TOMAS LUIS DE VICTORIA Hans Federico Neuman (Capítulo del libro actualmente en impresión “INRODUCCION A LA MUSICA ESPAÑOLA DEL RENACIMIENTO”) Por otro lado, en lo atinente a las artes plásticas peninsulares se aquellos días, el destacado pintor Doménico Theotocópuli, conocido mejor bajo el apelativo de “El Greco” (1541-1614) se muestra hondamente identificado con dicho ideal. (Alterando un poco el anterior concepto podríamos realizar un fácil parangón entre la música y las artes visuales de aquellas gloriosas épocas, puesto que la escultura religiosa de esos tiempos guarda vínculos innegables con el estilo de las obras polimelódicas de Cristóbal De Morales y Tomás Luis De Victoria: concretamente nos referimos a las nobles tallas multicromadas de Alonso De Berruguete, (hacia 1490-1565), quien es en la escultura lo que “el Greco” en el arte pictórico. I Vio la luz en Avila, en 1548. Falleció en Madrid en 1611. Genial compositor hispánico, uno de los más sobresalientes en la historia de la música sagrada. Tuvo entre sus maestros a los insignes Palestrina y Morales. -0En cierto sentido, la fuerza espiritual que fusiona y sostiene a la España del siglo XVI es el Concilio Ecuménico de Trento, (1545-1563), maniobrado por Carlos V a través del Pontífice Pablo III. Dicho sínodo constituye el punto de partida para la Contrarreforma. El impacto de ésta es mayor, probablemente, en España que en cualquier otro país europeo: luego de la abdicación de Carlos V, aparecerán, simultáneos, y como consecuencia inmediata e indirecta del citado Concilio, los protagonistas de un particularísimo movimiento artístico y religioso que alcanzará su plenitud durante el reinado de Felipe II (1556-1598). “ES EL GRAN MAESTRO DEL MISTICISMO, DEL ASCETISMO Y DEL REALISMO. DOMINA AL OYENTE CON SU LENGUAJE DIRECTO Y PATETICO. CADA UNA DE SUS PIEZAS ES UN DRAMA”. No sobraría agregar los nombres de algunos pintores igualmente ilustres, si bien de años algo posteriores: José De Ribera (“EI Españolito”) (15911652), Francisco De Zurbarán (1598-1664), Alonso Cano (16011667) y Pedro De Mena (1628-1688); la intensa expresión de estos maestros del color es equivalente a aquella música. En efecto, las vigorosas, solemnes arquitecturas sonoras de los dos citados compositores geniales, presentan un aspecto esplendoroso, que, incuestionablemente, establece una consanguinidad con la creación de los nombrados maestros de las artes plásticas. Más aún: valdría la pena desarrollar una confrontación, un paralelismo entre las profundas concepciones del abulense Victoria y las audaces, cálidas, obras del artista cretense antes nombrado, el genial autor de “El Expolio”). -0Hacia mediados del siglo XVI, Santa Teresa de Avila (1515-1582) funda en esta ciudad la primera casa religiosa de Carmelitas Descalzas. (En dicha ciudad, también por esos tiempos, nacía Tomás Luis De Victoria). Asimismo, en ese entonces crean sus imponderables obras poéticas San Juan De La Cruz (1542-1591) y Fray Luis De León (1527-1591); tales poemas guardaban estrecha relación con aquella suerte de apasionado fervor, místico y ascético a un mismo tiempo, que hermanaba tan armoniosamente la vida religiosa y la secular. Este fervor dominó sobre la cultura española durante más de siglo y medio. 4 Huellas 13 Uninorte. Barranquilla pp. 4 - 6 Diciembre 1984. ISSN 0120-2537 En cuanto se refiere, concretamente, al arte 1. Introducción. musical, ello aparece implícito en el párrafo Seguramente visto, aVictoria finales ydel Morales, verano, anterior: los Ud. ya ha aludidos cómo las semillas del roble caen lagirando -singularmente el primero-, producen más suavemente. Se ha preguntado entonces ¿por qué elevada expresión de la tendencia artísticovuelan así? ¿Cuál será la razón para ello? religiosa. los nexos que unieron al compositor español con la escuela musical romana, de la cual fue, en cierto modo, un producto. Pero, por otra parte, Palestrina fue influido, a su vez, por la recia personalidad de Victoria, llena de un fuego, una viveza de colorido, un doloroso fervor, una fuerza dramática y un “misticismo secular”, cualidades todas privativas del arte musical renacentista hispánico y que prestan singularísimo carácter al “estilo más ardientemente apasionado”, según ha sido calificado el del maestro abulense. Victoria cree que al arte hay que darle nobleza y austeridad; igualmente, cree indispensable limitar su objeto a la gloria de Dios y al común interés de los hombres. “Es el gran maestro del misticismo, del ascetismo y del realismo. Domina al oyente con su lenguaje directo y patético. Cada una de sus piezas es un drama. Palestrina, contrariamente, apacigua. Victoria embarga. Uno canta la gloria de un Dios consolador, el otro la de un Dios sufriente”. (Norbert Dufourcq: Breve historia de la Música). Esas mismas preguntas son origen deimpar una La única excepción digna de serelcitada es el Miguel De Cervantes (15471616). Pero la influencia investigación cuyos resultados iniciales de su obra esaquí, de un carácter distinto; noaspectos se hará presentamos iniciando con algunos sentir sino del un roble poco morado más tarde enmecanismos una época biológicos y deylos menos idealista. Influencia ha perdurado de dispersión, para que luego describir hasta las nuestros días. de la semilla con el fin de explicar su características vuelo característico. II 1.1. El Roble morado. Con el anterior exordio hemos querido delinear el Entre los 43 (apox. 140 especies) incluidos engéneros el cual se desenvolvió mayormente la escenario en la familia Bignoniaceae (Orden Tubiflorae), se vida artística de Tomás Luis De Victoria. encuentra de a hablar, los robles limitémonos el ahora así seao enguyacanes forma un colombianos clasificados el nombre Tabebuia, tanto superficial, sobre labajo ilustre figura del notable derivadosobre del vocablo con el ycual algunos indígenas músico, su trayectoria su obra: brasileños designan a estos árboles (6,7). En 1565, -cuenta el artista 17 años de edad-, lo Agrupa esta de en familia Roma,varias dondeespecies estudiaarbóreas la carrera hallamos valor ornamental, artesanal y maderero el eclesiástica. (Debido a su aire señorial y como al garbo totuma, el tango, las jacarandas, el abey y los con que porta la amplia capa española, robles, géneromaestro Tabebuia incluye con entre romanos(2,6,7). llaman El al joven peninsular el sus 15 de especies, (algunas de Colombia), a apodo “el Hidalgo”). Nonativas obstante, cuatro años los llamados guayacanes morados, más tarde abandona el Colegioo derobles los Jesuitas, por rosados y blancos, conocidos también con los razón de haber aceptado el empleo de organista en nombres coralibes, orumos, gurapos, la Iglesiade deapamates, Santa María de Monserrato, iglesia ocobos cañaguates (2,5,6). favorita ode los españoles residentes en la Ciudad Eterna. En 1571 reemplaza al célebre Giovanni Son árboles de hasta 30 metros de altura y 1 metro Pierluigi da Palestrina como Maestro de Capilla en de diámetro del tronco, de copa redondeada, el Seminario Romano. Un año después aparece en medianamente extendida, que obras pierdenmusicales sus hojasde al Roma la primera serie de finalizar verano, (Febrero - Abril para ladeCosta Victoria, elcolección que incluye muchos sus Atlántica colombiana), cuando florecen. Suscon hojas admirables motetes. Digamos en relación la son compuestas, opuestas,en de la borde liso, largagrandes, residencia del compositor Ciudad aserrado u ondulante, veces vellosas por el Eterna, -más de 20 años-,a que allí el artista entabló envés, con figuras tres a de cinco amistad digitado-compuestas con otras renombradas la folíolos. Las flores son campanas grandes, crespas, música; sin embargo, permaneció siempre español, lobuladas vivos colores. La fruta es una siempre fiely a de su sentimiento nacional, y continuó incorporando a sus producciones el ardoroso misticismo tan característico del alma ibérica. Nada muestra mejor tal aserto, que el “Kyrie” de su perdurable misa “Orbis Factor”: en la musicalización de las palabras “Señor, ten piedad de nosotros”, escuchamos la fiel convicción del músico al igual que su temperamento vivamente nacionalista. DEBIDO A SU AIRE SEÑORIAL Y AL GARBO CON QUE PORTA LA AMPLIA CAPA ESPAÑOLA, LOS ROMANOS LLAMAN AL JOVEN MAESTRO PENINSULAR CON EL APODO DE “EL HIDALGO” Prosigamos con nuestros apuntes biográficos sobre Victoria: En 1575 es ordenado sacerdote. En 1578 es nombrado Capellán de la Emperatriz María, hermana de Felipe II. Esta retorna a Madrid en 1582, pero el compositor continúa viviendo en Roma. Aunque no es difícil conjeturar que viajase eventualmente a la Península. Hasta 1586, cuando se radica definitivamente en su patria. En 1603 fallece la Emperatriz María. Y en su honor el maestro crea un noble Oficio de Difuntos, perdurable remate de la genialidad del músico. En dicha composición, llena de umbroso y hondo dramatismo, alcanza Victoria las más altas cimas de la música patética. El propio autor llama a esta maravillosa obra -concebida a la memoria de su Emperatriz- su “canto del cisne”. En efecto, los pocos trabajos que compone posteriormente Victoria, guardan íntima correspondencia con el aludido oficio fúnebre. El notable artista muere algunos años más tarde en la capital española, en 1611. (Hagamos un breve paréntesis oportuno, con el objeto de destacar una circunstancia: Es indudable que la maestría de Tomás Luis De Victoria como polifonista se derivó parcialmente de la estrecha amistad que lo ligó a Palestrina; como, también, a 5 Como los escritos de su coterránea Santa Teresa, la obra de Victoria es de un carácter sensual, obscura en cierto modo, distinguida por una índole manifiestamente hispánica. Posee su invaluable creación, además, la impronta de lo perdurable, al igual que el Partenón, que las creaciones de Miguel Angel. “EI libérrimo grandor de su escritura multilineal fraterniza con la espaciosidad encerrada en los altos dombos de las catedrales; su música, -apoteosis del canto litúrgico-, fue destinada a colmar la amplitud de tales dombos. Ahora, bien: la feliz avenencia de esta música con la arquitectura de los templos, reposa en una equilibrada combinación de los elementos verticales (las edificaciones) con los elementos horizontales (la música polifónica)”. (Ober). Hasta el día de hoy sus mejores concepciones han conservado intacto el interés prístino, incólume la fuerza original. En el decurso de los tiempos su figura excepcional, juntamente con las de Giovanni Pierluigi da Palestrina, Orlando di Lasso y Juan Sebastián Bach, integra la sólida columnata sobre la que reposa el arte musical religioso. III Durante su vida acaecida en Roma y en Madrid, Victoria tuvo oportunidad de dar a la publicación gran parte de sus trabajos. Por lo regular constituyen ejemplos de música litúrgica sin acompañamiento, para voces mixtas casi siempre, según era la modalidad del siglo XVI. Pero aunque no hay evidencias de que hubiese escrito obras de tipo secular, su estilo muestra en más de una ocasi6n la influencia profana. En la Ciudad Eterna, repetimos, fue concebida y editada una gran parte de su ingente producción. Su legado precioso incluye tres libros de misas, -dedicados a Felipe II alrededor de 50 motetes, 35 himnos, 40 oficios religiosos y un número considerable de letanías, salmos, antífonas y diversos cánticos. “EL GENIO DE VICTORIA NO ES INFERIOR AL DE PALESTRINA. y HASTA PARECE HABERLO AVENTAJADO, SOBRE TODO DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA EMOCION EXPRESIVA. Terminemos estas apuntaciones acerca de la personalidad del ilustre abulense, citando un concepto de Vincent d’Indy: “EI genio de Victoria no es inferior al de Palestrina. Y hasta parece haberlo aventajado, sobre todo desde el punto de vista de la emoción expresiva”. 6