VISTAS GENERALES

1. VISTAS GENERALES
Panorámicas y barrios, rincones típicos y nuevas construcciones
E
n este primer capítulo vamos a exponer, a modo de presentación, una serie de fotografías, ordenadas de manera más o menos cronológica, en la que el tema es el pueblo de
Puerto de Vega, con sus diversos barrios, en su conjunto.
No existen, al menos no se conocen hasta el momento, documentos gráficos de Puerto de
Vega anteriores al siglo XIX. El más antiguo que conocemos es un cuadro del pintor Ramón Pérez y Fernández-Casadoiro (bisabuelo de Marujita)1, nacido en Santa Marina de Puerto de Vega
en 1833, pero formado en Cuba, que en aquella época todavía constituía parte de nuestro imperio colonial. El lienzo, probable obra de su juventud o pintado posteriormente de memoria
en La Habana, es posiblemente de mediados del siglo XIX, y aunque presenta muchos aspectos
reconocibles, también nos parece que hay en él bastantes idealizaciones e incorrecciones que no
se corresponden con la realidad, lo que nos lleva, a tenor de la calidad que hemos visto en otras
obras suyas, a la conclusión anterior. Con todo, ofrece —como corresponde al siglo en el que
fue pintado— una versión romántica de nuestro pueblo, que agrada desde luego al contemplarlo.
Las primeras fotografías que a continuación se exponen son, con toda seguridad, de finales
del siglo XIX. En ellas podemos observar cómo su fisonomía no ha cambiado excesivamente y
es perfectamente reconocible. El número de casas, aunque menor, y sobre todo sus siluetas, no
han variado mucho a pesar de las nuevas construcciones. Efectivamente, Puerto de Vega contaba ya a mediados del siglo XIX, año 1850, con unas 300 casas y 1.300 vecinos2, y en todo caso, aunque el número de casas haya aumentado significativamente, el de vecinos no lo ha hecho. Desde luego, otra observación que podemos extraer de ellas es la depauperada economía
del pueblo, que se nota en las desvencijadas fachadas de la mayoría de las casas, estampa que
de nuevo nos acerca al romanticismo, pero que nada tiene que ver con las acicaladas fachadas
que nuestro pueblo presenta desde mediados de la última centuria y sobre todo desde el último
cuarto de siglo verbigracia por la lotería del 22 de diciembre del año 1972.
Las fotos posteriores son ya de principios del siglo XX y Puerto de Vega vive ya, al igual que
otros lugares de la nación española, la ilusión del cambio a la modernidad y del progreso. Los
nuevos gobiernos de la nación, provinciales y locales, se traducen efectivamente en Puerto de
Vega en una serie de realizaciones, sobre todo en infraestructuras (carreteras, ampliación del
1
Ver “Ramón Pérez y Fernández Casadoiro, pintor de Puerto de Vega”, por Diego Fernández Méndez, programa de Las Telayas, año 2001.
2
Datos del diccionario Madoz.
Vistas generales / 21
puerto, colegios, etc.), que cambiarán para bien su estampa y que se reflejan en una curiosa
cancioncilla de la época, compuesta por Eliseo Méndez y que Ángel García, Panadero, nos ha
hecho llegar hasta nosotros. Dice así:
Prospera Vega que es un contento,
tiene el comercio gran movimiento,
la agricultura e industria, igual,
como en la vida no se vio tal.
Al exportarse tantos productos,
salen correos cada minuto,
como en el puerto ya no cabrán,
pronto la Llera la ensancharán.
Hay una fonda donde el forastero,
se ve servido con todo esmero,
para el artista y gente de “sport”,
y el veraneante “haiga” confort.
Ese mismo optimismo en el progreso del pueblo es el que haría escribir al maestro don José
Alonso Viejo, en unas páginas manuscritas elaboradas para un periódico comarcal:
...“Para corroborar nuestra afirmación y que no es ficticia y gratuita diremos: En corto lapso de tiempo se ha creado la fábrica de panificación de don Antonio Fdez. y Fdez. de La Atalaya, que tanta aceptación tiene del público; la fábrica de salazón de pescado de nuestro buen amigo don Severo Suárez y Fernández; la ultimada fábrica de frituras de pescado y conservas de los señores Ochoa y Cª, cuyo espacioso
y bien ventilado local tiene instaladas las pailas y útiles necesarios para labor tan importante y lucrativa,
que le aseguramos un provenir próspero, donde ganarán el pan muchas familias de este pueblo, tanto en
las faenas de la fábrica como en la pesca, pues para tal objeto disponen de una nueva vapora y trainera, redes, y útiles adecuados con más personal idóneo e intrépido para llevar las duras y comprometidas faenas
de pesca en alta mar.
También el inteligente portorriqueño, vecino de Puerto de Vega, don Vicente Méndez y Fernández,
acaba de comprar en ventajosas condiciones otra lancha de vapor, trainera, esquife, redes y cuantos útiles
son necesarios para la pesca, cuya embarcación arribó a este puerto el 9 del corriente procedente de San
Esteban, el patrón don Agapito Pérez y García, persona inteligente y de acreditada formalidad, con los marineros a sus órdenes esperamos satisfarán cumplidamente las esperanzas del armador. Con estas iniciativas ganarán el pan de sus hijos los marineros de este pueblo, que ha tiempo muchos están desembarcados
por efecto de la gran crisis por que atraviesa el cabotaje.
Por orden de nuestro amigo don José Ochoa se está cimentando el edificio para la fábrica de molturación por corriente eléctrica, junto a la carretera y bajo la Aduana. Buena falta hace que trabaje pronto porque la distancia de esta parroquia a Barayo es mucha, y en verano, que escasea el agua en dicho río, no da
bastante para las necesidades del pueblo y comarcanos”.
Se trata de una etapa de gran progreso material comparada con épocas anteriores, con importantes obras públicas a la par que construcciones privadas, algo muy parecido a lo que está
sucediendo en las postrimerías del siglo XX y en los inicios del XXI3.
A continuación se exponen ya una serie de vistas de los años cuarenta en adelante (posteriores a la guerra civil), abundando sobre todo en los años cincuenta y sesenta. En ellas podemos también observar los cambios que se van produciendo en el aspecto del pueblo, por mor
de las nuevas construcciones, sobre todo las de los americanos, aparte, claro está, de otras, que
impusieron un nuevo sello a la fisonomía.
3
Ver “La edad de oro, la edad de plata y la edad de bronce de Puerto de Vega” por este mismo autor, programa Fiestas de
las Telayas, septiembre 1999.
22 / Vistas generales
Poco podemos decir de la serie de fotografías que le siguen y que agrupamos bajo la denominación genérica de “Rincones típicos” porque ellas hablan por sí mismas. Rincones y plaza de
Estebanda, la histórica y engoñada calle de Jovellanos o la no menos típica del Párroco Penzol (a
la que se le puso el nombre en honor a don Benito, párroco de esta parroquia, del que hablaremos en otro apartado) rezuman tipismo, y nostalgia del pasado a borbotones.
El último epígrafe de este capítulo está dedicado a las nuevas construcciones de las que hablábamos antes. Merecen en ella especial atención las rehabilitaciones o reconstrucciones de casas solariegas ya existentes, como la Aduana (años treinta) o la del Panchín (años cincuenta), así
como los nuevos edificios “de indianos”, como se dice ahora, que pueblan nuestros solares sobre todo en la década de los cincuenta (Hato Rey, Villa Isabel, etc.). La relación no pretende, ni
mucho menos, ser exhaustiva, entre otras razones porque ello es tarea poco menos que imposible y, por otro lado, porque hemos preferido utilizar fotografías del momento aquel en el que se
ejecutaban los trabajos y no recurrir a vistas de hoy que, aunque podrían trucarse, carecen para nosotros del necesario aliciente. En cuanto a los maestros de obra que se encargaron de las
mismas gozaron de justo prestigio Joaquín de Sucón, Manuel del Pistonudo, Ramón del Campo, Regino el cartero, Ernesto, Pepe del Grillo (padre), Ramón de Eudosia, etc., en un primer
período, a los que les siguen los hermanos Joaquín, Polo y Antón de Natalia, Suso de la Moncha, Pepe del Manso, José de Pedriño, Tino de Salomé, los también hermanos Pepe y Suso del
Grillo, Pepito de Amapola, Joaquinín de Germana, etc., en un segundo, para continuar en la actualidad con toda una eclosión de empresas, algunas foráneas, pero ese será ya motivo de nuestro segundo volumen que abarcará desde los primeros años setenta hasta el 2000.
NOTA: En lo sucesivo y para evitar repeticiones innecesarias, visionaremos siempre las fotografías de arriba abajo y de izquierda a derecha, y en este sentido haremos las citas correspondientes.
Vistas generales / 23
Panorámicas y barrios
VISTA GENERAL DE PUERTO DE VEGA
Esta espléndida panorámica, con la cual abrimos este capítulo y esta colección, es en realidad un pequeño puzzle,
compuesto por dos fotografías sacadas, obviamente, desde el mismo lugar: el campanario izquierdo de la iglesia de
Santa Marina de Puerto de Vega.
La vista desde tan privilegiado lugar —todavía hoy, a pesar de las nuevas construcciones, sigue siéndolo— nos permite observar lo que era el núcleo de Puerto de Vega a comienzos del siglo XX: el puerto termina entonces en el
muro de las almenas, e incluso nos encontramos con tres más, que cierran el paso a lo que hoy es el paseo de la
Punta del Muro y remataban en un pretil (aún hoy subsisten sus cimientos) que protegía la escalera tras las mis-
24 / Vistas generales
mas. No existe, todavía, el nuevo trazado viario, ni el nuevo acceso al muelle (que se ejecutaría más tarde) y sí observamos
una intrincada red de caminos, hoy en desuso o desapareciedos, como el que pasaba junto a la Aduana o el que subía por
Casa del Niso, denominado calle Madrid (o camino Real) antes de la construcción del puente, y que constituía la principal
arteria de comunicación a nuestro pueblo. En cuanto a las casas, sobresale la ausencia del barrio del Gurugú, en cuyo lugar
aparece algún árbol aislado, quizá reminiscencia del bosque que debió de haber allí, ya que su toponimia aún permanece en
el lugar; tampoco aparecen otras muchas edificaciones, cuyo descubrimiento dejamos, como divertimento, a la atención del
lector.
Panorámicas y barrios / 25
VISTA PARCIAL Y EL PUERTO (HACIA 1916)
Ya se ha construido el nuevo acceso al muelle, como continuación de las carreteras que se abrieron
en esa época, y se prolongaba fuera de las almenas, en una primera fase de lo que luego
sería la Punta del Muro.
VISTA PARCIAL, CARRETERA AL MUELLE Y LA PALOMA
Aquí destaca, sobre todo, el reluciente trazado de las nuevas carreteras que cambió bastante
la fisonomía del pueblo.
26 / Vistas generales
VISTA GENERAL (HACIA 1916)
Obsérvense las llamadas entonces Casas Nuevas, fabricadas por don Eugenio, donde hoy se ubica el
bar La Gaviota, que se hallaban en construcción.
VISTA GENERAL
Parecida a la anterior, con las Casas Nuevas ya terminadas.
Panorámicas y barrios / 27
LAS ALMENAS Y, AL FONDO, SANTA MARINA
Almenas del puerto que contrastan con el recinto almenado de la iglesia.
POPULAR BARRIO DE CABORNO
Prao de Antón y varas de tender los aparejos en primer término, y la fábrica de Las Tuervas,
donde después se instalaría La Venecia —hoy almacenes de Pescadores—, que dejaba a la vista
este pintoresco barrio pesquero.
28 / Vistas generales
ESTEBANDA CON SANTA MARINA AL FONDO
Una de las vistas más antiguas que se conservan del barrio, en el que sobresale la pétrea mole del
edificio de los Méndez Vigo (hoy Casa Samuel) con cierto aire de fortaleza defensiva.
ESTEBANDA CON SANTA MARINA AL FONDO
Idéntica a la toma anterior, pero más moderna, destaca en primer término la fábrica La Romanela.
Panorámicas y barrios / 29
VISTA DE ESTEBANDA DESDE EL RIBÓN
Se nota estrepitosamente la ausencia del puente que hoy comunica con la carretera de Santa Marina,
construido años más tarde (ver foto superior página nº 309).
VISTA DE ESTEBANDA DESDE LA LLERA
Prácticamente en la misma dirección que la anterior —la marca el río Chocolate—, pero sentido inverso.
30 / Vistas generales
VISTA GENERAL DESDE LAS CAÑOSAS
A pesar de ser otro privilegiado lugar para contemplar el pueblo, no abundan las tomas antiguas desde
el mismo, de la que esta muestra constituye una rara excepción.
BARRIO DE LA PALOMA, CON CABORNO AL FONDO
Destaca la magnífica casona de la familia Ochoa, en contraste con la pobreza de los campos, casi yermos,
más propios de Castilla que de estas latitudes.
Panorámicas y barrios / 31
VISTA GENERAL DESDE SANTA MARINA
La todavía recién abierta carretera nueva y la falta de edificaciones en esta parte del pueblo, rellenada
por la presencia solitaria de las dos mujeres, son las notas más importantes de esta fotografía.
VISTA GENERAL DESDE SANTA MARINA
Parecida a la anterior, a la que complementa.
32 / Vistas generales
VISTA GENERAL DESDE SANTA MARINA
Parecida a las anteriores, sobresale en primer término el campo sembrado de maíz.
El puerto todavía no se ha prolongado hasta la Punta del Muro y la capilla de la Atalaya
aún permanece pintada en tonos oscuros.
LA ADUANA, EL BARRIO DE LA PERAL Y EL GURUGÚ
Destaca en dicho barrio la presencia de la casa de la Pega, ubicada junto a la fuente de la Peral y
desaparecida hace ya bastante tiempo.
Panorámicas y barrios / 33
ESTEBANDA CON SANTA MARINA AL FONDO
Las Casas Nuevas, junto con el grupo de anónimos modelos posando en primer término. Frente a la
rula, el garaje de Manuel de Lin, con el curioso rótulo pintado en el techo: “Automóviles de alquiler”.
VISTA GENERAL DESDE SANTA MARINA
Uno de los lugares desde donde se obtenían las mejores panorámicas del pueblo era desde la vaguada
que del Enguileiro da a Caborno, al que se accedía entre otros lugares por la denominada
“buquiera de Beltrán”.
34 / Vistas generales
ESTEBANDA CON CABORNO AL FONDO
Curiosamente esta toma estaba revelada al revés en todos los originales que hemos podido ver.
Nosotros le hemos devuelto su verdadero aspecto.
ESTEBANDA CON EL PUERTO AL FONDO
Toma parecida a la anterior, pero mucho más reciente; sobresale la inquietante presencia del eucalipto
que, nacido a la vera del río Chocolate, parece desafiar la verticalidad.
Panorámicas y barrios / 35
VISTA GENERAL DESDE SANTA MARINA
Unos metros desde el lugar en que fueron sacadas y unos años en el tiempo transcurrido entre ambos
disparos separa estas dos panorámicas. La primera de ellas puede ser de los años cuarenta y de la
segunda sabemos la fecha exacta, año 1958.
VISTA GENERAL DESDE SANTA MARINA
36 / Vistas generales
VISTA GENERAL
Estas dos fotografías están sacadas desde el mismo lugar, y casan la una con la otra, brindándonos una
estupenda panorámica, similar a la que a doble página abría este capítulo.
Panorámicas y barrios / 37
VISTA GENERAL DE ESTEBANDA
Sobresalen, en primer término, los palos del tendedero de redes que entonces era el prado donde
luego se trazó el parque Benigno Blanco.
VISTA GENERAL DE ESTEBANDA
Parecida a la anterior, pero con las redes del bocarte tendidas.
38 / Vistas generales
VISTA GENERAL DESDE SANTA
MARINA EN DÍA DE NIEVE
NEVADA EN PUERTO DE VEGA
CON ESTEBANDA EN PRIMER
TÉRMINO Y SANTA MARINA
AL FONDO
NEVADA EN PUERTO DE VEGA CON
SANTA MARINA AL FONDO
Estas tres ilustraciones corresponden seguramente al mismo día de otra que veremos más
adelante, la gran nevada de febrero de 1953.
Panorámicas y barrios / 39
BARRIO DE ESTEBANDA CON
SANTA MARINA AL FONDO
BARRIO DE ESTEBANDA CON
CABORNO AL FONDO
BARRIO DE ESTEBANDA
CON CABORNO AL FONDO
40 / Vistas generales
VISTA GENERAL DESDE CABORNO
VISTA GENERAL DESDE LAS TUERVAS
Con las Casas del Patronato, en la
Atalaya, recién terminadas.
BARRIO DE LA ATALAYA
Recién construidas las viviendas de
marineros y la escuela de parvulitos.
Panorámicas y barrios / 41
BARRIO DE SANTO DOMINGO CON SANTA MARINA AL FONDO
BARRIO DE ARMÓN CON VEGADECIMA AL FONDO
42 / Vistas generales
Rincones típicos
TÍPICO Y POÉTICO RINCÓN DE ESTEBANDA
Delicioso, sin duda, el encuadre de esta fotografía, que rezuma nostalgia y
penuria a la vez que unas notas de ironía. El niño más alto del centro del
grupo es Ramón de Lazarillo.
Rincones típicos / 43
44 / Vistas generales
PLAZOLETA DE ESTEBANDA
La niña de la izquierda que mira a la cámara es Lola de Samuel. En la puerta y con mandilón, Benigno
de Antón, junto con algunos empleados y clientes. En el balcón, Flora, la muchacha de toda la vida.
Al fondo, la escalerona, era más bien una rampa de goños, continuación del Campo Arriba/Abajo.
Rincones típicos / 45
HISTÓRICA CALLE DE JOVELLANOS
Los vetustos edificios de Trelles y Rechampao, junto con el empedrado de goños, le confieren un
romántico aspecto. Al fondo, en un andamio, unos obreros pintan la recién edificada casa de
don Manuel del Boyero.
CALLE DEL PÁRROCO PENZOL
Dos instantáneas muy semejantes, aunque separadas por algunos años de intervalo, de la misma calle.
En la de arriba y a la izquierda los dos hermanos Pepe y Nemesio Suárez, de Casa del Trémole. En la
de abajo el camión de casa Cotarelo, usado para el transporte de mercancías de la cetárea que
regentaban, de la que hablaremos en otro apartado.
CALLE DEL PÁRROCO PENZOL
46 / Vistas generales
CALLE DEL PÁRROCO PENZOL
Otras dos instantáneas, también semejantes, de la calle Párroco Penzol, pero sacadas en sentido
opuesto a las anteriores. La segunda de ellas probablemente sacada el mismo día que la también
segunda de la página anterior (obsérvese el camión de casa Cotarelo).
CALLE DEL PÁRROCO PENZOL
Rincones típicos / 47
CALLE DEL PÁRROCO PENZOL NEVADA (AÑO 1953)
Mucho más reciente que las anteriores, sorprende esta fotografía por la belleza de su
composición. Recoge la gran nevada que hubo en el mes de febrero de ese año.
48 / Vistas generales
CASA Y CAPILLA DE LEBRÓN
La casa de Lebrón —antaño poderosa familia de comerciantes de Puerto de Vega— ha desaparecido.
Sorprenden las reducidas dimensiones de la misma en comparación con las de la capilla, que nos
recuerda, sin quererlo, al rey Felipe II cuando en El Escorial quería hacer una modesta casa para él
y un palacio para Dios.
CALLE REAL Y EDIFICIO DEL CENTRO
La calle Real es sin duda una de las más antiguas del pueblo y su nombre evoca, con toda seguridad,
los Caminos Reales. El edificio del centro fue antes propiedad de la familia Ochoa.
Rincones típicos / 49
CALLE JOVELLANOS (FINAL DE LOS CINCUENTA)
CALLE DEL PÁRROCO PENZOL (AÑOS SESENTA)
50 / Vistas generales
Nuevas construcciones
CASA DE OCHOA
La nueva casa de la familia Ochoa fue construida por el maestro de
obras Joaquín Martínez (Joaquín de Sucón).
RECONSTRUCCIÓN DE LA ADUANA
Bajo las sabias directrices del propietario y
profesor don Pedro Penzol, se acometió la misma
por los hermanos Méndez (Antonio y Leopoldo),
a los que vemos posando en compañía de su
padre Ramón y del ama de llaves Victorina.
CASA DE LOS HERMANOS PORTAL
Fue construida para el médico don Eduardo
Portal y sus hermanas, colaborando algunos
vecinos con prestaciones de trabajo voluntario.
La obra fue dirigida por Ernesto.
Nuevas construcciones / 51
REHABILITACIÓN DE LA CASA DE CONSTANTA
Efectuada también por Ramón de Eudosia e hijos, Constanta era la madre de José Suárez, Curruolo,
personaje popular del que hablaremos en otro capítulo.
CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DE ERNESTO Y SALOMÉ (HACIA 1930)
Primera que se edificó en el barrio de Armón, fue realizada para vivienda propia por el maestro
de obras Ernesto Fernández.
52 / Vistas generales
REHABILITACIÓN DE LA CASA DEL PANCHÍN (AÑOS CUARENTA)
Efectuada por Celestino Fernández (Tino de Salomé), la tradición indica que en ella nació el ilustre
prócer don Juan Pérez Villamil.
CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DE CONRADO Y BLANCA (AÑOS CUARENTA)
Realizada por Tino de Salomé con planos del arquitecto Juan Corominas, antiguo compañero de
estudios de Conrado.
Nuevas construcciones / 53
CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DE DON SEVERO Y DOÑA SOFÍA, HATO REY (AÑO 1954)
Con el nombre de Hato Rey, lugar de su residencia en Puerto Rico, el matrimonio Lanza-Megwinoff
levantó esta magnífica mansión, con planos del arquitecto Juan Corominas y bajo la dirección del
maestro de obras Celestino Fernández.
CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DE DON LEOPOLDO Y DOÑA ISABEL, VILLA ISABEL (AÑO 1955)
Fue realizada también por Tino de Salomé bajo planos, una vez más, del arquitecto
Juan Corominas Fernández.
54 / Vistas generales
CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DE ANTONIO Y EUDOSIA (AÑO 1954)
Realizada por Polo, bajo planos del arquitecto Francisco Pérez del Pulgar.
CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DE
HELIODORO Y MATILDE (AÑO 1958)
Realizada también por Polo.
Nuevas construcciones / 55
CONSTRUCCIÓN DE LAS VIVIENDAS DEL PATRONATO EN EL CAMPO DE LA ATALAYA (AÑO 1958)
Estas viviendas fueron edificadas por los mismos propietarios en terrenos comprados al lado del Campo
de la Atalaya a la casa de Cortes.
ARREGLO DE LA CALLE JOVELLANOS (AÑOS SESENTA)
La calle Jovellanos ha conocido al menos cinco versiones en este pasado siglo: con goños, con aceras,
sin aceras, otra vez con aceras y de adoquines. La fotografía recoge los trabajos de la tercera versión,
realizada por Joaquín Álvarez, Juaquinín de Germana.
56 / Vistas generales