Data: 2 de Janeiro de 2013 Faro de Vigo Título: El primer club de la cerveza de Galicia cuenta con sede en Ourense y tiene 75 socios Tema: Ourense Âmbito: Outros El primer club de la cerveza de Galicia cuenta con sede en Ourense y tiene 75 socios REDACCIÓN El primer club gallego de elaboradores y degustadores de cerveza o "brew club" abrió local en la ciudad de Ourense el día 2 de noviembre y cuenta ya con 75 socios procedentes de toda Galicia y del norte de Portugal, entre los que se encuentran algunos artesanos, comercializadores y cerveceros caseros. El portavoz del club, Alberto Gómez Trabazos, explica que su preferencia por beber cerveza frente al vino, desde los quince años, le fue llevando por un camino poco trillado en Galicia, pero que tiene más éxito en Europa y lugares como Cataluña, donde ya hay docenas de elaboradores artesanales. Las actividades del club ya han logrado implicar a algunos artesanos de la cerveza, como David Middleton con su "Menduiña" de Cangas, y espera que se sumen el resto y "contar con todos" para el festival previsto en el mes de marzo. http://www.farodevigo.es/portada-ourense/2013/01/02/primer-club-cerveza-galicia-cuentasede-ourense-75-socios/734544.html Data: 2 de Janeiro de 2013 La Región Título: O Barco promocionará productos tradicionales Tema: Valdeorras Âmbito: Cultura O Barco promocionará productos tradicionales Un concurso decidirá la empresa que se encargará de su venta El Centro de Promoción de Produtos Tradicionais, con sede en O Barco, convocará un concurso para adjudicar la venta conjunta de productos con la marca de excelencia de Galicia y Norte de Portugal. Esta adjudicación centra los planes para 2013 de Sonia León Delgado, la técnico en promoción y desarrollo económico que dirige el centro creado en el seno del Eixo Interior. Después de centrar 2012 en la formación de los posibles interesados en impulsar actividades relacionadas con la marca de excelencia, el Centro dedicará 2013 a la promoción y venta. Para impulsar la comercialización, el Centro de Promoción pretende sacarla a concurso, tanto la distribución física de los artículos como la realizada a través de Internet. Las incorporaciones de la bodega cooperativa Jesús Nazareno, de O Barco, y de Bicas de Trives elevaron a 23 el número de empresas adheridas a la marca de excelencia. La relación incluye bodegas, productoras de conservas vegetales, envasadoras de aceite y miel, panaderías, junto a fabricantes de queso y embutidos. Las sociedades tienen sedes en muy distintos puntos de Galicia y Portugal, si bien predominan las casas valdeorresas. Desde diciembre de 2011, fecha en la que comenzó su andadura, el Centro de Promoción de Produtos Tradicionais impulsó media docena de cursillos de formación, orientados fundamentalmente a emprendedores. Abarcaron muy distintos aspectos relacionados con la puesta en marcha de empresas relacionadas con los productos tradicionales. El primer curso abordó los trámites que debe seguir un promotor para poner en marcha un negocio de productos con la marca de excelencia. A continuación, el centro organizó jornadas pensadas para introducir a los cursillistas en la elaboración de los propios productos. En ellas, varios profesionales en las distintas materias explicaron los secretos de la elaboración de embutidos, postres o licores. El número de alumnos superó el centenar y algunos ya anunciaron su interés en crear sus empresas. La organización del 'I Salón Gastronómico de Produtos de Excelencia da Eurorrexión' y un encuentro de los productores adheridos con restauradores gallegos y portugueses iniciaron la promoción de los productos. http://www.laregion.es/noticia/237250/barco/promocionara/productos/tradicionales/ Data: 2 de Janeiro de 2013 Berenguela Título: “Treboada Galega” reconstruye un trozo de la historia inmaterial del país Tema: Actualidad Âmbito: Cultura “Treboada Galega” reconstruye un trozo de la historia inmaterial del país La música tradicional baixomiñota, la “treboada” es parte del patrimonio inmaterial de este país, por eso desde el Concello de Tomiño han querido recuperar una de las principales aportaciones a la cultural musical gallega, la extinta gaita de barquín, a través de la obra “Treboada Galega”. El trabajo, que fue presentado al público el pasado noviembre, define la treboada gallega, su composición e interpretación musical, reconstruyendo un trozo de la historia inmaterial del país. Es el resultado de años de investigación por parte de la asociación Gaiteros da Xistra, asociación no lucrativa que centra sus trabajos en el Baixo Miño, Condado y norte de Portugal. Para la elaboración de este trabajo intervinieron diversos musicólogos coordinados por Xerardo F. Santomé, especialista en la evolución de las treboadas de la comarca. El proyecto de Treboada Galega forma parte de un programa europeo que cuenta con el apoyo del Concello de Tomiño. Según el coordinador del trabajo, Xerardo Santomé, el volumen supone “la redefinición de lo que es una treboada”, y para su elaboración se emplearon fuentes orales tanto tomiñesas como portuguesas. Editado en gallego y en portugués, pretende acercarnos a una parte fundamental de nuestra cultura inmaterial. Una de las principales aportaciones de esta obra es la recuperación de la extinta gaita de barquín, que geográficamente se sitúa dentro del término municipal de Tomiño exclusivamente. Los núcleos de su existencia se rastrean en las parroquias de Figueiró, Estás y Barrantes donde tuvo especial presencia, todas ellas en el municipio tomiñés. El libro tiene 1.000 ejemplares editados con alta calidad, en gallego y en inglés. En él se encuentran tres elementos: la gaita, el bombo y la caja. Consta de una parte gráfica con comentarios cortos, se habla del aspecto social y estudia la “treboada” de antes del año 1975. Analiza la evolución de la percusión e incluye una sección con partituras de piezas y planos de construcción de instrumentos antiguos. http://www.berenguela.com/%E2%80%9Ctreboada-galega%E2%80%9D-reconstruye-untrozo-de-historia-inmaterial/2013-01-02 Data: 2 de Janeiro de 2013 Codigo Cero Título: Os mentores de NACCE achegan asesoramento a máis de 260 emprendedores galego-lusos Tema: Âmbito: Tecnologia Os mentores de NACCE achegan asesoramento a máis de 260 emprendedores galego-lusos Que facer cando constatas eivas comúns de internacionalización nas empresas de ámbalas beiras da raia galego-portuguesa? Ben, podes ficar cruzado de brazos ou tirar proveito dos profesionais e expertos dos dous países irmáns que xa foron quen de abrirse camiño no complexo mercado global das TIC, co fin de que compartan a súa experiencia e, tamén, se deixen contaxiar polos renovados azos de entusiasmo dos novos empresarios galegos e do Norte Portugal. O Proxecto NACCE consiste, basicamente, en non quedármonos cruzados de brazos no devandito. Trátase dunha iniciativa con moitos piares, algúns galegos e outros lusos, e tamén dá acubillo a mentores e asesores. Como por exemplo Javier Varela, de Toctocmedia.com, con quen puidemos falar de NACCE. Varela cóntanos que a día hoxe xa hai máis de 260 emprendedores inscritos no proxecto e que este xa comezou a dar os seus bos froitos. Vemos cales son. -Cal é exactamente a túa participación no Proxecto NACCE? Actúas como mentor ou emprendedor asesorado, ou ámbalas cousas? Cres que unha iniciativa como NACCE non se dirixe, realmente, a favorecer que os emprendedores TIC se convertan en empresarios expertos, e que os xa consolidados se deixen renovar polos acabados de chegar? -A miña participación é en calidade de "mentor". Xunto co resto do equipo temos como función principal a de prestar asesoramento aos emprendedores inscritos no proxecto, ben a través dun mentoring presencial nas xornadas organizadas en diversas cidades de Galicia e Norte de Portugal, ou ben a través da plataforma web da iniciativa, www.nacce.es. -Cal é a túa opinión sobre o desenvolvemento actual do proxecto? Cres que xa está comezando a dar froitos? En que sentido? -A día de hoxe, hai máis de 260 emprendedores inscritos no proxecto que están a cursar a formación en liña a través da plataforma apoiada por titores expertos e mentores membros do Núcleo NACCE, e que, ademais, gran número deles están a asistir e participar activamente nos foros e xornadas temáticas celebradas ata este momento (Vigo, Ourense, Guimarães, Braga, etc.). O proxecto xa comezou a dar o seus froitos e son varios os emprendedores de NACCE que presentaron as súas iniciativas, incluso en público, de feito o vindeiro 24/01/2013, terá lugar en Ourense unha nova xornada na que un grupo deles exporá ó público as súas ideas e proxectos TIC. -Consideras que facía falla algo como NACCE, que establecese máis pontes de colaboración entre o tecido TIC galego e portugués, e entre emprendedores e mentores (expertos en TIC) e empresarios consolidados? -Sen dúbida este tipo de proxectos que apoien aos emprendedores dende os inicios do seu proxecto son máis que necesarios. A idea de establecer pontes con Portugal penso que é unha vella demanda que deberíamos ter máis en conta porque é un mercado que, malia estar tan preto, moitas veces semella que está moi lonxe debido a que a normativa é diferente. Compartimos moitas cousas co tecido portugués e por tanto hai lugar para xerar un mercado e promover sinerxías que fagan máis competitivas ás nosas empresas, tanto as novas como as xa establecidas e con traxectoria. -Cal é a túa opinión sobre a suposta necesidade dunha empresa TIC de internacionalizarse? Non é posíbel o futuro, o crecemento, sen ter en conta unha mentalidade global? -O termo internacionalización pode soar moi grande cando estás a darlle forma a un proxecto, pero hoxe hai que pensar de forma global en case tódolos ámbitos. As barreiras en termos de comunicación están a desaparecer e a posibilidade de prestar os nosos servizos en calquera punto sen necesidade de grandes investimentos, nin establecementos físicos, está a derrubar atrancos de entrada en mercados que antes serían utópicos para un emprendedor. Non digo que poidas operar en todo o mundo polo simple feito de traballar a través de internet, pero si que as novas tecnoloxías abren xa moitas posibilidades de carácter global que os emprendedores non deberían deixar escapar. A mentalidade global, as sinerxias e fuxir do minifundismo empresarial deberan ser normas para todo emprendedor galego. Sobre Javier Varela Consultor de Marketing, Estratexia e Comunicación, especializado en marketing online, redes sociais, e comunicación dixital en www.toctocmedia.com. É editor e administrador do blog de marketing www.theorangemarket.com dende o ano 2006 e co-organizador de The Monday Reading Club Vigo, o 1º Clube de Lectura de Marketing de Galicia. Traballou en múltiples proxectos de promoción e publicidade en liña para empresas e institucións, entre as que se contan, por exemplo, as seguintes: Volkswagen, Absolut, Telefónica, Iberia, Havana Club, Fundación Altius, Lizarrán, Albariño Paco & Lola, Xacobeo, Femxa, TEDxGalicia, You&Me albariño, Vinum Terrae, Meubook, Empresa e Finanzas Galicia, etc. Sobre os apoios e impulsores de NACCE O Proxecto NACCE inscríbese dentro da segunda convocatoria do Programa de Cooperación Transfronteiriza España-Portugal 2007-2013, e participan a Consellería de Traballo e Benestar da Xunta de Galicia, AGESTIC (Asociación Galega de Empresas TIC), Cámara de Comercio de Vigo, Universidade de Vigo, AIMinho (Associaçao Empresarial) e o CCG/ZGDV (Associaçao Centro de Computaçâo Gráfica). Espérase que signifique un gran estímulo para o sector TIC de Galicia e do norte de Portugal favorecendo a creación de emprego e de empresas tecnolóxicas. NACCE é un programa de mentorización sobre mellora da competitividade, internacionalización ou apertura de novas liñas de negocio en empresas TIC, e tamén sobre como crear unha empresa TIC, como levar unha idea de negocio tecnolóxica ou de internet á realidade. Todo iso de forma on-line e gratis, e apoiado por profesionais de prestixio que conforman o Núcleo de Apoio á Competitividade e Creación de Empresas, “polo que é unha oportunidade única para formarse, asesorarse, facer contactos de primeiro nivel ou montar unha empresa da man da experiencia do día a día”, sinalan os impulsores da iniciativa. http://codigocero.com/Os-mentores-de-NACCE-achegan Data: 2 de Janeiro de 2013 ABC Título: Xunta analiza desarrollo proyecto cooperación transfronteriza en emergencias Tema: Actualidad Âmbito: Cooperação Xunta analiza desarrollo proyecto cooperación transfronteriza en emergencias El director xeral de Emergencias e Interior, Santiago Villanueva, participó hoy en Oporto en la reunión de los comités ejecutivo y asesor del Proyecto ARIEM 112, en la que se analizó el desarrollo hasta el momento y las actuaciones pendientes hasta la conclusión del mismo, previsto para abril de 2013. En lo que se refiere a las actividades llevadas a cabo, la Xunta informó en un comunicado de que Villanueva "prestó especial atención" a la aplicación de la herramienta informática diseñada para la gestión y movilización de medios y recursos de emergencias en la zona transfronteriza de Galicia, norte de Portugal y Castilla y León. Esta aplicación, una vez instalada en los centros 112, permitirá movilizar recursos y facilitará la gestión de las emergencias en el territorio comprendido en el proyecto. La aplicación consiste en un catálogo de los medios y recursos existentes en la zona transfronteriza (protección civil, efectivos de bomberos y personal sanitario), además de un sistema de localización para georreferenciar los recursos que abarque dicho catálogo, de forma que los diferentes centros 112 conozcan los medios disponibles y que se pueden movilizar en función de cada situación de emergencia que se produzca. A la reunión de hoy también asistieron el vicepresidente de la CCDR-N, Carlos Neves, así como el gerente, Juan José Muñoz, y representantes de la Axencia Galega de Emerxencias, del Instituto Nacional de Emergencia Médica y de la Seguridad Pública de Oporto. http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1320137 Data: 2 de Janeiro de 2013 Correio do Minho Título: Centro de Inovação e Logística de Valença conquista investimento âncora Tema: Alto Minho Âmbito: Tecnologia Centro de Inovação e Logística de Valença conquista investimento âncora O Presidente da Câmara Municipal de Valença conseguiu, junto da CCDR-N, o financiamento para a construção do C.I.L.- Centro de Inovação e Logística da cidade, num valor de investimento que ultrapassa os cinco milhões e meio de euros, na Quinta da Mota. Este é o maior investimento de sempre realizado no concelho de Valença, de uma só vez e um estimulo fundamental que o Estado dá à sociedade, desta região transfronteiriça, na conjuntura atual. Esta obra tem um prazo de execução de 24 meses, estando já em curso a empreitada dos arranjos exteriores que contemplam a área desportiva e de lazer, bem como um novo enquadramento para a avenida Pinto da Mota. O C.I.L. acolherá a E.S.C.E. - Escola Superior de Ciências Empresariais, do I.P.V.C., um Centro de Divulgação de Ciência, um C.E.F.A.U.T.- Centro de Formação Autárquico, um Ninho de Empresas, um Centro de Apoio às Atividades Empresariais da Região e um auditório, complementado com uma área desportiva e de lazer de apoio. O C.I.L. será uma estrut ura que combinará as funções de ensino, de divulgação do conhecimento científico, de ligação ao mundo científico e empresarial, apostando numa incubadora de empresas e muitas e diversas funções a desempenhar a nível da dinamização cultural, económica e social da região. A posição geo-estratégica de Valença no contexto do Noroeste Peninsular permitirá que o C.I.L. seja um interlocutor privilegiado de apoio à dinamização da euro-região e ao aprofundamento das relações entre a Galiza e o norte de Portugal. O financiamento obtido de 85%, sob o investimento, foi aprovado no âmbito do Eixo Prioritário III, do Programa Operacional Regional, ON.2. Para Jorge Salgueiro Mendes, “Valença conquista um projeto estruturante para o concelho e toda esta região transfronteiriça que será um polo de apoio privilegiado ao desenvolvimento. Valença ganha escala, projeção e um novo equipamento âncora para a dinamização da economia transfronteiriça”. http://www.correiodominho.com/noticias.php?id=66390 Data: 2 de Janeiro de 2013 La Voz de Galicia Título: El precio de la almeja remonta en Carril al fallar la producción lusa Tema: Economia Âmbito: Economia El precio de la almeja remonta en Carril al fallar la producción lusa Tras caer a mínimos históricos, el kilo escaló esta semana a 18 euros La pasada semana, en la lonja de Carril la almeja babosa estaba de saldo. Los parquistas habían extraído grandes cantidades de bivalvo de sus viveros, temerosos de que las lluvias acabasen con la cosecha y confiando, también, en que la proximidad de las cenas y comidas navideñas hiciesen subir las cotizaciones. Se equivocaron por completo: los precios cayeron hasta mínimos históricos y el kilo de babosa se llegó a vender a 0,40 euros. Sin embargo, apenas unos días después, las cosas han cambiado por completo. El miércoles 26, los precios remontaron de golpe. Baste, como ejemplo, los datos de la subasta de ayer, cuando la babosa se vendió a un máximo de 16,20 y un mínimo de 8,65. «Los precios subieron mucho, y de golpe», reconocía ayer el responsable de la subasta, Moisés Campos. Y esa remontada no se ha debido a un descenso de la oferta, todo lo contrario: esta semana se han puesto a la venta en Carril grandes cantidades de marisco, hasta rozar ayer los 20.000 kilogramos. Entonces, ¿cuál es la clave que explicaría esta diferencia en las cifras? Debilitada por el agua dulce Hay quien llama la atención sobre las condiciones del marisco: la almeja que se subastó antes de Navidad estaba debilitada por el agua dulce y hay quien achaca a eso la caída de precios. Pero el presidente de los parquistas, José Luis Villanueva, tiene claro que el motivo de esta remontada de los precios es otro. A los compradores, dice, «falloulles Portugal. Houbo moitos temporais e non puideron traer de alá todo o que tiñan previsto», argumenta. Eso explicaría que muchos de ellos acudiesen al muelle carrilexo desesperados por hacerse con los lotes con los que atender a sus pedidos. Y eso explicaría, también, que «por fin, ahora, podamos decir que hubo buenos precios y que la Navidad llegó a los marineros», sentencia el lonjero Moisés Campos. "«Abusan dun sector maltratado»" Como todos los parquistas a los que representa, José Luis Villanueva vive estos días pendiente de los niveles de salinidad del agua. La lluvia y los aportes del Ulla han inundado los parques y han puesto en la picota la producción de almeja. «Estamos moi preocupados», dice tras haber constatado que las pérdidas han sido importantes. Por si eso no fuera suficiente, las oscilaciones del mercado. Villanueva considera urgente que se tomen medidas para evitar que la almeja portuguesa llegue hasta el consumidor amparada por un etiquetado que, al referir solo la zona de captura (FAO Atlántico Norte), genera una confusión que «algúns aproveitan». La competencia lusa, dice Villanueva, pone contra las cuerdas al sector gallego. Un sector «maltratado» del que los comercializadores «abusan». http://www.lavozdegalicia.es/noticia/economia/2012/12/29/precio-almeja-remonta-carrilfallar-produccion-lusaabusan-dun-sector-maltratado/0003_201212G29P34991.htm