Urbanismo - Marcial Pons

MEMENTO PRÁCTICO
FRANCIS LEFEBVRE
Urbanismo
2016
Actualizado a 23 de abril de 2016
!
!"
#$ %
#
!
" #$
%
&
'
(
)
" #*
+
$
$
-
.
" #* ' /
*
2
,0
) 1
/
3
%
!
"
+
%
+
,(
/
.
"
'
&
&
*
$
,-
.
)
4 5! .
6 3/ !(*0 $ 3 -+/
$ 3 -+/ , $ . / (&7 04 4
0
8
9:4 ;<=:>
???4
4
@ ABC =: € *+
*0-!@ >C<,<:,ADDA;,;=,<
*00!@ ABC<,DA<<
.
@ ,A9B<:,;=AD
*
/
(
E>:
94 ;<=AD
F
( ./7 (
G
G
.
4
)
/
'
???4
H
4
4.
..................................... ..
................................................. ..
!
"
.................................................. ..
#
.................................................... ..
..................................... ..
%
'
................................ ..
%
'
................... ..
&
..................... ..
+
................................................ ..
# +
#
$
&
(
%
)
+
,
-
.
........................................................ ..
/
................................................. ..
!
..................................................... ..
*
'
)
#
0 "
&
)
(
%*
1 2
%
3
& #
(
.................... ..
%&+
....... ..
+ &
................................. ..
+ %
$
!
#&
................................................. ..
1 2 &
444
3
1 2
(%
3*
+&
Presentación
$
"
!
%&
$
'
(
%) *
*
*
*
%
&
!
!
,
, *
*
$
3
!
!
/
* !$
$
!
"
"
"
"
*
$
"
"
4
!
!
!
%2
4
$!
*
!"
"
(
(
-4
*
:;;
A
2
%&
!
(
!
(
!"
6*
!4
+
,
%$
+
!
(
%
%7
$ !"
!
%&
2
-
#
#
%1
*
5
#
*
(
*
! #
%
"
&
,
'
,!
+
*
!
!
!
#
'
.
+
$
$
%&
!
%&
%&
&
!
+
!
+
%
0
$
(
*
+
!
%
1!
'
(
!
%&
$
%&
!
!
*
+
$
#
#
%
(
$
+
"
!
4
+
.
!
,!
1
-4
0
9 :; <
=; :; <
,!
"
(
&'()'&)(+
!
%
*
"
!
,
$
!
4
8
-4
$
%
(
(
4
*
%
!
%
*
$
$
*
1
!
!
$
"
!
>?-2
%
2
&'()'&)(*
@ 23& *
#
Abreviaturas
!
!
#
"
$
&
%
$
%
&
&.
'
() * *+,,-
$
!
!
$
$
$
$
/
/
/
/
/
& 0
!
!
!
/
/
!"
#
$
$
$
$
%& $ &
%&$! "&
%&' (
%&
&
!"
$
2
2 *)4*++5
$
6
7
7
7
7
7
!
7
!
7
!
7
!
7 $
7
7 %
7 %
7 %
7 %
7
7
"
1
$
1
#
3
$
$
2
3
$
8
3
#
9
3
/
&
)*
:4*+++ 7
& 7
/
%
#7
(4()*5 .
;
$
;
/ <
/
'
2
3
&
+
,*,*.
,)/
,-0
, 1
, .
3
$
$
(+4*++=
$
6
>4*+,5
#? $
#7
@4()** 3 . #
*4())) &
$
#7 *= + *,,(
&
$
*: *( *+5= &.% %
<
#
#
;
5,4())@ !
3
7 , ( *+=: 8 %
#7
(4())= 3 . #
(+4*++, /
2 B
:4*++> 2
<
&
2 :4*+,5
/
2 (4*+>+
3
*=4())) 2
&. $
*54())*
9
C1
=4())= 2
1
=4*++) 2
(4())* 2
9
A
$
8
$
$
$
3
2
!
3
3
3
3
#? $
6
+4*++5
3
D9
6
$
*@4()*5
$
#
@54())( 2
3
6
$
#
54()): 2
3
6
$
(4()*=
C
@+4()*5
%
$
$
$A
$
%A
7 (: > *+5> 3 . #
#? $ /
$
&
@)4*++( #? $ /
$
A
$
$
$A
=)4()*5
? $
9
A
,4())> 9
#7
(4()), 3 . #
9
#7
>4()*5 .
9
#
6
#7 *@=:4*+>: 3 . #
9
2
6
#7
*4*++( 3 . #
9
2
6
:4*++,
9
1
!
(4()*:
!
+4())*
9
$
7
*) : ()*5 .
%
$
>4())( 2
6
54*+++ 6
$
1
(4()):
9
6
$
C1
54()*= 2
3
D6
$
9
))
$
2
2
$
$
$
& %
(, : *+,,-
!"
!
"
! (
#
+
#
$
#
#7 *@>(4*+,: #
$
&
# 7
#7 (*,>4*+>, #
$
7 %
6
# 7
# 7
#
7 (: = *+5> #
$
&.% %
<
#7 *)+,4())* #
$
!
%A
#
$
#
7 *= ( *+=> #
$
8%
7 ( : *+== #
$
7
(>,4())> #
$
2
3
%
#7 (*5+4*+>, #
$
$
7
5(4())( #
$
$
7
(=,4())= #
$
$
7 &. $
>4())> #
$
$
7 *> : *+55 #
$
9
%
7
" @)54()): #
$
6
$
7
((4())= #
$
6
$
7 C1
:>4()): #
$
#7 *=+(4()** #
$
3
3
&
$
$
3
& %
7
3
/
6
7
(4()*5D .
7
7
$
6
$
94),
8 $
& %
2
*4()*) 3 . #
6
*4())) 3 .
& %
*4())= 3 .
2
3
6
*4()*=D %
E
%
7
$
7
6
$
#7
>,*4*+,: 3 .
? $
7
" *4()*) 3 .
3
9 % $
3
9 %
/
'#
3
2
3
2
3
%
$
.
%
6
$
$
#
#
!
! "
....................................................................................
! "#
#
......................................................................
. %
( # ...........................................................................
# ! !%
( #
..........................................................................
% #
#
...........................................................................
"
#
!
#
#
"
# ! !%
( # ....................................
!
;=
;7
=>
=@
?A
?7
!
"
$% # !
&"
#'
$% (!
)# *$% (!
+%
# !
&
#, "
"
#
%#%
! " (
. *
, # "
# " ! " &"
%
/!
+% ' #
- )
"
0 "
%
- !
! 1
2
"" / " %
# # ! 3
*&
" )" ! ! "
4 "
%
5
* # "
!
)
/!
! !
#
! "
5
*&
#, "
!
-4 "
! % " 5
* # "
- %"
6
# #17891
!
"#$
6 :;< #171;5
#1=1;5
#1=1;5
&%
%
#1>1;5
#181 ;?1=5
#1=5
# "" *
. =7@:=AA7 #1;A=5
#*
"" *
. ?7:=A;; #175
#1=1;5
#1;1=5
B #1=1;5 C
#1= ?5
#175
#1@1;5
#17 ;A1;5 2D #18<5 D
#1=1?1 ;;>5
%#
7A8:=AA85 E ! ! =@*=*A</ E ;?=>AA91
% % -"
# !
- !%
"
! %
! % ! - !
! "
$% (!
- # & ! 6 =?*=*@A/ E ;<><<5 ;;*;=*@791
! / - # %"
# /
" %&
'! (
" "
() *
"
"
! "
% "
%
- %
" * (
"
#
#
"/ & # "/ !
! /
-4 "
/ "!
""
"
! "
!
#% "1
# # / !
# /! %
# -"% ! -"
6 @*;;*@?5 =@*>*@=/ E
7?A<91
+
%
! "
0 # -4 "
! !
"
- "*
!
*! "
#%
%
, !
%
( # 6 F 8A@79/ % % !
$ %# - - # %"
1
,+ " $
! " - # # ! %
( #
/
#!
% -# " ! #
6 :;< #171;9/ " +%
-! "
#
" G- $ . .
&$ H! "%
1
%$
! $ %
*
%
"
"
)&
!
# "! -"
!
#
#
%
/
#
( *
# # ! %
-# ! # # ! " %
6
?>:;II75
==*=*A=/ E ;=>;><5
# ;8:;III91
"
$% # !
#
)*
#
%" ! /
/ -"
- &
/ +%
#
&%" "
.!
/
"
.
.
"# #
/
!
" -"
*
" - #
! "
#% " , ! " - #
. #
%"#% " 6
#
#! /
# "" *
. =7@:=AA791 2
&% "
. ! .! ! %
(
! #
! / &%" ! "
#
!
# ! "
%%# " ,
! " % "
! # %
# ! ! !
"
%% - " 6 2 B #1@9/
"# ! "!
*
"" ! " ! # #
!
# #
"
! " . &
"
! "
*
! ! -4 "
- ! /
" +% ""
!
# #
"/
"
! %
$ #
* F ;@ 1* 6
#1?1;5
#1> @91
/ &% "
# /"
!*
! %
-4 "
#
& " ! $
#
# ! 6 :;< #171;5
#1;?1;5
#1791
!
! "# #
" )" ! " - "(# # #
"1 J # !
&%
"
&% # (
.
0
*&
#, " - # ! " - "
# ! 5
*
!
" ! # # - "(#
#
" /
&% !
%
$%
%
+% # *
& ! 5
*
- # "
"
/ %"#%
#
! " !
&
5
E
"
1
*#
% # " #%
#% "/ " # !
"
"%
" & -" , ! " - "(#
#
5
*
!
# /
&% % !
""
#
" /
&" "
% !#" !/ "
#% " +%
# "
- ! !!
#
%#% ! "
! !
) # #
6 F =A91
$' . /
0 # ! %
-4 " 6 D
#1=1?1 5 =I*;;*A>/ E ?7<>I>9/ "
# ! !
# #
" ! " #
! " !
%
+% -% ! ! #
" % "
(
# #
"6
;7:=AA79/
)" ! " - "(#
/
%"#% "/
"/
" & 6 E
$ 7*<*;A/ E ;A<;@I9/ " , ! ! #
#
"
#
! " - "(#
"
/ +% !
! "
#%
! "
- !
-4 "
" " & "
- # 6
# #17A 7<9 *
88:;I@7*1
!
! "# #
) 3
* "
&%"
! " '
+%
'"
#4 5
* "
!
)-" #
! "
# #
"/ ! " ,
! " -" #
#
# "/
" ! " )-% #
"
"
&%
#
6 F ?=?=95
* "
&%"
! " % ! ! (
! %"# / ! "
%
-"
+%
#
- # "
!
! " (
" '&
! " - - ! !
*
"
4 # 1
"#
+ !
# "
-# ! %
!
! "# #
. !
*
!
#
% ! "
% " %/ +%
!
#
# /
#
!
$ 6 ?*;=*@=5 =A*=*@75 =@*<*@>/ E ?>A@5 ;8*8*@8/ E <@<A5 ?A*;;*@8/ E @@;85 =@*I*IA/
E @87I5 ;8*<*I?/ E 7>;?5 ;;*;A*I7/ E ;=I7>5 <*?*I8/ E ;8@I91
.
!"
/ !
/
&" / ! "
! ! -"
# /
! #
"
%
6 E 0" & =;*;=*;;/ E ?I;78=91 )#
! " % # E
$ 7*<*;A/ E ;A<;@I5 ;;*=*;A/ E <8<A?91
,+
# ! "
.
"
/"
!
-#
% "
"0 # " 0
6
9
&" $ 6
95 # #
"
' 6
9/
!
"%
- K / " +% $% #
"&%
%"
-#% "
! % ! 6-1 1 2
#1?;I9 6 F I7@>91
+ &4 "
. ! "
.
/ ! - "
% - !
#
!
!
! "
#
" =?*<*@?/ "
!
! "# #
# # ! " )" ! " - "(#
/
"/ %"#% "
" & ! # !
! !1
1+
#
#! / % $ #
"
. ! .!
.
.
/
-% # "
*
$% # !
#
!
# % #%
# #
"6
#1793 #
! ! !
%
,
5
# % #%
! #
- # /
%
# "
%
/ ! - !% *
/ "
# /#
- # ! # %
!
&( / . ! 0%"
/!
"! !
# "& #
# #
# !
!% 5 % " ! # !
# ! ! - !% #
!
!
%- *
% - "/
! ! - #
-4 "
!
"
! !
! 5 !
%! #
%
" ! ! 5 +% #
-4 "
%% *
- " 1
2+
%
! "
" % .
6 - "
#
9
$ #
# "! "
!
! "# #
/
! "
! ! - ! !
"" & ! "
.
# #
"1
%!
# !
" ) #
!
! - " ' #
" - !
"
#
! # / -"
! "- !
-"
#
! ! %
! % ! &
, # #
"5
!
"% "
&
",
#
# , 6
" ;L =L ! " ;7L
! "
*
!
#
" ! "
!
! "# #
! - (
! "
$ !
% - *1
=8*;A*=AA>91
3+
# # &
#
" % - 62 #! / ;III9 !
'
" (. .
.
! "
"!
"" - " ' #
/" %
"
- * %! !
+% " #
*
# % #%
"
# & # - %! # ! "
#% " , - #
%"#% "1
4+ M +% #
% # #
' " &
.
! " 6 !
-, &/ =7
=<*<*=AA89 "
! % - !
.
!
"" #
#
"
6NNN1 - 1 %91
*
#
!
! "# #
# # !
&% %
!
#
/ # ! ! /
# % #%
6
#1=5
#1=91
2 # !
# +% "
. !
.
.
!
! "
%)# !
#%
#
"
" " +% / % +% -% !
.
#
(
! %
!
&" " 6
# ""
;A:;II@ )-1 #
91
#
/#
&%
-4 "
"
#1@93
+
/- # &
&% %
% %
$
! "
"
5! $
# % ! ! & #
&% #
6
# % #%
! "
#
,
#
!
"! "0 #
# ! 1
! ! "
#1=5
!
" +%
-"
- " *
#1=5
" #
/
,*
#
#1;1=5
/
"
!
2
$+
$
"
! # ! ( ! " 1
+ 2
% & #
! ! ! "
!
# ! " "%&
+ 2 % " %# " ,
#
" 6 F =A9
!
!
! - # ! "
!!
# !
$ #
! ! 1
+ ! #
" &( " /
# " &
$ # !
"- #
" & "
&
/! -
6
/
"# !
" - "
"
!
%#
+% -
#
, - %! # ! "
!
.!
+%
! "
*
"
"&
!
$
! "
!
#%
! # '
" & / %"#% " $( # 1
" +% "
! ! "# #
$ "- ! !
""
# " !
! !
$
" - #
! "
! % *
/"
! "
- - !
# % #%
" ! !
! %
! ! #
!
# ! ! / # ! ""
%
! "
)
!
#
+% / % !
! ! #% " - #
"" )-" #
/ % +% , $( # /
" &
%"#% "/ !
#!
& #
#
" - (
!
"" ! "
! " !
#% " ! " - #
%"#% "1
+
# "
% !% # "
!"
" .
#% "/ %"#% "
*
! #
! /
!
! "
#
" +%
#
$ %# ""
! 0 # # #
"1
&+
" 6 . $
.
.
%
)
" - "
4 "
!
# *
! !/
"
)# $
/ ! # "
" -%" ! "
! % !
#% *
#%
!
%
#
- # 1
7+ &%" " !
(
! "
.
. 1
+ !
"
# "
.
" ! .6 ! "
#
% !
1
'+ ! #
"
#
" $
+% !
-%"
! "!
""
!
"
- # , 1
8+ # "
%
.
! " !
# - "(#
#
" ! "
! *
#
-4 "
/
&% ! % # &
/ (
"
+% &" " !
$% #
"
"%
! - "
/
! # " -"
! #'
!
"%
%# #
" 6
#1?1!91
92 # & / # &
!
""
' 6
# "%K @:=AA< #1; 15
# "%K ?7?:=AA> #1;
15 C "
8:=AA@ #1=/ <1= >5
! -1 ! 1;<L !
<:=A;<5 D
#1>91
+ -"
"
# # & ! "- "
#
/ ! # "!
"" ! %
.
!$
+% *
"
! - " ' #
! %
- #
# & !
# "
4 "
%
"
% " 6
#1?1 9/
! %
#
! %! ! - " ' #
+%
)# ! " - #
!
!
+% # #
"
$% # ! " # #
6 D
#1;=1;91
+ % " +%
.
+% # !
&% " - - !
"
# " - "
/ "
# #
/"
# ! !
/ "
!
#% "/ " - #
%"#% "/ "
+% - *
#
"
# % #% 1 #
"" / "
"
&
" #
#
!
&0
/ (
" ! - "
6
# "%K =?:;I@? #1?91
6 :;< #1;1 / ?/ 7 ==9
)-% #
!
%
%*
$ #
# " +% "
&"%# / " +% . ! # ! # ! " - "(#
-4 "
" #
"
&%"
/ !
/ %/#
% ! " % " ! " % % *
" / $% #
" ! %# " ,
!
#
&4 " # ' &
"1
#%! ! " - ! !
""
#
" / " - "(#
# ! !
&
"!
!
.!
, ! "
+%
#
*
" /!
"%!
&% ! !/
" - #
! "
!
# /
# % !
" !%
! "
#
/ - % ! &
#, "
! "
!! !
*
! "
#% " , / ! " - #
%"#% " ! " $ 5" - #
! " ! % " "
! "
"
! " % "
!
# ! "
! ! !
#
%
( # 5" ! % ! !
&
- "&
"
&% ! !
"
"%! -4 "
" "
# ! " - #%
!
/ (
" *
,
! "
#
/ "% ! "
4 # / ! "
!% 1
/" - !
-4 "
. ! "
%
! %
!$
! 9
.
.
. /
%# ! " % " /
" +%
" %
!
%
"/ &
#, ! %
"! ! ,
" / ! # % +% "
# "
# *
! #
- # +% # &% " -4 "
" #
- #
" ! -" ,
*
# - # "
" # 5"
"! !%
" "
!
/ "
#
*
- # -4 "
5 "%
# ! "
%
/ (
" # !%
!
&(
*
" 1
" % "
%" ! % !
- "
!
# #
" %
( #
#0 "
*
! "
# ! !! "!
. ! %# ! %
! !&
! % ! / " #'
+% ! - & " " & "
"
#
1
3
2
$
&
"
.
"
%
.6
( #
!
$ #
!
6 F 77IA 191
"
#
#
!
-
/
#
#
!
/
#%
#
#
&"
!
!
!
/
"/ %
/"
!
#
- # #
#
!
!
$ %
%
( #*
!
"
" &
" & ! ! &
+%
- ! /
" ! ! ! ( *
+% $ " " & "
-"
" 6-1 1
! -1 ! 1;;L/ % #
"9/ %
&! 9
. ! "
# ! !! $ %
%
( # ! %
- #
/ +% !
!
/ "
/"
#
"! !
# "6
9 +% -% ! % # "
# - - ! "
&%
# +%
" " & "
!
"%
! "
# ! ! #
! -" *
- &
"
!
# / % ! % -" # ! "
+% #
"" ) & !
6
F ?8>891
! "
#0
#!
#
&" % ! " ! - & " " & "
"
#
/
"
/ !
#
$% # ! &
" "6 !
/"
#!
" '&
"! & !
% - !
#1;=;1 5 F =>;1;
# !
# # =A;<91
"
!
", / " ! "
.
# " !
"
!
#
"! !
# "
! " ! "
#%
# !
!
$ %
/! !
# " !
- !% ! /
%
/
- # "
#
! +% "" / - !
!! !
+% "
# "/
# #
"
6 D
#1?1=91
*
+ "&%
/
!.
.
- ! )#
# -#
6-1 1
#1?1 5
#1=1;5
#171 5
#1; 71;5
#1<;1; <;
!
<:=A;<5 D
#1?91
' /
% #
# / #%
# !
!
# #
" 6-1 1 " 2" !
!
! " # "! C " 3 C "
=A:=A;;
)
#1=91
,+
#
!
# - /
! !
"%
# "! # 6
! ! / ! -"
- &
9. !
"
" !
! : .
.6
;5 !
/"
!
$ %
! "#
- ! # /- % ! "
%
! " $ #
&% !
! # #
"#
#
12
$ -" /
"
%
# % #% 1
#
#! /$ -" /
;7:=A;7 #1=7 6 F ?8>=91
+ "- ! !
""
#
"
%" "
# ! ! " -"
# %
( #
" " & *
"
!
# "
% - !
12
"" / " 6 !
. .%&
$ 9
.
&%
+% #
"! "!
# % "#
/
%
6 =A*?*;?/ E >@@?;5 =<*>*;7/ E ;AA@?;91
1+
6
. $ /
;87:=A;?1
2+
"
! "
!"
! " ! " ! #
" #
"!
""
%
( #
#
" 6 E # "%K ==*7*;A/ E ;<?<AI5 ?A*;=*A@/ E ?<?A8791
3+
"
"
#
"! !
" " .
9
/
F I@= 1
$% - %!
! "
% "
# #%
".
# " ! "
&% #
"
"
!
! "# #
3
+
% .(.!
" .
" (
! # ! " #
# #%
"/
! "
% ! !
%#
1
" # "
# ! ! ! -"
/! !
-% # !
# ! %
!
"# #
/"
# ! ! +% #
#(#%" .
! !
"" " !
#
#
- # # /
+%
!
#
"
# "
#%
!
#
"# #
6
;7I:;II;5 7A:;II@5 ;7@:=A;=91
,+
! #
% - "(#
% !
"#$
#
# ! " !
# ! "
# ! ! -4 " / - " +% % $
. !
# -" "
- #
%
# ! #
!
#
"
#
" +%
! " - "(# !
!
! "# #
/!
-" #%!1
% / " $
! ! .
- #
%#
-% !
- ! "! # ! " # ! 6
<>:;I@>91
+
- +% " # ! &
! % #(#%"
- #
" - (
+%
!
"
!
! "# #
/ " .
!)
.
" .
"& "
!
! "
!
#
-" ! 6
==8:;I@@5 E 2 #1?1; ;7A1;1 5 E2
#175
C
#1?1;1 ?1=1.9
.
1+
- #
&%
. .!
"#$
(
%
#
! ! " #
" /"" / "
#% " , !
" % ! #
- ! " # ! /
! "# #
" % #
! "
- #
+%
'"
- !
# ! ! -4 "
6
;A?:;I@I5 ;7I:;II;5 I8:=AA=91
2+
"
" . &
" ! " #
! %0
# # #
"
!
"
#
!
#% " - # & ! 1 ! "
! +% %
" - #
#
# #%
"
# / %
#
#
# $ %# +%
-"
" " & " ! !/ ! !% " ,0 ! " / - " +%
%
#
#
"
# !
6
;I<:;II@91
3+
"
! %
&
# ! " )
(.
.
.
- ! / - / "
% ! ! %#
6
;A=:;II<91 ""
"% " ,
9
"
*
*
*
*
*
*
- # *
( " "
#
% *
#
# #
# &!
- *
4
'
/ " - +%
" /
"
- # &!
#
"*
# 1
- # !
# 4"#
/ " % ! !
"%
! % - $
" " # !
$ ! #
"
- ! "
$ !
#
6 ?;*?*I@/ E
==AI91
4+
# ! "
# ! ! "
!
# #
" . !
"% " !
. 9
< # %+% "
- #
!
!
! ""# "!
# !
% ! # ! "
% ! !
%#
%
# #%#
$
"
-#
!
! "# # *
1
#
/ " "
% ! !
# #% !
"
! "
# #1;<;
! -1#
1;L/ - ! (
# # #(#%"
- #
"
""# "6
# #1;7?/ ;<;
! -1#
1;L91
*
+ ) # % ( #
)
#
"
!
# "
#% " - # & *
! /
& /"
# ! ! -4 "
#
%
#
#
# #%
0 #
! # # 1
#
# / "
-# !
$ . #
%
0 # & '
/# #
%
$ #
"#- ! - #
/
#
+% " !
"
.!
" . &
4
# " - # # - &0
! "
!
# 6
>7:;I@=5 >I:;I@=5 @=:;I@=5 ;I<:;II@5
I8:=AA=91
"
-# !
!
# +% !
! "
6
/" .
.!
)
6
>7:;I@=5 @A:;I@<9/
% "
% . 0
# & ! +% "
!
# #
"
&*
, ! -"
! ! " !
%
+%
! #
"# #
1
# !
# #(#%"
# " & #
! " " 5!
6
;I7:=AA75 @;:=AA<5
??;:=AA<9 6 F ?87<91
,+ "
-# ! .
=
K /
#!
# # / "0 # ! "!
-4 " - )
"
# /
# ! % !
6! " #
! %
"
# "
# !
&"
# ! #
&%
" +% "
# #
"9/ "% "
&!
.
6
! "
,
! - #
"%
9/ # # "
# ! " -"
# % - "/
"
# ! " -"
*
# #
"6
;7I:;II;5 =7*;=*I@/ E ?77;75 =I*7*II/ E @88A5 E "
;I*8*I>/
E <==;@91
-% ! !
+%'""
! " !
# $% (! / !
% !
# " % +%
) "%
# !
# # / +%
%- ! "
&% #
.
3
*"
&%"
! " '&
! " % " 5
*"
!
! "# #
5
*" #
! " ! 5
*" - #
! " !
.
!
! "
%$ # ! !
.
# ! /
"
"
! "
" &% ! ! " # ' -4 " 1
# !
/ %
#
"
!
!
"
" ( = " +% %+%
-"
&4 %
#
! # #
" ! !1
# , %
! " !
# !
&%
"
#
# /!
+% "
.! $
#
-0 #
#
"
% # / "
+% ""
- #
" +% - ,
-" !
&% / !
.
# #%
! !
.
"1
( -% !
/
/"
" &
! "
. %
( # 5$ -" /
! ! $ %
%
( # / " ! -"
# %
# 6 F <><A91
!
*
/ "
=" ! - " ( " !
. ""
# #
- K "6
#1@1;91
/" - - ! ! " ! 0
7
! ! * & # "*
& - " " ! " "%& ! !
! "
!
9
/
%
9 ! #
/#
$ $
. "" 6
/
"&
! $
#1;A1;91
!
!
# ! !%
( # #
"93
! "
# !
"
/ $
+% ,
! " -"
#
"1
! "
# ! / %"# ! / !
& ! "
% " /
"
"
%
( # 1
! " -"
# 6 %
# !
% -# " ! #
#
= $
9
" $
!
.!. 1
!9
. 6
% " / (
/" #
! " % " / % "
9
. 6
9 ! #
&% ! ! -4 "
#
"#$
"
"
. "#
#
% % " 1
" 6
"
! " %&
1
# /
!
"
#
#
#
"
/"
! #
/ #
=
#
&
"
! /%
/ %# " ,
' ! " $ %
! " -"
! # " # "
# !
=
"
"% !
$ # 6
# %
7
+%
% -% " *
"
( #
" .
9
9/ % ' 9
!
%
1
# 1
# ! % % !
! "
*
!
>
+
& " & "
#
#
".
:8> #1=5
#1=5
#1=1=5
*
#1=1=5
#1<5
#1=1?5
#1=5
#1= 7 * !
# ""
8:=A;7*5
#1?1=5 C
#1?5
#1?5
#1=1?5
#1=1?5
#1<1=5 D
#1;1
,+ " %
( # !
% "
# "- +%
"& !
"
?"
/" ! & . ? ' !
! " -"
! / -% %
" !
! %
!
%
( #
# % #% "
" - #
# / # " $ %
",
!
" ! #
# !
# " !
5!
+%
#
+% " -"
/
!
&% # /
! #
# +%
"
"! ! %
*
"! !! "
-4 "
- ! /" $ %
! "
-% !
*
%
! " & !% "
%
"%
, ! 6 E 1D "
;8*;=*A7/ E =<=<;I91
+2
# - # /
- +% ! #
# !
) / " %"
! "
-"
# "
' !. 6 /
!%! # #
# +% -% !
,
% %
, !
!
#
+% " % " / - $ -" / # & "
!
!
%
%
, " / +%
) # - &
"&% 6 E
# "" *
. =I*;;*A7/ E
==I8?891
1+
# ! !%
( #
!
""
"
! "
.
.
6
#1<1=/ I
;=91
*
" #
! % # ! "
. %
( # # - # %" *
! !
- !% #
#
!
0 # # / $
#
! "!
. /
&
"/ ! " !
. -4 " / - # %" 1
# /" % #
& %!
" *
+% 3
< "! " &
=
-% # - "
$% (!
$
" -"
# / & *
"/ %"
1
# !
# & %- / ) #
- " !
#
$% (! /
3
)
#
" " & "
# # "
%#
6-1 1
O #
!
#1>I5
#1;=1;1 5
#17@5
#17A5
#1>=5
#1?=5
#1>7 !
<:=A;<5 2D #18< ! -1 " ;L5 D
#1?<1?91
O
#
&
.
%
( #
!
0 # #'
6-1 1
#1I8 II5
& <7:=A;;5
#1===1= ==?5
#1=@ =I5
# "" *
.
=7@:=AA7 #1; <5
#18@5
# "%K =@8:=AA? #18@5 C
#17@5
#1?;5
#1@< !
<:=A;<5
1D "
;>:=AA< #17A 7; ! & D 91
,< " ! " "
. .
.
/! $ ( . =
" +% /
0 # - # / "
-"
" #%
# !
!
1
/ " +%
"
- - - !
!
# #
.!
) /
"
/
! 0
/ !
# /
! -
#
%-
-% !
"
"
" #
"/ +% !
! "0
" -"
#
!
- " ! #
+%
!
,
% - " /
"!
# - -
% #
%
&" 3
+ "- $. / "
1
#
/
" ! -% # - # " " &
"
!
, ! !
$+
!
# ! "
#
"
.
!
,
)#
/ "
# !
"
# - ! -"
# 6&
+
% "+%
/
%
! % -" %
+%
.
!
#
"
!
"
"%
# ! " "
/
"
"
#
!
# 6
"
/
"
.!
.
%
( # 1
6 # #
" +%
"9 ! ( " ! $ / +% ,0 - +%
1
/
! #
%
( #
#
" -"
!
"
#%
# !
!
#
#!
#18A1=91
!
0 /
/ -% !
-"
! "
! #
0/ /- " " &
! +% " " & "
-"
" ! " # +% "" /
"
6 ( %
!
%#
% ! " % " 91
0 #
-"
#
/. ! # !
/ +% *% # &
* -% !
#
-"( #
" -" /
- $%
! "
%
( #
!
! "
# !
!
,
( % #
"
" ! !
"" 9 " +% # & 1
"!
!" .
" / %-" ! !
( # ! #
! 1
*
+ !
"0
# ! "
)
!
+%
$ # ! "
! " -"
%
( #
#171?91
,+ " & "
"
!
# #
" %
( #
*"
/
. "#$
! "%
( #
#%
!
%# " ,
! " % " % "
*" " . "
!
" -"% "( &
$ )
/
/ " +%
-% !
"
"
&%
!
"
%
"
*
#
( #*
# !
"
#
.
)-"( #
1
%
!
!
# !
%
"
9
#
#
! "
, "
- #
6
!
&
# , 6 :;< #1793
%
!
%/%
,
+%
%$ # / -4 "
- ! 5
! - "
! "
# -4 "
/
5
@
* "
7
# ! - "
*" " . "
!
# ! !%
( #
" +%
-
!
# &0
/ (
%
#
! "
"
( #
%! !
!
# "
"
# " !
%1
! "
& #
#
) #
#! !
%
( #
#
#
-
# #
! "
#
1
" &%
#
"
!
# #
" "
# ! ' # 5 # ! ""
" *