50/*0-»1&;03*7&:4"/%3"-»1&;03&--"/"
10 SEPTIEMBRE 2011
%"7*%$"33*;04"."5&0:*4*%3".0-*/"36*;
25 SEPTIEMBRE 2011
&-*"4"-&+"/%3&4«/$)&;&*4"#&-(36&40'&3/«/%&;
28 ABRIL 2012
29 MARZO 2012
MARTINA QUEIJAS MURILLO
10 ABRIL 2012
JUAN JESÚS RUZAFA SOSA
10 ABRIL 2012
%"7*%#3"70(03%»/
.":0
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
COO2E14743421
REVISTA DE FERIA
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
Junio 2012 ~ Número 33
21
REVISTA DE FERIA
EDUCACIÓN
Junio 2012 ~ Número 33
Reina de las Fiestas Infantil
y Juvenil 2011
Como todos sabemos, el año pasado se recuperó la antigua tradición del
nombramiento de Reina de las Fiestas de San Pedro.
El concurso fue el día 30 de Junio de 2011, en la caseta municipal, tras un
gran número de concursantes y una difícil elección, ya que todas cumplían con el perfil de Reina de las
Fiestas.
Se nombró Reina Infantil de las Fiestas de San Pedro 2011 a Belén Sánchez.
1ª Dama infantil fue Sara Grueso
2ª Dama infantil, Belén Alfonso
3ª Dama infantil, Carmen López
Reina Juvenil de las Fiestas de San Pedro 2011 fue Sara Martos
1ª Dama Juvenil fue Jennifer Boza
2ª Dama Juvenil, Arantxa Barrera.
Las Reinas del pasado año harán entrega de la corona a las nuevas Reinas, el concurso será el día 28 de
Junio en la Caseta Municipal,
Además de Reina de las Fiestas 2012, este año se elegirá Míster Navas 2012.
El concurso comenzará a las 00:00 horas aproximadamente.
¿Te lo vas a Perder?
ELENA M. G. (Concejala de Festejos)
22
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
EDUCACIÓN
Reina Juvenil 2011:
Sara Martos
1ª Dama Juvenil 2011:
Jennifer Boza
2ª Dama Juvenil 2011:
Arantxa Barrera
Reina Infantil 2011:
Belén Sánchez
2ª Dama Infantil 2011:
Belén Alfonso
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
1ª Dama Infantil 2011:
Sara Grueso
3ª Dama Infantil 2011:
Carmen López
23
SOCIAL
Junio 2012 ~ Número 33
REVISTA DE FERIA
FOLLETO TURÍSTICO
JORGE HERNÁNDEZ, 9 AÑOS (Madrid)
24
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
DEPORTES
Junio 2012 ~ Número 33
Camino del vestuario
Como sucede cada temporada, por estas fechas, son días de ir cerrando actividades y de
evaluarlas, de echar la vista atrás y comparar lo que se pretendía con lo que se ha conseguido. En
el aspecto deportivo, como en cualquier otro, también.
Desde la Concejalía de Deportes estamos a punto de cerrar la temporada deportiva 2011/12.
Una temporada en la que gracias al esfuerzo de unos y la iniciativa de otros, se han introducido
algunas novedades con respecto a años anteriores: participación en deportes como el tenis o
el atletismo a nivel de iniciación, celebración de un campeonato de fútbol sala en el pabellón
cubierto, participación de veteranos en un torneo de la sierra norte, además de las participaciones
ya habituales de la escuela de fútbol.
Esto en cuanto a lo que podríamos denominar como una participación programada de antemano.
Por otro lado está esa implicación en actividades deportivas que a nivel particular y de una forma
más o menos espontánea se viene realizando año tras año, por personas, jóvenes en su mayoría,
que disfrutan enganchados al deporte, acudiendo a carreras populares, marchas cicloturistas,
competiciones de duatlón, triatlón, etc.
Es momento, pues, de cierre: de guardar equipaciones, de recoger materiales, etc. Pero, sobre
todo, desde esta Concejalía queremos que también sea el momento de agradecer y reconocer el
esfuerzo, la disciplina, el sacrificio, el compañerismo, el afán de superación, etc. que todos/as los
que han practicado deporte han puesto de manifiesto durante estos meses.
Agradecimiento extensivo a los/as que han hecho posible esa participación de los demás,
organizando, preparando, etc. esas actividades deportivas, cada uno/a desde su cometido:
monitores, organizadores, árbitros, asistentes, etc.
:QPSÞMUJNPBMPTBTFTQFDUBEPSFTBT{2VÏTFSÓBEFMEFQPSUFTJOFTQFDUBEPSFT 4VÈOJNPZ
alienta hacen mucho más llevadero el esfuerzo.
Como cualquiera, intentaremos mejorar en la próxima temporada.
Ahora toca descansar, recordar, y sobre todo, disfrutar de la Fiesta.
FELIZ FERIA A TODOS/AS.
JOSÉ MARTOS FERNÁNDEZ (Concejal de Deportes)
26
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
DEPORTES
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
27
REVISTA DE FERIA
EDUCACIÓN
Junio 2012 ~ Número 33
El proyecto Ribete
:BTPOUSFDFMPTB×PTFOMPTRVFWFOJNPTEFTBSSPMMBOEPFM1SPZFDUP3JCFUFFOOVFTUSPQVFCMPZQBSDFRVF
el trece nos ha dado suerte, pues a pesar de los tiempos que corren, con importantes recortes en asuntos
primordiales como sanidad y educación, nuestro proyecto sobrevive.
Como cada año aprovechamos este espacio en nuestra revista para dar a conocer algunas de las
actividades que se han realizado, destacando el acondicionamiento de los jardines exteriores del colegio.
Desde el mes de octubre del pasado año venimos trabajando en la restauración de estos jardines, en los
que estamos colocando una valla de madera y resembrando con algunas plantas, como ciruelo japonés,
parra virgen, árbol del amor, rosales, cedros, madroñeras, durillo, etc.
Sin duda es la actividad más compleja que hemos realizado en los últimos años, y aunque nos gustaría
tenerla mucho más avanzada, incluso terminada, hay que tener en cuenta que no somos profesionales
de la carpintería, jardinería o albañilería, y que los alumnos y alumnas tienen otras actividades en las que
ocupan su tiempo, como escuelas deportivas, clases particulares, Movimiento Junior, etc. Sin embargo es
muy gratificante comprobar que está teniendo buena aceptación entre nuestros paisanos, pues siempre
que nos ven atareados nos reconocen el trabajo.
Como siempre, desde el Proyecto hemos colaborado en las distintas fiestas y eventos de nuestro pueblo,
como los adornos del balcón y elaboración de lazos para el día de Andalucía, pancartas para el día de la
mujer, día de la independencia navera, cabalgata de reyes, o el montaje de farolillos en la caseta municipal
para la feria de San Pedro.
Otras de las actividades que se han llevado a cabo son las distintas excursiones al cine o Aquópolis, y el
ya consagrado campeonato de ping- pong de Ribete.
Por último comunicaros que este año hemos sido felicitados por los responsables del Proyecto de la
Diputación de Sevilla, nuestras actividades han causado bastante admiración, y quisiera dar las gracias
a todo el personal que ha hecho posible ese reconocimiento; a los concejales de asuntos sociales y
educación, Belén y Martos; a la trabajadora social, Cristina; a las educadoras sociales Noelia y Ana; a
Estefanía, monitora de Ribete, a Rosa, directora del colegio; a las maestras de infantil, Eli, Sara, María
y Mariló, con las que colaboramos en el belén viviente que tanto gustó a la coordinación provincial del
Proyecto; a mi amigo Juan Sosa, que sigue ayudándonos a pesar de no estar ya inscrito por ser mayor de
edad, y a los más importantes, los niños y niñas que participan en las distintas actividades que se proponen.
Sin más, desearles una feliz feria en compañía de familiares y amigos.
AMADOR GUERRA DURÁN.
COORD. PROYECTO RIBETE.
28
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
EDUCACIÓN
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
29
Feria y
Fiestas
2012
Durante los días
28 de junio al
1 de julio,
de 2012
Jueves 28 de junio
21: 00 h.
CENA HOMENAJE A LA TERCERA EDAD
22: 30 actuará
“ÁNGELA ORTEGA”
(Veo, Veo y Canal Sur)
DESDE LAS 20:00 HORAS HABRÁ UN SERVICIO
DE AUTOBÚS EN LA PLAZA DE ESPAÑA
INAUGURACION
DEL ALUMBRADO DE LA FERIA.
00:00 h.
ENTREGA DE PREMIOS
- Mejor Cartel Feria 2012
- Mejor Balcón Mes de las Flores
00: 30 h.
CONCURSO
MISS Y MISTER NAVAS 2012
01: 30 h.
“TRÍO MUSICAL”
Viernes 29 de junio
15:00 h.
“TRÍO MUSICAL”
16:00 h.
ACTUACIÓN INFANTIL (DORA LA EXPLORADORA)
17:30 h.
“TRÍO MUSICAL”
23:00 h.
“TRÍO MUSICAL”
00:30 h.
“ORQUESTA ELEGIDOS”
02:00 h.
“TRÍO MUSICAL”
15:00 h.
Sábado 30 de junio
“TRÍO MUSICAL”
16:00 h.
ACTUACIÓN INFANTIL (CUARTETO MARAVILLA)
17:30 h.
FLAMENQUITO
19:00 h.
ACTUACIÓN DE SEVILLANAS “PEPI GÓMEZ”
23:00 h.
“TRÍO MUSICAL”
00:30 h.
“ORQUESTA ELEGIGOS”
02:30 h.
“TRÍO MUSICAL”
Domingo 1 de julio
15:00 h.
“TRÍO MUSICAL”
16:00 h.
ACTUACIÓN INFANTIL “MAGIA”
17:30 h.
“EXHIBICIÓN DE SALSA QUIMBARA”
19:00 h.
“TRÍO MUSICAL”
22:30 h.
“TRÍO MUSICAL”
Novedades
‡ JUEVES 28 JUNIO: con motivo de la inauguración de la Feria y Fiestas
de San Pedro 2012, estará dedicado al DÍA DEL NIÑO, a partir de las 22:00
horas, con tarifas reducidas para todas las atracciones a 1,50 €.
‡ VIERNES 29 JUNIO: en la Caseta Municipal, a partir de las 15:00 horas,
se servirá caldereta (gratis) para todos los asistentes, hasta fin de existencias.
‡ VIERNES 29 y SABADO 30 JUNIO: para facilitar el traslado y evitar
aglomeraciones de vehículos, se ofrecerá un servicio de TREN GRATUITO,
desde las 23:00 horas hasta las 5:00 horas, con salida y llegada en: Plaza de la
Constitución, Plaza de España y Recinto Ferial.
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
EDITORIAL
Excmo. Ayuntamiento de las Navas.
Delegación de Cultura y Festejos
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
35
DEPORTES
Junio 2012 ~ Número 33
REVISTA DE FERIA
NUGESPORT:
NUtrición, GEstión y DEPORTE (SPORT)
“NU”evamente, estamos en nuestra Fiestas Patronales y el verano ya ha empezado: vacaciones para los
más pequeños y resto de estudiantes, y algunos también disfrutarán de unos días de descanso (o no) en
esta época estival.
Desde Nugesport, queremos felicitar a todos esos naveros/as que vuelven por estas fechas a nuestro
pueblo desde donde viven hoy en día para disfrutar de la compañía de la familia, amigos y paisanos.
Estas semanas que se nos avecinan queremos animaros a que disfrutéis haciendo deporte, actividad
física y empezando o retomando esos hábitos saludables, que siempre nos planteamos al final de verano
o principio de año para intentar cambiar.
Recién acabado el Giro de Italia (para los amantes del ciclismo) donde un español (Joaquim Rodríguez)
ha estado hasta el último día con posibilidades; a punto de iniciarse el Tour de Francia, que “amenizará”
esas tardes de siesta para algunos cuando no haya mucho espectáculo, terminado Roland Garrós de tenis
con el Gran Rafa Nadal y con Wimbledon a pocos días de decidir el vencedor; la Eurocopa, viendo (o no)
que la selección española siga siendo la dominadora ¿?; y justo antes de iniciarse el mayor acontecimiento
deportivo y social a nivel mundial (y no estoy hablando de la Liga española de fútbol, que comenzará unas
semanas después): los Juegos Olímpicos.
Quiero aprovechar estas líneas para incidir en la importancia de estos eventos para iniciar a la población
FOMBBDUJWJEBEGÓTJDBZFMEFQPSUF:MBJNQPSUBODJBEFVOPTIÈCJUPTTBMVEBCMFTEFWJEB
Los campeones que se darán cita en la capital inglesa son unos cuantos elegidos a nivel mundial, que
tras muchos años de duro entrenamiento, pulen un talento innato con el que nacen (aunque alguno lo
derroche y no llegue a sacarle “todo el jugo” que pudiese)
Estaremos pendientes de campeones mediáticos como:
- M. Phelps, el nadador estadounidense que intentará volver a coronarse en estos Juegos y seguir
BNQMJBOEPTVNFEBMMB:OVFTUSPFRVJQPEFOBUBDJØOTJODSPOJ[BEBXBUFSQPMPFUD/VFTUSPTBTiEFMGJOFTw
en los cursos de actividades acuáticas en la piscina de las Navas seguro que toman buena cuenta de ello.
- Usain Bolt, el velocista jamaicano que ¿batirá de nuevo records en la pista de atletismo sobre 100 y 200
metros lisos? ¿ganará también los relevos? Seguramente sí y volverá a encandilar a muchos aficionados al
“deporte rey” para que vuelvan a calzarse las zapatillas nada más terminar la prueba.
- los atletas españoles de fondo y medio fondo, con nuestro “cercano” paisano sevillano Kevin López,
que junto a otros (Reina, etc.) seguro que nos hacen sentirnos orgullosos de ellos y nuestros/as atletas
naveros/as y los de la escuela de atletismo ven que es posible, “que sí se puede”!
- Rafa Nadal, nuestro tenista más laureado, ¿volverá a ganar como en Pekín 2008? Djokovic, Federer,
Murray, etc. no se lo pondrán fácil, pero nuestros naveros/as que han aprendido y mejorado su tenis en las
Escuelas Deportivas este curso que acaba de finalizar, seguro que aprenden esos detalles de campeones y
que, quizás, algún día les permita competir a un nivel elevado.
- la selección de baloncesto y fútbol, con los éxitos recientes que hay, seguro que pondrán en jaque a
las potencias mundiales de nuevo. En las Navas, con nuestros torneos anuales, de 24 horas, 3x3, etc. y si
conseguimos poner en marcha nuevas escuelas, seguro que trasladamos esa emoción de ver a “La Roja” a
nuestras calles, polideportivo y pabellón.
- y otros deportes, como ciclismo (tanto en carretera –fondo y contrarreloj– como en bicicleta de
montaña y en el velódromo), triatlón (con Javi Gómez Noya como rival de los hermanos ingleses Brownlee
que corren en casa), gimnasia, vela, remo, etc.
Todos, si nos olvidamos de las apuestas de cuantas medallas (los tres primeros) y diplomas olímpicos (del
quinto al octavo) harán que el mundo entero mire hacia Londres.
36
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
REVISTA DE FERIA
Junio 2012 ~ Número 33
“GE”stionar de manera adecuada todo esto es lo importante, que se mueva el mundo. Que la actividad
física y el deporte es un buen motor para ello. Nada más hay que ver la repercusión que tiene para un país
y una ciudad el poder organizar este evento.
Puede cambiar una ciudad (como pasó en Barcelona) o mejorar la perspectiva de un país junto a otros
factores (como Brasil en los JJOO de 2016).
DEPORTES
Se vea reflejado en cierto modo en esos deportistas que han sacrificado tanto para llegar ahí. Cuantos se
han quedado por el camino y cuantos han pasado del alto nivel al deporte recreativo y popular.
: DPNP OP RVF NVDIPT QFRVF×PT BEVMUPT Z NBZPSFT TF BGJDJPOFO B EFQPSUFT NFOPT DPOPDJEPT Z
mediáticos pero, que quizás sean “SU” deporte, sin siquiera ellos saberlo.
Desde Nugesport, seguiremos promoviendo actividades lúdico-deportivas en nuestro pueblo y
alrededores, dando a conocer nuestro entorno natural para los nuestros y para los visitantes que nos
quieran venir a ver, propondremos iniciativas y continuaremos con aquellas que resulten beneficiosas para
nuestros paisanos, ya sean niños, jóvenes o adultos de diferentes edades, intentando generar empleo en
esta época tan difícil que tenemos, etc.
“SPORT”, esa palabra en inglés que significa DEPORTE y que todos oiremos este verano con motivo de
los Juegos Olímpicos tantas y tantas veces. Que la actividad física y el deporte se conviertan en hábito
saludable entre todos y especialmente, entre los naveros/as.
NUGESPORT estará ahí para ofreceros todo su apoyo.
RAÚL LÓPEZ GRUESO
[email protected]
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
37
REVISTA DE FERIA
Excmo. Ayuntamiento Las Navas de la Concepción
Junio 2012 ~ Número 33
39