Egoera balantze bateratua. 2005 Balance de situación Consolidado. 2005 (Eurotan) (En Euros) Aktiboa / Activo 2005 2004 A) Eskatu gabeko ordainketengatiko akziodunak Accionistas por desembolsos no exigidos B) Ibilgetua Inmovilizado I. Establezimendu gastuak Gastos de establecimiento II. Ibilgetu ezmaterialak Inmovilizaciones inmateriales III. Ibilgetu materialak Inmovilizaciones materiales IV Aribideko ibilgetu materiala 951.131.920 849.810.617 565.997 750.156 11.501.840 8.548.283 654.133.140 561.179.592 284.930.943 279.332.586 100.928.190 8.236.205 55.691 78.137 1.107.762.506 674.733.510 Inmovilizado material en curso V. Finantza-ibilgetuak Inmovilizaciones financieras VI. Akzio propioak Acciones propias C) Baterakuntzaren merkataritza-fondo Fondo de comercio de consolidación D) Zenbait ekitalditan banatzeko gastuak Gastos a distribuir en varios ejercicios E) Aktibo ibilkorra Activo circulante I. Eskatutako ordainketengatiko akziodunak Accionistas por desembolsos exigidos II. Izakinak Existencias III. Zordunak Deudores IV. Aldi baterako finantza-inbertsioak Inversiones financieras temporales V. Diruzaintza Tesorería VI. Aldizkakoketarengatiko doikuntzak Ajustes por periodificación Aktiboa guztira Total activo 5.200.070 43.796.889 54.740.155 201.045.379 163.776.977 36.268.629 55.879.531 820.940.895 399.841.580 510.644 495.267 2.159.878.307 1.532.858.469 (Jarraipena/Continuación) Pasiboa / Pasivo A) Fondo propioak Fondos propios I. Harpidetutako kapitala/Ondarea Capital suscrito/Patrimonio II. Jaulkipen prima 2005 328.341.531 (1.312.204.198) 2004 75.932.080 (1.236.280.164) Prima de emisión III. Birbaloraketa erreserba Reserva de revalorización IV. Erreserbak Reservas V. Erreserbak sozietate bateratuetan Reservas en sociedades consolidadas VI. Aurreko ekitaldien emaitzak Resultados de ejercicios anteriores VII. Sozietate nagusiari eratxikigarri zaizkion galera-irabaziak Pérdidas y ganancias atribuibles a sociedad dominante 32.524.700 (432.933.355) (359.354.982) 1.765.559.896 1.504.660.572 275.394.488 166.906.654 VIII. Ekitaldian kontura emandako dibidendua Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio B) Kanpoko bazkideak Socios externos I. II. Kanpoko bazkideak Socios externos Kanpoko bazkidei eratxikigarri zaizkien galera-irabaziak Pérdidas y ganancias atribuibles a socios externos C) Baterakuntzaren diferentzia negatiboa Diferencia negativa de consolidación D) Zenbait ekitalditan banatzeko sarrerak Ingresos a distribuir en varios ejercicios I. Kapital dirulaguntzak Subvenciones en Capital a) Bizkaiko Foru Aldundiarenak De la Diputación Foral de Bizkaia (1.147.175) 410.767 (74.853) 424.903 (1.072.322) (14.136) 48.193.216 2.103.389 5.676.529 5.596.732 427.533 1.605.257 (1.177.725) b) Bestelako dirulaguntzak Otras Subvenciones 1.605.258 1.605.257 Bestelakoak Otros 5.248.996 3.991.475 E) Arrisku eta gastuetarako hornidurak Provisiones para riesgos y gastos 205.278.930 198.629.316 F) Epe luzerako hartzekodunak Acreedores a largo plazo 760.007.574 759.762.762 G) Epe laburreko hartzekodunak Acreedores a corto plazo 813.527.702 490.423.423 2.159.878.307 1.532.858.469 II. H) Baterakuntzaren bestelako emaitzak Otros resultados de consolidación Pasiboa guztira Total pasivo