MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 1 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 2 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 3 Sumario Información municipal ◗ Más viviendas de gestión municipal en La Tenería II –––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Avanzan las obras de instalación de pantallas acústicas –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4 7 Educación y Formación y Empleo ◗ El nuevo colegio se llamará Dos de Mayo –––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Inauguración de la biblioteca del colegio Buenos Aires –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 8 9 Medio Ambiente ◗ Pinto contará con un primillar para proteger su fauna ––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Mercado ecológico de productos artesanos ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 10 11 Participación y asociaciones ◗ Cooperación internacional frente a los desastres naturales ––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ ARAP.Asociación local de alcohólicos rehabilitados ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 15 ◗ Exposición Viaje a las emociones, taller y nuevos horarios ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 16 Familia ◗ Campaña de sensibilización en favor de la iguadad ––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Actividades del Centro Santa Rosa de Lima ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 20 24 Información y Ocio Igualdad y Servicios Sociales Cultura 27 35 Deportes PINTO REVISTA MUNICIPAL. Edita: ILMO AYUNTAMIENTO DE PINTO. Concejal de Comunicación: JUAN ANTONIO PADILLA. Director: Raúl Martínez. Redactor Jefe: Julián Morales. Diseño y maquetación: Luis M. Valenzuela. Redacción e ilustraciones: José Mª Bravo. Fotografías y diseño: Daniel Gallego, José Manuel Gómez y archivo municipal. Imprime: Gráficas Monterreina. Depósito legal: M-45506-99. Distribución: Atenea Publicidad. 20.000 ejemplares gratuitos. Gabinete de Prensa: Teléfonos: 91 248 39 19 / 94 248 37 17 Fax: 91 248 37 04/17 E-mail: [email protected] Pintoweb: www.ayto-pinto.es ◗ Alberto Contador, alcanza la maglia rosa en el Giro de Italia ––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Ajedrez: torneo de partidas semirrápidas y simultáneas ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 37 42 Aserpinto ◗ Convenio colectivo y nuevas contrataciones ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 48 Guía de Servicios ◗ Noticias al cierre, impuestos y farmacias de guardia ––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Teléfonos de interés ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 50 51 3 Revista Municipal ◗ Pinto de Verano, la cultura llega a los barrios ––––––––––––––––––––––––––––––––––– ◗ Jornadas de puertas abiertas en el CAPI del Infanta Cristina ––––––––––––––––––––––––––––––––––– MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 4 Actualidad Municipal Vivienda en La Tenería II Información y Ocio PLa alcaldesa visitó las obras de este nuevo desarrollo para el municipio Revista Municipal 4 L a Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, visitó el pasado 28 de mayo las obras de construcción de las 402 viviendas que el Ayuntamiento de Pinto gestionará en la nueva zona residencial de La Tenería II. Durante el recorrido, la regidora local estuvo acompañada por el concejal de Ordenación del Territorio, Julio López Madera y los promotores de los citados pisos. Obras iniciadas Las viviendas están ubicadas en dos parcelas cuyas promociones ya están construyendo las empresas Inversiona e Inmuebles de Pinto. En la primera (situada en la confluencia de las calles Isaac Albéniz y el Paseo de las Artes) se levantarán 130 viviendas en régimen de arrendamiento con opción a compra mientras que la segunda fase de desarrollo (calle Matilde Salvador) se van a construir 272 pisos en régimen de alquiler. El objetivo es MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 5 PEntrega las llaves a los adjudicatarios de las 10 primeras viviendas sociales poner a disposición de los vecinos de Pinto viviendas asequibles. Viviendas sociales entregadas No fue el único acto relacionado con la vivienda de esa jornada, puesto que poco más tarde se celebró el protocolario acto de entrega de llaves a los adjudicatarios de viviendas sociales. Estos pisos corresponden a los agraciados en el sorteo celebrado el pasado 10 de abril en el Salón de Plenos. Se da la circunstancia de que dos de estos pisos se han destinado a personas con movilidad reducida. Un sorteo muy esperado La adjudicación de estas viviendas sociales era un acto muy esperado por la ciudadanía. Un total de 301 personas presentaron la documentación con el fin de participar en el sorteo, de las cuales 210 fueron finalmente las admitidas por ajustarse escrupulosamente tanto al baremo como al pliego. Las cláusulas que componían el documento quedaron establecidas, tras un detallado estudio previo, por técnicos de la concejalía de Igualdad y Servicios Sociales. ■ Información y Ocio El doble de viviendas “En realidad”, según Miriam Rabaneda, “a la oposición le duele que hayamos duplicado el número de viviendas gestionadas por el Ayuntamiento de manera directa. El PSOE hablaba de algo más de doscientas, mientras que nosotros hemos gestionado el plan para entregar casi el doble. Ahora, cuando las obras han comenzado, nos planteamos publicar las bases del concurso y abrir el plazo de solicitudes para estas viviendas”. La alcaldesa enfatizó que ese plazo se abre “Ahora, cuando ya han comenzado los trabajos de edificación y no como hacían IU y PSOE, que abrían las inscripciones, recogían datos personales no se sabe con qué fin y luego, de los pisos, nada de nada”. 5 Revista Municipal Promesa cumplida Durante su visita, la Alcaldesa, Miriam Rabaneda, declaró que “tal y como prometíamos en nuestro programa, estamos sacando adelante un ambicioso Plan de Vivienda en el que no se descuidan las necesidades de los vecinos de Pinto. Ya hemos empezado a poner a disposición de los pinteños viviendas sociales, hemos firmado la inclusión de Pinto en el Plan Joven de la Comunidad de Madrid, con un total de 4.000 pisos, y en breve esperamos poder presentar nuevas iniciativas”. La regidora destacó que, “pese a las agoreras previsiones de algunos, esta visita demuestra que las obras están empezadas, que van por buen camino y que, aunque a algunos les pueda pesar, cumplimos lo que prometemos”. MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 6 Actualidad Municipal Inaugurado el Punto de Información de la Oficina de Vivienda Joven de Pinto PEl acto contó con la presencia de la directora de Juventud de la Comunidad E Información y Ocio l municipio de Pinto cuenta desde ahora con un Punto de Información de la Oficina de la Vivienda Joven. Se encuentra ubicado en el número 12 de la calle Federico García Lorca, en el centro municipal del mismo nombre. Fue inaugurado el pasado 7 de mayo con la presencia de la directora de Juventud de la Comunidad de Madrid, Guadalupe Bragado, la Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, y otras autoridades municipales. Revista Municipal 6 Funciones Este espacio de servicio público se ocupará de ofrecer un servicio integral de información y asesoramiento personalizado para jóvenes de entre 18 y 35 años en materia de vivienda. Las consultas más habituales que se registran en este tipo de oficina tienen que ver con las ayudas para la compra, alquiler o rehabilitación de edificios, especialmente el arreglo de fachadas, acondicionamiento de cubierta o instalación de ascensores. Pero este Punto de Información cubrirá aspectos más concretos, ya que también suministrará datos, consejos y asesoramiento sobre contratos de compra y alquiler; cláusulas más comunes y de más difícil interpretación; obligaciones de las partes; trámites que se deben seguir; regímenes de compra (gestionado por una asesora jurídica) y en gene- La directora de Juventud de la Comunidad de Madrid,Guadalupe Bragado,junto a la alcaldesa,Miriam Rabaneda ral todo lo relacionado con la financiación de la adquisición de una vivienda. Actos informativos La compra de una vivienda es uno de los apartados más importantes en la vida económica de una persona o de una familia y, por tanto, trae consigo diversas cuestiones como tramitación, asesoramiento, estudio de ofer- tas, condiciones de préstamos hipotecarios, obligaciones de las entidades y márgenes de negociación. En la oficina que ahora abre sus puertas se tratarán estos temas de modo individualizado, pero, en función de la demanda, también existe la posibilidad de organizar seminarios o charlas sobre aquellos temas que más preocupen a la población, que serán impartidos por expertos en cada materia. ■ Los pinteños podrán hacerse el DNI en el Centro Municipal de Cultura gracias a un nuevo servicio con cita previa E l Ayuntamiento de Pinto y el Ministerio del Interior han alcanzado un acuerdo por el cual los ciudadanos podrán obtener o renovar el carné de identidad (DNI) en el Centro Municipal de Cultura de Pinto. Los interesados deberán contactar con el S@C (91 248 37 17 ó 010) para obtener cita y conocer la documentación y requisitos precisos. Cita previa Se trata de un servicio móvil que visitará una vez al mes el municipio y cuya primera com- 13:00. Inicialmente se tramita el DNI tradicional y como petición de futuro queda la tramitación del nuevo carné electrónico. Además, aquéllas personas enfermas o con problemas de movilidad tendrán la posibilidad de que miembros del equipo móvil pasen a recoger la documentación a domicilio. parecencia será el 29 de julio. El horario de atención -sólo con cita previa- es de 9:15 a Petición al Ministerio El pasado mes de mayo la alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, solicitó al Ministerio del Interior la prestación de este servicio del que ya disfrutan otros municipios como Valdemoro. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 7 Avanzan las obras de instalación de pantallas acústicas en el margen de la A-4 P El Gobierno estudia la conveniencia de la conexión El Prado-Parque Europa los estudios de impacto acústico pertinentes, se inició la instalación de unas pantallas que sirvieran de barrera entre el intenso tráfico y los hogares de los pinteños. La obra, que se inició hace algunos meses, avanza a buen ritmo, en función de los planes y plazos previstos por el Ejecutivo local. (A-4), la principal vía de comunicación del municipio y una de las autopistas con más saturación de España, puesto que vertebra el tráfico rodado de dos continentes. Con el fin de abordar el problema y tras Características La instalación de estas pantallas -de unos cinco metros de altura servirá para que la zona goce de la misma tranquilidad que el resto de calles y barrios de Pinto. Su estética y ubicación pretende alterar lo menos posible el paisaje sin afectar lo más mínimo a su funcionalidad. Con respecto a la actuación del Ayuntamiento en esa zona, la Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda declaró que “sabíamos que uno de los principales problemas que tenía el barrio era el ruido procedente de la carretera de Andalucía. Nuestro primer objetivo fue evitar estos efectos tan perjudiciales para la salud y tranquilidad de los vecinos. Este problema está apunto de solucionarse en un breve plazo de tiempo con vallas. Las famosas pantallas acústicas estarán terminadas en su totalidad”. ■ 7 Tras sucesivos encuentros con residentes del barrio, la alcaldesa ha señalado que se ha podido detectar que “muchos de ellos no desean la ejecución de este proyecto, al menos no en los términos iniciales, porque puede suponer un tremendo incremento de tráfico que arruine parte de la tranquilidad de la zona. Es decir, no quieren que el ruido que no va llegar procedente de la A-4 llegue ahora desde su propia calle. Sin desestimar cualquier mejora en las conexiones del barrio con el centro, nuestro proyecto al respecto aún está por perfilar y lo haremos en estrecha colaboración con los residentes”. ■ Revista Municipal U no de los primeros objetivos del Gobierno municipal (PPJpP) tras su toma de posesión fue poner en marcha los mecanismos necesarios para mitigar el ruido que padecen los residentes de viviendas cercanas a la carretera de Andalucía El Gobierno municipal aspira desde su toma de posesión a que todos los vecinos de Pinto disfruten de la misma calidad de vida sin que influya su lugar de residencia. De ahí que la comunicación entre los barrios sea una parte importante de este propósito. Sin embargo, este tipo de medidas exigen un detallado estudio para no romper el equilibrio urbano y deben tratarse con cuidado y escuchando a todas las partes. La puesta en marcha de una conexión entre El Prado y Parque Europa pertenece a esta categoría, de ahí que el Ejecutivo esté valorando todas las posibilidades sin imponer decisiones y contando con los residentes. Sobre la posibilidad de establecer una conexión entre el barrio del Prado y los Pitufos con Parque Europa, que estudió el anterior Ejecutivo socialista, Miriam Rabaneda explicó que lo considera “un caso claro de iniciativa unilateral del anterior gobierno socialista, que lo lanzó sin contar con los vecinos”. Información y Ocio Conexión Prado- Parque Europa MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 8 Educación, Formación y Empleo Premios literarios Carlos Lapeña en Isabel la Católica Las obras del nuevo colegio comienzan este año P El centro lleva el nombre de Dos de Mayo Información y Ocio E l acto, celebrado en el colegio Isabel la Católica, contó con la presencia del propio Lapeña. Los alumnos leyeron sus trabajos (poesías y cuentos) que serán recogidos en un libro que editará la Concejalía de Educación y en que habrá textos de las siete ediciones de este certamen. También se han entregado los Premios de los Concursos Literarios Clarín y Blas de Otero en el CEIP El Prado. Contaron con trabajos realizados por alumnos de todos los cursos, en las categorías de poesía y narrativa, inspirados en la defensa del medio ambiente. Fernando González, edil de Educación, presente en ambos actos, destacó “la importancia de potenciar la lectura, la imaginación y la composición de historias”. ■ Revista Municipal 8 El colegio Calasanz celebró su XXV cumpleaños C omo acto conmemorativo del 25 aniversario del Colegio Calasanz el pasado mes de mayo tuvo lugar un encuentro de antiguos alumnos, padres, madres y profesores para recordar los inicios, las jornadas escolares, las distintas asignaturas, las clases, las excursiones y, en definitiva, todas las experiencias vividas en este cuarto de siglo. También se pudieron ver fotos y vídeos de los diferentes años. Todos pasaron unas horas juntos recordando momentos destacados de la historia del colegio. ■ L a Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, ha transmitido al viceconsejero de Educación, Jesús Valverde, la necesidad de contar lo antes posible con el nuevo colegio público de educación infantil y primaria, e hizo llegar el acuerdo plenario aprobado a propuesta del Ejecutivo municipal (PP-JpP) que solicitaba a la Comunidad de Madrid la agilización urgente en el inicio de las obras. Valverde garantizó la tramitación del proyecto de ejecución, con lo que el inicio real de las obras se producirá este mismo año. El concejal de Educación, Fernando González, y el director de Área Territorial explicaron a los padres cuyos hijos acudirán a este centro, que se denominará Dos de Mayo, que los alumnos están escolarizados este curso con todas las garantías, y se han acordado varias medidas e inversiones. ■ El Santo Domingo, medieval E n la edición de este año, los organizadores -departamento de educación infantil del centro, padres y antiguos alumnosseleccionaron como tema de su jornada cultural la Edad Media, personificada en la figura del Cid Campeador. Se realizaron trabajos manuales, lectura de textos, música y juegos para conocer en profundidad esa etapa histórica. También se disfrazaron las clases de alumnos de infantil con motivos que emulaban la decoración de un castillo, con escudos, puertas, chimeneas, animales, antorchas y trajes. La inauguración corrió a cargo del director Donato Carvajal y el concejal de Educación, Fernando González, que además tuvo el honor de ser nombrado primer ciudadano y recibir las llaves –hechas de pan- de la ciudad. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 9 Inauguración de la nueva biblioteca en el colegio público Buenos Aires P El proyecto fue premiado por el Ministerio de Educación E yecto y las obras de remodelación de la dotación, financiada en parte por la Concejalía de Educación, que aportó el mobiliario y la remodelación de la sala, que cuenta con libros, vídeos, ordenadores y un proyector. El Buenos Aires posee tres bibliotecas La Escuela Oficial de Idiomas aún admite inscripciones Abierto por Vacaciones, apoyo al estudio en julio L P a Escuela Oficial de Idiomas aún admite inscripciones. Aunque ya está cerrado el plazo oficial de preinscripción, el centro continúa aceptando solicitudes en aquellos idiomas y niveles en los que se prevé que haya vacantes. Aquellos alumnos que tengan conocimientos básicos del idioma elegido y quieran empezar más allá del primer nivel pueden hacer una prueba opcional en septiembre, que se debe pedir con la preinscripción y abonar una tasa de 6 euros. Los que tengan completado el bachillerato pueden pasar directamente al nivel intermedio 1 aunque se recomienda, a los que no estén seguros de su nivel realizar la citada prueba. Todos los requisitos exactos y la información sobre clases, horarios y días puede consultarse en el propio centro (Manuel Hernández Mompó, 2), de 16:00 a 20:30, a través del correo electrónico [email protected] o bien en el teléfono de contacto 91 691 56 06. ■ or segundo año consecutivo, la Concejalía de Educación pone en marcha el programa Abierto por Vacaciones, que ofrece clases de apoyo al estudio durante las mañanas del mes de julio para mejorar los resultados académicos y refuerza con el alumno sus asignaturas pendientes, fomentando las habilidades de aprendizaje y facilitando la adquisición de hábitos de organización y constancia en el estudio; todo ello a través de un plan de trabajo establecido con el propio estudiante. Podrán participar alumnos de primero de ESO de los institutos públicos con asignaturas pendientes para septiembre. Las clases, en horario de 10:00 a 13:00 y de lunes a viernes, se impartirán en la sede de la Concejalía de Educación (calle Italia, 6). Los grupos son reducidos y los interesados pueden informarse en la propia concejalía, a través del teléfono 91 248 38 07 o bien del el correo electrónico [email protected]. ■ Información y Ocio que se han ido construyendo a medida que surgían sus necesidades educativas. La primera fue la de educación primaria, ahora centro gestor de las demás; la segunda es la profesional docente, con documentos y materiales pedagógicos, y por último, la de educación infantil, un espacio para los más pequeños. ■ 9 Revista Municipal l Colegio Buenos Aires celebró el pasado mes la obtención del Primer Premio Nacional de Proyecto de Biblioteca Escolar 2007, otorgado por el Ministerio de Educación y Ciencia, por sus buenas prácticas para la dinamización e innovación de las bibliotecas de centros escolares. El centro organizó una fiesta en la que no faltaron los protagonistas de los libros más leídos por los niños: Harry Potter, Caperucita Roja, Wally, D´Artagnan, la Princesa de Éboli, la Bruja de todos los cuentos... Al acto acudió la Alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda, con los concejales de Educación y Cultura, Fernando González y Alberto Vera, que, tras la actuación de los alumnos en el patio, y acompañados por el director del centro, José Carlos Fernández, pudieron conocer la recién estrenada biblioteca y visionaron un reportaje sobre el pro- MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 10 Medio Ambiente Agenda 21 Pinto contará con un primillar C ontinúan las reuniones que se realizan en el marco de la Agenda 21 para propiciar, desde la ciudadanía, alternativas de desarrollo sostenible para el municipio. Las citas de este mes serán las siguientes: Información y Ocio El día 16 se reunirán las comisiones 1 y 3. La primera abordará la nueva ordenanza de uso eficiente del agua y la tercera la elaboración de material para la participación en Conama. Revista Municipal 10 El día 18 se reúne la número dos para tratar acerca de ordenanzas de protección de los caminos y de uso eficiente del agua. También se comentará la problemática de las zonas húmedas del municipio. Ambas reuniones tendrán lugar en Aserpinto (C/ Italia, 14). La reunión del Foro de Medio Ambiente se convoca para el jueves 3 de julio, en lo que será el último encuentro antes del paréntesis veraniego. El foro se reanudará en septiembre. ■ E sta instalación, que será inaugurada el próximo 25 de junio, nace gracias a un acuerdo suscrito entre el Ayuntamiento de Pinto, la empresa Pantoja Sur y GREFA. Su objetivo es reintroducir el cernícalo primilla en nuestro municipio. El primillar se ubica en una finca del Parque Regional del Sureste propiedad de Miguel Carrero, promotor y artífice junto a Fernando Cobo de este proyecto. El Ayuntamiento contribuirá con 12.000 euros al año que se abonarán a GREFA. La construcción de la instalación corre a cargo de la firma Sacyr. Funcionamiento Cada año se reintroducirán en el primillar entre 30 y 40 pollos de esta especie de ave procedentes del programa de cría en cautivi- dad que GREFA realiza en su centro de Majadahonda. Se pretende que en menos de cinco años nuestro municipio cuente con una colonia viable que consolide una nueva especie animal en la ya notable lista de fauna ligada a los medios cerealistas. El Ayuntamiento de Pinto manifiesta así una vez más su interés y preocupación por el mantenimiento de la naturaleza y el medio ambiente, apostando por esta construcción específicamente creada para reintroducir y formar colonias de cernícalo primilla, especie cuya desaparición en la Comunidad de Madrid se remonta a más de cuatro décadas cuando, como en otros muchos lugares de España y Europa, la especie se vio diezmada por los efectos secundarios de pesticidas utilizados sin medida y control. ■ 18:34 Página 11 15 de junio: Mercado ecológico L a Concejalía de Medio Ambiente y la Asociación de Productores Ecológicos de la Comunidad de Madrid, instalarán el domingo 15 en el parque de El Egido y en horario de 10:00 a 14:30 un mercado de productos ecológicos. Iniciativa que pretende repetirse con una periodicidad mensual. Tras la buena acogida de las Jornadas de consumo responsable de Aulaga se organiza ahora un nuevo acercamiento a productos de máxima calidad elaborados en huertas ecológicas. Alimentación sin química Todos los alimentos que se ofrecen en esta iniciativa son de origen natural por la ausencia- certificada- de compuestos químicos de síntesis en todo su proceso productivo. Además son respetuosos con el medio ambiente. Muchos de ellos proceden de cultivos y explotaciones de nuestra región. Se podrán adquirir productos como aceite de oliva virgen de Morata de Tajuña, mieles de la Sierra Norte, queso y yogur de cabras autóctonas del Guadarrama, fresas y ciruelas de las Vegas del Tajo y del Jarama, conservas vegetales de Colmenar de Oreja, gran variedad de frutos secos caramelizados, vinos, cervezas, helados, hortalizas y un largo etcétera. Se ofrecerán degustaciones para aquellos que deseen probar estos productos. El Comité de Agricultura Ecológica de la Comunidad de Madrid es nuestro organismo de control y certificación que garantiza el cumplimiento de la normativa ecológica regulada por la Unión Europea. Todos los productos del mercado estarán debidamente certificados. ■ Breves P Visitas a parques Dentro del programa Conoce tus parques coordinado por el Ayuntamiento de Pinto y Aulaga se visitará el día 8 de junio a las 12:00 el parque Juan Carlos I. La cita será en la puerta principal. Miembros de esta asociación ecologista hablarán este mes sobre las plantas, arbustos y árboles que se encuentran en este pulmón verde urbano, destacando especialmente la floración que se produce en primavera. La cita será el domingo 8 de junio. Los siguientes encuentros se realizarán: PJulio: parque Juan Carlos I en verano PSeptiembre: Circuito de las zonas verdes del Paseo Dolores Soria, Avenida de España y el parque Buenos Aires. POctubre: parque Gabriel Martín. ■ 11 Campaña de vacunación de mascotas L a vacunación de perros y gatos de este año tendrá lugar los días 24, 25, 26, 27 y 30 de junio, en horario de 10:00 a 14:00 en el edificio de Protección Civil, junto al Punto Limpio. El precio es de 14 euros por identificación y 10 por vacunación, y cuatro más para los que deseen el tratamiento de prevención contra la hidatidosis. El ingreso debe hacerse en la cuenta 0049 0496 82 2110193866 de cualquier oficina del banco Santander Central Hispano. ■ Información y Ocio 30/5/08 Revista Municipal MAQUETA JUNIO 132 P Aparcabicicletas La iniciativa municipal de instalar aparcabicicletas en las calles y plazas de la localidad comienza a tener éxito y cada vez son más los equipamientos de este tipo que son utilizados por los vecinos para dejar su vehículo no contaminante mientras resuelven sus gestiones en el centro o simplemente dan un paseo disfrutando de los distintos alicientes que ofrece el municipio. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 12 Participación Ciudadana Actividad en los Consejos sectoriales Información y Ocio E Revista Municipal 12 ste mes tendrá lugar la presentación pública de los planes de actuación de los consejos sectoriales de Participación. El equipo Date Voz de la UCM invita a las entidades ciudadanas a participar y decidir el plan de actuación en temas como deportes, bienestar social, cooperación internacional, cultura y educación. Puede obtenerse más información a través del correo electrónico [email protected]. Teléfono de contacto: 91 248 37 00, extensión 3202; o a través del Grupo hazte oír, perteneciente a la Universidad Complutense de Madrid: [email protected]. ■ Cooperacion internacional P Ayudas frente a recientes catástrofes L a concejalía de Cooperación Internacional ha apoyado las iniciativas de cooperación para el desarrollo de diversas entidades ciudadanas. En total ha destinado 55.153 euros a financiar proyectos de cooperación para el desarrollo presentados por Ciaes de Senda msde, Médicus Mundi, Asociación Alba, la Fundación Vicente Ferrer y la entidad Mujeres en Igualdad. Cursos La formación es la clave E l contenido formativo de este mes lleva el título De la personalización al Consenso y se impartirá en sesiones de tarde. Es un método práctico de trabajo ideado por Edward Bono (Seis sombreros para pensar). Pretende entrenar en la modificación de posturas de forma deliberada para poder ver la realidad desde ángulos y puntos de vista diferentes. Características Son módulos formativos que constan de cuatro sesiones de dos horas y cuarto que se impartirán en el centro municipal Federico García Lorca. Los contenidos que abarca son: tipos de pensamiento, barreras y bloqueos mentales, También se destinaron 6.000 euros para zonas afectadas por el fenómeno La Niña, en Bolivia (Ecuador, Perú y Paraguay) y 15.000, para la ayuda a la reconstrucción de las zonas afectadas por el ciclón Nargis (Myanmar) que ha dejado un rastro de muerte y destrucción en el sudeste asiático. Más datos: [email protected]. Teléfono: 91 248 37 00 ext. 3202. ■ Concedidas las subvenciones E estrategias y técnicas creativas, saber mirar y saber ver, procesos grupales en generación de ideas, personalizar contra consensuar e implicaciones prácticas. Curso vespertino: 18:30 a 20:45. (días 5, 12, 19 y 26 de junio). Recogida de impresos y programas: de lunes a viernes de 12:00 a 15:00 en la Concejalía de Participación Ciudadana. ■ l pasado 14 de mayo la Junta de Gobierno Local concedió las subvenciones 2008 a las entidades ciudadanas de Pinto que presentaron la solicitud atendiendo a la convocatoria ordinaria de este año. Se han concedido subvenciones a 16 proyectos de centros docentes; 12 proyectos de AMPAS y asociaciones educativas; 13 proyectos de entidades deportivas; 4 proyectos de entidades infantiles, juveniles y adultos; 6 proyectos culturales; 2 proyectos de fomento de empleo; 1 proyecto de medio ambiente; 6 proyectos sociales y salud; 5 proyectos de cooperación para el desarrollo. En total se ha destinado para el presente ejercicio la cantidad de 237.752 euros. Más información: [email protected]. Concejalía de Participación Ciudadana. Teléfono: 91 248 37 00, a través de la extensión 3202. Horario de atención, de 12:00 a 15:00. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 13 Aprende a conducirte en la ciudad con la Escuela de Verano de Educación Vial Impreso para participar Para inscribirse es preciso cumplimentar el boletín de inscripción junto con la autorización de los representantes legales que se facilita en esta página de la revista municipal. Todo ello debe presentarse en el registro general del ayuntamiento (Plaza de la Constitución, 1) antes del próximo día 25 de junio. ■ Está dirigido a niños de entre 9 a 12 años de nuestro municipio y las clases se impartirán a lo largo del mes de julio. Tendrá lugar en el parque municipal de educación vial que se encuentra en el pulmón verde urbano por excelencia: el parque Juan Carlos I. Los interesados se dividirán en grupos que recibirán casi 12 horas de clases distribuidas de lunes a viernes en horario de 10:00 a 12:30. Se cuenta con 25 plazas por semana. 13 Revista Municipal L as escuelas de Educación Vial tienen el cometido de inculcar a los más jóvenes los hábitos que les permitirán manejarse en la ciudad y hacer frente a la tensión inherente al tráfico rodado ya sea como peatones, ciclistas o conductores. El programa quiere formar a futuros conductores con conocimientos sobre seguridad vial, señalización general, comportamiento en caso de accidente y técnicas para consolidar buenas costumbres a la hora de circular y crear actitudes responsables tanto en conductores, peatones y usuarios del transporte público. Información y Ocio X Certamen de dibujo sobre Educación Vial En mayo se celebró este concurso infantil y juvenil sobre circulación vial. Se presentaron 1.402 dibujos y los ganadores fueron Jorge Rodríguez, en Educación Infantil; Javier Galván, en Educación Primaria primer ciclo, Marta Roldán, en Educación Primaria segundo ciclo (todos ellos del colegio Buenos Aires); y Marina Andújar, en Educación Primaria tercer ciclo, del colegio Santo Domingo. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 14 Información y Ocio Participación ciudadana Revista Municipal 14 Un día en el parque AFAP: Una jornada de convivencia de atracciones El parto es nuestro presenta su revista L E a Agrupación Al Alba de Senda msde realiza una jornada de diversión en el Parque de Atracciones de Madrid el sábado 21. Cogerán el tren que pasa a las 10:20 por la estación de Renfe de Pinto y el regreso está programado para las 21:25. Hay que llevarse almuerzo, comida y merienda, y se recomienda además impermeable para las atracciones de agua. Está dirigido a jóvenes a partir de 7 años. Se debe consultar la asistencia de personas adultas con sus hijos. Para obtener más información e inscribirse en la calle El molino, 8. Telf: 91 692 09 34. Su horario de atención al público es de 18:30 a 20:30 (viernes). Correo electrónico [email protected] www.sendamsde.org. ■ L a asociación local que engloba a los afectados por la Fibromialgia (AFAP), que ya celebró el pasado mes el Día Internacional contra esta dolencia, organiza ahora su III Jornada de Convivencia el día 7 en Arenas de San Pedro (Ávila). Tanto los socios como sus familiares y cualquier vecino interesado pueden pasar un día relajado en un marco natural. La entidad también organiza una exposición en el Centro Municipal de Cultura (CMC) entre el 23 y el 27 de junio, con todos los trabajos realizados por los participantes en el Taller de Pintura Textil, una de sus actividades. Más información en la oficina del CMC, en el teléfono 667 996 166 y en la web www.afappinto.org. ■ Trilce: Taller de fotografía sta entidad se centra en promover las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en cuestiones de nacimiento, ofrece en sus reuniones información sobre el embarazo y el parto respetado y sobre los derechos de las madres y los niños los penúltimos jueves de cada mes en el Centro Municipal de Cultura. Además, en la actualidad está inmersa en difundir entre los vecinos su nueva campaña: Que no nos separen. En ella la asociación quiere informar a los ciudadanos sobre el derecho y la importancia que reviste para la salud física y mental de madres e hijos el hecho de no ser separados en el momento del nacimiento. La página web de la entidad es http://www. quenoosseparen.info. ■ Cuestación contra el Cáncer T rilce Cultural y Social organiza una actividad dirigida a los amantes de la fotografía. Tras una breve charla impartida por César Sánchez Pámpanas sobre conceptos básicos del medio, los participantes podrán poner en práctica sus conocimientos adquiridos en el entorno del Parque Juan Carlos I. Tendrá lugar el día 7 a las 11:00 en el aula polivalente número 2 del Centro Infanta Cristina. Los interesados pueden solicitar información a la dirección de correo electrónico [email protected], o telefonear al 686 23 53 92. Esperamos que esta nueva propuesta de Trilce tenga tanto éxito como su ante- rior iniciativa, una decidida apuesta por la poesía en nuestro municipio. Más de 80 personas asistieron al acto el pasado mes de abril. La temática de los poemas trató del amor y el olvido, pasando por la crítica social. El Infanta Cristina acogió versos y música en una velada inolvidable. ■ L a Asociación contra el Cáncer de Pinto celebró el pasado 11 de mayo su tradicional cuestación. En total, una treintena de voluntarios pinteños se repartieron por las cinco mesas ubicadas en distintos puntos de la localidad. ■ 30/5/08 18:34 Página 15 Cazadores y Club de Tiro, resumen del mes de mayo L os miembros de esta sociedad organizaron el pasado mes varios eventos. El primero, el Concurso de canto de la Comunidad de Madrid en el coto de caza gestionado por la asociación. El certamen tuvo una asistencia de 200 personas entre participantes, jueces y árbitros de la Federación Madrileña de Caza. Jesús Pérez Botija, presidente de la asociación entregó los premios y la jornada concluyó con un almuerzo. El pasado 9 de mayo la asociación celebró la VII Gala del Deporte. El acto sirvió para homenajear a los tiradores que acudirán a los juegos olímpicos de Pekín, 3 de los cuales pertenecen al Club de Tiro de Pinto, así como a su ilustre socio, Alberto Contador. Los días 10 y 11 de mayo, las instalaciones municipales del Club de Tiro Pinto acogieron la celebración de la Copa del Rey de tiro al plato en la modalidad de Skeet olímpico. Pese a las adversas condiciones climáticas, la prueba tuvo un gran nivel, puesto que participaron los mejores tiradores de España. Los tres primeros clasificados fueron Juan José Aramburu (ganador de este título por dos veces consecutivas y actual campeón de Europa), Gabriel Pons y Juan Moragues. En un mes intenso para la asociación, también tuvo lugar la tirada local al plato dentro de las fiestas del Cristo con los siguientes ganadores: José Francisco Granados, David Aguilar y Pedro García. En categoría de damas, la primera fue Jennifer Mayordomo y en veteranos, Antonio Soguero y Ángel Arellano. ■ Romería rociera de la Casa de Andalucía O rganizada por la Casa de Andalucía, cuenta con los siguientes actos: 7 de junio: 8:00: Misa de romeros cantada por el coro rociero de la propia Casa. A las 9:00 se inicia el camino al Cerro de Los Ángeles (12 km.). A las 11:00, primera parada para tomar un refrigerio. 12:00. Canto del Ángelus. 14:00. Polígono San Marcos: encuentro con los romeros de Getafe, presentación de niños a la Virgen e imposición de medallas. La comitiva se une a la Casa de Andalucía de Getafe y comparte actos hasta la vuelta. 8 de junio: 14:00. Comida de convivencia en el Cerro y a las 18:00, ya en el polígono San Marcos, la expedición pinteña iniciará el regreso dos horas más tarde. ■ Información y Ocio MAQUETA JUNIO 132 Actividades del colegio Mirasur AMCOYS E bierto el plazo de inscripción para el próximo curso. Infantiles (De 3 a 9 años): deporte divertido, ballet clásico, danza española. Adultos: aeróbic, gimnasia de mantenimiento, pilates, danza del vientre y yoga. Sin cuota de inscripción, pago trimestral y precios en torno a los 48 euros el trimestre. Para reservar plaza hay que hacer el ingreso del primer trimestre, especificando la actividad y el nombre del alumno, en la cuenta corriente: 0019/0333/02/ 4010022115. Información: 91 691 56 15 y 625 31 2517 (Mª Ángeles). ■ l centro celebró el pasado mes de abril su IV Semana Cultural. Padres y alumnos disfrutaron juntos del deporte, la literatura, la música, el arte o la gastronomía. La novedad este año fue la celebración del I Concurso de Fotografía, también destacaron la I Olimpiada Mirasur, el Concurso de repostería, con la realización de dulces de diversos lugares y el mercadillo solidario, donde se vendieron libros, cuadros o esculturas cuyos beneficios irán destinados a la Fundación Juanjo Torrejón. Olimpiada Escolar El Club de Natación del Colegio Mirasur, sigue su ascendente marcha y, en esta ocasión ha logra- do excelentes resultados en la XI Olimpiada Escolar, organizada por la Consejería de Deportes de Madrid y el Ayuntamiento de Arganda del Rey, quedando finalista en prácticamente todas las categorías. El Club, que cuenta con 40 nadadores, es la culminación del trabajo realizado durante años en su escuela. Éxitos deportivos El Mirasur ha visto cómo su Equipo Infantil Masculino de Baloncesto se ha proclamado recientemente campeón de la Liga Social de Fuenlabrada y el Club de Natación ha obtenido un total de 13 metales en los Juegos Deportivos Municipales. ■ A Revista Municipal 15 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:34 Página 16 Participación ciudadana Rutas del club de amigos Mountain bike P Visita a Pastrana organizada con la Concejalía de Familia L como para los que vayan en autobús se realizarán en el Centro Municipal Federico García Lorca de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de lunes a jueves de 17:00 a 20:00, los martes y jueves también en el Punto de Información Juvenil, de 10:00 a 14:00. Las fechas para la inscripción serán del día 4 al 13 de junio. Colabora el área de Familia. Información y Ocio as actividades de cara al mes de junio son: Sábado 7: Camino de cabeza fuerte (20 km.) Formado por los caminos de Cabeza Fuerte, Los Almendrillos, La Loba, Pinto a la Marañosa y del Inar. Sábado 21: Camino de Torceparedes (7 km.) Revista Municipal 16 Recorrido por las cercanías del núcleo urbano por los caminos de San Antón, Torceparedes, de los Rojos y los Arenales. Parajes como El Campillo y los restos del un Molino de Madera son los alicientes de la jornada. Senderismo: Sábado 14: Los cantiles de Rivas (Parque Regional del Sureste), (15 km.) Situados en Rivas Vaciamadrid hacia la Laguna del Campillo. Visita a Pastrana El domingo 29 saldrán desde el Centro Municipal Federico García Lorca en autobuses dirección a Pastrana (Guadalajara) donde se realizará una visita guiada para mostrarnos todos aquellos lugares que están relacionados con la Princesa de Éboli. Las inscripciones tanto para los que vayan a ir en bicicleta Cursos Sábado 7: Parque Juan Carlos I. 18.30. Curso de Técnica 1: Equilibrio y posición sobre la bicicleta; cómo conseguir más fuerza pedaleando y cómo frenar adecuadamente Sábado 14: El Campillo 18.30. Curso de Técnica 2: Trazado de curvas. Cómo afrontar obstáculos, Fluir por rutas Sábado 21: Parque Juan Carlos I 18.30. Curso de Mecánica Práctica 1: Revisión de la bicicleta antes de cada ruta, cómo arreglar un pinchazo, Puesta apunto en general. ■ Festival Perrigatos en apuros Criar con el corazón E l festival benéfico de Perrigatos tendrá lugar el día 29 de junio, a las 12:00 en el Polideportivo Sector 3-4 (C/ Sevilla, s/n). El programa es el siguiente 12:00: Exhibición de agility a cargo del Club de Agility Agilcan de San Martín de la Vega. 13:00: Concurso de perros (Inscripción: 5 euros) con premios para los animales de belleza más original, de mayor y menor tamaño, a la pareja niño-perro más graciosa y al perro de mayor edad. En el descanso se organizará el concurso de fotos de gatos, con galardones para la instantánea L más simpática, la más tierna y la más original. (Inscripción: 3 euros). Todos los fondos recaudados irán destinados a la defensa de los animales. Su página web es www.perrigatosenapuros.org y su correo electrónico [email protected]. [email protected]. Teléfono 605 25 32 40. ■ a asociación quiere seguir creciendo y poner a disposición de socios, simpatizantes y lectores una publicación, la Revista Anuario Criar con el Corazón, que se inicia con un número temático centrado en el apego, número que saldrá este mes y podrá descargarse desde su página web (www.criarconelcorazon.org). Sigue creciendo Criar con el Corazón está en proceso de abrir nuevas sedes en Vizcaya, Málaga y Buenos Aires pero seguirá realizando en el próximo curso escolar actividades y conferencias en Pinto y de las que se irá informando. La entidad nació hace ahora dos años, a partir de una iniciativa de un grupo de padres con inquietudes comunes, respondiendo a una necesidad social de crianza basada en el apego y la empatía hacia nuestros hijos. Objetivos Pretende divulgar y proporcionar información contrastada, ofrecer apoyo y asesoría a los padres que se sientan en la necesidad de criar sin llantos, con respeto y sinceridad. Quieren ser una red que ayude a caminar a padres e hijos en las diferentes etapas de su crecimiento de forma armoniosa. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 17 Entrevista: ARAP (Alcohólicos Rehabilitados) 10 años trabajando en Pinto ción”. Los resultados son excelentes. Se alcanza el 50% de rehabilitados, mientras que el promedio nacional está en el 10%. Necesidad de local La actual sede de ARAP está situada en un local de la calle Pérez Escrich, 6, esquina con San Emilio. Allí disponen de dos salones para celebrar las terapias, una pequeña habitación para que los hijos pequeños jueguen mientras que los padres están reunidos y la oficina de recepción. Sin embargo, este espacio se ha quedado demasiado pequeño frente al número de asociados que sigue aumentando, reflejo de la extensión del alcoholismo, debido en parte porque beber alcohol es un gesto socialmente bien visto. Julián Lora tiene muy claro que “la única ayuda real que necesita la asociación, más que económica, es disponer de un local en mejores condiciones y con mayor espacio, que posibilite dar una mejor imagen Tres grupos de terapia Esther López acude con su marido a las terapias organizadas por la asociación como familiar afectada. Según reitera “el alcoholismo está reconocido médicamente como una enfermedad, por lo que a los afectados se les debe tratar como enfermos, y nunca deben ser mal vistos ni motivo de vergüenza y ocultación. Es importante el apoyo de los familiares más cercanos y su concienciación para servir de ayuda al enfermo”. ARAP dispone de tres grupos de terapia: para enfermos, fami- bres y mujeres porque cada uno sobrelleva el problema de forma diferente. El hombre bebe más en sociedad y la mujer alcohólica lo suele hacer a solas, por lo que es más difícil descubrir su adic- Información y Ocio liares e hijos de los afectados. Existe además una cuarta terapia que reúne a enfermos y familiares para planificar los cambios que se deben realizar en la casa y la vida diaria para solucionar el problema, además de reparar la dañada autoestima de los afectados. Por medio de FACOMA algunos asociados reciben cursos para saber recibir a nuevos enfermos, a los que como primera medida se les recomienda visitar a su médico para hacerse un reconocimiento. Isabel señala que “el problema del alcohol tiene un tratamiento diferente para homexterior de los alcohólicos rehabilitados, que en contra de lo que muchos piensan, somos seres humanos con ganas de superar nuestros problemas, y acoger a un mayor número de afectados para que recuperen su salud”. Recientemente, se ha firmado un convenio de colaboración del Ayuntamiento de Pinto con esta asociación, por el cual se le ha otorgado una subvención de 12.000 euros (3.000 más que el año anterior). Aunque, según Julián, la cantidad aun queda justa para sus necesidades, “tras el convenio, tenemos el compromiso por parte de este Gobierno de subirnos la subvención para posibilitar el cambio de local, algo que jamás conseguimos con el anterior ejecutivo (PSOE-IU), pues solo obtuvimos promesas incumplidas del ex alcalde Antonio Fernández, quien nos discriminaba a la hora de repartir subvenciones, otorgando grandes cantidades a asociaciones con fines lúdicos en detrimento de nuestro servicio al ciudadano”. ■ 17 Revista Municipal D esde 1997 existe en Pinto ARAP, Asociación de Alcohólicos Rehabilitados Asociación de Pinto, pertenece a la red FACOMA, Federación de Alcohólicos Comunidad de Madrid. Según nos explica Julián Lora, enfermo rehabilitado y socio “quien acude es porque ya ha tocado fondo y desea curarse para recuperar su vida. Sólo quienes hemos pasado por lo mismo entendemos su situación y sabemos cómo ayudarle. Nuestra máxima es que si a nosotros nos ayudaron a superar el problema, debemos hacer lo mismo”. MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 18 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 19 Igualdad y Servicios Sociales Exposición Viaje a las Emociones Taller Organización Internet para mayores Fin de la lista de espera A L lo largo del próximo mes, la Concejalía de Igualdad y Servicios Sociales organiza un nuevo taller de Internet Básico para personas mayores de 60 años. Será durante los días 7, 8, 9, y 10 en el CAPI de la Concejalía de Familia (Centro Municipal Federico García Lorca), en horario de 10:00 a 12:00. Plazas limitadas. Información e inscrip- ciones en el propio centro, de lunes a viernes de 10:00 a 14:00. Teléfono 91 248 30 00. ■ a Concejalía de Igualdad y Servicios Sociales refuerza su equipo de profesionales aumentado la plantilla con el objetivo de ofrecer a toda la población un servicio público de calidad y de ampliar el horario. Con esta medida, el ayuntamiento realiza un enorme esfuerzo encaminado a eliminar la lista de espera y así no desperdiciar un tiempo valioso que podría emplearse en buscar soluciones a las situaciones planteadas. Los Servicios Sociales de Atención Primaria tienen desde este mes un nuevo turno de atención con horario de tarde. ■ NUEVOS HORARIOS Mañana: lunes, martes y jueves de 10:00 a 13:00. Tarde: lunes, martes y jueves de 16:00 a 19:00. Atención Para ser atendidos, hay que solicitar cita previa en los siguientes teléfonos: Centro de Servicios Sociales Federico García Lorca: Teléfono 91 248 38 00. Centro de Servicios Sociales Parque Europa: Teléfono 91 248 38 07. 19 Revista Municipal L a exposición Viaje a las Emociones, apoyada con la proyección de un documental, relata mediante 30 fotografías la experiencia de un viaje que realizaron 6 menores tutelados para colabo- rar en la Casa de los Niños, un hogar de menores protegidos en Río Dulce (Guatemala). Esta experiencia sirve para dar a conocer la posibilidad de acoger a determinados menores protegidos por la Comunidad de Madrid. La muestra podrá verse durante la semana del 16 al 20 en horario de 10:00 a 20:00 en el Centro Municipal de Cultura. Con esta exposición se pretende acercar a la población pinteña una realidad desconocida y facilitar el acogimiento como método de convivencia familiar al mayor número de menores y en las mejores condiciones posibles tanto para ellos como para las familias. Habrá un puesto informativo en el propio centro donde dos profesionales atenderán, informarán y asesorarán sobre todo lo relativo al Programa de Acogimiento y las diversas modalidades existentes. Se trata de un programa que puede cambiar la vida de muchos menores. Para obtener más información sobre el acogimiento, las familias interesadas pueden ponerse en contacto con los Servicios Sociales del Centro Federico García Lorca (91 248 38 00) y Parque Europa (91 248 38 07). ■ Información y Ocio P En el Centro Municipal de Cultura MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 20 Familia Pagos y citas del Programa Concilia Campaña de sensibilización: Creciendo en igualdad P Con teatro, exposición y actividades infantiles Una vez publicado el listado definitivo de este programa el jueves 5 en las dependencias del Federico García Lorca, podrá realizarse el pago entre los días 9 y 11 de junio y entregar el resguardo en dicho centro. El día 12 a las 19:00 tendrá lugar la reunión con las familias en el Teatro Francisco Rabal. ■ Información y Ocio Talleres de Orientación familiar Revista Municipal 20 La propuesta de este mes de la Concejalía de Familia de su programa de Talleres de Orientación Familiar lleva por título Pero no soy un adulto. (Adolescencia II) y amplía la información que se ofreció el pasado mes. Será el día 9 y está orientado a abordar aquellas cuestiones que preocupan en la actualidad a padres y educadores: drogas, botellón, problemas con las normas, etc. Inscripciones en la 1ª Planta del centro Federico García Lorca. ■ Senda por El bosque de la Herrería Para este mes se ha organizado una ruta el día 29 bajo el título El melojar: El bosque de la Herrería, con un precio de 10 euros. Es una actividad dirigida a niños a familias. Inscripciones en el Centro Federico García Lorca hasta el 20 de junio de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 (lunes a jueves) y los viernes de 10:00 a 15:00. Conviene llevar en la mochila agua, comida (además de algo para picar en el descanso del almuerzo), calzado de montaña, impermeable y calcetines de repuesto. Para solicitar más información, llamar al 91 248 38 06. ■ L a concejalía de Familia del Ayuntamiento de Pinto continúa con el programa de sensibilización con una nueva campaña en colaboración con ONG Ayuda en Acción. Las actividades se centrarán en esta ocasión en poner de manifiesto la discriminación de género que padecen niñas y mujeres en países desfavorecidos. Del 1 al 8 se exhibirá en el centro de ocio Santa Rosa de Lima la exposición Creciendo en Igualdad: ¡mismas oportunidades, mismos derechos!, y el día 8, grupos de voluntarios se concentrarán en el parque del Egido para realizar diversas actividades dirigidas a los niños. El horario de las actividades será de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00. A las 12:30 en el propio parque se representará la obra de teatro El tesoro del dragón. Próximas citas En julio, los actos de sensibilización se enfocarán a la prevención de incendios forestales. El próximo día 13 de julio, de 11:00 a 14:00 y también en el Egido habrá diversos cuenta- cuentos para conseguir que se modifiquen los hábitos actuales a la hora de relacionarse con el entorno natural. En el mes de septiembre las campañas se dirigirán a la prevención del consumo de alcohol y sustancias adictivas. Sus principales destinatarios serán los alumnos de los centros educativos del municipio. Balance Las anteriores giraron en torno a personas con discapacidad, el deporte para todos y la concienciación de conductores sobre la dificultad que encuentran los ciudadanos cuando un vehículo obstaculiza un paso de peatones. ■ El Cañaveral (Ciudad Real) Campamento de Verano L a Concejalía de Familia organiza un campamento de verano para adolescentes de entre 12 y 16 años la segunda quincena de julio en el Albergue El Cañaveral, situado en las cercanías de la localidad de Valdepeñas (Ciudad Real), municipio que destaca por estar ubicado en el centro de un triángulo de gran interés natural formado por las Lagunas de Ruidera, Las tablas de Daimiel y Despeñaperros, y brinda también la posibilidad de poner en practica otras alternativas turísticas y culturales. Las actividades incluyen rutas en bicicleta de montaña, iniciación a la orientación y carrera de orientación, sendas ecológicas, veladas, talleres, actividades de educación ambiental. Los interesados pueden apuntarse entre el 9 y el 20 de junio, en el Federico García Lorca (horarios habituales) o en el Punto de Información Juvenil, los martes y jueves de 10:00 a 14:00. El precio es de 180 euros y las plazas, limitadas. Si se supera el cupo habrá un sorteo entre los inscritos. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 21 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 22 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 23 Wrestling, peleas en broma Cursos del Capi Creación de Webs y Power Point. El primero consta de 16 horas repartidas en 8 jornadas (de 10:00 a 12:00) entre el 9 y el 19 de este mes. El de Power Point serán 12 horas repartidas en 8 clases (de 18:30 a 20:00) del 16 al 26 de junio. Para ambos es necesario manejo básico del PC. Las inscripciones se pueden formalizar hasta el día 6 en el centro Federico García Lorca y las plazas son limitadas. ■ E l wrestling americano es espectáculo, interpretación y emoción en un mismo deporte. El día 15 a las 18:00, en el pabellón Alberto Contador de Pinto se celebrará gratuitamente un gran espectáculo de lucha con los mejores contendientes de esta modalidad venidos de América, Irlanda y otros países así como la cantera de luchadores españoles. Cualquiera que se acerque hasta allí podrá ser partícipe de un evento mezcla de variedades, disciplina y sobre todo entretenimiento. La campana suena y... ¡Que comience el combate! ■ El próximo viernes 27 a las 22:00, el recinto Ferial del Parque Juan Carlos I acoge la actuación del Arkania. Un grupo que hace Heavy Metal fresco e innovador, con líneas de teclado y violín con un resultado final mas llamativo y dinámico. Su primer disco oficial que se publicó hace ahora un año con el título de Espíritu Irrompible con una gran repercusión fuera de nuestras fronteras. El grupo ya ha actuado en diversos puntos del territorio nacional presentando el disco y la respuesta del público fue muy buena en cada uno de ellos. Actualmente están terminando el proceso de composición de lo que será su segundo disco que empezaran a grabar en verano. ■ Juegos de rol Plazas para el verano Jornadas en la Edad Media L E a ludoteca Municipal Manolito Gafotas ofrece de cara al mes de julio actividades lúdicas y educativas para que los más pequeños ocupen su tiempo libre durante las vacaciones estivales. El precio es de 9 euros por quincena (se puede elegir libremente una o ambas). Está destinado a niños escolarizados de entre 3 y 12 años. Se organizarán varios grupos, de 20 plazas cada uno, en función de la edad. Dos de ellos asistirán lunes y jueves, y el resto martes y viernes, todos de 10:00 a 12:00 ó de 12:00 a 14:00. Además, cada miércoles, uno de los grupos asistirá a la piscina. Las inscripciones se formalizarán entre del 16 al 19 en el propio centro, ubicado en la calle Alfaro (Parque Egido) de 16:30 a 20:00. Más información en el teléfono 606 31 15 33. ■ l próximo 20 de junio el Centro Municipal Federico García Lorca acoge unas nuevas jornadas de Rol organizadas por la asociación local Los Portales. En esta ocasión se recreará una época de la historia de la humanidad plagada de batallas y brujería: la Edad Media, por ello tanto las partidas como las figuras estarán basadas en este periodo. Para 23 Revista Municipal Ludoteca Municipal Manolito Gafotas Información y Ocio Concierto del grupo Arkania trasladarnos a este tiempo se utilizarán soportes audiovisuales, textos y charlas. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 24 Familia Vacaciones en Familia L Información y Ocio a Consejería de Familia y Asuntos Sociales, a través del Instituto Madrileño del Menor y la Familia, ofrece a los menores de 14 años protegidos por la Revista Municipal 24 Comunidad de Madrid, tutelados en sus centros y residencias, unas vacaciones estivales con una familia. El programa Vacaciones en Familia fomenta la integración de los niños con dificultad social como un miembro más de la familia que acoge en su periodo de ocio, descanso y diversión. Las familias solidarias interesadas en esta convivencia voluntaria y no retribuida podrán realizar el acogimiento dentro del periodo de vacaciones escolares que elija, tras un encuentro con el menor para el conocimiento mutuo, así como una jornada informativa previa de asesoramiento. Información sobre el programa en el teléfono 902 02 44 99. ■ Actividades del Centro Santa Rosa de Lima E ste mes se celebra el I Certamen de Poesía Dolores Soria para mayores de 60 años. Las bases pueden consultarse en la página web del Ayuntamiento (Concejalía de Familia) o en el propio centro (C/ Torrejón, 1) hasta el próximo 20 de junio. La lectura pública de la que saldrán las tres mejores poesías tendrá lugar el día 25 a las 19:00. El 4 de julio las 21:00 en el templete del parque Egido se dará lectura a los ganadores. Los premios son de 200, 150 y 100 euros respectivamente. Después, la artista Olga María Ramos ofrecerá un concierto en ese mismo escenario. Fiesta Fin de Curso: Para los usuarios del Santa Rosa de Lima y Centro Cívico El Prado. El 27 junio en el Templete del Parque Egido. De 19:30 a 21:00: los vecinos del Barrio del Prado, el grupo Amapinto y otros usuarios presentarán un espectáculo con lo aprendido durante el año. A las 21:00 a 23:00 comenzará una actuación musical con baile y acompañado de catering para los asistentes. Charla coloquio: sobre Autotutela y poderes en previsión de la propia discapacidad. Jueves 19 de junio a las 18:30 en la cafetería. Salida a Miraflores de la Sierra: 25 de junio. Inscripción hasta el día 19. El precio (12 euros) incluye autobús, monitores, almuerzo, comida y baile en una finca, excursión a la Gruta de Nuestra Señora de Begoña y visita al pueblo de Miraflores. Cine los sábados: Día 7: La Joven. Día 14: El Diablo viste de Prada. Día 21: Bajo el sol de La Toscana. Día 28: Un buen año. Asesoría jurídica para mayores Los usuarios del Santa Rosa de Lima podrán inscribirse para realizar consultas con un abogado de manera privada y gratuita. También se va a ampliar el horario de muchas actividades para reducir las listas de espera. Más información en la recepción del centro. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 25 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 26 Antikuaya y Passos Información y Ocio La Escuela Municipal de Danza y Bailes de Salón de Pinto presenta sus trabajos de fin de curso, que ya son citas clásicas de la cultura local por el enorme esfuerzo y dedicación de alumnos y profesores. Ofrecerán dos propuestas. La primera, el viernes 13, lleva por título Passos y presenta una selección de diferentes tipos de danzas y bailes, desde el jazz al funky al flamenco, pasando por la danza española. La segunda, el sábado 14, Perdónanos África, del grupo Antikuaya, es un espectáculo de danza neoclásica que fusiona temas electrónicos acompañados de un audiovisual. Ambas tendrán lugar a las 20:00 en el Francisco Rabal. Precio: gratuito. Las entradas sólo pueden conseguirse en la Escuela de Danza. ■ Escuela de Música, concierto fin de curso El fin de curso también llega para los alumnos de la Escuela Municipal de Música y, por tanto, es el momento de poner en práctica todo lo aprendido. Por ello, el día 19 de junio a las 20:00 tendrá lugar en el Teatro Municipal Francisco Rabal el concierto de fin de curso, en el que alumnos y profesores ejecutarán diversas piezas. En esta ocasión, el eje temático de la velada serán las bandas sonoras de películas famosas. Un repertorio de temas populares completa el programa. La entrada será libre hasta completar aforo, pero será necesario recoger las entradas en taquilla 90 minutos antes de comenzar la actuación. ■ Revista Municipal 26 Encuentro internacional de corales E l tradicional encuentro de corales alcanza este año importancia internacional con la presencia de la agrupación musical Carolina Master Chorale de Myrtle Beach, en el estado de Carolina de Sur (EE.UU.). Timothy Koch es el director. Completan el trío la Coral Arrayán, de Madrid, que dirige Marcelo Duarte Silva, y, como anfitrión, el Coro Municipal de Pinto, dirigido por Francisco Sierra. La actuación tendrá lugar el 20 de junio a las 21.00 en el Teatro Francisco Rabal. La entrada al festival es gratuita. Programa del Coro Nuestra agrupación interpretará, entre otros temas, Unchained melody (canción central de la película Ghost) o Cantares, de Joan Manuel Serrat. El piano de Manuel Zapata acompañará la actuación. MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 27 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 28 Pintode verano D Información y Ocio urante los meses de junio y julio, la Concejalía de Cultura pone en marcha un ambicioso programa cumpliendo uno de los compromisos electorales del Gobierno local: Sacar la cultura a la calle y llevarla a los barrios. Para ello ya se han hecho otras actividades en meses anteriores, como el Pinto Pinto Gorgorito o la Semana de los Museos. En este caso, la nueva propuesta lleva por título Pinto de Verano e incluye teatro, cine y música, todo ello en los barrios de la localidad, en la calle. Cada semana se escogerá un barrio en el que tendrán lugar los eventos. Además, de forma paralela, se celebrará un festival de teatro clásico en el Patio del CMC, al uso de los antiguos patios de Revista Municipal 28 comedias. Los precios para las funciones son de 6 euros, los adultos y los jubilados y niños, 3. También incluye un programa de cine familiar (auditorio del Parque Juan Carlos I. Entradas: 3 euros adultos y 1.80, niños). Además y durante todo el programa habrá un mercado temático de productos típicos del país que protagonice ese fin de semana la iniciativa Músicas del mundo, en el barrio elegido para cada fin de semana. Venta de entradas: A través de www.cam.com y en el teléfono 902 44 43 00. En taquilla, miércoles y jueves de 19:30 a 21:00 en el Centro Municipal de Cultura. También 90 minutos antes de cada espectáculo en el CMC para el Teatro clásico y en el auditorio del parque Juan Carlos I para el cine de verano. Centro histórico Plaza de la Constitución: Del 6 al 8 de junio Viernes 6: Mercado medieval en la plaza de la Constitución para conmemorar la visita de Los Reyes Católicos en 1483. Sábado 7: a las 21:30: Cortejo Real conmemorativo de los 525 años de la visita de los Reyes Católicos. Recorrido, desde la Glorieta de la Guardia Civil hasta la plaza de la Constitución. 22:30: Axivil Aljamia. Concierto de flamenco mudéjar a cargo de Pedro Sanz. Domingo 8: a las 12:30: Títeres: Alicia en el País de las Maravillas. A las 13:30: Baile del vermú. Barrio de La Cristina Parque Fúster: Del 13 al 15 de junio Viernes 13: a las 21:30: Concierto de la Banda El Bemol, de Madrid, en el parque Fúster. 23:00: Spiderman 3 (Auditorio del Juan Carlos I) Sábado 14: a las 22:00: Músicas del Mundo: actuación en el parque Fúster de Suhail Shergini, música marroquí. 23:00: Festival Clásico: Entre pícaros y cómicos, teatro en el patio del CMC. Domingo 15 a las 12:30: Cuento sin cuento, títeres en el parque Fúster. A las 13:30: Baile del vermú. MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:35 Página 29 Cultura Parque Egido Plaza de la Constitución: Del 20 al 22 de junio Viernes 20: a las 21:30: Concierto de la Banda Municipal de Música en la plaza de la Constitución. 23:00: Proyección de la película Piratas del Caribe 3 en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Sábado 21: a las 22:00: Músicas del Mundo, actuación en la plaza de la Constitución de Patricia Ferro Olmedo y el Berretín tango. 23:00: Festival Clásico: La Conferencia-La Comedia dell’Arte, teatro en el patio del CMC. La Tenería: del 27 al 29 de junio 29 Viernes 27: a las 21:30: Concierto de la banda Unión Musical de Venta del Moro (Valencia) en La Tenería. 23:00.: Proyección de la película Los Cuatro Fantásticos y Silver Surfer en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Revista Municipal Información y Ocio Domingo 22: a las 12:30: Títeres en el parque Egido: La leyenda del Cid. A las 13:30: Baile del vermú. 22:00: Teatro de calle: Fantasía Veneciana. Pasacalles en el Egido y Paseo Dolores Soria. Sábado 28 a las 22:00: Músicas del Mundo, actuación de grupos de Hip Hop Urbana Rap, en La Tenería. 23:00: Festival Clásico: El caballero de Olmedo, Los Barrancos de Federico, teatro en el patio del CMC. Domingo 29 a las 12:30: Títeres en el parque de La Tenería: El traje nuevo del emperador. A las 13:30: Baile del vermú. 22:00 h.: Teatro de calle en el barrio de La Tenería: King Kong. MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 30 Pintode verano AVANCE JULIO Parque Europa Plaza de David Martín: Del 4 al 6 de julio. Viernes 4: a las 21:30: Concierto de la Unión Musical Santa Cecilia de Dosbarrios (Toledo) en la plaza de David Martín. 23:00: Proyección de la película 28 semanas después, en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Sábado 25 a las 22:00: Músicas del Mundo, actuación de Lafra, grupos de Bulgaria, Croacia y Hungría. 23:00: Festival Clásico: Clásicos de Verano, música en el patio del CMC, con Eduardo Paniagua. Gratis. Domingo 6 a las 12:30: Vente conmigo al circo. Títeres en la plaza de David Martín. 13:30: Baile del vermú. 22:00: Pasacalles Medieval en Parque Europa. Información y Ocio La Tenería: Del 11 al 13 de julio Revista Municipal 30 Viernes 11: a las 21:30: Concierto de la Big Band en La Tenería. 23:00: Clásicos de Verano, música en el patio del CMC, con la orquesta UT Dallas. Gratis. 23:00: Proyección de la película Transformers en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Sábado 12: a las 22:00: Músicas del Mundo, actuación de Darlly Maia&Trío Forrobobo (grupos brasileños), en La Tenería. 23:00: Festival Clásico: El enfermo imaginario, teatro en el patio del CMC. Domingo 13: a las 12:30: Títeres en el parque de La Tenería: La princesa valiente. 13:30: Baile del vermú. 22:00: Teatro de calle en el barrio de La Tenería: Piratas, por Morboria Teatro. Parque Juan Carlos I/Parque del Egido Del 18 al 20 de julio Viernes 18: a las 22:00: Músicas del Mundo, Orlando’s Latin Ensemble, grupo de música cubana. 23:00: Proyección de la película El guía del desfiladero en el Auditorio. Sábado 19: a las 23:00: Músicas del Mundo, actuación de Barbacar & Diengoz, grupo de Senegal. Domingo 20: a las 12:30: Títeres: Pinocho en el Templete del Egido. 13:30: Baile del vermú. 22:00: Teatro de calle: Tambores de fuego. Recorrido: Parque Egido, Paseo Dolores Soria, Avenida de España, Santa Teresa y Parque Juan Carlos I. 23:00: Clausura con fuegos artificiales. MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 31 Cultura Día 23: Noche mágica 21:00: Actuación del grupo celta Alann Bique Folk, que ofrecerá una actuación en la que se integra la gaita en distintos géneros musicales. Aprovechando los conocimientos musicales de sus integrantes en las artes escénicas, presentan un espectáculo de música y teatro que adopta el nombre de Noite Meiga, Noche de Brujas. Ya a las 23:00 tendrá lugar el ritual y una hora después, los fuegos artificiales. 24:00:Fuegos artificiales: Fin de fiesta con un espectáculo de pirotecnia en el parque. 31 Revista Municipal Programación de la Noche de San Juan en el auditorio del parque Juan Carlos I 23:00 Ritual del solsticio de verano: El grupo Las Brujas de Iris llevan 12 años celebrando su ritual de la hoguera mágica, una fiesta religiosa celta cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos. Su objetivo es mejorar la vida de los participantes (hasta 6000 personas se han llegado a congregar en otras ocasiones). Los viejos Dioses se despiertan de su destierro y se puede sentir la llamada de la sangre y los ancestros. Participar en el rito es muy sencillo, basta con escribir en un papel aquellas cosas, temores, comportamientos o bien miedos y dudas que queramos eliminar de nuestra vida. En un momento de la noche los papeles serán recogidos e introducidos en la hoguera. La colosal boca del Dios del Fuego Goivniu devorará todo aquello que pongamos en ella. ¡Que los Dioses nos sean favorables! Información y Ocio en el solsticio de verano MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 32 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 33 PintoArte 08 Del 6 al 18 de junio Con obras de Mercedes Mateos, Carolina Adán, Luis Parra Redondo, Paulino Pérez Manzanares, Mª Carmen Vilriales, Lorena López Mendés, Carolina Fernández, Carmen Romero Muñoz, J. Roberto Méndez Estrada, Ana Mª Borreguero, José Solera, Ricardo Roízo, Pedro Betancourt Montalvo, Pilar Oraa, Daniel Córdoba García y Beatriz González Geijo. ■ Del 20 de junio al 4 de julio Con trabajos de José Miguel Martín, Manuel Pastor, Julián Sánchez, Carmen Yolanda Díaz, José Antonio Segoviano, Julián Lucas, Miguel Santos, Manuel Fernández Tena, Paz Puente, Cipriano Redondo, Mª Luisa Durán y Miguel Delgado. Ambas podrán verse en el Centro Cultural Infanta Cristina, con sendas inauguraciones a las 20:00 los días 6 y 20. ■ El programa de exposiciones de este mes se abre con una cita clásica: los trabajos de fin de curso que realizan los alumnos inscritos en los diferentes talleres del Centro Municipal de Cultura. Dibujo y Pintura, Artesanía, Cerámica y Escultura son los distintos apartados en los que se divide la exposición, que podrá verse del 2 al 6 de junio en las dependencias del CMC. Una magnífica ocasión para comprobar la evolución de los alumnos y sus trabajos, entre los que se encuentran algunas obras de verdadera calidad. ■ El ayuntamiento edita un libro sobre el conquistador pinteño Mancio Serra de Leguizamón D entro de la variada programación que el Área de Cultura puso en marcha para celebrar la Semana de los Museos, uno de los actos más destacados fue la presentación de la obra editada por el Ayuntamiento de Pinto: El último conquistador, el pinteño Mancio Serra de Leguizamón, de Stuart Stirling, historiador británico descendiente del propio Mancio, un pinteño que en el siglo XVI participó en la conquista del imperio inca. La presentación fue el día 22, en el Salón de Actos del Centro Infanta Cristina. Aunque estaba prevista la presencia del autor, éste finalmente no pudo acudir . El Ayuntamiento ha apostado por la edición de 1.000 ejemplares de esta obra, que podrán consultarse en la biblioteca, que se enviarán a entidades oficiales, a investigadores y a instituciones oficiales. Mancio Serra de Leguizamón, que ya cuenta con una calle en la localidad, adquirió relevancia en su época por el conmovedor testamento que dirigió al rey Felipe II en el que se mostraba crítico con algunos aspectos de la conquista, que supusieron la destrucción del imperio inca y una gran pérdida de vidas humanas. ■ Información y Ocio P 28 pinteños exponen sus trabajos Exposición fin de curso en los talleres de artes plásticas 33 Revista Municipal Muestras de artistas locales MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 34 Biblioteca Información y Ocio Municipal Revista Municipal 34 Novedades en Infantil (3-5 años) El escarabajo encuentra un atajo. El escarabajo comienza despacito, un largo camino para llegar al mar. ¿Miau? Este gato tan atrevido es Misi, y es de Pepa; pero como a Misi no siempre le gusta que lo cojan en brazos, sale maullando. Escuela Para los más pequeños. Presenta la escuela como un sitio donde se puede pintar, contar cuentos, jugar con los amigos... Consejos para las niñas buenas. ¿Cómo deben comportarse las niñas verdaderamente buenas? Mark Twain, uno de los maestros del humor de todos los tiempos, lo explica. Rita. Rita la mariposa tiene alas rojas y brillantes como el sol. Vive en el bosque tropical lleno de peligros; pero a ella nada le asusta. Las cosas perdidas A partir de 9 años. Tami ha visto algo que preferiría no haber visto. El perro invisible. A partir de 9 años. La gran ilusión de Javier, era tener un perro. Como fuera: grande o pequeño, de pelo largo o corto, rojo o gris. Pero la respuesta, tanto de su padre como de su madre, era siempre negativa. Audiovisuales Viva Piñata. Tu misión es criar, alimentar y domesticar a sesenta especies de piñatas, cada una con su propia personalidad y sus manías que te harán pasar un rato divertidísimo o te volverán loco Tierra: la película de nuestro planeta. Un viaje inolvidable a través de las distintas estaciones y de la lucha diaria por la supervivencia en nuestro planeta en el que, además, se nos muestra la delicada fragilidad de la Tierra. El Jardín Secreto. Existe un jardín especial donde la amistad crece, la enfermedad desaparece y la tristeza se olvida. Allí la encantadora huérfana Mary, su primo enfermo Colin y el bondadoso Dickon descubrirán un lugar secreto donde crecerán la amistad y la alegría. Adultos Libros Guía-Callejero de Madrid. Contiene el mayor número de datos útiles en una información clara y precisa que permita localizar en el menor tiempo posible un punto de interés. Cómo hacer buenas fotografías. Consejos prácticos sobre cámaras, técnicas, elección de materiales, composición, manipulación de imágenes y mucho mas... Escocia. Guía Trotamundos sobre esta nación británica. Manual de teoría y práctica teatral: Para recordar, asentar, mantener y desarrollar los conocimientos obtenidos o que se hallan en nuestro horizonte cultural. Cancionero popular de la guerra civil española: Reúne las canciones más conocidas de la guerra civil española. Marchas, himnos y coplas que fueron coreados y escuchados por las gentes que vivieron esta contienda que ocasionó más de un millón de muertos. Audiovisuales Contrato del dibujante: En el verano de 1694, Mr. Neville, un dibujante prometedor y ambicioso, visita la casa y las propiedades del hacendado Herbert, donde recibirá un encargo. Plantas de interior: Una completa guía para conocer los secretos de las plantas de interior y sus cuidados La niña santa: “Teníamos catorce o quince años. El mundo tenía la media exacta de nuestras pasiones. La intensidad de las ideas religiosas y el descubrimiento del deseo sexual nos hacían voraces. Chi Kung de Baduanjing-Las 8 joyas. El maestro Víctor Manuel Fernández, muestra uno de los estilos más populares y eficaces de Chi Kung, el llamado de las ocho joyas, de origen ancestral. ■ Horario ampliado en la Biblioteca para exámenes Como ya anticipábamos en el anterior número de la revista municipal, con el fin de que los estudiantes de Pinto puedan preparar los exámenes finales del curso que ya se acerca a su recta final se amplía hasta el 27 de junio el horario de la Biblioteca Municipal y su sala de estudio hasta las 24:00. Esta importante ampliación también abarca los fines de semana. La Biblioteca Municipal, situada en el edificio del Centro Cultural Infanta Cristina, prosigue así con su línea de adaptar sus horarios y servicios a las necesidades de los usuarios. La ampliación de horarios, ya acometida hace algunos meses, ha tenido una gran aceptación entre los estudiantes locales y es una de las promesas electorales del equipo de Gobierno. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 35 Biblioteca Municipal D P Miércoles 11 de junio: Internet para padres e hijos P Lunes 16 de junio: Jornada sobre la página web Google: más que un buscador P Miércoles 18 de junio: Recursos Web para mayores P Lunes 23 de junio: Bibliotecas y libros on-line P Miércoles 25 de junio: Jornada de compra y venta en Internet P Lunes 9 de junio: Jornada sobre seguri- Se trata de una actividad abierta a toda la ciudadanía y gratuita. ■ urante el mes de junio el Centro de Acceso Público a Internet, del Centro Cultural Infanta Cristina (CAPI) impartirá unas jornadas de puertas abiertas sobre aspectos diversos de Internet. Tendrán lugar los martes y jueves de 18:00 a 20:00 en el salón de actos. No es necesario hacer inscripción. Las fechas y los temas son los siguientes: dad en la red Gorée llegó al corazón de Pinto E l pasado mes de mayo los vecinos de Pinto pudieron disfrutar del colorido, exotismo y belleza de la muestra sobre Gorée (Senegal) en la que, merced a un convenio impulsado por la asociación Ciaes de Senda msde en el marco del programa de cooperación internacional, se exhibieron trabajos de artesanos africanos que podían vender sus productos a un precio justo. Inauguración La alcaldesa de Pinto, Miriam Rabaneda y Aïcha Niang Wane, Ministre Conseiller de la Embajada de Senegal en España (ambas en la fotografía) inauguraron la muestra. Al acto acudieron más de 200 personas y estuvo amenizado por el grupo actuación del grupo Senegalés Sundu África. ■ Artaud Ríen de Ríen, la obra de Ozkar Galán, sigue siendo talismán para el Taller de Teatro de Pinto, que no para de conseguir premios y galardones allá donde la representa. El último se lo han concedido en el cercano municipio de Ciempozuelos. En concreto, los componentes de la agrupación teatral pinteña alcanzaron el galardón de Mejor Obra en el VIII Certamen de Teatro Aficionado Villa de Ciempozuelos dotado con1.202 euros. Por su parte, Antígona, representada por la Compañía Sennsa Teatro, consiguió el Segundo Premio, de 751 euros, y Apatxas Teatro con Supersens, el tercero (450 euros). El Taller de Teatro de Pinto colabora habitualmente con el área de Cultura del municipio para elevar la calidad de los montajes aficionados que llegan a Pinto. Información y Ocio P Actividades gratuitas para conocer mejor la red Otro premio para el Taller de Teatro de Pinto 35 Revista Municipal Jornada de puertas abiertas en el CAPI del Infanta Cristina MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 36 Deportes Información y Ocio Alberto Contador se viste de rosa en Italia Revista Municipal 36 A lberto Contador sigue consiguiendo excelentes resultados en las distintas pruebas en las que participa. En esta ocasión, su concurso en el Giro de Italia, una de las pruebas que componen el triunvirato del ciclismo mundial, ha sido sobresaliente pese a que su equipo, el Astana, fue invitado a última hora y nuestro campeón apenas tuvo tiempo de preparar al prueba. De hecho, al recibir la llamada de su director de equipo se encontraba disfrutando de unos días de vacacionese en la playa. Al cierre de este número, el pinteño vestía la maglia rosa que distingue al líder de la prueba y afrontaba los últimos dos días de carrera con cautela y con la satisfacción de la gesta realizada. Dificultades iniciales Alberto pasó por momentos difíciles e incluso en alguna ocasión pensó en abandonar la ronda italiana, pero día a día y corriendo sin presión ha sabido adaptarse a la carrera. El campeón del Tour realizó un inteligente planteamiento, destacando en las etapas de montaña y sobreponiéndose a las tradiciona- les alianzas entre corredores italianos que ya son habituales en el Giro. “Ha merecido la pena venir” comentó Contador durante la primera jornada de descanso. Un parón que le vino muy bien para mantener el jersey de líder e incluso marcar territorio respecto a sus rivales anunciando su intención de atacar en las dos últimas etapas de montaña. La importancia del equipo Una de las incógnitas al inicio de la carrera era cómo respondería su equipo, el Astana. El propio Alberto quiso destacar su labor y 18:36 Página 37 El fenómeno Contador Tras su victoria en el Tour de Francia ya se habló de Alberto como la figura clave para recuperar la atracción del ciclismo en nuestro país. Honesto, gran profesional, recientemente nombrado Hijo Predilecto por la Corporación y comprometido con el juego limpio, su trayectoria está siendo impecable. Buena prueba de su tirón popular ha sido la decisión de Televisión Española de transmitir las tres últimas etapas del Giro, dando respuesta a lo que era un clamor de los aficionados. El Ayuntamiento de Pinto, ante la desidia incomprensible de m u c h o s su disposición a colaborar para mantener la maglia rosa hasta Milán: “Tener a compañeros como Klöden y Leipheimer es una garantía y te da mucha confianza. Tengo plena confianza en ellos y la prueba de ello es que en la cronoescalada, en vez de disputarla, se han dejado ir” medios audiovisuales respecto a la gesta de Alberto en tierras italianas y antes de conocer la decisión del ente público tomó la decisión de instalar una pantalla gigante en el polideportivo que lleva su nombre para que todos sus paisanos pudieran animarle y disfrutar de la última etapa de esta ronda que nos ha permitido ver que a Alberto, además del amarillo, también le queda muy bien el rosa. Más emoción imposible Al cierre de esta edición, Alberto afrontaba las dos últimas etapas como líder con una exigua ventaja sobre sus perseguidores que se traducía en 4 segundos a Riccó y 21 a Di Lucca, anterior ganador de la ronda italiana. Una de ellas, de alta montaña, con el temido puerto del Mortirolo. La última, una contrareloj individual. ■ Información y Ocio 30/5/08 37 Revista Municipal MAQUETA JUNIO 132 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 38 Deportes Deporte escolar Campus deportivo Diversport para niños de 5 a 14 años P Une práctica deportiva, artes plásticas y respeto a la naturaleza D urante el mes de Julio la Concejalía de Deportes organizará el I Campus de Verano Diversport para chavales de 5 a 14 años. Su horario va de 8:30 a 14:30, con diferentes formatos de inscripción. Este nuevo proyecto se plantea como una respuesta más a los servicios que la Concejalía de Deportes ofrece a los niños en edad escolar trabajando aspectos tan necesarios como las actividades deportivas, las artes plásticas y el reconocimiento y respeto por la naturaleza y nuestro entorno más próximo. Deporte Adultos 38 Cursos de verano en las actividades deportivas Revista Municipal Información y Ocio Disciplinas Entre las actividades deportivas que se realizarán destacan: fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, pádel, natación y juegos acuáticos, deportes alternativos, unihockey, béisbol, balonmano y juegos de orientación. Plazas y plazos Las inscripciones se formalizan en el Pabellón Municipal de la calle Asturias hasta el 26 de junio, aunque para las tres últimas semanas se amplía el plazo hasta el 9 de julio (siempre que existan vacantes). Las inscripciones pueden ser por una o varias semanas hasta cubrir, por riguroso orden de inscripción, las plazas ofertadas, que son las siguientes: 90 para la primera (30 de junio a 4 de julio), segunda (del 7 al 11 de julio), tercera (del 14 al 18 de julio) y cuarta semana (del 21 al 25 de julio) y 50 para la quinta semana (Del 28 al 31 de julio); lo que determina un total de Los talleres se realizarán como complementos formativos y versarán sobre temas tan diversos como medio ambiente, pulseras, globos, baile, máscaras y papiroflexia. Y a se han abierto los plazos de inscripción de los cursos de yoga, taekwondo, gimnasia de mantenimiento y aeróbic. Estas disciplinas deportivas están especialmente indicadas para aquellas personas que no desean perder la forma durante las vacaciones de verano ni abandonar las ventajas de las vida sana. La Concejalía de Deportes mantiene abierta la oferta deportiva durante las vacaciones estivales para los que quieren seguir progresando en la actividad o aquellos que desean adelantarse al nuevo curso. Plazos y plazas Las inscripciones pueden realizarse en el Pabellón Municipal de la calle Asturias del 1 de junio al 15 de junio (ambos inclusive). Se ofrecen 60 plazas para dos grupos de yoga (martes y jueves de 10:30 a 11:30 y de 19:00 a 20:00; 45 para dos de gimnasia de mantenimiento (lunes, miércoles y viernes de 10:30 a 11:30 y de 20:00 a 21:00); 45 para el de aeróbic (martes y jueves de 20:00 a 21:00); 35 para taekwondo de adultos (martes y jueves de 20:30 a 21:30). ■ 410 plazas. Los precios oscilan entre 30 y 120 euros, con descuentos por familia numerosa o más de un hijo inscrito en el programa. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 39 Breves Voleibol El senior femenino sube a primera división P Voleibol internacional: España y Bulgaria se la juegan en un partido valedero para la Liga Mundial. El 29 de junio a las 12 horas en el Polideportivo Municipal Príncipes de Asturias, televisado en directo y gratis para los que PLas chicas de Ricardo Fraile no fallaron en el play-off E Leganés.com, por 3-1 (con el siguiente tanteo: 25-19/25-13/18-25/25-20). En la jornada de tarde (17 de mayo) la victoria sobre el Campeón de Castilla La Mancha, Olías del Rey por 3-1 (25-16/25-21/16-25/25-19) abría de par en par las puertas del ascenso, que se jugó ante el anfitrión. Nuestras chicas no fallaron y el incontestable 3-0 (25-14/25-13/25-23) supuso el ansiado ascenso para nuestras representantes. ■ Fiesta con atracciones y talleres 39 E l próximo domingo 15 de junio en el Pabellón Alberto Contador y durante la jornada de mañana se realizarán una serie de actividades libres para los más pequeños en las que podrán realizar divertidos ejercicios y disfrutar de atracciones hinchables, multitud de actividades lúdicas y juegos de precisión. Los futbolines humanos y el chutómetro entre otros serán los juegos más llamativos para los niños que quieran acercarse para participar en esta actividad. El acceso será gratuito y el horario será de 10:00 a 14:00. Las inscripciones pueden realizarse ese mismo día. ■ P ADYC: Pruebas de incorporación a equipos federados: Para chicos nacidos entre los años 1990 y 1998 (Fútbol base) y nacidos antes de 1989 (aficionados). Los interesados pueden presentarse los martes ó miércoles a las 19:00 en las instalaciones del campo del Sector 3/4, situado en la calle Sevilla, hasta el 25 de junio. Las inscripciones para la Escuela se cierran el día 17 de julio. Se atiende al público los miércoles y jueves de 18:30 a 20:00 en el Pabellón Deportivo Municipal de la calle Asturias. En septiembre se reabrirán las inscripciones si hiciera falta completar equipos y categorías. ■ Revista Municipal Deporte infantil Información y Ocio l equipo senior femenino obtuvo el pasado mes en el Pabellón Municipal de Miguelturra (Ciudad Real) el ascenso a primera nacional. Nuestro equipo, dirigido por Ricardo Fraile, llegaba a la fase final tras proclamarse Campeón de Madrid de II nacional. Ya en la fase de ascenso, las nuestras se sobrepusieron a la derrota en el primer partido ante el segundo clasificado de Madrid, la escuadra del quieran presenciarlo en directo (previa recogida de invitación y hasta completar aforo). Se puede obtener más información en el propio recinto deportivo y a través del teléfono 91 248 38 02. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 40 Deportes Open Nacional de Tenis en Silla de ruedas Deporte para personas con discapacidad Esgrima y halterofilia P Pinto acoge el VI Open de España en ambas disciplinas Información y Ocio E Revista Municipal 40 l municipio organizó nuevamente esta prueba, que se completó con la realiación de un clinic para jóvenes con discapacidad que desearon saber más de este deporte. Del 16 al 18 de mayo, Pinto acogió esta competición, gracias a los esfuerzos de instituciones y organismos como la Concejalía de Deportes, la Federación Madrileña de Deportes de Minusválidos Físicos y la Federación de Tenis de Madrid, el Club Tenis Villa de Pinto, la Asociación de Minusválidos y la Asociación de Ocio y Tiempo Libre 49. El Open Nacional Villa de Pinto en silla de ruedas es una competición ya consolidada en el panorama nacional, con el prestigio que supone el éxito acumulado en las anteriores ediciones, tanto de participación, como de organización. ■ P or segundo año consecutivo Pinto acoge este acontecimiento deportivo para discapacitados organizado por el Ayuntameinto en colaboración con la Federación madrileña de discapacitados físicos. Coincidiendo con el año Olímpico esta competición, que se celebra el fin de semana del 7 y 8 de junio. Toma relevancia por el gran nivel deportivo que existirá ya karate Torneo Villa de Pinto E l sábado 21 de junio, en el Pabellón Municipal de la calle Asturias tendrá lugar una nueva edición del Torneo Villa de Pinto de Karate en la modalidad de Kumité (combate) y Katas (formas). Desde primera hora de la mañana competirán los representantes de las diferentes categorías. Contará con la presencia de gimnasios de Castilla la Mancha, Madrid y Pinto. Está prevista la participación de unos 200 karatekas: 150 deportistas (niños y femenino, en katas) y 20 en categoría de combate masculino. ■ que varios de sus competidores se juegan la posibilidad de asistir a los juegos paralímpicos de Pekín así como otros deportistas que ya tienen confirmada la marca mínima para su presencia en la Paraolimpiadas de Beijing. La competición se disputará en jornada continuada de mañana y tarde del sábado y hasta las 14:00 el domingo alternando ambas disciplinas. ■ Participación local en el Open de España de taekwondo E l pasado mes de mayo se celebró en Alicante el Open de España de este deporte, al que acudieron dos representantes de Pinto. Sara Espejel perdió en la primera ronda, aunque en su descargo cabe decir que viene arrastrando una problemática lesión durante toda la temporada. Por su parte, Julio Alvarez, obtuvo una meritoria medalla de plata. Afición creciente El taekwondo es uno de los deportes que está teniendo una mayor expansión en Pinto y cada vez son más los niños y jóvenes que lo practican gracias a la labor desarrollada desde la Escuela Deportiva Municipal dedicada a este deporte. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 41 Pinto Futbol sala masculino y femenino Breves Cierre de temporada para el sala pinteño P PATRICIA CHAMORRO, DE NUEVO CON LA SELECCIÓN L os representantes del Pinto Fútbol Sala en categorías femenina y masculina finalizaron el pasado mes la temporada con un balance positivo. Mientras las chicas, tras un difícil comienzo, aseguraron holgadamente la categoría, los chicos consolidan un magnífico segundo puesto. En la penúltima jornada, el Pinto Futbol Sala visitó a la Unión Deportiva Boadilla Las Rozas en un derbi intrascendente en lo que a puntos se refiere puesto que ya estaban decididas las posiciones de ambos conjuntos. Los nuestros se impusieron por 2-5. Con Tres Cantos ya ascendido, Pinto Fútbol Sala consolidó aún más su segunda plaza, ya que Las Rozas Boadilla es tercero. Los dos equipos disputarán un vibrante play off por el ascenso. Ocho equipos de División de Plata disputarán dos eliminatorias de las que saldrán los dos conjuntos que ascenderán a División de Honor. Burela Pescados Rubén es el conjunto que más posibilidades tiene de ser el primer escollo para el conjunto de Juan Luis Alonso. El conjunto femenino cerró su debut en la máxima categoría ante el Rioja Diamante. La jornada anterior se impuso por 2 a 4 al Bimil.ienari Elche por 2-4 . Las pinteñas han cuajado una excelente segunda vuelta. Para el técnico, Ángel Moreno, el rendimiento de su equipo “ha sido excelente. El trabajo, esfuerzo y sacrificio de mis jugadoras ha hecho que podamos acabar en un buen puesto para ser el primer año en la categoría”. El siguiente paso es consolidar al equipo en la División de Honor. ■ Una nueva convocatoria del combinado nacional y nueva internacionalidad para la cierre del Encofra. Cumpliendo así su séptimo partido con la selección española, Patricia viajó junto al resto de elegidas por el seleccionador Arsenio Pascual a la capital holandesa para disputar un partido amistoso. La roja se impuso por 1-6 ante una selección holandesa que plantó cara durante todo el encuentro a pesar del resultado final. Nuestra jugadora declaró que “Seguimos esperando que por fin haya competición oficial de selecciones. Parece haber buenas intenciones que de hecho están bastante avanzadas. Esperemos que la temporada que viene sea la definitiva” Información y Ocio PLos chicos a por el ascenso; las chicas, con la permanencia Fútbol 7/Prebenjamines A.D. Parque Europa, campeones L a A. D. Parque Europa de Pinto se ha proclamado campeón de liga federada en la categoría de prebenjamín de fútbol 7 grupo 27 con sede en Pinto. Asi mismo os recordamos que el 7 de junio representarán a nuestro Pinto en el Torneo de Campeones de la Comunidad de Madrid, que se disputara en los campos de Cotorruelo. Arriba: Carlos, Alberto, Raúl S., Marcos, Sergio y Fran . Abajo: Dani, Antonio, Brian, Raúl R. y Rubén. Entrenador: Juan Eduardo. ■ P BALONMANO INTERNACIONAL: La selección española de balonmano cerró con una nueva victoria el segundo de los encuentros amistosos con Islandia, tras imponerse por 37-35 en un encuentro disputado el pasado día 25 en el Pabellón Príncipes de Asturias de Pinto y ante 2.000 personas. El equipo nacional mostró problemas en defensa, aunque con su efectividad en ataque, sobre todo en la segunda mitad, pudo solventar el compromiso. ■ Revista Municipal 41 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 42 Deportes Ajedrez No te enroques en casa y da jaque mate al aburrimiento P Pinto será sede de un torneo de partidas semirrápidas y simultáneas L os próximos días 20 y 21, el Club de Ajedrez Torre de Éboli organiza junto a la Concejalía de Deportes un torneo de partidas semirápidas y simultáneas que se disputará en el Parque Juan Carlos I, en los bancos situados junto al lago. Información y Ocio Día 20: Semirrápidas Es un formato dinámico y ágil que eleva la pericia de los jugadores puesto que el tiempo de movimientos se reduce. Los jugadores ven cómo su tiempo se agota y aun quedan muchos movimientos por hacer. Las inscripciones (hasta 60 jugadores) se formalizarán desde la 21:00 y una hora más tarde empezarán las partidas. Revista Municipal 42 Esta segunda edición espera contar con la participación de conjuntos de Parla, Aranjuez y otros clubes como La Casa del Ajedrez y Avance del Peón Envenenado. Los premios serán para los cinco primeros en categoría senior y los cinco primeros para categoría sub-16. Es posible realizar la inscripciones previas de forma gratuita en el correo electrónico [email protected] Día 21: Simultáneas Al día siguiente, el Club seguirá con su programación de competiciones con el Torneo de partidas simultáneas. El maestro de ajedrez Antonio Muñoz de Morales Nieto se enfrenta al mismo tiempo a 30 jugadores. Todo aquel que quiera comprobar su nivel y retar a un verdadero experto podrá hacerlo a partir de las 18:30. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 43 Deporte para todos Khün y Hebles, diez años ya corriendo fuera de la cueva C ueva Khün y Hebles se fundó hace 10 años, sin ánimo de lucro y sus fines son tanto deportivos como culturales. La idea de la asociación surgió de un grupo de amigos que, después del trabajo se reunían en su tiempo libre para practicar el atletismo, participar en carreras populares y como objetivo estrella, correr el maratón de Madrid. Sus integrantes participan en pruebas por toda España ampliando su horizonte de actividades culturales y de convivencia. Y aprovechan para realizar visitas culturales. También están presentes en la mayor parte de pruebas de nuestra región. Completa información Coincidiendo con su décimo cumpleaños, esta asociación va a editar un folleto informativo sobre las actividades culturales, deportivas y recreativas programadas para este año y que los vecinos puedan apuntarse y conocerlos. ■ Baloncesto femenino Información y Ocio P Deporte y cultura unen a sus componentes Encuentro solidario China-Brasil 43 Revista Municipal P into acoge este mes a las jugadoras y técnicos de la selección absoluta femenina de Brasil de baloncesto, que preparan el campeonato preolímpico de París en el que intentarán clasificarse para los juegos de Pekín 2008. Se enfrentarán al combinado chino en partido amistoso el jueves 5 de junio a las 20:00 en el Polideportivo Municipal Príncipes de Asturias. La entrada es gratuita y es una buena ocasión para que el público asistente manifieste su solidaridad con el pueblo chino que se ha enfrentado recientemente a la tragedia de un terremoto que ha ocasionado decenas de miles de víctimas y de desplazados. A lo largo del encuentro se realizará una cuestación entre el público asistente cuyo importe se entregará a Unicef para ayudar a los afectados por esta desgracia que sacudió la región de Sinchuan. ■ P Baloncesto: El Senior Femenino del C.B. Pinto que entrena Eduardo Martínez se proclamó el domingo 25, campeón de la Copa de Primavera de Getafe, al superar en la fase final a sus dos adversarios, Ke+da y Socoenan, por 19-11 y 29-15, respectivamente. La fase final se jugó en forma de triangular, con partidos de dos cuartos entre los tres equipos participantes. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:36 Página 44 Deportes Ampliación de horario en las Pistas de tenis, frontenis y pádel Frontenis Cita con las mejores raquetas P Abierto nacional preolímpico Ciudad de Pinto P E Información y Ocio l verano ya dejará de ser una época en la que disminuye la oferta municipal de instalaciones. Las pistas deportivas permanecerán abiertas más tiempo durante junio, julio, la primera quincena de agosto y todo septiembre para cubrir las necesidades de los usuarios con un horario ampliado los domingos por la tarde. Los horarios son: de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 22:00. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 22:00. Domingos de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00. ■ Revista Municipal 44 into organiza este mes el Abierto Nacional de Frontenis Preolímpico entre los días 13, 14 y 15. Los partidos de treintaidosavos arrancan el viernes a partir de las 17:00. El resto de fases (cuadros general y consolación) lo harán al día siguiente (8:00). Se utilizará el frontón principal (F-1) es el ubicado en el Parque Juan Carlos I de 30 metros y (F-2) el de Valdemoro. Torneo de Escuelas El próximo sábado 7 de junio entre las 9:00 y las 21 horas se disputa el V Torneo de Escuelas de Frontenis Preolímpico, incluido en la programación de las Fiestas del Cristo 2008. Se disputa en las modalidades Infantil (-14 años) y Juvenil (-18 años). El sistema de juego dependerá del número de parejas inscritas. Los organizadores limitarán a doce parejas en cada una de las categorías establecidas. La primera fase se disputará por el sistema de liguilla, clasificándose el primero de grupo. Las fases restantes se jugarán por el sistema de eliminatoria directa a un solo encuentro, clasificándose el vencedor. Los partidos se disputan en las instalaciones del Parque “Juan Carlos I y en el frontón de la C/ Asturias. Habrá trofeos para los primeros y obsequios para todos los participantes. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 45 Salud y Consumo Remitida a la CAM la información urbanística del nuevo centro de salud E l ayuntamiento de Pinto pretende acelerar la construcción del tercer centro de salud en el nuevo barrio de La Tenería. El último paso dado en este aspecto es el envío a la directora gerente del área Sanitaria 10 de toda la información urbanística relativa a la parcela cedida para construir esta dotación sanitaria. En los documentos se detalla el volumen de edificabilidad, las alturas permitidas, ocupación de parcela y retranqueo, entre otros datos. Información y Ocio Datos técnicos La finca elegida está ubicada en el número 65 de la calle Juana Francés, y está destinada a equipamientos dotacionales sanitarios en el actual PGOU. Tiene una superficie de 5.706,80 metros cuadrados y una altura máxima de dos plantas más la baja. Se permitirá edificar bajo rasante sin límite alguno. ■ Revista Municipal 45 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 46 Sanidad y consumo Talleres de hábitos saludables C Información y Ocio erca de 1.500 escolares de Pinto aprenden hasta el 6 de junio hábitos alimentarios saludables en el Taller Exposición Nutrición, Actividad Física y Prevención de la Obesidad (NAO) de la Fundación de la Industria de Alimentación y Bebidas (Fundación IAB), que se imparte en el Centro Municipal de Cultura. Esta experiencia didáctica tiene como objetivo principal fomentar hábitos de vida saludables basados en una alimentación equilibrada y en la práctica regular de la actividad física. Unos personajes infantiles -Alcachofi, Equilibrator, Bebo y Atlética- actúan como narradores y conducen a los escolares por las activi- Revista Municipal 46 dades y juegos, en los que los niños son los verdaderos protagonistas, lo que facilita el aprendizaje. Impulso regional Se trata de una iniciativa que desarrolla la Comunidad de Madrid en el marco del Plan Integral de Alimentación Regional. Su organización surgió a raíz del convenio firmado entre la Consejería de Sanidad y la Fundación IAB para realizar actuaciones encaminadas a mejorar el estado nutricional de la población mediante la divulgación de hábitos y conductas alimentarias saludables. ■ Consejos para Dejar de fumar, Quesos y aceites evitar plagas a tu alcance Para evitar que molestos vecinos como cucarachas y ratas accedan a nuestras viviendas, el consistorio ha indicado una serie de medidas correctoras que pueden adoptar los vecinos. Hay que reparar y sellar deficiencias en conducciones horizontales de saneamiento, especialmente en su confluencia con el alcantarillado. Estos animales acceden al interior de las viviendas utilizando los huecos que dejan los constructores en los muros (bajadas de aguas residuales), cámaras o sótanos sin solar o alquitranar. Desde ahí pasan a falsos techos, cámaras de aire o huecos de aislamiento de fachadas y utilizan estos lugares como refugio y nido. También entran por los sumideros de patios, si están abiertos o deteriorados y sin rejillas o por huecos de ventilación no protegidos. Sabiendo esto, desde las comunidades de vecinos se pueden aplicar las medidas oportunas para combatir la presencia de estos molestos inquilinos. ■ Este taller desea ayudar a los fumadores a dejarlo, siendo conscientes de los motivos que llevan a su consumo, sus efectos, sus riesgos y sobre todo dotando a los fumadores de mecanismos y estrategias para vencer la adicción. Para ello es necesario proporcionar distintas formas de defensa para evitar el riesgo del consumo, siendo lo más importante una información clara y eficaz, así como los métodos actuales existentes para dejar de fumar. En el transcurso de las sesiones se dará información sobre el tabaco como droga. Otros asuntos son: situaciones en que el ambiente o el grupo llevan al consumo; el tabaco y sus efectos, con reflexión sobre ellos; distintas maneras asertivas de decir no; dinámica de alternativas; y medidas de prevención. Esta iniciativa del área de Salud tendrá una duración de 4 sesiones a celebrar los días 4, 11,18 y 25 de junio de 18:00 a 20:00 en el Federico García Lorca. Teléfono de contacto: 91 248 38 00. ■ El Centro Municipal de Cultura acoge durante los jueves de junio un curso de cata de queso y aceite, dos de los productos estrella de la gastronomía española. Incluye información sobre ambos productos. Más datos, en el Centro Federico García Lorca. Contenidos Día 5 (tipos de quesos), 12 (jornada de cata), 19 (el aceite como fuente de salud) y 26 (cata de distintos tipo de aceite). ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 47 Sanidad y Consumo Nutrinoticias ¿Sabía que la soja es una legumbre? Fibra: alivia el estreñimiento, hace más lento el paso de los azúcares hacia la sangre. Hidratos de carbono: de tipo complejo. Grasas: en su mayor parte son poliinsaturadas. Sobre todo dos ácidos grasos: linolénico (omega-3; la grasa característica del pescado azul) y linoleico (omega-6), ambos cardiosaludables. Contiene además lecitina; se emplea como complemento dietético y aditivo en chocolates, repostería, margarinas, etc. Minerales y vitaminas: minerales como calcio, hierro, magnesio, potasio y fósforo, y Derivados de la soja Harina: Se emplea en pastelería y panadería. Aceite de soja: Contiene ácido linolénico. Lecitina: Se emplea como complemento dietético. Bebida de soja: No contiene lactosa (azúcar de la leche). Por su buen aporte de calcio asimilable puede emplearse como sustituto de la leche de vaca en caso de alergia a la proteína de la leche de vaca, intolerancia a la lactosa. Tofu o cuajado de soja: Se parece al queso. No tiene sabor, por lo que se emplea en platos muy diversos. Se puede utilizar troceado o batido para obtener patés y salsas. Tamari: Salsa que se elabora a partir de soja, trigo y sal. La hay de diferentes tipos. Tempeh: Es un derivado fermentado, de aspecto compacto, rico en proteínas, Se puede cocinar del mismo modo que las carnes. Brotes de soja: Son tiernos y sabrosos. Se emplean en las ensaladas. Isoflavonas: también presentes en la soja. Poseen actividad estrogénica, motivo por el que se baraja, que su consumo pueda mejorar algunos de los síntomas asociados a la menopausia femenina, principalmente los sofocos. En países como Japón, donde el consumo de soja es grande desde la niñez, los síntomas menopaúsicos en mujeres son mucho menores que en Europa occidental, donde la media de consumo es mucho menor. Otros productos novedosos: yogures y zumos con soja, si bien las cantidades de soja que contienen son muy pequeñas. Por tanto, si queremos obtener los beneficios que para la salud ofrece la soja hoy día en nuestro país, debemos recurrir a la soja legumbre y a sus derivados. Información facilitada por la Comisión del Desayuno de Pinto. Nueva legislación para el etiquetado de cremas solares L a información que figuraba hasta ahora en los productos solares era confusa y no estaba unificada, lo que provocaba en muchas ocasiones dudas en los consumidores. Para evitar estos problemas, la Unión Europea estableció desde el pasado año unas recomendaciones que determinan qué datos deberían aparecer en el etiquetado de estas cremas, con el fin de que su uso sea más seguro. Cambio en la normativa El FPA (Factor de Protección Solar) que protege contra los rayos ultravioletas UVP venía marcado hasta ahora con números que iban desde 4 hasta más de 60. La normativa europea explica que, con la actual escala, apenas aumenta la protección entre un número y el siguiente, sobre todo a partir de 50. Por eso, recomienda que, por un lado, se reduzca la cantidad de números diferentes que existe en la actualidad y por otro que, de esta numeración se eliminen los números inferiores a 6 y los superiores a 50, que quedarían englobados en más de 30. Consejos Se advierte que las cremas solares abiertas durante tiempo sin ser usadas pierden todas sus propiedades con lo que el factor de protección solar no está garantizado. Se recomienda, por tanto, deshacerse de aquellas que se hayan utilizado en años anteriores y acercarse a tiendas especializadas donde una vez estudiado el tipo de piel de cada cliente, se asesorará sobre el uso del producto más adecuado a sus características cutáneas. ■ Información y Ocio Proteínas: superado incluso el aporte proteico de las carnes. cantidades apreciables de vitamina E, folatos y otras vitaminas del grupo B. Asimismo, cabe destacar la presencia de isoflavonas. 47 Revista Municipal L a soja es hoy la legumbre de moda. Originaria de China, su contenido incluye: MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 48 Aserpinto Los trabajadores apoyan de forma mayoritaria el nuevo convenio colectivo P Más del 80% de empleados votó a favor de la propuesta de la empresa L Información y Ocio os empleados de la empresa pública Aserpinto ratificaron el pasado mes en asamblea y por mayoría absoluta (82,15%) la propuesta de convenio negociada por sus representantes sindicales con el comité de empresa de la firma. El viernes 9 de mayo, a las 10:00 se procedió a la firma del convenio para que ya en la nómina de ese mes los trabajadores ya puedan cobrar las nuevas subidas salariales pactadas y los atrasos correspondientes con efectos retroactivos desde el pasado 1 de enero. Revista Municipal 48 “Buena sintonía” Para el gerente Javier Polo, esta firma es el fruto de “la buena sintonía que existe en Aserpinto entre la dirección, el comité de empresa y todos los trabajadores, ya que ha prevalecido el sentido común y la buena voluntad entre todas las partes. Comienza una nueva etapa cargada de ideas, proyectos e ilusiones”. La empresa municipal Auxiliar de Servicios de Pinto (Aserpinto) se creó en 1997 para atender de una manera rápida y eficaz los servicios esenciales del municipio. Actualmente, la firma continúa creciendo en servicios como el mantenimiento de fuen- tes y red de alcantarillado, asistencia sanitaria, retirada de escombros, limpieza viaria, servicio de recogida de residuos sólidos urbanos, limpieza, puesta y retirada de contenedores, limpieza y mantenimiento de edificios públicos, recogida de muebles y enseres, retirada de cartón, mantenimiento eléctrico y alumbrado público, gestión de pabellones deportivos, gestión de piscinas municipales, mantenimiento de parques y jardines, de viales públicos y Servicio de Atención al Ciudadano (SAC). ■ Apuesta por la transparencia Aserpinto ha incorporado 36 nuevos empleados P ara garantizar la transparencia y claridad en los procedimientos de contratación, Aserpinto ha convocado 16 procesos de selección y promoción, para cubrir 36 plazas laborales distribuidas en diferentes áreas de la empresa de servicios. Extensa plantilla Cerca de 400 trabajadores constituyen el mayor activo de la firma, orientada a incrementar los niveles de calidad en los servicios. Para ello acude siempre a la promoción interna a la hora de cubrir vacantes, impulsando el desarrollo profesional de sus empleados. Los procesos de selección se cubren con personas que se han interesado de forma activa por trabajar en la empresa. Así se han cubierto en lo que va de año diez vacantes de peón de jardinería, una de coordinador en turno de noche, una de monitor en la piscina municipal, dos de oficial de primera (área mantenimiento de alcantarillado), tres de oficial de primera (rama de albañilería), otra de capataz (limpieza viaria), una de técnico superior en prevención de riesgos laborales, dos de oficial de primera y cuatro de segunda (mantenimiento eléctrico). Todas las bases de las convocatorias son publicadas en www.aserpinto.com. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 49 MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 50 Calendario del contribuyente Período de pago voluntario de los siguientes tributos: ❍ Continúa abierto el período para el pago voluntario de la tasa del mercadillo, la tasa de entrada de vehícuos y la tasa de basuras. Este plazo concluye el día 7 de julio. A partir de ahí, los pagos tendrán un recargo. ❍Nota.El Ayuntamiento de Pinto recuerda que, una vez pasada la fecha de pago en período voluntario, los recibos pendientes tendrán un recargo que podrá ser, una vez ya en vía ejecutiva, del 5%, del 10% ó del 20%. Farmacias de guardia ❇ 1.- C / Galicia - La Indiana: días 4, 12 y 18 Noticias al cierre ■ BASES El Ayuntamiento de Pinto, en colaboración con las editoriales Anaya y Point de Lunettes, presenta los primeros premios literarios Princesa de Éboli en las modalidades de álbum ilustrado infantil, narrativa juvenil y poesía. La dotación económica se sitúa entre los 4.000 y los 2.000 euros, con posibilidades de publicar la obra premiada. El texto íntegro de las tres bases puede consultarse en Pintoweb o solicitarse en el Centro Cultural Infanta Cristina. lunes a jueves, en la Oficina de Información Juvenil de la Concejalía de Familia, situada en el Centro Municipal Federico García Lorca. ■ ASOCIACIONES ❇ 2.- Plaza Raso Nevero: días 5 y 11 ❇ 3.- C / Getafe, 1: día 6, 22, 26 y 27 ❇ 4.- C / Buena Madre, 9: días 19 y 23 ❇ 5.- C / Cañada Real de Toledo: días 7 y 17 ❇ 6.- Avda. España, 20: días 10, 20 y 30 Información y Ocio ❇ 7.- Avda. Europa-P. Europa: días 14 y 25 ❇ 8.- C / Bélgica-P. Europa: días 3, 9, 15 y 21 ❇ 9.- C / Nicaragua, 12: días 1, 13 y 29 ❇ 10.- C / Mª Blanchard esq.A. López: días 2 y 28 ❇ 11.- C / Manuel Jiménez “El Alguacil”,1: días 8, 16 y 24 ❍Nota. Las farmacias de guardia abren desde las 9:30 del día señalados en azul hasta las 9:30 del día siguiente. De lunes a sábados, el resto de farmacias abre de 9:30 a 21:30. Revista Municipal 50 Servicio de atención Horario ciudadana Plaza de la Constitución, 1. De lunes a viernes, de 8:00 a 15:00 y de 16:00 a 19 :00. Calle Italia, 6. De lunes a viernes , de 8:30 a 14:30 . Por Teléfono Horario 91 248 37 00 - 010 De lunes a Viernes, de 8:00 a 15:00 y de 16:00 a 19:00. Sábados, de 9:00 a 14:00 Por Internet 24 horas al día, todos los días del año www.ayto-pinto.es - [email protected] ■ PARTICIPACIÓN Ventanilla para las asociaciones: Se trata de un servicio de asesoramiento personalizado y adaptado a las necesidades de la entidad y tiene como objetivos potenciar el asociacionismo y la participación ciudadana. Su horario es de18:00 a 20:30 los miércoles de mayo a junio y de septiembre a diciembre, en la Oficina de Información Juvenil de la Concejalía de Familia. Centro Federico García Lorca. E-mail: ventanilla@ayto-pinto. es. Teléfono: 91 2483800 (ext. 3154). Sergio Rojas. SAO de las entidades: Servicio de Acceso a Ordenadores e Internet de aquellas entidades que no dispongan de este recurso en sus sedes sociales. Horarios: 17:00 a 19:30 y de Club Taurino: El Club prosigue con sus actividades divulgativas para dar a conocer los elementos artísticos de la tauromaquia. En esta ocasión, acoge en su sede de la calle Alfaro una exposición que se inaugura el próximo día 13 a las 20:00 y podrá visitarse hasta el díá 30. Se trata de las obras de temática taurina aportadas por José Miguel Martín, vecino de Pinto y gran aficionado a la fiesta nacional. Justo Almendrote: El afamado repostero vinculado a Pinto ha obtenido un nuevo reconocimiento en su exitosa carrera. En este caso, gracias a la confección de dulces relacionados con el Bicentenario del 2 de Mayo. Nunca unos hechos tan sangrientos tuvieron una versión tan dulce. ■ MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 51 Teléfonos de interés SUMMA (Urgencias Médicas y Bomberos) Telf.: 112 Policía Local Pza. de la Constitución, 12 Telf.: 092 (Urgencias, teléfonos fijos) Telf. Información: 91 248 37 56 Fax: 91 248 37 03 Telf.: Gratuito Móviles: 900 365 092 Guardia Civil Pza. de la Guardia Civil, 1 Telf.: 062 (Urgencias) - 91 691 01 03 (Pinto) Protección Civil C/ Pablo Picasso, 4. Telf.: 91 692 02 23 Fax: 91 698 79 35 Bomberos C/ Juan Carlos I, s/n (Parla) Telf.: 91 699 26 72 / 27 58 (Parla) centros sanitarios y asistenciales Ambulatorio del IMSALUD DOLORES SORIA C/ Marqués, s/n Telf.: 91 691 36 50 / 38 61 (Cita Previa) Telf. Urgencias: 91 691 11 86 Ambulatorio del IMSALUD PARQUE EUROPA Pza. de David Martín, s/n Telf.: 91 691 53 12 / 63 26 (Cita Previa) Telf. Urgencias (de 8,30 a 20,30 h., de lunes a viernes): 91 691 55 34 - (fines de semana y de 20,30 a 8,30 h. entre semana): 91 691 11 86 Centro Municipal de Salud C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 Fax: 91 248 37 10 Hospital Universitario de Getafe Ctra. de Toledo, pk. 12,500 Telf.: 91 683 93 60 Telf. (Habitaciones): 91 208 99 95 Cruz Roja Pza. de la Constitución, s/n Telf.: 91 692 11 17 E-mail: [email protected] Ambulancia Municipal Pza. de la Constitución, 12 Telf.: 092 o 900 365 092 (Gratuito) Centro Servicios Sociales Parque Europa C/Italia, 6.Teléfono: 91 248 38 07 Centro Mpal. de Servicios Sociales C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 Fax: 91 248 37 10 Residencia Virgen de la Luz C/ San Martín, 20 Telf.: 91 692 86 30 - Fax: 91 692 86 31 Centro de Ocio para Mayores C/ Torrejón, 1. Telf.: 91 248 38 04. Escuela Infantil Virgen de la Asunción Pza. Virgen de la Asunción, s/n Telf.: 91 248 38 03 Fax: 91 248 37 13 centros culturales y deportivos Escuela Infantil Triángulo C/ Córdoba, s/n Telf.: 91 691 40 34. Fax: 91 691 23 98 Centro Municipal de Cultura C/ Sagrada Familia, 3 Telf.: 91 248 38 01 - Fax: 91 295 98 13 Centro Cultural Infanta Cristina (Biblioteca, Museo Etnográfico, Histórico...) C/ La Cadena, s/n Telf.: 91 248 38 14. Fax: 91 248 37 28 Teatro Municipal Francisco Rabal C/ Alpujarras s/n. Telf.: 91 248 38 10 Escuela Municipal de Danza C/ San Martín, 12 Telf.: 91 248 38 11 Ludoteca Municipal Parque Egido - Telf.: 606 311 533 Arqueopinto Parque Juan Carlos I - Telf.: 902 877 345 E-mail: [email protected] Centro Cívico del Barrio de El Prado C/ Convenio de Ginebra, s/n Telf.: 91 692 56 69 Escuela Infantil Trébol C/ Asturias c/v C/ Hispanidad Telf.: 91 692 04 01 Escuela Infantil “Tragaluz” (La Tenería) C/ Manuel Hernández Mompo, 4 Telf.: 91 698 70 51. Fax: 91 692 88 86 Colegio Público Buenos Aires C/ Cañada Real de Toledo, 24 Telf./Fax: 91 691 25 48 Colegio Público Isabel la Católica C/ San Nicolás, 8. Telf.: 91 691 10 57 Colegio Público El Prado Cañada Real de la Mesta, 9 Telf.: 91 691 11 06. Fax: 91 691 46 48. Colegio Público Europa C/ Grecia, 1. Telf./Fax: 91 692 13 00 Colegio Público de Infantil y Primaria “Las Artes” (La Tenería) C/ Juana Francés, 57. Telf/Fax: 91 698 72 54 Pabellón Príncipes de Asturias C/ Sur, s/n Telf.: 91 248 37 15 - Fax: 91 248 37 33 Colegio Concertado Santo Domingo de Silos C/ Santa Teresa, 7 Telf.: 91 691 29 50 Fax: 91 692 06 96 Pabellón Municipal C/ Asturias, s/n Telf.: 91 248 38 02 Fax: 91 248 37 11 Colegio Concertado Calasanz C/ Asturias, s/n Telf./Fax: 91 691 23 98 Piscinas Municipales Travesía del Prado, s/n Piscina Verano: Telf.: 91 691 03 00 Piscina Cubierta: Telf.: 91 692 46 49 Pabellón Cubierto Parque Pinto C/ Santa Teresa, s/n Telf.: 91 692 00 57 Pabellón C.P. Isabel la Católica C/ San Nicolás, 8 Telf.: 91 691 38 82 Polideportivo Sector 3-4 C/ Sevilla, s/n - Telf.: 91 765 21 49 centros juveniles y educativos Concejalía de Educación C/ Italia, 6 Telf.: 91 248 38 07. Fax: 91 248 37 23 Concejalía de Infancia y Juventud C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 06 Fax: 91 248 37 16 Escuela Infantil Pimpollitos C/ Asturias, s/n Telf./fax: 91 698 79 71 Colegio Concertado Sagrada Familia C/ Sagrada Familia, 3 Telf.: 91 691 10 26 Colegio Concertado Ntra. Sra. de la Providencia C/ San José, 1 Telf.: 91 691 03 03 IES Vicente Aleixandre Cañada Real de la Mesta, s/n Telf.: 91 691 00 12 Fax: 91 692 28 64 IES Pablo Picasso C/ Pablo Picasso, s/n Telf.: 91 692 15 36 Fax: 91 692 34 23 servicios municipales Empresa Municipal ASERPINTO C/ Italia, 14 Telf.: 91 691 11 62 - Fax: 91 691 09 05 Línea de Calidad: 900 700 691 Recogida de Enseres (Almacén Municipal) C/ Pablo Picasso, 4 Línea de Calidad: 900 700 691 OMIC (Oficina del Consumidor) C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 00 - Fax: 91 248 37 10 Cementerio Telf.: 91 692 62 87 Departamento de Empleo y Formación C/ Italia, 6 Telf.: 91 248 38 07 - Fax: 91 248 37 05 otros centros oficiales Oficina de Empleo (INEM-Pinto) Callejón de San Pedro, 6. Telf.: 91 692 82 52 Oficina de Empleo (INEM-Parla) C/ San Blas, 31. Telf.: 91 699 96 10. Fax: 91 605 20 08 Departamento de Formación (Comunidad) C/ San Blas, 31 (Parla) Telf.: 91 698 18 28 Oficina de Correos y Telégrafos C/ Buena Madre, 8 Telf.: 91 691 16 65 Ag. Estatal de Admón. Tributaria Patio de Los Caballeros, s/n (Aranjuez) Telf.: 91 891 79 41 Tesorería Gral. de la Seguridad Social San Isidro, 2 (Getafe) Telf.: 91 601 07 60 Fax: 91 601 07 63 Juzgado de Paz Cañada Real Toledo (frente C.P. Buenos Aires) Telf.: 91 248 38 05 Fax: 91 248 37 15 Juzgados de Parla C/ Juan Carlos I, nº 17 (Parla) Telf.: 91 621 80 68 Estación de Renfe (Cercanías Pinto) C/ Ferrocarril, s/n Telf.: 902 240 202 Centro de Educación de Personas Adultas "Mariano José de Larra" Plaza de Raso Rodela, 6 Telf.: 91 248 38 09 Fax: 91 248 37 24 Información de Transportes Telf.: 91 580 19 80 Escuela Oficial de Idiomas C/ Hernández Mompó s/n Telf.: 91 691 56 06Fax: 91 692 31 59 Estación Sur de Tratamiento de R.S.U. Ctra. de la Marañosa, pk. 4,500 Telf.: 91 692 68 30 Fax: 91 765 05 01 Escuela de Formación Práctica del Ayuntamiento C/ Pablo Picasso, 4 - Telf./Fax: 91 691 00 63 Parada de Taxis Maestra Mª del Rosario Telf.: 91 691 06 18 Registro de la Propiedad C/ San Juan, 21 Telf.: 91 691 53 37 Información y Ocio seguridad ciudadana Centro de Mayores (Hogar del Pensionista) C/ Coronados, 7 Telf.: 91 691 14 10 / 692 46 72 Fax: 91 692 00 95 51 Revista Municipal Ayuntamiento de Pinto Plaza de la Constitución, 1 Telf.: 91 248 37 00 - Fax: 91 248 37 02 Contestador Alcaldía (24 horas): 91 248 37 09 E-mail: [email protected] MAQUETA JUNIO 132 30/5/08 18:37 Página 52