oa Las normas regla~nentarias obre la pesca DECRETA

ASAMBLEA NACIONAL
LEY N P 9
(Oe 21 de febrero de 2005)
Que modioca et articulo 297 del Cddigo Fiscal, que smcioBa Ias idfracciones
a1 Cspituio V del Tttulo V1 del Libro I de esie CCddigo
o a Las normas regla~nentariassobre la pesca
LA ASAMBLEA NACIONAL
DECRETA:
Articulo I. El articulo 297 del Codigo Fiscal queda asi:
Articuto 297. Cualquier infracci~nde las disposiciones sobre la pesca de este
Capitulo o de las normas reglamentarias, sera sancionada con rnulta de cincuenta
balboas (W.50.00) por cada tonelada de registro bmto y con cien balboas
(B/. 100.00) por cada tonelada de registro bruto en caso de reincidencia general y e1
comiso del producto y dcl arte de pcsca ilcgel o no autorimdo, cuando sc tratc de
naves de servicio interior.
Cuando se trate de naves de servicio intemacional o abanderadas en el
extranjera, dicha infraction sefi sancionada con el comiso del producto y con muita
de rnil balboas (B/.1,000.00) por cada tonelada de registro bruto y de dos mil
(B/,2,000.00) por tonelada de registro bruto en caso de reincidencia general. La
multa minima que se imponga sera por la surna de diez rnil balboas (B/. 10,000.00).
Er1 caso JGreincid~r~cia
~spr;cialpudrii Jecretarst: cl cvr~ii>u
JGla riavc.
El 30% del product0 de las multas impuestas y recaudadas serd dividido
entre 10s funcionarios del Estado que realicen el abordaje, conducci6n y detencibn
dc la nave infractors y la persona que efectue la denuncia a razbn de 25% y 5%,
respectivamente. El 70% restante sera incorporado en el Presupuesto General del
Estado vigente para la Autoridad Maritima de Panama y esta 10 asignarh, en forma
exclusiva, a la Direccion General de Recursas Marinos y Costeros
a travks de
la
constituci6n de un fondo especial de autogestion que s e d utiiizado en sus labores de
monitoreo, control y fiscalizacion.
Las multas s e r h impuestas por el Director General de Recursos Marinos y
Costcros de Ia Autoridad Maritirna de Panama.
Las personas que denuncien las infracciorles a1 presente Capitulo 10 harin
bajo la gravedad del jurarnento, y serin responsables civil y penalmente en caso de
hlscdad en las hechos denunciadas.
Articulo 2. Esfa Ley modifica el articulo 297 del Cbdigo Fiscal.
Articulo 3. La presente Ley comenzara a regir desde su promulgation,
Aprobada en tercer debate, en el Palacio Justo Arosemena, ciudad de Panama, a 10s 30 dias
del mes de diciembre del a i o dos mil cuatro.
El Presidente,
El Secretaria General,
JERRY V. WILSON NAVAARO
CARLOS JOSE SMITH S.
ORGAN0 EJECUTIVO NACIONAL, PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. PANAMA, REPUBLICA DE PANAMA,
21 DE FEBRERO DE 2005.
MARTIN TORRIJOS ESPlNO
RICAURTE VASQUEZ M.
Presidonto de la Republics
Minietro dc Eoonornia y Finanxas