CORRELACION ENTRE LA DENSIDAD Y LA FLEXION ESTATICA PARA EUCALLYPTUS GLOBULUS LABILL PROCEDENTE DE LA SABANA CUNDIBOYCAENSE. 1 2 Cesar Augusto Polanco Tapia ([email protected]), Sergio Eduardo Roa 2 Lozano ([email protected]), Daniel Camilo Sánchez Gómez([email protected]) 1 2 3 Universidad Distrital Francisco José de Caldas Ingeniería Forestal Universidad Distrital Francisco José de Caldas Ingeniería Forestal Universidad Distrital Francisco José de Caldas Ingeniería Forestal RESUMEN: Para establecer la correlación entre propiedades físicas (Densidad básica y anhidra) y mecánicas (Flexión estática) de la especie Eucallyptus globulus Labill procedente de la sabana Cundiboyacense de Colombia, en primer lugar se procedió a obtener la Resistencia máxima, Resistencia en el límite proporcional y Módulo de elasticidad, de la flexión estática a partir de datos corregidos a un contenido de humedad del 12%, para comprobar la normalidad y homogeneidad de las varianzas, se aplicaron las pruebas de Shapiro-Wilk y Levene respectivamente. Para determinar el grado de correlación entre las propiedades físicas y mecánicas se usó el coeficiente de Pearson y el de Rho de Spearman, obteniendo que la correlación más fuerte se presentó entre la densidad anhidra y la resistencia máxima de las probetas (R2 = 0,62). Por otro lado para determinar la correlación entre las probetas de la norma (ASTM) y la escala real (120 cm de longitud), se comprobó la normalidad, luego se realizó un análisis de varianza y se estableció que la Resistencia máxima y Resistencia en el límite proporcional no eran significativamente diferentes entre sí, mientras que el módulo de elasticidad si presentó diferencias para los tipos de probetas usadas y por último se aplicaron las correlaciones de Pearson y Rho de Spearman, para ver el grado de relación entre estas. Palabras Chave: Propiedades mecánicas, Propiedades físicas, Correlación, Eucalipto. CORRELATION BETWEEN THE DENSITY AND STATIC FLEXION EUCALYPTUS GLOBULUS LABILL . FROM SABANA CUNDIBOYACENSE ABSTRACT: For establishing the correlation between physical and mechanical properties (basic and anhydrous Density) (static bending) of the species Eucallyptus globulus Labill from the Cundiboyacense Sabana Colombia, first it proceeded to obtain maximum resistance, the proportional limit and modulus, static bending corrected data from a moisture content of 12%, to test the normality and homogeneity of variances, the Shapiro-Wilk and Levene respectively were applied. To determine the degree of correlation between the physical and mechanical properties coefficient Pearson and Spearman Rho was used, obtaining the strongest correlation was found between the anhydrous density and ultimate strength of the specimens (R2 = 0.62 ). In addition to determining the correlation between the samples of the standard (ASTM) and the full-scale (120 cm long), normality was found after an analysis of variance was performed and established that the maximum resistance and the proportional limit were not significantly different, while the modulus of elasticity if presented differences for the types of specimens used and finally the Pearson correlations and Spearman's Rho were applied to see the degree of relationship between them Keywords: Mechanical properties, physical properties, Correlation, Eucalyptus. 1. INTRODUCCION Una de las especies más importantes para la industria forestal de Colombia, es el Eucalyptus globulus Labill, especie usada especialmente para la producción de pulpa y papel, gracias a su alto contenido de celulosa y hemicelulosa y al bajo contenido en lignina, que confiere propiedades ideales de las fibras para la fabricación de papel (Escobar, 1993). A pesar de estas características, las propiedades mecánicas reportadas para esta especie tienen un potencial para ser aplicadas a usos distintos a la producción de pulpa y papel, como lo reflejan los usos en la construcción de estructuras, donde se usa madera de esta especie precisamente por su alta resistencia, como lo es la fabricación de palancas de minas (Golfín et al, 2007). Las propiedades mecánicas constituyen un indicador de los usos particulares que se le puede dar a una madera específica (Schniewind, 1989), por tanto es esencial antes de destinar esta materia prima a un uso específico conocer estas propiedades, para evitar así problemas por sub-utilización o por exceder la capacidad de la misma. Sin embargo y como lo afirma Bárcenas-Pazos et al. (2005) este tipo de pruebas implican tiempo y dinero, lo cual dificulta la ejecución de estos ensayos en algunas situaciones. Para solucionar esto se ha buscado establecer correlaciones entre propiedades físicas y mecánicas, para así poder predecir el comportamiento de estas últimas, donde si bien en algunos especies se ha encontrado con éxito esta correlación en otras tantas no. Ya que la madera exhibe diferentes propiedades dentro del mismo individuo, es importante realizar clasificaciones que permitan aprovechar el potencial de esta, y no usar toda la madera en un solo uso, que puede subestimar las propiedades de gran proporción de la misma. Por esto estudiar las correlaciones entre las propiedades físico-mecánicas de las especies se hace importante, pues esta relación puede desembocar en la implementación de metodologías simples (como la medición de densidad básica) que puedan constituir una primera medida de clasificación en campo, logrando así un mejor aprovechamiento de la madera. En este caso se estudió la relación de las densidades (anhidras y básicas) con las propiedades mecánicas (flexión estática), de madera de E. globulus Labill procedente de la sabana Cundi-boyacense, bajo el marco y la metodología de la norma ASTM-D143-09, con el fin de determinar qué tipo de relación existe entre estas y su vez poder ampliar los conocimientos que se tienen acerca de la especie. 2. MATERIALES Y METODOLOGÍA La presente investigación se realizó en el laboratorio de Tecnología de maderas “José Anatolio Lastra Rivera” de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, en la ciudad de Bogotá D.C. Donde se utilizaron equipos especializados como la Máquina universal de ensayos, marca Mohr & FederHaff A.G. (capacidad máxima de 6000 Kg.), una Estufa de secado, calibradores electrónicos, balanza de precisión (0,000 gr), una cámara fotográfica, estufa y equipos y maquinaria de carpintería. 2.1 MATERIAL UTILIZADO EN LOS ENSAYOS. La madera usada para esta investigación proviene de plantaciones de Eucalyptus globulus Labill establecidas en la sabana Cundiboyacense de Colombia. Esta llegó a la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, aserrada en forma de 100 tablas (provenientes de piezas rollizas de 22 cm de DAP aproximadamente) con las siguientes dimensiones promedio: longitud 120 cm, base 12,28 cm y altura de 2,1 cm, como se puede observar en la figura 1. Figura 1. Dimensiones promedio de las probetas tamaño real. 2.2 PROPIEDADES MECÁNICAS Para determinar las propiedades mecánicas se realizó en primer lugar la prueba de flexión estática a las 100 tablas tamaño real, con base en los criterios de la American Society for Timber Materials (ASTM), sin embargo fue necesario realizar para esto una adaptación (figura 2) a la máquina universal, del laboratorio de maderas de la Universidad Distrital. Figura 2. Prueba de flexión estática a probeta tamaño real. La adaptación mostrada en la figura 2 cambia la configuración normal de cargas ejercidas por la máquina universal, pasando de ejercer una carga P en el centro, a dos cargas p/2 a una distancia determinada dentro de la tabla de madera. Los datos obtenidos en estas pruebas fueron procesados por medio del programa Excel, donde en primer lugar se generaron las gráficas respectivas del límite elástico y plástico de cada tabla y en segundo se calcularon las propiedades mecánicas: Resistencia en el límite proporcional (RLP), Resistencia Máxima (RM) y módulo de elasticidad (MOE), resaltando que fue necesario multiplicar un factor de (11/20) a esta última propiedad debido al sistema utilizado y la relación que presenta este en cuanto a su deformación frente a un sistema normal. Esto se observa en la ecuación (1). RM= RLP= E= * (1) Además de esto, de cada probeta tamaño real se procedió a extraer dos probetas (medidas promedio longitud 40 cm, b=2 cm y h=2 cm,); una de la parte superior y otra de la parte inferior para un total de 200 probetas, que posteriormente fueron sometidas a la prueba de flexión estática con base los criterios de la American Society for Timber Materials (ASTM). Los datos obtenidos en estas pruebas fueron tratados exactamente igual a las probetas tamaño real, a excepción del módulo de elasticidad en el cual se usó la fórmula normalmente usada para este tipo de cálculo, las ecuaciones se pueden observar en la ecuación (2). RM= RLP= E= (2) 2.3 PROPIEDADES FÍSICAS Después de fallar cada una de las probetas escala real, se procedió a tomar una muestra de madera de 2x 2 x 2,5 cm del centro, que fue pesada y posteriormente llevada a estufa a una temperatura de 70°C, hasta alcanzar su peso anhidro, para poder determinar el contenido de humedad de la tabla, por medio de la siguiente ecuación (3): C (3) Dónde: CH%= Contenido de humedad expresado en porcentaje Ph= peso en húmedo Ps= peso en seco Posteriormente y ya con las 200 probetas de la norma (NORMA ASTM-D-143) falladas, se realizaron dos procedimientos, el primero de ellos fue la obtención de probetas de 2x2 cm, a partir de un extremo de las mismas para poder realizar las respectivas mediciones del contenido de humedad para la totalidad de probetas usadas. El segundo fue sacar probetas con base a la norma COPANT (NTC) con medidas de 2x2x10cm como se observa en la figura 3, que sirvieron para determinar la densidad de la madera. Figura 3. Dimensiones de las probetas usadas para hallar la densidad. 2.3.1 VOLUMEN Debido a la forma irregular de las probetas se optó por tomar la metodología de desplazamiento de agua, pues según Jerome (2006) esta permite mediciones sencillas y confiables de volúmenes de madera con esta característica. Después de medido el volumen máximo de la madera, esta fue sometida en primer lugar a un secado natural, para evitar el fenómeno de colapso de sus células y posteriormente a un secado lento en estufa a una temperatura de 75°C hasta alcanzar el peso anhidro donde la variación de peso fue menor al 0,5 %. 2.3.2 PESO Para tomar el peso de las 200 probetas, se usó una balanza con precisión al centigramo, esta medición se hizo a la par del procedimiento realizado para los respectivos volúmenes, así para el volumen máximo y el anhidro cada probeta fue pesada antes de ser sumergida en el agua para la medición de la masa. 2.3.3 DENSIDAD Para hallar la densidad básica y la densidad anhidra se utilizaron las siguientes ecuaciones: Densidad básica = Po/Vv (4) Dónde: Po= peso de la probeta en estado anhidro. Vv=el volumen de la probeta en estado verde. Densidad anhidra = Po/ Vo (5) Dónde: Po= peso de la probeta en estado anhidro. Vo=el volumen de la probeta en estado anhidro. 2.4 RELACIONES PROPIEDADES FÍSICAS Y MECÁNICAS Las propiedades físicas y mecánicas obtenidas en el estudio fueron procesadas en el programa Excel versión 2010 y el paquete estadístico SPSS versión 15, en primer lugar los datos fueron sometidos a la prueba de normalidad Shapiro-Wilk, pues es la prueba más poderosa de normalidad que se puede aplicar para cualquier alfa y tamaño poblacional (Razali & Wah, 2011; Mendes & Pala, 2003) y posteriormente se realizaron pruebas de homogeneidad de varianza con el estadístico de Levene, pues según Correa et al (2006) esta es una de las pruebas más robustas. Después de comprobar que los datos presentaban las condiciones anteriormente mencionadas se procedió a aplicar un análisis de varianza (ANOVA), correlaciones de Rho Spearman, Pearson y regresiones lineales a través de gráficas. 2.5 COEFICIENTE DE VARIACIÓN Debido a la alta variabilidad que presento la materia prima usada en este ensayo, se usó el coeficiente de variación para disminuir estos valores por debajo de los máximos admisibles según la ASTM. Para esto se establecieron los parámetros estadísticos, máximos, mínimos, desviación estándar y promedio, y posteriormente se calculó el coeficiente de variación: Coeficiente de variación = Sx/x Dónde: Sx = desviación estándar X= media aritmética (6) De acuerdo al resultado obtenido a partir de la ecuación, se procedió a eliminar los datos a partir de valores máximos y mínimos, hasta alcanzar un valor por debajo de los límites establecidos (cv<15%), aclarando que en los casos más drásticos se conservó el valor mínimo de datos para que la muestra no perdiera su viabilidad estadística. 2.6 MAGNITUDES DE CORRELACION El análisis de las correlaciones se realizó con base a las magnitudes de correlación propuestas por Hernández (2003), que varían de -1 (Correlación negativa perfecta) a 1 (Correlación positiva perfecta). 2.7 CLASIFICACIÓN DE PROPIEDADES MECÁNICAS A PARTIR DE LA NORMA ASTM. Las propiedades mecánicas obtenidas en la investigación fueron clasificadas de acuerdo a la tabla 1 presentada por Triana et al. (2008) donde las propiedades mecánicas de la madera se clasifican con base a las normas ASTM internacionales. Tabla 1. Clasificación con base a las norma ASTM. Clasificación Muy bajo Bajo Mediano Alto Muy Alto 250 252 – 500 501 - 750 751 - 1000 1001 400 401 – 900 901 - 1350 1351 - 1800 1801 70 71 - 100 101 - 150 151 - 200 201 Flexión (kg/cm2). Esfuerzo L.P. Flexión (kg/cm2). Módulo de rotura. Flexión (1000 kg/cm2). Módulo de elasticidad. Fuente: Triana (2008). 3. RESULTADOS A continuación se presentan los resultados obtenidos para las propiedades mecánicas, físicas y sus respectivas correlaciones. En los anexos de este documento se encuentran los datos y gráficas de las respectivas pruebas realizadas. 3.1 PROPIEDADES MECÁNICAS DEL Eucalyptus globulus labill A continuación se muestra los valores obtenidos en las pruebas de flexión estática realizados en la investigación, tanto de las probetas tamaño real (Tabla 2) como para las probetas especificadas en la norma ASTM-D-143 (Tabla 3), falladas en la investigación, como los datos depurados, los cuales hacen referencia a los valores obtenidos, después de eliminar valores extremos, hasta alcanzar un coeficiente de variación por debajo del 15%. Tabla 2. Estadísticos descriptivos de datos de probetas tamaño real depurados COEFICIENTE VARIACIÓN < 15%. MEDIA DESVIACIÓN ESTÁNDAR VALOR MAXIMO RM (Kg/cm2) 847 125 1.036 RLP (Kg/cm2) 471 62 570 MOE 311.755 45.999 384.985 VALOR MINIMO COEFICIENTE DE VARIACIÓN 641 371 225.378 14,84% 13,33% 14,75% NOTA: Datos corregidos a un CH = 12%; n= 55. Fuente. Autores (2015) En la tabla 3 se muestran las propiedades mecánicas obtenidas para la totalidad de las probetas (de la norma ASTM-D-143). Tabla 3. Estadísticos descriptivos de datos de probetas tamaño ASTM-D-143 depurados (COEFICIENTE VARIACIÓN < 15%). MEDIA DESVIACIÓN ESTÁNDAR VALOR MAXIMO RM (Kg/cm2) 934 147 1.165 RLP (Kg/cm2) 510 78 623 MOE 179.340 24.654 437 VALOR MINIMO COEFICIENTE DE VARIACIÓN 708 14,86% 389 14,56% 84 13.74% NOTAS: Datos corregidos a un CH= 12%; n=112. Fuente. Autores (2015). 3.2 PROPIEDADES FÍSICAS DEL Eucalyptus globulus Labill. En esta sección se presentan las densidades básicas y anhidras obtenidas en las pruebas de laboratorio sobre la madera del estudio, así como los respectivos contenidos de humedad de la misma (CHPSF, CHLIBRE y CH máximo). 3.2.1 DENSIDADES. Tabla 4. Estadísticos descriptivos de datos de densidades en probetas depurados (COEFICIENTE VARIACIÓN < 15%) Densidades Media Desviación Máximo Mínimo Densidad básica 3 (g/cm ) cv<15% 0,57 0,09 0,78 0,39 0,80 0,12 1,03 0,59 3 Densidad anhidra (g/cm ) cv <15% Nota: n= 92. 3.2.2 Fuente. Autores (2015). CONTENIDO DE HUMEDAD En lo que respecta al contenido de humedad, la madera usada en la investigación presentó las densidades que se presentan en la tabla 5. Tabla 5. Estadística descriptiva sobre datos de contenido de humedad encontrados en la madera. Estadística Descriptiva. CHPSF (%) CHL (%) CHM (%) Promedio Desviación Estándar 37,70 5,65 59,89 8,39 98,28 9,31 Coeficiente de variación (%) 14,99 14,01 9,47 Nota: CHPSF= Contenido de humedad en el punto de saturación de las fibras; CHL= Contenido de humedad libre; CHM= Contenido de humedad Máxima. Fuente. Autores (2015). 3.3 CORRELACIÓN DE VARIABLES 3.3.1 CORRELACIÓN DE DATOS DE PROBETAS ESCALA REAL Y PROBETAS (NORMA ASTM-D-143) (COEFICIENTE VARIACIÓN < 15%). En primera instancia por medio de la prueba Shapiro-Wilk se comprobó la normalidad de los datos obtenidos en las pruebas de laboratorio (RM, RLP, MOE, densidad anhidra y densidad básica). Posteriormente para determinar si las medias de las propiedades de cada una de las probetas eran iguales, se realizó un análisis de varianza (ANOVA) donde el nivel de significancia mostró que los valores obtenidos tanto en probetas tamaño real y probetas de la norma (ASTM D-143) para la resistencia máxima (RM) y la resistencia en el límite proporcional (RLP) presentan igualdad de medias, mientras los valores de módulo de elasticidad (MOE) presentan diferente media. Para corroborar los resultados también se realizó la prueba de homogeneidad de varianza con el estadístico de Levene (Correa et al, 2006), encontrando que las tres propiedades mecánicas evaluadas presentan una varianza homogénea. Para determinar si existía correlación entre las propiedades mecánicas objeto de estudio de la investigación, se usaron dos coeficientes de correlación el de Pearson y el de Rho de Spearman, como se puede observar en las tablas 6, 7 y 8. Tabla 6. Coeficiente de correlación Resistencia máxima (probeta) vs otras propiedades . RM (p) Pearson Rho de Spearman RM (tr) 0,857 RLP (tr) 0,860 MOE (tr) 0,387 RLP(p) 0,970 MOE (p) 0,323 0,853 0,855 0,354 0,971 0,251 NOTA: (tr) se refiere a las probetas tamaño real y (p) hace referencia a las probetas de la norma (ASTM D-143) Tabla 7. Coeficiente de correlación Resistencia límite proporcional (probeta) vs otras propiedades. RLP (p) Pearson Rho de Spearman RM (tr) 0,835 RLP (tr) 0,838 MOE (tr) 0,417 RM(p) 0,970 MOE (p) 0,326 0,829 0,831 0,372 0,971 0,251 (tr) se refiere a las probetas tamaño real y (p) hace referencia a las probetas de la norma (ASTM D-143). Tabla 8. Coeficiente de correlación módulo de elasticidad (probeta) vs otras propiedades. Pearson Rho de Spearman MOE (p) RM (tr) 0,333 RLP (tr) 0,339 MOE (tr) 0,549 RM(p) 0,323 RLP (p) 0,326 0,318 0,318 0,387 0,251 0,251 (tr) se refiere a las probetas tamaño real y (p) hace referencia a las probetas de la norma (ASTM D-143). RM (Tr) Kg/cm2 A partir de las correlaciones obtenidas se procedió a realizar las regresiones lineales respectivas, mostrando a continuación las gráficas más relevantes (Figuras 4, 5, 6, y 7) de las relaciones más importantes junto a la ecuación que describe el comportamiento de esta 2 relación y su respectivo R . 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 y = 0,9019x - 111,42 R² = 0,7337 0 500 1000 RM (p) Kg/cm2 1500 2000 Figura 4. Correlación lineal entre Resistencia máxima de probetas norma (ASTM D-143) vs Resistencia máxima de probetas tamaño real. Fuente: Autores (2015). 1200 y = 0,4991x - 60,843 R² = 0,7389 RLP (Tr) Kg/cm2 1000 800 600 400 200 0 0 500 1000 RM (p) Kg/cm2 1500 2000 Figura 5. Correlación lineal entre Resistencia máxima de probetas norma (ASTM D-143) vs Resistencia en el límite proporcional probetas tamaño real. Fuente: Autores (2015). 3000 RM (tr) Kg/cm2 2500 y = 2,2136x - 68,742 R² = 0,6971 2000 1500 1000 500 0 0 200 400 600 800 1000 RLP (p) Kg/Cm2 Figura 6. Correlación lineal entre Resistencia en el límite proporcional de probetas norma (ASTM D-143) vs Resistencia máxima probetas tamaño real. Fuente: Autores (2015). 1600 1400 y = 1,2247x - 36,629 R² = 0,7016 RLP (tr) Kg/Cm2 1200 1000 800 600 400 200 0 0 200 400 600 800 1000 RLP (p) Kg/Cm2 Figura 7. Correlación lineal entre Resistencia en el límite proporcional de probetas norma (ASTM D-143) vs Resistencia en el límite proporcional probetas tamaño real. Fuente: Autores (2015) 3.3.2 CORRELACIÓN Y REGRESIÓN DE PROPIEDADES FÍSICAS Y MECÁNICAS PARA LA MADERA DE Eucalyptus globulus labill. Esta correlación busca determinar si a partir de la densidad básica o anhidra se puede predecir el comportamiento de las propiedades mecánicas de la madera evaluada en la investigación. En primer lugar se procedió a comprobar la normalidad de los datos, por medio de la prueba de Shapiro-Wilk y posteriormente se usaron los coeficientes de correlación de Pearson y el de Rho de Spearman (tabla 9 y 10) para observar que variables presentaban una relación significativa entre sí, como se puede observar en las tablas Tabla 9. Coeficiente de correlación densidad anhidra vs propiedades mecánicas Densidad anhidra Pearson Rho de Spearman RM (tr) 0,134 0,132 RLP (tr) MOE (tr) -0,047 -0,073 -0,51 -0,034 RM(p) 0,792 RLP(p) -0,346 MOE (p) -0,152 0,766 -0,364 -0,129 Fuente: Autores (2015) Tabla 10. Coeficiente de correlación densidad básica vs propiedades mecánicas. RM (tr) Densida d básica Pearson Rho de Spearman RLP (tr) MOE (tr) RM(p) RLP(p) MOE (p) 0,092 0,086 -0,016 0,488 -0,169 -0,125 0,098 0,128 -0,011 0,519 -0,145 -0,117 Fuente: Autores (2015) De acuerdo a las correlaciones es importante resaltar que la densidad anhidra se relaciona positivamente solo con la resistencia máxima tanto de probetas escala real como la de las probetas de la norma, mientras que con las otras propiedades mecánicas presenta relaciones negativas. Por otro lado la densidad básica presenta una mayor cantidad de relaciones positivas con las propiedades mecánicas (RM, RLP de las probetas escala real y la RM de las probetas de la norma) sin embargo las relaciones obtenidas para esta densidad son muy bajas, siendo significativa únicamente la relación que se presenta con la resistencia máxima de las probetas de la norma. A partir de las correlaciones significativas a un 95% de confiabilidad se procedió a realizar las regresiones lineales sobre las variables usadas en la investigación, mostrando a continuación las gráficas, ecuaciones y R2 de las relaciones de mayor significancia (Figuras, 8 y 9). 1800 1600 y = 2241,7x - 969,09 R² = 0,627 RM (p) Kg/cm2 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 Densidad anhidra g/cm3 Figura 8. Correlación lineal entre densidad anhidra y Resistencia máxima de probetas norma (ASTM D-143). Fuente: Autores (2015). 1800 1600 y = 2035,9x - 285,54 R² = 0,2632 RM (Tr) Kg/cm2 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 Densidad basica (g/cm3) Figura 9. Correlación lineal entre densidad básica y Resistencia máxima de probetas tamaño real. Fuente: Autores (2015). 3.4 CLASIFICACIÓN DE USOS POR LA NORMA ASTM Para poder clasificar las propiedades mecánicas de la madera evaluada, dentro de un rango se usó la clasificación realizada por la ASTM (1986), según esta la madera evaluada se clasifican de la siguiente forma de acuerdo a la norma: Tabla 11. Clasificación ASTM de propiedades mecánicas de la madera evaluada a escala normal en el ensayo. Clasificación ASTM para probetas escala real Promedio Clasificación RM 847 Bajo RLP 471 Bajo 311.755 Muy Alto MOE Fuente: Autores (2015). Tabla 12. Clasificación ASTM de propiedades mecánicas de la madera evaluada a escala probeta en el ensayo. Clasificación ASTM para probetas de la norma Promedio Clasificación RM 934 Mediano RLP 510 Mediano MOE 179.340 Alto Fuente: Autores (2015). 4. ANÁLISIS DE RESULTADOS 4.1 ANÁLISIS DE PROPIEDADES MECÁNICAS DEL Eucalyptus globulus Labill. Tabla 13. Propiedades mecánicas de E. globulus en diferentes estudios. Propiedades mecánicas RM RLP CH 12% (Kg/cm2) (Kg/cm2) Investigación (probetas 934 510 norma ASTM-D-143) UNALMED-Junta acuerdo 1.068 509 de Cartagena (1981) Golfín et al (2007) 937 --INFOR (2009) 1.197 --- MOE (Kg/cm2) 179.340 138.000 --159.900 Fuente: Autores (2015). Comparando los resultados obtenidos en la investigación frente a otros estudios que también han determinado las propiedades mecánicas de la madera de E. globulus (tabla 13), se puede afirmar que los resultados para las propiedades de resistencia máxima y resistencia en el límite proporcional se encuentran entre los límites reportados pues si bien los datos no son los mismos, si son muy cercanos entre ellos, a pesar de las diferencias que puedan existir entre la madera usada para cada uno de los estudios en los aspectos de calidad de sitio, edad, posición de las muestras de madera dentro del árbol, entre otras variables que influyen en las propiedades mecánicas de la madera (García, 2000). En lo que respecta al módulo de elasticidad se puede decir que difiere un poco de los reportados en las investigaciones, sin embargo y entendiendo que esta propiedad es definida como la capacidad para resistir deformaciones (entre más alto sea más rígida será la madera) (Barreiro & Ruiz-Altisent, 1996), se comprende que es susceptible a defectos en el material, en el sentido que el material con defectos específicos (por ejemplo nudos en la cara donde se aplica la carga) presentan menor capacidad de deformación que madera con otras características, por lo cual en este caso, para comparar resultados de investigaciones, si se hace necesario conocer algunas condiciones (concerniente especialmente en los defectos) de la madera usada en los diferentes estudios. 4.2 ANÁLISIS PROPIEDADES FÍSICAS DEL Eucalyptus globulus Labill. Al observar los resultados en cuanto a las propiedades físicas para la madera de la investigación, frente a otras investigaciones (tabla 14) se destaca que los valores para la densidad básica se encuentran dentro de los límites reportados, mientras que el valor obtenido para la densidad anhidra está por encima. Tabla 14. Propiedades físicas de E. globulus en diferentes estudios Propiedades físicas Investigación (probetas norma ASTM-D-143) Escobar (1963) Densidad anhidra (g/cm3 ) 0,8 0,7 Densidad básica (g/cm3 ) 0,57 0,55 INFOR (2009) 0,72 0,62 Fuente: autores A pesar de esta diferencia entre densidades anhidras, el resultado se ajusta a otros reportes, pues esta variable presenta una estrecha relación con otras, como las condiciones de sitio de crecimiento de la especie, la edad del individuo, la posición dentro del individuo donde se extrajo la madera, entre otras (Sotomayor, 2008) lo que la puede hacer muy variable. Claro ejemplo de esto son los resultados obtenidos por Prado & Barros (1989) que encontraron 3 que la densidad anhidra de la madera de E. gobulus variaba entre (0,510-0,520 g/cm ) dentro de Chile, mientras que los valores para esta misma especie fluctúan entre 0,730 y 3 0,800 g/cm ) en Australia, siendo estos últimos valores semejantes a los encontrados en esta investigación. De acuerdo a la clasificación (FITECMA) realizada por Sotomayor Castellanos (2008) la densidad pertenece a una categoría media 4.3 ANÁLISIS CORRELACIÓN DE DATOS DE PROBETAS ESCALA REAL Y PROBETAS (NORMA ASTM-D-143) (COEFICIENTE VARIACIÓN < 15%). En primer lugar es importante aclarar que la empresa que suministró la madera usada para la realización de la presente investigación no brindó información clara sobre la edad de los individuos, la procedencia o el manejo silvicultural de los mismos, pues no contaba con un sistema de clasificación de madera, situación que se ve reflejada en los resultados donde se obtuvo una gran variabilidad en los datos obtenidos, debido posiblemente a la mezcla de madera de diferentes edades, posición dentro del árbol y procedencias. Para disminuir esta variabilidad y asegurar un margen de seguridad en las propiedades reportadas se utilizó el coeficiente de variación máximo admitido por la norma ASTM y con base a esos datos se establecieron las correlaciones. Las probetas de la norma poseen mayores valores en las propiedades mecánicas, lo que se puede explicar pues las probetas de la norma al estar constituidas con madera libre de defectos (“clear”) como lo son los nudos, rajaduras, torceduras entre otros, exhiben mayor resistencia que probetas escala real, en las cuales la presencia de defectos es prácticamente inevitable. (Iñiguez, 2007; Scaletti, 1983; Fernandez-Golfín et al, 1997; Moya, 2014; Ordoñez & Davalos, 1996; Acuña et al, 2005). Esta situación hace que en la mayor parte de investigaciones las diferencias entre las propiedades mecánicas de cada tipo de probeta difieran considerablemente. Sin embargo en este caso las dos presentaron medias muy similares (diferencias no significativas), debido posiblemente a que las probetas de la norma (ASTM) usadas en el marco de este trabajo no estaban libres de defectos, lo cual permitió que las probetas de la norma (ASTM) exhibieran un comportamiento que se ajustara al de la realidad de las probetas tamaño real. Las correlaciones positivas entre las probetas escala real y de la norma, se deben principalmente a que las dos comparten la misma estructura anatómica, aspecto que se puede evidenciar en los datos suministrados por Pérez (2014) donde en su tesis de maestría indica que la resistencia máxima se correlaciona significativamente en los diferentes tamaños de probeta de diferentes especies (en su mayoría varias especies de Pinus) a un nivel de confianza del 95% en una prueba de compresión, mientras que Acuña et al, (2005) presenta en sus resultados que para la especie Pinus sylvestris los valores del MOE en los diferentes tamaños de probetas son iguales en sus medias a un nivel de confiabilidad del 95% que es lo contrario a lo que se presentó en los valores del presente estudio, para esa variable (MOE). Esto teniendo en cuenta que entre especies y hasta entre diferentes individuos, los valores mecánicos de la madera varían considerablemente en su mayoría por la modificación de las condiciones ambientales a las que se encuentran expuestos. Se debe considerar que en el actual estudio, se encontraron correlaciones entre las dos Resistencias Máximas, la Resistencia en límite proporcional de tamaño real y la resistencia máxima de las probetas, el MOE de tamaño real y la resistencia máxima de las probetas, la Resistencia en límite proporcional de probeta y la resistencia máxima de tamaño real, entre los dos RLP y el MOE del tamaño real y el RLP de las probetas. En cada uno de estos se pudo observar una ecuación y el valor de la correlación se mantuvo por encima de 0,8 lo que nos indica una correlación positiva considerable según Hernández (2003), que se puede considerar como aceptable para la identificación de propiedades mecánicas. 4.4 ANÁLISIS CORRELACIÓN Y REGRESIÓN DE PROPIEDADES FÍSICAS Y MECÁNICAS PARA LA MADERA DE Eucalyptus globulus labill. Las relaciones establecidas entre las propiedades mecánicas y la densidad dentro del estudio presentaron coeficientes de correlación bajos, a excepción de la relación entre 2 densidad y resistencia máxima de las probetas (de la norma), la cual obtuvo un R =0,62 para la regresión lineal, resultado similar al encontrado por Hein, et al (2013) donde en su 2 investigación halló un R =0,54 para la misma relación (densidad –resistencia máxima) de las especies Eucalyptus urophylla y Eucalyptus grandis. Y al resultado obtenido por Saporiti 2 et al (2014) que encontró un R =0,64 en la misma relación para la especie Acacia melanoxylon. Según Hernández (2003) la correlación de Pearson y Rho de Spearman obtenida para estas dos variables, es clasificada como positiva considerable, esta correlación puede ser explicada pues según Nuñez (2007) la densidad constituye una medida relativa de la parte sólida de la pared celular de las células que componen la madera, brindándole rigidez y un gran número de características que le permiten soportar cargas. A su vez Fujiwara et al (1991) explica también que existe una relación entre densidad y resistencia mecánica en la madera, pues el comportamiento de la densidad, está afectada por el grosor de las paredes de las fibras y la proporción de este tipo de tejidos respecto al volumen leñoso total. Conociendo esto y al ser las fibras el principal constituyente del tejido leñoso es de esperar una influencia fuerte sobre las propiedades de la madera. A pesar de los buenos resultados encontrados en esta correlación, es necesario prestar atención a otras características de la madera, pues como lo afirma Baar et al (2015), aspectos como la desviación del grano, pueden convertir a la densidad en un pobre predictor de las propiedades mecánicas. Otra correlación relativamente fuerte, fue la encontrada entre la densidad y la resistencia 2 máxima, pero en este caso la de las probetas escala real, reportando un R =0,23, que si 2 bien es muy bajo comparado con el R obtenido para las probetas de la norma, puede ser explicado debido a las características propias de las mismas, que por su gran tamaño tiende a tener una mayor cantidad de defectos , que influyen directamente en la capacidad para soportar cargas, mientras que las probetas de la norma restringen en mayor medida la presencia de defectos (madera clear), dándole un mayor peso a la relación densidad propiedad mecánica al excluir variables externas como lo podrían ser nudos, arqueaduras, rajaduras, torceduras.A pesar de que existe una relación fuerte entre estas dos características, es importante resaltar que otro tipo de variables de carácter anatómico influyen fuertemente en la relación (Saporiti et al., 2014). 5. CONCLUSIONES Los resultados sobre las propiedades mecánicas (Resistencia máxima, resistencia en el límite proporcional y módulo de elasticidad) y las propiedades físicas (densidad anhidra y básica) obtenidas para el E. globulus procedente de la sabana Cundiboyacense se encuentran dentro de los rangos reportados por otros estudios (Escobar, 1963; Prado & Barros, 1989; Junta Acuerdo de Cartagena, 1989; Golfín et al, 2007; INFOR, 2009). De acuerdo a la clasificación de Lastra (1986) para propiedades mecánicas y a la de Sotomayor (2008) para propiedades físicas, esta madera se encuentra en una categoría de resistencia media, dentro de la cual se destacan algunos usos como la fabricación de mangos de herramientas, traviesas de ferrocarril, piezas estructurales, parquet, palancas para minas, pilotes, postes entre otros, que podrían considerarse como alternativas o complementos al uso común que se le da a esta madera (producción de celulosa para la fabricación de pasta para papel). Al observar los resultados de las propiedades mecánicas para el esfuerzo de flexión estática y las densidades obtenidas para el E. globulus, se observa cierta relación entre las variables, situación que hace evidente en las correlaciones lineales obtenidas en el estudio, donde se 2 destaca que la correlación más fuerte (R = 0,62) se presenta entre la densidad anhidra y la resistencia máxima de las probetas. Esta relación densidad-resistencia es explicada pues la densidad es considerada como una medida relativa del grosor de la pared celular de las células que componen la madera y son estas mismas las que brindan rigidez y estabilidad en primera instancia a nivel celular y en conjunto conforman parte de las características que le permiten al árbol como individuo soportar diferentes tipos de cargas a las que se ve expuesto (Fujiwara et al, 1991: Núñez, 2007). Otra correlación para resaltar es la encontrada entre la densidad y la resistencia máxima de 2 las tablas tamaño real (R = 0,26), que si bien es menor a la reportada para las probetas de la norma, aun es considerable. Esta reducción se debe principalmente a que al usar probetas tamaño real, no se incluyen variables adicionales dentro del modelo, como los defectos (nudos, rajaduras, torceduras entre otros) inherentes a la madera, que evidentemente influyen en la capacidad para soportar cargas (Brites et al, 2012). En cuanto a los resultados obtenidos para la correlación con las otras variables (RLP y MOE) frente a la densidad, se encontró que las correlaciones oscilan entre negativas y nulas, resultado similar al de diferentes investigaciones (Saporiti et al, 2014), donde se resalta que para generar modelos que pronostiquen el comportamiento de propiedades mecánicas como la resistencia en el límite proporcional (RLP) es necesario incluir variables específicas, como el ángulo en el que se disponen las microfibrillas de celulosa, el parénquima radial y parénquima axial entre otros, pues son estas variables las que definen en gran proporción las tensiónes máximas que pueden soportar las fibras antes de alcanzar su límite de elasticidad (Bárcenas-pazos et al, 2005; Hein et al, 2013;). Para mejorar la predicción de las propiedades mecánicas por medio de modelos, es estrictamente necesario involucrar variables de carácter anatómico, como es la orientación de las microfibrillas de celulosa en la pared celular a lo largo de la fibra, el parénquima axial y parénquima radial entre otros, pues son este conjunto de variables las que influyen directamente en la capacidad de la madera para resistir cargas. La inclusión de estas variables permite obtener modelos que reflejan con mayor veracidad el comportamiento mecánico de la madera, sin embargo implican que la metodología pierda un poco de practicidad, pues la medición de estas variables toma mayor tiempo y dinero. En cuanto a la relación de las propiedades mecánicas de los dos tipos de probetas usadas en la investigación, se puede afirmar que para la madera trabajada si es posible predecir el comportamiento mecánico a partir de probetas de la norma (ASTM), destacando que para que no se presenten diferencias significativas entre las propiedades de cada una de ellas, es esencial usar probetas que reflejen la naturaleza verdadera del tipo específico de madera usada, así si la madera estructural se caracteriza por la gran presencia de nudos, rajaduras u otros defectos, las probetas usadas no deben ser únicamente de madera “clear” pues al no presentar defectos resistirán cargas, que piezas de tamaño real no soportaran por los defectos inherentes de la misma. 6. BIBLIOGRAFIA ACUÑA, L., LLORENTE, A., & CASADO, M. Estudio Comparativo entre Normas de Ensayo para Madera de Pinus sylvestris L. en uso resistente. (2005). IV Congreso Forestal Español. 8 p BAAR, JAN, TIPPNER, JAN, & RADEMACHER, PETER. Prediction of mechanical properties - modulus of rupture and modulus of elasticity - of five tropical species by nondestructive methods. Maderas. Ciencia y tecnología, Epub February 25, 2015. Retrieved March 13, 2015, from http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718221X2015005000023&lng=en&tlng=en. 10.4067/S0718-221X2015005000023. BÁRCENAS-PAZOS, G. ORTEGA-ESCALONA,F. ANGELES-ALVAREZ, RONZON-PEREZ,P. Relacion estrucura-propiedades de la madera angiospermas Mexicanas. Tropico húmedo. 2005. 42. 45-55 pp. G. de BARREIRO, E. ALTISENT, M. Propiedades mecánicas y calidad de frutos. Definiciones y medidas instrumentales. Fruticultura profesional. 1996. N 77 BRITES, R. LOURENCO,P. SAPORITI, M. A semi-destructive tensión method for evaluating the strenght and stiffness of clear 200d zones of structural timber elements in-service. Construction and Building materials. 2012. Vol 34, pp 136-144. CORREA, J. C., IRAL, R., & ROJAS, L. Estudio de potencia de pruebas de homogeneidad de varianza. 2006. Revista Colombiana de Estadística, 29, 57-76. ESCOBAR, O. Las Maderas en Colombia, Fichas Técnicas. Universidad Nacional de Colombia, SENA. Medellín, Colombia.1996. FERNANDEZ-GOLFIN, J. DIEZ, M. GUTIÉRREZ, A. Caracterización mecánica de la madera aserrada de Pino Silvestre de los sistemas central e Ibérico mediante probetas de tamaño estructural. Recursos forestales.1997. Vol 6. GARCÍA, E. Establecimiento de Plantaciones Forestales; Eucalyptus sp. INFOR, Instituto Forestal. 2000. Santiago, Chile. 30 p. FUJIWARA, S. SAMESHIMA, K. KURODA N. TAKAMURA, J. Anatomy and properties of Japanese hardwoods I: Variation of fibre dimensions and tissue proportions and their relation to basic density.1999. IAWA Bull. n.s. 12: 419-424 GOLFIN, J., DÍEZ, R., HERMOSO, E., BASO, C., CASAS, J., & GONZÁLES, O. Caracterización de la madera de Eucalyptus globulus para uso estructural .2007. Boletín del CIDEU 4: 91-100. HEIN, P. SILVA, J. BRANCHERIAU, L. Correlations among microfibril angle, density, modulus of elasticity, modulus of rupture and shrinkage in 6 years old Eucalyptus uruphylla x E. grandis. Madera. 2013. Ciencia y tecnología. 15(2). 171- 182. ÍÑIGUEZ, G. Clasificación Mediante Técnicas no Destructivas y Evaluación de las Propiedades Mecánicas de la Madera Aserrada de Coníferas de Gran Escuadría para uso Estructural (Trabajo Doctoral, Ingeniería de Construcción. 2007.Madrid: Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. 182 p. JEROME, J. Medición de densidad de madera en arboles tropicales, manual de campo. PAN-AMAZONIA. 2006. Universite Paul Sabatier MOYA, L., O’NEILL, H., CARDOSO, A., & CAGNO, M. Estudio Comparativo de Propiedades Mecánicas en Pequeñas Probetas Libres de Defectos y de Tamaño Estructural para Madera de Pinos Cultivados en Uruguay.2014. Montevideo: Jornadas Sudamericanas de Ingeniería Estructural. 10 p MENDES, M. PALA, A. Type I Error Rate and Power of Three Normality Tests. 2003. Pakistan Journal of Information and Technology 2 (2): 135-139 NUÑEZ, C. Relaciones de conversión entre densidad básica y densidad seca de madera. 2007.Revista ciencia y tecnología, 9, 44PADT-REFORT. Manual de diseño para maderas del grupo andino. Junta del acuerdo de Cartagena.2000. 591p PRADO, J., & BARROS, S. Eucalyptus, principios de Silvicultura y Manejo. 1989. INFOR. 199 p PÉREZ, ÁLVARO. Comparación de ensayos a compresión de madera estructural mediante norma UNE y norma ASTM (Trabajo de Maestría, Ingeniería de Montes). 2014. Valladolid: Universidad de Valladolid: Escuela Técnica Superior de Ingenierías Agrarias. 67 p RAZALI, N. WAH, Y. Power comparisons of Shapiro-Wilk, KolmogorovSmirnov,Lilliefors and Anderson-Darling tests.Journal of Statistical Modeling and Analytic. 2011.Vol.2 No.1, 21-33 50. SOTOMAYOR, J. Tabla FITECMA de clasificación de características mecánicas de maderas Mexicanas. 2008. Morelia: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. SCALETTI, H. Influencia de defectos en la rigidez y resistencia de vigas de cinco especies de la subregión andina. Proyectos andinos de desarrollo tecnológico en el área de los recursos forestales tropicales (PADTREFORT).1983. Junta del acuerdo de Cartagena SAPORITI, J. LOUZADA,J. SANTOS, A. NUNES, L. ANJOS, O. RODRIGUES, J. SIOMES, M. PEREIRA,H. . Variation of Wood density and mechanical properties of blackwood (Acacia melanoxylon R.Br.). Materials and design. 2014. 56. 975-980 pp SCHNIEWIND. A. Archeological Wood. Cocise encyclopedia of wood & woodbased materials. Pergamon Press, Oxford/MIT press, Cambridge, Massachusetts. 1989. pp 245-250 TRIANA, M. Estudio de las propiedades mecánicas de la madera de palosangre (Brosimum rubescens taub.), procedencia: Leticia, Amazonas. 2008. Revista Colombia Forestal Vol. 11: 149-164. 7. NOTA DE RESPONSABILIDAD El contenido de este artículo es responsabilidad exclusiva de los autores