unidades auxiliares de la protección de distancia

Anuncio
PZ1000
Protección de distancia
Data sheet
DSE_PZ1000_esp_AP
Queda prohibida la reproducción total o
parcial de esta publicación, por cualquier
medio o procedimiento, sin para ello contar
con la autorización previa, expresa y por
escrito de Ingeteam T&D.
Uno de los principales objetivos de Ingeteam
T&D es la mejora continua de sus equipos, por
lo cual, la información de este catálogo es
susceptible de ser modificada sin previo aviso.
Para una información más detallada consulte
el manual o contacte con nosotros.
ÍNDICE 
SELECCIÓN DEL CÓDIGO DE MODELO ......................................................................................... 4
TABLA DE FUNCIONES ................................................................................................................ 5
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Y CONFIGURACIÓN ............................................................................ 6
Ajustes Generales...................................................................................................................................... 6
Ajustes de protección ................................................................................................................................ 6
UNIDADES AUXILIARES DE LA PROTECCIÓN DE DISTANCIA ....................................................... 14
LÓGICA DE DISPARO ................................................................................................................. 16
FUNCIONES DE AUTOMATISMOS............................................................................................... 17
LÓGICA DE SUPERVISIÓN ......................................................................................................... 18
FUNCIÓN ADQUISICION DE DATOS ............................................................................................ 19
MEDIDAS.................................................................................................................................. 19
PROTOCOLOS DE COMUNICACIÓN ............................................................................................. 20
KEYPAD/DISPLAY LOCAL ........................................................................................................... 21
ENSAYOS ................................................................................................................................. 22
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .................................................................................................. 23
CONDICIONES AMBIENTALES ................................................................................................... 25
CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS ......................................................................................... 25
DIAGRAMAS DE CONEXIÓN ....................................................................................................... 26
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
III
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
SELECCIÓN DE CÓDIGO DE MODELO
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
4
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
TABLA DE FUNCIONES
PZ1000
Protección de distancia
Característica MHO y/o cuadrangular
Faltas a tierra y fase-fase
5 zonas:1 hacia delante, 1 hacia atrás y 3 programables
Supervisión por selector del tipo de falta
Supervisión función direccional
Esquemas de protección









Sobrealcance permisivo
Subalcance permisivo
POTT (67N/67Q)
Bloqueo direccional
Desbloqueo direccional
ECO
Bloqueo direccional inversa
Alimentación débil
Transferencia de disparo directo
Lógica de disparo mono/trifásico
Otras protecciones
Sobreintensidad direccional de fases (2 unidades)
Sobreintensidad direccional de neutro (2 unidades)
Sobreintensidad direccional de desequilibrio
Fallo de interruptor
Protección tacón (stub)
Sobretensión
Subtensión
Imagen térmica
Sobretensión homopolar
Localizador de faltas
Lógica de operación
Detector de cierre sobre falta
Detector de oscilación de potencia
Detector de fallo de fusible
Bloqueo zona de carga
Detección de línea muerta
Alarma fase abierta
Automatismos
Reenganchador mono/tripolar
Sincrocheck
Funciones de vigilancia
Supervisión de interruptor
Supervisión circuitos de apertura y cierre
Excesivo numero de disparos
Órdenes de apertura y cierre
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
5
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Otras características
Sincronización horaria
Programación de lógicas internas
RAM con batería
4 tablas de ajuste
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Y CONFIGURACIÓN
AJUSTES GENERALES
Ajuste
Mínimo
Máximo
Escalón
Relé en servicio
Observ.
SI/NO
Número de interruptor
5 caracteres alfanum.
Relac. trafo I fases
1
9999
1
Relac. trafo I neutro
1
9999
1
Relac. trafo tensión
1
9999
1
V nominal
50
165
1
Cte energía activa
1
9999
1
Cte energía reactiva
1
9999
1
Factor corrector de potencia
0.01
2
0.001
AJUSTES DE PROTECCIÓN
Protección de distancia (21)
 54 unidades de medida: una por cada combinación de unidad (AN,BN,CN,AB,BC,CA), característica
(Cuadrangular y Mho) y zona de actuación (5 zonas).
 Extensión de la zona 1.
 La zona 4 puede emplearse para disparo y Teleprotección.
 Supervisión por direccional de secuencia inversa.
 Esquemas de teleprotección:

Disparo escalonado

Sobrealcance permisivo:POTT

Subalcance permisivo:PUTT

Bloqueo direccional:DCB

Desbloqueo direccional:DCUB

Sobrealcance permisivo 67N/67Q;POTT 67N/67Q
Esquemas adicionales:

ECO (Para los permisivos)

Bloqueo de dirección inversa

Alimentación débil (Weak infeed)

Disparo por transferencia directa.
La Teleprotección se realiza por entradas digitales y/o por comunicación serie.
Nota: No se recomienda utilizar este equipo con transformadores de tensión capacitivos en líneas cortas,entendiendo como tales aquellas cuyo SIR>10
si los transformadores son pasivos, o el SIR>4 si los transformadores son activos.
Se define SIR de la línea como la relación entre la impedancia fuente y la impedancia de la línea protegida.
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
6
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Ajustes generales de la protección de distancia
Mínimo
Máximo
Escalón
Compensación homopolar zona 1 (kz1). Módulo
0
50,0
0,01
Compensación homopolar zona 1 (kz1). Argumento
0
359,0
0,1
Compensación homopolar zona 2 (kz2). Módulo
0
50,0
0,01
Compensación homopolar zona 2 (kz2). Argumento
0
359,0
0,1
Compensación homopolar resto zonas (kz234). Módulo
0
50,0
0,1
Compensación homopolar resto zonas (kz234). Argumento
0
359
1
Tiempo adicional faltas a tierra zona 1 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas entre fases zona 1 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas a tierra zona 2 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas entre fases zona 2 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas a tierra zona 3 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas entre fases zona 3 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas a tierra zona 4 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas entre fases zona 4 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas a tierra zona 5 (seg)
0
100
0,01
Tiempo adicional faltas entre fases zona 5 (seg)
0
100
0,01
Observaciones
Característica faltas a tierra
MHO
Cuadrangular
MHO y cuadrangular
Ninguna
Característica faltas fase-fase
MHO
Cuadrangular
MHO y cuadrangular
Ninguna
Dirección zona 2
No Habilitado
Delante
Detrás sin disparo
Detrás con disparo
Dirección zona 3
No Habilitado
Delante
Detrás sin disparo
Detrás con disparo
Dirección zona 4
No Habilitado
Detrás sin disparo
Detrás con disparo
Dirección zona 5
No Habilitado
Delante
Detrás
No direccional
Ajustes adicionales para líneas dobles
Mínimo
Máximo
Escalón
Compensación mutua zona 1 (kz1). Módulo
0
50,0
0,01
Compensación mutua zona 1 (kz1). Argumento
0
359,0
0,1
Compensación mutua zona 2 (kz2). Módulo
0
50,0
0,01
Compensación mutua zona 2 (kz2). Argumento
0
359,0
0,1
Compensación mutua resto zonas (kz234). Módulo
0
50,0
0,1
Compensación mutua resto zonas (kz234). Argumento
0
359
1
Tipo de línea
Observaciones
Simple/Doble
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
7
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Ajuste característica MHO (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Alcance zona 1 de fase-tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 2 de fase-tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 3 de fase-tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 4 de fase-tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 1 de fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 2 de fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 3 de fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Alcance zona 4 de fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Ciclos memoria V1
3
25
1
Ajustes característica cuadrangular (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Reactancia de zona 1 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 1 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 2 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 2 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 3 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 3 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 4 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 4 faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 1 faltas fase-fase (Ω secundarios
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 1 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 2 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 2 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 3 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 3 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia de zona 4 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia de zona 4 faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Ajustes característica zona 5 (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Reactancia delante faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia delante faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia detrás faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia detrás faltas a tierra (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia delante faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia delante faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Reactancia detrás faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Resistencia detrás faltas fase-fase (Ω secundarios)
0,01
300
0,01
Observaciones
Observaciones
Observaciones
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
8
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Ajustes esquemas de protección
Mínimo
Máximo
Escalón
Observaciones
Disparo escalonado
Sobrealcance permisivo
Subalcance permisivo
Bloqueo direccional
Desbloqueo direccional
Esquema de protección
Tiempo recaída entrada RTP
0
1
0,01
Tiempo adicional bloqueo (s)
0
1
0,01
Tiempo pérdida señal guarda (s)
0
0,15
0,01
0
10
0,01
Habilitación ECO
SI/NO
Tiempo mínimo RTP para ECO (s)
Habil. bloqueo dirección inversa
SI/NO
Tiempo bloqueo dirección inversa (s)
0
10
0,01
Habilitación alimentación débil
SI/NO
Habilitación de disparo directo
SI/NO
Protección direccional de fases(67)
Estas unidades se utilizan como respaldo de la protección de distancia, proporcionando disparo trifásico. Dispone de dos
unidades independientes.
Ajuste característica temporizada (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
NO/SI
SI+RECAIDA
ARRANQUE
Habilitado
Arranque (A)
1
0,2
20,0
4,0
0,1
0,1
Índice de tiempos
0,5
0,05
30,0
1,09
0,1
0,01
Tiempo fijo (s)
0,0
100
0,1
Control de par
ANSI
IEC
SI/NO/FF
Mínimo
Máximo
Escalón
Disparo (A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional (s)
0,00
10,00
0,01
Ajuste característica direccional
Mínimo
Máximo
Escalón
Ángulo de fase
0
359
1
Habilitado
Observaciones
SI/NO/FF
Control de par
Bloqueo direccional
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Tiempo fijo
Curva IEC-BSC normal inversa
Curva IEC-BSC muy inversa
Curva IEC-BSC extrema. inversa
Curva IEC-BSC usuario (moder)
Curva ANSI normal inversa
Curva ANSI muy inversa
Curva ANSI extrema. inversa
Curva ANSI usuario (moder)
Tipo de respuesta temporizada
Ajuste característica instantánea (4 tablas)
Observaciones
Para In = 5 A
Para In = 1 A
SI/NO
Observaciones
SI/NO Vpol <
SI/NO FF ó Vpol <
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
9
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Protección direccional de neutro (67N)
Estas unidades se utilizan como respaldo de la protección de distancia, proporcionando disparo trifásico. Dispone de dos
unidades independientes.
Ajuste característica temporizada (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
SI/NO
SI + RECAIDA
ARRANQUE
Habilitado
Arranque (A)
1
0,2
20,0
4,0
0,1
0,1
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Tiempo fijo
Curva IEC-BSC normal inversa
Curva IEC-BSC muy inversa
Curva IEC-BSC extrema. inversa
Curva IEC-BSC usuario (moder)
Curva ANSI normal inversa
Curva ANSI muy inversa
Curva ANSI extrema. inversa
Curva ANSI usuario (moder)
Tipo de respuesta temporizada
Índice de tiempos
0,5
0,05
30,0
1,09
0,1
0,01
Tiempo fijo (s)
0,0
100
0,1
Control de par
Ajuste
Observaciones
ANSI
IEC
SI/NO/FF
Mínimo
Máximo
Escalón
Disparo (A)
1
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional (s)
0,00
10,00
0,01
Ajuste
Mínimo
Máximo
Escalón
Ángulo de neutro
0
359
1
Habilitado
Observaciones
SI/NO
Control de par
Para In = 5 A
Para In = 1 A
SI/NO
Observaciones
Bloqueo direccional
SI/NO Vpol <
SI/NO FF óVpol <
Criterio polarización neutro
VO, IO, VO+I0
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
10
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Protección direccional de desequilibrio (46)
Protege la línea frente a los desequilibrios que se producen en la intensidad como consecuencia de anomalías que se
produzcan en el sistema de potencia o frente a la aparición de cargas desequilibradas.
Ajuste característica temporizada (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Observaciones
NO/SI
SI+RECAIDA
ARRANQUE
Habilitado
1
0,2
Arranque (A)
20,0
4,0
0,1
0,1
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Tiempo fijo
Curva IEC-BSC normal inversa
Curva IEC-BSC muy inversa
Curva IEC-BSC extrema. inversa
Curva IEC-BSC usuario (moder)
Curva ANSI normal inversa
Curva ANSI muy inversa
Curva ANSI extrema. inversa
Curva ANSI usuario (moder)
Tipo de respuesta temporizada
Índice de tiempos
0,5
0,05
30,0
1,09
0,1
0,01
Tiempo fijo (s)
0,0
100
0,1
ANSI
IEC
Control de par
SI/NO/FF
Ajuste característica instantánea (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Disparo (A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional (s)
0,00
10,00
0,01
Observaciones
Habilitado
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Control de par
SI/NO
Protección de fallo de interruptor (50BF)
Verifica la correcta operación de un interruptor al despejar una falta, provocando, en caso contrario, el disparo de
interruptores de las posiciones necesarias para aislar la falta.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Habilitación
Observaciones
SI/NO
Reposición fases (A)
0,5
0,1
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo fijo (seg)
0,05
9,99
0,01
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Imagen térmica (49)
Protege la línea ante sobrecargas térmicas, calculando la temperatura en función de las condiciones de carga actuales y
recientes del equipo protegido.
Ajuste
Mínimo
Máximo
Escalón
Habilitación
Observaciones
SI/NO
Cte. tiempo calentamiento (min)
3
60
1
Cte. tiempo enfriamiento (min)
3
60
1
Umbral alarma (%)
60
100
1
Intensidad nominal (A)
0,2
0,04
10
2
0,01
0,01
In = 5 A
In = 1 A
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
11
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Protección de sobretensión homopolar (59N/64)
Esta función ofrece protección ante faltas a tierra.
Ajuste característica temporizada (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
1
150
0,1
Habilitado
Observaciones
NO/SI
Arranque (V)
Tiempo fijo
Curva IEC-BSC normal inversa
Curva IEC-BSC muy inversa
Curva IEC-BSC extrema. inversa
Curva IEC-BSC usuario (moder)
Curva ANSI normal inversa
Curva ANSI muy inversa
Curva ANSI extrema. inversa
Curva ANSI usuario (moder)
Tipo de respuesta temporizada
Índice de tiempos
0,5
0,05
30,0
1,09
0,1
0,01
Tiempo fijo (s)
0,0
100
0,1
Ajuste característica instantánea (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Arranque (V)
1
150
0,1
Tiempo adicional (s)
0,00
10,00
0,01
Habilitado
ANSI
IEC
Observaciones
SI/NO
Protección tacón (stub)
Protege las faltas que ocurren entre los TIs y el seccionador de línea en configuraciones de interruptor y medio. Es una
unidad de sobreintensidad activada con el seccionador de línea abierto.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Disparo fases (A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional fases (s)
0,00
10,00
0,01
Disparo homopolar (A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional homopolar (s)
0,00
10,00
0,01
Mínimo
Máximo
Escalón
Disparo subtensión de fase (V)
10
150
0,1
Tiempo adicional(s)
0,00
10
0,01
Habilitado fases
Observaciones
SI/NO
Habilitado homopolar
Para In = 5 A
Para In = 1 A
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Protección de subtensión (27)
Es una unidad de protección de subtensión trifásica.
Ajuste
Habilitación subtensión de fases
Observaciones
SI/NO
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
12
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Protección de sobretensión (59)
Es una unidad de protección de sobretensión trifásica.
Ajuste característica temporizada (4 tablas)
Habilitado
Arranque (V)
Mínimo
Máximo
Escalón
50
165
0,1
Tipo de respuesta temporizada
Tiempo fijo (s)
0,5
0,05
0,0
30,0
1,09
100
0,1
0,01
0,1
Ajuste característica instantanea (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Disparo (V)
50
165
0,1
Tiempo adicional(s)
0,00
10
0,01
Índice de tiempos
Habilitado
Observaciones
NO/SI
Tiempo fijo
Curva IEC-BSC normal inversa
Curva IEC-BSC muy inversa
Curva IEC-BSC extrema. inversa
Curva IEC-BSC usuario (moder)
Curva ANSI normal inversa
Curva ANSI muy inversa
Curva ANSI extrema. inversa
Curva ANSI usuario (moder)
ANSI
IEC
Observaciones
SI/NO
Localizador de faltas (LF)
El localizador de faltas procesa la información recogida en cada falta, devolviendo como resultado de este cálculo la
distancia al punto de la falta en Km. Los parametros necesarios para el funcionamiento del algoritmo de cálculo de
distancia son los siguientes:
Descripción
Longitud de la línea
Modulo Secuencia Directa de la Línea A
Argumento de ídem.
Modulo Impedancia Homopolar de la Línea A.
Argumento de ídem.
Parte imaginaria secuencia directa admitancia línea
Parte imaginaria secuencia homopolar admitancia línea
Modulo impedancia directa fuente local
Argumento de ídem.
Modulo impedancia directa fuente remota
Argumento de ídem.
Módulo impedancia directa en paralelo con la línea
Argumento de idem.
Sensibilidad fases
Sensibilidad tensión
Relación de transformación del trafo de medida de tensión
Relación de transformación del trafo de medida de corriente de fase
Tiempo de mantenimiento de la señalización de la medida
Tipo de línea
Módulo impedancia mutua
Argumento impedancia mutua
Unidades
Km
Ω
grados
Ω
grados
1/Ω
grados
Ω
grados
Ω
grados
Ω
grados
A
V
Segundos
Simple/Doble
Ω
grados
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
13
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
UNIDADES AUXILIARES DE LA PROTECCIÓN DE DISTANCIA
Unidad de sobreintensidad monofásica y bifásica
Habilita la unidad de distancia, si la intensidad supera los umbrales monofásicos o bifásicos prefijados.
Ajuste monofásico (4 tablas) Mínimo
Máximo
Escalón Observaciones
Disparo (A)
0,5
0,1
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional (s)
0,00
10,00
0,01
Ajuste bifásico (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón Observaciones
Disparo (A)
0,5
0,1
150,0
30,0
0,1
0,1
Tiempo adicional (s)
0,00
10,00
0,01
Habilitado
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Habilitado
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Estado interruptor
El estado de interruptor se determina a través del estado de las entradas digitales y la intensidad de las fases comparada con el
umbral de arranque de la función fallo de interruptor.
El estado de interruptor se utiliza como señal de entrada en varias funciones, como: cierre sobre falta, oscilación de potencia,
fallo de fusible, fase abierta, enmascaramiento de zonas…
Discordancia de polos
Proporciona disparo trifásico no reenganchable si durante un tiempo ajustable se ve alguno de los en un estado distinto del resto.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo Máximo Escalón Observaciones
Habilitado
Tiempo discordancia polos 0,03
SI/NO
300
0,01
Detector de cierre sobre falta
Proporciona disparo trifásico instantáneo no direccional, cuando se produce una falta al generarse una orden de cierre del
interruptor.
Ajuste
Mínimo Máximo Escalón Observaciones
SI+Z2
SI+Z5
NO
Habilitado
Umbral secuencia directa tensión (V)
10
165
0,1
Umbral secuencia directa intensidad (A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
14
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Detector de oscilación de potencia (Out of step)
Bloquea las unidades de distancia fase-fase, si se detecta una situación de oscilación de potencia y da disparo por oscilación de
potencia inestable.
Ajuste (4 tablas)
Minimo Maximo Paso
Observaciones
NO
SI
In Z5
Out Z5
Habilitado
Reactancia zona interior
0,01
300
0,01
Ω
Resistencia zona interior
0,01
300
0,01
Ω
Reactancia zona exterior
0,01
300
0,01
Ω
Resistencia zona exterior
0,01
300
0,01
Ω
Umbral de secuencia directa de intensidad(A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Tiempo de oscilación
0,008
0,1
0,001
Segundos
Tiempo de disparo
0,008
0,1
0,001
Segundos
Umbral Intensidad máxima
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Relación I2/Imáx
10
50
0.1
Bloqueo de Zona 1, Zona 2, Zona 3, Zona 4, zona 5
SI/NO
Detector de fallo de fusible (68FF)
Bloquea la unidad de distancia, si detecta la desaparición de alguna de las tensiones. También puede bloquear la unidad
direccional y/o las unidades de tensión dependiendo de cómo se ajuste.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Umbral de secuencia inversa (V)
10,0
165,0
0,1
Umbral de secuencia inversa (A)
0,1
0,02
150,0
30,0
0,1
0,01
Habilitación fallo de fusible
Observaciones
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Enmascaramiento de zona
Bloquea las unidades de distancia fase-fase, si la impedancia vista está dentro de la zona de carga fijada por el usuario.
Ajuste
Minimo Maximo Paso
Habilitación
Observaciones
SI/NO
Umbral secuencia directa intensidad (A)
1,0
0,2
150,0
30,0
0,1
0,1
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Impedancia de carga mínima hacia delante
0,01
300
0,01
Ω
Angulo positivo límite de carga hacia delante 0
90
1
Grados
Angulo negativo límite de carga hacia delante 270
359
1
Grados
Impedancia de carga mínima hacia atrás
0,01
300
0,01
Ω
Angulo positivo límite de carga hacia atrás
90
180
1
Grados
Angulo negativo límite de carga hacia atrás
180
270
1
Grados
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
15
PROTECCIÓN DE DISTANCIA

Alarma fase abierta
Genera una alarma al detectar situación de fase abierta.Detecta secuencia inversa de corriente pero sin existir secuencia inversa
de tensión y con los tres polos del interruptor cerrados.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Umbral de secuencia inversa (V)
10,0
165,0
0,1
Umbral de secuencia inversa (A)
0,1
0,02
150,0
30,0
0,1
0,01
Habilitación fase abierta
Observaciones
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Detección línea muerta
Detecta las fases desconectadas de una línea, generando una señal.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Umbral V mínimo (V)
10,0
165,0
0,1
Umbral I mínimo (A)
0,5
0,1
10,0
2,0
0,1
0,1
Observaciones
Habilitado
SI/NO
Para In = 5 A
Para In = 1 A
Supervisión de CT
Genera una alarma al detectar fallo en alguno de los canales de entrada de intensidad (Solo en modelos con In calculada de la
propia línea).
LÓGICA DE DISPARO
Determina el/los polos a abrir según la falta detectada (monofásica/ trifásica), así como hasta cuando mantener la señal de
disparo (sellado).
Ajuste
Mínimo
Máximo
Escalón
Habilitación disparo monofásico
Observaciones
SI/NO
Sellado de disparo (latch)
Determina si la señal de disparo se desactiva con la reposición de la unidad o con el cambio de estado del interruptor.
Ajuste
Sellado de disparo
Mínimo
Máximo
Escalón
Observaciones
SI/NO
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
16
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
FUNCIONES DE AUTOMATISMOS
Reenganchador (79)
El equipo permite efectuar hasta 4 reenganches: el primero puede ser monofásico ó trifásico, pero los otros 3 sólo pueden ser
trifásicos.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Observaciones
Habilitado
SI/NO
Modo de enganche
Monopolar
Tripolar
Mono/tripolar
Dependiente
Número de enganches
1
4
1
Tiempo espera primer reenganche monofásico (s)
0,1
20,0
0,1
Tiempo espera primer reenganche trifásico(s)
0,1
20,0
0,1
Tiempo espera segundo reenganche (s)
1
300
1
Tiempo espera tercer reenganche (s)
1
300
1
Tiempo espera cuarto reenganche (s)
1
300
1
Tiempo de seguridad tras cierre monofásico automático(s)
1
300
1
Tiempo de seguridad tras cierre trifásico automático(s)
1
300
1
Tiempo de seguridad tras cierre manual (s)
1
300
1
Tiempo de espera sincronismo (s)
1
300
1
Syncrocheck (25)
La función compara las señales de tensión de una fase (en módulo y argumento), de los dos lados del interruptor, dando permiso
de cierre del interruptor cuando cumple las condiciones de ajuste prefijadas. Sirve tanto para cierre manual como automático.
Ajuste (4 tablas)
Mínimo
Máximo
Escalón
Habilitado
Observaciones
SI/NO
Mínima tensión en lado A (V)
20
165
1
Mínima tensión en lado B (V)
20
165
1
Condiciones de subtensión
ni A ni B
no A sí B
sí A no B
no A ó no B
OFF (no hay permiso por subtensión)
Habilitado condición dierencia de tensiones
SI/NO
Diferencia de tensiones (V)
2
90
1
0,05
2
0,01
Habilitado condición diferencia de frecuencias
Diferencia de frecuencias (Hz)
SI/NO
Habilitado condición diferencia de ángulos
SI/NO
Diferencia de ángulos (º)
5
50
1
Tiempo cumplimiento condiciones (s)
0
100
1
Nº ciclos cierre interruptor (ciclos)
0
60
0.1
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
17
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
LÓGICA DE SUPERVISIÓN
Supervisión de interruptor
Se genera un suceso, cuando el contador de ΣkI2 de alguna fase supera el umbral programado.
Excesivo nº de disparos
Produce un suceso y una señal a control, cuando se produce un numero de disparos por fase superior al programado en un
tiempo prefijado. Bloquea el reenganchador al superarse el valor ajustado.
Supervisión de circuitos de apertura y cierre
Realiza la detección de cualquier anomalía en los circuitos, tanto con el interruptor abierto como cerrado.
Ajuste
Mínimo
Máximo
Escalón
Excesivo nº. disparos
1
254
1
Ventana tiempo para nº. disparos (s.)
300
3600
1
Umbral alarma ΣkI2
0
65535
1
Valor inicial ΣkI2
0
65535
1
Observaciones
Habilit. superv. circuito disparo
SI/NO
Habilit. superv. circuito cierre
SI/NO
Lógica de operación de interruptor
Las temporizaciones de fallo de apertura y de cierre dan el margen de tiempo existente entre que se da la orden correspondiente
y se recibe la señal de actuación del interruptor, para considerar que éste ha actuado correctamente. Si no es así se da un
“suceso” y una señal de control, y se activa un relé (si hay alguno programado con esa función) para el fallo a la apertura y otro
para el fallo al cierre.
Ajuste
Mínimo
Máximo
Escalón
Temporización fallo de apertura del interruptor (seg)
0,.1
5,0
0,01
Temporización fallo de cierre del interruptor (seg)
0,1
5,0
0,01
Observ.
Orden de apertura
Actúa sobre el interruptor como un disparo, puede ser dada desde una entrada digital o por comunicaciones. Genera suceso para
indicarlo.Provoca disparo trifásico, no por polo.
Orden de cierre
Actúa sobre el interruptor como un enganche, puede ser dada desde entrada digital o por comunicaciones. Genera suceso para
indicarlo. Da orden de cierre trifásica, no por polo.
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
18
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
FUNCIÓN ADQUISICION DE DATOS
Tipo
Descripcion
Capacidad memoria no volatil
Sucesos
Fecha y hora:: Dia/mes/año hora/min/sec.msec
Intensidades de fase y neutro
Tensiones de fase y neutro
200 sucesos
Faltas
Descripción de la falta
Detalle:
 Unidades disponibles
 Unidades disparadas durante la falta
 Unidades arrancadas durante la falta
 Fecha y hora de inicio de falta (primera unidad arrancada)
 Fecha y hora de de disparo (primera unidad disparada)
 Fecha y hora de fin de falta (cuando desaparece la señal de disparo)
 Intensidad abierta por interruptor (media de las intensidades de fase
detectadas en el momento de dar la orden de disparo si es trifásico y
la intesidad de la fase disparada en caso de ser monofásico).
 Tabla de ajustes activa durante la falta.
 Tipo de falta y de disparo
 Intensidades de prefalta (módulo y argumento)
 Intensidades de falta (módulo y argumento)
 Tensiones de prefalta(módulo y argumento)
 Tensiones de falta(módulo y argumento)
 Distancia a la falta
 Zona de disparo y/o teledisparo
9 faltas
Informe histórico de
medidas
Registro de fecha y hora
Cada registro contiene las intensidades y tensiones media máxima y mínimaa
100 registros
Datos estadísticos
Suma kl2 (kA cortados por cada polo del interruptor, al cuadrado)
Contador de reenganches automáticos
Contador de aperturas del interruptor (por disparos o manuales) por cada polo
Osciloperturbógrafo
8 canales analógicos, 16 muestras por ciclo de canal analógico
16 canales digitales
600 ciclos , siendo programable
el numero de ciclos por
perturbación
MEDIDAS
Intensidades en cada fase (A)
Intensidad de neutro (A)
Tensión simple en cada fase (kV)
Tensión simple media (kV)
Tensión compuesta entre cada dos fases (kV)
Tensión compuesta media (kV)
Potencia activa (MW)
Potencia reactiva (MVAR)
Potencia aparente (MVA)
Factor de potencia
Contador de energía activa (positiva y negativa)
Contador de energía reactiva (positiva y negativa)
Frecuencia (Hz)
Maximetro de intensidad
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
19
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
PROTOCOLOS DE COMUNICACIÓN
Comunicación por puerto serie frontal (RS232)
 PROCOME
Dispone de una o dos salidas serie, o una salida serie y una Ethernet.
Comunicación por puerto serie trasera COM-1 (RS232,RS485, F.O.cristal, F.O.plástico)
 PROCOME
Comunicación por puerto trasera COM-2 (RS232,RS485, F.O.cristal, F.O.plástico) (Opcional)
 PROCOME
 DNP3.0
Comunicación por puerto trasero para Teleprotección (Fibra óptica, RS232 ó RS485) (Opcional)
 Protocolo privado
Comunicación Ethernet (Solo modelos IEC61850)
 IEC61850
 PROCOME TCP/IP
Opciones para comunicación IEC 61850:
 RJ45 simple Ethernet
 FOC simple Ethernet
 FOC doble Ethernet redundante (solo modelo IEC PZ1000-AU)
Estos modelos IEC 61850 para comunicación serie llevan:
 1 puerto RS232 protocolo Procome
 1 puerto FOC (única opción en caso de FOC doble Ethernet) ó RS485 protocolo DNP3.0.
Para más detalles de la redundancia consultar el documento DSS_IEC61850.
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
20
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
KEYPAD/DISPLAY LOCAL
DISPLAY CRISTAL
LIQUIDO 2 FILAS DE
16 CARACTERES
12 LEDS ROJOS
PROGRAMABLES Y 1 DE
ALARMA BICOLOR
TECLADO DE 16 TECLAS
4 PULSADORES
Los botones del frontal de estos equipos, mediante ajuste, pueden operar con una funcionalidad predeterminada o bien
programada por el usuario.
Los botones de mando son los siguientes:
CIERRE DE INTERRUPTOR
APERTURA DEL INTERRUPTOR
MANDO INTERRUPTOR. LOCAL/ REMOTO
PERMISO DE MANIOBRA
Estos botones se pueden bloquear por ajuste.
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
21
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
ENSAYOS
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
22
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Alimentación auxiliar
110-125 Vcc
Rango
Ondulación
Consumo
220 Vcc
Rango
Ondulación
Consumo
Circuitos de intensidad
Capacidad térmica para circuitos de 1 ó 5A
En permanencia
Corta duración (1 s)
Muy corta duración (1/2 ciclos)
Consumos a In = 5 A
Consumos a In= 1A
Circuitos de tensión
Capacidad térmica
Permanente
Consumo a 63,5 V
Consumo a 100 V
86-160 Vcc
20 % sobre la nominal
25W máximo
165-280 Vcc
20% sobre la nominal
25W máximo
20 A
500 A
1250 A
<0,25 VA
<0,03 VA
260 V
0,015 VA
0,03 VA
Orden de sucesión de fases programable: ABC ó CBA
Entradas y salidas digitales
Numero de entradas
Número de salidas
Entradas digitales
Rango de tension
Inactiva por debajo de
Consumo
Contactos de salida
Relés de disparo ( Relés SD1-SD9)
Corriente de paso (permanente)
I maxima de cierre (0,5 s)
Capacidad de apertura (L/R=40 ms)
220 Vcc
125 Vcc
48 Vcc
Capacidad de apertura resistiva
220 Vcc
125 Vcc
48 Vcc
Relé auxiliar (Relés SD10-SD20)
Corriente de paso (permanente)
I maxima de cierre (0,5 s)
Capacidad de apertura (L/R=40 ms)
125 Vcc
48 Vcc
Capacidad de apertura resistiva
220 Vcc
125 Vcc
48 Vcc
Relé alta velocidad (Relés SD21-SD24)
Corriente de paso (permanente)
I maxima de cierre (0,5 s)
Tensión máxima
Tiempo de actuación
Frecuencia
Frecuencia del sistema programable
16
20 + 4 de teleprotección
86-280 Vcc
60 Vcc
3mA
5 A a 25 ºC
30 A
0,2 A
0,3 A
0,5 A
0,4 A
1A
3A
5 A a 25 ºC
30 A
0,25 A
0,5 A
0,15 A
0,4 A
0,2 A
0,350A
0,350A
200Vcc
1ms
50 ó 60 Hz
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
23
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Puertos de comunicación
Puerto para comunicación frontal
Conector RS232C
DTE 9 pin tipo D hembra
Longitud del cable
3 m máximo
Velocidad de transmisión
600-38400 bps
Aislamiento
No
Salidas serie Puerto 2,Puerto 3 (opcional) y Puerto 4 para Teleprotección (opcional)
RS232
Conector RS232C
DTE 9 pin tipo D hembra
Tipo de cable
Apantallado
Longitud de cable
15 m max.
Aislamiento
500V
RS485
Conector RS485
DTE 9 pin tipo D hembra
Tipo de cable
Par cruzado apantallado
Longitud de cable
1000 m max.
Aislamiento
500V
F.O. cristal
Conector FOC
ST
Longitud de onda
820 nm
Atenuación permitida
8 db con fibra de cristal de 62,5 /125 µm
Fibra óptica cristal multimodo
62,5 /125 µm
Distancia maxima
1,5 Km
F.O. plástico
Conector FOP
Standard de HP
Longitud de onda
660 nm
24,7 db con cable de plastico 1mm
Atenuación permitida
22 db con cable de silica 200 µm
115 m con cable de plastico de 1mm
Distancia máxima
1,9 Km con cable de sílica de 200 µm
Ethernet RJ45 (Modelos IEC61850)
Conector RJ45
RJ45 Hembra
Tipo cable
Apantallado
Longitud de cable
100 m max.
Aislamiento
500V
Velocidad de comunicación
10/100 Mbps
Ethernet F.O. cristal (Modelos IEC61850)
Conector FOC
ST
Longitud de onda
1300 nm
Atenuación permitida:
8 db con fibra de cristal de 62,5/125 µm
Fibra óptica cristal multimodo
62,5/125 µm
Distancia maxima
1,5 Km
Velocidad de comunicación
100 Mbps
Puerta IRIG-B
Entrada
Demodulada
Nivel de entrada
TTL
Tipo de cable
2 hilos apantallados
Aislamiento
500V
Precisiones
Intensidad
Clase 1% del calibre, dentro del rango de medida (IEC-688)
3% del valor ó 20mA (el mayor de ambos), en el rango de protección
Tensión
1% de la tensión nominal Un, desde 0,1 -1,2 Un
Impedancias
X 5% desde 30º hasta 90º
R 5% desde 0º hasta 60º
Ángulo:± 2º
Rango de I en que aplica 0,6 – 30 In
Rango de V en que aplica 0,1 – 1,2 Un
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
24
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Características mecánicas
Peso del equipo
IP frontal estándar del equipo
IP frontal opcional
6,5 Kg
IP40
IP54
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura de operación
-20ºC a 75ºC
Tª de almacenamiento
-40ºC a 85ºC
Humedad relativa
Hasta 95% sin condesación
CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
Dimensiones PZ1000
Dimensiones modelo 61850
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
25
PROTECCIÓN DE DISTANCIA

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN
Polarización de neutro por tensión
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
26
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Conexión de trafos con polarización de neutro por intensidad
Conexión de trafos línea doble
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
27
PROTECCIÓN DE DISTANCIA 
Conexión trafos tensión con bornas ojal
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
DSE_PZ1000_esp
28
PROTECCIÓN
DE •DISTANCIA

Parque Tecnológico
de Bizkaia
Edificio 108
48170 Zamudio, Bizkaia, Spain
Tel +34 94 601 8900
Fax +34 94 601 8901
[email protected]
Ingeteam Transmission & Distribution S.A.
Ingeteam Transmission & Distribution, S.A.
DSE_PZ1000_esp
www.ingeteam.com
29
Descargar