PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA CONTACTO: TIM DUPUIS 8 DE

Alameda County • California
Tim Dupuis
Registrar of Voters
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
8 DE AGOSTO DEL 2016
Cynthia Cornejo
Deputy Registrar of Voters
CONTACTO: TIM DUPUIS
o GUY ASHLEY
(510) 272-6933
SE CIERRA EL PERIODO DE NOMINACIÓN PARA LA ELECCIÓN GENERAL
DEL 8 DE NOVIEMBRE DEL 2016
El periodo de nominación para la Elección General del 8 de noviembre del 2016 se cerrara a las
5:00 p.m del viernes, 12 de agosto del 2016. En caso de que un oficial titular falle en presentar la
reelección, el periodo de nominación para ese cargo se extiende hasta el miércoles, 17 de agosto del
2016 para cualquier candidato elegible excepto el titular.
Documentos de nominación están disponibles en la Oficina del Registro de Votantes del Condado de
Alameda, 1225 Fallon Street, Cuarto G-1, en Oakland. Candidatos para cargos municipales deben
comunicarse con el Secretario Municipal (City Clerk) correspondiente para información sobre cómo
obtener documentos de nominación.
Para más información, llame a la oficina del Registro de Votantes al (510) 272-6933.
DOCUMENTOS DE NOMINACIÓN PARA LA ELECCIÓN GENERAL DEL 8 DE NOVIEMBRE
DEL 2016 ESTARÁN DISPONIBLES PARA LO SIGUIENTE:
CARGOS DE DISTRITOS ESCOLARES
OFICINA DE PRESENTACIÓN
Distrito de Colegios Comunitarios Chabot - Las Positas
(Áreas Fiduciarias 1, 3, 5, 7)
Registrador (Registrar)
Distrito del Colegio Comunitario Ohlone
(3 Fideicomisarios, Área 2)
Distrito de Colegios Comunitarios Peralta
(Áreas Fiduciarias 1, 2, 4, 6)
Distrito del Colegio Comunitario San Joaquin Delta
(Áreas Fiduciarias 1, 2, 5, 6)
Distrito Escolar Unificado de Alameda
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Castro Valley
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Dublin
(3 Miembros de la Junta Gobernante – Plazo Completo)
(1 Miembro de la Junta Gobernante – Corto Plazo)
Distrito Escolar Unificado de Emery
(2 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Fremont
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Hayward
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Conjunto Unificado de Livermore Valley
(2 Miembros de la Junta Gobernante – Plazo Completo)
Distrito Escolar Conjunto Unificado de Lammersville
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Escuela Primaria de Mountain House
(1 Miembro de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de New Haven
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Newark
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Pleasanton
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de San Leandro
(1 Miembro de la Junta Gobernante, En General – Plazo Completo)
(1 Miembro de la Junta Gobernante, Áreas 1, 3, 5 – Plazo Completo)
(1 Miembro de la Junta Gobernante, Área 6 – Corto Plazo)
Distrito Escolar Unificado de San Lorenzo
(3 Miembros de la Junta Gobernante)
Distrito Escolar Unificado de Sunol Glen
(1 Miembro de la Junta Gobernante)
CARGOS DE DISTRITOS ESPECIALES
OFICINA DE PRESENTACIÓN
Distrito de Transito Alameda - Contra Costa
Registrador (Registrar)
(Director del Distrito, En General)
(Directores del Distrito, Distritos Electorales 1, 2)
Distrito de Agua del Condado de Alameda
(3 Directores del Distrito, En General)
Distrito de Transporte Rápido del Área de la Bahía
(Directores del Distrito, Distritos Electorales 3, 5, 7)
Distrito Sanitario de Castro Valley
(3 Directores del Distrito, En General)
Distrito de Atención Medica de la Ciudad de Alameda
(2 Directores del Distrito, En General)
Distrito de Servicios Dublin-San Ramon
(3 Directores del Distrito, En General)
Distrito Municipal de Utilidades del Este de la Bahía
(Directores del Distrito, Distritos Electorales 1, 5, 6)
Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía
(Directores del Distrito, Distritos Electorales 1, 2, 4)
Distrito de Atención Médica de Eden Township
(2 Directores del Distrito, En General)
Distrito de Protección Contra Incendios de Fairview
(3 Directores del Distrito, En General – Plazo Completo)
(1 Director del Distrito, En General – Corto Plazo)
Distrito de Parques y Recreación del Área de Hayward
(3 Directores del Distrito, En General)
Distrito de Parques y Recreación del Área de Livermore
(2 Directores del Distrito)
Distrito Sanitario de Oro Loma
(2 Directores del Distrito, En General – Plazo Completo)
(1 Director del Distrito, En General – Corto Plazo)
Distrito de Atención Médica de Washington Township
(2 Directores del Distrito, En General)
CARGOS MUNICIPALES
OFICINA DE PRESENTACIÓN
Alameda
(2 Miembros del Concejo)
(1 Auditor)
(1 Tesorero)
Secretaría Municipal (City Clerk)
Albany
(3 Miembros del Concejo)
(2 Miembros de la Junta de Educación)
(1 Tesorero)
Berkeley
(1 Alcalde)
(Distritos del Concejo 2, 3, 5, 6)
(4 Miembros de la Junta de Alquileres)
(2 Miembros de la Junta de Educación)
Dublin
(1 Alcalde)
(2 Miembros del Concejo)
Emeryville
(3 Miembros del Concejo)
Fremont
(1 Alcalde)
(2 Miembros del Concejo)
Livermore
(1 Alcalde)
(2 Miembros del Concejo)
Newark
(1 Alcalde – Mandato de 2 Años)
(2 Miembros del Concejo – Mandato de 4 Años)
Oakland
(Distritos del Concejo 1, 3, 5, 7, En General)
(1 Abogado Municipal)
(Directores de Escuela, Distritos 1, 3, 5, 7)
Piedmont
(2 Miembros del Concejo)
(3 Miembros de la Junta de Educación)
Pleasanton
(1 Alcalde)
(2 Miembros del Concejo)
San Leandro
(Distritos del Concejo 2, 4, 6)
Union City
(1 Alcalde)
(1 Miembro del Concejo)
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La información en esta lista es vigente a partir de la fecha de su publicación. Cambios pueden ocurrir antes o
después del periodo de nominación.
1225 Fallon Stree t • Oakland, California 94612-4283 • (510) 272-6973 • Fax (510) 272-6982 • TDD (510) 208-4967