UNIVERSIDAD CATOLICA ARGENTINA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS CARRERA: CÁTEDRA: ABOGACÍA DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO AÑO: 5º CURSO: 94/97 PROFESOR: Dra. Alicia PERUGINI DE PAZ Y GEUSE TURNO: IB - TC Dr. Eduardo Alfredo CLARIA TA PARTE GENERAL BOLILLA I: CONCEPTO DE DERECHO JURISDICCIÓN Y DERECHO APLICABLE. INTERNACIONAL PRIVADO. A) Concepto de Derecho Internacional Privado. I) Dimensión sociológica. 1.- Casos jusprivatistas con elementos extranjeros. 2.- Soluciones de los casos jusprivatistas con elementos extranjeros. II) Dimensión normológica. 1.- El tipo legal. 2.- La consecuencia jurídica. a) El método directo. b) El método indirecto y sus secuelas. III) Dimensión dikelógica. B) Jurisdicción internacional. Relación con el derecho aplicable. BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 “Metodología del Derecho Internacional Privado” (La Ley diario 3-5-85); Perugini, Alicia “La creación de Jurística Dikelógica durante la década 1958/1967 por Werner Goldschmidt” (La Ley t. 146 - p. 820); “Concepción Tridimensional y teoría trialista” (Revista Jurídica del Perú -Dirigido por Julio Ayasta González- nº I + I’ - p. 5 - 1970); “El artículo 985 del Código Civil Argentino y los instrumentos públicos autorizados por oficiales públicos extranjeros” (La Ley 148 - 1164); “Los logros del Profesor Werner Goldschmidt Lange (en Filosofía del Derecho, Introducción al Derecho y Derecho Internacional Privado) (Revista Crítica de Derecho Inmobiliario - Nov. DICTAMEN DE COMISIÓN:. 1980 nº 541 - Madrid - España; “Crónica del Derecho Internacional Privado Argentino durante 1976” (La Ley 1977 - B - 859); “Desarrollo histórico de la Obra Jusprivatista Internacional de Werner Goldschmidt Lange - Homenaje en su 70 aniversario” (Revista Española de Derecho Internacional - vol. XXXII - nsº 1-3 año 1980 - Publicación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Madrid - España); “Sistematización normológica del Derecho Internacional Privado” (El Derecho diario 1 de febrero de 1985); “El análisis de casos como método de enseñanza del derecho” (Trabajo presentado en las Primeras Jornadas Nacionales sobre enseñanza del derecho - junio de 1982 - Universidad de Belgrano; “Las Encíclicas Papeles y el Derecho Internacional Privado” (Trabajo presentado conjuntamente con el Dr. Werner Goldschmidt en las Jornadas en Conmemoración al XXV aniversario de la Universidad del Salvador). BOLILLA II: CIENCIA, AUTONOMÍA, NOMBRE E HISTORIA. A) La ciencia del Derecho Internacional Privado. B) La autonomía del Derecho Internacional Privado y de su ciencia C) El nombre de la disciplina. D) Historia. I) Historia del concepto, de la ciencia, de la autonomía y del nombre del Derecho Internacional Privado. II) Historia de las fuentes del Derecho Internacional Privado. III) Historia del ámbito espacial y temporal del Derecho Internacional Privado. BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Boggiano, Antonio “Historia y Sistema del Derecho Internacional Privado” (E.D. t. 90-889) Perugini, Alicia “Derecho Internacional Privado Notarial” (Revista Notarial nº 790 - pág. 797 y en Cuadernos Notariales nº 67) Perugini, Alicia “Repercusión del VII Congreso del Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional sobre el X Congreso Internacional del Notariado Latino” (El Derecho t. 28 - pág. 883) Perugini, Alicia “El Derecho Internacional Privado en el X Congreso Internacional del Notariado Latino” (El Derecho t. 49 - pág. 853) Perugini, Alicia “El Derecho Internacional Privado Notarial” (Revista de la O.N.P.I. de la Unión Internacional del Notariado Latino. BOLILLA III: FUENTES DEL ORDENAMIENTO NORMATIVO JUSPRIVATISTA INTERNACIONAL A) Fuentes reales de las normas del Derecho Internacional Privado. I) Las fuentes formales = Dimensión normológica. 1.- Las Convenciones Internacionales. a) Multilaterales. b) Bilaterales. 2.- Las normas jusprivatistas internacionales internas. II) Las fuentes materiales = Dimensión Sociológica. 1.- Derecho Internacional Público consuetudinario. 2.- Derecho consuetudinario interno. III) Dimensión dikelógica. B) Fuentes de conocimiento de las normas de Derecho Internacional Privado CASOS: “Ekmedjian, Miguel Ángel vs. Sofovich, Gerardo y otros s/amparo” (El Derecho t. 148 - pags. 338 y s.s.). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Segundo Seminario sobre la enseñanza del Derecho Internacional Privado - realizado en Bogotá - Colombia - en septiembre de 1971” (La Ley diario 13-3-1980) Perugini, Alicia “Progresos hechos por el Derecho Internacional Privado Argentino durante el último Lustro” (La Ley 1975 - B - p. 1182) Perugini, Alicia “Los artículos 44 bis y 102 bis del Código Civil” (La Ley diario del 1211-1975) Perugini, Alicia “Centenario de los Tratados de Montevideo de 1889” (Publicación de la Revista del Colegio Público de Abogados - año 1990) Parra Aranguren, Gonzalo “La codificación del Derecho Internacional Privado en América” Universidad Central de Venezuela - Caracas - 1982 Parra Aranguren, Gonzalo “La Primera Conferencia Especializada. Interamericana sobre Derecho Internacional Privado” - Caracas - Actas Procesales del Derecho Vivo, vol. XVI, nº 46 al 48, julio 1975, pags. 307 y s.s. Parra Aranguren, Gonzalo “La Segunda Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado”. (CIDIP II), 1.c., 1979, pags. 83 y s.s. Tatiana B. de Maeklet “Conferencia Especializada de Derecho Internacional Privado, Caracas 1979 Goldscmidt, Werner “Los tratados como fuente del Derecho Internacional Público y del Derecho Interno Argentino” (El Derecho t.110 - pags. 955 y s.s.). BOLILLA IV: ÁMBITO ESPACIAL INTERNACIONAL PRIVADO Y TEMPORAL DEL DERECHO A) La dimensión espacial del Derecho Internacional Privado. I) Ámbito espacial activo. II) Ámbito espacial pasivo. B) La dimensión temporal del Derecho Internacional Privado I) Ámbito temporal activo. II) Ámbito temporal pasivo. BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Ámbito espacial pasivo en el régimen internacional de bienes dl matrimonio” (Dictámenes - año I - Nº 3) Godscmitdt, Werner Estudios Jusprivatistas Internacionales - Universidad Nacional de Rosario - 1969 - pags. 113 y s.s y 133 y s.s Godscmitdt, Werner (J.A. 1957 -I- pags. 212 y s.s). Godscmitdt, Werner (El Derecho t. 20 - pags. 123 y s.s.) BOLILLA V: LA NORMA JUSPRIVATISTA INTERNACIONAL (NORMA DE COLISIÓN) COMO NORMA INDIRECTA A) La estructura de la norma de colisión. B) La función de la norma de colisión. C) Clasificaciones de las normas indirectas. D) Problemas de la norma indirecta. BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 BOLILLA VI: EL PROBLEMA DE LAS CALIFICACIONES A) Definición del problema. B) Historia de su surgimiento. C) Soluciones ofrecidas. CASOS: “Caso de la viuda Maltesa”; Testamento ológrafo del Holandés”; “Letras de cambio de Tennessee”; “Maroni, Enrique P. vs. Matos Rodriguez, Gerardo” (J.A. 1948 III pág. 553); “Establecimiento Vitivinícola Sulim Melman S.A. (El Derecho t. 7 - pág. 750 y t. 8 - pág. 943); “Susana Lagarde” (El Derecho t. 94-602); “Deutsches Reisebüro vs. Speter, Armando” (La Ley diario del 19-11-1984). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Aplicación del derecho extranjero de oficio y calificaciones en el Derecho Internacional Privado. La apariencia de la cuestión previa” (La Ley diario 19-11-1984) Boggiano, Antonio “Calificación de la Herencia en el Derecho Internacional Privado, mas allá de la antinomia: unidad-pluralidad sucesoria” en J.A. 12-197 Biocca, Stella Maris “El problema de las Calificaciones en Derecho Internacional Privado” en Lecciones y Ensayos Nº 43 a 45. BOLILLA VII: EL TIPO LEGAL DE LA NORMA INDIRECTA (CARACTERÍSTICAS POSITIVAS) A) La causa. B) Los hechos subyacentes al punto de conexión. C) El problema de la cuestión incidental. I) Teorías de la jerarquización. II) Teoría de la equivalencia. CASOS: “Pronnoucannamalle vs. Nadimoutoupoulle”; “Prieto, Rufina Barazal de, (J.A. 1963-IV); “Gonzalez de Pettorutti” (en Doctrina Jurídica Vol. 6º Nº 136); “Grimaldi, Miguel A. (La Ley t. 54 - pág. 413). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Godscmitdt, Werner “Validez de un Matrimonio Celebrado en el Uruguay después del Divorcio Mexicano del Matrimonio Italiano de uno de los Cónyuges y, con anterioridad a la Anulación Italiana del Mismo” (El Derecho t. 54 pág. 673). BOLILLA VIII: EL TIPO LEGAL DE LA NORMA INDIRECTA (CARACTERÍSTICA NEGATIVA): EL FRAUDE A LA LEY A) Naturaleza. B) Concepto. C) Historia. D) Requisitos. E) Clasificación. F) Efectos de su prohibición. CASOS: “La Duquesa de Beauffremont”; “Fritz Mandl” (La Ley 1981 -C- pág. 61). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Pluralidad sucesoria y fraude a la ley en el Derecho Internacional Privado Argentino” (El Derecho t. 95 - pág. 185) BOLILLA IX: LAS CARACTERÍSTICAS POSITIVAS DE LA CONSECUENCIA JURÍDICA A) La conexión. I) Concepto. B) Los puntos de conexión. I) Concepto. II) Clasificación. C) Determinación temporal de los puntos de conexión (cambio de estatuto) CASOS: “Gilchrist, Harry B.” (La Ley t. 86 - pags. 201 y J.A. 1958 -IV- pags. 405 y s.s.) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Jornadas de Derecho Internacional Privado en Homenaje a Werner Goldschmidt” (La Ley diario 6-11-1984). BOLILLA X: LAS CARACTERÍSTICAS POSITIVAS DE LA CONSECUENCIA JURÍDICA (CONTINUACIÓN) A) Normas de exportación. B) Normas de importación. I) Multiplicidad de derechos en el país cuyo ordenamiento jurídico resulta aplicable. 1.- Covigencia. 2.- Vigencia sucesiva. II) La parte aplicable del Derecho extranjero (problema del reenvío). 1.- Concepto. 2.- Soluciones propuestas. III) Calidad del derecho extranjero. CASOS: “Franz Forgo”; “Un caso reciente de Derecho Internacional Privado: La sucesión de un argentino domiciliado en España (Revista Española de Derecho Internacional” XXII); “Larangueira” (J.A. t. 4 - pág. 253 y Gaceta del Foro Nº 1256 - mayo 1920 - pág. 107); “Menéndez, Enrique vs. Drago, Alejandro” (El Derecho t. 84 - pág. 459). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Godscmitdt, Werner “La Sentencia Francesa dictada en el Caso Hoche el 4-3-1963 y sus corolarios teóricos” Estudios Jusprivatistas Internacionales - Universidad Nacional de Rosario - 1969 Godscmitdt, Werner “Reconocimiento en la Argentina de un divorcio religioso extranjero de un matrimonio religioso igualmente extranjero” (El Derecho t. 47 - pág. 627) Godscmitdt, Werner “El error sobre Derecho extranjero como error de hecho” - Estudios Jusprivatistas Internacionales-Universidad Nacional de Rosario - 1969 pags. 259 y s.s. Gattari, Carlos Nicolás “El Juez, el Notario y la Ley Extranjera” Bs. As. Edit. Depalma 1974 Gattari, Carlos Nicolás “La Ley extranjera como hecho notorio” (El Derecho t. 36 - pág. 913) Ciuro Caldani, Miguel Ángel “Aspectos Axiológicos del Derecho Internacional Privado” Rosario Fundación para las Investigaciones Jurídicas 1979 - pags. 49/50. BOLILLA XI: LA CARACTERÍSTICA NEGATIVA DE LA CONSECUENCIA JURÍDICA. ORDEN PUBLICO. A) Retorsión. B) Reciprocidad. C) Orden público. I) Concepto. II) Función. III) Aplicación. IV) Efectos. CASOS: “Lojo Fabeiro de Larino” (La Ley t. 4 - 166 y La Ley t. 11 - pág. 810); “Yarza Vidaor, Eustaquio” (La Ley t. 120); “Lavagno Teresea” (El Derecho t. 79 pag. 30) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Ciuro Caldani, Miguel A. “Meditaciones Trialistas sobre el Orden Público” (J.A. 1977-II) Perugini, Alicia y Ramayo, Raúl “El Control de Constitucionalidad y el Derecho Extranjero Aplicable” (La Ley diario 19 de febrero de 1988) Perugini, Alicia y Ramayo, Raúl “Constitución Nacional, Derecho Extranjero y Orden Público” (La Ley diario del 18-IX-1978) Godscmitdt, Werner “El orden público internacional en el Derecho Internacional Privado” (El Derecho diario 2-7-1984) Ramayo, Raúl “El Derecho Internacional Privado y la Constitución Nacional (La Ley 1984 -A- pags. 782 y s.s.) Smith, Juan Carlos “El orden público como concepto y como status social” (La Ley t. 120pags. 1116). PARTE ESPECIAL BOLILLA XII: PUNTOS DE CONEXIÓN PERSONALES A) La nacionalidad. B) El domicilio. C) La residencia. D) País al que una persona dedica sus servicios (lex fori) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 BOLILLA XIII: PUNTOS DE CONEXIÓN REALES A) Lugar de situación. I) Inmuebles. II) Muebles. III) Bienes registrables. IV) Derechos de crédito. V) Patentes de invención. VI) Marcas. VII) Obras literarias y artísticas. BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 BOLILLA XIV: PUNTOS DE CONEXIÓN CONDUCTISTAS A) La autonomía de las partes. B) La celebración del contrato. C) La ejecución del contrato. D) Lugar de la perpetración de un acto ilícito. CASOS: “Banco Río Negro y Neuquén vs. Independencia Transportes Internacionales” (El Derecho t. 97 - pág. 604); “Cicerone José R. vs. Banco de Entre Ríos” (El Derecho fallo 36.108); “Y.P.F. vs. Sargo” (Fallos t. 290 p. 458); “Gobierno de Perú vs. Sifar” (La Ley t. 86 - pág. 328); “Arrdbullaga” (El Derecho t. 109 - pág 711); “Lamas Emilio vs. Banco Mercantil del Río de la Plata de la Ciudad de Montevideo” (El Derecho t. 22 - pág. 166 y t. 60 - pags. 527); “Annan” (La Ley t. 1986 - B o diario 22-4-1986) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Responsabilidad extracontractual en un caso argentino uruguayo” (La Ley diario 22-4-1986); “La autonomía de la Voluntad en el Derecho Internacional Privado en un contexto de integración” (Trabajo presentado en calidad de Relatora de las III Jornadas de Derecho y Relaciones Internacionales - Universidad de Belgrano - septiembre 1986) Malbran, Manuel “Autonomía contractual y ley subsidiaria en el Derecho Internacional Privado argentino” (El Derecho t. 98 - pags. 865 y s.s.) Godscmitdt, Werner “La autonomía de la voluntad intra y suprapositiva” (La Ley t. 148 - pág. 1268) Godscmitdt, Werner “La Procuración del Tesoro de la Nación y los Préstamos y Garantías Internacionales” (El Derecho diario 4-11-1981. BOLILLA XV: LAS PERSONAS A) Las personas de existencia visible. I) Su capacidad. CASOS: “Jori” (J.A. t. 7 - pág. 285); “María Beatríz del Valle Inclán” (La Ley t. 26 y en J.A. 1942-II); “Evelina Geraldina Faustina Berman” (J.A. 1958 - IV) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Zinny, Mario Antonio “Capacidad para obrar y disponer de bienes en derecho comparado y en Derecho Internacional Privado” (Gaceta del Notariado - Rosario - 1967) Tellechea Bergman “Personalidad y capacidad de las personas físicas en el Derecho Internacional Privado (Anexos de la Revista de Jurisprudencia y Doctrina - Nº 5 - Facultad de Derecho y Ciencias Sociales - Ministerio de Justicia Montevideo - 1983) BOLILLA XVI: LAS PERSONAS (CONTINUACIÓN) A) Personas de existencia visible. I) Defensa de los incapaces. CASOS : “Carlos Octavio Zucker” (J.A. t. 38 - pág. 1045); “José López Tabiada” (J.A. 1958 - III pág. 462) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Martinez de San Vicente, Julio “Los incapaces y su protección en el Derecho Internacional Privado Argentino” (Revista del Derecho Internacional y Ciencias Diplomáticas Rosario - año VII - 1958 - Nº 14) Perugini, Alicia “Reseña sobre La Protección Internacional de los Derechos del Hombre” Asdrúbal Aguiar - Signos Actualización Bibliográfica - año 2 Nº 3 1991/1 - Universidad del Salvador. BOLILLA XVII: LAS PERSONAS JURÍDICAS A) Personas jurídicas de carácter civil. B) Personas jurídicas de carácter comercial. C) Estatutos de empresas binacionales. CASOS: “Félix Lora” (La Ley t. 19 . pág. 53); “Inval “ (Revista El Derecho Comercial y de las Obligaciones N1 88 pág. 586 y en El Derecho diario 22-4-1982); “Argit S.A.” (Revista del Notariado Nº 794 - pág. 469 y en El Derecho t. 107 - pág. 215); “ICESA” (El Derecho diario 24-5-1984) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Progresos hechos por el Derecho Internacional Privado en el Ultimo Lustro” (La Ley 1975 - B - 1182) “Las sociedades en el Derecho Internacional Privado” (Trabajo presentado en el XV Congreso Internacional del Notariado Latino - París - 1979 - Gaceta del Notariado Nº 77 - 1979) “Las sociedades irregulares y de hecho en el Derecho Internacional Privado” (Trabajo presentado en las XIII Jornadas Notariales Argentinas - Santa Fe - Noviembre 1970) “Personalidad y capacidad de las personas jurídicas en el Derecho Internacional Privado”(Trabajo presentado en las Jornadas de Derecho Internacional Privado - Rosario - 1986). BOLILLA XVIII: LA FORMA DE LOS ACTOS JURÍDICOS A) Imposición. B) Regulación. C) Equivalencia. CASOS: “Lever Brothers Ltd. vs. Frigorífico Anglo” (Gaceta del Foro t. 135 - pág. 6); “Tours Investment S.A. vs. Iturraspe, Pedro” (El Derecho t. 45 - pág. 637) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Circulabilidad internacional del poder notarial “ (Gaceta del Notariado Rosario - 1975 Nº 66 - pags. 47 a 56) “La validez y circulabilidad internacional del poder de representación notarial - 1988 . Ed. Depalma” “El ejercicio de la fe pública notarial extranjera por un notario público argentino” (Revista de la O.N.P.I. de la Unión Internacional del Notariado Latino Smith, Juan Carlos “Locus regit actum” (Enciclopedia Jurídica Omeba - t. XVIII) BOLILLA XIX: PROPIEDAD MATERIAL Y EXPROPIACIÓN A) Derechos reales. I) Inmuebles. II) Muebles. III) Buques. IV) Aeronaves. V) Bienes registrables. CASOS: “Provincia de Salta vs. Guantay, Estela Audivert” (J.A. 1961 - VI - p.307); “Argemar S.A.” (La Ley t. 112 - pág. 313); “Consulado General de México vs. Estado Español” (La Ley t. 94 - pág. 698). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “La seguridad inmobiliaria y el Derecho Registral desde el ámbito iusfilosófico” (Trabajo presentado en el Primer Congreso Internacional de Derecho Registral - diciembre 1972) Pardo, Alberto Juan “La necesidad de la reforma del régimen internacional de los bienes” (La Ley diario 27-11-1969) Vilaseca de Palacio “El Derecho Internacional Privado en la Jurisprudencia Administrativa” (Ed. Depalma - 1974) Carrillo, Hernán Gonzalo “Apuntes sobre los privilegios e hipoteca aeronáuticos” (J.A. Nº 5352 del 28-3-1984) BOLILLA XX: PROPIEDAD INMATERIAL A) Propiedad Intelectual. B) Propiedad Industrial I) Patentes en General - Patentes medicinales. II) Marcas. III) Diseños. CASOS: “Ferrari de Gusi, Noemí y otro” (El Derecho t. 102 - p. 315); “Editorial Forjador” (J.A. 1959 . VI . p. 218); “Santostegui, M.” (La Ley diario 18-11-1969); “Perregaux, Paul vs. Societé Anonyme Gerard Perregaux” (El Derecho t. 9 - p. 77) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Sosa, Gualberto Lucas “Régimen Internacional de los Derechos Intelectuales”(Doctrina Jurídica 30-10-1970) Witthaus “Propiedad Intelectual de la Traducción (J.A. 20-9-1971) Mouchet, Carlos “Derecho de Autor y Países en vías de Desarrollo” (El Derecho t. 49 - p. 969) Zucherino, Ricardo M. “Régimen Internacional de los Derechos Intelectuales” (El Derecho t. 58 - p. 805). BOLILLA XXI: MATRIMONIO A) Celebración del matrimonio. I) Validez. II) Forma. Matrimonio consular. III) Prueba. B) Efectos del matrimonio. I) Efectos personales del matrimonio. Alimentos. II) Efectos patrimoniales del matrimonio. 1.- Convenciones matrimoniales. a) Concepto. b) Derecho aplicable 2.- Derecho aplicable al régimen de bienes en el matrimonio. C) Separación personal. D) Disolución del matrimonio. E) Jurisdicción Internacional. CASOS: “Nora Capurro” (J.A. 1981 - III -p. 179); Fallo 38.048 - El Derecho; Fallo 36.050 - El Derecho; Demás casos citados en Goldschmidt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992. BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “La Buena Fe y el Derecho Internacional Privado” (El Derecho t. 103 - p. 479) “Jurisdicción Internacional y Conversión de Sentencias de Separación y de Divorcio” (El Derecho t. 98 - p. 231) Perugini, Alicia y Ramayo, Raúl “El Control de Constitucionalidad y el Derecho Extranjero Aplicable” (La Ley 19 - II - 1988) Boggiano, Antonio Derecho Internacional Privado t. III - p. 1 y s.s. Ed. Depalma - 1988 Perugini, Alicia “Valor y eficacia de las resoluciones de divorcio en el Derecho Internacional Privado” (El Derecho t. 49 p. 957) “Matrimonio bien avenido iniciado con maniobra fraudulenta” (La Ley 1979 -A- 274) “Equiparación del poder otorgado por un cónyuge a otro en España en el año 1949, al asentimiento exigido por el art. 1277” (Revista del Notariado - publicación oficial del Colegio de Escribanos de la Capital Federal - 1979 - nov. dic. dic.año LXXXIII - Nº 768) “Jurisdicción Internacional Matrimonial y Transformación de Sentencias de Separación y Divorcio” (El Derecho diario 25 - 3- 1982 “Matrimonio paraguayo con impedimento de ligamen. Aplicación de derecho extranjero semejante a derecho argentino” (La Ley diario 2 de julio de 1983) “Jurisdicción Internacional alimentaria entre cónyuges” (La Ley diario del 12-8-1986) “Reseña del libro Divorcio Extranjero de Matrimonio Argentino ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación - de Werner Goldschmidt” (La Ley diario 11-3-1982) “Posibilidad de inscribir en el Registro actos de disposición de bienes sin el asentimiento conyugal impuesto por la Ley 17.711, art. 1277” (Trabajo presentado en la VI Reunión de Directores de Registros de la Propiedad Rosario - 1970) “Efectos en la República de las convenciones celebradas en el extranjero” (Trabajo presentado en las V Jornadas Nacionales de Derecho Civil Rosario - 1971 - t. 2) “Régimen de bienes en el Derecho Internacional Privado Argentino matrimonial” (Trabajo presentado en el XIII Congreso Internacional del Notariado Latino - España) BOLILLA XXII: PATRIA POTESTAD Y SUS TÍTULOS A) Patria potestad. B) Filiación. Legitimación. Adopción. C) Restitución internacional de menores. CASOS: “Aguero Celestino” (J.A. 1960 - III - p. 3); “Grimaldi, Miguel” (La Ley t. 54 - p. 413); “Rocha Guimaraes” (J.A. t. 1961 - 5 - p.74); Fallo 37.081 - El Derecho t. 105 - p. 378). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia y Ramayo, Raúl “Un caso Argentino-Chileno de Restitución de menores” (La Ley diario 6-2-1991) Perugini, Alicia “Restitución Internacional de menores” (Trabajo presentado en septiembre de 1990 - Congreso Internacional en la Universidad de Comillas (España) Ciuro Caldani, Miguel Angel “La familia extramatrimonial en el Derecho Internacional Privado (Juris Rosario - 14/15 - 9 - 1977) Pardo, Alberto Juan “Protección extraterritorial de los derechos de los padres separados o divorciados a la tenencia de los hijos y los derechos alimentarios de cónyuges e hijos (El Derecho t. 84 - p. 885) Smith, Juan Carlos “Amplitud y límites territoriales a la adopción” (La Ley diario 25-7-1980) BOLILLA XXIII: LA SUCESIÓN HEREDITARIA A) Jurisdicción internacional. B) Derecho aplicable. I) Unidad o fraccionamiento del régimen sucesorio. II) Sucesión ab-intestato. III) Sucesión testamentaria. IV) Capacidad para suceder. V) Los detalles de la reglamentación del régimen sucesorio. CASOS: Unidad: “Lojo Fabeiro” (La Ley t. 4 - pag. 166); “Yarza Viador, Eustaquio” (La Ley t. 120 - pag. 101); “Talenti Gonzalez” (El Derecho t. 19 . pag. 108); “Larangueira” (J.A. t. IV - pag. 253); “Gonzalez de Pettorutti” (Doctrina Jurídica 136 - 1973). Fraccionamiento: “Walter de Hahn” (J.A. t.5 - p. 29); “Sanford Ward (La Ley t. 8 y 25 - pags. 374 y 519); “Brancardi de Biamutti, Ana” (La Ley t. 25 - p. 116): “Even de Potelain, Juana” (La Ley t. 31 - p. 571); “Hgabardo, Luis” (J.A. t. 72 - p. 812); “Tartarone, Salvador” (La Ley t. 31 - p. 142); “Grimaldi, Miguel” (La Ley t. 54 - 413); “Alballaga de Albile, Anastasia (El Derecho t. 30 - p. 16); “Andersen, Pablo” (El Derecho t. 58 - p. 541 y en J.A. 1975) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Pluralidad sucesoria y fraude a la ley en el Derecho Internacional Privado” (El Derecho t. 95 - P. 185) “Testamentos Consulares” (Revista del Notariado - Nº 778 - p. 1231 - año 1981) “Las sucesiones internacionales en el estudio de títulos” (Revista del Colegio de Escribanos de Córdoba -1987) “La teoría de la unidad y cuestiones aledañas en una sucesión internacional” (La Ley diario 28-7-1987) “El Derecho Internacional Privado en el X Congreso Internacional del Notariado Latino” (El Derecho t. 29 - p. 853) Fermé, Eduardo “El régimen sucesorio en el Derecho Internacional Privado Argentino” (J.A.t. 1967 - III - p. 50 - sección doctrina) Ciuro Caldani, Miguel Angel “Unidad o fraccionamiento de la sucesión internacional” (Juris - Rosario t.31 - p. 223) Hooft, Eduardo Raimundo “Sucesión hereditaria, Jurisdicción internacional y ley aplicable” Depalma - Bs.Asl-1981 Albornoz, Jorge R. “El régimen internacional de la transmisión hereditaria” (Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Santa Fe Nº 1 - junio 1982 - p. 79). BOLILLA XXIV: CONTRATOS: PARTE GENERAL A) Formación del contrato. I) Negociación. II) Oferta y aceptación. III) Contratos a distancia. B) Responsabilidad precontractual. BOLILLA XXV: CONTRATOS: PARTE GENERAL (CONTINUACIÓN) A) Elementos del contrato: I) Sujetos. 1.- Personas físicas. 2.- Personas jurídicas. Participación del Estado. II) Formas. (telefacsimil, telefax, teleconferencias, teléfono, etc.) III) Validez intrínseca. 1.- Objeto. 2.- Causa. 3.- Consentimiento. Representación. BOLILLA XXVI: CONTRATOS: PARTE GENERAL (CONTINUACIÓN) A) Efectos del contrato. I) Derechos y obligaciones. B) Consecuencias del contrato. C) Alteración de las circunstancias. I) Del empresario. II) Externas. D) Responsabilidad de las partes. E) Responsabilidad del producto. F) Protección del consumidor. BOLILLA XXVII: CONTRATOS: PARTE ESPECIAL A) Contrato de compraventa. I) Convención de Viena de 1980. II) Convención de La Haya sobre Ley Aplicable a los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. III) Cláusulas comunes. IV) INCOTERMS. V) Regímenes de control de cambio. 1.- Forma de pago. 2.- Alternativas. BOLILLA XXVIII: CONTRATOS: PARTE ESPECIAL (CONTINUACIÓN) A) Contrato de transporte internacional. B) Contrato de locación de obra. C) Contrato de locación de servicios. D) Contratación de servicios externos. E) Contrato de asesoramiento técnico. F) Contrato de leasing. BOLILLA XXIX: CONTRATOS: PARTE ESPECIAL (CONTINUACIÓN) A) Contrato de mutuo. B) Garantías contractuales. I) Hipoteca. II) Prenda. BOLILLA XXX: CONTRATOS: PARTE ESPECIAL (CONTINUACIÓN) A) Contratos de agrupaciones empresarias. I) Joint ventures. Formas. Organización. Responsabilidad. II) Consorcios. B) Contratos de intermediación. C) Contrato de franchisisng. D) Contrato de intercambio compensado. E) Contrato de obra pública. F) Contratos de ingeniería financiera. Planta llave en mano. Underwriting. BOLILLA XXXI: CONTRATOS: PARTE ESPECIAL (CONTINUACIÓN) A) Contratos financieros internacionales. B) Transferencia de tecnología. El INTI. BOLILLA XXXII: INVERSIONES EXTRANJERAS A) Ley nº 21.382 de inversiones extranjeras. B) Convenios bilaterales de Promoción y Protección recíproca de las inversiones. C) El Multilateral Investment Guarantee Agreement (MIGA). CASOS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE A LOS CAPÍTULOS CASOS: “Estudios Espíndola vs. Bollati” (El Derecho t. 33 - p. 26 y J.A. t. 8 - 1970); “Gobierno del Perú vs. Sifar” (La Ley t. 86 - p. 328); “Caja de Crédito Agrario vs. Rambeau” (La Ley t. 16 - p. 18); “Adler, Emilio vs. De Ridder” (El Derecho t. 24); “Pican Jacobo” (El Derecho t. 29 - p 665); “A.J. Hollander Argentina” (J.A. 14 1972 - 40) BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “La validez y circulabilidad internacional del poder de representación notarial” - 1988 - Ed. Depalma “La Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías” - Ed. Wilson Lafleur - Montreal Canadá - 1988 “Las Agrupaciones Empresarias: Joint Venture” Ed. Wilson Lafleur Montreal Canadá - 1989 Boggiano, Antonio Derecho Internacional Privado - T II y III Ed. Depalma 1983 - 1988 Garro, A. “La Convención de Viena sobre contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías: su incorporación al orden jurídico argentino” (La Ley 1985 - B - p. 975) “La formación del contrato en la Convención de Viena sobre Compraventas Internacionales y en el Proyecto de Unificación” Revista Jurídica de Bs. As., 1987 - III - p 13 Duhalde, N. “Interpretación de la declaración de la voluntad. Confrontación de nuestro derecho con el derecho angloamericano” (Revista de Derecho Comercial 1985 - 627) Marzorati, Osvaldo “Derecho de los Negocios Internacionales” - Edit. Astrea - 1993 Colaiacovo, Juan L. “Negociación y contratación internacional” - Ed. Macchi - 1992 Perugini, Alicia “Unificación Internacional de Formularios sobre Poderes” (Trabajo presentado en la Reunión de Notarios del 18 de noviembre de 1972 en Lima - Perú) “Responsabilidad Civil de Médicos y Pacientes” Educación a Distancia Editorial Universidad de Belgrano - Bs. As. 1985 “Algunas novedades sobre la aplicación del derecho extranjero” (La Ley diario 23-7-1976) “Progresos hechos por el Derecho Internacional Privado argentino durante el último Lustro” (La Ley diario 30-4-1975). BOLILLA XXXIII: OBLIGACIONES LEGALES A) Delitos Civiles. B) Cuasidelitos. C) Cuasi contratos. CASOS: “Annan” (La Ley t. 1986 - B). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “Responsabilidad extracontractual en un caso Argentino - Uruguayo” (La Ley diario 22 de abril de 1986). BOLILLA XXXIV: SISTEMAS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS A) Negociación asistida. B) Mediación. C) Tribunales arbitrales. D) Sistemas híbridos. E) Tribunales oficiales. Jurisdicción internacional directa e indirecta. F) Conciliación. BIBLIOGRAFÍA Boggiano, Antonio Derecho Internacional Privado - t. III - pag. 303 y s.s. - Ed. Depalma 1988. Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 “Jurisdicción internacional directa e indirecta” Prudencia Iuris - Revista de la Universidad Católica Nº 1 - agosto 1980 - p. 9) “Los tres supuestos de la Jurisdicción internacional directa e indirecta” (El Derecho diario del 16-6-1981) BOLILLA XXXV: DERECHO INTERNACIONAL PROCESAL DE EXTRANJERÍA A) Derecho Internacional Procesal Civil. B) Derecho Procesal Civil de Extranjería. I) Los extranjeros en el proceso. 1.- Personas físicas y jurídicas. 2.- Diplomáticos. 3.- Estados. 4.- Organismos Internacionales. PROCESAL Y DERECHO II) Documentos extranjeros en el proceso. III) Auxilio Judicial Internacional. IV) Reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras. V) Reválida de títulos profesionales. VI) Reválida de títulos profesionales extranjeros. VII) Aplicación del Derecho Extranjero en el proceso. VIII) Procesos especiales (quiebras y concursos) CASOS: “Banco de Montevideo S.A. vs. Compañía Azucarera Tucumana S.A.” (J.A 1964-VI-p. 240); “Schuster c. Naciones Unidas” (Fallos t. 221 - p. 703); “Avallone Hnos. vs. Sendra, Vicente” (El Derecho t. 25 - p. 258); “Arriola de Aixalá, Martha E.” (El Derecho t. 85 - p. 536); “Delis, Angel” (El Derecho t. 16 - p. 376);”Annoni, Mario A.” (El Derecho t. 57 - p. 176); “Villalba de Sordeli, Rosina” (El Derecho t. 44 - p. 162); “Solares Suarez Judith c. Turquía” (J.A. 1965 - II - pag. 168); “Bombau, Marcelo E.” (El Derecho fallo 37.997); “Embajada de Francia” (El Derecho t. 68 - p. 232); “Cabrera, Washington c.Comisión Técnica Mixta de Salto Grande” (El Derecho t. 91 - pag.195). BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Ramayo, Raúl “El artículo 100 de la Constitución Nacional y la Nación como parte ante los tribunales de otro país” (La Ley diario 16-6-1976) Perugini, Alicia “Competencia extraterritorial de los Notarios” - Gaceta del Notariado Publicación del Colegio de Escribanos de la Pcia. de Santa Fe Nº 53 1971 - p. 56) “Extraterritorialidad de los actos de jurisdicción voluntaria” (El Derecho t. 92 - pag. 208) “Algunas novedades sobre la aplicación del derecho extranjero” (La Ley diario 23-7-1976) Goldschmidt, Werner “Sometimiento y sumisión de Estados a extraña jurisdicción” (La Ley t. 156 - pag. 1327). BOLILLA XXXVI: DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE LA INTEGRACIÓN. A) Estado actual y perspectivas B) La experiencia europea. C) La experiencia en el MERCOSUR D) Congresos y Jornadas. BIBLIOGRAFÍA Publicación del Ministerio de Justicia de la Nación - 1993 Perugini, Alicia “El Derecho Internacional Privado en le Mercosur en las XIV Jornadas Nacionales de Derecho Civil (La Ley - Actualidad diario 2-11-1993) “El Derecho Internacional Privado como elemento de Integración” (Trabajo presentado en el Congreso sobre Unidad Latinoamericana Cartagena - Colombia - junio de 1986) “La autonomía de la voluntad en un contexto de integración” (Trabajo presentado en el Congreso sobre Unidad Latinoamericana - Madrid España - septiembre de 1986) Alterini, Atilio “La contratación en el Mercosur” (La Ley diario del 10-8-1992) Kemelmajer de Carlucci, Aída “El juez frente al derecho comunitario” (El Derecho diario 18-8-1992). BOLILLA XXXVII: DERECHO INTERNACIONAL FISCAL INTERNACIONAL PENAL A) Ámbito espacial de la ley penal. B) Auxilio judicial internacional. C) Reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras en materia penal. D) Derecho Internacional Fiscal. Y DERECHO BIBLIOGRAFÍA Godscmitdt, Werner “Derecho Internacional Privado” Edit. Depalma - Ed. 1992 Perugini, Alicia “La función política de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en materia de extradicción pasiva” (El Derecho diario 28-2-1989)