Decreto Nº 4056-2004

V ISTO: EL Tratado de A sunción, firmado el 26 de marzo de 1991, para la constitución de un Mercado Común de¡
Sur entre la República A rgentina, la República Federativa de] Brasil, la República del Paraguay y la República
Oriental del Uruguay.
El Protocolo de Ouro Preto sobre la Estructura Institucional del MERCOSUR.
EL Decreto N' 17.056/ 97, " Por el cual se dispone la vigencia en la República del Paraguay de las Resoluciones,
adoptadas por el Grupo Mercado Común del Mercosur referentes a Reglamentos Técnicos" .
Las Resoluciones del Grupo Mercado Común del Mercosur Números 22/ 02 y 26/ 03 relativas a Reglamentos
Técnicos; y
CONSIDERA NDO: Que la República del Paraguay es Estado Parte del MERCOSUR.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEL PA RA GUA Y
DECRETA :
A rt. 1º. Dispónese la vigencia en la Paraguay de las siguientes Resoluciones Mercado Común del Mercosur:
Resolución GMC Nº 22/ 02: " Reglamento Técnico MERCOSUR para expresar la indicación cuantitativa del
contenido neto de los productos premedidos" .
Resolución GMC Nº 26/ 03, " Reglamento Técnico MERCOSUR para Rotulación de alimentos envasados" (Deroga
la Resolución GMC Nº 21/ 02).
A rt. 2º. El cumplimiento de las disposiciones de este Decreto estará a cargo de los organismos competentes del
Ministerio de Industria y Comercio y del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.
A rt. 3º. El presente Decreto será refrendado por los Ministros de Industria y Comercio, de Relaciones Exteriores,
de Salud Pública y Bienestar Social y de A gricultura y Ganadería,
A rt. 4' . Comuníquese, publíquese y dese al Registro Oficial.
A NEXO
MERCOSUR/ GMC/ RES. Nº 22/ 02
REGLA MENTO TÉCNICO MERCOSUR PA RA EXPRESA R LA INDICA CIÓN CUA NTITA TIV A DEL
CONTENIDO NETO DE LOS PRODUCTOS PREMEDIDOS
V ISTO: El Tratado de A sunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 91/ 93, 152/ 96, 61/ 97, 23/ 98
y 38/ 98 del Grupo Mercado Común.
CONSIDERA NDO :
Que resulta necesario definir claramente la indicación cuantitativa del contenido neto de los productos premedidos a
los efectos de facilitar el intercambio comercial entre los países signatarios del Tratado de A sunción, eliminar
barreras técnicas que sean obstáculos a la libre circulación de los mismos, así como garantizar la defensa del
consumidor.
EL GRUPO MERCA DO COMÚN
RESUELV E :
A rt. 1 - A probar el " Reglamento Técnico MERCOSUR para expresar la Indicación Cuantitativa del Contenido Neto
de los Productos Premedidos" , que figura como A nexo y forma parte de la presente Resolución.
A rt. 2 - Se derogan las Res. GMC Nº 17/ 92 y 41/ 92, a partir del 01-01-2005.
A rt. 3 - La presente Resolución comenzará a regir a partir de su incorporación, excepto los aspectos modificados
referentes a las Res. GMC N° 17/ 92 y 41/ 92. Tales aspectos podrán coexistir indistintamente hasta el 31 -122004, después de esta fecha deberá cumplirse integramente con la presente Resolución.
A rt. 4 - Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas reglamentarias y administrativas
necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:
A rgentina:Ministerio de la Producción, Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del Consumidor
Brasil:
Instituto Nacional de Metrología, Normalização e Qualidade Industrial (INMETRO)
Paraguay:Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN)
Uruguay: Ministerio de Industria, Energía y Minería
A rt. 5 - La presente Resolución se aplicará en el territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las
importaciones extrazona.
A rt. 6 - Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos
nacionales antes del 31-12-2002.
MERCOSUR/ GMC/ RES. N° 26/ 03
REGLA MENTO TÉCNICO MERCOSUR PA RA ROTULA CIÓN DE
A LIMENTOS ENV A SA DOS
(Deroga la Res. GMC N° 21/ 02)
V ISTO: El Tratado de A sunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 20/ 02 y 08/ 03 del Consejo del
Mercado Común y la Resolución N° 21/ 02 del Grupo Mercado Común.
CONSIDERA NDO:
Que por medio de la Res. GMC N 21/ 02 se aprobó el Reglamento Técnico MERCOSUR para Rotulación de
A limentos Envasados;
Que resulta necesario actualizar la legislación a efectos de brindar al consumidor toda la información que pueda
resultarle indispensable.
EL GRUPO MERCA DO COMÚN
RESUELV E:
A rt. 1 - A probar el " Reglamento Técnico MERCOSUR para Rotulación de A limentos Envasados" , que consta como
A nexo y forma parte de la presente Resolución.
A rt. 2 - Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas
necesarias para dar cumplimiento a la presente resolución a través de los siguientes Organismos:
A rgentina: Ministerio de Salud - Secretaría de Políticas y Regulación Sanitaria
Ministerio de Economía y Producción:
Secretaría de A gricultura, Ganadería, Pesca y A limentos
Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del Consumidor
Brasil:
Ministério da A gricultura Pecuária e A bastecimento (MA PA )
Ministério da Saúde - (MS)
Paraguay: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSP y BS)
Ministerio de Industria y Comercio (MIC)
Ministerio de A gricultura y Ganadería (MA G)
Uruguay:
Ministerio de Salud Pública (MSP)
Ministerio de Industria, Energía y Minería (MlEM)
Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LA TU)
A rt. 3 - El presente Reglamento se aplicará en territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las
importaciones extrazona.
A rt. 4 - Derogase la Res. GMC Nº 21/ 02.
A rt. 5 - Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos
nacionales antes de 01/ V II/ 2003.
LII GMC - Montevideo, 10/ XII/ 03.