Formulario de entrada de diseño Desinfección UV para aguas residuales Referencia del proyecto: ……………………………………. País de instalación: ……………………………………. Fecha de la consulta: ……………………………………. Parámetros hidráulicos Mín. Media Máx. 01. Rango de caudal de efluentes, m3/h 02. Presión de funcionamiento, bares 03. Pérdida de carga permitida, mm Parámetros físicos y químicos 04. % de Transmisión UV 10mm 05. TSS, mg/l 06. Tamaño de partículas (micrones) 07. DQO (Demanda química de oxígeno), mg/l 08. Fe, mg/l 09. Temperatura ambiente, ºC Exterior 10. Instalación Canal abierto 11. Tipo de sistema Interior Reactor cerrado Parámetros microbiológicos Máximo antes de desinfección Requisitos de efluentes tras la desinfección UV 11. Coliformes totales, por 100 ml 12. Coliformes fecales, por 100 ml 13. E.coli, por 100 ml 14. Enterococcus, por 100ml Otros parámetros microbiológicos (HPC, virus, etc.) 15. 16. Procesos de tratamiento aguas arriba antes de la desinfección 17. Tipo de tratamiento primario 18. Tipo de tratamiento secundario 19. Tratamiento terciario 20. Pico de flujo hidráulico a UV Fecha de oferta del proyecto: ___________________ Fecha prevista de orden de compra: ___________________ Fecha de entrega en el emplazamiento: Nombre de la empresa: ……………………………………. Contacto: ……………………………………. Indique el análisis estadístico: por ejemplo, media geométrica de 30 días, 95%, 90%, 85%, 80%, 75% o Valor Máx. Formulario de entrada de diseño Desinfección UV para aguas residuales Comentarios: LIT UV Europe, tel.: +31 402 240 730, fax: +31 842 246 843, email: [email protected]; LIT UV Elektro, tel.: + 49 69 959 325 113, fax: + 49 69 959 325 101, email: [email protected]; LIT Budapest, tel.: +36 1 23 95 268, fax: +36 1 35 90 184, email: [email protected]; LIT Spain, tel.: +34 692 637 314, email: [email protected]; LIT Czechia, tel.: +420 48 330 22 55, email: [email protected]; LIT Asia, tel.: +86 139 111 639 97, email: [email protected]; LIT Bulgaria, tel.: +359 887 036 330, email: [email protected] Formulario de entrada de diseño Desinfección UV para aguas residuales Procesos de tratamiento aguas arriba antes de la desinfección Tipo de tratamiento secundario El tratamiento secundario reduce la carga orgánica del agua. Los sistemas más utilizados se enumeran a continuación: fangos activos biofiltros contactores biológicos rotativos lagunas El tipo de tratamiento secundario influye en la forma y densidad de las partículas de los fangos. Cuando las partículas de fango son pequeñas y tienen una estructura abierta, la luz puede penetrar en ellas con facilidad. Se requiere mayor cantidad de luz UV cuando la partícula tiene una forma grande y compacta. Tratamiento terciario El tratamiento terciario se compone principalmente de un paso de filtración. A continuación se presentan algunos ejemplos: Filtración con arena Filtración con discos Filtración con tambor Filtración por membrana La filtración reduce la concentración de sólidos en suspensión y el tamaño de las partículas. Parámetros hidráulicos Rango de caudal de efluentes, m3/h Este parámetro muestra el rango de caudal medio y máximo que debe desinfectarse. El rango de caudal tiene una relación lineal con el tamaño del sistema UV. Pico de flujo hidráulico a UV Este es el flujo hidráulico máximo aceptable a lo largo del sistema UV sin que se produzca desbordamiento. Este flujo representa condiciones excepcionales, como periodos extremadamente largos de lluvias. En la mayoría de los casos, el pico de flujo hidráulico es igual al flujo máximo de desinfección. Pérdida de carga permitida, mm La diferencia máxima en el nivel del agua medido antes y después del sistema UV completo, incluido el dispositivo de control de nivel. Parámetros físicos y químicos % de Transmisión UV 10mm La transparencia del agua a una longitud de onda de 254 nm, medida sobre una capa de agua de 1 cm. La transmisión es el parámetro que más afecta al tamaño del sistema UV. Cuando la transmisión se reduce en un 10%, el tamaño del sistema aumenta aproximadamente un 20%. Si no conoce la transmisión, puede enviar muestras de 100 ml a LIT Europe. Esta medición se realiza de forma gratuita. Total de sólidos en suspensión (TSS), mg/l La concentración de sólidos en suspensión afecta a la dosis UV necesaria. Una mayor concentración conlleva una dosis más alta y un sistema de mayor tamaño. El impacto de la concentración TSS sobre el tamaño del sistema es difícil de predecir ya que también depende del nivel de desinfección deseado. Formulario de entrada de diseño Desinfección UV para aguas residuales Hierro (Fe), mg/l La concentración de hierro puede tener un gran impacto en el tamaño del sistema. Una alta concentración de hierro tiene tres efectos diferentes: reducción de la Transmisión UV, lo que conlleva un sistema UV de mayor tamaño; contaminación de los tubos, por lo que deben limpiarse con mayor frecuencia; blindaje de los microorganismos frente a la luz UV, por lo que se requiere más luz UV para penetrar esta capa de hierro y llegar a los organismos. Para evaluar correctamente el efecto del hierro, se necesita la concentración de hierro total y soluble. Demanda Química de Oxígeno (DQO), mg/l La DQO sólo se utiliza para estimar la Transmisión UV. Si ya se conoce la transmisión UV, no es necesario completar el campo de concentración de DQO. Parámetros microbiológicos Máximo antes de desinfección Indique la concentración de organismos que accede al sistema UV. Requisitos de efluentes tras la desinfección UV La descripción detallada de la concentración bacteriana tras el tratamiento UV resulta esencial para calcular el tamaño del sistema UV. Los siguientes detalles son imprescindibles: Tipos de microorganismos Concentración de organismos ¡Valor estadístico! Debe especificarse si el nivel de desinfección está basado en la media geométrica o que el xx% de las muestras es inferior a la concentración indicada. El valor estadístico afecta en gran medida al tamaño del sistema. Cuando la concentración de organismos se pide sobre la base del 95% de las muestras, el sistema UV debe ser aproximadamente dos veces mayor que con el mismo nivel de desinfección sobre la base de la media geométrica. Condiciones de la instalación Temperatura ambiente, ºC Se utiliza refrigeración por convección para la instalación UV hasta una temperatura de 45ºC. Si la temperatura ambiente puede superar este límite, se recomienda una unidad tropicalizada (cubierta protectora del sol + aire acondicionado). Instalación El sistema UV puede instalarse tanto dentro de un edificio como en exteriores. Dependiendo de su ubicación, la calificación de aislamiento puede alterarse de IP54 a IP55. Además, el material con el que se fabrican los receptáculos puede actualizarse de acero recubierto a acero inoxidable 304. Presión de funcionamiento, bares Ésta es la presión máxima en funcionamiento del agua que se espera dentro de la cámara UV. Este parámetro sólo es necesario para sistemas de circuito cerrado.