Boletín de información nº 6 - febrero 2011 www.juntsfrontalavl.com Noticias Lo Rat Penat sufre pintadas tras acoger la conferencia de un profesor de Filología Catalana No entendemos muy bien qué persigue Lo Rat Penat con algunas iniciativas y desde JUNTS les prevenimos de que algunos interlocutores no son de fiar. ¿Confiaría Ud. en un ladrón que llevase años entrando en su casa diciendo que lo que tiene Ud. le pertenece a él y ya no es suyo?. Eso está ocurriendo con la Lengua Valenciana y la AVL, con la diferencia de que estamos pagando con nuestros impuestos al mencionado ladrón (ese que nunca habla de Llengua Valenciana). La AVL es indigna e innecesaria. ¡ No hay nada que dialogar con ellos salvo su desaparición! http://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2010/12/11/rat-penat-sufre-pintadas-acoger-c onferencia-profesor-filologia-catalana/764750.html La primera traducción de la Biblia a una Lengua Románica, lo fué a la Lengua Valenciana, por Bonifacio Ferrer en 1477 El sacerdote valenciano Juan Miguel Díaz Rodelas, decano de la Facultad de Teología de Valencia, ha coordinado la primera versión oficial de la Biblia que edita la Conferencia Episcopal Española con la aprobación oficial de la Santa Sede. http://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2010/12/11/valenciano-coordina-primera-bibli a-oficial-espana/764755.html La web de la AVL Si utiliza Ud. un buscador de Internet (google, bing, etc.) y busca "AVL", puede que se encuentre con el siguiente resultado: Acadèmia Valenciana de la Llengua Ens normatiu oficial del valencià (nom que rep la llengua catalana al País Valencià), creat el 1998 i dependent de la Presidència de la Generalitat valenciana. ¿Porqué los valencianos tenemos que mantener a esta institución de renegados que nunca hablan de Lengua Valenciana, (pero sí de País Valencià) y que nos cuestan millones de Euros año tras año, con contratos a sus miembros asegurados por quince años en sus cargos? http://www.bing.com/search?q=avl+valencia&FORM=O1FD1 La RACV acusa a la AVL de llevar el valenciano a un dialecto del catalán La academia presenta su diccionario y pide "no marginar las genuinas formas valencianas" http://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2010/12/21/racv-acusa-avl-llevar-valenciano-di alecto-catalan/767542.html AVL: Els renegats de la Llengua Valenciana - Manuel Pérez Saldaña -Profesor titular del departamento de filología catalana -Miembro del instituto de estudios catalanes -Autor del libro “Del latín al catalán” -Codirector de la “Gramática del catalán contemporáneo” -Ha recibido el premio Unitat de la llengua catalana *información obtenida de la web de la AVL. Con este curriculum, ¿va a defender la Lengua Valenciana...? Rebostet de Cultura Valenciana Atención a las palabras terminadas en “GE” porque generalmente en los organismos oficiales, colegios, carteles, etc, aparecen siempre escritas “tge”, lo que debe rechazarse pues con ello se pretende cambiar la forma valenciana de pronunciar. Así que, El TIEMPO es ORAGE y no “oratge” El QUESO es FORMAGE y no “formatge” PARAJE es P ARAGE y no “paratge” MÉDICO es MEGE y no “metge” Contemplamos hoy las palabras terminadas en “EC”: PROLOGO en valenciano es PROLEC y no “proleg” ESTOMAGO en valenciano es ESTOMEC y no “estomeg” ESP ARRAGO en valenciano es ESP ARREC y no “esparreg” TRAUMATÓLOGO en valenciano es TRAUMATOLECy no “traumatoleg” Atención a estas palabras de uso muy frecuente: LARGO en valenciano es LLARC y no “llarg” FANGO en valenciano es FANC y no “fang” SANGRE en valenciano es SANC y no “sang” Cuidado con las palabras valencianas que llevan X pues en muchos casos la penetración catalanista las cambia poniendo una “s” o “ss”. Por ejemplo las siguientes: En valenciano VIVA (exclamación) se escribe VIXCA y no “visca” En valenciano PRODUZCA se escribe PRODUlXCA y no “produisca” En valenciano PESCAR se escribe PEIXCAR y no “pescar” ¡Firma el MANIFEST! ¡JUNTS podem! www.juntsfrontalavl.com La guinda ¡Así se gasta el dinero de los Valencianos! Un análisis de los Presupuestos 2011 que destina la Generalidad Valenciana a los renegados catalanistas de la AVL ¿Sabe Ud., querido contribuyente, cuanto nos cuesta mantener a la Academia Valenciana de la Lengua (AVL)?. Si, a esa que nunca llama a nuestra Lengua Valenciana por ese nombre. Pues entérese (todos los enlaces indicados lo son a las páginas oficiales de la Generalitat Valenciana). Vía “Dotación de Recursos Financieros para su Funcionamiento”, la AVL nos cuesta la cantidad de 3.983.420 Euros (unos 663 millones de las antiguas pesetas) http://portales.gva.es/c_economia/web/presupuestos/2011/T2/EUR/FP1_17_54110.pdf Pero es que, además, dentro de esa importante cantidad, hay 1.849.360 Euros (unos 307 millones de pesetas a los que habría que añadir dietas y otros conceptos), que son para pagar a su personal, que incluye a sus 21 “Académicos”, con nombramientos por 15 años, de los cuales no se detallan los sueldos, pero que se sospecha superan los 72 mil Euros (12 millones de pesetas) anuales, por supuesto sin plena dedicación. Si quiere Ud. saber si se menciona a la “Lengua Valenciana” en algún punto del Presupuesto de la AVL, le invitamos a entrar en el apartado “Memoria de Actuaciones” , donde se exponen los objetivos a alcanzar con el trabajo de este engendro que es la AVL . Puede hacerlo en: http://portales.gva.es/c_economia/web/presupuestos/2011/T2/EUR/FP4_17_54110.pdf Pero no se canse,nunca encontrará la expresión “LENGUA VALENCIANA” Pero es que, si consulta el último documento del Presupuesto, “Detalle de Transferencias y Subvenciones”, http://portales.gva.es/c_economia/web/presupuestos/2011/T2/EUR/FP7_17_54110.pdf encontrará que está previsto dar dinero a las siguientes organizaciones: Federació d'associacions per la llengua (9 mil Euros); Associació d'Editors del País Valencià (27 mil Euros); Fundació Bromera ( 18 mil Euros) ; Associació cívica valenciana Tirant Lo Blanc (5.400 Euros, cuando ni siquiera saben escribir “Blanch” ) ; etc... ¿Crisis?,….¿Qué crisis?. Tenemos un organismo innecesario, carísimo, que menosprecia nuestra cultura y que es perfectamente sustituible por la sociedad civil a través de sus instituciones. Fuera la AVL, ¡YA! ¡Firma el MANIFEST! ¡JUNTS podem! www.juntsfrontalavl.com