documento - Secretaría General Iberoamericana

InformeIBEPI2015
ProgramaIberoamericanodePropiedadIndustrialyPromocióndelDesarrollo
1. ElProgramaIberoamericanodePropiedadIndustrialyPromocióndelDesarrollo
fue aprobado en la XXI Cumbre Iberoamericana, celebrada en Asunción del
Paraguayen2011.
2. Los países miembros del Programa son actualmente trece: Argentina, Brasil,
Colombia, Costa Rica, Guatemala, Ecuador, España, México, Paraguay, Perú, Portugal,
RepúblicaDominicanayUruguay.
3. CuadrodeindicadoresdelPrograma:
MarcoInstitucional
EstadosMiembros
DirecciónyGestión
ReunionesdelComité
Intergubernamental
ReunionesvirtualesdelosComités
TécnicosdelPrograma
Reunionesdecoordinaciónconotros
Programas
ProyectosyActuaciones
Proyectosejecutados
Proyectosencursodeejecución
13países
2reunionesdelComitéIntergubernamental(Cartagenade
IndiasyMadrid)(AnexoI)
1ReunióndelComitéIntergubernamentalcon
representantesdelaOAMI
4reunionesvirtuales
Las reuniones organizadas por la SEGIB, de las que
participaron las Unidades Técnicas de los programas e
iniciativas iberoamericanas, han servido para entablar
diálogosyevaluarposibleslíneasdecooperación.
LanzamientodeCIBEPYME(28/10/2015):Plataformade
apoyoalasPYMES,atravésdelacuálsebrindan
información,serviciosyasesoramientogratuitoen
materiadepropiedadintelectual
SegundoBoletínIberoamericanodeInformación
Tecnológica(BIIT)sobreagroalimentos(AnexoII)
‐ Sistema de Cooperación en Información Tecnológica
(INFOTEC)
‐CentrodeComercializacióndeIntangibles
‐Integracióndebasesdedatosdemarcasydiseñosdela
1
Informedeesosproyectos
Generaciónygestióndeactivos
Utilizacióndelaplataformavirtualde
servicios
Evolucióndelademandaparala
constitucióndederechos
Ejemplosdegestióndeactivos
Informacióntecnológicayestudiosde
interéspúblico
Informeselaborados
Estudioselaborados
Intercambiodebuenasprácticas
Áreasyoficinasinvolucradas
Talleres
OAMI,esteproyectoincluyelassiguientesactividades:
*EstudiosdeFactibilidaddeIntegraciónporpartedelas
OficinasquecomponenelProgramadelasbasesdedatos
deTMview,DSViewyTMClass.
* Capacitación de las Oficinas en el uso de las bases de
datosdeTMview,DSViewyTMClass.
* Desarrollo de herramientas para la comparación de
imágenesyelementosfigurativosdemarcasydiseños.
*DigitalizacióndearchivosdelasOficinas.
‐Elaboracióndeguíasenmateriadeexamendemarcasy
modelosydiseñosindustrialesycalidadenelprocesode
registro.Esteproyectoincluyelassiguientesactividades:
*Redaccióndeguíasdeexamen
*Establecimientodeestándaresdecalidad
‐Laplataformaharecibido31.151visitasde21.479
usuarios
‐ Informe sobre distintos Sistemas de Software de
Patentesexistentes(basesdedatospagas)paraelanálisis
de una adquisición conjunta, por parte de las Oficinas
miembrosdelPrograma
‐ Segundo Boletín Iberoamericano de Información
Tecnológica(BIIT)sobreagroalimentos
‐LasDirecciones/ ÁreasdeInformación Tecnológicade
lastreceOficinasquecomponenelPrograma
‐ El desarrollo y puesta en funcionamiento de INFOTEC
incluyelaelaboracióndeloslineamientosparaelavance
enunprocesocontinuodeformacióndelcapitalhumano
que gestiona la información tecnológica dentro de cada
2
Oficina Nacional de Propiedad Industrial miembro del
Programa
Pasantías
MaestríaRegionalenPropiedad
Intelectual(MRPI)
DifusiónyCapacitación
Materialdedifusiónelaborado
Basesdedatos
MejorasaLATIPATyLUSOPAT
Otrasbasesdedatos
Cooperaciónytrabajocompartido
Informesdebúsquedayexámenes
intercambiados
Gruposdeexamenvirtual
Intercambiodeexaminadores
ArticulaciónconotrosProgramas
Accionescoordinadas
Actividadesdecomunicación
‐ De la tercera edición de esta maestría han participado
22 jóvenes latinoamericanos, representando a 12 países
delaregión.
‐ Notas para dar a conocer a la comunidad
iberoamericana en general las actividades que se
desarrollanenelmarcodelPrograma,elaboradasporlas
OficinasNacionalesdePropiedadIndustrial.
‐ En el marco de la reunión del Comité
Intergubernamental de Madrid, celebrada en octubre de
2015, las Oficinas miembros acordaron avanzar en el
desarrollo una base de datos de Jurisprudencia en
materiadePropiedadIntelectual/Industrial.
‐EnelmarcodelaCooperaciónconlaOAMIlasOficinas
miembrosdelProgramaintegraránlasbasesdedatosde
TMview,DSviewyTMclass.
INFOTECtrabajaráendosejesdecooperación:
‐ Horizontal: elaboración conjunta de servicios de
Información Tecnológica para PYMES y usuarios del
Sistema de PI. El primer resultado de esta cooperación
hansidodosBIITsobreagroalimentos.
‐Vertical:asistenciatécnicatécnicaparaelaccesoala
información tecnológica internacional. Su objetivo es
garantizar en todos los países que integran el IBEPI una
seriedeserviciosdeInformaciónTecnológicapriorizados
atravésdeunesquemadecooperaciónquepermitaalas
Oficinas que lo necesiten tomar el servicio de otra para
serofrecidosasusnacionales.
3
VisitasalaWebdelPrograma
ElProgramasedifundeapartirdemúltiplesacciones:
‐ Creación y mantenimiento de la página Web
institucionaldelPrograma.
‐ Visibilidad del Programa en foros y organizaciones
internacionales a través de la participación activa del
ComitéIntergubernamental.
‐DifusiónatravésdelaspáginasWebinstitucionalesde
las Oficinas Nacionales de Propiedad Industrial
miembrosdelPrograma.
‐Charlassobremecanismosdecooperacióninternacional
en e ámbito de la propiedad industrial/ intelectual a los
alumnosdelaMaestríaregionalenPropiedadIntelectual.
Aparicionesenprensa,radioyTV
4. LasactividadesmássignificativasdelProgramaenelaño2015hansido:
 ReunióndelComitéIntergubernamentaldelIBEPI,celebradaenCartagenadeIndias,
Colombia,eldía30deabrilde2015.LosmiembrosdelmencionadoComitéapruebanelplan
deacciónparaelaño2015yprorroganelPrograma,luegodehabertranscurridotresañosdesu
creación. Asimismo, deciden entablar contactos con al Unión Europea a fin de integrar el
"Programa Indicativo Multianual para Latinoamérica" perteneciente al Instrumento de
CooperaciónalDesarrollo2014‐2020yaplicarparaeldesarrollodeunBienPúblicoRegional
enelmarcodelBID.
 Reunión del Comité Intergubernamental del IBEPI, celebrada en Madrid, España, el
día 2 de octubre de 2015. Durante la mencionada reunión se expusieron los avances
desarrolladosenelmarcodelPrograma.LosmiembrosdelComitéIntergubernamentalfijaron
lafechadelanzamientodelaPlataformaCIBEPYME(28deoctubrede2015),establecieronlos
lineamientos de Cooperación con la Unión Europea y se definieron los componentes del
ProgramadeBienPúblicoRegionaladesarrollarenelmarcodelBID.
 Desayuno de Trabajo del Comité Intergubernamental del Programa con Director
AdjuntodelaOrganizaciónparalaArmonizacióndelMercadoInterior,llevadoacaboen
Ginebra, Suiza, el 7 de octubre de 2015. Durante este encuentro ambas institucionales
expresaron su voluntad de cooperar en materia de Propiedad Industrial y fijaron los
mecanismosypasosaseguirparaentablarlacooperación.
 Marcada participación de los nacionales de los países miembros del Programa en la
segunda edición de la Maestría Regional en Propiedad Intelectual. Esta Maestría,
organizada conjuntamente por la OMPI, el INPI de Argentina y la Universidad Austral, tiene
comoobjetivolaformacióndeunareddejóvenesexpertosenPropiedadIndustrialenlaregión,
que fomente y contribuya a la colaboración entre las ONAPI´s. Las Oficinas miembros del
4
ProgramacontribuyeronenladifusióndelaMaestríayselogróunasignificativapostulaciónde
candidatos,nacionalesdelospaísesmiembrosdelPrograma.Dieciséisdelosveintidósbecarios
2015delaMRPIpertenecenaochopaísesmiembrosdelPrograma:Argentina(6),Colombia(2),
CostaRica(2),Ecuador(2),México,Paraguay,PerúyUruguay.
5. EntrelosprincipaleslogrosdelProgramaesposiblemencionar:
 IncorporacióndeGuatemalaalProgramaIberoamericanodePropiedadIntelectual
 LanzamientoOficialdeCIBEPYME
El 28 octubre de 2015 las Oficinas Nacionales de Propiedad Industrial desarrollaron una
masivacampañadedifusióndelaPlataformaatravésdelasprincipalesredessocialesyPáginas
WebdesusOficinas.DeestamanerasedioaconocerdemaneramasivaCIBEPYME.
Atravésdeestaherramientasebrindaninformación,serviciosyasesoramientogratuitoen
materiadepropiedadintelectual.Suprincipalobjetivoespromoverlagestióndelosactivosde
propiedad intelectual por parte de las PYMES y favorecer un mejor aprovechamiento de los
sistemasderegistro.
 AvancesenelSistemadeCooperaciónenInformaciónTecnológica(INFOTEC).
El objetivo de este Sistema consiste desarrollar una herramienta de transferencia de
conocimientoentrelasONAPI´s,parapodersatisfacerlasnecesidadesexistentesenlamateria
deInformaciónTecnológica.Asimismo,sepretendebrindaratravésdeellaherramientaspara
el uso y aprovechamiento de la Información Tecnológica por parte del sector productivo,
especialmentelasPYMES.
Al 2015 se han desarrollado los dos primeros Boletines Iberoamericanos de Información
tecnológica (BIIT) sobre agroalimentos, los cuáles han sido puestos a disposición de la
comunidad iberoamericana. Asimismo, se ha avanzado en la creación un manual de
procedimientosqueestableceunesquemadecooperaciónentreOficinasdonantesdeserviciosy
Oficinasbeneficiarias,afindeasegurarlaprestaciónefectivadelosmismosentodoslospaíses
delaregión.
 Establecimiento de diálogo y negociaciones con la OAMI para lograr cooperar en
materiadePropiedadIntelectual.
6. Es posible identificar como dificultades para avanzar en la consecución de los
objetivosdelProgramalosinconvenientesquetienesvariasOficinaspararealizareldesembolso
delascuotasanualesenelFondodeFideicomisocreadoparalaadministracióndelosrecursos.,
comoasítambiénalgunastrabasburocráticaseneldesarrollodecontrataciones.
7. La difusión y visibilidad del Programa se ha realizado principalmente a través de la
página Web Oficial del Programa y mediante notas publicadas en las páginas de las Oficinas
miembroeInstitucionesafines.
5
DeigualmaneraelProgramahatenidogranvisibilidadgraciasalaparticipaciónactiva
del Comité Integubernamental del Programa en diferentes Foros y Organizaciones
Internacionales.
EnlaMaestríaRegionalenPropiedadIndustrial,organizadaenmaneraconjuntaporel
INPIArgentina,laOMPIylaUniversidadAustral,sehanbrindadoclasessobremecanismosde
cooperación en materia de Propiedad Intelectual y se difundido el IBEPI. Se han expuesto sus
objetivos,principios,iniciativasdesarrolladasensuseno,entreotrospuntos.
8. ParalaadministracióndelosfondosdelProgramaseharenovado,el7deoctubrede
2015,elacuerdoconlaOMPIporelcuálseestableceunFondoFiduciario.
Los aportes financieros realizados durante el año 2015 alcanzan los 12.219,17 Euros y
corresponden a las cuotas de Portugal y Costa Rica. Argentina realizó anticipadamente el
desembolsodelacuota2015duranteelaño2014,porloquesehacontabilizadoenelinforme
anterior. Asimismo, los países realizaron aportes en especie por un total de 394.076,62 Euros,
loscuáleshansidocontabilizadosenelcuadrodeseguimientoeconómicodelPrograma(anexo
III).
9. La relación entre los puntos focales es muy fluida. El intercambio de correos
electrónicosylarealizacióndeconferenciasatravésdeplataformasWebhapermitidogenerar
consensosyavanzareneldesarrollodeloscomponentes.
10. Seprevéqueduranteelaño2016cumplirconelPlanOperativoAnual(anexoIV),en
elqueseincluyenlossiguientesobjetivos:
‐ Continuar brindando servicios de Información Tecnológica a través de la creación de BIITs,
sobretemáticastrascendentesparalaseconomíasdelaregión.
‐Desarrollarunsoftware(plataforma)quepermitaponerelprácticaelesquemadeasistencia
técnica para el acceso a la información tecnológica internacional. Este esquema de oficinas
donantes y oficinas beneficiarias, permitirá que aquellas oficinas que lo necesiten puedan
solicitar una búsqueda nacionalo internacional de patentes a otra, para brindar un servicio a
susnacionales.
‐Estableceruncentrodecomercializacióndeintangibles.
‐IntegrarlasbasesdelaOAMIydesarrollarguíasdeexamenyparámetrosdecalidadencuanto
alsistemaderegistroeinformación.
(FindelInforme)
6
ANEXO I
Reunión del Comité Intergubernamental, celebrada en Madrid, España, el 2 de octubre de 2015
Reunión del Comité Intergubernamental, celebrada en Madrid, España, el 2 de octubre de 2015
1
Desayuno de Trabajo entre el Comité Intergubermanetal y autoridades de la OAMI , celebrado en
Ginebra, Suiza, el 7 de octubre de 2015
Desayuno de Trabajo entre el Comité Intergubermanetal y autoridades de la OAMI , celebrado en
Ginebra, Suiza, el 7 de octubre de 2015
2
Firma de Convenio de renovación del FIT, celebrado en Ginebra, Suiza, el 7 de octubre de 2015
(Fin del Anexo)
3
ANEXO III
INGRESOS 2015 Presupuestado en POA
(Diferencia Presupuestado ‐Ingresos) Dólares (US $)
Euros (€)
$138.630,00 127.442,56 € $536.619,55 493.314,35 € $13.291,82
12.219,17 € $428.670,32
394.076,62 € $233.287,41
214.461,11 € $675.249,55
620.756,91 €
Total Ingresos (Cuotas)
Total Ingresos (Otros)
Remanente año anterior
Rendimientos financieros
Total Ingresos Comentarios Los ingresos en este punto consisten
en las cuotas pagadas por las
Oficinas de PI de Costa Rica y
Portugal
Se trata de aportes en especie
(recursos humanos, infraestructura,
pasajes aéreos, viáticos, entre otros,
pagados por las ONAPI´s que
conforman el Programa). Se
contabilizaron los aportes en especie
de: Argentina, Brasil, España, Perú,
Portugal y Uruguay.
GASTOS 2013 Gasto ejecutado Plataforma CIBEPYME Sistema de Cooperación en Info Tec. Reducción de Asiméstrías y Seguimiento del Programa Dólares (US $)
Euros (€)
$227.691,91
$63.826,65
209.317,17 €
58.675,84 €
$62.199,83
$101.665,43
57.180,30 €
93.461,03 €
Comentarios Otros Gastos $207.756,74
Unidad Técnica (personal y consultores) Unidad Técnica (Viajes) Comunicación y Difusión Reuniones Comité Intergubernamental Comisión Entidad Gestora Recursos Gastos Administrativos Gasto Total 190.990,77 €
41.368,50 €
$45.000,00
$6.905,00
$18.050,74
6.347,77 €
16.594,04 €
$132.540,08
121.844,10 €
$760,92
$4.500,00
699,52 €
4.136,85 €
$435.448,65
400.307,94 €
Diferencia entre Ingresos‐
Gastos: $239.800,90
220.448,97 €
Especificar el mecanismo de administración de recursos: Las contribuciones financieras son depositadas en
un Fondo de Fideicomiso constituido ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, quién
administra los fondos y realiza los desembolsos pertinentes de acuerdo con las reglas de la institución. Las
contribuciones en especie son realizadas por cada una de las ONAPI´s integrantes del Programa para darle
seguimiento al mismo. En varios puntos se trata de estimaciones de recursos humanos, infraestructura,
recursos informáticos, pasajes aéreos, viáticos, entre otros, que son puestos a disposición del Programa por
las Oficinas.
(Fin del Anexo)
ANEXO IV
Plan Anual de Actividades IBEPI
2016
COMPONENTE I - CIBEPYME
Fecha
Enero/
Febrero
Acciones
- Contratación de Consultores
Indicadores de
Seguimiento
Co- Responsables
Secretaría Técnica (ST)
+ OMPI
- Contratos firmados
- Contenidos desarrollados
y plataforma actualizada
- Desarrollo de un Plan de Trabajo,
creación de contenidos y actualización
quincenalmente
Marzo
quincenal de la plataforma CIBEPYME. Consultores + Comité de - Actas de las reuniones
2016/
Desarrollo de
mensuales del Comité de
Febrero
- Reuniones mensuales del Comité de
Contenidos para
Desarrollo de Contenidos
2017
CIBEPYME
CIBEPYME
para CIBEPYME
ST + Comité de
- Revisión del trabajo de los consultores Desarrollo de
- Desarrollo de un nuevo proceso de
Contenidos para
Noviembre/ selección de consultores para el año
CIBEPYME + Comité de
Diciembre 2017
Comunicación
- Candidatos seleccionados
1
Observaciones
- La Secretaría Técnica ha
provisto a la OMPI de los
elementos necesarios para
efectuar las contrataciones
COMPONENTE II - INFOTEC
Fecha
Febrero
Febrero/
Junio
Indicadores de
Seguimiento
Acciones
- VC del Comité de Información
Tecnológica (CIT)
Co- Responsables
ST + CIT
- Acta de reunión del CIT
- Desarrollo del 3º BIIT
CIT
- BIIT desarrollado
- Manual de
Procedimientos / Buenas
Prácticas finalizado
- Reunión del Comité de Información
Tecnológica para la revisión y acabado
del Manual de Procedimientos de
INFOTEC
Abril
Abril/Mayo
Mayo
Junio/Julio
Julio
Julio/
Diciembre
Agosto/
Diciembre
- Propuestas de
adquisición conjunta de
bases de datos
desarrollada
- Elaboración de una propuesta de
adquisición conjunta de bases de datos ST+ CIT
- Desarrollo de los términos de
referencia para la contratación del
desarrollo del software y selección de la
empresa
ST+ CIT
- Aprobación del Manual de
Procedimientos/ Buenas Prácticas y de
la propuesta de adquisición conjunta de
bases de datos
- Contratación de la Empresa que
desarrollará el Software de INFOTEC
- VC del Comité de Información
Tecnológica
- Desarrollo del 4º BIIT
- Desarrollo del software para el
funcionamiento de INFOTEC
- Términos de referencia
desarrollados y empresa
seleccionada
Comité
Intergubernamental
- Manual de
Procedimientos / Buenas
Prácticas y propuestas de
adquisición conjunta de
bases de datos aprobados
ST + OMPI
- Empresa contratada
ST + CIT
- Acta de reunión del CIT
CIT
- BIIT desarrollado
- Software para INFOTEC
desarrollado
Consultor Contratado
2
Observaciones
Fecha
Febrero
COMPONENTE III - Centro de Comercialización de Intangibles
Indicadores de
Acciones
Co- Responsables
Seguimiento
- Contactos con el BID
SIC - Colombia
- Respuesta del BID
Marzo
Junio
- Desarrollo de los términos de
referencia para la contratación de un
consultor que elabore la propuesta a
presentar al BID
- Contratación del consultor
Julio/
Octubre
Fecha
- Desarrollo de la propuesta
ST
ST - OMPI
- Términos de referencia
desarrollados
- Consultor contratado
Consultor Contratado
- Propuesta de Centro de
Comercialización de
Intangibles desarrollada
COMPONENTE III - Cooperación con la UE
Co- Responsables
Indicadores de Seguimiento
Marzo
Acciones
- Envío de cartas de los
respectivos países
miembros a las
delegaciones de la UE
Comité Intergubernamental
- Cartas a las delegaciones de la UE
en los países miembros enviadas
Marzo
- Contacto con la OAMI
para evaluar el modo de
proceder
ST
- Reporte de lo conversado con dicha
institución
3
Observaciones
Observaciones
REVISIÓN DEL PROGRAMA
Fecha
Febrero/
Abril
19 y 20 de
Mayo
Octubre
Indicadores de
Seguimiento
Acciones
- Revisión del programa, reglamento y
líneas de acción
- Elaboración de un borrador del
documento que suscribirán las Oficinas
miembros del Programa en Lisboa
Co- Responsables
Oficinas de Costa Rica,
México, Panamá + ST
- Reunión del Comité
Intergubernamental en Lisboa
- Reunión del Comité
Intergubernamental en Ginebra
- Aprobación de los
cambios propuestos al
programa, reglamentos y
líneas de acción.
Comité
Firma del documento de
Intergubernamental + ST renovación del Programa
Comité
Intergubernamental + ST - Acta de reunión
Observaciones
- Programa, reglamento y
líneas de acción revisados
- Borrador del documento a
firmar en Lisboa
(Fin del Anexo)
4