k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS k 21 6 51 ESPAÑA 12 k 2 128 980 kNúmero de solicitud: 9700667 kInt. Cl. : A45F 3/08 11 Número de publicación: SOLICITUD DE PATENTE k 71 Solicitante/s: JASLEN SPORT, S.A. k 72 Inventor/es: Ferri Soler, Lina k 74 Agente: Carpintero López, Francisco 22 Fecha de presentación: 01.04.97 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.05.99 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: 16.05.99 k Ctra. Palomar, s/n 46869 Atzeneta d’Albaida, Valencia, ES k k k kResumen: 54 Tı́tulo: Mochila escolar transformable. ES 2 128 980 A1 57 Mochila escolar transformable. La mochila incluye el contenedor o mochila (1) propiamente dicha y un bastidor (2) asociado a la misma, al objeto de poder utilizar aquella como mochila propiamente dicha y ser cargada a la espalda del usuario o como carro de arrastre rodante, para lo cual el bastidor cuenta con un travesaño superior de agarre manual (3) y una base inferior (4) de soporte para la mochila y unas ruedas (5) para el desplazamiento rodante del conjunto. La parte vertical del bastidor (2) queda alojada en una bolsa (6) conformada en la espaldera de la mochila (1), bolsa que incluye medios de abroche transversales (11) en correspondencia con su abertura superior para impedir la extracción del bastidor, mientras que en correspondencia con la abertura inferior tal bolsa (6) incluye una solapa (12) capaz de cubrir las ruedas (5) del bastidor (2) cuando éste se encuentra asociado a la mochila pero en situación inoperante, estando capacitada la solapa de abatirse hacia arriba y quedar superpuesta posteriormente en la situación operante del bastidor para que la mochila cumpla la función de carrito de arrastre. La solapa (12) cuenta con medios de abroche (13) complementarios de otros (14) y (14’) para mantener sujeta la misma en esas posiciones. Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid A1 1 ES 2 128 980 A1 DESCRIPCION Mochila escolar transformable. Objeto de la invención La invención se refiere a una mochila escolar transformable, y más concretamente a una mochila asociada a un bastidor independizable, en base al cual aquella puede convertirse en un carrito rodante que se transporta con mayor facilidad mediante arrastre por rodadura. La mochila está prevista para permitir una fácil y rápida independización respecto del bastidor en base al cual se convierte en carrito de arrastre, permitiendo su utilización exclusivamente como mochila propiamente dicha, o bien como mochila asociada al propio bastidor para su utilización en situación operante o inoperante, es decir, con el bastidor desplegado para convertirse en el tı́pico carrito de arrastre que apoya sobre ruedas para su deslizamiento y con un asidero extendido para su manipulación por el usuario, o bien con el aludido bastidor escamoteado en el cuerpo de la mochila, quedando ocultas y protegidas las ruedas para evitar la suciedad de éstas. Antecedentes de la invención Independientemente de los carros de compra plegables y desplegables, se conocen y comercializan mochilas que llevan asociado un carrito extensible, constituido éste por un bastidor en el que se determinan dos partes, uno horizontal o base de apoyo para la mochila y otra vertical determinante de un asidero para el traccionado del conjunto en su utilización como carrito de arrastre propiamente dicho, complementándose ese bastidor con unas ruedas que facilitan el arrastre por rodadura sobre el suelo, con un mı́nimo esfuerzo. Los bastidores que se conocen y que se asocian a las mochilas para poder convertir éstas en carritos de arrastre, son bastidores pensados para que cuando el usuario se lleva a la espalda la mochila, aquellos se adapten anatómicamente y el conjunto sea transportado con facilidad. Existen varios problemas o inconvenientes derivados de la asociación entre una mochila y un bastidor extensible que permita la conversión de aquella en un carrito, consistiendo uno de los problemas en que la mochila y el bastidor resultan prácticamente inseparables, de manera que en aquellas ocasiones en que la mochila se va a utilizar exclusivamente como tal, se hace imprescindible llevar consigo el bastidor asociado a la misma, por cuanto que su desmontaje resulta muy complicado. Por otra parte las ruedas con que va dotado el bastidor para convertir la mochila en carrito de arrastre, están habitualmente sucias, ya que en su rodar sobre el suelo va pisando todas las suciedades que existen en éste, adhiriéndose a las mismas, todo ello de manera que al cargar el conjunto a la espalda del usuario, cuando dicho conjunto se utiliza como mochila, la ropa de aquel se ve sometida al ensuciamiento correspondiente. Descripción de la invención La mochila que se preconiza, independientemente de la configuración que tenga la misma, e independientemente de las caracterı́sticas estructurales del bastidor, aunque éste ha de tener una parte vertical asociable a la espaldera de la mo2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 chila, y otra parte horizontal o base que actúe como soporte de la mochila, con las correspondientes ruedas, presenta la particularidad de que los medios de vinculación y fijación entre sı́ del bastidor a la mochila son tales que permiten un desmontaje o independización de mochila y bastidor con gran facilidad y considerable rapidez, y todo ello con la especial particularidad de que la mochila ofrece tres posibilidades de uso, dos de ellas convencionales y que son su utilización con el bastidor en situación operante como carrito o en situación inoperante, y su utilización exclusivamente como mochila, independizándola del aludido bastidor. Además, la mochila cuenta con medios que cubren las ruedas del bastidor en la situación inoperante. Más concretamente, la mochila transformable de la invención presenta como caracterı́sticas fundamentales de novedad, el hecho de contar con una solapa postero-inferior mediante la que es posible cubrir las ruedas en la situación inoperante como carrito, es decir, cuando la mochila se utiliza como tal con el bastidor asociado a ella; mientras que si el bastidor se independiza de la misma, esa solapa se aloja y queda oculta en la bolsa conformada en la espaldera de la mochila para el paso de la parte vertical del bastidor, habiéndose previsto medios que mantienen la aludida solapa en posición operante, es decir, cubriendo las ruedas del bastidor, ası́ como medios que sujetan también dicha solapa en posición inoperante, o lo que es lo mismo en una situación desplegada y superpuesta sobre la cara posterior o espaldera de la propia mochila, medios que están básicamente constituidos por unos enganches en forma de hebillas macho-hembra, de fácil y rápido enclavamiento/desenclavamiento. Por otra parte, el bastidor queda vinculado a la propia mochila como consecuencia de que en correspondencia con la abertura superior de paso de la parte vertical del aludido bastidor, se ha previsto un medio transversal de cierre formado también mediante un sistema de enganche tipo hebilla, análogo al que sujeta en una u otra posición la comentada solapa de cubrición y protección de las ruedas del bastidor, de manera que cuando ese medio de abroche superior se encuentra en situación de enganche, constituye un tope que impide la máxima extensibilidad de esa parte vertical del bastidor y el desplazamiento en sentido ascendente de éste, ası́ como un tope para impedir que en la posición plegada esa parte vertical del bastidor pueda ocultarse involuntariamente en la bolsa conformada al efecto en la propia espaldera. También se han previsto medios que permiten mantener sujeta la solapa de cubrición de las ruedas del bastidor en el interior de la bolsa de paso y alojamiento de la parte vertical de dicho bastidor, cuando éste está independizado de la propia mochila, ya que en ese caso la comentada solapa se aloja en el interior de dicha bolsa y queda retenida mediante el cierre de la abertura inferior de tal bolsa, cierre que está materializado mediante una pareja de tiras adhesivas, tipo velcro, previstas en las dos partes o paredes que delimitan esa bolsa de la espaldera de la mochila. 3 ES 2 128 980 A1 Descripción de los dibujos Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las caracterı́sticas del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: La figura 1.- Muestra una representación según una perspectiva posterior en explosión de la mochila y el bastidor asociable a la misma para poder convertir aquella en un carrito de arrastre rodante. La figura 2.- Muestra una perspectiva por la parte posterior del conjunto de la mochila y el bastidor en situación de montaje, pudiéndose observar en esta figura como la solapa posteroinferior cubre y protege las ruedas del bastidor. La figura 3.- Muestra una vista igual a la de la figura anterior pero con la solapa abatida hacia arriba, quedando sujeta y superpuesta sobre la espaldera de la mochila. La figura 4.- Muestra una vista en sección longitudinal de la parte correspondiente a la espaldera de la mochila, dejando ver la asociación y fijación entre sı́ del bastidor y la mochila. La figura 5.- Muestra un detalle en sección de la bolsa conformada en la espaldera de la mochila, y en cuya bolsa está alojada la solapa posteroinferior de la mochila, de la que se ha independizado el correspondiente bastidor. Realización preferente de la invención Como se puede ver en las figuras referidas, la mochila (1) de la invención está constituida por una especie de bolsa que puede tener cualquier configuración adecuada, la cual es susceptible de asociarse a un bastidor (2) para poder convertir aquella en un carrito de compra, bastidor (2) que, como también es convencional aunque en la forma de realización mostrada presenta unas caracterı́sticas particulares, incluye una parte vertical formada por dos elementos tubulares y telescópicos rematados en un travesaño superior (3) determinante de un asidero, como más adelante se expondrá, mientras que inferiormente cuenta con una base horizontal (4) susceptible de abatirse y superponerse a la parte vertical del bastidor (2), sirviendo esa base (4) como soporte de apoyo y sustentación para la mochila (1), contando ese soporte o base (4) con una pareja de ruedas (5). Pues bien, la vinculación o asociación del bastidor (2) y la mochila (1) se realiza como consecuencia de que ésta cuenta en su espaldera con una bolsa (6) determinada entre la pared posterior (7) de la propia mochila y otra pared externa (8) fijada en todo el perı́metro posterior o espaldera de la mochila (1), a excepción del borde inferior para determinar una abertura (9) para el paso de la parte vertical del bastidor (2), presentando superiormente esa bolsa (6) una abertura con cierre de cremallera (10), a través de la cual es pasante el travesaño y tramo superior (3) de la parte vertical del bastidor (2), con la particularidad de esa abertura cerrable mediante la cremallera (10) se ve complementada con una tira de abroche transversal (11) que limita los recorridos de esa parte vertical el bastidor (2), ya que 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 en la posición de plegado de ésta en el interior de la bolsa (6) constituye un tope del travesaño superior (3) impidiendo que quede totalmente introducido el bastidor (2) en el interior de la bolsa (6), mientras que en la posición de máxima extensibilidad constituye otro tope para otro travesaño intermedio (3’) que limita la extensibilidad y por lo tanto la máxima extracción de esa parte vertical del bastidor (2) referida. En correspondencia con la parte inferior o abertura (9) a través de la cual se introduce la parte vertical del bastidor (2), se ha previsto una solapa abatible (12) en correspondencia con la totalidad de la anchura de la espaldera de la mochila (1), solapa (12) que en los extremos libres de sus laterales cuenta con medios de enganche (13) de otros complementarios (14) y (14’) previstos en los laterales de la propia mochila (1), todo ello de manera tal que cuando el bastidor (2) está asociado a la mochila como se representa en la figura 2, la aludida solapa (12) se proyecta hacia atrás y hacia abajo cubriendo y protegiendo las ruedas (5) pertenecientes al bastidor (2), mientras que en posición de uso de la mochila como carrito de arrastre, en donde las ruedas (5) deben quedar libres, la solapa (12) referida se abate hacia arriba y sus enganches (13) se vinculan a los enganches (14’) previstos en la parte superior de cada uno de los laterales de la mochila (1), como se representa en la figura 3. Por consiguiente, el bastidor (2) utilizable para convertir la mochila en carro de arrastre, queda con su parte vertical alojada en la bolsa (6) conformada en la espaldera de la propia mochila (1), permitiendo utilizar ésta en asociación con el bastidor (2) pero con las ruedas (5) perfectamente protegidas y cubiertas por la solapa (12), que como se ve en la figura 2 queda sujeta por sus medios de enganche (13) vinculados a los medios de enganche (14) previstos en los laterales de la propia (1), medios de enganche que pueden estar constituidos por elementos tipo “macho-hebra”que son fácilmente abrochables y desabrochables y aseguran un perfecto enganche entre sı́. Ahora bien, si la mochila quiere utilizarse como carrito de arrastre rodante, entonces será necesario extender la parte vertical del bastidor (2), para conseguir que el travesaño (3) constitutivo del asidero quede a la situación más alta posible, y la solapa (12) se abatirá hacia arriba quedando superpuesto por el exterior de la espaldera de la propia mochila, como se representa en la figura 3, quedando sujeta esa solapa (12) a través de sus enganches (13) vinculados a los enganches (14’) previstos en la parte superior y lateral de la mochila (1). Para utilizar la mochila (1) como tal, la independización de bastidor (2) se realizará de forma sencilla y rápida, ya que bastará liberar el enganche (11) previsto en la parte superior y extraer hacia abajo el bastidor (2), en cuyo caso y para que la solapa (12) no quede colgando, ésta se introduce en la propia bolsa (6) como se representa en la figura 5, quedando cerrada inferiormente esa bolsa (6) por medio de unas tiras complementarias y adhesivas, referenciadas en general con (15), que en este caso están materializadas por 3 5 ES 2 128 980 A1 sendas tiras tipo velcro previstas en la cara posterior de la pared (7) de la mochila y en la cara interna de la pared (8), entre las que se determina precisamente la bolsa (6) referida. Evidentemente, el bastidor (2) puede estar 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 6 asociado a la mochila (1) en posición inoperante para aquél, con lo que la parte vertical de tal bastidor se plegará y las ruedas (5) se protegerán y cubrirán con la solapa (12), como se ha dicho a lo largo de la presente descripción. 7 ES 2 128 980 A1 REIVINDICACIONES 1. Mochila escolar transformable, que constituyendo un cuerpo con cualquier configuración apta para alojar en su interior diversos objetos, con distintos compartimentos y medios de cierre para los mismos, y contando en su espaldera con una bolsa abierta tanto inferior como superiormente para el alojamiento y paso de la parte vertical de un bastidor asociado a la misma para permitir convertir la mochila propiamente dicha en un carrito de arrastre rodante, contando dicho bastidor con una base horizontal e inferior para apoyo y soporte de la propia mochila, ası́ como con una pareja de ruedas también inferiores para el deslizamiento rodante del conjunto, se caracteriza porque en correspondencia con la abertura inferior (9) de la bolsa (6) conformada en la espaldera, se ha previsto una solapa (12) de aproximadamente igual anchura que la de la propia mochila (1), la cual es susceptible de abatirse hacia abajo para cubrir y proteger las correspondientes ruedas (5) del bastidor (2) asociado a la mochila (1), en la situación inoperante como carrito, en cuya posición la aludida solapa (12) queda sujeta mediante medios de abroche o enganche (13-14) previstos complementariamente en el extremo de sus bordes laterales y en los propios laterales del cuerpo de la mochila, en proximidad a la parte inferior de ésta, solapa (12) que es además suscep- 5 10 15 20 25 30 8 tible de ocupar una posición abatida hacia arriba y superpuesta a la espaldera de la mochila, en la posición operante como carrito, quedando sujeta esa solapa (12) en dicha posición a través de medios de enganche (13-14’) complementarios a los de la propia solapa y previstos en los laterales de la mochila y en proximidad a su parte superior. 2. Mochila escolar transformable, según reivindicación 1a¯ , caracterizada porque la abertura superior de la bolsa (6) conformada en la espaldera de la mochila (1), a través de cuya abertura emerge hacia arriba parte del bastidor (2) en el que se determina un travesaño (3) de agarre manual, incluye medios de abroche transversales (11) que limitan la introducción total del bastidor (2) en la correspondiente bolsa, ası́ como la extracción involuntaria de aquel, en las situaciones de plegado o inoperante y de desplegado u operante, respectivamente, de dicho bastidor (2). 3. Mochila escolar transformable, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en correspondencia con la abertura inferior (9) de la bolsa (6) conformada en la espaldera de la mochila (1) se han previsto medios de abroche parciales, tales como tiras de adhesivo complementarias (15), determinantes de un medio de cierre de esa abertura inferior (9) para mantener la solapa postero-inferior (12) en el interior de la bolsa (6), cuando la mochila (1) se utiliza sin el bastidor (2). 35 40 45 50 55 60 65 5 ES 2 128 980 A1 6 ES 2 128 980 A1 7 ES 2 128 980 A1 8 ES 2 128 980 A1 9 ES 2 128 980 A1 10 kES 2 128 980 kN. solicitud: 9700667 kFecha de presentación de la solicitud: 01.04.97 kFecha de prioridad: OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS 11 ESPAÑA 22 21 ◦ 32 INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl.6 : A45F 3/08 DOCUMENTOS RELEVANTES Categorı́a E,X Documentos citados Reivindicaciones afectadas US 5749503 A (WULF et al.) 12.05.1998, columna 3, lı́nea 28 - columna 4, lı́nea 18; columna 4, lı́neas 47-65; figuras 2-5. 1 A US 4593841 A (LANGE) 10.06.1986, columna 1, lı́neas 60-65; columna 2, lı́nea 64 - columna 4, lı́nea 65; figuras 1,3,7,8. 1 A FR 2708434 A (MERCIER, BRUNO) 10.02.1995, página 4, lı́neas 3-9; página 4, lı́nea 32 - página 5, lı́nea 31; figuras 1-6. 1 A ES 1029936 U (BAILON MANZANO) 01.07.1995, página 3, lı́neas 9-35; figura 1. A ES 1031404 U (ROMAN RODRIGUEZ) 01.01.1996, página 3, lı́neas 10-31; figuras 1,4. 1,2 1 Categorı́a de los documentos citados X: de particular relevancia O: referido a divulgación no escrita Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación misma categorı́a A: refleja el estado de la técnica de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado × para todas las reivindicaciones Fecha de realización del informe 31.03.99 para las reivindicaciones n◦ : Examinador R. San Vicente Domingo Página 1/1