Medios de cobro y pago internacionales Crédito documentario Profesor J. A. Pastor http://www.japastor.com 1. CASO 1: EXAMEN DEL CONDICIONADO DE UN CRÉDITO DOCUMENTARIO La COOPERATIVA HOJIBLANCA es productora de aceite de oliva, y cuenta con instalaciones y sede social en Jaén. Sus ventas las dirige fundamentalmente al mercado nacional y, esporádicamente, ha realizado algunas exportaciones. Recientemente ha reestructurado si orientación comercial, aprovechando el fuerte incremento de la demanda de aceite de oliva en el mundo, y se está introduciendo en el mercado internacional. Pare ello ha creado un departamento de comercio exterior, y ha contratado a una persona procedente de una empresa del sector. En la actualidad la cooperativa está negociando una operación de exportación cuyas principales características son las siguientes: - País comprador: Estados Unidos - Comprador: ACEITERA AMERICANA, con sede en Miami (Florida) - Mercancía: 10.000 botellas de aceite de oliva virgen, de un litro neto cada una, grado de acidez 0,5. - Precio: 3 dólares USA cada botella, en posición CIF puerto de Miami. - Forma de pago: a 60 días de la fecha del conocimiento del embarque, mediante aceptación bancaria, a través de un crédito documentario irrevocable, pagadero en España. - Plazo para embarque: dos meses a partir de la fecha de apertura del crédito documentario. Con fecha 1 de septiembre, se recibe en el BANCO ANDALUZ, S.A. el siguiente crédito documentario, con las instrucciones de avisarlo a la COOPERATIVA HOJIBLANCA. TO: Banco Andalúz S.A. (España) FROM: Bank of Miami (USA) APPLICATION HEADER: 0700 12 4031 SEQUENCE OF TOTAL: 27 FORM. OF DOC. CREDIT: irrevocable DATE OF ISSUE: 4 Septiembre 2000 EXPIRY: 4 Octubre 2000 APPLICANT: Aceitera Americana Inc., S. Antonio St. 18, Miami (Florida) BENEFICIARY: Cooperativa Hojiblanca, c./ Ancha, 10 Jaén (España) AMOUNT: Currency USD 30.000.AVAILABLE: With/By Banco Andalúz S.A. Jaén, by acceptance DRAFTS AT: 60 días de la fecha factura DRAWEE: Banco Andalúz S.A. Jaén PARTIAL SHIPMENTS: Prohibited. TRANSHIPMENTS: Prohibited. LOADING IN CHARGE: Cualquier puerto español FOR TRANSPORT TO: Puerto de Miami (USA) LATEST DAY OF SHIPMENT: 4 Octubre 2000 DESCRIPTION OF GOODS: 10.000 botellas de aceite de oliva, de un litro neto cada una. Grado de acidez 0,4. DOCUMENTS REQUIRED: - Factura comercial firmada manualmente. - Conocimiento de embarque marítimo “clean of board“, con la mención de flete pagado, indicando el importe del mismo; extendido a la orden del Bank of Miami, y con notificación a Aceitera Americana S.A (conjunto completo) - Certificado de análisis, expedido por laboratorio autorizado - Certificado de origen español - Certificado oficial de sanidad - Póliza de seguros cubriendo “all resks” el 110% del valor CIF; extendida a la orden de Bank of Miami DETAILS OF CHARGES: Gastos bancarios fuera de USA por cuenta de los beneficiarios INSTRUCTIONS: Rogamos nos comuniquen la fecha de aceptación BANK OF MIAMI Al recibir este crédito documentario, el BANCO ANDALUZ comunica a COOPERATIVA HOJIBLANCA que el crédito no puede ser avisado pues está incompleto en sus instrucciones. Por otra parte, el jefe de exportación de COOPERATIVA HOJIBLANCA examina el crédito e indica que tiene discrepancias en sus términos, ya que estos no se ajustan a lo negociado previamente. La cooperativa entra en contacto con el banco ordenante para que complete y modifique el condicionado. 2 Medios de cobro y pago Internacionales Crédito documentario PREGUNTA 1. Indicar los errores detectados por la COOPERATIVA HOJIBLANCA que afectan al condicionado del crédito. SOLUCIÓN Según las cláusulas negociadas de la operación de exportación, el plazo para el embarque son DOS MESES a partir de la fecha del crédito documentario. La fecha de EXPIRY está puesta a un mes de la fecha de apertura del crédito. Lo mejor en este caso es fijar una fecha de expiración posterior a la límite de embarque (que sería el 4 de Noviembre); por ejemplo el 4 de diciembre 2000. Por otra parte no se indica el lugar de la emisión. En AMOUNT no se especifica el incoterm, que debe ser CIF puerto Miami. En DRAFTA AT se pone incorrectamente el plazo a partir del cual se empieza a contar para el pago, siendo lo correcto a partir del conocimiento del embarque. El LATEST DATE OF SHIPMENT tiene que ser dos meses después de la apertura del crédito (DATE OF ISSUE): el 4 de Noviembre 2000. En DESCRIPTIO OF GOODS, se especifica un nivel de acidez por debajo del acordado. En DOCUMENTS REQUIRED, se especifica de forma incorrecta la entrega de la factura comercial. Se deben entregar cuatro copias (la original y tres fotocopias, selladas y firmadas de forma manual) También falta un documento importante, el packing list. 3