UNIVERSIDAD MANUELA BELTRÁN Reglamento Estudiantil Estudiosos de Posgrado UMB Virtual 1 UNIVERSIDAD MANUELA BELTRÁN REGLAMENTO DE ESTUDIOSOS DE POSTGRADOS DE LA UMB – VIRTUAL CONSEJO SUPERIOR POR EL CUAL SE ADOPTA EL REGLAMENTO DE ESTUDIOSOS DE POSGRADOS PARA LA UMB VIRTUAL El Consejo Superior de la Universidad Manuela Beltrán UMB, en uso de sus facultades legales y estatutarias, y CONSIDERANDO a. Que la Universidad emprende como proyecto estratégico el crecimiento vertical hacia maestrías y doctorados. b. Que de acuerdo a los Estatutos de la UMB le corresponde al Consejo Superior adoptar sus reglamentos estudiantiles, docentes, académicos y administrativos, entre otros. c. Que es necesario adoptar un reglamento de posgrados, en el marco de la Misión y Objetivos de la Universidad, de acuerdo con los nuevos enfoques y disposiciones legales de los programas de posgrado en Colombia y la modalidad educativa virtual. d. Que la Universidad como resultado de un proceso de reforma académica y adaptación estratégica a las innovaciones generadas por la era digital, y al desarrollo de nuevas competencias requeridas por la sociedad del conocimiento, ha asumido un nuevo modelo de gestión formativa virtual, caracterizado por la flexibilidad, la autogestión y la interacción con uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), como pilares de su oferta educativa, alternativa de la educación presencial. RESUELVE ARTÍCULO 1. Adoptar el Reglamento de Estudiosos de Posgrados para la UMB - Virtual, según documento anexo, el cual forma parte integral del presente Acuerdo. ARTÍCULO 2. Publicar y divulgar el presente Reglamento de Estudiosos de Posgrados para la UMB Virtual. 1 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Dado en Bogotá D.C. a los 15 días del mes de septiembre de 2010. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE, ALFONSO BELTRÁN BALLESTEROS Presidente ALEJANDRA ACOSTA HENRÍQUEZ Secretaria General 2 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. REGLAMENTO DE ESTUDIOSOS DE POSGRADO PARA LA UMB - VIRTUAL TÍTULO I DEFINICIONES CAPÍTULO I ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIÓN ARTÍCULO 1. El reglamento de estudiosos de posgrados para la UMB - Virtual regirá la organización y desarrollo de los programas de posgrado de la Universidad Manuela Beltrán– Virtual. Incluye las directrices de orden administrativo, académico y estudiantil concernientes a los estudios de posgrado, de acuerdo con la Constitución y las leyes de la República, el Estatuto General, la Misión, El Modelo Pedagógico y el Proyecto Institucional de la Universidad. ARTÍCULO 2. En el orden administrativo se establece la estructura que apoya la administración de los programas de posgrado, en concordancia con la organización académica de la Universidad y su estructura organizacional. ARTÍCULO 3. En el orden académico, define las características, objetivos y tipos de estudio de posgrado y el régimen académico para cada uno de ellos. ARTÍCULO 4. En el orden estudiantil, establece las relaciones entre la Universidad, el aspirante a un programa de posgrado y el estudioso de posgrado, durante las etapas de admisión, matrícula, suspensión, readmisión, desarrollo del plan curricular y graduación. Así mismo, establece los deberes, derechos, el régimen de participación y disciplinario de los estudiosos de posgrado. CAPÍTULO II PROGRAMAS DE POSGRADO ARTÍCULO 5. Los programas de posgrado tienen como propósito ”contribuir a fortalecer las bases de la capacidad del país para la generación, transferencia, apropiación y aplicación del conocimiento, así como a mantener vigentes el conocimiento ocupacional, disciplinar y profesional impartido en los programas de pregrado, deben constituirse en espacio de renovación y actualización metodológica y científica, responder a las necesidades de formación de comunidades científicas, académicas y a las necesidades del desarrollo y el bienestar social”1. 1 Decreto No. 1295 del 20 de Abril de 2010. Ministerio de Educación Nacional, Artículo 20. 3 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 6. Son programas de posgrado en la Universidad: las especializaciones, las maestrías y los doctorados2. ARTÍCULO 7. Especializaciones. Las especializaciones tienen como propósito “la profundización en los saberes propios de un área de la ocupación, disciplina o profesión de que se trate, el desarrollo de competencias específicas para su perfeccionamiento y una mayor cualificación para el desempeño laboral”3. ARTÍCULO 8. Maestrías. Los programas de maestría tienen como propósito “ampliar y desarrollar los conocimientos para la solución de problemas disciplinares, interdisciplinarios o profesionales y dotar a la persona de los instrumentos básicos que la habilitan como investigador en un área específica de las ciencias o de las tecnologías o que le permitan profundizar teórica y conceptualmente en un campo de la filosofía, de las humanidades y de las artes”4 Las maestrías pueden ser de investigación o de profundización, cuando el énfasis sea investigativo o de fundamentación, respectivamente. Las maestrías de investigación “deben procurar el desarrollo avanzado de competencias que permitan la solución de problemas o el análisis de situaciones particulares de carácter disciplinar, interdisciplinario o profesional, por medio de la asimilación o apropiación de saberes, metodologías y, según el caso, desarrollos científicos, tecnológicos o artísticos”5. Las maestrías de profundización “buscan el desarrollo avanzado de competencias que permitan la solución de problemas o el análisis de situaciones particulares de carácter disciplinar, interdisciplinario o profesional, por medio de la asimilación o apropiación de saberes, metodologías y, según el caso, desarrollos científicos, tecnológicos o artísticos”6. ARTÍCULO 9. Doctorados. Los programas de doctorado tienen como propósito “la formación de investigadores con capacidad de realizar y orientar en forma autónoma procesos académicos e investigativos en un área específica del conocimiento y desarrollar, afianzar o profundizar competencias propias de este nivel de formación”7. Parágrafo. Los programas de maestría de investigación y doctorados deben contribuir “a fortalecer las bases de la capacidad nacional de la generación, transferencia, apropiación y aplicación del conocimiento”8, por ello tienen la investigación como fundamento y ámbito necesario de su diligencia. 2 De conformidad con la Ley 30 de 1992, Artículo 10. Decreto No. 1295 del 20 de Abril de 2010. Ministerio de Educación Nacional, Artículo 22. 4 Decreto No. 1295 del 20 de Abril de 2010. Ministerio de Educación Nacional, Artículo 24. 5 Decreto No. 1295 del 20 de Abril de 2010. Ministerio de Educación Nacional, Artículo 24. 6 Decreto No. 1295 del 20 de Abril de 2010. Ministerio de Educación Nacional, Artículo 24. 7 Decreto No. 1295 del 20 de Abril de 2010. Ministerio de Educación Nacional, Artículo 25. 8 Decreto 916 de 2001. Artículo 2. Ministerio de Educación Nacional. 3 4 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. CAPÍTULO III DEL ESTUDIOSO DE POSGRADO ARTÍCULO 10. Se considera estudioso de posgrado virtual, quien se encuentra matriculado en un programa académico de especialización, maestría (de investigación o de profundización) o doctorado en dicha modalidad. ARTÍCULO 11. Un profesional podrá ingresar a un programa de posgrado: por primera vez, por readmisión o por transferencia según las condiciones establecidas en este reglamento. ARTÍCULO 12. El profesional que se matricula por primera vez en un programa de posgrado, previo cumplimiento de los requisitos de admisión y aceptación por parte de la UMB - Virtual, de acuerdo a lo establecido en éste reglamento, es un estudioso regular de posgrado. ARTÍCULO 13. Un Estudioso de posgrado readmitido es aquel que aprobó como mínimo un período académico en un programa de posgrado de la Universidad, se retiró hasta por 2 semestres académicos consecutivos de funcionamiento y su solicitud para reintegrarse al mismo u otro programa ha sido aceptado, conforme a lo establecido en el presente reglamento. ARTÍCULO 14. Un Estudioso de posgrado transferido es aquel que proviene de un programa de posgrado de otra institución de educación superior o un programa de la UMB, y que ha sido aceptado en un programa equivalente en la UMB - Virtual según lo establecido en éste reglamento. ARTÍCULO 15. La condición de estudioso de posgrado en la UMB se pierde cuando: a. b. c. d. e. f. Se obtenga el título de posgrado en el programa en que se estaba matriculado. No se renueve la matrícula dentro de los plazos señalados por la Universidad. Se obtenga rendimiento académico insuficiente, o por sanción disciplinaria. Se cancele la matrícula, a solicitud del estudioso. Se cancele la matrícula reglamentariamente, debido al incumplimiento de las obligaciones contraídas con la Universidad. Se haya cumplido el tiempo máximo de permanencia permitido para la modalidad virtual. TÍTULO II DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS CAPÍTULO I 5 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. FUNCIONAMIENTO DE LOS PROGRAMAS DE POSGRADO VIRTUALES ARTÍCULO 16. El funcionamiento de los programas de posgrado virtuales estará determinado por los actos de creación, apertura, modificación, suspensión y supresión, descritos en los artículos siguientes. Parágrafo. La creación, apertura, modificación, suspensión y supresión de programas de posgrado virtuales es competencia del Consejo Superior, previo concepto del Consejo Académico. ARTÍCULO 17. Los programas de posgrado virtuales en cuya formulación participe más de una (1) Unidad Académica en razón a que su objeto de estudio, tiene relación con el campo de conocimiento de estas unidades, se denominan programas de posgrado interdisciplinarios. ARTÍCULO 18. Creación. Es el acto de aprobación institucional de un programa de posgrado. La creación de un programa curricular corresponde al Consejo Superior, previo Concepto del Consejo Académico; antes de llegar al Consejo Académico las propuestas deben ser ampliamente debatidas en primera instancia por el Consejo de UMB - Virtual. Para la creación de un programa de posgrado virtual, se debe verificar la capacidad de la Universidad para dar cumplimiento a las condiciones iniciales establecidas por los decretos de la Presidencia de la República, el Ministerio de Educación Nacional y la reglamentación vigente de la misma. Parágrafo 1. En la propuesta de creación de los programas de posgrado interdisciplinarios, se deben establecer las relaciones de articulación entre unidades académicas, participantes y sus respectivas Facultades. Parágrafo 2. La Unidad Académica que tenga a su cargo la coordinación del programa responderá ante la Universidad por su administración académica y financiera. Todas las decisiones que se tomen deberán ser acordadas por los directores de las unidades académicas participantes. ARTÍCULO 19. Apertura. Es el acto de autorización institucional del Consejo Superior, para presentar al Estado y poner en funcionamiento un programa de posgrado previamente creado. La oferta de un programa tiene como requisito la obtención del registro calificado por parte del Ministerio de Educación Nacional. ARTÍCULO 20. Modificación. Es el acto por el cual el Consejo Académico aprueba la introducción de cambios a un programa curricular de posgrado ya creado. ARTÍCULO 21. Extensión. Es el acto por el cual el Consejo Superior, previo concepto favorable del Consejo Académico, aprueba la ampliación de la oferta del programa a lugares distintos a aquel para el cual fue autorizado. 6 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 22. Renovación de Registro Calificado de los programas académicos de Posgrado virtuales. Es el acto por el cual se realizan los procedimientos requeridos para la renovación del Registro Calificado de los programas académicos de posgrado virtuales. Para la renovación del registro calificado, la Universidad deberá presentar al Ministerio de Educación Nacional la correspondiente solicitud en los formatos diseñados para tal efecto, con una antelación de al menos diez (10) meses a la fecha de vencimiento de la vigencia del respectivo registro. ARTÍCULO 23. Suspensión. Toda unidad académica que deba suspender actividades de un programa por razones justificadas deberá informarlo al Consejo Académico, quien definirá el tiempo por el cual el programa será interrumpido. Para su reapertura el programa deberá pasar por un proceso de evaluación el cual será verificado por el Consejo Académico. ARTÍCULO 24. Supresión. Es el acto por el cual el Consejo Académico decide clausurar definitivamente un programa que ha estado suspendido por un lapso de 5 años, con base en la evaluación de los factores causales de ello y da aviso al Ministerio de Educación Nacional. CAPÍTULO II DE LOS ORGANISMOS, INSTANCIAS Y FUNCIONES ARTÍCULO 25. Todo programa de posgrado estará adscrito a una Unidad Académica, que se ocupe de los campos de conocimiento y de formación disciplinaria y profesional y que cuente con la infraestructura, recursos y experiencia académica, investigativa y administrativa pertinente. ARTÍCULO 26. La coordinación, promoción, desarrollo y control de las actividades de los programas de posgrado en la Universidad, en materia administrativa y académica, estará a cargo de los siguientes organismos e instancias: En materia administrativa: a. b. c. Coordinación de cada Posgrado virtual. Consejo Académico de UMB – Virtual. Director de UMB – Virtual. En materia académica: a. b. c. Consejo de Programa (Unidad Académica). Consejo Académico de UMB – Virtual. Consejo Académico de la Universidad Manuela Beltrán. ARTÍCULO 27. Coordinación de posgrado. Las Unidades Académicas responsables de programas de posgrado deben tener un coordinador de los mismos. La Dirección de UMB - Virtual, 7 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. recomendará un candidato para el cargo y solicitará al señor Rector su nombramiento. El Coordinador de Posgrado debe tener mínimo el título del nivel de programa de posgrado que se ofrece en la unidad a la que se encuentra adscrito el programa y ser profesor de planta. Son funciones de un coordinador de posgrado: a. b. Velar por la calidad del programa de posgrado que coordina. Planear, organizar y ejecutar las actividades académicas, administrativas y financieras del programa de posgrado que coordina. c. Propender por el buen funcionamiento administrativo del programa de posgrado. d. Coordinar el proceso de inscripción de los aspirantes al programa de posgrado. e. Gestionar la respectiva entrega de las propuestas e informes finales de monografías, trabajo de investigación o de aplicación y tesis según corresponda. f. Atender, resolver y tramitar en primera instancia los problemas de los estudiosos en el curso de su formación. g. Comunicar al estudioso las decisiones académicas y administrativas relacionadas con su participación en el programa. h. Presentar ante las instancias correspondientes aquellos problemas de estudiosos y docentes del programa de posgrado que por su complejidad y/o gravedad así lo ameriten. i. Realizar reuniones periódicas con los profesores y/o estudiosos de posgrado con objeto de analizar el desarrollo del programa. j. Proponer cambios en la estructura del programa que propendan por el mejoramiento de la formación académica de los estudiosos. k. Presentar al Consejo de la Unidad los jurados para la propuesta e informe final de monografía, trabajo de investigación o de aplicación y tesis doctoral según corresponda. l. Incluir oportunamente cada período en el Sistema Académico de Posgrado, las notas de las asignaturas cursadas por los estudiosos y además remitir los reportes e informes pertinentes a la Dirección de Registro y Control. m. Servir de enlace entre las diferentes Unidades de la Universidad vinculadas con el programa y/o instituciones, industrias, empresas o centro asistenciales externos con los que se haya establecido convenios. n. Organizar y dirigir los procesos de autoevaluación del programa curricular de posgrado de acuerdo con las directrices institucionales. o. Estimular y fomentar y llevar a cabo actividades de investigación de la Unidad Académica en busca del fortalecimiento de los programas de posgrado. p. Gestionar ante las diferentes instancias la creación y apertura de nuevos programas curriculares de posgrado. Parágrafo. En el caso que ninguno de los profesores de planta de la Unidad Académica responsable pueda asumir la Coordinación de un programa, la misma podrá estar a cargo de un profesional externo que posea como mínimo el mismo nivel de posgrado y que demuestre amplia experiencia en el tema. 8 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 28. Consejo de la Unidad Académica. El Consejo de la Unidad Académica es la autoridad académica de la Unidad, órgano asesor del Director para los demás asuntos. En el sistema de posgrado tendrá las siguientes funciones: a. b. c. d. Resolver las situaciones de orden académico, administrativo y disciplinario de los programas de posgrado teniendo en cuenta el concepto emitido por el Consejo de Programa. Aprobar cronograma para la selección de aspirantes al programa de posgrado. Estudiar y emitir concepto sobre las solicitudes de readmisión y transferencia de estudiosos a los programas académicos de posgrado. Estudiar y emitir concepto sobre las solicitudes de evaluaciones de suficiencia y validación. ARTÍCULO 29. Director de UMB - Virtual. El Director en su calidad de máxima autoridad académica y administrativa de la respectiva Unidad Académica, en el sistema de posgrados tendrá las siguientes funciones: a. b. c. d. e. f. Presentar a los organismos competentes de la Universidad las sugerencias y recomendaciones del Consejo de Programa referentes a los programas de posgrado en materia académica y administrativa. Dirigir y organizar la adecuada utilización de las instalaciones y recursos educativos de la Unidad. Gestionar y canalizar recursos orientados a la investigación y extensión para el fortalecimiento de los programas de posgrados adscritos a la Unidad. Promover y administrar los convenios interinstitucionales celebrados por los programas de posgrado adscritos a la Unidad. Coordinar los procesos de autoevaluación de programas curriculares de posgrado de la Unidad de acuerdo con las directrices de la Vicerrectoría Académica. Cumplir y hacer cumplir los reglamentos y normas que rigen los programas de posgrado. ARTÍCULO 30. Consejo de Programa. Cada programa académico, conformará este Consejo así: a. b. c. Coordinador del Programa o su delegado, quien lo presidirá Coordinador Académico de UMB – Virtual. Coordinado de Investigaciones de UMB – Virtual. Son funciones del Consejo de Programa: a. b. c. Velar por el cabal cumplimiento de los objetivos académicos del programa de posgrado. Determinar el número de estudiosos que serán admitidos en cada período académico, de acuerdo con la capacidad docente, administrativa y de infraestructura de la UMB - Virtual y de los grupos de investigación para dirigir los trabajos de grado. Realizar el proceso de selección de aspirantes al programa de posgrado. 9 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. d. e. f. g. h. i. j. k. Supervisar, controlar y responder por la ejecución y el cumplimiento de los compromisos adquiridos al poner en marcha los programas de posgrado. Emitir concepto sobre el contenido de las asignaturas y experiencias de aprendizaje que conforman el plan de estudios. Recomendar los jurados de las propuestas e informes finales de monografías, trabajo de investigación o de aplicación y tesis según corresponda y luego preparar el informe para los estudiosos de posgrado, en términos de aprobación, rechazo o corrección. Asignar director del trabajo de grado, tesis o trabajo de investigación. Estudiar las solicitudes sobre el cambio de director o codirector del trabajo de grado, tesis o trabajo de investigación y tomar la decisión pertinente. Emitir concepto sobre asuntos profesorales y estudiosos remitidos por la(s) coordinación(es) de posgrado. Proponer la creación de programas de posgrado. Todas las demás funciones necesarias para el cumplimiento de la actividad de posgrado. Parágrafo 1. Cuando el Consejo de la Unidad Académica en sesión ampliada lo considere pertinente, éste asumirá las funciones y responsabilidades del Consejo de Programa. Parágrafo 2. En el caso de maestrías y doctorados el Consejo de Programa tendrá un representante de cada grupo de investigación de la Unidad Académica. ARTÍCULO 31. Vicerrectoría Académica. Sin perjuicio de las atribuciones estatutarias, son funciones específicas de la Vicerrectoría Académica en materia de posgrados: a. b. c. d. Definir las directrices para la evaluación de los programas de posgrado. Impulsar la evaluación permanente de los currículos de los programas de posgrado con fin de mantener actualizados sus contenidos y de asegurar su pertinencia con las necesidades de formación de profesionales. Apoyar el intercambio de experiencias entre estudiosos y docentes con universidades pares del país y del mundo. Hacer seguimiento de la calidad de los programas académicos de posgrado. ARTÍCULO 32. Consejo Académico. Sin perjuicio de las competencias estatutarias, son funciones específicas del Consejo Académico en materia de Posgrados: a. b. c. d. Definir las políticas generales de posgrado. Establecer las normas para la creación, funcionamiento administrativo y académico, admisión, promoción y evaluación de los posgrados. Conceptuar sobre la creación, modificación, apertura, extensión, suspensión, supresión de programas de posgrado, previo concepto del Consejo de la Unidad Académica y del Consejo de Facultad respectivo o de UMB Virtual. Promover la innovación permanente en los modelos de docencia universitaria de posgrados. 10 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. e. f. Establecer criterios y mecanismos de evaluación y seguimiento de los objetivos de los programas de posgrado. Las demás establecidas en este reglamento y las demás normas emanadas de la Universidad. ARTÍCULO 33. Dirección de Registro y Control. a. b. c. d. e. Definir los procedimientos para el registro de la información académica de los estudiosos de posgrado. Garantizar el registro académico de los programas de posgrado. Mantener actualizado el sistema de información académica de estudiosos de posgrado. Expedir las certificaciones y constancias relacionadas con la hoja de vida académica de los estudiosos de posgrado. Otorgar el título profesional a los estudiosos, previa verificación del cumplimiento de los requisitos exigidos por el programa. TÍTULO III ESTUDIOSOS DE ESPECIALIZACIÓN CAPÍTULO I DE LA ADMISIÓN ARTÍCULO 34. Inscripción. El aspirante a cursar estudios de especialización deberá presentar a la Coordinación del programa respectivo, los siguientes documentos: a. b. c. d. e. f. g. Formulario de inscripción debidamente diligenciado y firmado. Hoja de vida, anexando certificados y fotocopias que corroboren lo descrito. Fotocopia del documento de identidad. Dos (2) fotos recientes tamaño 3x4. Fotocopia del diploma o certificación del título profesional exigido por el programa y reconocido en el país. Certificado de las calificaciones obtenidas durante el pregrado con promedio aritmético. Recibo de pago por el valor de la inscripción vigente expedido por la tesorería de la Universidad o recibo de consignación en la cuenta autorizada por ésta. Parágrafo 1. Cada programa podrá incluir requisitos específicos adicionales, con el ánimo de realizar una mejor evaluación del perfil del aspirante, previo concepto del Consejo de Programa. Parágrafo 2. Si el aspirante es admitido y posee título de una universidad del extranjero, deberá presentar el título debidamente legalizado y convalidado según las normas establecidas por el Ministerio de Educación Nacional. 11 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 35. Selección. El proceso de selección de los aspirantes estará a cargo del Consejo de Programa respectivo. En este proceso se evaluarán dos aspectos de acuerdo con los criterios descritos a continuación: CRITERIOS DE ASIGNACIÓN DE PUNTAJES 1. HOJA DE VIDA 1.1. Promedio aritmético de notas de pregrado 1.2. Distinciones 1.3. Experiencia laboral (3 puntos por año) o investigativa (5 puntos por año) en el área disciplinar a la que corresponde el programa 2. ENTREVISTA PERSONAL Rango o Puntaje 0-50 puntos 0-30 puntos 0-5 puntos 0-15 puntos 0-50 puntos ARTÍCULO 36. Valoración de la Hoja de Vida. La Coordinación de Posgrado respectiva, realizará la valoración de la hoja de vida de los aspirantes asignando los puntajes de acuerdo al promedio de notas de pregrado. Se asignará el puntaje de acuerdo con la siguiente tabla: PROMEDIO 3.0 a 3.5 3.6 a 4.0 4.1 a 4.5 4.6 o más PUNTOS 10 20 25 30 ARTÍCULO 37. Entrevista. La etapa final del proceso de selección corresponde a una entrevista, con la cual se busca percibir las expectativas, capacidades y posibilidades para asumir los compromisos con la especialización. El desarrollo de la entrevista se evaluará tomando como orientación los siguientes aspectos: ENTREVISTA 1. Habilidades de interacción 2. Actitud hacia la escucha 3. Manejo de autoestima y entorno personal 4. Autorrealización personal y laboral 5. Identificación con los propósitos institucionales 12 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 1. La Coordinación de Posgrado respectiva publicará el listado de los aspirantes preseleccionados a través de la página Web, indicando el lugar, la hora y el medio por el cual se realizará la entrevista. Parágrafo 2. Cada especialización podrá realizar pruebas adicionales y su ponderación se incorporará al puntaje obtenido en la entrevista. Parágrafo 3. El puntaje total se obtendrá como la suma de los puntajes obtenidos en cada uno de los dos aspectos. El puntaje total mínimo que debe obtener un aspirante para ser admitido al programa es de 50 puntos. CAPÍTULO II DEL PLAN DE ESTUDIOS ARTÍCULO 38. Todo programa de especialización se desarrollará conforme a un plan de estudios, que comprenderá áreas temáticas y el trabajo de grado que se hayan definido en el acto de creación. Las áreas temáticas estarán organizadas y estructuradas por unidades, las cuales pueden tener el carácter de cursos, seminarios, talleres u otras modalidades. ARTÍCULO 39. La intensidad académica de los planes de estudio se mide por la unidad crédito académico. Los créditos académicos son la unidad de medida del trabajo académico para expresar todas las actividades que hacen parte del plan de estudios que deben cumplir los estudiosos. Un crédito académico equivale a cuarenta y ocho (48) horas de trabajo académico del estudiosos, que comprende las horas con acompañamiento directo del docente y las horas de trabajo independiente que el estudioso debe dedicar a la realización de actividades de estudio, prácticas u otras que sean necesarias para alcanzar las metas de aprendizaje. Parágrafo. Para los programas virtuales, el número de créditos de una actividad académica será expresado siempre en números enteros, teniendo en cuenta que una (1) hora con acompañamiento directo de docente supone tres (3) horas adicionales de trabajo independiente. CAPÍTULO III DEL TRABAJO DE GRADO: MONOGRAFÍA ARTÍCULO 40. Tipo de Trabajo. Todo candidato a Especialista realizará, un trabajo de grado individual en la modalidad de monografía9 o trabajo investigativo de aplicación10. 9 Entendiendo por monografía, un texto argumentativo, con función informativa, que presenta y organiza los datos obtenidos sobre una determinada temática, de varias fuentes, analizados con una visión crítica. 13 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 1. En cada plan de estudios se garantizará la asignación de tiempo efectivo en cada período académico, para que el estudioso de especialización pueda cumplir satisfactoriamente con este requisito. Parágrafo 2. En casos excepcionales el Consejo de Programa podrá autorizar la realización de una monografía por dos estudiosos, de acuerdo con el alcance de la misma. ARTÍCULO 41. Plan de Trabajo de Grado. Los estudiosos de especialización presentarán su plan de trabajo de grado y el coordinador del programa sugerirá el nombre del director ante el Consejo de programa. Dicho Consejo analizará el plan de trabajo y lo aprobará o no, teniendo en cuenta su importancia, pertinencia y viabilidad. La aprobación del plan implica la designación oficial del director. Parágrafo 1. Los plazos para presentar el plan de trabajo de grado serán establecidos por cada programa de acuerdo con las políticas de UMB – Virtual. Parágrafo 2. Los estudiosos de las especializaciones deberán desarrollar su monografía o trabajo investigativo de aplicación, secuencialmente durante los cursos destinados para ello en el plan de estudios. ARTÍCULO 42. Dirección y Evaluación del Trabajo de Grado. Para la asesoría y calificación de trabajo de grado de especialización se asignarán respectivamente un director y al menos un evaluador de reconocida trayectoria académica nombrado por el Consejo de Programa. Para ser director o evaluador de un trabajo de un trabajo de grado de Especialización se requiere: a. b. Ser profesor universitario o profesional con experiencia calificada en el tema del trabajo de grado. Poseer título de posgrado. Son funciones del director de trabajo de grado de especialización el orientar y supervisar el trabajo. ARTÍCULO 43. Evaluación del Trabajo de Grado. Una vez el director de trabajo de grado ha dado visto bueno para la sustentación del trabajo de grado, le hace entrega formalmente al Coordinador de Programa. Éste último lo remitirá a los evaluadores para su respectivo concepto. Una vez recibida el concepto de evaluación, el Coordinador del programa comunicará por escrito la decisión al estudioso, con copia al director de tesis, incluidas las recomendaciones y observaciones a que hubiere lugar. 10 Entendiendo por Trabajo Investigativo de Aplicación, un informe de resultados de una intervención realizada en una institución, como aplicación de los conocimientos, habilidades y destrezas adquiridas. 14 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 44. Sustentación Oral. El evaluador remitirá concepto escrito del trabajo al Coordinador de posgrado, el cual, con base en el mismo, programará con la debida antelación la sustentación pública del trabajo de grado. La evaluación podrá ser: Aprobado: el trabajo es aprobado y estudioso procede a gestionar los trámites para su graduación como especialista. Aplazado (Aprobado con observaciones): Este resultado implica que el estudioso debe efectuar ajustes a su trabajo de grado y se vuelve a llevar a cabo el proceso de sustentación. Meritorio: Es un estado exaltación y reconocimiento al trabajo del estudioso. Parágrafo. En el caso en que la calificación sea APLAZADO, el estudioso deberá realizar los cambios pertinentes sugeridos por el jurado para someterlo nuevamente a evaluación, o solicitará revisión de la evaluación ante el respectivo Consejo de Programa. Si el trabajo es evaluado como MERITORIO se hace por defecto Aprobado, lo cual quiere decir que el estudioso puede graduarse. Además se hace entrega de un certificado que expresa el reconocimiento de su trabajo de grado como “Meritorio”. ARTÍCULO 45. Entrega del Trabajo de Grado. Una vez aprobado el trabajo de grado el estudioso enviará una copia a la Coordinación del Programa, una a la biblioteca de la Universidad y si es el caso, una copia al grupo de investigación en el que desarrollo el trabajo. Parágrafo. Las formas pertinentes de presentación de los trabajos de grado (documentos escritos, medios magnéticos, digitales, videos y demás) están definidas por la Biblioteca de la Universidad. Las demás instancias podrán solicitar su copia en el medio que le sea conveniente. ARTÍCULO 46. Propiedad Intelectual. Los aspectos relacionados con derechos de autor, derechos patrimoniales, otros derechos conexos, así como acuerdos de confidencialidad, contratos y convenios para la realización de trabajos de grado, se regirán por la legislación nacional y la reglamentación que para tal efecto defina y tenga definida la Universidad. CAPÍTULO IV DE LOS REQUISITOS PARA GRADO ARTÍCULO 47. Para optar a un título de posgrado de Especialista, el estudioso deberá cumplir los siguientes requisitos. a. b. c. d. Haber aprobado todas las asignaturas y actividades contempladas en el plan de estudios. Haber recibido calificación APROBADA en el trabajo de grado. Pagar los derechos de grado exigidos por la Universidad. Encontrarse a paz y salvo por todo concepto. 15 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo. El título de Especialista no podrá obtenerse en un lapso mayor de tres años a partir de la fecha de iniciación del programa. ARTÍCULO 48. Cumplidos todos los requisitos, el estudioso de posgrado deberá presentar la documentación requerida ante las instancias correspondientes (Dirección de Registro y Control y Secretaria General) en las fechas establecidas por la Universidad en el calendario del período académico vigente. ARTÍCULO 49. La Universidad Manuela Beltrán otorgará el título respectivo en nombre de la República de Colombia y por la autorización del Ministerio de Educación Nacional, a quienes hayan cumplido los requisitos del programa de posgrado con las exigencias establecidas en los reglamentos internos de la Universidad y en las normas vigentes legales. Parágrafo 1. El otorgamiento del título se hará constar en Acta de Grado y en el correspondiente diploma. Parágrafo 2. En el caso de convenios con otras Universidades o Instituciones debe especificarse en el respectivo título el nombre de las mismas. TÍTULO IV ESTUDIOSOS DE MAESTRÍA CAPÍTULO I DE LA ADMISIÓN ARTÍCULO 50. Inscripción. Para el proceso de inscripción, el aspirante a cursar estudios de maestría deberá presentar los siguientes documentos: a. b. c. d. e. f. g. h. Formulario de inscripción debidamente diligenciado. Hoja de vida, anexando certificados y soportes correspondientes. Fotocopia del documento de identidad. Tres (3) fotos recientes, tamaño 3x4. Fotocopia del diploma o certificación del título profesional reconocido en el país. Certificado de las calificaciones obtenidas durante el pregrado con promedio mínimo de 70%, sobre el máximo posible. Recibo de pago por el valor de la inscripción vigente expedido por la tesorería de la Universidad o recibo de consignación en la cuenta autorizada por ésta. Dos (2) cartas de referencia académica, confidenciales en sobres sellados, enviadas directamente a la Coordinación de posgrado, según formulario establecido por la Universidad, 16 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. el cual será suministrado por la Unidad Académica a la cual se encuentre adscrito el programa de posgrado. Parágrafo 1. Si el aspirante es admitido y posee título de una universidad del extranjero, deberá presentar el título debidamente legalizado y convalidado según las normas establecidas por el Ministerio de Educación Nacional. Parágrafo 2. Los documentos presentados no se devuelven al aspirante; el pago de la inscripción no es reembolsable; el Consejo de Programa estudiará la documentación presentada para decidir si el aspirante cumple con los requisitos para continuar con el proceso de su admisión al programa. ARTÍCULO 51. Selección. El proceso de selección de los aspirantes a los diferentes programas de maestría estará a cargo del Consejo de Programa de Posgrado, el cual realizará la selección de acuerdo con los resultados obtenidos por los aspirantes en: a. b. c. d. e. Evaluación Hoja de Vida. Prueba psicotécnica. Examen de ingreso. Entrevista con el Comité Asesor de Posgrado. Cartas de referencia académica. El puntaje total de los aspirantes se determinará mediante la ponderación de los siguientes aspectos: ASPECTO HOJA DE VIDA Experiencia docente, investigativa o profesional Distinciones académicas Promedio aritmético Publicación y participación en congresos PRUEBA PSICOTÉCNICA EXAMEN DE INGRESO ENTREVISTA CARTAS DE REFERENCIA ACADÉMICA Puntuación Parcial Puntuación Total 35 puntos 2.5 puntos 2.5 puntos 25 puntos 5 puntos 0 puntos 45 puntos 15 puntos 5 puntos Parágrafo 1. Para aspirantes residentes en el extranjero que no puedan presentarse personalmente al proceso de admisión, el Consejo de la Unidad Académica decidirá cómo realizarlo. 17 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 2. La decisión tomada por el Consejo de la Unidad Académica respecto a la admisión, será comunicada por escrito al aspirante, a través del Coordinador del programa respectivo. ARTÍCULO 52. Prueba Psicotécnica. Todo aspirante a título de maestría deberá presentar una prueba psicotécnica, la cual evaluará los aspectos que cada Unidad Académica considere pertinentes. Parágrafo 1. La Vicerrectoría Académica designará la Unidad interna encargada de organizar la Prueba Psicotécnica. Parágrafo 2. La prueba psicotécnica aportará elementos de juicio para la realización de la entrevista y para orientar y enriquecer el proceso de formación del futuro estudioso. ARTÍCULO 53. Entrevista. La etapa final del proceso de selección corresponde a una entrevista. Con la entrevista se busca detectar en el aspirante su capacidad de argumentación, expresión oral, motivación y su disponibilidad para asumir el compromiso con la investigación, la profundización de los conocimientos y la maestría, para lo cual se podrán tener en cuenta los siguientes aspectos: ENTREVISTA 1. Habilidades de interacción 2. Actitud hacia la escucha 3. Manejo de autoestima y entorno personal 4. Autorrealización personal y laboral 5. Identificación con los propósitos institucionales Parágrafo 1. La Coordinación de Posgrado respectiva publicará el listado de los candidatos, lugar, hora y medio por el cual se realizará la entrevista. Parágrafo 2. Si existiera coincidencia en el puntaje entre algunos de los aspirantes, el criterio de selección será en su orden el mejor examen de admisión y si subsiste la igualdad en el puntaje, se escogerá el aspirante con mayor puntaje en el promedio aritmético del pregrado. ARTÍCULO 54. Admisión. El aspirante será admitido al programa de maestría siempre y cuando alcance durante el proceso de selección, un puntaje igual o superior a 70 puntos. Parágrafo. Los estudiosos de maestría podrán vincularse como profesores de hora cátedra o de Tiempo Parcial de la Universidad Manuela Beltrán con una intensidad máxima de 8 horas/semana. 18 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. CAPÍTULO II DE LOS CURSOS DE NIVELACIÓN ARTÍCULO 55. El Consejo de la Unidad Académica determinará con base en la recomendación del Consejo de Programa, si el aspirante a estudiar el programa de maestría, al ser admitido condicionalmente, debe o no realizar cursos de nivelación antes de iniciar el respectivo programa de posgrado. Parágrafo 1. El plan de nivelación de los estudiosos que deban cursar, será remitido a la Dirección de Registro y Control. Parágrafo 2. La duración de la nivelación no se incluye en la contabilidad del tiempo límite para la realización de los estudios de maestrías y las notas de las asignaturas no se tienen en cuenta para el promedio de posgrado. Parágrafo 3. El estudioso tiene hasta dos (2) períodos académicos para realizar los cursos de nivelación en el caso que los requiera, una vez aprobado el curso de nivelación podrá iniciar los cursos de la Maestría. Parágrafo 4. Durante el tiempo en que el estudioso esté realizando la nivelación, será considerado como estudioso de nivelación de maestría. Para ser considerado estudioso regular de maestría, deberá haber cursado y aprobado todas las asignaturas del plan de nivelación. CAPÍTULO III DEL PLAN DE ESTUDIOS ARTÍCULO 56. Todo programa de maestría de investigación o profundización, se desarrollará conforme a un plan de estudios, que comprenderá actividades académicas y el trabajo de investigación o aplicación que se hayan definido en el acto de creación. Las actividades académicas estarán organizadas y estructuradas por asignaturas y actividades de investigación o aplicación, las cuales pueden tener el carácter de cursos, seminarios, talleres u otras modalidades, de acuerdo los lineamientos establecidos en los siguientes artículos. ARTÍCULO 57. La intensidad académica de los planes de estudio se mide por la unidad crédito académico. Los créditos académicos son la unidad de medida del trabajo académico para expresar todas las actividades que hacen parte del plan de estudios que deben cumplir los estudiosos. Un crédito académico equivale a cuarenta y ocho (48) horas de trabajo académico del estudioso, que comprende las horas con acompañamiento directo del docente y las horas de trabajo 19 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. independiente que el estudioso debe dedicar a la realización de actividades de estudio, prácticas u otras que sean necesarias para alcanzar las metas de aprendizaje. Parágrafo. Para los programas virtuales, el número de créditos de una actividad académica será expresado siempre en números enteros, teniendo en cuenta que una (1) hora con acompañamiento directo de docente supone tres (3) horas adicionales de trabajo independiente. CAPÍTULO IV DEL TRABAJO DE GRADO ARTÍCULO 58. Tipo de Trabajo. Todo candidato a título de maestría realizará, en forma individual, un trabajo de investigación en caso de maestrías de investigación o uno de aplicación en el caso de maestrías de profundización. ARTÍCULO 59. Propuesta de Trabajo. Al finalizar el segundo semestre los estudiosos de maestría, deberán presentar por escrito una propuesta de trabajo de investigación o aplicación, con el visto bueno de su director y sustentarla. Si la propuesta no es aprobada, el Coordinador informará las razones al estudioso, el cual podrá replantear la propuesta con las observaciones realizadas, antes de finalizar el segundo mes del tercer período académico. ARTÍCULO 60. Jurado de la propuestas. La propuesta del trabajo de investigación o aplicación será evaluada por un jurado conformado por tres (3) miembros así: a. b. Dos (2) profesores vinculados a la UMB. Director de Tesis. Para ser Jurado de la Propuesta se requiere: a. b. Poseer por lo menos el título del nivel al cual aspira el candidato. Experiencia investigativa o de aplicación, en el campo en el cual se desarrolla la tesis o el trabajo de investigación. ARTÍCULO 61. Defensa de la propuesta. Con una anticipación de veinte (20) días hábiles a la fecha de la defensa oral de la propuesta de trabajo, el estudioso deberá presentar solicitud escrita al Consejo de la Unidad Académica para que éste la autorice. La solicitud deberá acompañarse del original y tres (3) copias de la propuesta, si al cabo de un mes no se ha obtenido respuesta por parte del jurado, se designará un nuevo jurado. ARTÍCULO 62. Director. Para ser director de un trabajo de investigación o aplicación, se requiere: 20 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. a. b. c. Ser profesor universitario vinculado a la Universidad Manuela Beltrán. Poseer por lo menos el título del nivel al cual aspira el candidato. Experiencia investigativa o de aplicación, en el campo en el cual se desarrolla la tesis o el trabajo de grado. Son funciones del director de trabajo de investigación o aplicación: a. b. Orientar y supervisar el trabajo. Garantizar su autenticidad y nivel académico. ARTÍCULO 63. Resultados del Trabajo de Grado. Elaborado el trabajo de grado, el estudioso deberá presentarlo al Coordinador del programa respectivo con el visto bueno del director. El Coordinador del programa remitirá las copias a los evaluadores. Parágrafo. Los evaluadores dispondrán de veinte (20) días hábiles como máximo, contados a partir de la fecha de entrega del trabajo de grado, para su evaluación. Si al término de este plazo, no se ha recibido concepto sobre el trabajo, el Consejo de Programa enviará comunicación y procederá a conformar un nuevo Comité evaluador. ARTÍCULO 64. Sustentación oral. El Consejo Académico, a solicitud del Coordinador del programa, convocará al estudioso de maestría para que realice la sustentación pública y oral del trabajo de grado. Parágrafo. El Coordinador de programa, hará la solicitud una vez los evaluadores den el visto bueno. ARTÍCULO 65. Jurado Calificador. Para la evaluación del trabajo de grado el Comité Asesor de Programa nombrará un jurado calificador integrado por: a. b. El director. Dos (2) evaluadores, uno (1) de los cuales puede ser externo. Para ser evaluador de un trabajo de grado de maestría, se requiere: a. b. c. Poseer por lo menos el título del nivel al cual aspira el candidato. Experiencia investigativa o de aplicación, en el campo en el cual se desarrolla la tesis o el trabajo de investigación. Haber dirigido al menos un (1) trabajo de investigación o aplicación de maestría. Parágrafo 1. El Director de trabajo de grado participará en la deliberación del jurado, con voz pero sin voto. 21 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 66. Calificación. El jurado calificador por deliberación privada, una vez sustentados los resultados por el estudioso, otorgará una calificación de: APROBADO o APLAZADO. El Coordinador del programa comunicará por escrito la decisión al estudioso, con copia al director de tesis, incluidas las recomendaciones y observaciones que hubiere lugar. La nota de aprobado deberá tener calificación cuantitativa. Si la calificación es APLAZADO, se comunicará por escrito al estudioso, con copia al director del trabajo de grado, la dedicación y las recomendaciones. Parágrafo 1. El estudioso que obtenga calificación de APLAZADO deberá ajustar su trabajo según las recomendaciones del evaluador o del jurado calificador y someterlo nuevamente a evaluación. Parágrafo 2. El estudioso dispondrá de un plazo máximo de tres (3) meses calendario, para realizar y presentar los cambios que hayan sugerido los evaluadores. ARTÍCULO 67. Distinciones para trabajos de Investigación. El jurado calificador de un trabajo de investigación podrá recomendar al Consejo Académico el otorgamiento de la distinción MERITORIA, a aquellos trabajos que cumplan con las siguientes características: a. b. c. d. Constituyan un aporte original a la ciencia. Publicación de un (1) artículo o su aceptación de publicación en revistas homologadas por COLCIENCIAS. Trabajo escrito con correcciones menores. Sustentación exitosa a juicio del jurado. El jurado calificador de un trabajo de investigación podrá recomendar al Consejo Académico el otorgamiento de la distinción LAUREADA, a aquellos trabajos que cumplan con las siguientes características: a. b. c. d. Constituyan un aporte original a la ciencia. Publicación de dos (2) artículos o su aceptación de publicación en revistas homologadas por COLCIENCIAS. Trabajo escrito con correcciones menores. Sustentación exitosa a juicio del jurado. ARTÍCULO 68. Distinciones para trabajos de aplicación. El jurado calificador de un trabajo de aplicación podrá recomendar al Consejo Académico el otorgamiento de distinción MERITORIA, a aquellos trabajos que cumplan con las siguientes características: 22 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. a. b. c. Contribuya eficientemente a la solución o mejoramiento en un campo u aspecto de la organización, de manera que haya significado cambios positivos de relevancia en los indicadores de la misma. Trabajo escrito con correcciones menores. Sustentación exitosa a juicio del jurado. El jurado calificador de un trabajo de aplicación podrá recomendar al Consejo Académico el otorgamiento de la distinción LAUREADA, a aquellos trabajos que cumplan con las siguientes características: a. b. c. Aporta conocimiento nuevo y trascendente a la ciencia y la tecnología. Trabajo escrito con correcciones menores. Sustentación exitosa a juicio del jurado. ARTÍCULO 69. Informe Final. Los resultados finales del trabajo de investigación serán presentados en las formas pertinentes con el trabajo y de acuerdo con las normas establecidas por la Universidad. Parágrafo. Las formas pertinentes de presentación se refieren, entre otras, a documentos escritos, magnéticos y/o digitales, videos. ARTÍCULO 70. Propiedad Intelectual. Los aspectos relacionados con derechos de autor, derechos patrimoniales, otros derechos conexos, así como los acuerdos de confidencialidad, contratos y convenios para la realización de trabajos de grado, se regirán por la legislación nacional y la reglamentación que para tal efecto defina y tenga definida la universidad. CAPÍTULO V DE LOS REQUISITOS PARA GRADO ARTÍCULO 71. Para optar a un título de maestría, el estudioso deberá cumplir los siguientes requisitos: a. b. c. d. Haber aprobado todas las asignaturas y actividades contempladas en el plan de estudios. Haber recibido nota “APROBADA” en el trabajo de grado. Haber escrito un artículo de corte científico y haberlo remitido a una revista especializada indexada, de reconocimiento nacional o internacional, o haber participado con ponencia en al menos un evento científico de reconocido prestigio a nivel nacional o internacional. Cancelar los derechos de grado exigidos por la Universidad y encontrarse a paz y salvo por todo concepto. 23 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 1. El título de maestría no podrá obtenerse en un lapso mayor de cuatro (4) años continuos contados a partir de iniciación del programa. Parágrafo 2. El requisito aludido en el literal c no aplica si el trabajo de grado se desarrolla en el marco de un proyecto de investigación que incluya cláusulas de confidencialidad o corresponde a una Maestría de Profundización. TÍTULO V ESTUDIOSOS DE DOCTORADO CAPÍTULO I DE LA ADMISIÓN ARTÍCULO 72. Inscripción. El aspirante a cursar estudios de doctorado deberá presentar al Coordinador del programa respectivo, los siguientes documentos: a. b. c. d. e. f. g. h. i. Formulario de inscripción debidamente diligenciado. Hoja de vida, anexando certificados y fotocopias que corroboren lo descrito. Fotocopia del documento de identidad. Tres (3) fotos recientes, tamaño 3x4. Fotocopia del diploma o certificación del título profesional reconocido en el país. Certificado de las calificaciones obtenidas durante el pregrado con promedio mínimo de 70%, sobre el máximo posible o del programa de Maestría en investigación o profundización en el área. Recibo de pago por el valor de la inscripción vigente expedido por la tesorería de la Universidad o recibo de consignación en la cuenta autorizada por ésta. Tres (3) cartas de referencia académica en sobres sellados, enviadas directamente a la Coordinación del posgrado, según formulario establecido por la Universidad, el cual será suministrado por la Unidad Académica a la cual pertenezca el programa de doctorado. Carta de aceptación a un grupo o centro de investigación de la universidad o de otra institución con la cual se tenga un convenio vigente de cooperación. La carta debe estar firmada por el Director del grupo o responsable de la institución. Parágrafo 1. Si el aspirante es admitido y posee título de una universidad del extranjero, deberá presentarlo debidamente legalizado y convalidado según las normas establecidas por el Ministerio de Educación Nacional. Parágrafo 2. Los grupos de investigación que otorguen la carta de aceptación deben asegurar al estudioso la ejecución de su plan de trabajo y la infraestructura mínima e insumos necesarios para garantizar el desarrollo de la investigación. 24 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 3. Los documentos presentados no se devuelven al aspirante; el pago de la inscripción no es reembolsable; el Consejo de Programa estudiará la documentación presentada, para decidir si el aspirante cumple con los requisitos para continuar con el proceso de su admisión al programa. ARTÍCULO 73. Selección. El proceso de selección de los aspirantes a los diferentes programas de doctorado estará a cargo de un Consejo de Programa, el cual realizará la selección de acuerdo con los resultados obtenidos por los aspirantes en: a. b. c. d. e. Evaluación de Hoja de Vida. Prueba psicotécnica. Presentación del examen de ingreso. Entrevista con el Comité Asesor de Posgrado. Cartas de referencia académica. El puntaje total de los aspirantes se determinará mediante la ponderación de los siguientes aspectos: ASPECTOS HOJA DE VIDA Experiencia docente o investigativa Distinciones académicas Promedio aritmético Publicaciones y participación en congresos PRUEBA PSICOTECNICA EXAMEN DE INGRESO ENTREVISTA CARTAS DE REFERENCIA ACADEMICA Puntuación Parcial Puntuación Total 5 puntos 5 puntos 20 puntos 5 puntos 35 puntos 0 puntos 45 puntos 15 puntos 5 puntos ARTÍCULO 74. Prueba Psicotécnica. Todo aspirante a Doctorado deberá presentar una prueba psicotécnica, la cual evaluará los aspectos que cada Unidad Académica considere pertinentes. Parágrafo 1. La Vicerrectoría Académica designará la Unidad interna encargada de organizar la Prueba Psicotécnica. Parágrafo 2. La prueba psicotécnica aportará elementos de juicio para la realización de la entrevista así como para orientar y enriquecer el proceso de formación del futuro estudioso. ARTÍCULO 75. Entrevista. La etapa final del proceso de selección corresponde a una entrevista. Con la entrevista se busca detectar en el aspirante su capacidad de argumentación, expresión oral, 25 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. motivación y su disponibilidad para asumir el compromiso con la investigación y el doctorado, para lo cual se podrán tener en cuenta los siguientes aspectos: ENTREVISTA Aspectos a evaluar: 1. Habilidades de interacción 2. Actitud hacia la escucha 3. Manejo de autoestima y entorno personal 4. Autorrealización personal y laboral 5. Identificación con los propósitos institucionales Parágrafo. La Coordinación de posgrado respectiva publicará el listado de los candidatos, lugar, hora y medio por el cual se realizará la entrevista. ARTÍCULO 76. Admisión. El aspirante será admitido al programa de Doctorado cuando alcance durante el proceso de selección un puntaje igual o superior a 70 puntos. Parágrafo 1. Cuando se hace la transición directa de Maestría a Doctorado y la nota promedio (ponderado) de las asignaturas cursadas en el programa de Maestría es superior a 4.0 (cuatro punto cero) sobre 5.0, el puntaje del Examen de ingreso se calculará así: (10xA), donde A es la nota promedio. Parágrafo 2. Para aspirantes residentes en el extranjero que no puedan presentarse personalmente al proceso de admisión, el Consejo de la Unidad Académica decidirá cómo realizarlo. Parágrafo 3. La decisión tomada por el Consejo de la Unidad Académica respecto a la admisión, será comunicada por escrito al aspirante, a través del Coordinador del programa respectivo de doctorado. Parágrafo 4. Los estudiosos de doctorado podrán vincularse como profesores de hora cátedra de la Universidad Manuela Beltrán con una intensidad máxima de 8 horas/semana. CAPÍTULO II DE LOS CURSOS DE NIVELACIÓN ARTÍCULO 77. El Consejo de la Unidad Académica determinará con base en la recomendación del Comité Asesor de Posgrado, si el estudioso admitido al programa debe realizar cursos de nivelación antes de iniciar el doctorado. 26 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 1. El plan de nivelación de los estudiosos que deben cursar, deberá remitirse a la Dirección de Registro y Control. Parágrafo 2. La duración de la nivelación no se incluye en la contabilidad del tiempo límite para la realización de los estudios de posgrado y las notas de las asignaturas no se tienen en cuenta para el promedio de posgrado. Parágrafo 3. Durante el tiempo en que el estudioso esté realizando la nivelación, será considerado como estudioso de nivelación de doctorado y para obtener admisión definitiva deberá haber cursado y aprobado todas las asignaturas del plan de nivelación. Parágrafo 4. El estudioso tiene hasta dos (2) períodos académicos para realizar los cursos de nivelación en el caso que los requiera, una vez aprobado el curso de nivelación podrá iniciar los cursos del doctorado. CAPÍTULO III DEL PLAN DE ESTUDIOS ARTÍCULO 78. Todo programa de doctorado se desarrollará conforme a un plan de estudios, que comprenderá actividades académicas y la realización de una tesis. Las actividades académicas estarán organizadas y estructuradas por cursos y actividades de investigación, las cuales pueden tener el carácter de cursos, seminarios, talleres, u otras modalidades, de acuerdo con los lineamientos establecidos en los siguientes artículos. ARTÍCULO 79. La intensidad académica de los planes de estudio se mide por la unidad crédito académico. Los créditos académicos son la unidad de medida del trabajo académico para expresar todas las actividades que hacen parte del plan de estudios que deben cumplir los estudiosos. Un crédito académico equivale a cuarenta y ocho (48) horas de trabajo académico del estudioso, que comprende las horas con acompañamiento directo del docente y las horas de trabajo independiente que el estudioso debe dedicar a la realización de actividades de estudio, prácticas u otras que sean necesarias para alcanzar las metas de aprendizaje. Parágrafo. Para los programas virtuales, el número de créditos de una actividad académica será expresado siempre en números enteros, teniendo en cuenta que una (1) hora con acompañamiento directo de docente supone tres (3) horas adicionales de trabajo independiente. 27 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. CAPÍTULO IV DE LA TESIS DOCTORAL ARTÍCULO 80. Tipo de Trabajo. Todo candidato a Doctor realizará, en forma individual, una tesis como trabajo de grado. Parágrafo. El trabajo de tesis debe ser un aporte original en el dominio de investigación correspondiente. ARTÍCULO 81. Examen de Candidatura. Todo estudioso de doctorado deberá presentar un examen de candidatura antes de finalizar el tercer semestre del programa de doctorado y de la aprobación de la propuesta de tesis doctoral. El objetivo principal del examen de candidatura consiste en determinar la aptitud, los méritos y la preparación intelectual del estudioso, su capacidad como investigador para aspirar al máximo título académico del sistema educativo colombiano. La aprobación de este examen acredita la idoneidad del estudioso como candidato a doctor. El examen de candidatura es un requisito del programa de estudios que todo estudioso de doctorado debe satisfacer. Su realización debe ser anunciada por lo menos con tres (3) días de anticipación. El espectro de preguntas podrá ser amplio y enfocado hacia la determinación de la erudición, preparación teórica y la capacidad de comunicación del estudioso. Al final de la reunión los miembros del jurado firmarán un Acta, a la cual se adjuntarán los formatos de Evaluación diligenciados por cada miembro del jurado. La nota final del examen será el promedio aritmético de las evaluaciones individuales de los jurados. La nota aprobatoria será mayor del 70% (≥ 3.5/5.0). Si es inferior a este valor, el estudioso tendrá una segunda y última oportunidad para realizar este examen en un plazo no mayor de 3 meses. Si por segunda vez no logra una nota aprobatoria, el estudioso quedará excluido del programa de doctorado, pero podrá solicitar su transferencia al programa de Maestría en caso de que esta exista. Parágrafo. El Consejo de Programa es el responsable de convocar oportunamente el examen de candidatura, así como de diseñar la forma y el contenido del mismo. ARTÍCULO 82. Jurado Examen de Candidatura. El examen de candidatura será evaluado por un jurado conformado por cuatro (4) miembros así: Dos (2) profesores con título de doctorado vinculados a la Universidad Manuela Beltrán. Coordinador del programa de doctorado adscrito a la Unidad Académica. Director de la Tesis. 28 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 83. Director. Para ser director de una tesis, se requiere: a. b. c. d. Ser profesor vinculado a la Universidad Manuela Beltrán o investigador de una institución con la cual se tenga suscrito un convenio vigente. Poseer título de Doctorado. Haber publicado al menos un (1) artículo en los últimos cinco (5) años en una revista homologada o una nacional indexada por COLCIENCIAS, del campo en el cual de desarrolla la tesis. Contar con experiencia en la dirección de trabajo de grado de maestría. Son funciones del director de tesis: a. b. Orientar y supervisar el trabajo. Garantizar su autenticidad y adecuado nivel científico. Parágrafo 1. En caso que el director de la tesis sea externo deberá contarse con un codirector vinculado a la Universidad. Parágrafo 2. La tesis podrá tener un codirector vinculado a otra institución. Parágrafo 3. Podrá ser codirector a juicio del Comité Asesor de Posgrado, un profesional cuya experiencia investigativa o de aplicación en el tema del mismo esté ampliamente demostrada. ARTÍCULO 84. Propuesta de Tesis Doctoral. Al finalizar el cuarto período académico, los estudiosos de doctorado deberán presentar por escrito y sustentar una propuesta de tesis, con el visto bueno de su director. Si la propuesta no es aprobada, el comité asesor de programa le informará al estudioso sobre los motivos de la no aprobación. El estudioso podrá replantear la propuesta considerando las observaciones realizada por el jurado. Parágrafo. Si después de aprobada la propuesta de tesis, un estudioso decide interrumpir sus estudios por más de un semestre, el director evaluará el avance del trabajo y podrá solicitar al Consejo de la Unidad Académica su autorización para continuar el trabajo con otro estudioso. Cuando el estudioso que interrumpe el desarrollo de sus estudios desea continuar con el programa deberá presentar una nueva propuesta de tesis doctoral. ARTÍCULO 85. Jurado de la Propuesta de Tesis Doctoral. La propuesta de tesis doctoral será evaluada por un jurado conformado por cinco (5) miembros así: Cuatro (4) investigadores activos con título de doctorado, que trabajen en dominios afines al de la propuesta de tesis doctoral del estudioso, dos (2) de los cuales pueden ser externos. Director de la Tesis. 29 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 86. Defensa de la propuesta de Tesis Doctoral. Con una anticipación de veinte (20) días hábiles a la fecha de la defensa oral de la propuesta de tesis, el estudioso deberá presentar solicitud escrita al Consejo de la Unidad Académica para que éste la autorice. La solicitud deberá acompañarse del original y tres (3) copias de la propuesta. La defensa de la propuesta de Tesis Doctoral es un evento público. El Coordinador del programa de doctorado deberá anunciar la defensa de la propuesta por lo menos tres (3) días antes, publicando un aviso en el sitio Web de la Universidad. Se recomienda también la difusión por correo electrónico. El procedimiento de la defensa de la propuesta será el siguiente: La defensa inicia con la presentación oral de la propuesta. La presentación oral del estudioso no deberá exceder 30 minutos. Después de la presentación, los miembros del jurado harán preguntas sobre el tema expuesto y otras que consideren necesarias para establecer el grado de la preparación conceptual del estudioso, el entendimiento del tema y su capacidad de análisis. ARTÍCULO 87. Desarrollo de la Tesis. El estudioso de doctorado, una vez presentada la propuesta, deberá matricular todos los semestres su tesis, las veces que sean necesarias hasta su aprobación, dentro de los límites establecidos en el presente reglamento. El creditaje asignado será contabilizado únicamente después de la defensa correspondiente, si la calificación es aprobada. Como parte del seminario de investigación, en doctorados, el estudioso además de asistir deberá preparar, presentar y sustentar públicamente, como mínimo una (1) exposición relacionada con su tesis. Las exposiciones se harán sobre: a. b. c. Fundamentos teóricos. Avances de la tesis o trabajo de investigación. Sustentación final de la tesis o trabajo de investigación. Parágrafo. Estos seminarios deben mostrar un avance progresivo en la tesis. ARTÍCULO 88. Resultados finales Tesis Doctoral. Elaborada la tesis, el estudioso deberá enviarla al coordinador del programa respectivo con el visto bueno del director. El coordinador del programa, una vez designado el jurado y verificadas las condiciones necesarias, les remitirá copia de la tesis doctoral. Parágrafo 1. Los evaluadores dispondrán máximo de un mes calendario contado a partir de la fecha de envío de la tesis, para su evaluación. Parágrafo 2. El estudioso dispondrá de un plazo máximo de tres (3) meses calendario, para realizar y presentar los cambios sugeridos por los evaluadores. 30 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 89. Jurado de la Tesis Doctoral. Para ser evaluador de una tesis doctoral, se requiere: a. b. c. Poseer título de doctor. Tener experiencia investigativa, en el campo en el cual se desarrolla la tesis o el trabajo de investigación. Haber dirigido mínimo una tesis doctoral. El jurado de la tesis doctoral debe ser conformado por lo menos de cinco (5) miembros así: a. b. c. d. Un profesor o investigador externo de reconocida trayectoria internacional en el tema de la tesis. Un profesor o investigador externo a la UMB, reconocido a nivel nacional en el tema de la tesis. Dos profesores vinculados a la universidad. Director de la tesis doctoral. Parágrafo 1. El evaluador de una tesis debe haber publicado al menos un (1) artículo en una revista homologada o nacional indexada A por COLCIENCIAS. Parágrafo 2. Se recomienda que la composición del jurado de la tesis incluya algunos de los evaluadores de la propuesta de tesis. ARTÍCULO 90. Cada miembro del jurado de la tesis doctoral enviará su informe al coordinador del programa de doctorado quien a su vez remitirá copias al director de la tesis, al estudioso y al Consejo de Programa. Analizando este informe el Comité Asesor recomendará al coordinador convocar o no a sustentación oral. ARTÍCULO 91. Sustentación Oral. El consejo de la unidad académica, a solicitud del coordinador del programa, convocará al estudioso de doctorado para que realice la sustentación pública oral de la tesis. Parágrafo. El coordinador del programa hará la solicitud para la convocatoria a la sustentación pública de la tesis, una vez los evaluadores den el visto bueno. ARTÍCULO 92. Calificación. La calificación de la tesis se decidirá por deliberación privada del jurado respectivo, una vez sustentados los resultados por el estudioso, otorgando una calificación de: APROBADO o APLAZADO. El coordinador del programa comunicará por escrito la decisión al estudioso, con copia al director de tesis, incluidas las recomendaciones y observaciones a que hubiere lugar. La nota de aprobado deberá tener calificación cuantitativa. Parágrafo 1. El director de tesis participará en la deliberación del jurado, con voz pero sin voto. 31 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. Parágrafo 2. Si la calificación es APLAZADO, se comunicará por escrito al estudioso, con copia al director de tesis, la decisión y las recomendaciones. Parágrafo 3. El estudioso que obtenga calificación de APLAZADO deberá ajustar su trabajo según las recomendaciones del evaluador o del jurado calificador y someterlo nuevamente a evaluación. ARTÍCULO 93. Distinciones. El jurado calificador de una tesis doctoral podrá recomendar al consejo académico el otorgamiento de la distinción “MERITORIA” a aquellas que cumplan con las siguientes características: a. b. c. d. Publicación de dos (2) artículos o su aceptación de publicación en revistas homologadas por COLCIENCIAS. Participación con ponencia en al menos dos eventos académicos internacionales. Trabajo escrito con correcciones menores. Sustentación exitosa a juicio del jurado. El jurado calificador de una tesis doctoral podrá recomendar al Consejo Académico el otorgamiento de la distinción “LAUREADA” a aquellas tesis que cumplan con las siguientes características: a. b. c. d. Publicación de tres (3) artículos o su aceptación de publicación en revistas homologadas por COLCIENCIAS. Participación con ponencia en al menos dos eventos académicos internacionales. Trabajo escrito con correcciones menores. Sustentación exitosa a juicio del jurado. ARTÍCULO 94. Entrega Final. Los resultados finales de la tesis, serán presentados en las formas pertinentes con el trabajo y de acuerdo con las normas establecidas por la universidad. ARTÍCULO 95. Propiedad Intelectual. Los aspectos relacionados con derechos de autor, derechos patrimoniales, otros derechos conexos, así como los acuerdos de confidencialidad, contratos y convenios para la realización de trabajos de grado, se regirán por la legislación nacional y la reglamentación que para tal efecto defina y tenga definida la universidad. CAPÍTULO V DE LOS REQUISITOS PARA GRADO ARTÍCULO 96. Para optar a un título de doctor, el estudioso deberá cumplir los siguientes requisitos: a. Haber aprobado todas las asignaturas y actividades contempladas en el plan de estudios. 32 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. b. c. d. e. Haber recibido nota “APROBADA” en la tesis. Haber publicado o tener la aprobación para la publicación de un artículo de su autoría en una revista homologada por COLCIENCIAS. Haber participado con ponencia en un evento científico de reconocido prestigio a nivel nacional o internacional. Cancelar los derechos de grado exigidos por la universidad y encontrarse a paz y salvo por todo concepto. Parágrafo 1. Los artículos y ponencias deben presentar los avances y resultados del trabajo de investigación o de la tesis. Parágrafo 2. El título de doctor no podrá obtenerse en un lapso mayor de once (11) semestres académicos continuos contados a partir de la fecha de iniciación del programa. TÍTULO VI DISPOSICIONES ACADÉMICAS GENERALES CAPÍTULO I DE LA READMISIÓN ARTÍCULO 97. Quien al culminar su período académico no renueve su matrícula para el siguiente período o haya cancelado matrícula dentro de los plazos fijados o extemporáneamente, deberá solicitar readmisión por escrito al coordinador del programa. El Consejo Académico tomará la decisión correspondiente. La Coordinación del Posgrado recibirá la solicitud, verificará el estado de paz y salvo del estudioso, los datos de su hoja de vida y la información adicional requerida para que el caso sea analizado por el Consejo de Programa. Parágrafo 1. La solicitud de readmisión deberá presentarse dentro de los plazos establecidos en el calendario académico de posgrados. Parágrafo 2. Todo estudioso readmitido deberá someterse a la programación académica de los respectivos programas y el plan de estudios vigente. El Consejo de Programa establecerá las equivalencias, los costos y las asignaturas a cursar por el estudioso, en caso de ser necesario. ARTÍCULO 98. El Consejo de Programa estudiará las solicitudes de readmisión teniendo en cuenta lo siguiente: 33 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. a. b. c. La posibilidad de desarrollar el programa o las cohortes de manera que se garantice duración racional, secuencia, disponibilidad de recursos y cupos. Los antecedentes académicos y disciplinarios del estudioso. En ningún caso se aprobará la readmisión de estudiosos que hayan sido excluidos del programa por bajo rendimiento académico o por razones disciplinarias. Parágrafo. Los estudiosos que no cumplan con la condición c, quedarán excluidos del programa y deberán realizar nuevamente el proceso de selección; sin embargo, se le homologarán las asignaturas cursadas y deberán sustentar y actualizar la propuesta de trabajo de grado, de investigación, aplicación o tesis doctoral. ARTÍCULO 99. Contra la decisión negativa del Consejo de la unidad académica a la solicitud de readmisión, el estudioso tendrá derecho al recurso de reposición, por una sola vez, ante el mismo organismo; y al recurso de apelación por una sola vez, ante el Consejo Académico de la Universidad. La reposición y apelación deben ser presentadas por el estudioso, en un plazo no mayor a diez (10) días hábiles, luego de notificada la decisión. ARTÍCULO 100. Toda decisión sobre readmisión será comunicada a la Dirección de Registro y Control para los trámites correspondientes. CAPÍTULO II DE LAS TRANSFERENCIAS ARTÍCULO 101. Se entiende por transferencia la posibilidad que tiene todo estudioso de trasladarse de un programa a otro dentro de la UMB Virtual, o desde y hacia otra institución educativa reconocida por el Estado. Los programas entre los que se puede hacer transferencia deberán ser de áreas disciplinares similares o afines. Parágrafo 1. Transferencia interna. Es el traslado de estudiosos de un programa a otro dentro de la misma institución, de acuerdo con los lineamientos establecidos por este reglamento. Parágrafo 2. Transferencia externa. Es el traslado de estudiosos desde un programa académico de otra universidad o institución de educación superior nacional o extranjera, hacia un programa académico de la UMB Virtual, de la misma área disciplinar o similar. Parágrafo 3. Requisitos para las transferencias. a. El aspirante deberá haber aprobado por lo menos el 25% del programa del cual procede. b. Para poder obtener su título, todo estudioso de transferencia deberá aprobar en la UMB por lo menos el 75% de los cursos y su monografía o trabajo de investigación o trabajo de aplicación o tesis. 34 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 102. El aspirante deberá tramitar por escrito la solicitud de transferencia en la Coordinación de Posgrado respectiva para ser estudiada por parte del Comité Asesor de Posgrado. Deberá cumplir con todos los requisitos para el proceso de admisión del programa señalados en este reglamento y adicionalmente presentar los siguientes documentos: a. Certificación en español de las calificaciones obtenidas durante sus estudios de posgrado con la intensidad horaria respectiva. b. Certificado del motivo de retiro expedido por la institución de educación superior de la que proviene. c. Descripción en español de las asignaturas y demás actividades del plan de estudios cursados. d. Las demás que el comité asesor de posgrado considere necesarias para el estudio de su caso. ARTÍCULO 103. El Consejo de Programa, estudiará las solicitudes de transferencia teniendo en cuenta los siguientes criterios: a. b. c. d. e. Cupos disponibles. Antecedentes académicos del aspirante. Motivo de retiro. Plan de estudios vigente al cual se incorporará el aspirante. Promedio mínimo de cuatro punto cero (3.5) en las calificaciones en pregrado y en lo realizado hasta el momento en posgrado. ARTÍCULO 104. Toda decisión sobre transferencia será comunicada por el Consejo de la Unidad a la Dirección de Registro y Control para los trámites correspondientes. CAPÍTULO III DE LOS TRÁMITES DE MATRÍCULA ARTÍCULO 105. Definición. La matrícula es el acto individual por medio del cual una persona adquiere la calidad de estudioso de la Universidad Manuela Beltrán - Virtual, según lo señala el artículo 11 del presente reglamento. El estudioso al firmar el registro de matrícula acepta las responsabilidades propias de los miembros de la comunidad universitaria, el plan curricular y se compromete a obrar de acuerdo con la normatividad institucional. Parágrafo. El estudioso, personalmente, debe diligenciar y cumplir en su totalidad los trámites establecidos para la matrícula. 35 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 106. Proceso de Matrícula. El proceso de matrícula aquí mencionado se refiere a los trámites necesarios para realizar el registro del estudioso y de los cursos en el período académico respectivo. ARTÍCULO 107. Documentación requerida. El proceso de matrícula será organizado por la Coordinación de posgrado junto con la Dirección de Registro y Control, de acuerdo con los procedimientos establecidos por la Universidad. Los estudiosos deberán reunir los documentos descritos a continuación según sea el caso: a. Estudiosos aceptados a primer nivel: Formulario de inscripción diligenciado. Fotocopia del documento de identidad autenticado. Fotocopia del diploma y acta de grado autenticados. Recibo de pago de la inscripción. Recibo de pago de matrícula. Una foto tamaño 3 x 4 fondo azul. Plan de estudios y contenidos programáticos para el caso de las homologaciones. b. Estudiosos que renuevan matrícula: Recibo de pago de matrícula. Paz y salvo institucional. c. Estudiosos readmitidos: Formulario de inscripción diligenciado. Fotocopia del documento de identidad autenticado. Fotocopia del diploma y acta de grado autenticados. Recibo de pago de la inscripción. Recibo de pago de matrícula. Una foto tamaño 3 x 4 fondo azul. Parágrafo 1. La matrícula deberá renovarse en cada uno de los períodos académicos que contemple el programa y dentro de los plazos señalados por la institución. ARTÍCULO 108. Derechos de Matrícula. El valor de los derechos de matrícula ordinaria y extraordinaria será liquidado según lo que disponga la autoridad administrativa. CAPÍTULO IV DE LAS CANCELACIONES E INCLUSIONES ARTÍCULO 109. El estudioso de posgrado tiene derecho a modificar su matrícula, cancelando o incluyendo una o más asignaturas del período académico en curso, siempre y cuando la 36 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. cancelación o inclusión haya sido autorizada por el Consejo de Programa y se realice dentro del plazo establecido en el calendario académico del respectivo programa. Parágrafo. La inclusión de asignaturas queda sujeta a la programación que realice el respectivo programa. ARTÍCULO 110. La cancelación de matrícula del período académico en curso, solicitada por el estudioso al Consejo de Programa, debe registrarse en la Dirección de Registro y Control. El estudioso debe entregar su carné y el certificado de paz y salvo con la Universidad para legalizar la cancelación. En caso de no hacerlo, ésta quedará sin efecto. Parágrafo. La cancelación de asignaturas no obligará a la devolución de los costos de los derechos de matrícula, ni de los costos de los derechos complementarios. CAPÍTULO V DE LA ASISTENCIA ARTÍCULO 111. El estudioso matriculado deberá asumir las responsabilidades que su actividad académica le representa, dedicando tiempo a la interacción necesaria en todas las actividades académicas, al trabajo independiente, a la socialización de experiencias, a la preparación de trabajos y a la reafirmación y profundización de conocimientos. El estudioso que muestre ausencia en la relación tutorial por un tiempo superior al 20% o más de las actividades académicas, perderá la asignatura con calificación cero coma cero (0,0). Parágrafo 1. Cuando el estudioso, por enfermedad o calamidad doméstica debidamente comprobada, deje de presentar alguna actividad académica ordinaria, podrá solicitar una prueba supletoria según lo establecido en el artículo 117. Parágrafo 2. El estudioso deberá respetar los tiempos establecidos para el desarrollo académico del programa que adelante y en caso de incumplirlos, será considerado como ausencia de la relación tutorial, por lo anterior el estudioso deberá asumir lo correspondiente a un proceso de readmisión. CAPÍTULO VI DE LAS EVALUACIONES ARTÍCULO 112. Tipos de evaluación. Toda asignatura deberá ser evaluada. La evaluación académica de una asignatura de posgrado se podrá hacer dentro de las siguientes modalidades de pruebas: 37 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. a. b. c. d. Ordinarias. Supletorias. De validación. De suficiencia. Parágrafo. En los programas de posgrado no es posible la habilitación de asignaturas. ARTÍCULO 113. Revisión de Evaluaciones. Todo estudioso tendrá derecho a revisar, con su respectivo profesor y por una sola vez, cada una de las evaluaciones escritos o en línea presentadas. El interesado deberá solicitar la revisión en los cinco (5) días hábiles siguientes a la promulgación de la calificación por parte del profesor. Parágrafo 1. Si después de esa revisión el profesor deduce que la calificación debe variarse, notificará la modificación pertinente. Parágrafo 2. Si efectuada la revisión, el estudioso juzga que aún está incorrectamente evaluado, podrá pedir por escrito, en los dos días hábiles siguientes a la revisión y ante el comité asesor de posgrado, que la respectiva prueba se califique nuevamente. ARTÍCULO 114. Evaluaciones Ordinarias. Corresponden a los exámenes escritos o en línea, trabajos y demás pruebas cuyo carácter y número quedan establecidos en el programa de cada asignatura. ARTÍCULO 115. Evaluación Supletoria. Es aquella que se practica en reemplazo de una prueba ordinaria. Parágrafo 1. La realización de la evaluación supletoria la solicitará el estudioso a su respectivo profesor quien, en caso de aceptarla, indicará el momento y la forma de realizarla. En caso de que su solicitud fuere negada, el estudioso podrá apelar ante el Consejo de Programa. Si este último la acepta, igualmente señalará el momento y la forma para su presentación. Parágrafo 2. Para solicitar una evaluación supletoria, el estudioso deberá acreditar impedimento de fuerza mayor, incapacidad médica o calamidad doméstica. La justificación deberá presentarse a más tardar en la primera semana en la que el estudioso regrese a su interacción académica en la plataforma, después de desaparecido el impedimento. ARTÍCULO 116. Evaluación de Validación. Examen concedido por el Consejo de Programa por reconocimiento del Coordinador del Posgrado, al estudioso de transferencia que habiendo cursado en otra institución una asignatura, el contenido y objetivo de ésta sean significativamente discrepantes de lo establecido en el respectivo programa de la UMB. Parágrafo. La nota aprobatoria mínima de una evaluación será de cuatro punto cero (4.0). 38 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 117. Evaluación de Suficiencia. Es la prueba escrita aprobada por el Consejo de Programa, para el estudioso que considere dominar determinado saber y solicite la realización de la prueba. Siempre se hará antes del comienzo del respectivo período académico, sobre cursos y contenidos de asignaturas teóricas. Parágrafo 1. La evaluación de suficiencia solo se hará en cursos de calificación cuantitativa. No habrá evaluación de suficiencia en competencias relacionadas con investigación, monografías, trabajos de investigación, tesis y campos que desarrollen alguna destreza. Parágrafo 2. El estudioso podrá presentar solamente una evaluación por suficiencia por asignatura y validar hasta dos (2) asignaturas por semestre, pagando los correspondientes derechos. Parágrafo 3. La nota aprobatoria mínima de la evaluación por suficiencia será de cuatro punto cero (4.0). Parágrafo 4. Los comités asesores de programas de posgrado definirán las asignaturas donde puede presentar evaluación por suficiencia. Parágrafo 5. El estudioso deberá pagar el valor correspondiente a la evaluación de suficiencia de acuerdo a la reglamentación vigente. CAPÍTULO VII DE LAS CALIFICACIONES ARTÍCULO 118. Las calificaciones de las evaluaciones en posgrado podrán ser cualitativas y cuantitativas, según se especifique en las asignaturas del plan de estudios. ARTÍCULO 119. Cuantitativa. En el caso de las evaluaciones cuantitativas, la calificación será de cero coma cero (0,0) a cinco coma cero (5,0). La nota mínima aprobatoria, para cualquier asignatura será de tres coma cero (3,0), pero como requisito para optar al título de posgrado el estudioso debe tener un promedio ponderado acumulado no inferior a tres coma cinco (3,5). Parágrafo 1. El estudioso que no obtenga la nota mínima aprobatoria, deberá repetir la asignatura. En tal caso, la asignatura perdida deberá ser matriculada en el siguiente período académico en que se ofrezca, pagando los derechos pecuniarios correspondientes según la reglamentación vigente. Parágrafo 2. El abandono injustificado de asignaturas o de las actividades previstas en un programa de posgrado, será causal de una calificación de cero coma cero (0,0). 39 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 120. Cualitativa. La evaluación cualitativa se expresará con una consideración, juicio y decisión en términos de Aceptada (A), No Aceptada (NA) o Incompleta (I), y si es del caso, con un concepto sustentado. ARTÍCULO 121. Para efectos de las calificaciones, los profesores de cada asignatura programarán como mínimo dos (2) evaluaciones durante un determinado período académico. El porcentaje de cada evaluación, así como los criterios de evaluación, serán establecidos por el profesor e informados a los estudiosos, con el programa de la asignatura. Copia de esta información se remitirá a la Dirección o Coordinación del programa, según el caso. CAPÍTULO VIII RENDIMIENTO ACADÉMICO INSUFICIENTE ARTÍCULO 122. Se entenderá que un estudioso ha obtenido un rendimiento insuficiente cuando: a. b. Repruebe por segunda vez un curso. Cuando obtengan un promedio ponderado acumulado inferior a tres punto cinco (3.5), durante dos (2) períodos académicos consecutivos. Parágrafo. El estudioso que obtenga un rendimiento insuficiente perderá su condición de estudioso de la Universidad Manuela Beltrán – Virtual. ARTÍCULO 123. Cuando un estudioso alcance un rendimiento académico insuficiente, no podrá inscribirse nuevamente en la universidad para un programa de posgrado en los siguientes cinco (5) años. TÍTULO VII DEBERES Y DERECHOS ARTÍCULO 124. La Universidad reconoce en el estudioso a un interlocutor válido en el proceso educativo, capaz de usar sus competencias para participar en la gestión de su desarrollo tanto individual como el de la institución. ARTÍCULO 125. Además de los deberes consagrados en la Constitución y las leyes y en los demás reglamentos de la Institución, el estudioso de la UMB Virtual tendrá los siguientes deberes: a) Utilizar adecuadamente los recursos y servicios de que dispone la Universidad para su formación y aprendizaje. 40 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. b) Respetar las ideas, opiniones, convicciones y creencias de los demás miembros de la Comunidad Universitaria. c) Dar tratamiento respetuoso a las directivas, profesores, condiscípulos y demás integrantes de la Comunidad Universitaria, en todos los medios de comunicación disponibles dentro y fuera de la plataforma. d) Participar debidamente en el proceso de aprendizaje sin obstaculizarlo en ningún caso. e) Mantener en todo momento actualizada la información personal que sea de interés para la UMB Virtual y facilite su localización cuando se requiera. f) Proceder honestamente en todos sus actos y, especialmente, en la presentación de los trabajos y pruebas académicas. g) Cumplir las sanciones que se le impongan. h) Participar responsablemente en los procesos institucionales de evaluación. i) No comercializar ni modificar los productos artísticos, culturales, científicos y/o tecnológicos creados en desarrollo de actividades académicas, que se entienden incorporados al patrimonio de la Universidad. j) Respetar los derechos de autor y de propiedad intelectual tanto de los cursos virtuales ofrecidos por la UMB Virtual, como de toda la información académica de Internet, o textos impresos u otras fuentes que utilice en el desarrollo de sus actividades. k) Cumplir con todas las obligaciones inherentes a su calidad de estudioso. TÍTULO VIII DISPOSICIONES ESPECIALES ARTÍCULO 126. El presente reglamento entrará en vigencia a partir del momento de su aprobación y autorizará al Consejo de la Unidad Académica para hacer los ajustes necesarios para la transición. ARTÍCULO 127. Le corresponde al Consejo Académico legislar sobre las situaciones que se puedan derivar de la aplicación del presente reglamento y que no se hallen contempladas en las demás normas o acuerdos de la institución. 41 Universidad Manuela Beltrán Av. Circunvalar 60 - 00 5460600 Ext. 470 – 471 Línea gratuita Nacional. 018000931919 Ext. 471, 470 y 321. ARTÍCULO 128. Los actos que se expidan en desarrollo de estos reglamentos no se consideran como administrativos, con excepción de aquellos que otorguen o nieguen títulos académicos. COMUNÍQUES Y CÚMPLASE Dado en Bogotá, D.C. a los 15 días del mes de septiembre de 2010. 42