diario oficial

DIARIO OFICIAL
2',i5
N
RESOLUCION
27
D!
1932
MINISTERI|] ]]E IIACINNDA Y CNIDITO PÜBtiC{]
PC
DECFETO \rU\'rERO 130C DE 19:12 (JULIO 29)
SOi]RE IMPORTACION D]] L]CORES Y DE CICARRI]jLoS
DXTRANJgROS
r'ir t¡
jL
rl,!(¡
de Colon¡i¡.
er orerei¡io d3 i^s r!0nll¿'r.:i ¿rlnófdl-, o r ii.rd!
,l!!r 'l
QLr. cs
coxsrDr9¡NDo
údlqrersijrl: ¡c.¡d¿¡ n:.¿id¡i
.tc !.¡rj:s .xrnnjrr0s.
1t
!t,t:
dc
ci¡¡rmo; o ra¡mo
cor r, rr.visto
ni/i1 rii!
o¡I
t, \
.:h.,rieb
ti jr.
ti, t.^\.\
11
t,r.l
d¡ A¡u.¡a: r.dfi nrtrodf.irs..r M,.
1r!.ri t,
cli.lijr:! | r)Nqr¡.ni: ¿¡ qne s. d.r !
or ri¡d te¡ibi.
rm Lrilri¡ \1. i.,
la
esL.
¡itd {ri adei¿!1! ros,rinos d.
) i¿,lii
¡" :ll
RE.iOr.UCIUN
DE
193?
l¡l::iii.;.i¡'ns!¿5le'!n¡¿sn.],Ódrrn
rili:i!¿uii
a-los l!bJic¿¡1.6 de .ill¿r:i
rnhv's
chtun
qlJ¡l¡nlPs rol,lnral;¡
rh:t1.É) ontrr"oó r,rrrrr.¡
rr 1!i
1$ 150)
:rtj!:|J!slnr]'sJn1nnr.tr¡¡I¡l¡c'on
nr) r!l r(iu. Irl(aúr¡ 4rr v Jfjao¡rr
,¡!r L j¿ irrtii
,¡r
tf,dlc¿ción
.lesldlr.s
d¿ |1les ar
d.l trohr¡d
de la pers.
sdl!21ú'¿¡!,dúigid¡]aco¡lig¡a.rÓn
c¡¡sxr .olornbia¡o
I i((
rL du,
nne
e: .!
se
al ..Eetj|: consulor
1i
r)!ir
¡r:
r¡{di r
r:,Jr
(rr!il! r!¡ro.¡
13
to.:
ú,
t)
¡,t
Lit¡i. oii
e¡
er nrl,:.ulo
0rNi1 ¡rq
r
¡
l! f1,,rrr: ic
]:]i ¡ l]Al)l1DINl nJd,
¡rRÍiú )¡rio,:l
¡rlter, ! üzór
rci
en D.dc¡
d. l¡r 4xrcndedo.cs.
nú'40
il Ln dr' ¡.
i¡¡ .r I ¡ rrrJ
?
L
úeb'da anroi¿ciúD
r¡r¡
rvrl,ár
,eúu¡D
ftce¡¿fLns ¡a.a el
erxie¡ci¡s de t¡l¿r ariidnroo.
!¡|lcuto 5, r¿ te¡órcia nr¿tc.i¿L
de
d.
i¿rri¿ó ¿uy¿s ccjel,illas !o
.is*n ú! a¿usrd. con ro lhvisio en ¿l
1rr,
de di
a¡lefior s!ún rcEiuda:
a romar ra¿ó¡ dd t6 orlrlxr¿i¿s .ie r:i
9¡r 16 ¿xrü¡J4.¡ y dc rarr.co ¡rci¡
Aricuto 1r. U.a ¡el¡cióh suci¡rs d¿
¿ i¡s cr J e6 s¿ Les buil
,. :,{,lci¡s
13i, e $ r ril
er
il
urada¡j y cr¡r¡¿ú
rcsDec¿i!0/
.¿JdI¡|iúnJs!r,.o%{de'6q15'
srrlilos ó
rra¡,/_ orlr¡
rl
üt¡ ú )
crenrt!¡
l,j (]\¡|lcr.l:lr
s3 drD
:rir ¡' i¡:}l
:,.1r.\
de
.bste.d¡r dó h3
!r.dnc.iü¡
lLrsxr d0
erif ce jr ¿dtr¿no ror lLr¡ci¡
..d¿ c¡l¡lc nrá astlu¡jilr. o taj¡ jü_
FÉ:¿ errra orijiar,rorr? y d! n¿n¡,x
rr1 l r ¡.,, -tf,,o d! }t.trtr ¡tr \ .r.
.r!!q
tcnedor dc ¡er ciBa¡ruró5 y l¿tJ¡ca
nrcE¡0á N¿cro,at a to\ Ad¡rjrErradr.
DE LAF
27',|
DIARI O OFICIA'
0r DE rol2 (JULIO 2rl
DECRETO NUMERO
poR EL
cuAl"s;';;;;ioi
DE LA REPUBLICA
to*o^to
.'Yli'v'cro
"o"^'
cs
ot
Dr - - Doa 0)
"::::H::-tiJ#::::i
D" Los FoNo l\TrRNos
bladó €1 conirato qúe colsia en rai sr
d,
;:"
"r:
":
:':
,,- _l
,
i
"+:":, :
"'j,:ri:::r,,";,::i.', i i
1
:'ii"r"r,-1,
11, 11:',"i!j: "
i-: ::ft tiitr¡¡ \ r.;;;15$;lll*i
; l;:,;' ¡¡ -¡Tii;il.
" t,'i ;l,i; **i-l¡ I
"
E5 !
^úndid\
/ ¿!
,,,:,':"*';
l
L¡\r Dú oe +l
l
rrelo ¡ rrq
I
rnputtrbre
tl
,'cliustrl¡ f,ii¿. l,oi tLrie¡es€! de Lú
d. abrtl. el DrinÉro ¿¿ lrriiii J
ro de ociubr¿ de ctda ¿ro
er
!rme'
(30r ¡nos, co¡i¡do
Í.
!elor:11 a
eled[ ]r aúorhzasúr
nra!
i'1"¡e¡rcL-r'
¡,,;vos rro¡os
¡rfá
,, J,: ':: l'Ti..:i".'-; ,;
il,'.11
"t';
,. ..,'1. ,:... , .j . : "".., ,
1", .:
*;,1,...,,;.,
l,;
;,1 '.i,::,
;:tt:,1: ; '':";;"'
:,
*.i1.'
-":
:i,' ;, l" :;,i",'r,j"r.:
"i.
1"":
"
""
,r,
",
" " :"'.. "::li""i , ,l ;,'''
""."f'"1;'i'T'il,'l^'-1
'-*:
t.
:" i ;.... ",
*-"lit
.
1
";
,_,.:..:-..;:""..'.'i.'","r;.:,.";...;,,1
i
I.
pof ¡ienio 11
B Jl3 lJ d¡ los r'r! "j
13 P0 rru '
r""
de1 siete
""".';,'
-:;',
il
d¿ eDi!.se er cjeonLLó¡ dt ro lrr
lor¡do en td clíus"ra l,rin'ra ¡o *F
¡01 r00r
.-
1
v;¡
.
, ::-.i"":: ,"""_"
:,ll ..-,i;
't
t uon{
:; ll# :', 1"'*¡1 t.-5.,, -,. "É''o
..<|"':"::;i;..".]i*^"'::.ll,'.'''';-'i':"j'".
l
,,.,*,,",,,*,,,:,."..,-':"",.".
^,".
.i,:: ",;r -1..i;."I "i-'";r..-:: ",,. "gi:..i
":":= l;J:l , ,:,"1 l,:. ;:' _t ":..;.;,:,.."."1,";"."r",,,
,
".
,':" ' , "'. ; ,'.:ji"'"¡i":;"; I ;.'. ":l . .- -^:.,,:
:l'.,-:', l:":i,:1,;.;;.."',,1:: 1;"i;:"-1 i'"J-:,... 1,:r'",";. c.:;i",".:"1r.s...'
";"'" "ir:;:.::;1i,"*:l i',1
-:r
"3"
,":,ri.l.-:ii¡,i'i¡;::""i;:':; "
I ::;::]"_i.:l::
:' :r!.:'\ 1"' :l: : ;: "" :'"
:1.:""';' "::"",':
":
-:"',"-';',
":":"'
"'l:.,i
,,
'". ":":" t.. "
,;;;
,",-1 ,"1:l'
'":'' 'l-::i";',;;ii',
','r " ,,, :, .";:: .".".1 llt;_rt,jl
" " ..
,.t",".
.,.,".1
i
"";.
'' tti:,,
*¡ilTrl'iliIf;iii
t,ri'1^;
";T*:*fit
:'';'*
1,,]i:::li ::i "l{liltii:i
:,i: '1:'l;
::,.,
,
i"*,¡" ¡,r.-,. ¡. o.b-, o .,
d"j."
.
".":; :-.11." ll ¡:;.ili;."i;'
I
I
;d-,s,L\ 1 ..:; ":" ;::r, {fi.
"
:;. .
tt,ll ,; ";Íidlf,
; :. ', .*. ::,j",ir;1:;:'l
i:,
^:.i
,
cororb!
{lnL,r.L quirr¿.
:,';..'J:1."..
";':":""""1,li
DiARIO OFICIAT
DECRtrTO NUMERO 1301 DE 1932 (JUt
POR EL CUAL SN APRUEBA ¡L CONTRATO CELEB]
DJ] LA R¡]PUBLICA PARA F-I, SÉRVICIO DE LOS BONOS I]
de l. R¿tir
_liil t¡cside¡te
¿e Co¡ohlia,
blodo el cóntrstó qre consL¿ en I¡s st
iclr
01 ejclcjclo de l.|s laculiadés ¿ltrno.
.li¡crias de qrc cstá invesLido por ¡as
Leyes 9t y 119 de t!31,
DllCnOlA i
único. Apluébase e¡ siguic¡,
coni.sto:
le^fticnlo
\
"COrl{1 RÁ'l O
cslebradó enire el Gobiernó NacionaL y
el Banco de la Repúbli.4 en desafro
llo de L¿s disposiciones dcl Decrcbo nú-
t1t, de 22 de abriL de 1931,
Por ün¿ parie, que en ¿delante sc
.Lcnomülah cl G4bierno, re!rescnlado
c¡ csic acto por Esteban ,laradtillo, c¡
¡u c¡fáct€f .re Ministro de Eacietrd¿ y
' cfédii¡ ltrirblico, det'iqaÉente ¡rur6rlzado po¡ el Exce¡enlisimo séa1o! Presl
mero
dante de l¿ !l,epúblic¿, y, por otra !a¡l.i
Jxlio Ca¡o, como Gefenl,e del B¡nco de
la R€pitblica, perte que e¡ ldelahte sp
.ienoúin¿rí el n¿¡co, debidamenle au{ofif¡do Jnr l¿ .tunt¿ Direiil,iv¿ de1
n¡sno, regrin ¡ct¿ de est¡ tü¡sm& fe
clta, que cn 10 Derlin¿ni,e se co!i4 al
ilrat de este ins¡rur¡crr]lo, se ha ccleres Princitalc:r, y éóioü, ¿ sü vez, con l.r
q'to I'ay¿D l.rrnado ér1 igral¡s corriiiciories, l¿ reúiiLifán al Ministorio .1. 11&
0e1d¡¡ y Crédiiio l¡lblico ¿ D1ás tard¿r
rD
désurés de vencido 01It¿zo !ar:l
'ncs l1l-9 ex¡r¡cllcjas de ¿gnnrdlen
ui¡párar
tes y cLrrnDilai¿ exlf¿njeró3 e¡ !oder dr
roíiúIjof i¿d.res y r¿vónde¡1o¡es.
Arl,1culo 12. L¿ tcnencia nal,efi¿l d'r
ios licofes s que s0 reiiere esic De.relo,
d."€Dlovislos de la cof¡e¡pondienle e:i
l,rnDil1a de co¡trol adu&nero, desDnés
dol ücnclo¡¿do di¡ 15 rl¿ sepliehbre dt¡
lfesent€ ¡aró, corlstituyo Drelunción lr
¡tal d. conlrebDldo ! lt renL¿ de a.lM.
ra!, contH l1 p€rsona cn cuyo pcdo¡ so
¿¡cuerr¡en,.s¿a cual iue¡e l¿ c4nNidlld
d0 Íralcs I'cofes, Cort!¿ esi¿ pr0nu¡riióD
no s. ad'¡iLir¡ pfüebr di!|inta de t¿ que
jüt:ili.tle lrlenrnenio qüc un trrilrc ci
er ¡cr]rohs¿bLe dcl conLrah¿ndo, ora!dó los llcores quc se p¡csrmed
d.
con-
rrirran.lo fuercn Lall¿dos en depós1tos
olid.ries con¡iti|uidós pór los ltc!¿rl,a,
sc teidrá../mo
'rnlos o eM¡nidpióc,
¡espons¿b
.id conLrah¿Ddo al jefe, .l
ú1.efisla o eDígfgado p¡incipit .lcL
hanelo.rc l¿lcs {tcrr'rsilos o bod.Álrs.
13, Ill i¡Ijre¡jtó de.o¡srDro
qú^rLtculr
c rxru los ucpfrlanlmros sóbfe ti_
cofes cxr¿njofo! no Docrá exceder de
:r 2 50
¡of
c:¡da bcie]la d{i cap¿ci.t4d no
¡rrlyoi oe ¡ü1 grar¡ís,
Aftnxüo 14 Por ei Minigie.io rle tfr
Nicrd¿ y Cré.lilo Publico se regl¡mcn
iaf¿ osle D¡creto, cI c¡at regif:i cle!.lo
iiu ¡cch¿.
raio¡rüDiqLrcsc y puDlíquese,
Dado e¡ Bogotí ¿ 29 de juiio rlc 103:.
ENt¡iQftI o¡,AY^ ftlit&tj¡ia
r.r! Mlnrsi¡o de Hacjendr
Putllco,
.
.
y
créctiro
tstcban J^lrAtrILf,O
auienies clá!rsul2s:
¡rolnrlnl¡ ¡rt¡er¿. El Cobicfnó, on
las disposiciohes pert!
desxrrolro de
nenlcs del Decrelo ntunero ?lt de 19i2,
n¿ra.a su cosr. tr1lr edici(in de bo¡10s
colonbianos .té derdt intcrD¿, l¡&srr
pox 1r sumx de vetntjcinco nlj]lohes do
pesos ($ 25 0(J0,000), de ¡mórtiz¿.it1
¿cnmulaliY¿, ¿ N) jnicfés dol sL?re
por cni¡io (1 por 100) aurxl, Dngade
r.s l!le¡eses y r¿Dit¿t e¡ ofo eolr,¡
ln¿no acu¡n(lo det l)cso y tey actnal.j.
ltstos lJo¡os gozafLi¡ cn gener¡l .le tos
mrsrú; lriyilegio$ dc los d! detrda 1¡
r.ern¿ del I y dcl 10 por 100 d¿ interés,
¡rmlridos a.¿as ¡o¡ ot lrotio Gobjer¡o,
y se doltiñerri¡ irDnr¿r y erclurjvamel
re ¡ re co¡lerron de eslos ri¡tinolr, c¡
10s caso¡ r/ eD t¡i lorm¡ est.bloíidos t¡f
d Deucüo Drt¡noro t1l cn:lldo y ]ns esl,i,
puL¿cio¡es dcl prclcnte co¡1;laLo.
r'Clá¡srt! segnnda. Lo! bonos
d. q(i!
trdta le cllrsnl, ¿!Le¡lor s..'nrbii
rin a l¿ D¡r l)of l.s bo¡os dc ¡rudx
ir'ler¡¿ del 0 y dll l0 pol lrlr) y Dor l(rj
dc de¡da e:tcDra, comhltadox CsLos ¡t
ochcnr¿ ¡.r.. c'ento (,lU llor 100) de sr
vtlor noml1t:tl, cu¿uldo tos b¿¡cor ht
yr¡ rc¡r rjrlo utol] u otros dc trtes d{,,
cnme¡Los en p¿go dc ólrlig.rcjon-.s a
sLr
taYof, de coDforridx(l úrr t¿s disDosL
cror¡.s Ferínories dcl l)rÍreb rjrimcr.
?ll de 193: :fa¡rLjan Dodrti. clDrbj¿r
s. n 1¿ t)¿f, lor ¿qlcuos Donos de d.r
dr ir]tcr¡a, ctcl il t rlct l0 Dor t0t ri3
inLcñs ¿nu¿l, qüe los Dlrrlorl¿f(:ij t¡:-
nedores de los l,ijmos ¡rrejrú¡tjdr{¡ rt
.ambio. L¡s boro! qüe se .r¡jtje!.D fn
i¡Jerxr0ll'r {le lo Drescliro cn ct De.¡aú
?ll, É¡I,?|l¿n eft¡tos d4 t.do im¡üesf,.
tfes.nLe o IUL¡ro, c.D eaeet(rrr') iiLt
úntüclto solrlc la rr¡11 .lxe rtll-, eL t¿
.qtnrlid.d, dc ..nlirnLi.L¿d cor 10 .!c
dispornL tr,r nrLic¡to¡ ! !tr, ¡¡:.f;jt:n
n¡mc|o ?11 dc 19:t i t4 del l)oc¡{rLo
xútt¡ero t45 del proth ¿no
l
"Clánsrh lcúj.ra. ¡:¡rjnce nj¿rs á¡tj.s
dct lciicibi€¡t..tc ca.¡¿ cupórl, lor l¡
men.!, detr.nit¿rá et cobic¡ro cn el
Iilrn¡ro de la ne¡útrtic¿, pof mndDrjt,.r
.le lr if60r¡fi¿ corcr¿t, ¡¡a .a¡tida(t
rl scr!i(!Lo C(0 ¡¡t,eretes 0n
e! lri.nestfo rpstlcfrLjro Iil (iolrier¡¡
r!¿p.sit.fá iguelr¡ci¡,c! ,Dor lo ne¡o,j
qu¡¡e {l5t .ljas an¿.6 nc
ta lc¿hr .r¡
e(tn¡!¿lcnlie
ceda ano¡liaaci.i¡, L¿s cantiijades ¡cs.
piicti¡¿s p¡rs dichó ti¡ y l)¿r¿ Qlbrir aL
ü¿nc¡ l. cóDisiór de q!¿ |I¿t¿ ta ct¿lu
srl¿ riAc¡meqni¡t¿ de esLe cohtrató
"CI¡¡s¡l¡ cüd¡ia. !t¡ Cotrief¡o se
'olrliq¿ corr il Dr¡rio ¿ jictütr el) 1.s
trroruplcjr-(i3 amrl.,! ]¡r¡ raftl(t¿s corro.!¡rdicrt!.J ¡_l scrvicio .te jr)t.f.iaj
y ar¡oitr2x(:!1n de tos bonos f corjiiliór
¡¡1 !¡ flL''/or, l1üt¿ t¡ oJr¡irleta ¿:{ti¡a¡ari 11. la dclrat¿. gi !¡r rl¡tqnie..1.
l,jvo Do se ürcl!t/er. ar1 el t)rej!¡t)xc¡J!.r
la prrt,id, trccesxrt¿ F¿¡¡ esto! ..rvjuos, el Gobiuro se obti4 I rbrt ol
I-o)Irj-!Dondie!le rjr¿diLo ¿di.ion¿t. .Llrr
?lJcrilrfa r)o csrara strj.rto ¿ ¡itritn.i
de l¿s.djEroiicloD6 lcrl¡lcs lltre
¡
ig,¡
Ln
27f
.ro
29)
¿ADO CON EL DANCO
.ITNIINOS ¡EL ? POR 1OO
"(i¡rürsri¡ (ri¡t¿, ¡ts eDi,crdido y. €a
eir!i!¡l¿dó, qrc d B¿¡¡ro .li]
ra fi¿!úblrcn no c.r¿rae f¿¡r¡onsa¡jti.
(l{l ¡jDAr¡. por la 0j0cLrción rt0l t)e
!r¿rs1¡nr¡i¡r1,0
4rrr.rrn |
¡ ! Le l¡ur ra¿t¡l ¡.
'lerno
¡r¡rsr pirdtcr¡
¡et j¡1pui¿rble ¡L Gob:e¡.
xo o f¿z¡! del sorvicio qrc aqn¿l to¡i¿
a
sI
careo,
¡,rt)¡l¿fxotrc¡r 'le
de
¡oniormi.lad co¡r l¿¡
la
e5.
Dr{rseDte cDnlcirc!n].
"Clirsrl¡ reri¡. l,o¡ iDLcrese! d¿ i¡i
rx¡ro¡:je pagarl¡ t)or l,iri.,!tros ved.
r1¡',. r'l pLir¡r L rF .rL!ro út !|r rLlo
rir .rL)¡il Ll fLi'r .'ñ Ltr t ! v.. lrIn¿.
fo de o.itlrrrd de c:rd¿ niio.
''(l¡i!trs¡r¡ sa?ttnt¡. Los borot.tue h¿_
t¡ln de anit¡sc e¡ cjecucitt! dc ió nr¡.
r/eDido en ]a ctrlusüt¿ prin4¡¡ de
;sfil
co '10 1,rdl.ia rin r,112¡¡ d| Lr..rr
r
.¡tñ Lir,{¡fu cl rlr¡di.il
!r. ootr¡rc dr 193r. lccha en t¡.u¿t sl
cüirrrhn. D"o ¿(iuefdr co, dicho uL¿z)
|{r llev¿r¿ ¡ c.Iccto la.m.ri,izacúD
r,rlil¡Uvr d 1r r o n.L L .Lñ il ¡of ^.r,!
l0lll
cp r.terr \¡\ l1 |r.st al
rrl_jr.rc pú ct rrtrj r7 t!1 Lrol d!1.t.
L,, te/a r1J dr I
nLx'/tjs D!¡os d11 ¡i.ie Dor ci.¡r¿¡ ll
j)¡,r l0ll) será igúxt ¡ l¿ .r! tos ¿rru¡1¡j
l)rrics d4l ocho ¡r¡f .iantlr (¡r
10Uj.
$arr. ras ¡roilrlic!i.jioues quc lor
irxi!utrL)l
r¡ .lr.nnrlr I ¡r\ t¡UJl¡\ ri[r!rr!
'l l:iu\uJr vr¡, . t,r - i,u;^\ .F
r,rftru cD ¡¡¡'r' ¡ri¡rns .iimersioncs^m.i¡
¿quüros qne r¡¡ l lu¡r:ij,u1r, J,.n.jcnr
hürrooD¡* dc I t0, t t|0, t 5U0 y¡ t,!l,ii,
!a cúa¡ 1 de bo¡os dc cr1.la de¡o¡1i_
I r, rtr .tMrnrsirrrJ
r. 11¡. ¡jt r J ¡rrltrfo lruh j. ! rl tar.
úo dc la Rcpúbtic¿. I,os bo¡os
!r¡ cnpor ._(icidu¿l t,df rt v¿lort!Édrttr
clc tor
t¡r,o¿sos duvlDg¿rtos soLrr. tos r¡¡1c6. ri:
r¡ e |,r{ruunr ¿l . ¡bio, crL¡rirr.re sj
I r.i rt tr LrL . L jihrpltj I ú t,D.
ro ¡ DlLri,,, ! ,.o¡!
!rrrf,to a! j(J5 Dor 10 ).
"' l "ri.'t: ,tr, ¡r j L t ú h!r. q.r Ilr
r¡¡r Ilri¡L,
iirr/rtoIn
.L_
rar.. s. ¿r¡.¡tiz¿liti .tifcct¿f enieL.a
D¡!
Ll1J¡xr.¡ d. h lrcuiblica, mr¡¡r¡¡te sir.
t
.nt Ll
'"" l' '","' ,rr,r |.J
lriNo,[.
OLr, ¡u rr
!
d{] rtü! tori b¡i¡.s sorie¿.ios
L L, j¡ ,..!Le,L r,' i,.
I
.{,jln¡!nl. r¡rtAih¡ (ju¿¡1do
sc h¿,
r,)1 -rr.d ü I !, ¡ rpr n¡r ¡ fr¡ ,1, ¡¡Lr, . ,
t , icn, ¡ trr,r t3 l,[r
| ¿s rrlitis (tdt llrj¡dc.o (ic jntjo y .tet
¡ü_
r¡cro d. cn.ro.lc oiia ¡ñ., y sus ¡!:!t.
n I ri Ls l,ur rneüio ,
lr].5lt.eIl1t]L''
el r)'.ri, í)tjoi¿], !u qüe jJ..fig¿ crmrr
úr lúó rirnr.rús .te 1os bolos |llrori:c¡.
dl)¡j, J sc óxl)rcs. l¡ t.c¡tx desatc t¡ cu1!
tNlL ¿. g¡rlaf jrilrjlscs
''(ilánrü!r ¡trtrj¡has.innta, t.tL D¿hij!
r e r¿ ¡tet)rllt.¿ lteyarri u r.gj31"r,o
f.¡.
rlL'n!¡rztuclo
cLc tos bonos cn ctr(ul¿rjir,,D
Noü.s|o¡riie t¡s n ta Duavl edjcjún, j¡l_
úrc¡n(¡ ¿r al e¡ Dr¡n]ero, v¿lor_y ser¿.
J ruonsuatm¿!t. dar¡
rre¡t¿ del ¡lrovii¡ieDio a la tieccióD ¿li:
6.J.1¡l
¡ y cré-
l
-rp¡rlqrnr'upv
!rt ¡
InüorJ¡N ¡purtJr¡, crrfcl ,t sol
r'.al] eol rp .rop¿u.t
rrnror opluq"r uo¡,p tr¡;l uoi"une¿.i¡rr
: lil'""l"iii'iit, iiJ^T;tl ,:;i
¡u¡ s'rt rorl EIrr.ül.l ,jrJ¡- J¡r! ::"i:ii á^nlrlsnuJ ñt¿riúo lls¡ ¿o
uórr!¡,, i¡ uo ú.1"r^nid ut rLúr
"t o LJL!_¡E
\0 -n ,¡ ip lortu,,¡ .o
otrr¿nJr ¡D !¡r\l
,¡,J
,,
s¡it,r¿tuJ .!J¡J
"¡r¡,ru
v so,,r;a¡
", oq
"JLqe!
rJ áp I',-láLU
,J'lli,,:l ::;ij:i:1':t; :,i';1ll):;'"
cr "s orn¡;i¡v
'.,¡,¡r
'soln¡r1rc,rlei dp jP!¡r¡lsNi
.,,,,u,.,,.. ",,,,, Tn''liil,i:':",i
J|
or¡uiJxr t¡ ¿rcd scnrs¡¡rr rl,,
''zI
l.:,": ¿¡l ,rLlr to.f,uur ¡o sclrr.rL I spt
jr4}o
!;rnp¿pu!ür¡ 5nt ¿I ¡rr!ü ¡rr !¡rrrrrnJ^
¡l ror -' ¡r¡iu: r"l ., ,u,Lt.
¡,t1,
,i¡,,i,
,,
"
{D ;! rnb uúLJ o r¡JsfL! r.r¡!l ordj
rL I,_or¿Lrcj,:.r solrrlrS
¿" lli!1,,";í ;lit'il'¡:.i : l:,1, i,ti) i,¡rd 01¡¡¡1
rr r¡ q?1,':rt ,:r s¡1 J¡ ur:!r rci;¡.1 ¡
.r;',,'; i';li:;,"i,,1l: l:";i ",li"t:; lrp3nord ¿s cia.¡ra(I aJ ¡s¡r.t ir 1?f¡tr¡51^
rr tr ¡1sLrt \r.lL J¡r s. ¡úlirtl¡r so .r Lr¡ 3r1üo ouior oruord ¡rcl ó¡¡ :r?d it
trrr¡La¡(!, uT r,LeTr¡oJr
J{
:l':t:x ti'li^ :ii"',i :.Ji.ll:::,;1 I ,,púJrrú]l ¡p o r¡t\rurtr¿oJjlln.l,,Ip,
T ot¡rrtrv
(L!4 trn 5cL ¡:npc sdt rp ft
01!á,urrou ¡J I
,i;'trl ;1,:,;i :" ti iii::l,' i- ;,jil:.tx uaDi¡t¡ olrupüor .trr raC 1)rtj !r0.¡ l_r¡
riqr.Ld 01!p?.¡c r ?uur¡.ftr ¡p otr¡]r-tr¡trr¡
r0,:, rj.¡ f rijt¡"r ¡r,,r, -,,ur :Lr.. r,lf
a_€ptqrror uarorJ oa¡¡,r qiroid uEl
tc
r dLUrr¿.;1 r!iL rpv sr,t
I
ljr tL,.¡ I v
trp¡}rtr'oi ü!r.s iot¡ol r olncr,lr¡ In i¡¡
\or Jp ir i:., r .,,.,,., ,,,,. {,i,t'i""],11 stpritpr¡ sc¡¡oi¡rior s€1 ,,e ot¡!r,lrv
rpfr,rr'j¡r,.,., r r.rarq¡, j .ru,..
rlrtnsúa¡ .1ü3tr lq
lr¡l¡tlr! lo{r1.á(s!.¡
a?uoe;.1d I¡ ?1¿11 r¡b ep o!t,t?
'j¡t¡ srrror¡t¡rldn¡J
.nt¡""
n,"ro_i
'',n r:)j r,rt 5,¡ opu"",rr
i¡ 0j! ¡s uo!3¡¡Do.rd ap r|¡f.l fn ra .¡r,r
,nq,
,.1
¡rlsouQ¡¡p ¡s r( ¡s urri'r¡i]x¡ln? rt ;¡J
¡ Jrl rj' r!r \ drL¡ ¡.nttr !1 d ul,",on¡,,
r .|l(LrrlL
'.q rp llpu4xqr .s.u!rqnoioi t¡slroa)
¡el¡snc. Br^ !¡ !¡".t slr¡r r.r.u suti
]'lt;
I l:iijj,,:;:,1,',,, :,t,ti lé
il I,;,,¡r,
-.n¡! 3D s?rn1¡¿t (J¡€r.r?!oid a: aa¡¡¡a
lp \,! r:r¡r'r \rt
rL,tt
,ri,r,rL,rL
I
uaurin ¡tr i¡r¡mtl¡¡tjo tt,!jrrr" ri!r.r -u¡á .p sot.(.hd sol Lrá ts or¡xrl¡rir?s¡rr Á
qr urt o ^rl¡drrúrü
úqrrtn¡rsr¡oa !¡ ¡p|6¡¡e r,r u¡ntr t !;os
r¡d prp¡tür,i oltp¡.j¡d o(¡t.s¡s on'r !(
i
.rtrr , J L !1.! d¡ .,¡r n rr
tir
'r'r
¡srád €t r¡ o¡qror.l¿!. u..¡r!.llrq rot
'lil|ii,i
¿¡?. oq.¡rl ú1,{!q.f tr sctnrl,l
t",:,i,t,,,".;1,,;:j; 'fqual.rc
r? s3trl ¡p lcrl]cils.rrr sot rp lrj¡rr,r¡r¡
r r i r- L \nt rt, r¡., ¡o,, r, ,t,.,1 ,.r,
r¡ p,r., i ,,fs t,r,r.¡ I'l,rtr,rr.,,, r1,¡¡€t¡.r ru¡ u!¡r¡ft"r.tIr ns n! s;j]¡1113
-úr¡ sol¡¡lsral so¡i]¡¡.I.¡r !q ¿D i,rdiu¡l
t. !.) !pr¡'J tlli,DJ r,t ufi ,6 ut,r:,,1,í
o rcirrü rft.t ofrsuor¡ o¡n1!1 J !.LI
!t
o¡dLI r!
riiirr r¡ I /r¡.r¡,r (oJ.f jr'¡ ,o^tLrdl
tn€¡t¡ cp s01r¡!.rrqrt sot_€ !Lr.¡¡t].ri.c
rtü¿riruú olij(¡ nt :rp Lr1,z,:r e or,ioua sotllqü)t0. satlrllrlrc i¡.L¿ otr¡¡x.¡iJ
's¿?¡¡,
rrr ! Lr:r.i.r.!t |,rr.L,r,r, I rt, 1l L,,rl
-'']d o sit¡¡l¡tr. sll ¡ ¿rr¡roqN a¡ dnj
ri, !rJ! ! ! r,L :.ro¡trt,V ¿¡ rJJtrr.rv
€q ¡¡¡ iú!¡trld¿s sülúr L(¡ s¡si{dlrrr rari
lilt r,u \ r | -.r¡,rJC DU J¡,r r!¿Lir.l
L
.,'l
it,iit
rn¡ r!
hLud\
lr/r
li r rrt.i
..
"1.., ,., , ";r ,,i;.i
:;"li l ; i:'','',',,:,t',r,; " l,l; ll,,
nuri :trrr ! rrÉ J |l{L
\
.rr, .r, ¡..fLJ¡!,r.r
{¡ ri Jg¡r.rtporluf Irlrr¡ *r¡¡nr)v ¡¡
lrrr.fi:i, ri !¡r N0 ¡ji¡uro
ru ric r,orrj,,¡.,ir
Jl,
ú(or
t¡r.rJrlljot
¿p or'f,:rljutN.¿ rJld¡t11v
,.
.o^lir.¡t!rr r.rlrnt)
-cnLo mr.rq!Í r¡ rp lor¡üot)r.o¡d
o¡!rr!.
.. 0 lrlt¡.¡¡*rr. *o¡ ap .r1:rr
rrooanr-r,i
¡r
r4r.l.rd op or¡re.rop 1r rqDrcli
. nr
rl
,. lrlr0( ar¡¡qri) ii !01i)npo.rr! r-rt"r ir¡
j;¡[r]¡
.. rl¡¡jnpnrjrr u!¡rir¡rl)o¡,lrL! ¡I.rjrirrt
.i):ir?¡rl
'qn(r¡üoJ 1] nt;-rtrd
!r o
.ri¡
r13¡trcrd nr tur ol(l{¡¡ or¡ ,ri;rr!,r
:,1.lxtd 0.1r.!1 o rolt,.k¿:tr, ¡n o:¡hrjtr1j-.
' rú! ¡, L | ¡ lrb .,¡ r;tu ,Jrr., ,¡\,r ) tc
i , ¡ridi + 1'J I'LrjJ . O;r.) f úl !¡¡ir t¡ ¡D
opÚno r0 ot¡i;Jt.!,ir
f,:*¡lrulr{ I¿ ro.l
r or . ir ltrt,i
'I , "l'l'{r(. r lrn¡ r€qf¡
¡,1¡ I ¡ ¡1u)u,r rt t
i.r¡
"n
¡t
; ¡r¡rlLt^n in¡ ftr¡r,l rt ¡1 r,1 ¡ r" or! .
il nr ir J.:r _1!J '.turJ 1.lrsrrrrr t!.i
0p u$re.ür o¡b ¡¡.r¡ru ! r¡unr !¡rrt
,i,
"
rrytrp./l ou !r!¡.¡.,{.1 et1si1 rr¡rcpÍrrr rs
a r01¡¡p0.r1ür ns rp rrqufru 1¡ r3l:t1¡,\
flr.rl¡t Üir !lirir.td:{¡ ¡s s¿i¡n!1rt o slril
t1¡lriir slrt Li¡ s,!iü¡¡pv r¡t(!3t o(11 ri¡
¡,ríqro¡¡ij¡, .! lrqüo! t¡ .l¡1r! I'i ¡l)¡rqr
,l ts L¡ep 6s ¡¡lr üá sa1ln¡ed ó !--¡t1¡!r't
:€I Lr.ió¡:érd¡r¡r ü!rr.,l ¡ .[ir ,r¡¡,.!t1 ó
.'!u!¡j u€d o¡"su!.¡d úleqq ¡ l,¡t¡¡¡:¡l¡
r, ¡p srr(l ¡; ull¡¡lr.dllr üt tlriirqord
1:¡orLrr'ú1¡r¡at atú¡.j¡id ¡¡i) 1j¡rc.¿' !
!t ¡! srnclsnp sltr ¡]!;r?-s ,t oLn.;lrv
:\',],A.l]O:t(I
'?tq!¡o(út¡ órnrrúo,
1! r¡?rqotl oir¡s Füor.rN orrt!! t€ s.!¡
'NL{r¡d sor.!.s c.fL!..¡,Lr.urll.s ¡u .tt.
LLr..¡crr €1s3 cp 1?rillsrp]]Iltx Lri,]l¡.n¡J.jil
orJlLfrrs!?o ¡lrrL.Jir I¿ ¡ntr.ro.i
!r !¡ uor
farorq 0D ,{ srnr¡.1¡¡i¡ o,
I¡ rrpail¡u n Lrutuo¡1 oib
!!¡¡po\¡ .rcrrraJn .t.l3.!¡.isJpq s¡ J¡t)
:odNvtlE(fIgf:oc
d Mi ¡! 6It
/i 66 s3¡¡-l s!¡ ¡¡r¿llrrsr ar ¡¡t fir:l€¡
_¡p.ú!:ltxr liopa,ltnret s0t ap or,)rrra{o r-r
'rD¡¿Lr¡R:r?x3
Dpú€qtrtLro¡
¡i¡qrlofoc.!
!i!tqnd.{ !t op álr¡¡rsJ¡¡¡
r¡l
SOUI|NVUIXS
.
ti0'I:lruuvSlíl ac Á s:Q1oJr.t 3(] Nol:lvJuo.lt\t1 3uso5
(6¿ Onnf) ¿!t6r iio 00tr ouEr"{n\r
oJi{uJlt(I
0cn{tld 0,illlituJ
I
yüNlnyH fü OiuilJsINIW
lvl3ltCt
ittijvlC