Comunicado de prensa Drinktec 04/2013 Ciclos de envasado de 670 milisegundos Date 16th September 2013 El pórtico High-Speed en T y el trípode ofrecen una ejecución muy dinámica a bajo coste Our reference El pórtico High-Speed en T y el trípode de Festo son un 30% más rápidos que los sistemas de manipulación convencionales. Anuncian una nueva era en la tecnología de envasado, combinando el dinamismo de un sistema de manipulación con motor lineal con los costes de una solución de manipulación accionada por correa dentada - que es precisamente lo que se necesita para un desplazamiento rápido de cajas, por ejemplo, al final de un proceso de fabricación-llenado-cierre. Estos dos sistemas de manipulación representan verdaderas alternativas a los costosos y complejos sistemas de robot con cinemática delta y SCARA. Festo entrega los sistemas listos para montar directamente en la máquina y adaptados a todas las interfaces necesarias. Pórtico High-Speed en T El pórtico High-Speed en T puede alcanzar fácilmente tiempos de ciclo de hasta 670 milisegundos. Es una unidad “Pick & Place” con un dinamismo superior al de un pórtico lineal convencional y que permite ajustar indistintamente cualquier carrera. Por lo tanto puede adaptarse a los tiempos de ciclo requeridos en el proceso de fabricación-llenado-cierre. Al final de este proceso, el pórtico High-Speed en T distribuye los paquetes termosellados en cajas. TM-IP/HAUG Legal form: Limited partnership Registerred office: Esslingen a. N. Register court Stuttgart COR 211583 Value added tax id. number: DE 145 339 206 General partner: Festo Management Aktiengesellschaft Registered office: Vienna/Austria Commercial registered court: Commercial court Vienna COR FN 303027 d Board of Director: Dipl.-Kfm. Alfred Goll Dr. Claus Jessen Dr. Ansgar Kriwet Dipl.-Kfm. Michael Mölleken Dr. Eberhard Veit (Chairman) Chairman of the Supervisory Board: Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E.h. Klaus Wucherer El pórtico tiene una velocidad de 4 m/s y alcanza una aceleración de 50 m/s² a lo largo de toda la zona de trabajo gracias a un diseño avanzado que conecta ambos ejes al travesaño con una correa dentada alrededor del eje de accionamiento. La correa es impulsada por dos servomotores EMMS. Un beneficio adicional es el hecho que los motores no necesitan moverse dentro del área X/Y con sus dos grados de libertad. Una masa reducida y dos servoaccionamientos, que se montan en paralelo, facilitan un rápido movimiento dinámico que reduce el desgaste. Módulo de carro expansible El módulo de carro expansible elimina la necesidad de tener que realizar desarrollos internos para compensar las diferentes dimensiones de la cuadrícula al posicionar las piezas de una bandeja a otra. La función de agarre múltiple del módulo de carro expansible significa que se pueden tomar e insertar más piezas en las cajas blíster o soportes de piezas, en la misma unidad de tiempo. Se utiliza el módulo de carro expansible siempre que varias piezas deban reposicionarse a la vez y se necesite cambiar el espacio entre los productos durante el proceso. Festo AG & Co. KG Postfach 73726 Esslingen Phone +49 711 347-4032 www.festo.com Ruiter Straße 82 73734 Esslingen GERMANY Sistema de cámara y trípode El sistema de visión compacto SBOC-Q asegura calidad en el proceso, por ejemplo en la reposición de huevos de chocolate. La detección de la posición con la cámara SBO en combinación con el trípode del sistema de manipulación con funciones robóticas como solución lista para montar, crea las condiciones necesarias para una reposición rápida, fiable y precisa. La cinemática de trípode ofrece a los diseñadores de células de montaje y a los integradores de sistemas, una alternativa rápida y eficiente a las anteriores soluciones de pórtico. El trípode utiliza componentes estándar del sistema modular de Festo. Manipulación de alta velocidad El sistema de manipulación con funciones robóticas se caracteriza por su elevada dinámica debido a una reducida masa en movimiento y una gran rigidez, gracias a su estructura cerrada en forma piramidal. La estructura cerrada es creada mediante tres barras dobles que aseguran que la unidad frontal siempre esté en posición horizontal. Los ejes y motores se mantienen inmóviles. Los servomotores se utilizan como accionamientos. La cinemática de trípode cumple con los requisitos de la tecnología de manipulación, tales como cortos tiempos de ciclo, respuesta dinámica, integración de funciones, rápido plug and work, bajos costes de adquisición y funcionamiento, así como mayor rapidez en la comercialización. Tecnología de manipulación flexible El diseño del trípode ofrece una mejor accesibilidad en el espacio de trabajo que los convencionales robots cartesianos o SCARA. También puede instalarse en posición horizontal, vertical o elevada. Robótica para soluciones de sistema Festo desarrolló estos dos sistemas de manipulación de alta velocidad como paquetes completos que consisten en un controlador y componentes mecánicos para el desplazamiento y posicionado rápido, así como para una ejecución muy dinámica y versátil de tareas de manipulación y montaje de piezas pequeñas, con masas desde cero hasta tres kilos para la tecnología de envasado. El sistema de manipulación se basa en el control robótico CMXR. Combina sistemas mecánicos con la técnica de accionamiento y control eléctrico para formar una solución cinemática completa y coordinar movimientos muy dinámicos en el espacio 3D. El control robótico CMXR interpola y posiciona todos los ejes, capaces de recorrer trayectorias a lo largo de una línea central. Pueden definirse puntos de conmutación y utilizarse para la activación precisa de equipos utilizados en el proceso. La unidad CMXR también hace a las veces de interfaz con unidades de control superiores, y a la vez, con los controladores de motor de los ejes y los terminales de válvulas. Y esto no es todo. El controlador también permite la inclusión de sistemas de visión como el sistema compacto SBO..-Q de Festo. Las aplicaciones de detección de objetos en movimiento también pueden realizarse con la ayuda del sistema de visión y los sistemas de transporte disponibles. Fácil integración de subsistemas Festo entrega el sistema completamente montado, probado y listo para montar directamente en la máquina. Se entregan todos los datos de ingeniería pertinentes y diagramas de circuitos, con la garantía de un precio previamente convenido. Los clientes del sector de la tecnología de envasado reciben no sólo el hardware en forma de un subsistema listo para montar, sino también un paquete completo de creación de valor. Soluciones completas reducen la carga de trabajo para el personal técnico, mantienen a un mínimo los costes de ingeniería, simplifican el proceso de adquisición y reducen los costes del proceso. www.festo.com/food Fuente: Foto de prensa Festo Pórtico en T 1 Texto de la fotografía: Pórtico High-speed en T integrado en el sistema completo: el sistema Pick & Place, con su tiempo de ciclo de 670 ms tiene un dinamismo superior al de un pórtico lineal convencional y permite el ajuste indistinto de las carreras. (Foto: Festo AG & Co. KG) Fuente: Foto de prensa Festo Pórtico en T 2 Texto de la fotografía: Rápido y dinámico: el pórtico High-Speed en T con masa reducida y dos servoactuadores. (Foto: Festo AG & Co. KG) Fuente: Fotos de prensa Festo Pitch Slide 1 y Pitch Slide 2 Texto de la fotografía: El módulo de carro expansible elimina la necesidad de tener que realizar desarrollos internos para compensar las diferentes dimensiones de la cuadrícula al posicionar las piezas de una bandeja a otra. (Fotos: Festo AG & Co. KG) Fuente: Foto de prensa Festo CMXR Texto de la fotografía: El sistema de manipulación se basa en el control robótico CMXR. Combina sistemas mecánicos, y la técnica de accionamiento y de control eléctrico para formar una solución cinemática completa y coordinar movimientos muy dinámicos en el espacio 3D. (Foto: Festo AG & Co. KG) Fuente: Foto de prensa Festo SBO..-Q Texto de la fotografía: El controlador CMXR permite la inclusión de sistemas de visión como el sistema de visión compacto SBO..-Q de Festo. (Foto: Festo AG & Co. KG) Fuente: Foto de prensa Festo Trípode Texto de la fotografía: Trípode con control robótico CMXR y válvula proporcional VPPM de Festo: la unidad de manipulación tipo robot es ideal para cargas ligeras a altas velocidades. (Foto: Festo AG & Co. KG) El texto de prensa y las fotos también están disponibles online en www.festo.com/press.
0
Puede agregar este documento a su colección de estudio (s)
Iniciar sesión Disponible sólo para usuarios autorizadosPuede agregar este documento a su lista guardada
Iniciar sesión Disponible sólo para usuarios autorizados(Para quejas, use otra forma )