Electroválvulas VZWM-L

Electroválvulas VZWM-L
Electroválvulas VZWM-L
Características y código para el pedido
Descripción resumida
Válvula de asiento controlada
indirectamente con mando de
membrana
Conexión, válvula
G¼ … G2
Caudal de
1 400 … 31 000 l/min
Ejecución en latón o acero
inoxidable fundido
Amplia gama de bobinas
VZWM
—
L
—
M22C
—
G14
—
F4
—
Tipo
VZWM
Electroválvula, válvula de vías para
procesos continuos
Función
L
Válvula con conexiones roscadas
Función de válvula
M22C
Válvula de 2/2 vías, normalmente cerrada
Conexión, válvula
G14
G38
G12
G34
G1
G114
G112
G2
G¼
Gy
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
G2
Conexión eléctrica
F4
F5
Con núcleo de bobina para electroválvula
MD-2- … -PA
Con núcleo de bobina para electroválvula
MH-2- … -PA
Material del cuerpo
R1
2
Fundición de acero inoxidable
Latón
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Reservado el derecho de modificación – 2015/04
Electroválvulas VZWM-L
Hoja de datos
Función
-M-P-
Caudal
1 400 … 31 000 l/min
Tensión
24 V DC
110, 230 V AC
Datos técnicos generales
Conexión, válvula
Diámetro nominal DN (cuerpo: latón)
Diámetro nominal DN (cuerpo: acero inoxidable
fundido)
Función de válvula
Construcción
Principio de estanquidad
Tipo de accionamiento
Tipo de reposición
Tipo de mando
Sentido del flujo
Función de escape
Accionamiento manual auxiliar
Tipo de fijación
Posición de montaje
Caudal nominal
Caudal Kv
Valor C
Valor b
Diferencia de presión
Peso del producto
Cuerpo de latón
Cuerpo de acero
inoxidable
Materiales
Cuerpo
Membrana
Núcleo de bobina
Materiales
Par de apriete admisible
Rosca de conexión
Tornillo de la tapa
Fijación de la bobina
2015/04 – Reservado el derecho de modificación
G¼
Gy
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
G2
13,5
13
13,5
13
13,5
13
27,5
25
27,5
25
40
40
40
40
50
50
[bar]
[g]
[g]
Válvula de 2/2 vías
Válvula de asiento con mando de membrana
Por junta de material sintético
Eléctrico
Muelle neumático
Servopilotaje
Irreversible
Sin estrangulación
No
Montaje en línea
Preferentemente en posición vertical
1 400
2 100
2 400
10 000
1,6
2
2,4
8,5
6
8,8
9,8
39
0,3
0,35
0,37
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
500
480
450
1 270
400
400
330
1 200
11 700
10,7
41
0,57
0,7
1 200
1 100
24 000
21,3
75
0,6
0,7
2 850
2 650
26 400
27,4
82
0,67
0,7
2 570
2 400
31 000
39
110
0,68
0,7
3 800
3 660
[Nm]
[Nm]
[Nm]
Latón o acero inoxidable fundido
NBR
Acero de aleación fina
Contiene substancias agresivas para la laca
35
60
105
200
20
20
20
30
2
2
2
2
350
30
2
450
30
2
540
30
2
620
30
2
[mm]
[mm]
[l/min]
[m3/h]
[l/sbar]
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
3
Electroválvulas VZWM-L
Hoja de datos
Condiciones de funcionamiento y del entorno
Conexión, válvula
G¼
Fluido de trabajo
Temperatura ambiente1)
Presión de funcionamiento,
válvula
Presión del fluido
Temperatura del fluido
Gases
Líquidos
Gases
Líquidos
Gases
Líquidos
Viscosidad máxima
Símbolo CE (consultar declaración de conformidad)
Clase de resistencia
Latón
a la corrosión2)
Acero inoxidable fundido
[°C]
[bar]
[bar]
[bar]
[bar]
[°C]
[°C]
[mm2/s]
Gy
G½
G¾
G1
Aire comprimido según ISO 8573­1:2010 [7:4:4]
Gases inertes
Líquidos neutrales
Agua
–10 … +60
0,5 … 10
0,5 … 6
0,5 … 10
0,5 … 6
–10 … +60
5 … 50
22
Según directiva UE sobre equipos de presión
1
3
G1¼
G1½
G2
0,7 … 10
0,7 … 6
0,7 … 10
0,7 … 6
*
1)
2)
Tener en cuenta la temperatura en las cercanías de la bobina
Clase de resistencia a la corrosión 1 según norma de Festo 940 070
Válida para piezas expuestas a peligro de corrosión. Protección para transporte y almacenamiento. Piezas con superficies sin fines decorativos, por ejemplo, por encontrarse en el interior o detrás de tapas o
recubrimientos.
Clase de resistencia a la corrosión 3 según norma de Festo 940 070
Components with heavy corrosion exposure. Componentes externos visibles en contacto con ambientes industriales normales, disolventes o detergentes, cuyas superficies tienen principalmente fines funcionales.
Tiempo de conmutación de la válvula [ms]
Conexión, válvula
Gases
Tiempo de respuesta
Líquidos
Tiempo de respuesta
Tiempo de respuesta,
variante R1
G¼
Gy
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
G2
Desconexión
Conexión
[ms]
[ms]
10
8
10
8
10
8
12
15
12
15
20
26
20
26
21
62
Desconexión
Conexión
Desconexión
Conexión
[ms]
[ms]
[ms]
[ms]
200
100
210
80
210
110
190
110
220
110
200
110
930
400
950
420
930
400
950
300
1 900
1 400
1 900
1 400
2 000
1 400
2 000
1 400
2 800
2 100
2 800
2 100
G1
G1¼
G1½
G2
Datos eléctricos
G¼
Tensión de funcionamiento
Tensión continua
Tensión alterna
Tensión continua
Tensión alterna
Valores característicos
de las bobinas
Clase de protección según EN 60529
4
Gy
G½
G¾
Con núcleo de bobina para electroválvula MD-2- … -PA,
efectuar el pedido por separado
Conexión eléctrica
[V DC]
[V AC]
[W]
[VA]
24
110/230 (50 … 60 Hz)
6,8
Llamada: 14,5
Mantenimiento: 10,5
IP65 (con conector tipo zócalo)
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Con núcleo de bobina para
electroválvula MH-2- … -PA,
efectuar el pedido por separado
7,9
14
Reservado el derecho de modificación – 2015/04
Electroválvulas VZWM-L
Hoja de datos
Pesos [g]
Cuerpo de latón
VZWM-…-G14-F4
VZWM-…-G38-F4
VZWM-…-G12-F4
VZWM-…-G34-F4
VZWM-…-G1-F4
VZWM-…-G114-F5
VZWM-…-G112-F5
VZWM-…-G2-F5
Cuerpo de acero inoxidable fundido
500
480
450
1 270
1 200
2 850
2 570
3 800
2015/04 – Reservado el derecho de modificación
VZWM-…-G14-F5-R1
VZWM-…-G38-F5-R1
VZWM-…-G12-F5-R1
VZWM-…-G34-F5-R1
VZWM-…-G1-F5-R1
VZWM-…-G114-F5-R1
VZWM-…-G112-F5-R1
VZWM-…-G2-F5-R1
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
400
400
360
1 200
1 100
2 650
2 400
3 660
5
Electroválvulas VZWM-L
Hoja de datos
Datos CAD disponibles en è www.festo.com
Dimensiones
Válvula de 2/2 vías
1 Conexión para conector según
DIN EN 17301-803, forma A
2 Conector tipo zócalo MSSD-N
3 Espacio para placas de
identificación
4 Escuadra de fijación HRM-…
Tipo
B
±1,5
D
D1
H
±2
H1
±1,5
H2
±1
L
±2
L1
±1,5
L2
F
T1
T2
±0,5
ß
VZWM-…-G14-F4
VZWM-…-G38-F4
VZWM-…-G12-F4
VZWM-…-G34-F4
VZWM-…-G1-F4
VZWM-…-G114-F5
VZWM-…-G112-F5
VZWM-…-G2-F5
VZWM-…-G14-F5-R1
VZWM-…-G38-F5-R1
VZWM-…-G12-F5-R1
VZWM-…-G34-F5-R1
VZWM-…-G1-F5-R1
VZWM-…-G114-F5-R1
VZWM-…-G112-F5-R1
VZWM-…-G2-F5-R1
48
48
48
70
70
96
96
112
44
44
44
70
70
96
96
112
G¼
Gy
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
G2
G¼
Gy
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
G2
M4
M4
M4
M6
M6
M6
M6
M6
M4
M4
M4
M6
M6
M6
M6
M6
85,5
85,5
85
107
107
143,5
143,5
159
106
106
106
126
126
145
145
159
15
15
15
24,2
24,2
32,5
32,5
38,5
15,6
15,6
15,6
24,2
24,2
34
34
38,5
49
49
49
70,5
70,5
88
88
103,5
51
51
51
70
70
89,5
89,5
104
67
67
67
96
96
140
140
168
67
67
67
96
96
140
140
168
25
25
25
40
40
59,5
59,5
59,5
25
25
25
40
40
59,5
59,5
59,5
21
21
21
28
28
40,25
40,25
54,25
21
21
21
28
28
40,25
40,25
54,25
F4
F4
F4
F4
F4
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
12
12
12
16
16
22
22
25
–
–
–
–
–
–
–
–
4
4
4
6
6
6
6
6
4
4
4
6
6
6
6
6
27
27
27
41
41
58
58
70
27
27
27
41
41
58
58
70
Referencias
Conexión, válvula
G¼
Gy
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
G2
6
Cuerpo de latón
N° art.
Tipo
Cuerpo de acero inoxidable fundido
N° art.
Tipo
546 146
546 147
546 148
546 149
546 150
546 151
546 152
546 153
546162
546163
546164
546165
546166
546167
546168
546169
VZWM-L-M22C-G14-F4
VZWM-L-M22C-G38-F4
VZWM-L-M22C-G12-F4
VZWM-L-M22C-G34-F4
VZWM-L-M22C-G1-F4
VZWM-L-M22C-G114-F5
VZWM-L-M22C-G112-F5
VZWM-L-M22C-G2-F5
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
VZWM-L-M22C-G14-F5-R1
VZWM-L-M22C-G38-F5-R1
VZWM-L-M22C-G12-F5-R1
VZWM-L-M22C-G34-F5-R1
VZWM-L-M22C-G1-F5-R1
VZWM-L-M22C-G114-F5-R1
VZWM-L-M22C-G112-F5-R1
VZWM-L-M22C-G2-F5-R1
Reservado el derecho de modificación – 2015/04
Electroválvulas VZWM-L
Accesorios
Escuadra de fijación HRM
Material:
Acero cincado
Dimensiones y referencias
B
B1
25
35
47
12,5
17,5
23,5
B2
D

D1

H
H1
L
L1
Peso
[g]
N° art.
Tipo
2
3
3
6
7
9
5
7
7
37
66
87
10
16
23
40
55
75
25
40
59,5
39
130
246
9 769
9 770
9 771
HRM-1
HRM-2
HRM-3
Hojas de datos è Internet: bobinas
Referencias: Bobinas
Tensión
N° art.
Tipo
Bobina para VZWM- … -F4- …1)
24 V DC
549 903
MD-2-24VDC-PA
110 V AC, 50 … 60 Hz
549 904
MD-2-110VAC-PA
230 V AC, 50 … 60 Hz
549 905
MD-2-230VAC-PA
549 906
MH-2-24VDC-PA
110 V AC, 50 … 60 Hz
549 907
MH-2-110VAC-PA
230 V AC, 50 … 60 Hz
549 908
MH-2-230VAC-PA
N° art.
Tipo
550 067
MSSD-N
Bobina para VZWM- … -F5- …1)
24 V DC
1)
Temperatura ambiente –20 … +50 °C
Hojas de datos è Internet: mssd
Referencias: Conector tipo zócalo
3 contactos, forma rectangular MSF
2015/04 – Reservado el derecho de modificación
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
7