Descargar Archivo - Sitio Web del Poder Judicial de Salta

Acordada: 9817
_____En la ciudad de Salta, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil siete,
reunidos en el Salón de Acuerdos de la Corte de Justicia, el señor Presidente Dr. Guillermo
Alberto Posadas, y los señores Jueces de Corte, Dres. María Cristina Garros Martínez y
Antonio Omar Silisque,______________________________________________________
_____________________________DIJERON: __________________________________
___ Que por Acordada nº 9771 de fecha 22 de mayo de 2007, se dispuso que la Secretaría
de Superintendencia procediera a la firma de un convenio con el Colegio Oficial de
Farmacéuticos y Bioquímicos de la Capital Federal, para la realización de análisis
moleculares de ADN en orden a la identificación de individuos, restos humanos y rastros de
fluidos biológicos, lo que se hizo con fecha 29 de junio de 2007. _____________________
___ Que a fin de concluir el respectivo trámite, es necesario aprobar el mencionado
contrato.
___ Por ello, _____________________________________________________________
_____________________________ACORDARON:______________________________
___ I. APROBAR el convenio celebrado con el Colegio Oficial de Farmacéuticos y
Bioquímicos de la Capital Federal, para la realización de análisis moleculares de ADN en
orden a la identificación de individuos, restos humanos y rastros de fluidos biológicos;
instrumento cuya copia debidamente firmada se agrega a la presente. _________________
___ II. COMUNICAR a quienes corresponda.__________________________________
___ Con lo que terminó el acto, firmando para constancia el señor Presidente y los señores
Jueces de Corte, por ante mí, Secretaria de Corte de Actuación que certifico. ___________
(Fdo.: Dres. Guillermo A. Posadas -Presidente-, María Cristina Garros Martínez, Antonio
Omar Silisque -Jueces de Corte-. Ante mí: Dra. Mónica Vasile de Alonso -Secretaria de
Corte de Actuación-).
CONVENIO ENTRE EL PODER JUIDICIAL DE SALTA Y EL COLEGIO
OFICIAL DE FARMACÉUTICOS Y BIOQUÍMICOS DE LA CAPITAL FEDERAL
___ Entre el Poder Judicial de la Provincia de Salta, con domicilio en Avenida Bolivia Nº
4671 ciudad de Salta, en adelante “El Poder Judicial” representado en esta acto por la
Secretaria de Superintendencia de la Corte de Justicia de Salta, Dra. GABRIELA MARIA
BUABSE, DNI 18.187.089, por una parte, y por la otra el Colegio Oficial de Farmacéuticos
y Bioquímicos de la Capital Federal, con domicilio en Rocamora 4045, ciudad de Buenos
Aires, en adelante “El Colegio”, representado en este acto por su Presidente el Dr. DANIEL
SLATKIS, DNI. 7.593.255, han acordado celebrar el presente convenio sujeto a las
siguientes cláusulas: ________________________________________________________
1
Acordada: 9817
PRIMERA: OBJETO. El presente convenio tiene por objeto la realización de análisis
moleculares de ADN para la identificación de individuos, restos humanos y rastros de
fluidos biológicos.__________________________________________________________
SEGUNDA: EJECUCION. Se designa como unidad ejecutora de las tareas emergentes de
este convenio de la Dirección de la Unidad de Análisis de ADN. _____________________
TERCERA: REPRESENTANTES TÉCNICOS. El Colegio Oficial de Farmacéuticos y
Bioquímicos de la Capital Federal designa al Dr. Gustavo A. Penacino, DNI 12.634.017,
Director de la Unidad de Análisis de ADN, como su representante técnico, quién tendrá a
su cargo la dirección científica y ejecución de las tareas a llevarse a cabo. Por su parte el
Poder Judicial de Salta, designa como representante técnico al Dr. Carlos Rubén Eveling,
quién tendrá a su cargo la relación con el Colegio en cuanto a los aspectos técnicos del
trabajo.
CUARTA: PLAZO. El presente acuerdo tendrá una duración de un (1) año, prorrogable
automáticamente, salvo denuncia por alguna de las partes, comunicada fehacientemente con
una anticipación no inferior a los sesenta (60) días antes de su vencimiento. ____________
QUINTA: OBLIGACIONES. El Colegio asume los siguientes compromisos: _________
1. Realizar la investigación solicitada.__________________________________________
2. Elevar el informe correspondiente dentro del plazo máximo de 16 (dieciséis) días
hábiles, a contar desde la llegada de las muestras a la Unidad de Análisis de ADN, y
evacuar las consultas que de dicho informe puedan deriva. Los casos urgentes, previo
aviso mediante fax antes del envío de las muestras deberán evacuarse en un máximo de
7 (siete) días hábiles. _____________________________________________________
3. Ejecutar en la Provincia de Salta cursos de entrenamiento para que profesionales del
Poder Judicial procedan a extraer las muestras en forma adecuada, de acuerdo a la
metodología por ese Colegio recomendada, abonando el Poder Judicial los gastos de
pasajes aéreos y hotelería. _________________________________________________
SEXTA: OBLIGACIONES. El Poder Judicial asume los siguientes compromisos:______
1. Hacerse cargo de la toma de muestras, las que deberán ser remitidas con la
documentación correspondiente. ________________________________________
2. Abonar al Colegio el costo por la prestación del servicio aludido, calculado según la
cantidad de muestras analizadas. El arancel de cada estudio asciende a la suma de $
190 (pesos: ciento noventa) por muestra (incluyendo 15 marcadores autonómicos +
amelogenina + 12 marcadores de cromosoma y cuando es necesario = total 28
marcadores). El Colegio a tal efecto presentará con cada informe el detalle de los
estudios realizados, adjuntando las correspondientes facturas. El pago de las mismas
2
Acordada: 9817
se hará efectivo en pesos, a los diez (10) días hábiles de recibida la facturación en el
Poder Judicial. ______________________________________________________
3. En caso de requerirse la presencia de personal especializado del Colegio a los efectos
de tomas de muestras, asesoramiento técnico y/o declaraciones testimoniales de
cualquier índole, el Poder Judicial proveerá los traslados y alojamiento necesarios.
SÉPTIMA: DENUNCIA ANTICIPADA. Cualquiera de las partes podrá renunciar al
presente convenio antes de su vencimiento, previo aviso de su decisión con no menos de
noventa (90) días de antelación, debiendo cumplirse hasta el vencimiento del plazo con los
trabajos en desarrollo como así también con las obligaciones económicas contraídas con
motivo de los mismos. En caso de denuncia, las partes no se deberán indemnizaciones de
ninguna naturaleza. ________________________________________________________
OCTAVA: CONFIDENCIALIDAD. Las partes se comprometen a no revelar a terceros
ninguna información técnica originada en la otra parte, anterior o subsiguiente a la firma
del presente, o que resulta de las tareas que constituyen el objeto de este convenio.
Asimismo, las partes se obligan a comprometer al personal que tuviera acceso a tal
información a no revelarla a terceros y mantenerla estrictamente confidencial. Las partes se
pondrán de acuerdo, por escrito, acerca de qué aspectos de la información desarrollada
podrá divulgarse o publicarse y en qué forma.____________________________________
NOVENA: CONTROVERSIAS. A los fines de dirimir las controversias que pudieran
surgir de la implementación del presente acuerdo, se constituirá una comisión arbitral
integrada por dos representantes por cada una de las partes, quedando asimismo facultadas
para su rescisión cuando la falta de conformidad impidiera proseguir con las prestaciones.
DECIIMA: COMPETENCIA. A todos los efectos legales que este Convenio diere lugar
las partes se someten voluntariamente a la competencia de los tribunales de la Provincia de
Salta, renunciando a otro fuero que pudiera corresponder. Las notificaciones se efectuarán
en los domicilios designados en el presente a donde se tendrán por válidas las mismas. ___
DECIMO PRIMERA: INCUMPLIMIENTO – RESCISION: Para el caso de
incumplimiento de las obligaciones emergentes del presente convenio quedan facultadas las
partes para su rescisión mediante comunicación fehaciente. _________________________
DECIMO SEGUNDA: El presente convenio se suscribe ad-referendum de la Corte de
Justicia de la Provincia de Salta. ______________________________________________
___ En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo
efecto en la Ciudad de Salta, a los veintinueve días del mes de junio del año 2007._______
(Fdo. Dra. Gabriela Buabse y Dr. Daniel Slatkis)
3
Acordada: 9817
4