bfai - Bundesagentur für Außenwirtschaft

zur Startseite
Datenbankdetails
Datenbank:
Ausschreibungen im Ausland
Titel:
IT-Ausrüstung, Katasterämter
Datum:
04.08.2008
Land:
Bolivien
Abgabetermin:
02.10.2008
Finanzierung:
Interamerikanische Entwicklungsbank / Banco Interamericano de Desarrollo ( BID)
Referenznummer: Préstamo No. 1512/SF-BO
IT-Ausrüstung, Katasterämter
Betrifft: PROGRAMA DE SANEAMIENTO DE TIERRAS Y CATASTRO LEGAL; INTERCONEXIÓN DE
LAS OFICINAS DE DERECHOS REALES
Vorgesehen:
• Lieferung von Ausrüstung für die Vernetzung der Katasterämter wie Ausrüstung für
Frequenznetzadministration und Lastausgleich, div. Server, u.a. für Internettelefonie, Netzwerksoftware
etc.
Weitere Details entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden Originaltext:
El_Consejo de la Judicatura ha recibido un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo, para sufragar
el costo de la Interconexión de las Oficinas de DDRR, y parte de los fondos de este financiamiento se
destinará a efectuar pagos elegibles que se lleven a cabo en virtud del contrato Programa de Saneamiento
de Tierras y Catastro Legal - Contrato No. 1512/SF-BO, para el cual se emite esta invitación para presentar
propuestas.
La licitación está abierta a solicitantes de países elegibles del Banco. El Consejo de la Judicatura invita a
presentar sus propuestas en sobres cerrados por parte de solicitantes elegibles para la adquisición de
bienes para la Interconexión de las Oficinas de DDRR en Bolivia, de acuerdo al siguiente detalle:
Lote; ítem; cantidad; nombre:
1; 1; 9; Administrador de Ancho de Banda
1; 2; 9; Balanceador de Carga
2; 3; 4; Servidor Blade + Data Storage
3; 4; 1; Servidores de voz sobre IP (VoIP) - Tipo A
3; 5; 8; Servidores de voz sobre IP (VoIP) - Tipo B
3; 6; 21; Servidores de voz sobre IP (VoIP) - Tipo C
4; 7; Global Licencias de Software para la Interconexión
5; 8; 9; Servidor de Datos de Bajo Performance ISA - Tipo A
5; 9; 21; Servidor de Datos de Bajo Performance ISA - Tipo B
6; 10; 1; Servicios de Interconexión Satelital - Mesh o Estrella
Los solicitantes elegibles que estén interesados podrán obtener mayor información de Consejo de la
Judicatura e inspeccionar los Documentos de Licitación en la dirección señalada abajo, entre 8:30 a 12:00 y
14:00 a 18:30 horas.
Los solicitantes que estén interesados podrán obtener un juego completo de los Documentos de Licitación
en español, mediante solicitud escrita a la dirección indicada abajo y el pago de una suma no reembolsable
de Bs. 350.- (trescientos cincuenta 00/100 bolivianos o en US$ 50.- cincuenta 00/100 dólares americanos).
La forma de pago será a través de un depósito a la cuenta 1-2846282 del Banco Unión de Bolivia a
nombre del Consejo de la Judicatura - Prog. Saneamiento de Tierras y Catastro Legal. Los Documentos de
Licitación serán enviados por medio de correo electrónico y alternativamente serán publicados en la página
web del Consejo de la Judicatura: www.poderjudicial.gov.bo No se aceptará responsabilidad alguna por
pérdidas o entregas tardías.
Las solicitudes deberán ser presentadas en la dirección indicada con anterioridad o a más tardar el 2 de
octubre de 2008, las solicitudes tardías serán rechazadas. Las solicitudes serán abiertas en presencia de
los representantes de los solicitantes que asistan al acto de apertura, en la dirección, fecha y hora
indicadas en los Documentos de Licitación.
El Consejo de la Judicatura no será responsable de ningún costo o gasto incurrido por el Solicitante en
conexión con la preparación o entrega de las solicitudes.
En la comparación de solicitudes, únicamente se utilizarán los factores, métodos, y criterios establecidos en
la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación, en conformidad con las disposiciones especificadas
en las Instrucciones a los Solicitantes.
Consejo de la Judicatura - Unidad Ejecutora .
Eliana Ossio Lazcano .
Casilla Postal 159 .
Calle Aniceto Solares 38 .
Sucre, Bolivia .
Tel: (591-4) 643-4955.
Fax: (591-4) 643-4955
Weitere Details zu obiger Meldung liegen der bfai nicht vor.
Interne bfai-Nr. 0731815
Bitte bei Rückfragen bei der bfai angeben!
Deutsch Bolivian. Handelskammer kann evtl. Unterlagen beschaffen:
Cámara de Comercio e Industria Boliviano-Alemana
Casilla 2722
La Paz
Calle 15 de Calacoto 7791, Torre Ketal Of. 311
La Paz
Tel.: 00591 2/ 27951511
Fax: 00591 2/ 27904777
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.ahkbol.com
NB: Unbedingt Ref-Nr. (s.o.) angeben; Bearbeitung von Anfragen und Unterlagen-Beschaffung
üblicherweise nur gegen Kostenerstattung!
© 2008 Bundesagentur für Außenwirtschaft