Algunas consideraciones sobre los fundamentos del cálculo 129 eseconomía , vol. ix, 41, segundo semestre de 2014, pp. 129-138 Algunas consideraciones sobre los fundamentos del cálculo (Recibido: marzo 2014/Aprobado: agosto 2014) José Ramos Poutuo* Resumen. El presente trabajo va dirigido fundamentalmente a profesores de matemáticas de nivel superior, el objetivo del mismo es exponer algunas ideas acerca de la construcción del número real y las categorías del infinito. No es posible comprender a cabalidad los conceptos de límite, continuidad, derivada, integral sin tener una plena comprensión del concepto de números reales. Se destacan tres maneras diferentes aunque muy parecidas de definir el número irracional. Palabras clave: cálculo, números naturales. Clasificación JEL: C02. Abstract. This work is aimed primarily at teachers of mathematics higher level, the objective is to present some ideas about the construction of the actual number and categories of infinity. It is not possible to fully understand the concepts of limit, continuity, drift, comprehensive without having a full understanding of the concept of real numbers. Highlights three different but very similar ways to define irrational number. Keywords: calculus, natural number. JEL classification: C02. * Profesor en la Sección de estudios de Posgrado e Investigación de la Escuela Superior de Economía del Instituto Politécnico Nacional. 130 José Ramos Poutuo 1. Introducción Los conceptos básicos del cálculo diferencial e integral se sustentan en el concepto de número real. El presente trabajo expone de manera simplificada las teorías más importantes sobre la construcción del número real base de la sustentación de las ideas fundamentales del cálculo diferencial e integral. No es posible entender los conceptos de límite, continuidad, derivada e integral sin tener claro el concepto de número real. Así podemos decir que el cálculo diferencial tiene como objetivo básico medir la tasa de variación entre dos variables continuas para un valor determinado de la variable independiente (derivada de una función en un punto). Si esta relación entre variables continuas mide espacio tiempo, entonces la derivada mide la velocidad. Desde el punto de vista geométrico se interpreta como la pendiente de la curva en un punto dado. En las ciencias económicas se utilizan las derivadas para medir categorías marginales (ingreso, costo marginal). La integral definida cuya aplicaciones más conocida es la medición del área bajo una curva en un intervalo dado. Tanto la derivada como la integral definida tienen en común el concepto de limite funcional. Los números reales Una construcción intuitiva pero no formal del concepto de número real se basa en la sucesivas ampliaciones del campo numérico para extender las operaciones aritméticas inversas a la suma, multiplicación, extracciones de raíces. Los números naturales Se representan por N (1,2 ,3……..N). Surgen como una abstracción de la mente humana para facilitar la operación del conteo. Contar los elementos de un conjunto finito es ponerlos en correspondencia biunívoca con una parte finita de los números naturales, en este caso cada elemento tiene un Algunas consideraciones sobre los fundamentos del cálculo 131 número de orden (ordinal del elemento), la cantidad de elementos designa el cardinal que en el caso de conjuntos finitos se corresponde con el ordinal del último. Podemos definir la suma de dos números naturales como el cardinal que resulta del conteo de la unión de dos conjuntos disjuntos con n y m elementos respectivamente (m + n). Para la operación inversa a la suma (resta) podemos verificar que no siempre es posible realizar esta operación y obtener un número natural, así por ejemplo no podemos restarle 4 al 3 pues el resultado no es un numero natural. Esta dificultad se resuelve ampliando el campo numérico a los números enteros. Se denotan con la letra Z e incluyen el cero y los enteros negativos Z=1.1,2 -2, 3,-3……. Estos números representan magnitudes susceptibles a ser agrupadas en dos categorías siendo el cero el número que las separa. Tanto los números naturales como los enteros y en general los números reales se pueden representar geométricamente por puntos de una recta denominada eje de los números reales. Para cada número entero su opuesto (el número asociado al punto simétrico con respecto al cero en el eje real) hace posible la resta de dos números enteros, la operación de restar se reduce a sumar el opuesto o sea 3-(-3) = 3 + opuesto (-3) = 6 de esta manera el conjunto Z es cerrado para las operaciones de suma y resta. De manera similar se introducen los números fraccionarios para hacer posible la operación de dividir excepto cuando el denominador sea cero. Con los números fraccionarios y enteros tenemos una nueva ampliación del campo numérico a los números racionales (Q) que se definen como el cociente de dos enteros primos relativos (su máximo común divisor la unidad) y diferente de cero el denominador o se x€Q si x = p/q mcd (p,q) = 1 (fracción irreducible). Entre los números racionales y los puntos de la recta existe una correspondencia unívoca. Recta (a cada número racional corresponde un punto de 132 José Ramos Poutuo la recta) veremos más adelante que esta correspondencia no es biunívoca (unívoca en ambos sentidos). Los números racionales tienen las siguientes propiedades: • propiedad • conjunto denso Entre dos números racionales por pequeños que sean podemos encontrar otro número racional (por ejemplo, la media aritmética) a≤(a+b)/2≤b. O sea entre dos números racionales podemos obtener infinitos número racionales en forma reiterativa. Comprendidos entre dos números racionales. A esta propiedad de los números racionales se expresa diciendo que forman un conjunto denso. Sin embargo existen otro tipo de números (irracionales) que no pueden ser expresados como el cociente de dos enteros primos relativos como es el caso de √2 (demostración el tomo del libro calculo, T Apóstol). Geométricamente esto significa que la diagonal y el lado del cuadrado unitario son magnitudes inconmensurables (no es posible medir exactamente la diagonal del cuadrado tomando el lado como unidad de medida). A diferencia de los números racionales cuyo desarrollo decimal es periódico (es posible saber siempre la cifra siguiente) los números irracionales no siguen este patrón de comportamiento, así √2=1,4142, no existe una periodicidad en su desarrollo decimal. Como podemos observar existen puntos de la recta cuya representación geométrica no es un número racional, entonces se hace necesario que para poder efectuar la extracción de raíces pares de números racionales no negativos es necesario ampliar el campo de los números racionales con la introducción de los números irracionales obteniendo así el conjunto de números reales (R). De esta manera es posible el establecimiento de una correspondencia biunívoca entre R y los puntos de la recta o sea a cada número real (racional o no) le corresponde un punto de la recta y viceversa. Algunas consideraciones sobre los fundamentos del cálculo 133 Para hacer posible la extracción de raíces pares de números negativo se introducen los números complejos, cuya representación geométrica son los puntos del plano complejo (a+bI). 2. Formalización del concepto de número real En la formalización del concepto de número real el principal obstáculo es la definición de número irracional, para la formalización del número irracional existen varias teorías, consideraremos las siguientes. a) Como sucesiones convergentes de números racionales (Cantor). b) Como cortadura de Dedekind. c) Intervalos encajados. Axioma del extremo superior a) sucesiones convergentes de números racionales Una forma de definir el número irracional como sucesiones convergentes de números racionales. Así por ejemplo l constante de Euler se puede definir como el límite de la sucesión Es posible demostrar que la sucesión anterior es convergente y su límite es la constante de Euler (número irracional cuya aproximación hasta la cuarta cifra es 2.4142…). En resumen, todo número real (racional o no) se puede expresar como el límite de sucesiones convergentes de números racionales. b) Cortadura de Dedekind Durante el siglo xix se desarrollaron entre otras teorías para la formalización del número irracional la llamada cortadura de Richaard Dedekind. José Ramos Poutuo 134 Consideremos los siguientes subconjuntos de números racionales. A=x€Q tal que x2<2 B=x€Q tal que x2>2 Estos dos conjuntos son disjuntos por lo que. El origen común a la semirrecta que los separa no pertenece a A ni a B entonces podemos asumir que el número representado por este origen común es precisamente √2. Dedekind demostró que sólo existe un número que satisface la siguiente propiedad definido como A∩B en este caso √2. A = x€Q si X2 ≤ 2 B=x€Q si X2>2 De esta manera podemos introducir el concepto de número irracional como una cortadura de Dedekind. Una cortadura de Dedekind es un par(A, B) de dos conjuntos cuya intersección A∩B no es el conjunto vacío y su unión son los números racionales. c) Intervalos encajados Es posible la formalización del número real mediante el procedimiento de intervalos encajados. Como se detalla a continuación. Sean {I1, I2,...} subconjuntos con las siguientes características: 1. Cada uno de los conjuntos Ik es un intervalo (abierto o cerrado o semi abierto). 2. Se cumple que !k "!, I k+1 # I k , esto es, cada intervalo Ik está contenido en el anterior. 3. Se tiene que, si los extremos de cada intervalo Ik son ak y bk , entonces, lim ( bk # ak ) = 0 , esto es, los intervalos se hacen cada vez más pequen!" ños y terminan siendo de longitud menor a cualquier cantidad positiva. Algunas consideraciones sobre los fundamentos del cálculo 135 La pregunta que surge ante una familia de intervalos encajonados {I1, I2,...} es saber si existen números reales que pertenezcan a todos los elementos de esta familia, es decir, saber si el conjunto: " I es vacío o no. k!! k Si se trata de una familia de intervalos encajados cerrados es posible demostrar que sólo existe un punto que pertenece a todos los intervalos. Este principio se conoce como teorema de Cantor. De esta manera podemos definir un número real como la intersección de una familia de intervalos encajados cerrados Axioma del extremo superior En el tomo I del libro de cálculo de T Apóstol se describe una construcción del número real partiendo de tres grupos de axiomas: • de cuerpo o campo • de orden • del extremo superior También es posible formalizar el concepto de número real a través del axioma del extremo superior. Este axioma establece la existencia del extremo superior (cota superior mínima) para subconjuntos no vacíos de números reales acotados superiormente o su equivalente para subconjuntos acotados inferiormente de números reales (en este caso el extremo inferior o cota inferior máxima). Este axioma no es válido para los números racionales como lo muestra el siguiente ejemplo A = x !Q si X 2 " 2 Ente este caso el extremo superior es √2 que no es un número racional. 136 José Ramos Poutuo 2.1. Las categorías del infinito Uno de los conceptos más paradójicos cuya evolución siempre ha presentado un reto para el intelecto humano es precisamente el concepto de infinito. Por lo general entendemos por infinito algo ilimitado e imposible de alcanzar o contar. Esta noción ha sido fuente de grandes confusiones desde la época de los griegos quienes trataron de entender el infinito a partir de la idea de la intuición del sentido común la cual está influenciada por la concepción del mundo finito lo que condujo a conclusiones paradójicas. Posteriormente Aristones distingue entre dos tipos: De infinito: infinito potencial como un proceso de crecimiento ilimitado como es el caso de los números naturales tienen esta categoría pues por grande que sea un numero natural, existe otro mayor o siguiente según uno de los axiomas de Piano para definir los números naturales o como un proceso de subdivisiones ilimitadas como es el caso de la división de un segmento a la mitad (por pequeño que éste sea siempre existe otro más pequeño con la mitad de la longitud del anterior (este proceso nos conduce a la famosa paradoja de Zenon) en esta modalidad del infinito su base es la reiteración o recursividad interminable a diferencia de la consideración del infinito como un todo infinito potencial ejemplo el conjunto de todos los segmentos que se obtienen al subdividir un segmento de recta por un número infinito de puntos, a estos segmentos cuyas longitudes se aproximan a cero lo llamamos infinitesimales. 2.2. La cardinalidad de los conjuntos Al efectuar la operación de contar (poner en correspondencia los elementos de un conjunto con el conjunto de números naturales ocurre que si dicho conjunto es finito entonces el número de elementos del mismo cardinal y el orden de su último elemento (ordinal) coinciden, no así en el caso de conjuntos infinitos. Será entonces posible contar los conjuntos que tienen infinitos número de elementos. Si extrapolamos la operación de contar como el mecanismo que pone en correspondencia biunívoca los elementos de dos conjuntos entonces podemos establecer una correspondencia biunívoca entre números pares y números naturales. Algunas consideraciones sobre los fundamentos del cálculo 137 Dado el conjunto N (números naturales) y el conjunto P (número pares positivos) podemos poner en correspondencia biunívoca ambos conjuntos. 1 2 3 4 5 6 7 …, n … 2 4 6 8 10 12 0 … 2n … entonces podemos afirmar que hay tantos números pares como números naturales lo cual parece ser paradójico pues los números pares positivos forman un subconjunto propio o parte de N. Fue precisamente el célebre matemático alemán George Cantor quien se percato que tal contradicción no existe sino más bien es una propiedad que caracteriza a los conjuntos infinitos de la categoría del numerable (todos los conjuntos que puedan parearse con los números naturales reciben el nombre de infinito numerable). Todos los conjuntos del infinito numerable tales como los números enteros, los racionales, los naturales etc. tienen esta propiedad que los caracteriza. Podemos aceptar como definición de infinito numerable como aquellos conjuntos infinitos que se pueden poner en correspondencia biunívoca con subconjuntos propios no finitos. Este concepto es la base para la definición de los conceptos de sucesiones y variable discreta. Todos los conjuntos con esta categoría tienen la cardinalidad (l infinito numerable). Cantor demostró que existen otros conjuntos cuya cardinalidad es mayor a la del infinito numerable como por ejemplo los números reales comprendidos en el intervalo abierto entre cero y uno. Cantor demostró que tal conjunto escapa a cualquier tipo de ordenamiento. A estos conjuntos se le asigna la cardinalidad del infinito continuo y son la fundamentación de la definición de variables continuas. 2.3. Números transfinitos Para designar los diferentes tipos de categorías del infinito utilizamos los números transfinitos como a continuación se detalla. ℵ0, alef-0. Primer cardinal transfinito para designar los conjuntos de categorías del infinito numerable. 138 José Ramos Poutuo c = 2ℵ0: es el cardinal del continuo, el número cardinal de los puntos de una recta o de los números reales. La hipótesis del continuo No es posible ni refutar ni demostrar la existencia de conjuntos con cardinalidad mayor a ℵ0 , alef-0 y menor aℵ2 . 3. Conclusiones En la formalización del concepto de número real el principal problema es la definición de número irracional. En este trabajo se expusieron las ideas de cómo formalizar el número irracional partiendo de los números irracionales utilizando las cortaduras de Dedekind, límites de sucesiones de números racionales, de intervalos encajados de números racionales y axioma del extremo superior. Acerca del concepto del infinito se expusieron las ideas fundamentales reconsiderando dos tipos de infinitos: el infinito potencial como algo posible de alcanzar mediante la recursividad de determinados procedimientos y el infinito actual como ya dado. Se mostraron que no todos los infinitos tiene el mismo tamaño. Se presentaron de manera somera los números transfinitos para denotar la cardinalidad de los distintos conjuntos infinitos. La comprensión cabal de la teoría de los números reales y su formalización son las bases del cálculo integral y diferencial. Referencias Apostol, J. (1972). “Cálculo con funciones de una variable, Tomo I y II”, editorial, Reverte. Barcelona. Ramos, José (2010). “Reflexiones sobre el proceso de Enseñanza Aprendizaje de las Matemáticas”, Revista Universitaria Tiempo Económico, núm. 4, primer cuatrimestre, 2010. “números Transfinitos”. Boletín universidad Palermo, 2005 2006.