Descargar catálogo/1

Confort
Seguridad
Eficiencia energética
2016
Cerca – En todas partes
Productos y
Precios
5 años
de garantía
Presencia
mundial
Gama completa
de productos
Calidad
contrastada
Plazos de
entrega reducidos
Soporte
completo
Productos y Precios España y Portugal España y Portugal 2016
BELIMO Ibérica de Servomotores, S.A.
C/ San Romualdo 12-14, 28037 Madrid
España
Telefono: +34 91 304 11 11
Fax:
+34 91 327 25 39
[email protected]
www.belimo.es
Belimo en el mundo: www.belimo.com
Precios en Euros
Válidos desde el 1 de Enero de 2016
Detrás, hay Belimo
Todo bajo el mismo techo
2B
7
7
5
1
2A
3
Actuadores para
compuertas
cortafuegos
5
2B
3
2A
3
Actuadores para
compuertas de aire
2A
VAV Compact
2B
Actuadores para
extracción de
humo
Actuadores para
compuertas de aire
con función de seguridad
7
4
3
6
Válvulas de zona
4
6
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
7
6
4
Válvulas de control caracterizadas
9
7
Válvulas de mariposa
10
Sustitución / Renovación / Modernización
Ilustración ejemplo de aplicaciones
Aire
1 Actuadores para compuertas de aire
11
Agua
4 Válvulas de zona
2A Actuadores para compuertas cortafuegos
5
Válvulas de control caracterizadas independientes
de la presión
2B Actuadores para extracción de humo
6
Válvulas de control caracterizadas
7
Válvulas de asiento
9
Válvulas de mariposa
VAV Compact/ VAV Universal
Ventilador
Batería
de calor
Batería
de frío
Caldera
Bomba
Bomba de
velocidad
variable
Intercambiador
de calor
Enfriadora /
bomba de calor
Bus e integración de sistemas
Depósito de
agua fría
Subestación
Válvulas de asiento
SUPERFICIE ADHESIVA
3
5
Lomo del catálogo 13 mm
4
3
VAV Universal
Página 213
2ª página de Términos y Condiciones Generales
Todo bajo el mismo techo
2B
7
7
5
1
2A
3
Actuadores para
compuertas
cortafuegos
5
2B
3
2A
3
Actuadores para
compuertas de aire
2A
VAV Compact
2B
Actuadores para
extracción de
humo
Actuadores para
compuertas de aire
con función de seguridad
7
4
3
6
Válvulas de zona
4
6
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
7
6
4
Válvulas de control caracterizadas
9
7
Válvulas de mariposa
10
Sustitución / Renovación / Modernización
Ilustración ejemplo de aplicaciones
Aire
1 Actuadores para compuertas de aire
11
Agua
4 Válvulas de zona
2A Actuadores para compuertas cortafuegos
5
Válvulas de control caracterizadas independientes
de la presión
2B Actuadores para extracción de humo
6
Válvulas de control caracterizadas
7
Válvulas de asiento
9
Válvulas de mariposa
VAV Compact/ VAV Universal
Ventilador
Batería
de calor
Batería
de frío
Caldera
Bomba
Bomba de
velocidad
variable
Intercambiador
de calor
Enfriadora /
bomba de calor
Bus e integración de sistemas
Depósito de
agua fría
Subestación
Válvulas de asiento
SUPERFICIE ADHESIVA
3
5
Lomo del catálogo 13 mm
4
3
VAV Universal
Página 213
2ª página de Términos y Condiciones Generales
Página
Hechos que cuentan
2
Actuadores para compuertas de aire
6
1
Protección cortafuegos y control del
humo
28
2
VAV y soluciones para zonas
34
3
Válvulas de zona
44
4
Válvulas de control caracterizadas
independientes de la presión
54
5
Válvulas de control caracterizadas
62
6
Válvulas de asiento
86
7
Válvulas de bola
118
8
Válvulas de mariposa
140
9
Sustitución / Renovación / Modernización
150
10
Bus e integración de sistemas
182
11
Parametrización
200
12
Aire
Válvulas de control
SUPERFICIE ADHESIVA
Agua
Válvulas para corte
y conmutación
Retrofit
Índice
204
Términos y Condiciones Generales
212
1
Hechos que cuentan
Con una inversión superior a la media en investigación y desarrollo,
Belimo le ofrece la tecnología más innovadora en actuadores y
válvulas. Dondequiera que planifique su edificio los productos de
Belimo están disponibles en más de 70 países. Para usted, esto
significa una adquisición y logística sencillas, gracias a una gama
completa de productos de un único proveedor desde el fabricante
con la tecnología líder en actuadores y válvulas.
Como una compañía que cotiza en Bolsa con una facturación de
aprox. 500 millones de francos suizos, hemos estado creciendo de
manera sólida y continua desde nuestra fundación en 1975.
2
A la altura de sus necesidades
Confort
Seguridad
Eficiencia energética
La salud, el bienestar y el rendimiento aumentan cuando el clima es el
adecuado. No sólo entre las personas sino entre las paredes en las que
viven y trabajan las personas. Aquí,
Belimo asegura un clima perfecto.
Cuando se trata de proteger a las
personas, los bienes tangibles e
inversiones, no hay concesiones. Lo
que cuenta aquí no es la confianza
en la seguridad, sino la certeza de
haber tomado la decisión correcta
con Belimo.
Los productos y la tecnología de
Belimo ahorran energía y reducen
costes de funcionamiento. Puede
confiar en "Experience Eficiency"
- nuestra iniciativa para la máxima
eficiencia energética.
Detrás, hay BELIMO
Las soluciones de Belimo aseguran temperaturas equilibradas, intercambio de aire controlado en los lugares de trabajo y en
zonas comunes, control individual del acondicionamiento de aire en zonas, espacios individuales y apartamentos así como en
aplicaciones para ventilación segura en comercios, industria y áreas de trabajo sensibles.
Los actuadores cortafuegos y de control del humo aumentan la seguridad: mediante el bloqueo de los compartimentos de
fuego, se evita la expansión de fuego y humo a través de los conductos. Y con el control mecánico del humo en zonas y
espacios se hace más sencilla la evacuación de edificios.
Las nuevas soluciones de válvulas reducen drásticamente los costes y el consumo de energía. Esto aporta un valor añadido
para las personas y el medio ambiente.
Su necesidad - nuestro actuador
Belimo quiere ser su preferencia y socio de confianza para soluciones de actuadores para el control de sistemas de calefacción,
ventilación y aire acondicionado. Por esta razón, todos nuestros pensamientos y acciones están dirigidas a que tenga la certeza
de haber elegido lo mejor - desde la consulta a la compra, y de la entrega al servicio.
Puede medirnos por este estándar.
3
Esté satisfecho
sólo con lo mejor
Como cliente de Belimo siempre puede esperar haber elegido lo mejor. Aquí encontrará instrucciones
sobre cómo utilizar el catálogo, para ayudarle de
forma óptima con su diseño personal, la planificación y el pedido.
4
Los que compran Belimo están bien
aconsejados
Pedir desde el catálogo
En este catálogo de productos puede generar fácilmente las
referencias para pedir cada producto a partir de las diferentes
posibilidades de combinación.
Para orientarse en las tablas de selección utilice el código de
números y letras de color naranja.
Los ejemplos de pedido que se encuentran en las páginas de
productos le proporcionan ayuda adicional:
Ejemplo de pedido:
R505K + TRF24-SR -O /Z
1
2
3
Modelo de válvula
1
4
5
2
+ Actuador montado o
/ actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
3
4
Actuadores con
= función de seguridad
mecánica:
La posición de seguridad de todos los
actuadores
es NC (normalmente cerrado).
La versión NA (normalmente abierto) también
se encuentra disponible al mismo precio. Para
ello, añada -O al modelo de actuador 3 en
el pedido, i.e. TRF24-SR = NC
TRF24-SR -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería
(3 vías: precio unitario x 3)
sus requisitos que mejor se adapte a sus necesidades en
cuanto a presupuesto, eficiencia energética y conveniencia.
En su zona, contacte directamente con:
BELIMO Ibérica de Servomotores, S.A.
C/ San Romualdo 12-14, 2º 2ª
28037 Madrid, España
Teléfono: +34 91 304 11 11
Fax +34 91 327 25 39
E-Mail: [email protected]
Pedir desde internet
También puede solicitar los productos y sistemas de Belimo
online. Tras una breve inscripción puede empezar a llenar su
carro de la compra personal. Pida sus productos seleccionados directamente ahí o envíenos una solicitud de oferta.
www.belimo.es
Con la referencia de pedido, a continuación, puede simplemente ponerse en contacto con su comercial de Belimo. Esta
persona se asegurará de que usted reciba la solución para
5 años
de garantía
Para nosotros, la innovación y la estabilidad no son una contradicción, sino una costumbre en Belimo. Muchas compañías prometen credibilidad - nosotros le damos 5 años de
garantía negro sobre blanco.
Presencia
mundial
Estamos donde esté. Los competentes comerciales de Belimo están disponibles para
ayudarle en los cinco continentes en todo momento. Hablamos su mismo idioma y le
comprendemos.
Gama
completa
de productos
Lo encontrará: el producto para su aplicación - la solución a su problema.
Ya sea aire, agua o sustitución, protección contra incendios, control de humo o control
de caudal.
Calidad
contrastada
Precisión, credibilidad y una relación sincera - es lo que la calidad suiza representa.
Nos tomamos en serio esta afirmación y comprobamos concienzudamente cada actuador hasta el último detalle antes de la entrega.
Plazos
de entrega
reducidos
Rápido no siempre es lo suficientemente rápido. Por este motivo, le prometemos que
recibirá su pedido a tiempo, en la fecha acordada y en el lugar correcto.
Soporte
completo
Diseñar soluciones perfectas con muy buenos productos. Le ayudamos a hacer esto
con asesores con amplios conocimientos, herramientas de servicio inteligentes y una
documentación completa que responde de forma precisa a todas sus preguntas.
5
Versátil
Benefíciese de la amplia gama de actuadores con o
sin función de seguridad y actuadores especiales para
aplicaciones de interior y exterior.
Líder
Con los actuadores para compuertas de aire de Belimo
tiene la seguridad de la calidad probada un millón de
veces. Después de todo, alrededor de dos tercios de
todos los actuadores instalados en Europa los fabrica
Belimo, el líder mundial de mercado.
6
1
1
Actuadores para compuertas de aire
Motorización de compuertas
en sistemas de ventilación y aire acondicionado
Actuadores sin
función de seguridad
Actuadores con
función de seguridad
Actuadores especiales
Accesorios mecánicos
Accesorios eléctricos
Actuadores rotativos con cable de conexión
8
Actuadores rotativos con conexión por terminales
9
Actuadores lineales con cable de conexión
10
Actuadores de giro completo con cable de
conexión
11
Actuadores rotativos con función de seguridad
mecánica (muelle de retorno)
12
Actuadores rotativos con función de seguridad
eléctrica (SuperCap)
13
Actuadores lineales con función de seguridad
eléctrica (SuperCap)
14
Actuadores rotativos rápidos sin función de
seguridad
15
Actuadores rotativos Super rápidos sin función de
seguridad
16
Actuadores lineales Super rápidos sin función de
seguridad
17
RobustLine – Actuadores rotativos para condiciones
extremas, sin / con función de seguridad
18
Actuadores rotativos IP66 / NEMA4 para aplicaciones de exterior, sin / con función de seguridad
19
Prolongación de ejes, anclajes, pletinas de
extensión
20
Limitadores de ángulo de giro, adaptadores para
ejes cuadrados
21
Palancas para ejes de actuador / compuerta
22
Nueces de arrastre
23
Rótulas, kits de montaje
24
Accesorios especiales para actuadores rotativos /
lineales
25
Contactos auxiliares, potenciómetros de
realimentación, convertidores de señal
26
Indicador de posición, posicionadores /
corrector de características
27
7
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores sin función de seguridad
CM..
Actuadores rotativos
con cable de conexión
Par de giro 2 – 40 Nm
Grado de protección IEC/EN
IP54
Grado de protección IEC/EN
IP66 (opcional en los modelos CM..) 1)
LM..A
1
2 Nm
0.4 m²
6...12.7 mm
75 s
3 puntos
•
•
230 V
•
•
24 V
24 V
5 Nm
1 m²
6...20 mm
150 s
230 V
2 m²
8...26.7 mm
150 s
40 Nm
4 m²
8 m²
10...20 mm
12...26.7 mm
150 s
150 s
•
•
•
1
•
1
EUR
CM24-L
103,00
CM24-R
103,00
CM230-L
106,00
CM230-R
106,00
CM24-SR-L
150,00
CM24-SR-R
150,00
LM24A
114,00
LM24A-S
130,00
LM230A
114,00
LM230A-S
130,00
24 V
•
LM24A-SR
163,00
•
LM230ASR
194,00
NM24A
138,00
NM24A-S
167,00
230 V
•
•
•
1
•
1
NM230A
142,00
NM230A-S
171,00
24 V
•
NM24A-SR
212,00
230 V
•
NM230ASR
244,00
SM24A
159,00
SM24A-S
199,00
SM230A
163,00
SM230A-S
203,00
24 V
20 Nm
•
Modelo de actuador
230 V
24 V
10 Nm
Contacto auxiliar SPDT
Todo-nada
24 V
Proporcional (2...10 V)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor 90°
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
Par de giro nominal
SM..A-S
230 V
•
•
•
1
•
1
24 V
•
SM24A-SR
240,00
230 V
•
SM230ASR
271,00
24 V
•
GM24A
281,00
230 V
•
GM230A
286,00
GM24A-SR
359,00
24 V
•
1)
Por favor, contacte con su comercial de Belimo.
CM..-L = rotación antihoraria
CM..-R = rotación horaria
8
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores sin función de seguridad
CM..-T..
Actuadores rotativos
con conexión por terminales
Par de giro 2 – 40 Nm
Grado de protección IEC/EN
IP54
Grado de protección IEC/EN
IP20 (modelos CM..)
NM..A-TP
1
2 Nm
0.4 m²
6...12.7 mm
75 s
•
Contacto auxiliar SPDT
3 puntos
•
Proporcional (2...10 V)
Todo-nada
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor 90°
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
Par de giro nominal
GM..A-TP
CM24-T-L
24 V
•
24 V
5 Nm
1 m²
6...20 mm
150 s
230 V
2 m²
8...26.7 mm
150 s
40 Nm
4 m²
8 m²
10...20 mm
12...26.7 mm
150 s
150 s
1
•
1
97,00
CM24-T-R
97,00
CM24-SR-T-L
144,00
CM24-SR-T-R
144,00
LM24A-TP
114,00
LM24A-S-TP
130,00
LM230A-TP
114,00
LM230A-S-TP
130,00
•
LM24A-SR-TP
163,00
230 V
•
LM230ASR-TP
194,00
230 V
•
•
•
1
•
1
NM24A-TP
138,00
NM24A-S-TP
167,00
NM230A-TP
142,00
NM230A-S-TP
171,00
24 V
•
NM24A-SR-TP
212,00
230 V
•
NM230ASR-TP
244,00
24 V
20 Nm
•
•
EUR
24 V
24 V
10 Nm
•
Modelo de actuador
230 V
•
•
•
1
•
1
SM24A-TP
159,00
SM24A-S-TP
199,00
SM230A-TP
163,00
SM230A-S-TP
203,00
24 V
•
SM24A-SR-TP
240,00
230 V
•
SM230ASR-TP
271,00
24 V
•
GM24A-TP
281,00
230 V
•
GM230A-TP
286,00
GM24A-SR-TP
359,00
24 V
•
CM..-L = rotación antihoraria
CM..-R = rotación horaria
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
9
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores sin función de seguridad
Actuadores lineales
con cable de conexión
CH..L100
Fuerza de actuación 125 – 450 N
Carrera 60 – 300 mm
Grado de protección IEC/EN
LH..A60
IP54
1
60 mm
1 m²
•
•
Proporcional (2...10 V)
24 V
119,00
119,00
100 mm
CH230-L100.2
122,00
60 mm
LH24A60
115,00
100 mm
LH24A100
115,00
LH24A200
119,00
300 mm
LH24A300
124,00
60 mm
LH230A60
119,00
100 mm
LH230A100
119,00
LH230A200
124,00
300 mm
LH230A300
128,00
100 mm
LH24A-SR100
166,00
LH24A-SR200
170,00
300 mm
LH24A-MP300
188,00
100 mm
LH230ASR100
203,00
LH230ASR200
207,00
SH24A100
164,00
SH24A200
177,00
300 mm
SH24A300
188,00
100 mm
SH230A100
168,00
SH230A200
181,00
SH230A300
192,00
SH24A-SR100
246,00
SH24A-SR200
258,00
300 mm
SH24A-MP300
294,00
100 mm
SH230ASR100
279,00
SH230ASR200
291,00
24 V
200 mm
150 s
230 V
•
•
•
•
24 V
•
230 V
200 mm
•
100 mm
200 mm
24 V
200 mm
3 m²
300 mm
230 V
•
•
•
•
150 s
100 mm
200 mm
200 mm
10
EUR
CH24-L100.2
200 mm
450 N
Modelo de actuador
CH24-L60.2
380 s
200 mm
150 N
3 puntos
100 mm
Todo-nada
Carrera nominal (cremallera)
0.8 m²
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
125 N
Tiempo de actuación del motor
100 mm
Fuerza de actuación nominal
SH..A-SR200
24 V
230 V
•
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores sin función de seguridad
Actuadores de giro completo
con cable de conexión
Par de giro 3 Nm
LU..A
Grado de protección
IEC/EN
IP54
Ángulo de giro
Sin limitación: infinito
Con limitación mecánica: 0 ...330°
150 s
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Proporcional (2...10 V)
3 puntos
Tiempo de giro del motor 360°
Acoplamiento a ejes
Eje cuadrado
12 mm
(8 mm con
adaptador)
Todo-nada
0.6 m²
1
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 Nm
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
Par de giro nominal
Con limitación electrónica: 0 ... 1800° (..-MP)
24 V
•
•
LU24A
129,00
230 V
•
•
LU230A
134,00
LU24A-SR
167,00
LU24A-MP
202,00
LU230ASR
200,00
24 V
•
230 V
•
Modelo de actuador
EUR
11
Actuadores rotativos
con función de seguridad mecánica
(muelle de retorno)
TF..
Par de giro 2.5 – 30 Nm
1
SF..A-S2
Grado de protección IEC/EN
IP42 (TF..)
Grado de protección IEC/EN
IP54
Grado de protección IEC/EN
IP66 (opcional en los modelos EF..) 1)
75 s
2.5 Nm
0.5 m²
•
230 V
150 s
25 s
•
0.8 m²
8...16 mm
40...75 s
75 s
10 Nm
2 m²
10...25.4 mm
75 s
4 m²
<20 s
20 s
10...25.4 mm
6 m²
12...26.7 mm
150 s
238,00
LF24
195,00
LF24-S
224,00
LF230
211,00
LF230-S
240,00
LF24-SR
263,00
NFA
266,00
NFA-S2
303,00
NF24A
224,00
NF24A-S2
254,00
NF24A-SR
285,00
NF24A-SR-S2
317,00
SFA
318,00
SFA-S2
348,00
SF24A
276,00
SF24A-S2
306,00
SF24A-SR
324,00
SF24A-SR-S2
347,00
EF24A
548,00
•
1
•
24 V
•
2
•
24...240 V AC
24...125 V DC
24 V
2
•
24 V
20 s
1
•
24...240 V AC
24...125 V DC
24 V
1)
20 s
197,00
TF230-SR
<20 s
<20 s
169,00
TF230-S
•
•
230 V
24 V
2
2
•
2
•
•
2
2
75 s
30 Nm
183,00
TF230
230 V
24 V
150 s
156,00
TF24-S
215,00
24 V
150 s
20 Nm
20 s
TF24
TF24-SR
20 s
20 s
EUR
•
230 V
150 s
1
Modelo de actuador
24 V
24 V
4 Nm
1
25 s
6...12 mm
Contactos auxiliares SPDT
Todo-nada
24 V
Proporcional (2...10 V)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
24...240 V AC / 24...125 V DC
EF..A
Tiempo de giro de la posición
de seguridad 90°
Tiempo de giro del motor 90°
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
Par de giro nominal
Calentadores para temperaturas ambiente de –40 °C
(opcional en los modelos EF..) 1)
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores con función de seguridad
•
2
•
2
EF24A-S2
587,00
EF230A
629,00
EF230A-S2
669,00
EF24A-SR
640,00
EF24A-SR-S2
680,00
Por favor, contacte con su comercial de Belimo.
12
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores rotativos
con función de seguridad eléctrica
(SuperCap)
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores con función de seguridad
NKQ..A
Par de giro 6 Nm – 40 Nm
1)
Grado de protección IEC/EN
IP54
Interrupciones del suministro
eléctrico
Ignoradas hasta 2 s (opcional de
fábrica: ignoradas hasta 10 s) 1)
Selección de la posición de
seguridad ajustable
0...100%
GK..A
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
Tiempo de giro del motor 90°
Tiempo de giro de la posición
de seguridad 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
1.2 m²
8...26.7 mm
4 s
4 s
24 V
40 Nm
8 m²
12...26.7 mm
150 s
35 s
24 V
Proporcional (2...10 V)
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
6 Nm
Todo-nada
Par de giro nominal
1
•
Modelo de actuador
EUR
NKQ24A-1
440,00
•
NKQ24A-SR
517,00
GK24A-1
552,00
•
GK24A-SR
647,00
•
Por favor, contacte con su comercial de Belimo.
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
13
Actuadores lineales
con función de seguridad eléctrica
(SuperCap)
LHK..A
Fuerza de actuación 150 N – 450 N
Carrera 100 mm
1)
150 N
1 m²
100 mm
120 s
35 s
24 V
450 N
3 m²
100 mm
120 s
35 s
24 V
Proporcional (2...10 V)
Tensión nominal
24 V AC/DC
0...100%
Tiempo de giro
hasta la función de seguridad
100 mm
Selección de la posición de
seguridad ajustable
Tiempo de actuación del motor
100 mm
Ignoradas hasta 2 s (opcional de fábrica: ignoradas hasta 10 s) 1)
Carrera nominal (cremallera)
Interrupciones del suministro
eléctrico
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
1
IP54
Todo-nada
SHK..A
Grado de protección IEC/EN
Fuerza de actuación nominal
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores con función de seguridad
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
LHK24A-1-100
459,00
LHK24A-SR100
538,00
SHK24A-1-100
497,00
SHK24A-SR100
583,00
Por favor, contacte con su comercial de Belimo.
14
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores rotativos rápidos
sin función de seguridad
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores especiales
LMC..A
Par de giro 2 – 20 Nm
Grado de protección IEC/EN
IP54
Tiempo de giro
35 s
SMC..A-MP
Tiempo de giro, par de giro y control ajustables en los modelos ...MP
5 Nm
0.4 m²
1 m²
6...20 mm
35 s
35 s
230 V
•
Proporcional (2...10 V)
Todo-nada
•
3 puntos
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor 90°
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
6...20 mm
24 V
•
•
Contacto auxiliar SPDT
2 Nm
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
Par de giro nominal
1
Modelo de actuador
TMC24A
117,00
1
TMC24A-S
134,00
TMC230A
117,00
TMC230A-S
134,00
1
EUR
24 V
•
TMC24A-SR
167,00
230 V
•
TMC230ASR
199,00
24 V
•
•
LMC24A
117,00
230 V
•
•
LMC230A
117,00
24 V
•
LMC24A-SR
167,00
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
35 s
24 V
•
NMC24A-MP
242,00
20 Nm
4 m²
10...20 mm
35 s
24 V
•
SMC24A-MP
272,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
15
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores especiales
Actuadores rotativos Super rápidos
sin función de seguridad
LMQ..A
Par de giro 4 – 16 Nm
Grado de protección IEC/EN
IP54
Tiempo de giro
2,5...20 s
SMD..A:
Tensión 24 V o 230 V
SMD..A
1
Tiempo de giro del motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
8...26.7 mm
2,5 s
24 V
8 Nm
1.5 m²
8...26.7 mm
4 s
24 V
12...26.7 mm
7 s
24 V
16 Nm
3.2 m²
10...20 mm
16
20 s
Proporcional (2...10 V)
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
0.8 m²
3 puntos
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
4 Nm
Todo-nada
Par de giro nominal
SMQ..A
•
Modelo de actuador
EUR
LMQ24A
228,00
•
LMQ24A-SR
247,00
NMQ24A
251,00
•
NMQ24A-SR
299,00
SMQ24A
274,00
•
SMQ24A-SR
332,00
•
•
24 V
•
•
SMD24A
220,00
230 V
•
•
SMD230A
258,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores lineales Super rápidos
sin función de seguridad
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores especiales
LHQ..A
Fuerza de actuación 100 N – 200 N
Carrera 100 mm
SHQ..A
Grado de protección IEC/EN
IP54
Tiempo de giro
3,5...7 s
Carrera nominal (cremallera)
Tiempo de actuación del motor
100 mm
Tensión nominal
24 V AC/DC
0.7 m²
100 mm
3,5 s
24 V
200 N
1.3 m²
100 mm
7 s
24 V
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Proporcional (2...10 V)
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
100 N
Todo-nada
Fuerza de actuación nominal
1
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
LHQ24A100
228,00
LHQ24A-SR100
247,00
SHQ24A100
274,00
SHQ24A-SR100
332,00
17
Actuadores rotativos RobustLine
para condiciones extremas, sin /
con función de seguridad
Par de giro 6 – 20 Nm
Grado de protección IEC/EN
SM..P
IP66 e IP67
Protección contra gases nocivos y condiciones atmosféricas
Protección UV
1
Rango de humedad ambiente
100% h.r.
3 puntos
•
•
Contacto auxiliar SPDT
Todo-nada
24 V
Proporcional (2...10 V)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor 90°
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
Par de giro nominal
Opcionalmente con calentadores para temperaturas ambiente
hasta –40 °C
(Modelos NM230P.. / SM230P..) 1)
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores especiales
Modelo de actuador
EUR
Sin función de seguridad
10 Nm
2 m²
10...20 mm
150 s
230 V
4 m²
14...20 mm
150 s
•
1
NM24P
308,00
NM24P-S
336,00
NM230P
311,00
NM230P-S
340,00
24 V
•
NM24P-SR
380,00
230 V
•
NM230PSR
412,00
24 V
20 Nm
•
1
230 V
•
•
•
1
•
1
SM24P
332,00
SM24P-S
372,00
SM230P
336,00
SM230P-S
376,00
24 V
•
SM24P-SR
413,00
230 V
•
SM230PSR
444,00
NKQ24P-1
617,00
NKQ24P-SR
696,00
Con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
6 Nm
1)
1.2 m²
10...20 mm
4 s
24 V
•
•
Por favor, contacte con su comercial de Belimo.
18
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores rotativos IP66 / NEMA4
para aplicaciones de exterior, sin /
con función de seguridad
SM..G
Par de giro 10 – 40 Nm
Grado de protección IEC/EN
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Actuadores especiales
IP66 y NEMA4
Protección contra condiciones atmosféricas
Protección UV
Rango de humedad ambiente
1
100% h.r.
24 V
24 V
•
GM24G-T
560,00
40 Nm
8 m²
14...26.7 mm
150 s
230 V
•
GM230G-T
565,00
GM24G-SR-T
640,00
NFG-L
558,00
NFG-S2-L
599,00
NF24G-SR-L
563,00
NF24G-SR-S2-L
597,00
SFG-L
576,00
SFG-S2-L
613,00
SF24G-SR-L
603,00
SF24G-SR-S2-L
628,00
GK24G-1
840,00
GK24G-SR
938,00
Contactos auxiliares SPDT
7 s
Proporcional (2...10 V)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
24...240 V AC / 24...125 V DC
12...26.7 mm
Todo-nada
Tiempo de giro del motor 90°
3.2 m²
Tamaño de compuerta hasta
aprox.
16 Nm
Par de giro nominal
Acoplamiento a ejes
Nuez de arrastre universal
Opcionalmente con calentadores para temperaturas ambiente
hasta –40 °C 1)
Modelo de actuador
EUR
Sin función de seguridad
•
•
24 V
•
SMQ24G
551,00
SMQ24G-SR
610,00
Con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
75 s
10 Nm
20 Nm
2 m²
4 m²
12...26.7 mm
24...240 V AC
24...125 V DC
150 s
24 V
75 s
24...240 V AC
24...125 V DC
12...26.7 mm
150 s
•
2
•
•
24 V
2
2
•
2
Con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
40 Nm
8 m²
14...26.7 mm
150 s
24 V
•
•
1)
Por favor, contacte con su comercial de Belimo.
..-L = rotación antihoraria
..-T = conexión por terminales
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
19
Prolongadores de ejes
TF..
TMC..A
SMD..A
SM..A
SMC..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
•
NM..A
•
NKQ..A
LMC..A
•
NF..A
LM..A
•
LMQ..A
LF..
Adecuados para actuadores
CM..
Modelo
•
•
AV6-20
EUR
33,00
Prolongadores de ejes
Longitud aprox. 170 mm
Para ejes de compuerta Ø 6...20 mm
Ø extensión 10 mm
1
Prolongadores de ejes
Longitud aprox. 250 mm
Para ejes de compuerta Ø 8...25 mm
Ø Extensión 20 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AV8-25
38,00
•
•
•
AV12-25-I
42,00
Prolongadores de ejes
Longitud aprox. 250 mm
Para ejes de compuerta Ø 12 – 25 mm
hechos de CrNi (INOX)
Ø Extensión 20 mm
Sujeción
TF..
Adecuados
para actuadores
Modelo
EUR
SB-TF
20,40
Modelo
EUR
Z-NMA
6,70
Z-SMA
6,70
Z-GMA
7,40
Z-SF
3,60
Kit de sujeción
Para ejes de compuerta cortos
Longitud mínima 20 mm
Para montaje plano o lateral
•
Pletinas de extensión
SMD..A
SMC..A
•
SM..A
NMC..A
•
SF..A
NM..A
NF..A
LMQ..A
GK..A
Adecuados para actuadores
GM..A
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios mecánicos
Pletina de extensión
De NM..A a NM..
De LMQ..A a NMQB..
Acero galvanizado
•
Pletina de extensión
De SM..A a SM../AM..
Acero galvanizado
•
•
•
Pletina de extensión
De GM..A o GK..A a GM..
Acero galvanizado
•
•
Pletina de extensión
De SF..A o NF..A a AF..
Acero galvanizado, con tornillo y tuerca
20
•
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios mecánicos
Limitadores del ángulo de giro
TF..
LF..
LU..A
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
ZDB-LF
6,70
ZDB-LU
8,20
ZDB-TF
5,80
Modelo
EUR
ZF8-LF
7,50
ZF8-TF
7,50
ZF10-LUA
2,60
ZF8-LMA
4,20
ZF8-NMA
4,20
ZF10-LMA
4,20
ZF10-NSA
4,20
ZF10-NSA-F
4,20
ZF12-LMA
4,20
ZF12-NSA
4,20
ZF12-NSA-F
4,20
ZF15-NSA
4,20
ZF15-NSA-F
4,20
ZF16-NSA
4,20
ZF16-NSA-F
4,20
Limitador de ángulo de giro
Acero galvanizado
•
1
Limitador de ángulo de giro
Acero inoxidable, escala 0...330º
•
Limitador de ángulo de giro
Acero galvanizado
•
Adaptadores para ejes cuadrados
Adaptador de ejes adicional
Para ejes cuadrados de 8 x 8 mm
TMC..A
TF..
SMD..A
SM..A
SMC..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
NM..A
NF..A
LU..A
LMQ..A
LMC..A
LM..A
LF..
Adecuados para actuadores
•
•
Adaptador para ejes 10 x 10 mm
Multipack de 20 unidades
•
Adaptador para ejes 8 x 8 mm
•
•
Adaptador para ejes 10 x 10 mm
•
•
Multipack de 20 unidades
Multipack de 20 unidades
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adaptador para ejes 12 x 12 mm
Multipack de 20 unidades
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adaptador para ejes 15 x 15 mm
•
Adaptador para ejes 16 x 16 mm
•
Multipack de 20 unidades
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Multipack de 20 unidades
•
•
•
Adaptador para ejes cuadrados, 8 x 8 mm
Con limitador de ángulo de giro e indicador de
posición
Multipack de 20 unidades
•
•
•
ZFRL8-LMA
6,70
•
•
•
ZFRL10-LMA
6,70
•
•
•
ZFRL12-LMA
6,70
Adaptador para ejes cuadrados, 10 x 10 mm
Con limitador de ángulo de giro e indicador de
posición
Multipack de 20 unidades
Adaptador para ejes cuadrados, 12 x 12 mm
Con limitador de ángulo de giro e indicador de
posición
Multipack de 20 unidades
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
21
Palancas para nuez de actuador
•
•
TF..
SMD..A
•
SMQ..A
SM..A
SMC..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
NM..A
NKQ..A
NF..A
LMQ..A
LF..
GM..A
GK..A
EF..A
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
AH-20
9,90
AH-25
9,90
AH-GMA
17,40
AH-TF
15,70
KH-LF
25,70
KH-AFB
17,50
KH-EFB
20,50
Palanca para actuador
Acero galvanizado
Nuez estándar (reversible)
Ancho de la ranura 8.2 mm
1
Palanca para actuador
Acero galvanizado
Nuez estándar (unilateral)
Ancho de la ranura 8.2 mm
•
•
•
•
•
Palanca para actuador, acero
galvanizado
Nuez estándar
Con rango de nuez 12...26.7 mm
Ancho de la ranura 8.2 mm
•
•
•
Palanca para actuador
Termoendurecible
Ancho de la ranura 8.2 mm
•
Palanca para actuador
Acero galvanizado
Para ejes de compuerta Ø 8...16 mm
Ancho de la ranura 8.2 mm
•
Palanca para actuador
Para ejes 3/4"
(ejes circulares, rango de nuez
10....22 mm)
•
•
Palanca para actuador
Acero galvanizado
Adecuada para K9-2
•
Palancas para ejes de compuerta
NF..A
NKQ..A
NM..A
NMC..A
NMQ..A
SF..A
SM..A
SMC..A
SMD..A
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TF..
LMQ..A
•
SMQ..A
LF..
GM..A
EF..A
Adecuados para actuadores
GK..A
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios mecánicos
Modelo
EUR
Palanca de transmisión
Para ejes de compuerta, acero
galvanizado
Rango de nuez 10...18 mm
Ancho de la ranura 8.2 mm
•
KH8
11,60
KH10
20,50
Palanca de transmisión
Para ejes de compuerta
Rango de nuez 14...25.4 mm
Ancho de la ranura 8.2 mm
22
•
•
•
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios mecánicos
Nueces de arrastre
6,70
•
•
•
K-ELA10
9,90
•
•
•
K-ELA13
9,90
•
•
•
K-ELA16
9,90
K-ENMA
9,90
SM..A
K-ELA
SF..A
TMC..A
SMD..A
SMC..A
NMQ..A
NMC..A
•
NM..A
•
NKQ..A
•
NF..A
Modelo
LU..A
LMC..A
LMQ..A
LM..A
LF..
EF..A
Adecuados para actuadores
EUR
Nuez de arrastre
Unilateral, rango de nuez 6 ... 20 mm
Multipack de 20 unidades
1
Nuez de arrastre
Unilateral, rango de nuez 6 ... 10 mm
Multipack de 20 unidades
Nuez de arrastre
Unilateral, rango de nuez 6 ... 13 mm
Multipack de 20 unidades
Nuez de arrastre
Unilateral, rango de nuez 6 ... 16 mm
Multipack de 20 unidades
Nuez de arrastre
Unilateral, rango de nuez 8...26.7 mm con
tuerca de unión
Multipack de 20 unidades
•
•
•
•
•
•
Nuez de arrastre
Unilateral, rango de nuez 8...26.7 mm
Multipack de 20 unidades
•
•
•
•
K-ENSA
6,70
•
•
•
K-ENSA-I
10,70
K-NA
18,10
K-SA
18,10
K-LU
18,50
K6-1
9,00
Nuez de arrastre
Para ejes CrNi (INOX)
Unilateral, rango de nuez 12...26.7 mm
Multipack de 20 unidades
Nuez de arrastre
Reversible
Para ejes de compuerta Ø 8...20 mm
•
•
•
Nuez de arrastre
Reversible
Para ejes de compuerta Ø 10...20 mm
•
•
•
•
•
Nuez de arrastre
Rango de nuez 8...12 mm
Incl. soporte de montaje universal y
tornillos
•
Nuez de arrastre
Para ejes de compuerta Ø 16...20 mm
•
Kit nuez de arrastre
Para montaje centrado
1", 3/4", 1/2"
•
•
K7-2
20,80
•
•
K7-3
26,40
K9-2
33,00
Kit nuez de arrastre
Para ejes de compuerta Ø 10...20 mm
Reversible
Adecuado para instalación en solitario
(análogo al AF)
Kit nuez de arrastre
Para ejes de compuerta Ø 12...26.7 mm
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
23
Rótulas
NF..A
NKQ..A
NM..A
NMC..A
NMQ..A
SF..A
SM..A
SMC..A
SMD..A
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SMC..A
SMD..A
TF..
LMQ..A
•
SMQ..A
LF..
GM..A
GK..A
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
•
KG8
10,80
•
•
KG10A
12,40
TF..
Adecuada para palancas KH8
Para varillas de hierro de Ø 8 mm
Hecha de acero galvanizado
1
SMQ..A
Rótula con M8
Modelo
EUR
Rótula con M8
Adecuada para palancas KH8
Para varillas de hierro de Ø 10 mm
Hecha de acero galvanizado
•
•
Kits de montaje para acoplamiento
•
•
ZG-NMA
42,00
ZG-SMA
45,00
ZG-GMA
58,00
•
ZG-LF1
70,00
•
ZG-LF3
77,00
ZG-TF1
70,00
ZG-AFB
60,00
ZG-EFB
58,00
Para montaje plano
Kit de montaje
para acoplamiento
•
Para montaje plano
Kit de montaje
para acoplamiento
•
Para montaje plano
Kit de montaje
para acoplamiento
Para montaje plano
(con 2 rótulas KG8)
SM..A
NMQ..A
•
SF..A
NMC..A
NKQ..A
NF..A
•
NM..A
Kit de montaje
para acoplamiento
LMQ..A
LF..
GM..A
EF..A
Adecuados para actuadores
GK..A
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios mecánicos
•
•
•
•
•
Kit de montaje
para acoplamiento
Acero galvanizado, para ejes de compuertas
Ø 10... 18 mm o cuadrados 10 ...14 mm
Ancho de la ranura 6.2 mm
Kit de montaje
para acoplamiento
•
Para montaje plano o lateral
Kit de montaje
para acoplamiento
•
Para montaje plano o lateral
Kit de montaje
para acoplamiento
Para montaje plano o lateral
24
•
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios mecánicos
Accesorios especiales para actuadores rotativos
Soporte antirrotación
Multipack de 20 unidades
Desembrague magnético
Multipack de 20 unidades
•
TMC..A
SMQ..A
SMD..A
SM..A
SMC..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
NM..A
NKQ..A
NF..A
LMQ..A
LMC..A
LM..A
GM..A
GK..A
EF..A
CM..
CH..
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
•
Z-ARCM
1,80
•
Z-MA
4,20
•
Z-PICM
4,60
•
Z-ESCM
0,70
Z-PI
1,70
Z-SPA
4,00
IND-AFB
4,70
IND-EFB
6,40
EUR
1
Indicador de posición
Para CM con desembrague
magnético
Multipack de 20 unidades
Topes mecánicos
Multipack de 20 unidades
•
Indicador de posición
•
Adaptador para contactos
auxiliares y potenciómetro
de realimentación
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Multipack de 20 unidades
Indicador de posición
Indicador de posición
•
•
•
Accesorios especiales para actuadores lineales
LHQ..A
SH..A
SHK..A
SHQ..A
Acero galvanizado, con rosca M8
LHK..A
Soporte giratorio
LH..A
Adecuados para actuadores
Modelo
•
•
•
•
•
•
Z-DS1
12,40
•
•
•
Z-KS1
33,00
Z-KS2
33,00
Z-AS1
1,90
Z-AS2
1,70
Pieza de acoplamiento M8
Acero galvanizado, compuesto de:
Horquilla, junta axial con rosca interna M8
Doble perno de seguridad,
Nuez de seguridad, muelle de acero fosfatado
Pieza de acoplamiento M6
Acero galvanizado, compuesto de:
horquilla, junta axial con rosca interna M6
Doble perno de seguridad,
Nuez de seguridad, muelle de acero fosfatado
•
•
•
Kit de parada
Compuesto por: kit de parada para SH
Tornillo cilíndrico M3x5 (Torx)
Sólo para modelos todo-nada y MF
Multipack de 20 unidades
•
•
•
Kit de parada
Compuesto por: kit de parada para LH
Tornillo cilíndrico M3x5 (Torx)
Sólo para modelos todo-nada y MF
Multipack de 20 unidades
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
•
•
•
25
Contactos auxiliares
LMC..A
LMQ..A
NKQ..A
NM..A
NMC..A
NMQ..A
SM..A
SMC..A
SMD..A
SMQ..A
TMC..A
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S1A
47,00
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S2A
63,00
S2A-F
93,00
SF..A
LM..A
•
NF..A
GM..A
1
LF..
GK..A
1 mA...3 (0.5 inductivo) A,
AC 250 V
Punto de conmutación
ajustable 0...100%
Adecuados para actuadores
Contactos auxiliares
SPDT
Contactos auxiliares
adaptables
1
Modelo
EUR
Contactos auxiliares
1 mA...3 (0.5 inductivo) A,
AC 250 V
Puntos de conmutación
ajustables 0...100%
Incl. accesorios de
instalación
2
•
•
•
Potenciómetros de realimentación
Adaptables
Potenciómetros de
realimentación
Incl. accesorios de
instalación
SMQ..A
TMC..A
•
SMD..A
•
SMC..A
•
SM..A
NMQ..A
•
SF..A
NMC..A
•
NM..A
•
NKQ..A
•
NF..A
LMQ..A
•
LMC..A
•
LM..A
GM..A
140 Ω
LF..
GK..A
Potenciómetros de
realimentación
Resistencia
Adecuados para actuadores
Modelo
•
•
•
•
•
P140A
EUR
73,00
200 Ω
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P200A
73,00
500 Ω
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P500A
73,00
1 kΩ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P1000A
73,00
2.8 kΩ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P2800A
73,00
5 kΩ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P5000A
73,00
10 kΩ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P10000A
73,00
200 Ω
•
•
•
P200A-F
105,00
1 kΩ
•
•
•
P1000A-F
105,00
Convertidor de señal
TMC..A
TF..
SMQ..A
SMC..A
SM..A
SHQ..A
SHK..A
SH..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
NM..A
NF..A
LU..A
LMQ..A
LMC..A
LM..A
LHQ..A
LHK..A
LH..A
LF..
GM..A
GK..A
CM..
Adecuados para actuadores
EF..A
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios eléctricos
Modelo
EUR
Convertidor de señal
de tensión/corriente
Alimentación 24 V AC/DC
Entrada 0(2)...10 V o 0(4)...20
mA
Salida 0(4)...20 mA
Sin aislamiento eléctrico
Potencia máx. de salida 0.5
W
IP66, carcasa con conexión
roscada PG
26
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Z-UIC
189,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Actuadores para compuertas
de aire
Actuadores para compuertas de aire
Accesorios eléctricos
Indicador de posición
TMC..A
TF..
SMQ..A
SM..A
SMC..A
SHQ..A
SHK..A
SH..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
NM..A
NF..A
LU..A
LMQ..A
LMC..A
LM..A
LHQ..A
LHK..A
LH..A
LF..
GM..A
GK..A
EF..A
CM..
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
Indicador digital de
posición
para montaje frontal
0...99%, tamaño frontal
72 x 72 mm
Rango de tensión nominal
DC (0)...10 V
Sólo para ...-SR, ...-MF,
...-MP
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ZAD24
1
467,00
Posicionadores / Corrector de características
Corrector de características para montaje
mural
Limitación ángulo de giro
min./max ajustable electrónicamente
Sólo para ..-SR, ..-MF, ..-MP
TMC..A
TF..
SMQ..A
SMC..A
SM..P
SM..A
SHQ..A
SHK..A
SH..A
SF..A
NMQ..A
NMC..A
NM..P
NM..A
NKQ..A
NF..A
LU..A
LMQ..A
LMC..A
LM..A
LHQ..A
LHK..A
LH..A
LF..
GM..A
GK..A
EF..A
CM..
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SBG24
119,00
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SGA24 1)
103,00
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SGE24 1)
103,00
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SGF24 1)
74,00
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CRP24-B1 1)
99,00
­Posicionador para
montaje mural
0...100%
Margen de trabajo
seleccionable
DC 0... 10 V o DC 2 ... 10 V
­Posicionador para
montaje en carril DIN
0...100%
Margen de trabajo
seleccionable
DC 0... 10 V o DC 2 ... 10 V
­Posicionador para
montaje frontal
0...100%
Margen de trabajo
seleccionable
DC 0... 10 V o DC 2 ... 10 V
Posicionador para
montaje mural
0...100%
Margen de trabajo
seleccionable
DC 0... 10 V o DC 2 ... 10 V
Entrada para mando
imperativo Y
Color de carcasa: blanco
(RAL 9002)
Color de la base: gris claro
(NCS 2005 - R808)
1)
Los posicionadores también son adecuados para VAV y soluciones para zonas que comienzan en la Página 34.
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
27
Su extra de seguridad añadida
Seleccione su solución específica de motorización de una
distinguida gama de actuadores para la seguridad y unidades
de control y comunicación. Proteja a las personas, bienes
materiales y el medio ambiente de manera responsable en caso
de incendio
Desde el principio
Belimo introdujo el primer actuador de compuerta cortafuegos
en 1977. Desde entonces hemos desarrollado continuamente
esta tecnología. Ésta es una de las razones por las que ahora
puede contar con Belimo como un especialista en protección
contra incendios y control de humo reconocido a nivel mundial.
28
2
Protección cortafuegos y control del humo
Protección responsable
de personas y activos materiales
Control mediante sistema convencional y SBS(E)
Equipos para supervisión y mando
Sistemas con comunicación (Bus)
30
31
32
Unidades de comunicación y alimentación:
33
29
2
Protección cortafuegos y control del humo
Protección cortafuegos y control del humo
Control mediante sistema convencional y SBS(E)
Control mediante sistema convencional y SBS(E)
Central de incendios
Sistema de gestión del edificio
DDC / SPS
CVAA
Abierta-cerrada
Todo-nada
Abrir-cerrar / prueba
Convencional
2
230 V / 24V
2
2
Control SBS
230 V / 24V
E30
230 V
6
Compuertas cortafuegos
BKSE24-6
230 V
E30
2
2
6
2
6
2
Control SBSE
BKS24-1B
BKS24-9A
(E30)
3
3
6
Abierta-cerrada
Fallo
2
6
3
2
6
Compuertas de
extracción de humo
2
Compuertas cortafuegos
2
2
Compuertas de
extracción de humo
•Hasta 8 hilos por compuerta
•4 hilos por compuerta
•Cableado en estrella
•Cableado en estrella
•3 puntos de datos por compuerta
•1 punto de datos por hasta 9 compuertas cortafuegos / 6 compuertas de
extracción de humo
•Cualquier número de compuertas
•Informe de fallos adicionales
Nota: los actuadores para compuertas cortafuegos y control del humo sólo se pueden suministrar a través de los fabricantes de compuertas (OEM).
30
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Protección cortafuegos y control del humo
Protección cortafuegos y control del humo
Control mediante sistema convencional y SBS(E)
Protección cortafuegos y de extracción de humo:
Equipos para control y supervisión
Modelo
EUR
Unidad de comunicación y mando
Para compuertas cortafuegos
AC 24 V
Visualiza y controla 1 compuerta
2 LEDs de estado, 1 LED de fallo, prueba, 3 contactos de relé
Zócalo circular ZSO11
BKS24-1B
339,00
ZSO-11
22,90
BKS24-9A
453,00
BKN230-24
173,00
Zócalo para BKS24-1B
Circular de 11 pines
2
Unidad de comunicación y mando
Para compuertas cortafuegos
AC 24 V
Controla y visualiza hasta 9 compuertas
2 LEDs de estado, 9 LEDs de fallo, prueba, 2 contactos de relé, control de zonas,
alarma centralizada
Terminales enchufables
Unidad de comunicación y alimentación
Para actuadores de compuertas cortafuegos con conectores
AC/DC 24 V
LED de estado, contacto para detector de humo
Alimentación: AC 230 V con clavija europea
Extracción de humo:
Equipos para control y supervisión
Modelo
EUR
Unidad de comunicación y mando
Para compuertas de extracción de humo
Controla y visualiza hasta 6 compuertas, 2 LEDs de estado, 6 LEDs de fallo,
5 contactos de relé, control de zonas, alarmas centralizadas
Conexión: terminales enchufables
BKSE24-6
592,00
BKNE230-24
243,00
Unidad de comunicación y alimentación
Para actuadores de extracción de humo con conectores
AC/DC 24 V
2 LEDs de estado, memoria para orden de posición
Alimentación: AC 230 V con clavija europea
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
31
Sistemas con comunicación (Bus)
Central de incendios
Sistema de gestión del edificio
TCP/IP
RS-232, ...
Solución de componentes
Solución de sistema
230 V
1)
230 V
1)
2
2
2
LonWorks®
2
2
C
ontrolador
de MP-Bus®
Socio colaborador
MP-Bus®
Protección cortafuegos y control del humo
Protección cortafuegos y control del humo
Sistemas con comunicación (Bus)
Compuertas cortafuegos
Compuertas cortafuegos
•Funcionalidad de compuerta extendida
•Funcionalidad de compuerta extendida
•Topología libre
•Topología libre
•Direccionado con la herramienta LONWORKS® (dirección en módulo BKN)
•Direccionamiento sencillo
•Cualquier número de compuertas
•Cantidad de compuertas: 1 – 8
Nota: los actuadores para compuertas cortafuegos sólo se pueden suministrar a través de los fabricantes de compuertas (OEM).
Integración de compuertas cortafuegos motorizadas en redes Modbus
BKN230-24-MOD
o
BKN230-MOD
AC 230 V
Actuador Belimo
para compuerta cortafuegos
AC 230 V
Actuador Belimo
para compuerta cortafuegos
AC 230 V
Actuador Belimo
para compuerta cortafuegos
Modbus RTU
BAE72-S-F-ST
Compuertas cortafuegos
•Solución sencilla, económica
•Protocolo conocido y utilizado frecuentemente
Hasta 64 compuertas cortafuegos
(posibilidad de más de 64 compuertas con repetidores)
32
•Función watchdog (la compuerta cierra cuando hay una
interrupción en la comunicación)
•Expandible y flexible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Protección cortafuegos y control del humo
Protección cortafuegos y control del humo
Sistemas con comunicación (Bus)
Unidades de comunicación y alimentación:
Modelo
EUR
®
Pasarela MP a LonWorks para actuadores BF-Top-Line
AC/DC 24 V, certificada LonMark,
Actuadores cortafuegos de la gama Top-Line (ej. BF24TL-T-ST)
pueden conectarse a una red LonWorks®.
Puede conectarse 1 actuador a cada pasarela.
BKN230-24LON
394,00
BKN230-24MP
144,00
Alimentación MP-Bus® para actuadores BF-Top-Line
AC 230 / DC 24 V para alimentación local
de un actuador BF-Top-Line funcionando con MP-Bus®
AC 230 V
2
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 24 V
a MP-Bus®, UK24MOD, UK24BAC y SBS-Control
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
BKN230-24-C-MP
255,00
BKN230-24-MOD
255,00
BKN230-MOD
269,00
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 24 V
Comunicación Modbus RTU (RS-485)
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 230 V
Comunicación Modbus RTU (RS-485)
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
Componentes Modbus RTU
Modelo
EUR
Pasarela MP a Modbus RTU
AC/DC 24 V
Interfaz MP a Modbus RTU (RS-485)
Conexión de un máximo de 8 actuadores
UK24MOD
519,00
BKN230-24-C-MP
255,00
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 24 V
a MP-Bus®, UK24MOD, UK24BAC y SBS-Control
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
Componentes BACnet MS/TP
Modelo
EUR
Pasarela MP a BACnet MS/TP
AC/DC 24 V
Interfaz MP a BACnet MS/TP(RS-485)
Conexión de un máximo de 8 actuadores
UK24BAC
591,00
BKN230-24-C-MP
255,00
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 24 V
a MP-Bus®, UK24MOD, UK24BAC y SBS-Control
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
33
Confort individual en zonas
para uso universal
En Belimo encontrará los actuadores, sondas de presión
y controladores adecuados en un dispositivo compacto
o como componentes individuales para sus necesidades
específicas:
• Control individual del acondicionamiento del aire en zonas,
espacios individuales y apartamentos
• Tratamiento seguro del aire en áreas de trabajo sensibles,
comercio e industria.
• Soluciones totales compactas e integración económica en
sistemas de gestión de edificios
Siempre en buena compañía
La gran mayoría de todas las unidades de VAV en Europa
ahora están equipadas con controladores VAV Compact de
Belimo. Benefíciese de esta valiosa experiencia.
34
3
VAV y soluciones para zonas
Ambiente agradable y saludable
Descripción general del sistema de climatización
36
Fan Optimiser
39
Reguladores de temperatura ambiente
40
Reguladores de ambiente
41
Perspectiva general del sistema de ventilación de confort para el área residencial
42
Accesorios
43
35
3
VAV y soluciones para zonas
Descripción general del sistema de climatización
Control convencional
VAV-Compact
VAV-Universal
VAV y soluciones para zonas
DDC
0/2…10 V
3
Autónomo
0/2…10 V
La solución más completa y económica con sonda de
presión diferencial dinámica, controlador y actuador
combinados en un elemento compacto para sistemas
de caudal variable y constante.
La elevada sensibilidad del sensor permite la lectura
de la presión y el control para incluso los caudales
más pequeños. Herramientas estándar flexibles
(PC-Tool, ZTH, App para Smartphones).
Solución flexible para control de VAV con actuadores
de compuerta y sondas de presión diferencial
seleccionables. Sondas de Δp dinámica y estática
según el fluido utilizado se encuentran disponibles ya
que son modelos relacionados con la aplicación.
Modelos para el control de la presión en el conducto
•VRP-STP (presión)
•VRP-M (seleccionable: VAV / presión)
Nota: componentes VAV sólo disponibles a través de los fabricantes de unidades de VAV (OEM).
Componentes para sistemas VAV-Compact
LMV-D3-MP
VAV-Compact, actuador rotativo 5 Nm
NMV-D3-MP
VAV-Compact, actuador rotativo 10 Nm
SMV-D3-MP
VAV-Compact, actuador rotativo 20 Nm
LHV-D3-MP
VAV-Compact, actuador lineal 150 N
Componentes del sistema VAV-Universal
VRD3
Regulador VAV, sonda de Δp: integrada,
0…300 Pa, dinámica
VRP
Regulador VAV, sonda de Δp: externa
VRP-M
Regulador VAV / presión, MP-Bus®, sonda de Δp:
externa
VRP-STP
Regulador de presión, sonda de Δp: externa
Sondas de Δp
Accesorios eléctricos para VAV-Compact / VAV-Universal
CR24-B1
CR24-B2/B2E
CR24-B3
Reguladores de temperatura ambiente
CRP24-B1
Posicionadores
VFD3
(para VRP-M) dinámica,
rango de medida: 0…100 / 300 / 600 Pa
VFP-100/300/600 Estáticas,
rango de medida: 0…100 / 300 / 600 Pa
Actuadores
L/N/SM24A-V
Modelos estándar 5 / 10 / 20 Nm
LF24-V/SF24A-V
Con función de seguridad mecánica, 4 / 20 Nm
NM24A-V-ST
(para VRP-M) modelo estándar, 10 Nm
SF24A-V-ST
(para VRP-M) con función de seguridad mecánica,
20 Nm
LMQ24A-SRV-ST (para VRP-M) actuadores rápidos 4 Nm, 2.5 s
Reguladores de temperatura ambiente página 40
Posicionadores página 43
36
NMQ24A-SRV-ST (para VRP-M) actuadores rápidos 8 Nm, 4 s
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
VAV y soluciones para zonas
Descripción general del sistema de climatización
Conexión directa MP-Bus® a soluciones de colaboradores MP
VAV-Compact
Tecnología de gestión
del edificio (TGE)
VAV-Universal
VAV y soluciones para zonas
DDC con
interfaz MP-Bus®
°C
3
Controlador DDC con interfaz MP-Bus® para facilitar la
conexión en los sistemas de caudal de aire variable.
Lista actualizada de dispositivos DDC con interfaz MPBus® en www.belimo.es
Mando
•MP-Bus®
Función de control
•VAV-Compact: VAV
•VRP-M: VAV/STP (presión)
Herramientas estándar
•VAV-Compact: PC-Tool, ZTH, App para Smartphones
•VRP-M: módulo VRP-M, ZTH
Conversión de la señal de sensores
•Sensor activo/pasivo, contacto
Función "Fan Optimiser": posible
Nota: componentes VAV sólo disponibles a través de los fabricantes de unidades de VAV (OEM).
Componentes para sistemas VAV-Compact
LMV-D3-MP
VAV-Compact, actuador rotativo 5 Nm
NMV-D3-MP
VAV-Compact, actuador rotativo 10 Nm
LHV-D3-MP
VAV-Compact, actuador lineal 150 N
Componentes del sistema VAV-Universal
VRP-M
Regulador VAV / de presión, MP-Bus®, sonda de
Δp: externa
Sondas de Δp
VFD3
(para VRP-M) dinámica,
rango de medida: 0…100 / 300 / 600 Pa
VFP-100/300/600 Estáticas,
rango de medida: 0…100 / 300 / 600 Pa
Actuadores
NM24A-V-ST
(para VRP-M) modelo estándar, 10 Nm
SF24A-V-ST
(para VRP-M) con función de seguridad mecánica,
20 Nm
LMQ24A-SRV-ST (para VRP-M) actuadores rápidos 4 Nm, 2.5 s
NMQ24A-SRV-ST (para VRP-M) actuadores rápidos 8 Nm, 4 s
Para integraciones de gateway de dispositivos MP-Bus en Modbus, LonWorks®, KNX® y BACnet®, ver capítulo 11, a partir de la página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
37
VAV y soluciones para zonas
Descripción general del sistema de climatización
Conexión directa de Modbus RTU, KNX® y LonWorks®
VAV-Compact
VAV-Compact
VAV y soluciones para zonas
Tecnología de gestión
del edificio (TGE)
°C
3
Integración sencilla y directa de reguladores de caudal en redes Modbus-RTU, KNX® y LonWorks®
Mando
•Modbus RTU
Función de control
•VAV
Herramientas estándar
•PC-Tool, ZTH
Conversión de la señal de sensores
•Sensor activo, contacto
Mando
•KNX®
Función de control
•VAV
Herramientas estándar
•PC-Tool, ZTH
Conversión de la señal de sensores
•Sensor activo, contacto
Función "Fan Optimiser": posible
Función "Fan Optimiser": posible
Mando
•LonWorks®
Función de control
•VAV
Herramientas estándar
•PC-Tool, ZTH
Conversión de la señal de sensores
•Sensor activo, contacto
•Regulador de temperatura/CO2 integrado
Función "Fan Optimiser": posible
Nota: componentes VAV sólo disponibles a través de los fabricantes de unidades de VAV (OEM).
Componentes de sistema Modbus RTU
Componentes de sistema LonWorks®
LMV-D3-MOD
VAV-Compact, actuador rotativo 5 Nm
LMV-D3LON
VAV-Compact, actuador rotativo 5 Nm
NMV-D3-MOD
VAV-Compact, actuador rotativo 10 Nm
NMV-D3LON
VAV-Compact, actuador rotativo 10 Nm
LHV-D3-MOD
VAV-Compact, actuador lineal 150 N
LHV-D3LON
VAV-Compact, actuador lineal 150 N
Componentes de sistema KNX®
LMV-D3-KNX
VAV-Compact, actuador rotativo 5 Nm
NMV-D3-KNX
VAV-Compact, actuador rotativo 10 Nm
LHV-D3-KNX
VAV-Compact, actuador lineal 150 N
Para integración de soluciones mediante pasarelas (p.ej. UK24BAC), ver capítulo 11, a partir de la página 182
38
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
VAV y soluciones para zonas
Fan Optimisers
Fan Optimiser – Sistema VCD
Sistemas de caudal constante y variable para aplicaciones
de ventilación en zonas con ventiladores controlados a
través de un variador de frecuencia o ventiladores EC.
Fan
Optimiser
Interfaz MP-Bus® para hasta 8 controladores VAV
Conexión para PC Tool
•
•
•
•
•
Modelo
COU24-A-MP
EUR
525,00
Montaje en cuadro de control
MP1
VAC
FU
MP2
VAV
MP8
VAV
Principio de funcionamiento
Las posiciones de compuerta de las unidades de
VAV son transferidas al Fan Optimiser a través del
MP bus®. Se utilizan como variables de control para
facilitar el funcionamiento eficiente de los ventiladores controlados mediante variadores de frecuencia.
La compuerta que está más abierta se toma como
referencia.
3
Ventajas
• Hasta un 50% menos de consumo de energía de
los ventiladores.
• Ahorro en los costes gracias a que se elimina el
control de las presiones de impulsión y retorno de
aire.
• Disminución del ruido gracias a la reducción de la
presión en la red de conductos.
• Suministro regular, ya que las pérdidas de presión,
debidas al ensuciamiento de los filtros, se compensan automáticamente.
• Manejo sencillo y puesta en marcha eficiente gracias a la preconfiguración, al display LCD y a las
características adaptativas del control.
Alternativas
•Solución MP con función "Fan Optimiser“ integrada. Consulte el listado general de los colaboradores MP reconocidos de Belimo en www.belimo.es.
•Controladores Modbus-RTU, KNX®, LonWorks® con función "Fan Optimiser" integrada
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
VAV y soluciones para zonas
Control mediante controlador analógico o MP
VRP-M
Control del ventilador con consumo energético reducido en aplicaciones
de VAV
SMV-D3-MP
0…10V
NMV-D3-MP
Salida para el variador de
frecuencia
Adecuado para el
controlador
LMV-D3-MP
24 V AC/DC
LHV-D3-MP
Tensión nominal
39
VAV y soluciones para zonas
Reguladores de temperatura ambiente
Control de temperatura en la zona de confort
VAV y soluciones para zonas
Modelo
EUR
Aplicación: control de caudal, actuadores de compuerta proporcionales
Posicionador 0…100%; 1 salida: 0…100% = 0/2…10 V
AC 24 V, entradas: límite mínimo 0/2…10 V / control manual
Botón giratorio: 0…100%
CRP24-B1
99,00
CR24-B1
175,00
CR24-A1
167,00
CR24-B2
194,00
CR24-A2
188,00
CR24-B2E
194,00
CR24-B3
226,00
CR24-A3
219,00
CRK24-B1
186,00
Aplicación: control de caudal, válvula para calefacción o refrigeración (cambio de
régimen)
Regulador de temperatura ambiente; una salida: 2…10 V cambio de régimen: refrigeración/calefacción
VAV
AC 24 V, Entradas: ED: ahorro de energía, Stand by / cambio de régimen, ventilación.
EA: desplazamiento del punto de consigna 0…10 V
Selección de modo y display: AUTO / ECO / MÁXIMO. Característica de control: P
Punto de consigna: +15...+36º C, botón giratorio: +/– 3 K
3
Aplicación: control de caudal, válvula para calefacción o refrigeración (cambio de
régimen)
Como CR24-B1, pero sin elementos de mando
Aplicación: control de caudal, con recalentamiento
Regulador de temperatura ambiente; dos salidas: 2…10 V refrigeración VAV; 3 puntos calefacción
AC 24 V, Entradas: ED: ahorro de energía, Stand by, ventilación. EA: cambio del punto de consigna
0…10 V
Selección de modo y display: AUTO / ECO / MÁXIMO. Característica de control: P
Punto de consigna: +15...+36º C, botón giratorio: +/– 3 K
Aplicación: control de caudal, con recalentamiento
Como CR24-B2, pero sin elementos de mando.
Aplicación: control de caudal, batería eléctrica, válvulas de radiador
Regulador de temperatura ambiente; dos salidas: 2…10 V refrigeración VAV; calefacción 1/2/3 etapas
(eléctrica/radiador)
AC 24 V, Entradas: ED: ahorro de energía, Stand by, Elevación. EA: desplazamiento del punto de
consigna 0…10 V
Selección de modo y display: AUTO / ECO / MÁXIMO. Característica de control: P
Punto de consigna: +15...+36º C, botón giratorio: +/– 3 K
Aplicación: control de caudal, recalentador/enfriador (cambio de régimen), techos
calientes y fríos
Regulador de temperatura ambiente; tres salidas: 2…10 V refrigeración VAV; 0…10 V cambio de régimen; 3 puntos calefacción
AC 24 V, Entradas: ED: ahorro de energía, Stand by, elevación / punto de rocío / cambio de régimen.
EA: desplazamiento del punto de consigna 0…10 V
Selección de modo y display: AUTO / ECO / MÁXIMO. Características de control: P/PI
Punto de consigna: +15...+36º C, botón giratorio: +/– 3 K
Aplicación: control de caudal, recalentador/enfriador (cambio de régimen), techos
calientes y fríos
Como CR24-B3, pero sin elementos de mando.
Aplicación: válvula de control de 6 vías para techos calientes y fríos
Regulador de temperatura ambiente; 1 única de salida para la válvula de control caracterizada de
6 vías de Belimo
AC 24 V, entradas: ED: ahorro de energía, Stand by, limitación del punto de rocío
EA: desplazamiento del punto de consigna 0…10 V
Selección de modo y display: AUTO / ECO / MÁXIMO. Característica de control: P
Punto de consigna: +15...+36º C, botón giratorio: +/– 3 K
Nota: carcasa blanca RAL 9002, zócalo gris NCS 2005-R80B
40
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
VAV y soluciones para zonas
Reguladores de zona
Reguladores y unidades de control para sistemas de ventilación en espacios
habitables
EUR
VAV y soluciones para zonas
Modelo
Aplicación: control de caudal, actuadores de compuerta proporcionales
Posicionador 0…100%; 1 salida: 0…100% = 0/2…10 V
AC 24 V, entradas: límite mínimo 0/2…10 V / control manual
Botón giratorio: 0…100%
CRP24-B1
99,00
CRA24-B1P
117,00
Aplicación: control de caudal, actuadores de compuerta proporcionales
Control en 3 niveles de caudal Vmin / COMF / Vmax; 1 salida: 2…10 V salida para sistema VAV
AC 24 V
Selección de modo y display: MIN / MAX / COMF (caudal de aire seleccionable)
3
Aplicación: control de caudal, actuadores de compuerta proporcionales
Regulador de espacio habitable; dos salidas: 2…10 V salida para sistema VAV; 2 puntos / 3 puntos
para calefacción
AC 24 V, entradas: ED: ahorro de energía, modo imperativo cocina, modo imperativo baño
Estrategia de control: temperatura o control de niveles de caudal
Selección de modo y display: AUTO / ECO / MÁXIMO. Característica de control: P
Punto de consigna: +15...+36 °C, botón giratorio: +/–
CRA24-B3
203,00
CRA24-B3P
203,00
Aplicación: control de caudal, actuadores de compuerta proporcionales
Como CRA24-B3, pero sin botón giratorio.
Nota: carcasa blanca RAL 9002, zócalo gris NCS 2005-R80B
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
41
VAV y soluciones para zonas
Perspectiva general del sistema de ventilación de confort
en áreas residenciales
Soluciones para zonas habitables con sistemas CMV o VAV-Compact
(Control convencional o MP-Bus®)
VAV y soluciones para zonas
VAV
VAV
3
VAV
Nota: componentes VAV sólo disponibles a través de los fabricantes de unidades de VAV (OEM). El sistema CMV..MP está exclusivamente aprobado para aplicaciones en áreas residenciales.
Sistema de regulación VAV para espacios habitables
controlados
CMV-100-MP
Unidad de control VAV con lama incluida para diámetro
nominal 100
CMV-125-MP
Unidad de control VAV con lama incluida para diámetro
nominal 125
CMV-150-MP
Unidad de control VAV con lama incluida para diámetro
nominal 150
CMV-160-MP
Unidad de control VAV con lama incluida para diámetro
nominal 160
Componentes de sistema VAV-Compact
LMV-D3-MP
VAV-Compact, actuador rotativo 5 Nm
LHV-D3-MP
VAV-Compact, actuador lineal 150 N
Accesorios eléctricos para CMV / VAV-Compact
CRA24-B3
Regulador de temperatura ambiente con selección
de modo
CRA24-B3P
Regulador de temperatura ambiente con selección de
modo sin botón giratorio
CRA24-B1P
Control en 3 niveles de caudal
CRP24-B1
Posicionador 0…100%
Reguladores de temperatura ambiente página 40
Posicionadores página 43
42
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
VAV y soluciones para zonas
Accesorios
Posicionadores
LHV-D3-MP
LMV-D3-MP
NMV-D3-MP
SMV-D3-MP
VRP-M
Adecuados para los controladores
VAV
•
•
•
•
•
CRP24-B1
99,00
•
•
•
•
•
SGA24
103,00
EUR
VAV y soluciones para zonas
Modelo
Para montaje mural
Rango 0...100%
Salida 0...10 V / 2...10 V conmutable
Entrada para mando imperativo Y
Carcasa blanca RAL 9002
Color de la base, gris claro NCS 2005-R80B
Para montaje mural
Rango 0...100%
Margen de trabajo seleccionable DC 0... 10 V / DC 2 ... 10 V
3
Para montaje frontal
Rango 0...100%
Salida 0...10 V / 2...10 V conmutable
Entrada para mando imperativo Y
•
•
•
•
•
SGF24
74,00
•
•
•
•
•
SGE24
103,00
Modelo
EUR
Para montaje en carril DIN
Rango 0...100%
Salida 0...10 V / 2...10 V conmutable
Entrada para mando imperativo Y
Accesorios para los reguladores de temperatura ambiente
CR24-A1
CR24-A2
CR24-A3
CR24-B3
CR24-B2E
CR24-B2
CR24-B1
Adecuados para el regulador
•
•
•
Tapa de repuesto
Carcasa blanca RAL 9002
CRZA-A
27,80
CRZA-B
35,00
CRZW
40,00
Tapa de repuesto
Carcasa blanca RAL 9002
•
•
•
•
•
•
•
•
Base para pared de repuesto
Color: gris claro NCS 2005-R80B
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
•
•
•
43
Lo más destacado para una
mayor eficiencia en 2 vías...
No hay pérdidas de energía gracias a válvulas rotativas
con cierre estanco al aire y, que son resistentes a la
suciedad y a los atascos. La PIQCV (Pressure-Independent Quick Compact Valve) que ahorra espacio, es una
válvula de control caracterizada de 2 vías con un actuador
rotativo que proporciona un equilibrado permanente y
tiene una amplia gama de aplicaciones: para fan coils,
techos fríos, unidades de zona, suelos radiantes y radiadores.
... o en 6 vías
Ahorre espacio, material, tiempo y costes con la válvula
de control caracterizada de 6 vías para techos calientes y
fríos. Esta compacta válvula realiza las funciones de hasta
cuatro válvulas convencionales y asegura la estanqueidad.
44
4
Válvulas de zona
Máximo confort, mínimo consumo
Válvulas de control caracterizadas,
2 vías
46
PN 16
Válvulas de bola para conmutación,
3 vías
Válvulas de control caracterizadas
independientes de la presión, 2 vías
Rosca interna
PN 25
47
48
DN 15 / DN 20
50
Válvulas de control caracterizadas,
6 vías
Válvulas de control caracterizadas
independientes de la presión,
electrónicas de 6 vías
Accesorios mecánicos
PN 16
Racores, carcasa, extensión de eje,
limitador de caudal, escuadra para fijación
52
53
45
4
Válvulas de zona
Válvulas de control caracterizadas, 2 vías / rosca interna / PN 16
DN 15 / DN 20
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
+2...+90 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de
caudal
A-AB, isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca (EN 12266-1)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del
motor
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
DN 15
Todo-nada
Par de giro
nominal
Válvulas de zona
Actuadores Adecuados
24 V
75 s
230 V
75 s
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
0,4 – 4,8 C215Q-J
29,90
EUR
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
0,5 – 8
C220Q-K
35,00
EUR
/
/
EUR
EUR
EUR
CQ24A
78,00
107,90
113,00
CQ24A-SR
78,00
107,90
113,00
CQ230A
88,00
117,90
123,00
CQ24A-T
76,00
105,90
111,00
CQ24A-SR-T
76,00
105,90
111,00
CQ230A-T
86,00
115,90
121,00
CQK24A-SR
121,00
150,90
156,00
2
3 Modelo de
actuador
Actuadores estándar
CQ..
•
•
1 Nm
•
•
4
•
Actuadores estándar con conexión por terminales
•
•
1 Nm
•
•
CQK ..
•
24 V
75 s
230 V
75 s
Actuador con función de seguridad NC
1 Nm
Racores de tubería adecuados
•
24 V
4
75 s
5
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
C215Q-J / CQ24A /Z
1
Accesorios compatibles Página 53
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
46
Precio
2
3
5
2
3
Modelo de válvula
/ Actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con función de seguridad
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC
(normalmente cerrado)
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de zona
Válvulas de bola para conmutación, 3 vías, rosca interna / PN 16
DN 15 / DN 20
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
+2...+90 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca (EN 12266-1)
kvs
[m3/h]
2,5
1 Modelo de
válvula
C315Q-H
50,00
EUR
DN 20
kvs
[m3/h]
1 Modelo de
válvula
C320Q-J
4
57,00
EUR
/
/
EUR
EUR
•
•
24 V
75 s
CQ24A
78,00
128,00
135,00
•
•
230 V
75 s
CQ230A
88,00
138,00
145,00
Válvulas de zona
Tiempo de giro del
motor
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
DN 15
Todo-nada
Par de giro
nominal
Actuadores Adecuados
4
2
3 Modelo de
actuador
EUR
Actuadores estándar
CQ..
1 Nm
Actuadores estándar con conexión por terminales
1 Nm
Racores de tubería adecuados
•
•
24 V
75 s
CQ24A-T
76,00
126,00
133,00
•
•
230 V
75 s
CQ230A-T
86,00
136,00
143,00
4
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
C315Q-H / CQ24A /Z
1
2
3
4
2
3
4
Accesorios compatibles Página 53
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Precio
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
/ Actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Incluye todos los racores de tubería
(3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación
posible
47
Válvulas de zona
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión,
rosca interna / PN 25
DN 15 / DN 20
M
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
+2...+90 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de
caudal
A-AB, isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca (EN 12266-1)
C2..QP-..
C2..QPT-..
Tensión nominal
24 V AC/DC
Tiempo de giro del motor
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
Todo-nada
4
3 puntos
DN 15
Par de giro nominal
Válvulas de zona
Actuadores Adecuados
24 V
75 s
230 V
75 s
Vnom
[l/h]
Modelo de
válvula
Vnom
[l/h]
1 Modelo de
válvula
210
C215QP-B
210
C215QPT-B
420
C215QP-D
420
C215QPT-D
EUR
117,00
EUR
1
•
Tomas para medición
2
Modelo de
actuador
3
142,00
/
/
EUR
EUR
EUR
CQ24A
78,00
195,00
CQ24A-SR
78,00
195,00
220,00
CQ230A
88,00
205,00
230,00
CQ24A-T
76,00
193,00
218,00
CQ24A-SR-T
76,00
193,00
218,00
CQ230A-T
86,00
203,00
228,00
CQK24A-SR
121,00
238,00
263,00
Actuadores estándar
•
CQ..
•
1 Nm
•
•
•
220,00
Actuadores estándar con conexión por terminales
•
•
1 Nm
CQK ..
•
•
•
24 V
75 s
230 V
75 s
Actuador con función de seguridad NC
1 Nm
Racores de tubería adecuados
4
24 V
75 s
5
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
C215QP-B / CQ24A /Z
1
Accesorios compatibles Página 53
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
48
Precio
2
3
5
2
3
1/2"
ZR2315
9,40
Modelo de válvula
/ Actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con función de seguridad
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC
(normalmente cerrado)
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de zona
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión,
rosca interna / PN 25
Vnom
[l/h]
1 Modelo de
válvula
Vnom
[l/h]
1 Modelo de
válvula
C220QPT-F
980
C220QP-F
980
EUR
145,00
EUR
Válvulas de zona
DN 20
•
/
170,00
/
EUR
EUR
223,00
248,00
223,00
248,00
233,00
258,00
221,00
246,00
221,00
246,00
231,00
256,00
266,00
291,00
4
3/4"
ZR2320
10,30
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
49
Válvulas de zona
Válvulas de control caracterizadas, 6 vías / rosca interna / PN 16
DN 15 / DN 20
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
+6...+80 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de
caudal lineal
Secuencia I: 0...30°
Zona muerta: 30...60°
Secuencia II: 60...90°
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
kvs
kvs
[m3/h]
[m3/h]
Secuencia II
Secuencia I
Actuadores Adecuados
Tensión nominal
24 V AC/DC
Tiempo de giro del
motor 90°
Comunicación
MP-Bus®
Proporcional
(2 ... 10 V)
24 V
90 s
Modelo de válvula
R3015-P25-P25-B2
0,4
R3015-P25-P4-B2
0,63
R3015-P25-P63-B2
R3015-P25-1-B2
1
R3015-P25-1P3-B2
1,3
196.00
EUR
+/
2
EUR
EUR
LR24A-SR
178,00
374.00
LR24A-MP
191,00
387.00
3
Modelo de actuador
Actuadores estándar
LR..
5 Nm
Racores de tubería adecuados
•
•
4
Rp
Modelo
EUR/ud.
kvs
kvs
[m3/h]
3
[m /h]
Secuencia II
Secuencia I
Tensión nominal
24 V AC/DC
Tiempo de giro del
motor 90°
Comunicación
MP-Bus®
Proporcional
(2 ... 10 V)
Actuadores Adecuados
Par de giro
nominal
4
Par de giro
nominal
Válvulas de zona
0,25
1
0,25
24 V
90 s
0,63
1
Modelo de válvula
1,6
R3020-P63-1P6-B2
2,5
R3020-P63-2P5-B2
285.00
EUR
2
+/
EUR
EUR
LR24A-SR
178,00
463.00
LR24A-MP
191,00
476.00
3
Modelo de actuador
Actuadores estándar
LR..
5 Nm
Racores de tubería adecuados
•
•
4
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R3015-P25-P25-B2 + LR24A-SR /Z
1
2
3
4
2
3
4
Precio
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Incluye todos los racores de tubería
(6 vías: precio unitario x 6)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Accesorios compatibles Página 53
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
50
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de zona
Válvulas de control caracterizadas, 6 vías / rosca interna / PN 16
DN 15
0,4
1
Modelo de válvula
0,25
R3015-P4-P25-B2
0,4
R3015-P4-P4-B2
0,63
R3015-P4-P63-B2
kvs
[m3/h]
kvs
[m3/h]
Secuencia II
Secuencia I
0,63
R3015-P4-1-B2
1
0,4
R3015-P63-P4-B2
0,63
R3015-P63-P63-B2
1
R3015-P63-1-B2
Modelo de válvula
R3015-1-P25-B2
0,4
R3015-1-P4-B2
0,63
R3015-1-P63-B2
kvs
[m3/h]
kvs
[m3/h]
Secuencia II
Secuencia I
1,3
0,4
R3015-1P3-P4-B2
R3015-1P3-P63-B2
R3015-1P3-1-B2
R3015-1P3-1P3-B2
1,3
196.00
Modelo de válvula
R3015-1P3-P25-B2
1
R3015-1-1P3-B2
EUR
1
0,25
0,63
R3015-1-1-B2
1,3
196.00
EUR
1
0,25
1
R3015-P63-1P3-B2
1,3
196.00
Modelo de válvula
R3015-P63-P25-B2
1
R3015-P4-1P3-B2
1,3
EUR
1
0,25
kvs
[m3/h]
kvs
[m3/h]
Secuencia II
Secuencia I
196.00
EUR
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
374.00
374.00
374.00
374.00
387.00
387.00
387.00
387.00
4
1/2"
ZR2315
9,40
DN 20
kvs
kvs
[m3/h]
3
[m /h]
Secuencia II
Secuencia I
1
kvs
kvs
[m3/h]
[m3/h]
SecuenSecuencia I
cia II
kvs
kvs
[m3/h]
3
[m /h]
SecuenSecuencia I
cia II
1
1
Modelo de válvula
R3020-1-1P6-B2
2,5
R3020-1-2P5-B2
285.00
EUR
Modelo de válvula
1,6
1,6
R3020-1P6-1P6-B2
2,5
R3020-2P5-2P5-B2
2,5
R3020-1P6-2P5-B2
4
R3020-1P6-1-B2
1
1,6
1
R3020-2P5-P63-B2
kvs
kvs
[m3/h]
3
[m /h]
SecuenR3020-2P5-1P6-B2 Secuencia I cia II
R3020-1P6-P63-B2
0,63
1,6
0,63
Modelo de válvula
285.00
EUR
1
2,5
R3020-2P5-1-B2
R3020-2P5-4-B2
285.00
EUR
2,5
4
4
Modelo de válvula
1
R3020-4-2P5-B2
R3020-4-4-B2
285.00
EUR
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
463.00
463.00
463.00
463.00
476.00
476.00
476.00
476.00
3/4"
ZR2320
10,30
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de zona
kvs
kvs
[m3/h]
[m3/h]
Secuencia II
Secuencia I
51
Válvulas de zona
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión,
electrónicas, 6 vías, rosca interna / PN 16
DN 15 / DN 20
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
+6...+80 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Caracteristica de
caudal
Lineal
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
Vmax
Ajustable libremente del 5... 100% del Vnom
M
.
V
52
Vnom
Vmax para bajo ruido
Vnom
Vmax para bajo ruido
Tensión nominal
24 V AC/DC
Proporcional (2 ... 10 V, variable)
4
DN
Válvulas de zona
Mando, margen de trabajo, señal de salida, tiempo de giro y otras
funciones, parametrizables con ZTH EU
15
0.35 l/s
0.23 l/s
21 l/min
14 l/min
24 V
•
EP015R-R6+SR
708,00
20
0.65 l/s
0.45 l/s
39 l/min
27 l/min
24 V
•
EP020R-R6+SR
892,00
Modelo de válvula con
actuador
EUR
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de zona
Accesorios mecánicos
Racores de tubería
C2..Q-..
C3..Q-..
C2..QP-..
C2..QPT-..
R30..-..-..-B2
Modelo
15
1/2"
•
•
•
•
•
ZR2315
9,40
20
3/4"
•
•
•
•
•
ZR2320
10,30
EUR
Válvulas de zona
Latón niquelado
Para válvulas de bola con rosca interna
Rp
Racores de tubería
DN
Adecuados para válvulas
Accesorios
4
Modelo
EUR
ZCQ-W
5,70
ZCQ-E
17,90
EUR
17,90
R30..-..-..-B2
CQ..
CQK24A-SR
Adecuados
para actuadores
Modelo
EUR
•
ZR-004
13,40
Carcasa blanca CQ
•
Extensión de eje CQ
Sólo para aplicaciones de refrigeración, temperatura del fluido +2...+40 °C
•
•
Limitador de caudal PIQCV
C2..QP-..
C2..QPT-..
Adecuados
para válvulas
Modelo
•
•
ZCQ-FL
Limitador de caudal PIQCV
Escuadra para fijación
Adecuados
para válvulas
Escuadra para fijación
Para válvulas de control caracterizadas, 6 vías, DN 15 + 20
Incl. kit de tornillos M4, multipack de 20 uds.
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
53
Tecnología sofisticada
Válvulas de control sin fugas en forma de una innovadora
unidad de válvula y actuador electrónico. Con equilibrado
automático y permanente para circuitos de agua fría y
caliente. Gracias al disco caracterizador y al sensor, la
curva característica isoporcentual de la válvula está
garantizada en todo momento.
Múltiples premios
Medida, regulación, equilibrado, corte y monitorización: la
multifuncional válvula Belimo Energy ValveTM es una unidad
inteligente en el sentido más estricto de la palabra. Y ha
recibido numerosos premios internacionales
justificadamente.
54
5
Válvulas de control caracterizadas
independientes de la presión
Completa transparencia y mayor eficiencia
Energy Valve de Belimo
Medición: V',Q', Q, ΔT
Control: V',Q'
Visualización: V',Q', Q, ΔT
Monitorización: V', Q',Q, ΔT
Rosca interna
2 vías
DN 15 – 50
56
DN 65 – 150
57
PN 16
Bridas
5
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión, electrónicas
V'
Medición: Control: V'
Visualización: V'
Rosca interna
2 vías
DN 15 – 50
58
DN 65 – 150
59
DN 15 – 50
60
PN 16
Bridas
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
Control: V'
Rosca interna
2 vías
PN 16
55
Energy Valve de Belimo
2 vías / PN 16 / Rosca interna
Y
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+120 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de caudal
Isoporcentual (acorde a VDI/VDE 2178)
Puede cambiarse a lineal
Tasa de fuga
A, estanca al aire (EN 12266-1)
Vmax
Ajustable libremente 30... 100% del Vnom
T1

M
T2
Completamente parametrizable mediante el servidor Web integrado
Control de caudal o control de potencia
Modelo de válvula con
actuador
EUR
Rp
Comunicación BACnet
Racores de tubería
adecuados
Comunicación MP-Bus®
Proporcional (2 ... 10 V, variable)
Tensión nominal
24 V AC/DC
Vnom
Vnom
Rp
Gestor de Delta-T para optimización del salto térmico
DN
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
DN 15 – 50
Modelo
EUR
Con actuador estándar
5
15
1/2"
0.35 l/s
21 l/min
24 V
•
•
•
EV015R+BAC
1032,00
1/2"
ZR2315
9,40
20
3/4"
0.65 l/s
39 l/min
24 V
•
•
•
EV020R+BAC
1053,00
3/4"
ZR2320
10,30
1"
25
1"
1.15 l/s
69 l/min
24 V
•
•
•
EV025R+BAC
1083,00
ZR2325
12,20
32
1 1/4"
1.8 l/s
108 l/min
24 V
•
•
•
EV032R+BAC
1198,00
1 1/4" ZR2332
19,40
40
1 1/2"
2.5 l/s
150 l/min
24 V
•
•
•
EV040R+BAC
1270,00
1 1/2" ZR2340
50
2"
4.8 l/s
288 l/min
24 V
•
•
•
EV050R+BAC
1342,00
2"
ZR2350
25,00
38,00
Con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
56
15
1/2"
0.35 l/s
21 l/min
24 V
•
•
•
EV015R+KBAC
1682,00
1/2"
ZR2315
9,40
20
3/4"
0.65 l/s
39 l/min
24 V
•
•
•
EV020R+KBAC
1703,00
3/4"
ZR2320
10,30
1"
25
1"
1.15 l/s
69 l/min
24 V
•
•
•
EV025R+KBAC
1733,00
ZR2325
12,20
32
1 1/4"
1.8 l/s
108 l/min
24 V
•
•
•
EV032R+KBAC
1848,00
1 1/4" ZR2332
19,40
40
1 1/2"
2.5 l/s
150 l/min
24 V
•
•
•
EV040R+KBAC
1920,00
1 1/2" ZR2340
50
2"
4.8 l/s
288 l/min
24 V
•
•
•
EV050R+KBAC
1992,00
2"
ZR2350
25,00
38,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Energy Valve de Belimo
2 vías / PN 16 / Bridas
DN 65 – 150
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+120 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (EN 1092-1)
Característica de caudal
Isoporcentual (acorde a VDI/VDE 2178)
Puede cambiarse a lineal
Tasa de fuga
A, estanca al aire (EN 12266-1)
Vmax
Ajustable libremente del 45... 100% del
Vnom
T1
Y
T2

M
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
Rango de utilización
Completamente parametrizable mediante el servidor Web integrado
Control de caudal o control de potencia
Comunicación BACnet
Comunicación MP-Bus®
Proporcional (2 ... 10 V, variable)
Tensión nominal
24 V AC/DC
Vnom
Vnom
DN
Gestor de Delta-T para una temperatura diferencial óptima
Modelo de válvula con
actuador
EUR
Con actuador estándar
65
8 l/s
480 l/min
24 V
•
•
•
P6065W800EV-BAC
3669,00
80
11 l/s
660 l/min
24 V
•
•
•
P6080W1100EV-BAC
3941,00
100
20 l/s
1200 l/min
24 V
•
•
•
P6100W2000EV-BAC
4574,00
125
31 l/s
1860 l/min
24 V
•
•
•
P6125W3100EV-BAC
5938,00
150
45 l/s
2700 l/min
24 V
•
•
•
P6150W4500EV-BAC
7278,00
5
Con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
65
8 l/s
480 l/min
24 V
•
•
•
P6065W800EV-KBAC
4752,00
80
11 l/s
660 l/min
24 V
•
•
•
P6080W1100EV-KBAC
5024,00
100
20 l/s
1200 l/min
24 V
•
•
•
P6100W2000EV-KBAC
5658,00
125
31 l/s
1860 l/min
24 V
•
•
•
P6125W3100EV-KBAC
7020,00
150
45 l/s
2700 l/min
24 V
•
•
•
P6150W4500EV-KBAC
8362,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
57
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión, electrónicas
2 vías / PN 16 / Rosca interna
Y
M
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+120 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de caudal
Isoporcentual (acorde a VDI/VDE 2178)
Puede cambiarse a lineal
Tasa de fuga
A, estanca al aire (EN 12266-1)
Vmax
Ajustable libremente 30... 100% del Vnom

Mando, margen de trabajo, señal de salida y otras funciones,
parametrizables con PC-Tool
Tensión nominal
24 V AC/DC
Proporcional (2 ... 10 V, variable)
Comunicación MP-Bus®
Rp
1/2"
0.35 l/s
21 l/min
24 V
•
•
EP015R+MP
446,00
1/2"
ZR2315
9,40
20
3/4"
0.65 l/s
39 l/min
24 V
•
•
EP020R+MP
467,00
3/4"
ZR2320
10,30
25
1"
1.15 l/s
69 l/min
24 V
•
•
EP025R+MP
495,00
1"
ZR2325
12,20
32
1 1/4"
1.8 l/s
108 l/min
24 V
•
•
EP032R+MP
538,00
1 1/4" ZR2332
19,40
40
1 1/2"
2.5 l/s
150 l/min
24 V
•
•
EP040R+MP
608,00
1 1/2" ZR2340
25,00
50
2"
4.8 l/s
288 l/min
24 V
•
•
EP050R+MP
679,00
2"
ZR2350
Vnom
15
Rp
Vnom
Racores de tubería
adecuados
Modelo
DN
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
DN 15 – 50
Modelo de válvula con
actuador
EUR
EUR
Con actuador estándar
5
38,00
Con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
58
15
1/2"
0.35 l/s
21 l/min
24 V
•
•
EP015R+KMP
658,00
1/2"
ZR2315
9,40
20
3/4"
0.65 l/s
39 l/min
24 V
•
•
EP020R+KMP
679,00
3/4"
ZR2320
10,30
25
1"
1.15 l/s
69 l/min
24 V
•
•
EP025R+KMP
708,00
1"
ZR2325
12,20
32
1 1/4"
1.8 l/s
108 l/min
24 V
•
•
EP032R+KMP
750,00
1 1/4" ZR2332
19,40
40
1 1/2"
2.5 l/s
150 l/min
24 V
•
•
EP040R+KMP
821,00
1 1/2" ZR2340
25,00
50
2"
4.8 l/s
288 l/min
24 V
•
•
EP050R+KMP
892,00
2"
ZR2350
38,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión, electrónicas
2 vías / PN 16 / Bridas
DN 65 – 150
Y
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+120 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (EN 1092-1)
Característica de caudal
Isoporcentual (acorde a VDI/VDE 2178)
Puede cambiarse a lineal
Tasa de fuga
A, estanca al aire (EN 12266-1)
Vmax
Ajustable libremente del 45... 100% del
Vnom
M

Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
Rango de utilización
Tensión nominal
24 V AC/DC
Proporcional (2 ... 10 V, variable)
Comunicación MP-Bus®
8 l/s
480 l/min
24 V
•
•
P6065W800E-MP
2984,00
80
11 l/s
660 l/min
24 V
•
•
P6080W1100E-MP
3215,00
100
20 l/s
1200 l/min
24 V
•
•
P6100W2000E-MP
3771,00
125
31 l/s
1860 l/min
24 V
•
•
P6125W3100E-MP
5520,00
150
45 l/s
2700 l/min
24 V
•
•
P6150W4500E-MP
6828,00
3589,00
Vnom
65
DN
Vnom
Mando, margen de trabajo, señal de salida y otras funciones,
parametrizables con PC-Tool
Modelo de válvula con
actuador
EUR
Con actuador estándar
5
Con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
65
8 l/s
480 l/min
24 V
•
•
P6065W800E-KMP
80
11 l/s
660 l/min
24 V
•
•
P6080W1100E-KMP
3819,00
100
20 l/s
1200 l/min
24 V
•
•
P6100W2000E-KMP
bajo solicitud
125
31 l/s
1860 l/min
24 V
•
•
P6125W3100E-KMP
bajo solicitud
150
45 l/s
2700 l/min
24 V
•
•
P6150W4500E-KMP
bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
59
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
2 vías / PN 16 / Rosca interna
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
DN 15 / 20 +5...+100°C
DN 25 – 50 +5...+80 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de caudal
Isoporcentual (conforme a VDI/VDE 2178)
Tasa de fuga
Estanca (tasa de fuga IV a 350 kPa,
EN 60534-4)
DN 15
90 s
LR24A
126,00
289,00
320,00
230 V
90 s
LR230A
126,00
289,00
320,00
24 V
90 s
LR24A-SR
178,00
341,00
372,00
24 V
90 s
NR24A
158,00
321,00
352,00
230 V
90 s
NR230A
158,00
321,00
352,00
24 V
90 s
NR24A-SR
239,00
402,00
433,00
24 V
90 s
SR24A
180,00
343,00
374,00
230 V
90 s
SR230A
180,00
343,00
374,00
24 V
90 s
SR24A-SR
261,00
424,00
455,00
35 s
LRC24A-SR
185,00
348,00
379,00
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
412,00
443,00
35 s
SRC24A-SR
293,00
456,00
487,00
LRF24-SR 1)
286,00
449,00
480,00
NRF230A-3
324,00
487,00
518,00
NRF230A-3-S2
355,00
518,00
549,00
NRF24A-SR
319,00
482,00
513,00
Contactos auxiliares
SPDT
24 V
•
Proporcional
(2 ... 10 V)
Función de seguridad
•
•
3 puntos
•
Todo-nada
Tiempo de giro del motor
90°
Rp Vnom 1 Modelo de
["] [l/s] válvula
DN 20
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Actuadores Adecuados
Par de giro
nominal
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
DN 15 – 50
1/2
0,1
R215P-010
0,2
R215P-020
0,4
R215P-040
163,00
EUR
3 Modelo de
actuador
Rp Vnom 1 Modelo de
["] [l/s] válvula
3/4
0,4
R220P-040
0,6
R220P-060
194,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
•
5
10 Nm
•
•
•
•
•
LRC..
NRC..
SRC..
20 Nm
•
•
•
•
•
Actuadores rápidos
LRF..
5 Nm
•
10 Nm
•
20 Nm
•
Actuadores con función de seguridad NC/NA
4 Nm
•
24 V
•
150 s
230 V
90 s
10 Nm
•
NRF..
SRF
20 Nm
1)
24 V
•
24 V
90 s
90 s
2
2
2
4
NRF24A-SR-S2
351,00
514,00
545,00
SRF24A-SR
377,00
540,00
571,00
SRF24A-SR-S2
415,00
578,00
609,00
El actuador LRF24-SR sólo está disponible con posición de seguridad NC
Racores de tubería adecuados
5
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R215P-010 + NRF230A-3 -O /Z
1
Precio
60
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA (normalmente abierto)
también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo de actuador 3 en el pedido,
NRF230A-3 = NC NRF230A-3 -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
DN 25
Rp
["]
1
Vnom 1 Modelo de
[l/s] válvula
0,7
R225P-070
1,1
R225P-110
288,00
EUR
DN 32
DN 40
Rp Vnom 1 Modelo de
["] [l/s] válvula
Rp Vnom 1 Modelo de
["] [l/s] válvula
1 1/4
1,2
R232P-120
1,6
R232P-160
418,00
EUR
1 1/2
1,8
R240P-180
2,2
R240P-220
DN 50
Rp Vnom 1 Modelo de
["] [l/s] válvula
463,00
EUR
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
2 vías / PN 16 / Rosca interna
2
Rp Vnom 1 Modelo de
["] [l/s] válvula
R250P-270
2,7
2
723,00
EUR
5,5
R250P-550
2453,00
EUR
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
446,00
576,00
621,00
881,00
446,00
576,00
621,00
881,00
414,00
414,00
466,00
5
527,00
657,00
702,00
962,00
468,00
598,00
643,00
903,00
2633,00
468,00
598,00
643,00
903,00
2633,00
549,00
679,00
724,00
984,00
2714,00
537,00
667,00
712,00
972,00
581,00
711,00
756,00
1016,00
612,00
742,00
787,00
1047,00
643,00
773,00
818,00
1078,00
607,00
737,00
782,00
1042,00
473,00
2746,00
574,00
639,00
769,00
814,00
1074,00
665,00
795,00
840,00
1100,00
2830,00
703,00
833,00
878,00
1138,00
2868,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
12,20
19,40
25,00
38,00
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
61
Fiables y sostenibles
Modelos de 2 y 3 vías compactas, resistentes al calor y
con cierre estanco al aire – perfectamente motorizadas
con actuadores rotativos energéticamente eficientes.
Probadas millones de veces
Las más que probadas válvulas de bola están equipadas con el patentado disco caracterizador de Belimo y
garantizan una curva característica isoporcentual.
62
6
Válvulas de control caracterizadas
Control fiable de
circuitos de calefacción y refrigeración
Resumen de productos
Rosca interna
Rosca externa
Bridas
Rosca externa
64
2 vías
DN 15 – 50
PN 16
DN 10 – 50
PN 6
DN 15 – 50
74
PN 16
DN 65 – 150
76
3 vías
PN 6
DN 15 – 50
78
2 vías / 130 °C
PN 16
DN 10 – 20
80
3 vías
2 vías
3 vías
2 vías
Gama de actuadores ampliada
Accesorios mecánicos
y eléctricos
66
PN 16
68
70
72
82
Racores de tubería, contactos auxiliares,
potenciómetros de realimentación, calentadores
de ejes
83
63
6
Válvulas de control caracterizadas
Resumen de productos
Presión permitida [kPa]
Temperatura del fluido [°C]
DN
kvs [m3/h]
Modelo de válvula
Actuadores pequeños
Actuadores estándar
Actuadores rápidos
Actuadores con función de seguridad
–10...+120
15 – 50
0,25 – 40
R2..-S..
•
•
•
•
1600
–10...+120
15 – 50
0,25 – 58
R3..-S..
•
•
•
•
1600
+6...+100
10 – 50
0,25 – 40
R4..
R4..K
•
•
•
•
1600
+6...+100
10 – 50
0,25 – 25
R5..
R5..K
•
•
•
•
•
600
–10...+100
15 – 50
0,63 – 40
R6..-B..
•
•
•
•
•
1600
–10...+120
65 – 150
63 – 320
R6..-S8
600
–10...+100
15 – 50
0,63 – 25
R7..B..
2700
+2...+130
10 – 20
0,3 – 16
R4..D
R4..DK
Estanca al aire (vía de control A - AB)
1600
Estanca al aire
Para circuitos cerrados
de agua caliente y fría
Actuadores
Adecuados
Para circuitos abiertos y cerrados
de agua fría y caliente
Agua fría, caliente a baja y alta temperatura, agua
con hasta un máx. de 50% de glicol en vol. Para control proporcional de agua sanitaria en aplicaciones
de calefacción de distrito
Agua fría y caliente,
con hasta un máx. de 50% de glicol en vol.
Para control proporcional
Válvulas
Rosca interna / 2 vías / PN 16
Página 66
Válvulas de control caracterizadas
•
6
•
•
Rosca interna / 3 vías / PN 16
Página 68
•
•
•
Rosca externa / 2 vías / PN 16
Página 70
•
•
•
Rosca externa / 3 vías / PN 16
Página 72
•
•
•
•
•
Bridas / 2 vías / PN 6
Página 74
Bridas / 2 vías / PN 16
Página 76
•
•
•
•
•
•
Bridas / 3 vías / PN 6
Página 78
•
•
•
•
•
•
•
•
Rosca externa / 2 vías / 130°C / PN 16
•
64
Página 80
•
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Resumen de productos
•
90...105
35
•
•
•
•
•
90
90
90
•
•
•
•
•
•
90
150
•
•
•
15
35
45
35
•
•
•
90
<25
•
•
150
90
90
<20
•
90
<20
•
150
<35
IP40
2
TR..
TRY..
IP54
5
10
20
LR..
NR..
SR..
IP54
20
40
SR..-5
GR..-5
IP54
2
5
10
20
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
IP42
2,5
TRF..
IP54
4
10
20
LRF..
NRF..
SRF..
IP54
20
SRF..-5
IP54
40
GRK..-5
Modelo de actuador
•
Par de giro nominal [Nm]
•
Grado de protección IEC/EN
Tensión nominal 24 V AC/DC
•
Gama de productos
Tensión nominal 230 V AC
•
Accesorios eléctricos
Proporcional (2 ... 10 V)
Tiempo de giro de la función de seguridad 90° [s]
3 puntos
Tiempo de giro del motor 90° [s]
Todo-nada
Aplicaciones
Actuadores
Aplicaciones estándar en sistemas CVAA.
Actuador rotativo
Actuadores estándar
Para el control preciso y rápido de las temperaturas, ej. para aplicaciones antihielo.
Actuador
rotativo
Actuadores rápidos
6
Actuador rotativo
con muelle de
retorno
Actuadores pequeños con función de seguridad mecánica
Para necesidades en espacios reducidos
en aplicaciones en las que el movimiento
a la posición de seguridad sea necesario
en caso de interrupción en el suministro
eléctrico.
•
•
•
•
•
Actuador rotativo
con muelle de retorno
Actuadores estándar con función de seguridad mecánica
Para aplicaciones en las que el movimiento
a una posición de seguridad sea necesario
en caso de interrupción del suministro
eléctrico.
•
Actuador rotativo
SuperCap
Actuadores estándar con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
Actuador fuerte para aplicaciones en las
que se necesite el movimiento a una posición de seguridad en caso de interrupción
del suministro eléctrico, ignorando breves
interrupciones de éste.
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Para necesidades en espacios reducidos y
bajo consumo de energía, ej. en inductores,
sistemas de fan coil, vigas/techos fríos.
Actuador
rotativo
Actuadores pequeños
65
Válvulas de control caracterizadas
Rosca interna / 2 vías / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
–10...+120 °C
(Actuadores pequeños TR../TRY.. sólo hasta
+100 °C)
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de
caudal
A-AB isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
DN 15
kvs
Modelo de
[m3/h] válvula
0,25
R2015-P25-S1
0,4
R2015-P4-S1
0,63
R2015-P63-S1
R2015-1P6-S1
2,5
R2015-2P5-S1
6,3
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
R2015-1-S1
1,6
4
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
1
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
6
DN 20
1
R2015-4-S1
R2015-6P3-S1
63,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
4
R2020-4-S2
6,3
R2020-6P3-S2
8,6
R2020-8P6-S2
74,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores pequeños
•
TR..
TRY..
2 Nm
•
24 V
100 s
TR24
109,00
172,00
•
230 V
105 s
TR230-3
102,00
165,00
90 s
TR24-SR
140,00
203,00
35 s
TRY24-SR
140,00
203,00
LR24A
126,00
189,00
200,00
LR230A
126,00
189,00
200,00
24 V
LR24A-SR
178,00
241,00
252,00
24 V
NR24A
158,00
221,00
232,00
•
24 V
•
LR..
NR..
SR..
Actuadores estándar
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
10 Nm
•
•
•
•
230 V
•
20 Nm
•
•
•
•
NR230A
158,00
221,00
232,00
24 V
90 s
NR24A-SR
239,00
302,00
313,00
24 V
SR24A
180,00
SR230A
180,00
SR24A-SR
261,00
230 V
•
TRF..
90 s
90 s
24 V
Actuadores rápidos
LRF..
2 Nm
•
24 V
15 s
TRC24A-SR
170,00
5 Nm
•
24 V
35 s
LRC24A-SR
185,00
248,00
259,00
10 Nm
•
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
312,00
323,00
20 Nm
•
24 V
35 s
SRC24A-SR
293,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NRF..
SRF..
4
2.5 Nm
•
24 V
90 s
TRF24-SR
249,00
312,00
4 Nm
•
24 V
150 s
LRF24-SR
286,00
349,00
360,00
10 Nm
•
24 V
90 s
NRF24A-SR
319,00
382,00
393,00
20 Nm
•
24 V
90 s
SRF24A-SR
377,00
Racores de tubería adecuados
5
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R2015-P25-S1 + TRF24-SR -O /Z
1
Precio
66
233,00
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al
modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24-SR = NC TRF24-SR -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Rosca interna / 2 vías / PN 16
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
R2025-6P3-S2
10
R2025-10-S2
16
R2025-16-S2
EUR
90,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R2032-16-S3
131,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
R2040-16-S3
25
R2050-25-S4
25
R2040-25-S3
40
R2050-40-S4
EUR
155,00
EUR
203,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
248,00
289,00
313,00
248,00
289,00
313,00
329,00
370,00
394,00
311,00
335,00
383,00
311,00
335,00
383,00
392,00
416,00
464,00
380,00
404,00
424,00
448,00
450,00
474,00
508,00
532,00
Válvulas de control caracterizadas
DN 25
216,00
216,00
6
268,00
275,00
339,00
496,00
376,00
409,00
580,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
12,20
19,40
25,00
38,00
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
67
Válvulas de control caracterizadas
Rosca interna / 3 vías / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
–10...+120 °C
(Actuadores pequeños TR../TRY.. sólo hasta
+100 °C)
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Característica de
caudal
A-AB isoporcentual /
B-AB lineal (kvs 70% del A-AB)
Tasa de fuga
DN 15
kvs
Modelo de
[m3/h] válvula
Vía de control A–AB: clase de fuga A, estanca
al aire (EN 12266-1) / bypass B–AB: clase de
fuga I
0,25
R3015-P25-S1
0,4
R3015-P4-S1
0,63
R3015-1P6-S1
2,5
R3015-2P5-S1
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
4
R3020-4-S2
Tiempo de giro del
motor 90°
1,6
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
R3015-P63-S1
R3015-1-S1
•
24 V
100 s
TR24
109,00
219,00
•
230 V
105 s
TR230-3
102,00
212,00
90 s
TR24-SR
140,00
250,00
35 s
TRY24-SR
140,00
250,00
LR24A
126,00
236,00
252,00
90 s
LR230A
126,00
236,00
252,00
24 V
LR24A-SR
178,00
288,00
304,00
24 V
NR24A
158,00
268,00
284,00
3 puntos
Todo-nada
1
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
6
DN 20
1
4
EUR
Modelo de actuador
110,00
6,3
R3020-6P3-S2
126,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R3015-4-S1
Actuadores pequeños
•
TR..
TRY..
2 Nm
•
24 V
•
LR..
NR..
SR..
Actuadores estándar
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
10 Nm
•
•
•
•
230 V
•
20 Nm
•
•
•
•
158,00
268,00
284,00
NR24A-SR
239,00
349,00
365,00
24 V
SR24A
180,00
SR230A
180,00
SR24A-SR
261,00
90 s
230 V
•
TRF..
NR230A
24 V
90 s
24 V
Actuadores rápidos
LRF..
2 Nm
•
24 V
15 s
TRC24A-SR
170,00
5 Nm
•
24 V
35 s
LRC24A-SR
185,00
295,00
311,00
10 Nm
•
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
359,00
375,00
20 Nm
•
24 V
35 s
SRC24A-SR
293,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NRF..
SRF..
4
2.5 Nm
•
24 V
90 s
TRF24-SR
249,00
4 Nm
•
24 V
150 s
LRF24-SR
286,00
396,00
412,00
10 Nm
•
24 V
90 s
NRF24A-SR
319,00
429,00
445,00
20 Nm
•
24 V
90 s
SRF24A-SR
377,00
Racores de tubería adecuados
Rp
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R3015-P25-S1 + TRF24-SR -O /Z
1
68
359,00
5
Modelo
Precio
280,00
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al
modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24-SR = NC TRF24-SR -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Rosca interna / 3 vías / PN 16
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
R3025-6P3-S2
10
R3025-10-S2
EUR
158,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R3032-16-S3
223,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R3040-16-S3
269,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
R3040-25-S4
306,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
R3050-25-S4
313,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
R3050-40-S4
437,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
58
EUR
R3050-58-S4
504,00
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
316,00
381,00
427,00
316,00
381,00
427,00
397,00
462,00
508,00
403,00
449,00
486,00
493,00
617,00
684,00
403,00
449,00
486,00
493,00
617,00
684,00
484,00
530,00
567,00
574,00
698,00
765,00
472,00
518,00
516,00
562,00
599,00
606,00
730,00
797,00
542,00
588,00
600,00
646,00
683,00
690,00
814,00
881,00
Válvulas de control caracterizadas
DN 25
284,00
284,00
6
336,00
343,00
407,00
444,00
477,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
12,20
19,40
25,00
38,00
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
69
Válvulas de control caracterizadas
Rosca externa / 2 vías / PN 16
DN 10 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
+6...+100 °C
(–10...+6 °C bajo solicitud)
Conexión a tubería
Rosca externa G (ISO 228/1)
Característica de caudal
A-AB, isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
DN 10
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
3
Modelo de actuador
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
0,63
R409
0,25
R405K
1
R410
0,4
R406K
1,6
R411
0,63
R407K
2,5
R412
1
R408K
4
R413
1,6
R409K
6,3
R414
EUR
2
DN 15
68,00
75,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores pequeños
•
TR..
TRY..
2 Nm
•
24 V
100 s
TR24
109,00
177,00
184,00
•
230 V
105 s
TR230-3
102,00
170,00
177,00
•
24 V
•
LR..
NR..
SR..
90 s
TR24-SR
140,00
208,00
215,00
35 s
TRY24-SR
140,00
208,00
215,00
LR24A
126,00
194,00
201,00
LR230A
126,00
194,00
201,00
Actuadores estándar
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
•
•
•
•
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
10 Nm
20 Nm
•
•
•
•
LR24A-SR
178,00
246,00
253,00
NR24A
158,00
226,00
233,00
NR230A
158,00
226,00
233,00
24 V
NR24A-SR
239,00
307,00
314,00
24 V
SR24A
180,00
SR230A
180,00
SR24A-SR
261,00
245,00
230 V
•
TRF..
24 V
24 V
230 V
•
90 s
90 s
90 s
24 V
Actuadores rápidos
LRF..
2 Nm
•
24 V
15 s
TRC24A-SR
170,00
238,00
5 Nm
•
24 V
35 s
LRC24A-SR
185,00
253,00
260,00
10 Nm
•
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
317,00
324,00
20 Nm
•
24 V
35 s
SRC24A-SR
293,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NRF..
SRF..
4
2.5 Nm
•
24 V
90 s
TRF24-SR
249,00
4 Nm
•
24 V
150 s
LRF24-SR
286,00
10 Nm
•
24 V
90 s
NRF24A-SR
319,00
20 Nm
•
24 V
90 s
SRF24A-SR
377,00
Racores de tubería adecuados
Rp
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R405K + TRF24-SR -O /Z
Precio
70
2
3
324,00
361,00
387,00
394,00
5
Modelo
1
317,00
4
5
2
3
3/8"
1/2"
ZR4510
ZR4515
6,90
8,00
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo de
actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24-SR = NC TRF24-SR -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Rosca externa / 2 vías / PN 16
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
4
R417
6,3
R422
6,3
R418
10
R423
8,6
R419
16
R424
EUR
85,00
DN 32
EUR
110,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R431
155,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
R438
25
R448
25
R439
40
R449
EUR
184,00
EUR
251,00
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Válvulas de control caracterizadas
DN 20
194,00
187,00
225,00
225,00
211,00
236,00
211,00
236,00
263,00
288,00
243,00
268,00
313,00
342,00
409,00
243,00
268,00
313,00
342,00
409,00
324,00
349,00
394,00
423,00
490,00
335,00
364,00
431,00
335,00
364,00
431,00
416,00
445,00
512,00
6
255,00
270,00
295,00
334,00
359,00
404,00
433,00
500,00
448,00
477,00
544,00
334,00
371,00
396,00
404,00
429,00
474,00
503,00
570,00
532,00
561,00
628,00
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR4520
ZR4525
ZR4532
ZR4540
ZR4550
8,90
10,80
18,10
23,60
36,00
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
71
Válvulas de control caracterizadas
Rosca externa / 3 vías / PN 16
DN 10 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
+6...+100 °C
(–10...+6 °C bajo solicitud)
Conexión a tubería
Rosca externa G (ISO 228/1)
Característica de
caudal
A-AB isoporcentual /
B-AB lineal (kvs 70% del A-AB)
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: clase de fuga A, estanca
al aire (EN 12266-1) / bypass B–AB: clase de
fuga I
DN 10
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
3
Modelo de actuador
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
0,63
R509
0,25
R505K
1
R510
0,4
R506K
1,6
R511
0,63
R507K
2,5
R512
1
R508K
4
R513
EUR
2
DN 15
128,00
148,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores pequeños
•
TR..
TRY..
2 Nm
•
24 V
100 s
TR24
109,00
237,00
257,00
•
230 V
105 s
TR230-3
102,00
230,00
250,00
•
LR..
NR..
SR..
90 s
TR24-SR
140,00
268,00
288,00
35 s
TRY24-SR
140,00
268,00
288,00
LR24A
126,00
254,00
274,00
LR230A
126,00
254,00
274,00
24 V
LR24A-SR
178,00
306,00
326,00
24 V
NR24A
158,00
286,00
306,00
24 V
•
Actuadores estándar
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
10 Nm
•
•
•
•
230 V
•
20 Nm
•
•
•
•
TRF..
NR230A
158,00
286,00
306,00
24 V
NR24A-SR
239,00
367,00
387,00
24 V
SR24A
180,00
SR230A
180,00
SR24A-SR
261,00
318,00
230 V
•
90 s
90 s
90 s
24 V
Actuadores rápidos
LRF..
2 Nm
•
24 V
15 s
TRC24A-SR
170,00
298,00
5 Nm
•
24 V
35 s
LRC24A-SR
185,00
313,00
333,00
10 Nm
•
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
377,00
397,00
20 Nm
•
24 V
35 s
SRC24A-SR
293,00
377,00
397,00
447,00
467,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NRF..
SRF..
4
2.5 Nm
•
24 V
90 s
TRF24-SR
249,00
4 Nm
•
24 V
150 s
LRF24-SR
286,00
10 Nm
•
24 V
90 s
NRF24A-SR
319,00
20 Nm
•
24 V
90 s
SRF24A-SR
377,00
Racores de tubería adecuados
5
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R505K + TRF24-SR -O /Z
1
Precio
72
2
3
434,00
4
5
2
3
3/8"
1/2"
ZR4510
ZR4515
6,90
8,00
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo de
actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24-SR = NC TRF24-SR -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Rosca externa / 3 vías / PN 16
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
4
R517
6,3
R518
EUR
169,00
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
R522
10
R523
EUR
211,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R531
303,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R538
347,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
R548
439,00
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Válvulas de control caracterizadas
DN 20
278,00
271,00
309,00
309,00
295,00
337,00
295,00
337,00
347,00
389,00
327,00
369,00
461,00
505,00
597,00
327,00
369,00
461,00
505,00
597,00
408,00
450,00
542,00
586,00
678,00
483,00
527,00
619,00
483,00
527,00
619,00
564,00
608,00
700,00
6
339,00
354,00
396,00
418,00
460,00
552,00
596,00
688,00
596,00
640,00
732,00
418,00
455,00
497,00
488,00
530,00
622,00
666,00
758,00
680,00
724,00
816,00
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR4520
ZR4525
ZR4532
ZR4540
ZR4550
8,90
10,80
18,10
23,60
36,00
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
73
Válvulas de control caracterizadas
Bridas / 2 vías / PN 6
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+100 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 6 (EN 1092/1)
Característica de caudal
A-AB, isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
DN 15
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
R6015R1-B1
1,6
R6015R1P6-B1
2,5
R6015R2P5-B1
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
R6015RP63-B1
•
24 V
100 s
TR24
109,00
303,00
315,00
•
230 V
105 s
TR230-3
102,00
296,00
308,00
90 s
TR24-SR
140,00
334,00
346,00
35 s
TRY24-SR
140,00
334,00
346,00
LR24A
126,00
320,00
332,00
90 s
LR230A
126,00
320,00
332,00
24 V
LR24A-SR
178,00
372,00
384,00
24 V
NR24A
158,00
352,00
364,00
3 puntos
Todo-nada
1
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
6
0,63
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
4
EUR
Modelo de actuador
194,00
6,3
R6020R6P3-B1
206,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R6015R4-B1
Actuadores pequeños
•
TR..
TRY..
2 Nm
•
24 V
•
LR..
NR..
SR..
Actuadores estándar
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
10 Nm
•
•
•
•
230 V
•
20 Nm
•
•
•
•
158,00
352,00
364,00
NR24A-SR
239,00
433,00
445,00
24 V
SR24A
180,00
SR230A
180,00
SR24A-SR
261,00
376,00
230 V
•
TRF..
NR230A
24 V
90 s
90 s
24 V
Actuadores rápidos
LRF..
2 Nm
•
24 V
15 s
TRC24A-SR
170,00
364,00
5 Nm
•
24 V
35 s
LRC24A-SR
185,00
379,00
391,00
10 Nm
•
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
443,00
455,00
20 Nm
•
24 V
35 s
SRC24A-SR
293,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NRF..
SRF..
2.5 Nm
•
24 V
90 s
TRF24-SR
249,00
443,00
455,00
4 Nm
•
24 V
150 s
LRF24-SR
286,00
480,00
492,00
10 Nm
•
24 V
90 s
NRF24A-SR
319,00
513,00
525,00
20 Nm
•
24 V
90 s
SRF24A-SR
377,00
Ejemplo de pedido:
1
R6015RP63-B1 + TRF24-SR -O
1
2
3
4
2
3
4
Precio
74
4
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24-SR = NC TRF24-SR -O = NA
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Bridas / 2 vías / PN 6
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
EUR
R6025R10-B2
228,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R6032R16-B3
259,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
R6040R25-B3
290,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
R6050R40-B3
340,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
386,00
417,00
448,00
498,00
386,00
417,00
448,00
498,00
467,00
498,00
529,00
579,00
439,00
470,00
520,00
439,00
470,00
520,00
520,00
551,00
601,00
508,00
539,00
589,00
552,00
583,00
633,00
578,00
609,00
659,00
636,00
667,00
717,00
Válvulas de control caracterizadas
DN 25
354,00
354,00
6
406,00
413,00
477,00
514,00
547,00
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
75
Válvulas de control caracterizadas
Bridas / 2 vías / PN 16
DN 65 – 150
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
–10...+120 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (EN 1092/1)
Característica de
caudal
A-AB, isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
6
63
EUR
R6065W63-S8
611,00
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
100
R6080W100-S8
819,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
SR24A-5
237,00
848,00
1056,00
SR230A-5
237,00
848,00
1056,00
24 V
SR24A-SR-5
319,00
930,00
1138,00
•
24 V
GR24A-5
346,00
957,00
1165,00
•
230 V
GR230A-5
346,00
957,00
1165,00
GR24A-SR-5
435,00
1046,00
1254,00
2
3
Modelo de actuador
Actuadores estándar
SR..
20 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
GR..
40 Nm
•
SRF..
90 s
150 s
24 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
20 Nm
GRK..
•
24 V
•
40 Nm
24 V
•
Ejemplo de pedido:
1
R6065W63-S + SRF24A-5 -O
1
2
3
4
2
3
4
Precio
76
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
DN 65
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
90 s
150 s
4
SRF24A-SR-5
459,00
1070,00
1278,00
GRK24A-5
619,00
1230,00
1438,00
GRK24A-SR-5
725,00
1336,00
1544,00
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con función de seguridad
= mecánica o
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo de
actuador 3 en el pedido, i.e. SRF24A-5 = NC SRF24A-5 -O = NA
La posición de seguridad de todos los actuadores
se puede ajustar en el propio actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Bridas / 2 vías / PN 16
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 125
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 150
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
160
R6100W160-S8
250
R6125W250-S8
320
EUR
1315,00
EUR
2189,00
EUR
R6150W320-S8
2694,00
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
1661,00
2535,00
3040,00
1661,00
2535,00
3040,00
1750,00
2624,00
3129,00
1934,00
2808,00
3313,00
2040,00
2914,00
3419,00
Válvulas de control caracterizadas
DN 100
6
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
77
Válvulas de control caracterizadas
Bridas / 3 vías / PN 6
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+100 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 6 (EN 1092/1)
Característica de
caudal
A-AB isoporcentual /
B-AB lineal (kvs 70% del A-AB)
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: clase de fuga A, estanca
al aire (EN 12266-1) / bypass B–AB: clase de
fuga I
DN 15
R7015R1P6-B1
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
R7015RP63-B1
1,6
•
24 V
100 s
TR24
109,00
388,00
399,00
•
230 V
105 s
TR230-3
102,00
381,00
392,00
90 s
TR24-SR
140,00
419,00
430,00
35 s
TRY24-SR
140,00
419,00
430,00
LR24A
126,00
405,00
416,00
LR230A
126,00
405,00
416,00
24 V
LR24A-SR
178,00
457,00
468,00
24 V
NR24A
158,00
437,00
448,00
3 puntos
Todo-nada
0,63
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
6
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
4
EUR
Modelo de actuador
279,00
6,3
R7020R6P3-B1
290,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R7015R4-B1
Actuadores pequeños
•
TR..
TRY..
2 Nm
•
24 V
•
LR..
NR..
SR..
Actuadores estándar
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
TRC..
LRC..
NRC..
SRC..
10 Nm
•
•
•
•
230 V
•
20 Nm
•
•
•
•
TRF..
NR230A
158,00
437,00
448,00
24 V
NR24A-SR
239,00
518,00
529,00
24 V
SR24A
180,00
SR230A
180,00
SR24A-SR
261,00
460,00
230 V
•
90 s
90 s
90 s
24 V
Actuadores rápidos
LRF..
2 Nm
•
24 V
15 s
TRC24A-SR
170,00
449,00
5 Nm
•
24 V
35 s
LRC24A-SR
185,00
464,00
475,00
10 Nm
•
24 V
45 s
NRC24A-SR
249,00
528,00
539,00
20 Nm
•
24 V
35 s
SRC24A-SR
293,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NRF..
SRF..
2.5 Nm
•
24 V
90 s
TRF24-SR
249,00
528,00
539,00
4 Nm
•
24 V
150 s
LRF24-SR
286,00
565,00
576,00
10 Nm
•
24 V
90 s
NRF24A-SR
319,00
598,00
609,00
20 Nm
•
24 V
90 s
SRF24A-SR
377,00
Ejemplo de pedido:
1
R7015RP63-B1 + TRF24-SR -O
1
2
3
4
2
3
4
Precio
78
4
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24-SR = NC TRF24-SR -O = NA
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Bridas / 3 vías / PN 6
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
EUR
R7025R10-B2
304,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R7032R16-B3
344,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
R7040R16-B3
381,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
R7050R25-B3
439,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
462,00
502,00
539,00
597,00
462,00
502,00
539,00
597,00
543,00
583,00
620,00
678,00
524,00
561,00
619,00
524,00
561,00
619,00
605,00
642,00
700,00
593,00
630,00
688,00
637,00
674,00
732,00
663,00
700,00
758,00
721,00
758,00
816,00
Válvulas de control caracterizadas
DN 25
430,00
430,00
6
482,00
489,00
553,00
590,00
623,00
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
79
Válvulas de control caracterizadas
Rosca externa / 2 vías / 130°C / PN 16
DN 10 – 20
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH
> 7)
Temperatura del fluido
+2...+130 °C
Conexión a tubería
Rosca externa G (ISO 228/1)
Característica de caudal
A-AB isoporcentual
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN
12266-1)
DN 10
DN 15
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
0,3
6
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Válvulas de control caracterizadas
Actuadores
Adecuados
R404DK
0,4
R405DK
0,63
R406DK
1
R407DK
2,5
R412D
1,6
R408DK
4
R413D
2,5
R409DK
6,3
R414D
146,00
EUR
Modelo de actuador
169,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Actuadores estándar
LR..
5 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
LRC..
126,00
272,00
295,00
126,00
272,00
295,00
LR24A-SR
178,00
324,00
347,00
35 s
LRC24A-SR
185,00
331,00
354,00
150 s
LRF24-SR
286,00
432,00
455,00
24 V
Actuadores rápidos
5 Nm
LRF..
LR24A
LR230A
90 s
•
Actuador con función de seguridad NC
4 Nm
Racores de tubería adecuados
•
4
3/8"
1/2"
ZR4510
ZR4515
6,90
8,00
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R404DK + LR24A /Z
1
2
3
4
2
3
4
Precio
80
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Rosca externa / 2 vías / 130°C / PN 16
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
R417D
10
R418D
16
R419D
199,00
Válvulas de control caracterizadas
EUR
+/
EUR
325,00
325,00
377,00
384,00
485,00
6
3/4"
ZR4520
8,90
Accesorios compatibles Página 83
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 82
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
81
Válvulas de control caracterizadas
Gama de actuadores ampliada
Grado de protección
IEC/EN
IP54
Temperatura del fluido
–10...+120 °C
(actuador compacto KR.. sólo hasta +80 °C)
Válvulas de control caracterizadas
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Proporcional
(2 ... 10 V)
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro
nominal
Actuadores Adecuados
Contactos auxiliares
SPDT
Actuadores adecuados para válvulas de control caracterizadas
1
Modelo de actuador
EUR
Actuadores compactos
KR..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
•
LR..
24 V
KR24
110,00
KR230
115,00
KR24-SR
158,00
Actuadores estándar
5 Nm
10 Nm
NR..
20 Nm
6
75 s
•
•
24 V
•
•
230 V
•
•
24 V
•
•
230 V
•
•
24 V
•
•
230 V
1
LR24A-S
140,00
1
LR230A-S
140,00
1
NR24A-S
196,00
1
NR230A-S
196,00
1
SR24A-S
217,00
1
SR230A-S
217,00
35 s
SRC24A-SR-5
351,00
90 s
90 s
90 s
Actuadores rápidos
SR..
LRQ..
20 Nm
•
4 Nm
•
24 V
9 s
LRQ24A-SR
285,00
8 Nm
•
24 V
9 s
NRQ24A-SR
339,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
•
10 Nm
•
•
NRF..
24 V
Actuadores super-rápidos
20 Nm
•
•
2
230 V
90 s
24 V
90 s
24 V
90 s
Ejemplo de pedido:
NRF24A-SR -O
1
Accesorios compatibles Página 83
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
82
2
1
2
NRF230A-3
324,00
2
NRF230A-3-S2
355,00
2
NRF24A-SR-S2
351,00
2
SRF24A-SR-S2
415,00
2
SRF24A-SR-S2-5
497,00
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC
(normalmente cerrado). La versión NA (normalmente abierto) también
se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al
modelo de actuador 1 en el pedido,
i.e. NRF24A-SR = NC NRF24A-SR -O = NA
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
Accesorios mecánicos y eléctricos
Racores de tubería
•
•
ZR2320
10,30
•
•
ZR2325
12,20
•
•
ZR2332
19,40
1 1/2"
•
•
ZR2340
25,00
2"
•
•
ZR2350
38,00
20
3/4"
25
1"
32
1 1/4"
40
50
Racor de tubería
10
3/4"
3/8"
•
•
•
ZR4510
6,90
Latón niquelado
Para válvulas de bola con rosca
externa
15
1"
1/2"
•
•
•
ZR4515
8,00
20
1 1/4"
3/4"
•
•
•
ZR4520
8,90
25
1 1/2"
1"
•
•
ZR4525
10,80
32
2"
1 1/4"
•
•
ZR4532
18,10
40
2 1/4"
1 1/2"
•
•
ZR4540
23,60
50
2 3/4"
2"
•
•
ZR4550
36,00
Adecuados
para actuadores
Válvulas de control caracterizadas
9,40
R5..
ZR2315
1/2"
G
R4..D(K)
EUR
•
15
R4..
R3..-S..
Latón niquelado
Para válvulas de bola con rosca
interna
R2..-S..
Racor de tubería
Modelo
•
Rp
DN
Adecuados para válvulas
SR..A
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Puntos de conmutación ajustables 0...100%
NR..A
Contactos auxiliares adaptables
LR..A
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Punto de conmutación ajustable 0...100%
GR..A
Contacto auxiliar adaptable
Contactos auxiliares
SPDT
Contactos auxiliares
1
•
•
•
•
S1A
47,00
2
•
•
•
•
S2A
63,00
6
Modelo
EUR
Potenciómetros de realimentación
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
LR..A
NR..A
SR..A
Adaptables
GR..A
Potenciómetros de realimentación
Resistencia
Adecuados
para actuadores
Modelo
EUR
140 Ω
•
•
•
•
P140A
73,00
200 Ω
•
•
•
•
P200A
73,00
500 Ω
•
•
•
•
P500A
73,00
1 kΩ
•
•
•
•
P1000A
73,00
2.8 kΩ
•
•
•
•
P2800A
73,00
5 kΩ
•
•
•
•
P5000A
73,00
10 kΩ
•
•
•
•
P10000A
73,00
83
Válvulas de control caracterizadas
Accesorios eléctricos
Calentadores de ejes
Modelo
EUR
ZR24-2
77,00
ZR24-F05
77,00
Calentador de ejes
Clip de sujeción
DN 15 – DN 50
AC/DC 24 V, 20 W
Calentador de ejes
Válvulas de control caracterizadas
Bridas ISO 5211, F05
DN 65 – DN 150
AC/DC 24 V, 30 W
6
84
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de control caracterizadas
6
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
85
Nueva Generación
de actuadores para válvulas
de asiento
Los nuevos actuadores para válvulas de asiento de
Belimo con su concepto simple y universal de actuador
garantizan una motorización óptima.
Especialmente para altas
temperaturas y presiones
Las válvulas de asiento de Belimo son el complemento
ideal a nuestras válvulas de control caracterizadas
cuando se trata de altas temperaturas, clases de
presión y caudales. De instalación sencilla y segura,
de confianza y sin mantenimiento durante el funcionamiento.
86
7
Válvulas de asiento
Control optimizado de la energía en circuitos de agua fría, agua caliente de baja y
alta temperatura y vapor.
Resumen de productos
88
Datos técnicos
90
Rosca externa
PN 16
PN 6
2 vías
3 vías
2 vías
3 vías
98
102
2 vías
DN 40 – 150
104
3 vías
DN 15 – 150
106
2 vías
3 vías
PN 40
96
DN 15 – 150
PN 16 parcialmente equilibradas en presiones
PN 25
94
100
2 vías
PN 16
DN 15 – 100
92
DN 15 – 100
PN 16
Bridas
DN 15 – 50
2 vías
3 vías
3 vías
DN 200 / DN 250
DN 15 – 100
DN 15 – 100
108
109
110
112
114
Accesorios mecánicos
Racores de tubería, tapas ciegas, bridas ciegas
116
Accesorios
eléctricos
Contactos auxiliares
117
87
7
Válvulas de asiento
Resumen de productos
Temperatura del fluido [°C]
DN
kvs [m3/h]
Actuadores estándar
Actuadores rápidos
Actuadores con función de
seguridad
•
1600
+5...+120
15 – 50
0,63 – 40
H4..B
•
•
•
•
1600
+5...+120
15 – 50
0,63 – 40
H5..B
•
•
•
•
600
+5...+120
15 – 100
0,63 – 145
H6..R
•
•
•
•
600
+5...+120
15 – 100
0,63 – 145
H7..R
•
•
•
Modelo de válvula
Presión permitida [kPa]
Para circuitos cerrados de agua fría
y agua caliente a baja y alta temperatura con hasta un máx. de 50% de
glicol en vol.
Actuadores Adecuados
Para circuitos abiertos y cerrados
de agua fría o caliente con hasta un
máx. de 50% de glicol en vol.
Para circuitos cerrados de agua
caliente y vapor (Δp/p1 < 0.4), con hasta un máx. de 50% de glicol en vol.
Para circuitos cerrados de agua fría o
caliente con hasta un máx. de 50% de
glicol en vol.
Válvulas
Rosca externa / PN 16 / 2 vías
Página 92
•
Rosca externa / PN 16 / 3 vías
Página 94
•
Válvulas de asiento
Bridas / PN 6 / 2 vías
Página 96
Bridas / PN 6 / 3 vías
Página 98
Bridas / PN 16 / 2 vías
•
7
•
1600
+5...+120
15 – 100
0,63 – 145
H6..N
•
•
•
1600
(120 °C)
1400
(150 °C)
+5...+150
15 – 150
0,4 – 320
H6..S
•
•
•
Bridas / PN 16 parcialmente equilibradas en presiones / 2 vías
•
1600
(+120 °C)
1400
(+150 °C)
+5...+150
40 – 150
25 – 320
H6..SP
•
•
•
Bridas / PN 16 / 3 vías
•
1600
+5...+120
15 – 150
0,63 – 320
H7..N
•
Bridas / PN 16 / 2 vías (diámetros nominales grandes)
•
1600
+5...+120
200 – 250 630 – 1000 H6..W..
•
Bridas / PN 16 / 3 vías (diámetros nominales grandes)
•
88
1600
+5...+120
200 – 250 630 – 1000 H7..W..
•
•
•
Página
100
Página
104
Página
106
Página
108
Página
109
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Resumen de productos
Actuadores con función de
seguridad
Actuadores rápidos
Actuadores estándar
Modelo de válvula
kvs [m3/h]
DN
Temperatura del fluido [°C]
Presión permitida [kPa]
Para circuitos cerrados de agua fría
y agua caliente a baja y alta temperatura con hasta un máx. de 50% de
glicol en vol.
Actuadores Adecuados
Para circuitos abiertos y cerrados
de agua fría o caliente con hasta un
máx. de 50% de glicol en vol.
Para circuitos cerrados de agua
caliente y vapor (Δp/p1 < 0.4), con hasta un máx. de 50% de glicol en vol.
Para circuitos cerrados de agua fría o
caliente con hasta un máx. de 50% de
glicol en vol.
Válvulas
Bridas / PN 25 / 2 vías
•
2500
(+120 °C)
2430
(+150 °C)
+5...+150
15 – 100
0,4 – 125
H6..X..
•
•
•
2500
(+120 °C)
2300
(+200 °C)
+5...+200
15 – 100
0,4 – 160
H7..X..
•
•
•
Bridas / PN 25 / 3 vías
•
•
Bridas / PN 40 / 3 vías
•
4000
(+120 °C)
3200
(+200 °C)
+5...+200
15 – 100
4 – 160
H7..Y..
•
•
•
Página
112
Página
114
Válvulas de asiento
•
Página
110
•
•
•
•
82
•
35
•
150
35 2)
7
Modelo de actuador
150
Carrera nominal [mm]
Tiempo de actuación para
carrera nominal [s]
•
Grado de protección IEC/EN
Tensión nominal 24 V AC/DC
•
Gama de productos
Tensión nominal 230 V AC
•
Contactos auxiliares externos
Proporcional (2 ... 10 V)
•
Contactos auxiliares internos
3 puntos
•
Tiempo de actuación, función
de seguridad [s]
Todo-nada
Aplicaciones
Actuadores
Actuador
para válvula
de asiento
2 1)
IP54
15
20
20
40
40
LV..
NV..
SV..
EV..
RV..
Actuador
de carrera
elevada
•
IP65
65
GV..
Actuador
para válvula
de asiento
Aplicaciones estándar en sistemas CVAA.
Filosofía de funcionamiento sin fallos.
IP54
15
20
20
40
LVC..
NVC..
SVC..
EVC..
Actuador
para válvula
de asiento
Actuadores estándar
IP54
20
32
NVK..
AVK..
Actuadores rápidos
Para el control preciso y rápido de las temperaturas, ej. para aplicaciones antihielo.
•
•
Actuadores estándar con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
Actuador fuerte para aplicaciones en las
que se necesite el movimiento a una posición de seguridad en caso de interrupción
del suministro eléctrico, ignorando breves
interrupciones de éste.
1)
2)
•
•
•
35
•
Sólo GV12-230..
Sólo NVKC..
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
89
Válvulas de asiento
Datos técnicos
1600
400
1600
400
400
1600
400
1600
400
40
130
130
290
290
40
80
80
190
190
200
630
65
310
60
250
1000
65
190
60
Δps
[kPa]
220
320
Δps
[kPa]
125
150
kvs
[m3/h]
Δpmax
[kPa]
400
900
Δps
[kPa]
1300
15
Δpmax
[kPa]
15
6,3
Δpmax
[kPa]
0,63 – 4
Δpmax
[kPa]
15
Δpmax
[kPa]
GV..
12 kN
Δps
[kPa]
RV..
4500 N
Δpmax
[kPa]
EV..
2500 N
Δps
[kPa]
AV..
2000 N
Δpmax
[kPa]
SV..
1500 N
Δps
[kPa]
NV..
1000 N
Δps
[kPa]
LV..
500 N
Carrera
Nominal
[mm]
Modelo de actuador
Fuerza de actuación
20
DN
Modelo de válvula
Máximas presiones de cierre y diferenciales
150
150
200
200
450
400
400
400
550
400
1100
400
Rosca externa / PN 16 / 120°C
H4..B
H5..B
H4..B
H5..B
25
10
15
500
400
1300
400
1600
400
32
16
15
350
350
1000
400
1600
400
40
25
15
150
150
500
400
900
400
50
40
15
70
70
300
300
550
400
Bridas / PN 6 / 120°C
H6..R
H7..R
H6..R
H7..R
15
0,63 – 4
15
600
400
600
400
600
400
20
6,3
15
600
400
600
400
600
400
25
10
15
500
400
600
400
600
400
32
16
15
350
350
600
400
600
400
40
25
15
150
150
500
400
600
400
50
40
15
70
70
300
300
550
400
65
58
18
140
140
280
280
80
90
18
80
80
160
160
100
145
30
Bridas / PN 16 / 120°C 1)
Válvulas de asiento
H6..N
H7..N
H6..N
15
0,63 – 4
15
1300
400
1600
400
1600
400
20
6,3
15
900
400
1600
400
1600
400
25
10
15
500
400
1300
400
1600
400
32
16
15
350
350
1000
400
1600
400
40
25
15
150
150
500
400
900
400
50
40
15
70
70
300
300
550
400
140
140
280
280
80
80
160
160
65
58
18
63
30
80
90
18
100
30
250
250
350
350
700
400
100
145
30
150
150
200
200
450
400
H7..N
7
H6..W..
Bridas / PN 16 / 120°C
H6..W..
H7..W..
H7..W..
Bridas / PN 16 / 150°C
H6..S
H6..S
15
0,4 – 0,63
15
1600
1000
1600
1000
1600
1000
15
1 – 4
15
800
800
1600
1000
1600
1000
20
4 – 6,3
15
800
800
1600
1000
1600
1000
25
6,3 – 10
15
450
450
1300
1000
1600
1000
1000
32
16
15
300
300
950
950
1550
40
25
15
140
140
500
500
850
850
50
40
15
60
60
300
300
500
500
130
130
250
250
65
58
18
63
30
400
400
550
550
1100
80
100
30
250
250
350
350
700
700
100
145
30
150
150
200
200
450
450
1000
125
220
40
110
110
250
250
150
320
40
70
70
180
180
1)
Los modelos de válvula H6..N y H7..N con DN 125 y DN 150 sólo están disponibles como válvulas de 3 vías.
Δps = presión de cierre
Δpmax = presión diferencial máxima
Valores
90
= combinaciones recomendadas Valores = otras combinaciones posibles (estos datos no eximen al usuario de la obligación de hacer pruebas para casos particulares.)
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Datos técnicos
Δpmax
[kPa]
Δps
[kPa]
Δpmax
[kPa]
Δps
[kPa]
600
Δpmax
[kPa]
Δpmax
[kPa]
600
Δps
[kPa]
Δps
[kPa]
GV..
12 kN
Δpmax
[kPa]
RV..
4500 N
Δps
[kPa]
EV..
2500 N
Δpmax
[kPa]
AV..
2000 N
Δps
[kPa]
SV..
1500 N
Δpmax
[kPa]
NV..
1000 N
Δps
[kPa]
LV..
500 N
Carrera
Nominal
[mm]
Modelo de actuador
Fuerza de actuación
kvs
[m3/h]
DN
Modelo de válvula
Máximas presiones de cierre y diferenciales
Bridas / PN 16 / 150°C / parcialmente equilibradas en
presiones
H6..SP
H6..SP
40
25
15
1600
1000
1600
1000
50
40
15
1600
1000
1600
1000
65
58
18
1600
1000
1600
1000
80
90
18
1600
1000
1600
1000
100
145
30
600
600
125
220
40
600
600
150
320
40
600
600
Bridas / PN 25 / 150°C
H6..X..
S2
15
0,4 – 0,63
15
2500
1000
2500
1000
2500
1000
15
1 – 4
15
800
800
2200
1000
2500
1000
20
H6..X..
4
15
800
800
2200
1000
2500
1000
6,3
15
600
600
1500
1000
2500
1000
25
6,3 – 10
15
450
450
1300
1000
2100
1000
32
10 – 16
15
300
300
900
900
1500
1000
40
16 – 25
15
140
140
500
500
850
850
50
25 – 40
15
60
60
300
300
500
500
H6..X..
SP2
65
58
18
2100
1000
2500
1000
80
90
18
1600
1000
2400
1000
100
125
18
1000
1000
1700
1000
Válvulas de asiento
Bridas / PN 25 / 150°C / parcialmente equilibradas en presiones
Bridas / PN 25 / 200°C
H7..X..
S2
H7..X..
H7..X..
S4
15
4
20
2200
1000
2500
1000
20
6,3
20
1500
1000
2500
1000
25
10
20
1300
1000
2100
1000
32
16
20
900
900
1500
1000
40
25
20
500
500
850
850
300
300
500
500
7
50
40
20
65
63
30
400
400
550
550
1100
80
100
30
250
250
350
350
700
700
100
160
30
150
150
200
200
450
450
1000
1000
Bridas / PN 40 / 200°C
H7..Y..
S2
H7..Y..
H7..Y..
S4
15
4
20
2200
1000
3500
1000
20
6,3
20
1500
1000
2500
1000
25
10
20
1300
1000
2100
1000
32
16
20
900
900
1500
1000
40
25
20
500
500
850
850
50
40
20
300
300
500
500
65
63
30
400
400
550
550
1100
80
100
30
250
250
350
350
700
700
100
160
30
150
150
200
200
450
450
Δps = presión de cierre
Δpmax = presión diferencial máxima
Valores
= combinaciones recomendadas Valores = otras combinaciones posibles (estos datos no eximen al usuario de la obligación de hacer pruebas para casos particulares.)
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
91
Válvulas de asiento
Rosca externa / PN 16 / 2 vías
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
+5...+120°C
(–10...+5°C con calentador de ejes)
Conexión a tubería
Rosca externa G (ISO 228)
Característica de
caudal
isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor kvs
DN 15
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Proporcional (2 ... 10 V)
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Fuerza de actuación
nominal 1)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Actuadores
Adecuados
0,63
H411B
1
H412B
1,6
H413B
2,5
H414B
4
H415B
152,00
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H420B
174,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores estándar
Válvulas de asiento
LV..
NV..
SV..
500 N
150 s
•
•
24 V
LV24A-TPC
243,00
395,00
417,00
•
•
230 V
LV230A-TPC
243,00
395,00
417,00
24 V
LV24A-SR-TPC
260,00
412,00
434,00
•
•
24 V
NV24A-TPC
322,00
474,00
496,00
•
•
230 V
NV230A-TPC
322,00
474,00
496,00
•
•
•
•
•
1000 N
150 s
•
1500 N
LVC..
NVC..
SVC..
7
150 s
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
498,00
520,00
24 V
SV24A-TPC
428,00
580,00
602,00
230 V
SV230A-TPC
428,00
580,00
602,00
•
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
613,00
635,00
450,00
Actuadores rápidos
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC
276,00
428,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
521,00
543,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
646,00
668,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NVK..
NVKC..
150 s
1000 N
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
665,00
687,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
662,00
684,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
705,00
727,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
745,00
767,00
35 s
1)
4
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Racores de tubería adecuados
5
1/2"
3/4"
ZH4515
ZH4520
7,20
8,10
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
H411B + NVK24A-3-TPC /Z
1
Precio
92
2
3
5
2
3
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Rosca externa / PN 16 / 2 vías
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
EUR
H425B
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
204,00
EUR
H432B
238,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
H440B
300,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
H450B
392,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
447,00
481,00
543,00
635,00
447,00
481,00
543,00
635,00
464,00
498,00
560,00
652,00
526,00
560,00
622,00
714,00
526,00
560,00
622,00
714,00
550,00
584,00
646,00
738,00
632,00
666,00
728,00
820,00
632,00
666,00
728,00
820,00
665,00
699,00
761,00
853,00
480,00
514,00
576,00
668,00
573,00
607,00
669,00
761,00
698,00
732,00
794,00
886,00
717,00
751,00
813,00
905,00
714,00
748,00
810,00
902,00
757,00
791,00
853,00
945,00
797,00
831,00
893,00
985,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZH4525
ZH4532
ZH4540
ZH4550
9,70
14,40
17,90
24,30
Válvulas de asiento
DN 25
7
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
93
Válvulas de asiento
Rosca externa / PN 16 / 3 vías
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
+5...+120°C
(–10...+5°C con calentador de ejes)
Conexión a tubería
Rosca externa G (ISO 228)
Característica de
caudal
isoporcentual / B-AB lineal
Tasa de fuga
Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs
/ bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs
DN 15
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Fuerza de actuación
nominal 1)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Actuadores
Adecuados
0,63
H511B
1
H512B
1,6
H513B
2,5
H514B
4
H515B
147,00
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H520B
170,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores estándar
Válvulas de asiento
LV..
NV..
SV..
500 N
150 s
•
•
24 V
LV24A-TPC
243,00
390,00
413,00
•
•
230 V
LV230A-TPC
243,00
390,00
413,00
24 V
LV24A-SR-TPC
260,00
407,00
430,00
•
•
24 V
NV24A-TPC
322,00
469,00
492,00
•
•
230 V
NV230A-TPC
322,00
469,00
492,00
•
•
•
•
•
1000 N
150 s
•
1500 N
LVC..
NVC..
SVC..
7
150 s
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
493,00
516,00
24 V
SV24A-TPC
428,00
575,00
598,00
230 V
SV230A-TPC
428,00
575,00
598,00
•
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
608,00
631,00
446,00
Actuadores rápidos
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC
276,00
423,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
516,00
539,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
641,00
664,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
NVK..
NVKC..
150 s
1000 N
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
660,00
683,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
657,00
680,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
700,00
723,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
740,00
763,00
35 s
1)
4
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Racores de tubería adecuados
5
1/2"
3/4"
ZH4515
ZH4520
7,20
8,10
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
H511B + NVK24A-3-TPC /Z
1
Precio
94
2
3
5
2
3
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
5
Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Rosca externa / PN 16 / 3 vías
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
EUR
H525B
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
197,00
EUR
H532B
228,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
H540B
287,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
H550B
377,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
440,00
471,00
530,00
620,00
440,00
471,00
530,00
620,00
457,00
488,00
547,00
637,00
519,00
550,00
609,00
699,00
519,00
550,00
609,00
699,00
543,00
574,00
633,00
723,00
625,00
656,00
715,00
805,00
625,00
656,00
715,00
805,00
658,00
689,00
748,00
838,00
473,00
504,00
563,00
653,00
566,00
597,00
656,00
746,00
691,00
722,00
781,00
871,00
710,00
741,00
800,00
890,00
707,00
738,00
797,00
887,00
750,00
781,00
840,00
930,00
790,00
821,00
880,00
970,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZH4525
ZH4532
ZH4540
ZH4550
9,70
14,40
17,90
24,30
Válvulas de asiento
DN 25
7
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
95
Válvulas de asiento
Bridas / PN 6 / 2 vías
DN 15 – 100
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente y fría
(pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+120 °C
(–10...+5 °C con calentador de ejes)
Conexión a tubería
Bridas PN 6 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
A-AB, isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor
kvs
DN 15
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
LV..
NV..
SV..
500 N
Válvulas de asiento
1000 N
150 s
7
NVK..
NVKC..
2500 N
H613R
2,5
H614R
4
H615R
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
254,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H620R
270,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
•
24 V
LV24A-TPC
243,00
497,00
513,00
•
230 V
LV230A-TPC
243,00
497,00
513,00
24 V
LV24A-SR-TPC
260,00
514,00
530,00
•
•
24 V
NV24A-TPC
322,00
576,00
150 s
592,00
•
•
230 V
NV230A-TPC
322,00
576,00
592,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
600,00
616,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
682,00
150 s
698,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
682,00
698,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
715,00
731,00
•
•
24 V
EV24A-TPC
650,00
150 s
•
•
120 s
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC
276,00
530,00
546,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
623,00
639,00
748,00
764,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
1000 N
150 s
AVK..
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
767,00
783,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
764,00
780,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
807,00
823,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
847,00
863,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
•
2000 N
150 s
4
•
35 s
24 V AC
•
•
1)
H612R
1,6
•
•
4500 N
EVC..
H611R
1
•
•
1500 N
LVC..
NVC..
SVC..
0,63
Actuadores estándar
•
EV..
RV..
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores
Adecuados
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H611R + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
96
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 6 / 2 vías
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
H625R
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
280,00
EUR
H632R
317,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
H640R
363,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
H650R
450,00
DN 65
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
58
EUR
H664R
543,00
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
90
EUR
H679R
718,00
DN 100
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
145
EUR
H6100R
1099,00
+/
+/
+/
+/
+/
+/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
523,00
560,00
606,00
693,00
523,00
560,00
606,00
693,00
540,00
577,00
623,00
710,00
602,00
639,00
685,00
772,00
865,00
1040,00
602,00
639,00
685,00
772,00
865,00
1040,00
626,00
663,00
709,00
796,00
889,00
1064,00
708,00
745,00
791,00
878,00
971,00
1146,00
708,00
745,00
791,00
878,00
971,00
1146,00
741,00
778,00
824,00
911,00
1004,00
1179,00
Válvulas de asiento
10
EUR
DN 32
1749,00
7
1749,00
1798,00
2004,00
556,00
593,00
639,00
726,00
649,00
686,00
732,00
819,00
912,00
1087,00
774,00
811,00
857,00
944,00
1037,00
1212,00
1844,00
793,00
830,00
876,00
963,00
1056,00
1231,00
790,00
827,00
873,00
960,00
1053,00
1228,00
833,00
870,00
916,00
1003,00
1096,00
1271,00
873,00
910,00
956,00
1043,00
1136,00
1311,00
2104,00
2101,00
2184,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
97
Válvulas de asiento
Bridas / PN 6 / 3 vías
DN 15 – 100
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente y fría
(pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+120 °C
(–10...+5 °C con calentador de ejes)
Conexión a tubería
Bridas PN 6 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual / B-AB lineal
Tasa de fuga
Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs
/ bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs
DN 15
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
LV..
NV..
SV..
500 N
Válvulas de asiento
1000 N
150 s
7
NVK..
NVKC..
2500 N
H713R
2,5
H714R
4
H715R
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
231,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H720R
246,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
•
24 V
LV24A-TPC
243,00
474,00
489,00
•
230 V
LV230A-TPC
243,00
474,00
489,00
24 V
LV24A-SR-TPC
260,00
491,00
506,00
•
•
24 V
NV24A-TPC
322,00
553,00
150 s
568,00
•
•
230 V
NV230A-TPC
322,00
553,00
568,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
577,00
592,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
659,00
150 s
674,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
659,00
674,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
692,00
707,00
•
•
24 V
EV24A-TPC
650,00
150 s
•
•
120 s
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC
276,00
507,00
522,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
600,00
615,00
725,00
740,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
1000 N
150 s
AVK..
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
744,00
759,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
741,00
756,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
784,00
799,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
824,00
839,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
•
2000 N
150 s
4
•
35 s
24 V AC
•
•
1)
H712R
1,6
•
•
4500 N
EVC..
H711R
1
•
•
1500 N
LVC..
NVC..
SVC..
0,63
Actuadores estándar
•
EV..
RV..
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores
Adecuados
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H711R + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
98
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 6 / 3 vías
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
H725R
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
254,00
EUR
H732R
284,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
H740R
308,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
H750R
347,00
DN 65
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
58
EUR
H764R
495,00
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
90
EUR
H779R
647,00
DN 100
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
145
EUR
H7100R
1015,00
+/
+/
+/
+/
+/
+/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
497,00
527,00
551,00
590,00
497,00
527,00
551,00
590,00
514,00
544,00
568,00
607,00
576,00
606,00
630,00
669,00
817,00
969,00
576,00
606,00
630,00
669,00
817,00
969,00
600,00
630,00
654,00
693,00
841,00
993,00
682,00
712,00
736,00
775,00
923,00
1075,00
682,00
712,00
736,00
775,00
923,00
1075,00
715,00
745,00
769,00
808,00
956,00
1108,00
Válvulas de asiento
10
EUR
DN 32
1665,00
7
1665,00
1714,00
1920,00
530,00
560,00
584,00
623,00
623,00
653,00
677,00
716,00
864,00
1016,00
748,00
778,00
802,00
841,00
989,00
1141,00
1760,00
767,00
797,00
821,00
860,00
1008,00
1160,00
764,00
794,00
818,00
857,00
1005,00
1157,00
807,00
837,00
861,00
900,00
1048,00
1200,00
847,00
877,00
901,00
940,00
1088,00
1240,00
2020,00
2017,00
2100,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
99
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 2 vías
DN 15 – 100
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente y fría (pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+120 °C
(–10...+5 °C con calentador de ejes)
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor kvs
DN 15
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
500 N
150 s
Válvulas de asiento
1000 N
150 s
7
150 s
NVK..
NVKC..
2500 N
150 s
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
H614N
4
H615N
EUR
310,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
EUR
333,00
•
24 V
LV24A-TPC
243,00
553,00
576,00
•
230 V
LV230A-TPC
243,00
553,00
576,00
24 V
LV24A-SR-TPC
260,00
570,00
593,00
24 V
NV24A-TPC
322,00
632,00
655,00
•
•
•
•
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
Modelo de actuador
230 V
NV230A-TPC
322,00
632,00
655,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
656,00
679,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
738,00
761,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
738,00
761,00
771,00
794,00
•
•
•
•
120 s
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
24 V
EV24A-TPC
650,00
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC
276,00
586,00
609,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
679,00
702,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
804,00
827,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
150 s
AVK..
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
823,00
846,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
820,00
843,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
863,00
886,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
903,00
926,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
•
2000 N
150 s
4
•
35 s
24 V AC
•
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H611N + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
100
H620N
Actuadores rápidos
1000 N
1)
H613N
2,5
•
•
4500 N
EVC..
1,6
•
•
1500 N
LVC..
NVC..
SVC..
H612N
Actuadores estándar
•
EV..
RV..
H611N
1
3 puntos
LV..
NV..
SV..
0,63
Todo-nada
Fuerza de actuación
nominal 1)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Actuadores
Adecuados
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 2 vías
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de
1 Modelo de kvs
kvs
kvs
kvs
kvs
kvs
kvs
kvs
kvs
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
H625N
16
344,00
EUR
H632N
390,00
25
EUR
H640N
447,00
40
EUR
H650N
553,00
58
EUR
H664N
668,00
63
EUR
H665N
942,00
90
EUR
H679N
881,00
100
EUR
H680N
1101,00
145
EUR
H6100N
1330,00
+/
+/
+/
+/
+/
/
+/
/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
587,00
633,00
690,00
796,00
587,00
633,00
690,00
796,00
604,00
650,00
707,00
813,00
666,00
712,00
769,00
875,00
990,00
1203,00
666,00
712,00
769,00
875,00
990,00
1203,00
690,00
736,00
793,00
899,00
1014,00
1227,00
772,00
818,00
875,00
981,00
1096,00
1309,00
772,00
818,00
875,00
981,00
1096,00
1309,00
805,00
851,00
908,00
1014,00
1129,00
1592,00
1751,00
1980,00
1592,00
1751,00
1980,00
1641,00
1800,00
2029,00
1847,00
2006,00
2235,00
1846,00
2075,00
620,00
666,00
723,00
713,00
759,00
816,00
922,00
1037,00
838,00
884,00
941,00
1047,00
1162,00
Válvulas de asiento
10
EUR
1342,00
7
829,00
1250,00
1375,00
1687,00
857,00
903,00
960,00
1066,00
1181,00
1394,00
854,00
900,00
957,00
1063,00
1178,00
1391,00
897,00
943,00
1000,00
1106,00
1221,00
1434,00
937,00
983,00
1040,00
1146,00
1261,00
1474,00
1947,00
2106,00
2335,00
1944,00
2103,00
2332,00
2027,00
2186,00
2415,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
101
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 2 vías
DN 15 – 150
Rango de utilización
Para circuitos cerrados de agua caliente y
vapor en el rango no crítico (pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+150 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor kvs
DN 15
DN 20
DN 25
1
kvs Modelo de
[m3/h] válvula
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
LV..
NV..
SV..
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores
Adecuados
0,4
H610S
0,63
H611S
1
H612S
1,6
H613S
2,5
H614S
4
H619S
6,3
H624S
4
H615S
6,3
H620S
10
H625S
EUR
Modelo de actuador
1
EUR
349,00
EUR
387,00
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
2
3
327,00
1
kvs Modelo de kvs Modelo de
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
Actuadores estándar
500 N
150 s
Válvulas de asiento
EV..
RV..
•
•
24 V
LV24A-TPC 3)
243,00
570,00
592,00
630,00
•
•
230 V
LV230A-TPC 3)
243,00
570,00
592,00
630,00
24 V
LV24A-SR-TPC 3)
260,00
587,00
609,00
647,00
•
1000 N
150 s
•
•
24 V
NV24A-TPC
322,00
649,00
671,00
709,00
•
•
230 V
NV230A-TPC
322,00
649,00
671,00
709,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
673,00
695,00
733,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
755,00
777,00
815,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
755,00
777,00
815,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
788,00
810,00
848,00
•
•
24 V
EV24A-TPC
650,00
•
•
•
LVC..
NVC..
SVC..
1500 N
150 s
•
7
2500 N
150 s
EVC..
4500 N
120 s
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
NVK..
NVKC..
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC 3)
276,00
603,00
625,00
663,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
696,00
718,00
756,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
821,00
843,00
881,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
AVK..
1000 N
150 s
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
840,00
862,00
900,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
837,00
859,00
897,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
880,00
902,00
940,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
920,00
942,00
980,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
791,00
813,00
851,00
35 s
•
NVFT..
2000 N
150 s
4
•
24 V AC
•
•
Actuadores con función de seguridad NC (con aprobación TÜV)
1000 N
1)
2)
3)
150 s
•
24 V
NVFT24-MFT-E 2)
1085,00
4
406,00
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
El actuador NVFT24-MFT-E sólo está disponible + = montado y sólo con posición de seguridad NC (normalmente cerrado). Precio para la combinación incluido soporte.
Para DN 15 sólo se recomienda con H610S y H611S.
Ejemplo de pedido:
1
H610S + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
102
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con función de seguridad
= mecánica o
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) se puede ajustar en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 2 vías
DN 32
DN 40
1
DN 50
1
DN 65
1
DN 80
1
1
DN 100
1
DN 125
1
DN 150
1
1
kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de kvs Modelo de
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
H632S
459,00
H640S
25
EUR
556,00
H650S
40
EUR
669,00
H664S
58
EUR
825,00
H665S
63
EUR
983,00
H680S
100
EUR
1115,00
H6100S
145
EUR
1338,00
H6125S
220
EUR
2242,00
H6150S
320
EUR
2792,00
+/
+/
+/
+/
+/
+/
/
/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
702,00
799,00
912,00
702,00
799,00
912,00
719,00
816,00
929,00
781,00
878,00
991,00
1147,00
781,00
878,00
991,00
1147,00
805,00
902,00
1015,00
1171,00
887,00
984,00
1097,00
1253,00
887,00
984,00
1097,00
1253,00
920,00
1017,00
1130,00
1286,00
1633,00
1765,00
1988,00
2892,00
3442,00
1633,00
1765,00
1988,00
2892,00
3442,00
1682,00
1814,00
2037,00
2941,00
3491,00
1888,00
2020,00
2243,00
3147,00
3697,00
1728,00
1860,00
2083,00
2987,00
3537,00
735,00
832,00
945,00
828,00
925,00
1038,00
1194,00
953,00
1050,00
1163,00
1319,00
972,00
1069,00
1182,00
1338,00
969,00
1066,00
1179,00
1335,00
1012,00
1109,00
1222,00
1378,00
1052,00
1149,00
1262,00
1418,00
923,00
1020,00
Válvulas de asiento
16
EUR
1988,00
2120,00
2343,00
1985,00
2117,00
2340,00
2068,00
2200,00
2423,00
7
1133,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
103
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 parcialmente equilibradas en presiones / 2 vías
DN 40 – 150
Rango de utilización
Para circuitos cerrados de agua caliente y
vapor en el rango no crítico (pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+150 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor kvs
Actuadores
Adecuados
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
NV..
SV..
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
H640SP
1560,00
40
H650SP
1969,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores estándar
Válvulas de asiento
EV..
RV..
1000 N
150 s
150 s
NVK..
NVKC..
24 V
NV24A-TPC
322,00
1882,00
2291,00
230 V
NV230A-TPC
322,00
1882,00
2291,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
1906,00
2315,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
1988,00
2397,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
1988,00
2397,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
2021,00
2430,00
•
NVC..
SVC..
EVC..
•
•
•
1500 N
7
•
•
2500 N
150 s
4500 N
120 s
•
•
24 V
EV24A-TPC
650,00
•
•
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
1929,00
2338,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
2054,00
2463,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
1000 N
150 s
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
2073,00
2482,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
2070,00
2479,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
2113,00
2522,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
2153,00
2562,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
35 s
AVK..
•
2000 N
150 s
24 V AC
•
•
1)
4
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H640SP + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
104
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 parcialmente equilibradas en presiones / 2 vías
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
58
EUR
H664SP
2573,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
90
EUR
H679SP
3535,00
DN 100
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
145
EUR
H6100SP
3773,00
DN 125
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
220
H6125SP
5883,00
EUR
DN 150
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
320
EUR
H6150SP
7580,00
+/
+/
/
/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
2895,00
3857,00
2895,00
3857,00
4423,00
6533,00
8230,00
4423,00
6533,00
8230,00
4472,00
6582,00
8279,00
4678,00
6788,00
8485,00
4518,00
6628,00
8325,00
2919,00
3881,00
3001,00
3963,00
3001,00
3963,00
3034,00
3996,00
2942,00
3904,00
3067,00
4029,00
3086,00
4048,00
3083,00
4045,00
3126,00
4088,00
3166,00
4128,00
Válvulas de asiento
DN 65
7
4778,00
4775,00
4858,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
105
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 3 vías
DN 15 – 150
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente y fría
(pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+120°C
(–10...+5°C con calentador de ejes)
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual / B-AB lineal
Tasa de fuga
Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs
/ bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs
DN 15
DN 20
DN 25
1
kvs Modelo de
[m3/h] válvula
Válvulas de asiento
7
1000 N
150 s
NVK..
NVKC..
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
2,5
H714N
4
H715N
EUR
288,00
1
1
kvs Modelo de
kvs Modelo de
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
H720N
6,3
EUR
308,00
10
EUR
318,00
•
24 V
LV24A-TPC
243,00
531,00
551,00
561,00
•
230 V
LV230A-TPC
243,00
531,00
551,00
561,00
24 V
LV24A-SR-TPC
260,00
548,00
568,00
578,00
24 V
NV24A-TPC
322,00
610,00
630,00
640,00
150 s
230 V
NV230A-TPC
322,00
610,00
630,00
640,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
634,00
654,00
664,00
24 V
SV24A-TPC
428,00
716,00
736,00
746,00
230 V
SV230A-TPC
428,00
716,00
736,00
746,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
749,00
769,00
779,00
24 V
EV24A-TPC
650,00
•
•
•
•
150 s
•
•
•
•
2500 N
150 s
•
•
•
•
120 s
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
2
3
Modelo de actuador
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC
276,00
564,00
584,00
594,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
657,00
677,00
687,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
782,00
802,00
812,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
150 s
AVK..
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
801,00
821,00
831,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
798,00
818,00
828,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
841,00
861,00
871,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
881,00
901,00
911,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
•
2000 N
24 V AC
•
150 s
4
•
35 s
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H711N + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
106
H725N
•
•
1000 N
1)
H713N
•
•
4500 N
EVC..
H712N
1,6
3 puntos
500 N
1500 N
LVC..
NVC..
SVC..
H711N
1
Actuadores estándar
•
EV..
RV..
0,63
Todo-nada
LV..
NV..
SV..
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores
Adecuados
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 3 vías
DN 32
DN 40
1
DN 50
1
DN 65
1
DN 80
1
1
DN 100
1
1
DN 125
1
DN 150
1
1
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
kvs Modelo de
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
[m3/h] válvula
H732N
355,00
25
EUR
H740N
374,00
H750N
40
EUR
410,00
H764N
58
EUR
617,00
H765N
63
EUR
894,00
H779N
90
EUR
806,00
H780N
100
EUR
1026,00
H7100N
145
EUR
1269,00
H7125N
220
EUR
2252,00
H7150N
320
EUR
2717,00
+/
+/
+/
+/
/
+/
/
/
/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
598,00
617,00
653,00
598,00
617,00
653,00
615,00
634,00
670,00
677,00
696,00
732,00
939,00
1128,00
677,00
696,00
732,00
939,00
1128,00
701,00
720,00
756,00
963,00
1152,00
783,00
802,00
838,00
1045,00
1234,00
783,00
802,00
838,00
1045,00
1234,00
816,00
835,00
871,00
1078,00
1544,00
1676,00
1919,00
2902,00
3367,00
1544,00
1676,00
1919,00
2902,00
3367,00
1593,00
1725,00
1968,00
2951,00
3416,00
1799,00
1931,00
2174,00
3157,00
3622,00
1771,00
2014,00
2997,00
3462,00
631,00
650,00
686,00
724,00
743,00
779,00
986,00
849,00
868,00
904,00
1111,00
Válvulas de asiento
16
EUR
1267,00
1175,00
1300,00
1639,00
868,00
887,00
923,00
1130,00
1319,00
865,00
884,00
920,00
1127,00
1316,00
908,00
927,00
963,00
1170,00
1359,00
948,00
967,00
1003,00
1210,00
1399,00
1899,00
2031,00
2274,00
1896,00
2028,00
2271,00
1979,00
2111,00
2354,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
107
7
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 2 vías (diámetros nominales grandes)
DN 200 / DN 250
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente y fría
(pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+120 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor
kvs
Actuadores
Adecuados
Contactos auxiliar SPDT
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
230 V
2
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
630
EUR
2
Modelo de actuador
3
EUR
H6200W630-S7
8444,00
DN 250
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
1000
H6250W1000-S7
EUR
12464,00
+
+
EUR
EUR
Actuadores estándar
12000 N
82 s
•
•
24 V
GV12-230-3-T
3409,00
11853,00
15873,00
GV12-24-SR-T
4403,00
12847,00
16867,00
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Válvulas de asiento
1)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
GV..
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
DN 200
7
Ejemplo de pedido:
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
108
1
H6200W630-S7 +
1
Precio
2
GV12-24-SR-T
3
Modelo de válvula
2
+ Actuador montado
3
Modelo de actuador
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 16 / 3 vías (diámetros nominales grandes)
DN 200 / DN 250
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente y fría
(pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+120 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 16 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
A-AB lineal / B-AB lineal
Tasa de fuga
Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs
/ bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs
Actuadores
Adecuados
GV..
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
630
EUR
H7200W630-S7
10551,00
Modelo de actuador
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
1000
H7250W1000-S7
EUR
15580,00
+
+
EUR
EUR
EUR
2
3
DN 250
Actuadores estándar
12000 N
82 s
•
•
230 V
GV12-230-3-T
3409,00
13960,00
18989,00
24 V
GV12-24-SR-T
4403,00
14954,00
19983,00
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Válvulas de asiento
1)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
DN 200
7
Ejemplo de pedido:
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
1
H7200W630-S7 +
1
Precio
2
GV12-24-SR-T
3
Modelo de válvula
2
+ Actuador montado
3
Modelo de actuador
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
109
Válvulas de asiento
Bridas / PN 25 / 2 vías
DN 15 – 100
Rango de utilización
Para circuitos cerrados de agua caliente y
vapor en el rango no crítico (pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+150 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 25 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
isoporcentual
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: máx. 0.05% del valor kvs
DN 15
DN 20
Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
1
Actuadores
Adecuados
0,4
H6015XP4-S2
0,63
H6015XP63-S2
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
H6015X1P6-S2
2,5
H6015X2P5-S2
4
H6015X4-S2
535,00
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
4
6,3
H6020X4-S2
H6020X6P3-S2
598,00
EUR
3 puntos
Proporcional (2 ... 10 V)
H6015X1-S2
1,6
Todo-nada
Fuerza de actuación
nominal 1)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
1
•
•
24 V
LV24A-TPC 3)
243,00
778,00
841,00
•
•
230 V
LV230A-TPC 3)
243,00
778,00
841,00
24 V
LV24A-SR-TPC 3)
260,00
795,00
858,00
24 V
NV24A-TPC
322,00
857,00
920,00
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
Modelo de actuador
Actuadores estándar
Válvulas de asiento
LV..
NV..
SV..
500 N
150 s
•
1000 N
LVC..
NVC..
SVC..
150 s
•
•
•
•
•
1500 N
150 s
230 V
NV230A-TPC
322,00
857,00
920,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
881,00
944,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
963,00
1026,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
963,00
1026,00
•
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
996,00
1059,00
Actuadores rápidos
7
NVK..
NVKC..
500 N
35 s
•
24 V
LVC24A-SR-TPC 3)
276,00
811,00
874,00
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
904,00
967,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
1029,00
1092,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
150 s
1000 N
NVFT..
35 s
4
•
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
1048,00
1111,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
1045,00
1108,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
1088,00
1151,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
1128,00
1191,00
406,00
999,00
1062,00
Actuadores con función de seguridad NC (con aprobación TÜV)
1000 N
1)
2)
3)
150 s
•
24 V
4
NVFT24-MFT-E 2)
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
El actuador NVFT24-MFT-E sólo está disponible + = montado y sólo con posición de seguridad NC (normalmente cerrado).
Para DN 15 sólo recomendado con H6015XP4-S2 y H6015XP63-S2.
Ejemplo de pedido:
1
H6015XP4-S2 + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
110
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con función de seguridad
= mecánica o
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) se puede ajustar en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 25 / 2 vías
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H6025X6P3-S2
10
H6025X10-S2
EUR
640,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
H6032X10-S2
16
H6032X16-S2
EUR
688,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
H6040X25-S2
16
H6040X16-S2
EUR
714,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
H6050X25-S2
40
H6050X40-S2
EUR
739,00
DN 65
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
DN 100
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
58
H6065X58-SP2
90
H6080X90-SP2
125
EUR
2508,00
EUR
3445,00
EUR
H6100X125-SP2
3678,00
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
883,00
931,00
957,00
982,00
883,00
931,00
957,00
982,00
900,00
948,00
974,00
999,00
962,00
1010,00
1036,00
1061,00
2830,00
3767,00
4000,00
962,00
1010,00
1036,00
1061,00
2830,00
3767,00
4000,00
986,00
1034,00
1060,00
1085,00
2854,00
3791,00
4024,00
1068,00
1116,00
1142,00
1167,00
2936,00
3873,00
4106,00
1068,00
1116,00
1142,00
1167,00
2936,00
3873,00
4106,00
1101,00
1149,00
1175,00
1200,00
2969,00
3906,00
4139,00
Válvulas de asiento
DN 25
7
916,00
964,00
990,00
1015,00
1009,00
1057,00
1083,00
1108,00
2877,00
3814,00
4047,00
1134,00
1182,00
1208,00
1233,00
3002,00
3939,00
4172,00
1153,00
1201,00
1227,00
1252,00
3021,00
3958,00
4191,00
1150,00
1198,00
1224,00
1249,00
3018,00
3955,00
4188,00
1193,00
1241,00
1267,00
1292,00
3061,00
3998,00
4231,00
1233,00
1281,00
1307,00
1332,00
3101,00
4038,00
4271,00
1104,00
1152,00
1178,00
1203,00
2972,00
3909,00
4142,00
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
111
Válvulas de asiento
Bridas / PN 25 / 3 vías
DN 15 – 100
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente,
templada y fría (pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+200 °C
(120 °C a 2500 kPa, 200 °C a 2300 kPa)
Conexión a tubería
Bridas PN 25 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
A-AB lineal / B-AB lineal
Tasa de fuga
Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs
/ bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
NV..
SV..
DN 15
4
H7015X4-S2
916,00
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H7020X6P3-S2
989,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores estándar
Válvulas de asiento
EV..
RV..
1000 N
150 s
150 s
2500 N
150 s
4500 N
NVK..
NVKC..
24 V
NV24A-TPC
322,00
1238,00
1311,00
230 V
NV230A-TPC
322,00
1238,00
1311,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
1262,00
1335,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
1344,00
1417,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
1344,00
1417,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
1377,00
1450,00
•
•
24 V
EV24A-TPC
650,00
•
•
•
NVC..
SVC..
EVC..
•
•
•
1500 N
7
•
•
120 s
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
1285,00
1358,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
1410,00
1483,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
150 s
1000 N
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
1429,00
1502,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
1426,00
1499,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
1469,00
1542,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
1509,00
1582,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
35 s
AVK..
•
2000 N
150 s
24 V AC
•
•
1)
4
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H7015X4-S2 + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
112
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 25 / 3 vías
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
EUR
H7025X10-S2
1035,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
H7032X16-S2
1074,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
H7040X25-S2
1126,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
H7050X40-S2
1228,00
DN 65
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
63
EUR
H7065X63-S4
1663,00
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
100
EUR
H7080X100-S4
2040,00
DN 100
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
160
EUR
H7100X160-S4
2786,00
+/
+/
+/
+/
/
/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
1357,00
1396,00
1448,00
1550,00
1357,00
1396,00
1448,00
1550,00
1381,00
1420,00
1472,00
1574,00
1463,00
1502,00
1554,00
1656,00
1463,00
1502,00
1554,00
1656,00
1496,00
1535,00
1587,00
1689,00
2313,00
2690,00
3436,00
2313,00
2690,00
3436,00
2362,00
2739,00
3485,00
2568,00
2945,00
3691,00
2408,00
2785,00
3531,00
1404,00
1443,00
1495,00
1597,00
1529,00
1568,00
1620,00
1722,00
1548,00
1587,00
1639,00
1741,00
1545,00
1584,00
1636,00
1738,00
1588,00
1627,00
1679,00
1781,00
1628,00
1667,00
1719,00
1821,00
2668,00
3045,00
3791,00
2665,00
3042,00
3788,00
2748,00
3125,00
3871,00
Válvulas de asiento
DN 25
7
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
113
Válvulas de asiento
Bridas / PN 40 / 3 vías
DN 15 – 100
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua caliente,
templada y fría (pH >7)
Temperatura del fluido
+5...+200 °C
(120 °C a 4000 kPa, 200 °C a 3200 kPa)
Conexión a tubería
Bridas PN 40 (ISO 7005-2)
Característica de
caudal
A-AB lineal / B-AB lineal
Tasa de fuga
Vía de control A-AB: máx. 0.05% del valor kvs
/ bypass B-AB: máx. 1% del valor kvs
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
Proporcional (2 ... 10 V)
3 puntos
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
NV..
SV..
DN 15
4
H7015Y4-S2
1142,00
EUR
2
3
Modelo de actuador
EUR
DN 20
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
6,3
H7020Y6P3-S2
1250,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
Actuadores estándar
Válvulas de asiento
EV..
RV..
1000 N
150 s
150 s
2500 N
150 s
4500 N
NVK..
NVKC..
24 V
NV24A-TPC
322,00
1464,00
1572,00
230 V
NV230A-TPC
322,00
1464,00
1572,00
24 V
NV24A-SR-TPC
346,00
1488,00
1596,00
•
•
24 V
SV24A-TPC
428,00
1570,00
1678,00
•
•
230 V
SV230A-TPC
428,00
1570,00
1678,00
24 V
SV24A-SR-TPC
461,00
1603,00
1711,00
•
•
24 V
EV24A-TPC
650,00
•
•
•
NVC..
SVC..
EVC..
•
•
•
1500 N
7
•
•
120 s
230 V
EV230A-TPC
650,00
•
24 V
EV24A-SR-TPC
699,00
•
24 V
RV24A-SR
905,00
Actuadores rápidos
1000 N
35 s
•
24 V
NVC24A-SR-TPC
369,00
1511,00
1619,00
1500 N
35 s
•
24 V
SVC24A-SR-TPC
494,00
1636,00
1744,00
2500 N
35 s
•
24 V
EVC24A-SR
745,00
Actuadores con función de seguridad NC/NA
150 s
1000 N
24 V AC
NVK24A-3-TPC
513,00
1655,00
1763,00
•
230 V
NVK230A-3
510,00
1652,00
1760,00
•
24 V
NVK24A-SR-TPC
553,00
1695,00
1803,00
•
24 V
NVKC24A-SR-TPC
593,00
1735,00
1843,00
AVK24A-3-TPC
1005,00
230 V
AVK230A-3
1002,00
24 V
AVK24A-SR-TPC
1085,00
35 s
AVK..
•
2000 N
150 s
24 V AC
•
•
1)
4
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 90.
Ejemplo de pedido:
1
H7015Y4-S2 + NVK24A-3-TPC
1
2
3
2
3
4
Precio
114
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
(NC = normalmente cerrado /
NA = normalmente abierto) puede ajustarse en el actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Bridas / PN 40 / 3 vías
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
EUR
H7025Y10-S2
1365,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
16
EUR
H7032Y16-S2
1658,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
25
EUR
H7040Y25-S2
1733,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
40
EUR
H7050Y40-S2
1987,00
DN 65
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
63
EUR
H7065Y63-S4
2736,00
DN 80
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
100
EUR
H7080Y100-S4
3476,00
DN 100
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
160
EUR
H7100Y160-S4
4103,00
+/
+/
+/
+/
/
/
/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
1687,00
1980,00
2055,00
2309,00
1687,00
1980,00
2055,00
2309,00
1711,00
2004,00
2079,00
2333,00
1793,00
2086,00
2161,00
2415,00
1793,00
2086,00
2161,00
2415,00
1826,00
2119,00
2194,00
2448,00
3386,00
4126,00
4753,00
3386,00
4126,00
4753,00
3435,00
4175,00
4802,00
3641,00
4381,00
5008,00
3481,00
4221,00
4848,00
1734,00
2027,00
2102,00
2356,00
1859,00
2152,00
2227,00
2481,00
1878,00
2171,00
2246,00
2500,00
1875,00
2168,00
2243,00
2497,00
1918,00
2211,00
2286,00
2540,00
1958,00
2251,00
2326,00
2580,00
3741,00
4481,00
5108,00
3738,00
4478,00
5105,00
3821,00
4561,00
5188,00
Válvulas de asiento
DN 25
7
Tabla con presiones de cierre y diferenciales desde la Página 90
Accesorios compatibles desde la Página 116
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Actuadores con margen de trabajo 0.5 ... 10 V bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
115
Válvulas de asiento
Accesorios mecánicos
Racores de tubería
Fundición maleable
negra, galvanizada
2 1/4"
1 1/2"
2 3/4"
2"
G
H550B
40
50
•
H450B
1 1/4"
H540B
1"
2"
H440B
1 1/2"
•
H532B
25
32
•
H432B
•
H525B
1/2"
3/4"
H425B
1 1/8"
1 1/4"
H520B
Racores de tubería
H420B
H411B – H415B
H511B – H515B
15
20
DN
Rp
Adecuadas para válvulas
•
•
•
•
•
•
•
Modelo
EUR
ZH4515
7,20
ZH4520
8,10
ZH4525
9,70
ZH4532
14,40
ZH4540
17,90
ZH4550
24,30
Modelo
EUR
ZH515
7,20
ZH520
7,20
Tapas ciegas
Fundición maleable negra,
galvanizada
Para conversión a válvula de
2 vías
1 1/2"
32
2"
7
H550B
25
H540B
•
H532B
1 1/8"
1 1/4"
H525B
H511B – H515B
Tapas ciegas
H520B
G
15
20
DN
Válvulas de asiento
Adecuadas para válvulas
•
•
•
40
2 1/4"
50
2 3/4"
•
•
ZH525
8,10
ZH532
12,90
ZH540
15,20
ZH550
17,90
Bridas ciegas
Pintadas
Para conversión a
válvula de 2 vías
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
116
H7150N
H7125N
H7100N
H780N
H779N
H765N
H764N
H750N
H740N
H732N
•
H725N
15
H720N
H711N – H715N
Bridas ciegas PN 16
DN
Adecuadas para válvulas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Modelo
EUR
ZH715
24,30
ZH720
25,70
ZH725
27,10
ZH732
36,00
ZH740
40,00
ZH750
47,00
ZH765
54,00
ZH780
80,00
ZH7100
96,00
ZH7125
124,00
ZH7150
156,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de asiento
Accesorios eléctricos
Contactos auxiliares
Contactos auxiliares
SPDT
AV..A
AV..A-RE
AVK..A
AVK..A-RE
EV..A
EV..A-RE
LV..A
NV..A
NV..A-RE
NVK..A
NVK..A-RE
RV..A
RV..A-RE
SV..A
SV..A-RE
SVL..A
SVL..A-RE
Adecuados para actuadores
Modelo
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S2A-H
EUR
87,00
Contactos auxiliares
adaptables
Válvulas de asiento
1 mA...3 (0.5 inductivo) A,
AC 250 V
Puntos de conmutación
ajustables 0...100%
7
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
117
Rendimiento en toda la gama
De confianza, duraderas y con cierre estanco al aire. Su
diseño único garantiza pares de giro mínimos y permiten la
motorización con nuestros actuadores rotativos compactos, potentes y energéticamente eficientes.
Alta rentabilidad de la inversión
Gracias a la excepcional relación precio / rendimiento, se
amortiza el uso después de un corto período de tiempo.
118
8
Válvulas de bola
Corte y conmutación
Resumen de productos
120
2 vías
Rosca interna
Rosca externa
Bridas
3 vías
Paso en T
Paso en L
2 vías
3 vías
Paso en T
2 vías
3 vías
Paso en T
PN 16
DN 15 – 50
PN 16
DN 15 – 50
PN 16
DN 15 – 50
PN 6
DN 15 – 50
Gama de actuadores
ampliada
Accesorios mecánicos y
eléctricos
122
124
126
128
130
132
134
136
Racores de tubería, contactos auxiliares,
potenciómetros de realimentación, calentadores
de ejes
137
8
119
Válvulas de bola
Resumen de productos
Actuadores con función de seguridad
Actuadores estándar
Actuadores pequeños
Modelo de válvula
kvs [m3/h]
DN
Temperatura del fluido [°C]
Presión permitida [kPa]
Estanca al aire (vía de control A - AB)
Estanca al aire
Actuadores
Adecuados
Para conmutación en circuitos de agua
y control todo-nada
Para corte en circuitos de agua y control todo-nada
Para circuitos cerrados
de agua caliente y fría
Para circuitos abiertos y cerrados
de agua fría y caliente
Agua fría y caliente,
con hasta un máx. de 50% de glicol en vol.
Válvulas
Rosca interna / 2 vías / PN 16
•
•
•
•
1600
–10...+120
15 – 50
15 – 49
R2..S..
•
•
•
Rosca interna / 3 vías / paso en T / PN 16
•
•
•
•
1600
–10...+120
15 – 50
15 – 49
R3..S..
•
•
•
Rosca interna / 3 vías / paso en L / PN 16
•
•
•
•
1600
–10...+100
15 – 50
5,5 – 75
R3..BL..
•
•
•
Válvulas de bola
Rosca externa / 2 vías / PN 16
•
•
•
•
1600
+6...+100
15 – 50
8,6 – 49
R4..
•
•
•
Rosca externa / 3 vías / paso en T / PN 16
•
8
•
•
•
1600
+6...+100
15 – 50
8,6 – 49
R5..
•
•
•
Bridas / 2 vías / PN 6
•
•
•
•
600
–10...+100
15 – 50
15 – 49
R6..B..
•
•
•
Bridas / 3 vías / paso en T / PN 6
•
120
•
•
•
600
–10...+100
15 – 50
15 – 49
R7..B..
•
•
•
Página
122
Página
124
Página
126
Página
128
Página
130
Página
132
Página
134
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola
Resumen de productos
•
•
•
•
90
•
•
75
Modelo de actuador
100
35
Par de giro nominal [Nm]
•
Grado de protección IEC/EN
•
Gama de productos
Tensión nominal 24 V AC/DC
•
Accesorios eléctricos
Tensión nominal 230 V AC
•
Tiempo de giro de la función de seguridad 90° [s]
3 puntos
Tiempo de giro del motor 90° [s]
Todo-nada
Aplicaciones
Actuadores
Actuadores pequeños
IP40
2
2
TR..
TRY..
IP54
5
10
20
LR..
NR..
SR..
IP42
IP54
2,5
4
10
20
TRF..
LRF..
NRF..
SRF..
Actuador
rotativo
Para necesidades en espacios reducidos y
bajo consumo de energía, ej. en inductores,
sistemas de fan coil, vigas/techos fríos.
Actuadores estándar
•
Actuador
rotativo
Aplicaciones estándar en sistemas CVAA.
Filosofía de funcionamiento sin fallos.
•
<75
<25
Válvulas de bola
Para aplicaciones en las que el movimiento
a una posición de seguridad sea necesario
en caso de interrupción del suministro
eléctrico.
Actuador
rotativo
con muelle de
retorno
Actuadores estándar con función de seguridad mecánica
8
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
121
Válvulas de bola todo-nada
Rosca interna / 2 vías / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+120 °C
(Actuadores pequeños TR../TRY.. sólo hasta
+100 °C)
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
15
EUR
Modelo de actuador
59,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
R2020-S2
67,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R2015-S1
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
168,00
35 s
TRY24
106,00
165,00
35 s
TRY230
106,00
165,00
LR24A
126,00
185,00
LR230A
126,00
185,00
193,00
NR24A
158,00
217,00
225,00
217,00
225,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
10 Nm
Válvulas de bola
8
90 s
230 V
24 V
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
•
90 s
230 V
•
•
20 Nm
TRF..
24 V
•
•
24 V
•
4 Nm
75 s
230 V
24 V
•
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
10 Nm
•
20 Nm
•
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
24 V
Racores de tubería adecuados
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
NR230A
158,00
SR24A
180,00
SR230A
180,00
4
TRF24
168,00
TRF230
181,00
240,00
LRF24
253,00
312,00
320,00
LRF230
281,00
340,00
348,00
NRF24A
281,00
340,00
348,00
NRFA
301,00
360,00
368,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
Rp
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R2015-S1 + TRF24 -O /Z
Precio
122
227,00
5
Modelo
1
193,00
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al
modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola todo-nada
Rosca interna / 2 vías / PN 16
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
R2025-S2
82,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
EUR
R2032-S3
122,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
31
EUR
R2040-S3
146,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
49
EUR
R2050-S4
194,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
240,00
280,00
304,00
240,00
280,00
304,00
302,00
326,00
374,00
302,00
326,00
374,00
363,00
403,00
427,00
383,00
423,00
447,00
450,00
474,00
522,00
471,00
495,00
543,00
208,00
208,00
Válvulas de bola
26
EUR
DN 32
335,00
363,00
8
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
12,20
19,40
25,00
38,00
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
123
Válvulas de bola para conmutación
Rosca interna / 3 vías / paso en T / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del
fluido
–10...+120 °C
(Actuadores pequeños TR../TRY.. sólo hasta
+100 °C)
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Coeficiente de
caudal
Bypass B-AB: aprox. 50% del de la vía de
control A-AB
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: clase de fuga A, estanca
al aire (EN 12266-1) / bypass B–AB: clase de
fuga I
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
15
EUR
Modelo de actuador
103,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
R3020-S2
117,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R3015-S1
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
212,00
35 s
TRY24
106,00
209,00
35 s
TRY230
106,00
209,00
LR24A
126,00
229,00
LR230A
126,00
229,00
243,00
NR24A
158,00
261,00
275,00
261,00
275,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
10 Nm
Válvulas de bola
8
90 s
230 V
24 V
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
•
90 s
230 V
•
•
20 Nm
TRF..
24 V
•
•
24 V
•
4 Nm
75 s
230 V
24 V
•
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
10 Nm
•
20 Nm
•
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
24 V
Racores de tubería adecuados
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
NR230A
158,00
SR24A
180,00
SR230A
180,00
4
TRF24
168,00
TRF230
181,00
284,00
LRF24
253,00
356,00
370,00
LRF230
281,00
384,00
398,00
NRF24A
281,00
384,00
398,00
NRFA
301,00
404,00
418,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
Rp
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R3015-S1 + TRF24 -O /Z
Precio
124
271,00
5
Modelo
1
243,00
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al
modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola para conmutación
Rosca interna / 3 vías / paso en T / PN 16
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
R3025-S2
147,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
EUR
R3032-S3
211,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
31
EUR
R3040-S3
258,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
49
EUR
R3050-S4
299,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
305,00
369,00
416,00
305,00
369,00
416,00
391,00
438,00
479,00
391,00
438,00
479,00
428,00
492,00
539,00
448,00
512,00
559,00
539,00
586,00
627,00
560,00
607,00
648,00
273,00
273,00
Válvulas de bola
26
EUR
DN 32
400,00
428,00
8
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
12,20
19,40
25,00
38,00
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
125
Válvulas para bola para conmutación
Rosca interna / 3 vías / paso en L / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+100 °C
Conexión a tubería
Rosca interna Rp (ISO 7/1)
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
5,5
EUR
Modelo de actuador
88,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
11
R3020-BL2
99,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R3015-BL1
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
197,00
35 s
TRY24
106,00
194,00
35 s
TRY230
106,00
194,00
LR24A
126,00
214,00
LR230A
126,00
214,00
225,00
NR24A
158,00
246,00
257,00
246,00
257,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
•
10 Nm
•
Válvulas de bola
20 Nm
8
TRF..
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
24 V
•
4 Nm
75 s
230 V
24 V
•
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
10 Nm
•
20 Nm
•
75 s
24...240 V AC
24...125 V DC
24 V
Racores de tubería adecuados
75 s
24...240 V AC
24...125 V DC
NR230A
158,00
SR24A
180,00
SR230A
180,00
4
TRF24
168,00
TRF230
181,00
269,00
LRF24
253,00
341,00
LRF230
281,00
369,00
380,00
NRF24A
281,00
369,00
380,00
NRFA
301,00
389,00
400,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
Rp
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R3015-BL1 + TRF24 -O /Z
Precio
126
256,00
352,00
5
Modelo
1
225,00
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR2315
ZR2320
9,40
10,30
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al
modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas para bola para conmutación
Rosca interna / 3 vías / paso en L / PN 16
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
10
R3025-BL2
EUR
128,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
9
EUR
R3032-BL2
151,00
+/
+/
EUR
EUR
254,00
277,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
15
EUR
R3032-BL3
185,00
+/
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
14
EUR
R3040-BL3
222,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
47
EUR
R3040-BL4
293,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
24
EUR
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
R3050-BL3
75
255,00
EUR
R3050-BL4
381,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
254,00
277,00
286,00
309,00
343,00
380,00
286,00
309,00
343,00
380,00
365,00
402,00
473,00
435,00
561,00
365,00
402,00
473,00
435,00
561,00
413,00
413,00
381,00
404,00
409,00
432,00
409,00
432,00
466,00
503,00
536,00
429,00
452,00
486,00
523,00
556,00
513,00
550,00
621,00
583,00
709,00
534,00
571,00
642,00
604,00
730,00
Válvulas de bola
DN 25
8
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR2325
ZR2332
ZR2340
ZR2350
12,20
19,40
25,00
38,00
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
127
Válvulas de bola todo-nada
Rosca externa / 2 vías / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
+6...+100 °C
(–10...+6 °C bajo solicitud)
Conexión a tubería
Rosca externa Rp (ISO 228/1)
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
8,6
EUR
Modelo de actuador
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
21
70,00
R420
79,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R415
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
179,00
188,00
35 s
TRY24
106,00
176,00
185,00
35 s
TRY230
106,00
176,00
185,00
LR24A
126,00
196,00
205,00
LR230A
126,00
196,00
205,00
NR24A
158,00
228,00
237,00
228,00
237,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
•
10 Nm
•
Válvulas de bola
20 Nm
8
TRF..
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
24 V
•
4 Nm
•
10 Nm
•
20 Nm
•
24 V
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
24 V
Racores de tubería adecuados
24...240 V AC
24...125 V DC
158,00
180,00
SR230A
180,00
4
75 s
230 V
NR230A
SR24A
75 s
TRF24
168,00
238,00
247,00
TRF230
181,00
251,00
260,00
LRF24
253,00
323,00
332,00
LRF230
281,00
351,00
360,00
NRF24A
281,00
351,00
360,00
NRFA
301,00
371,00
380,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
5
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R415 + TRF24 -O /Z
1
Precio
128
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR4515
ZR4520
8,00
8,90
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (2 vías: precio unitario x 2)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola todo-nada
Rosca externa / 2 vías / PN 16
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
R425
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
102,00
EUR
R432
146,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
EUR
R440
176,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
49
EUR
R450
242,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
260,00
304,00
334,00
400,00
260,00
304,00
334,00
400,00
326,00
356,00
422,00
326,00
356,00
422,00
383,00
427,00
457,00
523,00
403,00
447,00
477,00
543,00
474,00
504,00
570,00
495,00
525,00
591,00
228,00
228,00
Válvulas de bola
15
EUR
DN 32
355,00
383,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR4525
ZR4532
ZR4540
ZR4550
10,80
18,10
23,60
36,00
8
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
129
Válvulas de bola para conmutación
Rosca externa / 3 vías / paso en T / PN 16
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
+6...+100 °C
(–10...+6 °C bajo solicitud)
Conexión a tubería
Rosca externa Rp (ISO 228/1)
Coeficiente de caudal
Bypass B-AB: aprox. 50% del de la vía de
control A-AB
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: clase de fuga A, estanca
al aire (EN 12266-1) / bypass B–AB: clase de
fuga I
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
8,6
EUR
Modelo de actuador
141,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
21
R520
161,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R515
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
250,00
270,00
35 s
TRY24
106,00
247,00
267,00
35 s
TRY230
106,00
247,00
267,00
LR24A
126,00
267,00
287,00
LR230A
126,00
267,00
287,00
NR24A
158,00
299,00
319,00
299,00
319,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
•
10 Nm
•
Válvulas de bola
20 Nm
8
TRF..
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
24 V
•
4 Nm
•
10 Nm
•
20 Nm
•
24 V
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
24 V
Racores de tubería adecuados
24...240 V AC
24...125 V DC
158,00
180,00
SR230A
180,00
4
75 s
230 V
NR230A
SR24A
75 s
TRF24
168,00
309,00
329,00
TRF230
181,00
322,00
342,00
LRF24
253,00
394,00
414,00
LRF230
281,00
422,00
442,00
NRF24A
281,00
422,00
442,00
NRFA
301,00
442,00
462,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
5
Rp
Modelo
EUR/ud.
Ejemplo de pedido:
1
R515 + TRF24 -O /Z
1
Precio
130
2
3
4
5
2
3
1/2"
3/4"
ZR4515
ZR4520
8,00
8,90
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
4
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
5
Incluye todos los racores de tubería (3 vías: precio unitario x 3)
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola para conmutación
Rosca externa / 3 vías / paso en T / PN 16
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
R525
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
204,00
EUR
R532
292,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
EUR
R540
335,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
49
EUR
R550
432,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
362,00
450,00
493,00
590,00
362,00
450,00
493,00
590,00
472,00
515,00
612,00
472,00
515,00
612,00
485,00
573,00
616,00
713,00
505,00
593,00
636,00
733,00
620,00
663,00
760,00
641,00
684,00
781,00
330,00
330,00
Válvulas de bola
26
EUR
DN 32
457,00
485,00
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
ZR4525
ZR4532
ZR4540
ZR4550
10,80
18,10
23,60
36,00
8
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
131
Válvulas de bola todo-nada
Bridas / 2 vías / PN 6
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos abiertos y cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+100 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 6 (EN 1092/1)
Tasa de fuga
Tasa de fuga A, estanca al aire (EN 12266-1)
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
15
EUR
Modelo de actuador
190,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
R6020R-B1
198,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R6015R-B1
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
299,00
307,00
35 s
TRY24
106,00
296,00
304,00
35 s
TRY230
106,00
296,00
304,00
LR24A
126,00
316,00
324,00
LR230A
126,00
316,00
324,00
NR24A
158,00
348,00
356,00
348,00
356,00
366,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
•
10 Nm
•
Válvulas de bola
20 Nm
8
TRF..
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
24 V
•
4 Nm
75 s
230 V
24 V
•
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
10 Nm
•
20 Nm
•
24...240 V AC
24...125 V DC
24 V
24...240 V AC
24...125 V DC
Ejemplo de pedido:
1
R6015R-B1 + TRF24 -O
1
2
3
4
2
3
4
Precio
132
75 s
75 s
NR230A
158,00
SR24A
180,00
SR230A
180,00
4
TRF24
168,00
358,00
TRF230
181,00
371,00
379,00
LRF24
253,00
443,00
451,00
LRF230
281,00
471,00
479,00
NRF24A
281,00
471,00
479,00
NRFA
301,00
491,00
499,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola todo-nada
Bridas / 2 vías / PN 6
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
26
R6025R-B2
EUR
219,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
EUR
R6032R-B3
250,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
31
EUR
R6040R-B3
282,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
49
EUR
R6050R-B3
333,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
377,00
408,00
440,00
491,00
377,00
408,00
440,00
491,00
430,00
462,00
513,00
430,00
462,00
513,00
500,00
531,00
563,00
614,00
520,00
551,00
583,00
634,00
578,00
610,00
661,00
599,00
631,00
682,00
345,00
Válvulas de bola
345,00
472,00
500,00
8
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
133
Válvulas de bola para conmutación
Bridas / 3 vías / paso en T / PN 6
DN 15 – 50
Rango de utilización
Circuitos cerrados de agua (pH > 7)
Temperatura del fluido
–10...+100 °C
Conexión a tubería
Bridas PN 6 (EN 1092/1)
Coeficiente de caudal
Bypass B-AB: aprox. 50% del de la vía de
control A-AB
Tasa de fuga
Vía de control A–AB: clase de fuga A, estanca
al aire (EN 12266-1) / bypass B–AB: clase de
fuga I
Actuadores
Adecuados
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
DN 15
15
EUR
Modelo de actuador
271,00
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
R7020R-B1
283,00
EUR
+/
+/
EUR
EUR
EUR
2
3
R7015R-B1
DN 20
Actuadores pequeños
TR..
TRY..
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
100 s
TR24
109,00
380,00
392,00
35 s
TRY24
106,00
377,00
389,00
35 s
TRY230
106,00
377,00
389,00
LR24A
126,00
397,00
409,00
LR230A
126,00
397,00
409,00
NR24A
158,00
429,00
441,00
429,00
441,00
451,00
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
•
10 Nm
•
Válvulas de bola
20 Nm
8
TRF..
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
24 V
•
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
24 V
•
24 V
•
4 Nm
75 s
230 V
24 V
•
75 s
230 V
24 V
NRF..
SRF..
10 Nm
•
20 Nm
•
24...240 V AC
24...125 V DC
24 V
24...240 V AC
24...125 V DC
Ejemplo de pedido:
1
R7015R-B1 + TRF24 -O
1
2
3
4
2
3
4
Precio
134
75 s
75 s
NR230A
158,00
SR24A
180,00
SR230A
180,00
4
TRF24
168,00
439,00
TRF230
181,00
452,00
464,00
LRF24
253,00
524,00
536,00
LRF230
281,00
552,00
564,00
NRF24A
281,00
552,00
564,00
NRFA
301,00
572,00
584,00
SRF24A
328,00
SRFA
349,00
Modelo de válvula
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA
(normalmente abierto) también se encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF24 = NC TRF24 -O = NA
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola para conmutación
Bridas / 3 vías / paso en T / PN 6
DN 25
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
26
R7025R-B2
EUR
297,00
DN 32
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
32
EUR
R7032R-B3
337,00
DN 40
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
31
EUR
R7040R-B3
374,00
DN 50
1 Modelo de
kvs
[m3/h] válvula
49
EUR
R7050R-B3
432,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
455,00
495,00
532,00
590,00
455,00
495,00
532,00
590,00
517,00
554,00
612,00
517,00
554,00
612,00
578,00
618,00
655,00
713,00
598,00
638,00
675,00
733,00
665,00
702,00
760,00
686,00
723,00
781,00
423,00
Válvulas de bola
423,00
550,00
578,00
8
Accesorios compatibles Página 137
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 136
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
135
Válvulas de bola
Gama de actuadores ampliada
Grado de protección
IEC/EN
IP54
Grado de protección IEC/
EN (TRF..)
IP42
Temperatura del fluido
–10...+100 °C
(Actuadores compactos KR.. sólo hasta +80 °C)
KR..
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Función de seguridad
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Actuadores
Adecuados
Contactos auxiliares SPDT
Actuadores adecuados para válvulas de bola
1
Modelo de actuador
EUR
Actuadores compactos
2 Nm
•
•
24 V
•
•
230 V
KR24
110,00
KR230
115,00
1
LR24A-S
140,00
1
LR230A-S
140,00
1
NR24A-S
196,00
1
NR230A-S
196,00
1
SR24A-S
217,00
1
SR230A-S
217,00
1
TRF24-S
192,00
1
TRF230-S
206,00
2
LRF24-S
288,00
2
LRF230-S
315,00
2
NRF24A-S2
312,00
2
NRFA-S2
337,00
2
SRF24A-S2
369,00
2
SRFA-S2
396,00
75 s
Actuadores estándar
LR..
NR..
SR..
5 Nm
10 Nm
20 Nm
•
•
•
•
•
•
Válvulas de bola
TRF..
24 V
90 s
230 V
24 V
90 s
230 V
24 V
90 s
230 V
Actuadores con función de seguridad NC/NA
2.5 Nm
LRF..
4 Nm
•
•
2
24 V
75 s
230 V
24 V
75 s
230 V
24 V
8
NRF..
SRF..
10 Nm
•
24...240 V AC
24...125 V DC
20 Nm
•
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
24 V
75 s
Ejemplo de
pedido:
1
TRF230-S -O
1
Accesorios compatibles Página 137
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
136
2
2
Modelo de actuador
Actuadores con
= función de seguridad mecánica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA (normalmente abierto) también se
encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo
de actuador 3 en el pedido, i.e. TRF230-S = NC TRF230-S -O = NA
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola
Accesorios mecánicos y eléctricos
Racores de tubería
•
•
ZR2320
10,30
•
•
ZR2325
12,20
•
•
ZR2332
19,40
•
•
•
ZR2340
25,00
•
•
•
ZR2350
38,00
8,00
20
3/4"
•
25
1"
•
32
1 1/4"
•
40
1 1/2"
50
2"
G
•
R5..
9,40
1/2"
R4..
R3..-S..
ZR2315
R2..-S..
EUR
•
Rp
Latón niquelado
Para válvulas de bola con rosca
interna
Modelo
•
15
DN
Racores de tubería
R3..-BL..
Adecuados para válvulas
Racores de tubería
15
1"
1/2"
•
•
ZR4515
Latón niquelado
Para válvulas de bola con rosca
externa
20
1 1/4"
3/4"
•
•
ZR4520
8,90
25
1 1/2"
1"
•
ZR4525
10,80
32
2"
1 1/4"
•
ZR4532
18,10
40
2 1/4"
1 1/2"
•
ZR4540
23,60
50
2 3/4"
2"
•
ZR4550
36,00
Modelo
EUR
Contactos auxiliares
Contactos auxiliares adaptables
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Puntos de conmutación ajustables 0...100%
LR..A
NR..A
SR..A
1
•
•
•
•
S1A
47,00
8
2
•
•
•
•
S2A
63,00
Potenciómetros de realimentación
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
GR..A
LR..A
NR..A
SR..A
Adaptables
Resistencia
Adecuados
para actuadores
Potenciómetros de realimentación
Válvulas de bola
GR..A
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Punto de conmutación ajustable 0...100%
Contactos auxiliares
SPDT
Contacto auxiliar adaptable
Adecuados
para actuadores
Modelo
EUR
140 Ω
•
•
•
•
P140A
73,00
200 Ω
•
•
•
•
P200A
73,00
500 Ω
•
•
•
•
P500A
73,00
1 kΩ
•
•
•
•
P1000A
73,00
2.8 kΩ
•
•
•
•
P2800A
73,00
5 kΩ
•
•
•
•
P5000A
73,00
10 kΩ
•
•
•
•
P10000A
73,00
137
Válvulas de bola
Accesorios eléctricos
Calentadores de ejes
Modelo
EUR
ZR24-2
77,00
ZR24-F05
77,00
Calentador de ejes
Clip de sujeción
DN 15 – DN 50
AC/DC 24 V, 20 W
Calentador de ejes
Válvulas de bola
Bridas ISO 5211, F05
DN 65 – DN 150
AC/DC 24 V, 30 W
8
138
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de bola
8
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
139
Haciendo su trabajo
incansablemente
Modelos Wafer o Lug para todas las aplicaciones automatizadas todo-nada y de control.
Simplemente instale y olvídese
Larga vida y sin mantenimiento - combinado con
los conceptos de actuación probados y demostrados de
Belimo.
140
9
Válvulas de mariposa
Aplicaciones automatizadas todo-nada
y de control
Resumen de productos y datos técnicos
142
PN 6, 10,16 / DN 25 – 200
Bridas tipo Wafer
PN 10,16 / DN 250 – 350
144
PN 16 / DN 400 – 700
Bridas tipo Lug
PN 10,16 / DN 25 – 150
PN 16 / DN 200 – 700
Gama de actuadores ampliada
Accesorios mecánicos
y eléctricos
146
148
Accionamiento manual / reductor
148
Accionamiento manual / palanca manual,
contactos auxiliares, potenciómetros de
realimentación, calentador de ejes
149
9
141
Válvulas de mariposa
Resumen de productos y datos técnicos
Actuadores con función de
seguridad
Actuadores rápidos
Actuadores estándar
Modelo de válvula
kv max [m3/h]
DN
Temperatura del fluido [°C]
Actuadores
Presión permitida [kPa]
Para conmutar generadores de calor o
unidades de producción de frío
Para circuitos abiertos y cerrados
de agua fría y caliente
Agua fría y caliente,
con hasta un máx. de
50% de glicol en vol.
Válvulas de mariposa
Bridas tipo Wafer
•
•
•
1600
–20...+120
25 – 700
45 – 42800
D6..N
•
•
•
Bridas tipo Lug
•
•
•
1600
–20...+120
25 – 700
45 – 42800
D6..NL
•
•
•
Página
144
Página
146
1600
1200
1200
1200
D650N(L)
50
1600
1200
1200
1200
D665N(L)
65
1600
1200
1200
D680N(L)
80
1600
D6100N(L)
100
D6125N(L)
D6150N(L)
D6200N(L)
D6250N(L)
250
1600
1200
D6300N(L)
300
1600
1200
D6350N(L)
350
1600
600
1200 3)
D6400N(L)
400
1600
600 2)
1000 4)
D6450N(L)
450
1600
D6500N(L)
500
1600
D6600N(L)
600
1600
D6700N(L)
700
1600
Δps [kPa]
40
SY10.. SY12..
Δps [kPa]
1200
D640N(L)
SY9..
Δps [kPa]
1200
1200
SY8..
Δps [kPa]
1200
1200
SY7..
Δps [kPa]
1200
1600
SY6..
Δps [kPa]
1600
32
SY4..
Δps [kPa]
25
D632N(L)
SY3..
Δps [kPa]
D625N(L)
SY2..
Δps [kPa]
Δps [kPa]
SY1..
Δps [kPa]
DR..
Δps [kPa]
GR..
Δps [kPa]
SR..
ps
[kPa]
Modelo de actuador
DN
Válvulas de mariposa
Modelo de válvula de
mariposa (VM)
Presiones de cierre de las válvulas de mariposa D6..N / D6..NL
600 7)
1000 7)
2 vías / PN 6, 10, 16
9
D..N
1200
1200
1200
1200 1)
1600
1200
1200 1)
125
1600
1200
1200
150
1600
1200
200
1600
1200
1200
2 vías / PN 10, 16
D..NL
2 vías / PN 16
600 5)
1000 5)
600 5)
1000 6)
200 8)
ps = presión permitida Δps = presión de cierre
Acoplamientos :1) ZSY-005; 2) ZSY-401; 3) ZSY-703; 4) ZSY-701; 5) ZSY-702; 6) ZSY-901; 7) ZSY-902; 8) ZSY-903
142
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de mariposa
Resumen de productos y datos técnicos
Modelo de actuador
Par de giro nominal [Nm]
Grado de protección IEC/EN
Gama de productos
Accesorios eléctricos
•
Contactos auxiliares SPDT
Tensión nominal 24 V AC/DC
•
Tiempo de giro de la función de seguridad 90° [s]
Tensión nominal 230 V AC
•
Tiempo de giro del motor 90° [s]
3 puntos
•
Tensión nominal AC 24...240 V / DC 24...125 V
Todo-nada
Aplicaciones
Actuadores
Aplicaciones estándar en
sistemas CVAA.
Filosofía de funcionamiento
sin fallos.
90
150
•
•
•
150
•
•
•
15
17
22...26
16...18
31
55
55
70
70
70
•
•
35
•
•
•
35
•
•
Actuador rotativo
Actuadores estándar
IP54
20
40
SR..-5
GR..-5
IP54
<90
DR..5
DR..7
IP67
35
90
150
400
650
1000
1500
2000
2500
3500
SY1..
SY2..
SY3..
SY4..
SY6..
SY7..
SY8..
SY9..
SY10..
SY12..
IP54
40
<90
GRC..A..
DRC..A..
IP66
40
<90
GRC..G..
DRC..G..
IP54
20
SRF..-5
•
•
2
Actuador rotativo
Para el control preciso y
rápido de las temperaturas, con tiempos de giro
reducidos.
Válvulas de mariposa
Actuadores rápidos
Actuadores estándar con función de seguridad mecánica
•
•
•
75
<20
2
Actuador rotativo
con muelle de retorno
Para aplicaciones en las
que el movimiento a una
posición de seguridad
sea necesario en caso de
interrupción del suministro
eléctrico.
9
Actuadores estándar con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
•
•
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
150
35
•
IP54
Actuador rotativo
SuperCap
Actuador fuerte para
aplicaciones en las que se
necesite el movimiento a
una posición de seguridad
en caso de interrupción del
suministro eléctrico, ignorando breves interrupciones
de éste.
40
<90
<90
GRK..-5
DRK..-5
DRK..-7
143
Válvulas de mariposa
Bridas tipo Wafer
PN 6, 10, 16 / DN 25 – 200
PN 10, 16 / DN 250 – 350
PN 16 / DN 400 – 700
Bridas
Conforme a ISO 7005-2 y EN 1092-2
Temperatura del
fluido
–20...+120 °C
Tasa de fuga
A, estanca (EN 12266-1)
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
Contactos
auxiliares SPDT
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Conexión por
terminales
Función de seguridad
3 puntos
DN 25
Todo-nada
Par de giro
nominal
Actuadores Adecuados
45
D625N
DN 32
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
55
D632N
DN 40
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
70
D640N
DN 50
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
90
D650N
DN 65
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
180
D665N
EUR 90,00 EUR 97,00 EUR 107,00 EUR 115,00 EUR 133,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
327,00
334,00
344,00
352,00
370,00
327,00
334,00
344,00
352,00
370,00
346,00
436,00
443,00
453,00
461,00
479,00
GR230A-5
346,00
436,00
443,00
453,00
461,00
479,00
DR24A-5
627,00
DR230A-5
627,00
DR24A-7
635,00
DR230A-7
635,00
SY1-230-3-T
567,00
657,00
664,00
674,00
682,00
700,00
GRC24A-5
381,00
471,00
478,00
488,00
496,00
514,00
DRC24A-5
696,00
531,00
3 Modelo de
actuador 1)
2
+/
EUR
EUR
SR24A-5
237,00
SR230A-5
237,00
GR24A-5
Actuadores estándar
20 Nm
SR..
40 Nm
•
24 V
•
230 V
24 V
•
230 V
90 s
150 s
24 V
GR..
<90 Nm
230 V
•
24 V
150 s
230 V
Actuadores rápidos
DR..
DRC..
35 Nm
•
40 Nm
•
•
•
<90 Nm
•
90 Nm
•
•
•
150 Nm
•
•
•
400 Nm
•
•
•
Válvulas de mariposa
SY1..
SY..
9
230 V
15
24 V
35 s
24 V
35 s
230 V
17 s
2
2
DRC24A-7
704,00
SY2-230-3-T
1233,00
24 V
22 s
2
SY3-24-3-T
1389,00
230 V
26 s
2
SY3-230-3-T
1389,00
24 V
16 s
2
SY4-24-3-T
2156,00
230 V
18 s
2
SY4-230-3-T
2156,00
650 Nm
•
•
•
230 V
31 s
2
SY6-230-3-T
–
1000 Nm
•
•
•
230 V
55 s
2
SY7-230A-3-T
–
1500 Nm
•
•
•
230 V
55 s
2
SY8-230A-3-T
–
2000 Nm
•
•
•
230 V
70 s
2
SY9-230A-3-T
–
2500 Nm
•
•
•
230 V
70 s
2
SY10-230A-3-T
–
3500 Nm
•
•
•
230 V
70 s
2
SY12-230A-3-T
–
Actuadores con función de seguridad NC/NA
24 V
SRF..
GRK..
1)
20 Nm
•
40 Nm
•
24 V
150 s
<90 Nm
•
24 V
150 s
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
2
2
4
SRF24A-5
398,00
488,00
495,00
505,00
513,00
SRF24A-S2-5
440,00
530,00
537,00
547,00
555,00
573,00
SRFA-5
418,00
508,00
515,00
525,00
533,00
551,00
SRFA-S2-5
467,00
557,00
564,00
574,00
582,00
600,00
GRK24A-5
619,00
709,00
716,00
726,00
734,00
752,00
DRK24A-5
1122,00
DRK24A-7
1130,00
Determine la combinación de actuador/válvula en relación con la tabla de "Presiones de cierre de las válvulas de mariposa" en la Página 142.
Ejemplo de pedido:
D625N + SRF24A-5 -O
1
2
3
4
1
Modelo de válvula de mariposa (VM)
2
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
3
4
Precio
144
Modelo de actuador
Actuadores con función de seguridad
= mecánica o
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA (normalmente abierto) también se
encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. SRF24A-5 = NC SRF24A-5 -O = NA
La posición de emergencia de todos los actuadores
se puede ajustar en el propio actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de mariposa
Bridas tipo Wafer
DN 80
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
300
D680N
DN 100
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
580
D6100N
DN 125
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
820
D6125N
DN 150
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
1600
D6150N
DN 200
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
2900
D6200N
DN 250
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
4400
D6250N
DN 300
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
7300
D6300N
DN 350
DN 400
DN 450
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
10900
D6350N
14200
DN 500
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
DN 600
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
DN 700
1
kvmax Modelo de
[m3/h] VM
D6400N
18800
D6450N
24100
D6500N
37300
D6600N
42800
–
EUR
–
EUR
–
EUR
–
EUR
EUR 174,00 EUR 225,00 EUR 256,00 EUR 280,00 EUR 439,00 EUR 652,00 EUR 945,00 EUR 1265,00 EUR
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
D6700N
–
+/
EUR
520,00
520,00
801,00
852,00
801,00
852,00
891,00
891,00
555,00
870,00
921,00
1588,00
1639,00
960,00
1645,00
1669,00
1828,00
1645,00
1669,00
1828,00
2808,00
3101,00
2808,00
3101,00
4344,00
5341,00
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Válvulas de mariposa
1489,00
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
793,00
1296,00
1347,00
1386,00
Tabla “Presiones de cierre de las válvulas de mariposa” en la Página 142
Accesorios compatibles desde la Página 148
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 148
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
145
9
Válvulas de mariposa
Bridas tipo Lug
PN 10, 16 / DN 25 – 150
PN 16 / DN 200 – 700
Bridas
Conforme a ISO 7005-2 y EN 1092-2
Temperatura del
fluido
–20...+120 °C
Tasa de fuga
A, estanca (EN 12266-1)
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
Contactos
auxiliares SPDT
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Conexión por
terminales
Función de seguridad
3 puntos
DN 25
Todo-nada
Par de giro
nominal
Actuadores Adecuados
45
D625NL
DN 32
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
55
D632NL
DN 40
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
70
D640NL
DN 50
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
90
D650NL
DN 65
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
180
D665NL
EUR 106,00 EUR 113,00 EUR 123,00 EUR 138,00 EUR 157,00
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
343,00
350,00
360,00
375,00
394,00
343,00
350,00
360,00
375,00
394,00
346,00
452,00
459,00
469,00
484,00
503,00
GR230A-5
346,00
452,00
459,00
469,00
484,00
503,00
DR24A-5
627,00
DR230A-5
627,00
DR24A-7
635,00
DR230A-7
635,00
SY1-230-3-T
567,00
673,00
680,00
690,00
705,00
724,00
GRC24A-5
381,00
487,00
494,00
504,00
519,00
538,00
DRC24A-5
696,00
555,00
3 Modelo de
actuador 1)
2
+/
EUR
EUR
SR24A-5
237,00
SR230A-5
237,00
GR24A-5
Actuadores estándar
20 Nm
SR..
40 Nm
•
24 V
•
230 V
24 V
•
230 V
90 s
150 s
24 V
GR..
<90 Nm
230 V
•
24 V
150 s
230 V
Actuadores rápidos
DR..
DRC..
35 Nm
•
40 Nm
•
•
•
<90 Nm
•
90 Nm
•
•
•
150 Nm
•
•
•
400 Nm
•
•
•
Válvulas de mariposa
SY1..
SY..
9
230 V
15
24 V
35 s
24 V
35 s
230 V
17 s
2
2
DRC24A-7
704,00
SY2-230-3-T
1233,00
24 V
22 s
2
SY3-24-3-T
1389,00
230 V
26 s
2
SY3-230-3-T
1389,00
24 V
16 s
2
SY4-24-3-T
2156,00
230 V
18 s
2
SY4-230-3-T
2156,00
650 Nm
•
•
•
230 V
31 s
2
SY6-230-3-T
–
1000 Nm
•
•
•
230 V
55 s
2
SY7-230A-3-T
–
1500 Nm
•
•
•
230 V
55 s
2
SY8-230A-3-T
–
2000 Nm
•
•
•
230 V
70 s
2
SY9-230A-3-T
–
2500 Nm
•
•
•
230 V
70 s
2
SY10-230A-3-T
–
3500 Nm
•
•
•
230 V
70 s
2
SY12-230A-3-T
–
Actuadores con función de seguridad NC/NA
24 V
SRF..
GRK..
1)
20 Nm
•
40 Nm
•
24 V
150 s
<90 Nm
•
24 V
150 s
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
2
2
4
SRF24A-5
398,00
504,00
511,00
521,00
536,00
SRF24A-S2-5
440,00
546,00
553,00
563,00
578,00
597,00
SRFA-5
418,00
524,00
531,00
541,00
556,00
575,00
SRFA-S2-5
467,00
573,00
580,00
590,00
605,00
624,00
GRK24A-5
619,00
725,00
732,00
742,00
757,00
776,00
DRK24A-5
1122,00
DRK24A-7
1130,00
Determine la combinación de actuador/válvula en relación con la tabla de "Presiones de cierre de las válvulas de mariposa" en la Página 142.
Ejemplo de pedido:
D625N + SRF24A-5 -O
1
2
3
4
1
Modelo de válvula de mariposa (VM)
2
+ Actuador montado o / actuador suministrado por separado
3
4
Precio
146
Modelo de actuador
Actuadores con función de seguridad
= mecánica o
= eléctrica:
La posición de seguridad de todos los actuadores
es NC (normalmente cerrado). La versión NA (normalmente abierto) también se
encuentra disponible al mismo precio. Para ello, añada -O al modelo de actuador 3 en el pedido, i.e. SRF24A-5 = NC SRF24A-5 -O = NA
La posición de emergencia de todos los actuadores
se puede ajustar en el propio actuador.
= precio unitario Precio = combinación recomendada Precio = combinación posible
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de mariposa
Bridas tipo Lug
DN 80
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
300
D680NL
DN 100
DN 125
1
1
kvmax Modelo de kvmax Modelo
[m3/h] VM
[m3/h] de VM
580
D6100NL
820
D6125NL
DN 150
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
1600
D6150NL
DN 200
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
2900
D6200NL
DN 250
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
4400
D6250NL
DN 300
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
7300
D6300NL
DN 350
DN 400
DN 450
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
10900
D6350NL
14200
DN 500
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
DN 600
1
kvmax Modelo
[m3/h] de VM
DN 700
1
kvmax Modelo de
[m3/h] VM
D6400NL
18800
D6450NL
24100
D6500NL
37300
D6600NL
42800
–
EUR
–
EUR
–
EUR
–
EUR
EUR 205,00 EUR 259,00 EUR 298,00 EUR 321,00 EUR 510,00 EUR 781,00 EUR 1163,00 EUR 1512,00 EUR
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
+/
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
D6700NL
–
+/
EUR
551,00
551,00
832,00
886,00
832,00
886,00
933,00
933,00
586,00
901,00
955,00
1619,00
1673,00
1002,00
1687,00
1710,00
1899,00
1687,00
1710,00
1899,00
2937,00
3319,00
2937,00
3319,00
4591,00
5588,00
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Válvulas de mariposa
1531,00
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
Precio bajo
solicitud
824,00
1327,00
1381,00
1428,00
Tabla “Presiones de cierre de las válvulas de mariposa” en la Página 142
Accesorios compatibles desde la Página 148
Gama de actuadores ampliada para estos modelos de válvula en Página 148
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
147
9
Válvulas de mariposa
Gama de actuadores ampliada y accesorios mecánicos
Actuadores para aplicaciones de control
adecuados para válvulas de mariposa de DN 25 – 300
Contactos
auxiliares SPDT
Tiempo de giro del
motor 90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Conexión por
terminales
Par de giro
nominal
Actuadores Adecuados
Modelo de actuador
EUR
Actuadores proporcionales
SR..
24 V
20 Nm
GR..
DR..
SY..
40 Nm
24 V
150 s
<90 Nm
24 V
150 s
230 V
17 s
90 Nm
•
150 Nm
•
400 Nm
•
SR24A-SR-5 1)
90 s
230 V
319,00
SR230A-SR-5 1)
319,00
GR24A-SR-5 1)
435,00
DR24A-SR-5 1)
785,00
DR24A-SR-7 2)
794,00
2
SY2-230-SR-T 2)
2285,00
2377,00
24 V
22 s
2
SY3-24-SR-T 2)
230 V
26 s
2
SY3-230-SR-T 2)
2441,00
24 V
16 s
2
SY4-24-SR-T 2)
3292,00
230 V
18 s
2
SY4-230-SR-T 2)
3365,00
Actuadores IP66/NEMA4
adecuados para válvulas de mariposa con DN 25 – 125
Tiempo de giro del
motor 90°
<90 Nm
24 V
35 s
DR..
Contactos
auxiliares SPDT
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
35 s
Conexión por
terminales
24 V
•
Modelo de actuador
EUR
GRC24G-5
567,00
DRC24G-5
879,00
DRC24G-7
892,00
DRC24G-T-7
892,00
Accesorios compatibles Página 148
Actuadores con comunicación en el capítulo 11 desde la Página 182
1)
Margen de trabajo 2...10 V; actuadores con margen de trabajo 0.5...10 V bajo solicitud
2)
Margen de trabajo 0.5...10 V
Accionamiento manual / reductores
Adecuados para
válvulas de mariposa
Reductores
Auto bloqueo, sin mantenimiento
Indicador de posición: 0° 22.5° 45° 77.5° 90°
Ajustable de forma continua
148
D6..
Diámetro nominal
9
40 Nm
Par de giro
nominal
Válvulas de mariposa
Actuadores Adecuados
Modelo
EUR
DN 25 – DN 100
•
ZD6N-S100
77,00
DN 125 – DN 150
•
ZD6N-S150
92,00
DN 200
•
ZD6N-S200
105,00
DN 250
•
ZD6N-S250
110,00
DN 300 – DN 350
•
ZD6N-S350
198,00
DN 400
•
ZD6N-S400
403,00
DN 450
•
ZD6N-S450
528,00
DN 500
•
ZD6N-S500
674,00
DN 600
•
ZD6N-S600
967,00
DN 700
•
ZD6N-S700
1356,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Válvulas de mariposa
Accesorios mecánicos y eléctricos
Accionamiento manual / palancas manuales
D6..
Adecuados para
válvulas de mariposa
Palanca
DN 25 – DN 100
Palanca
DN 125 – DN 150
Modelo
EUR
•
ZD6N-H100
23,60
•
ZD6N-H150
38,00
Contactos auxiliares adaptables
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Puntos de conmutación ajustables 0...100%
SR..A
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Punto de conmutación ajustable 0...100%
GR..A
Contacto auxiliar adaptable
Adecuados para actuadores
DR..A
Contactos
auxiliares SPDT
Contactos auxiliares
1
•
•
•
S1A
47,00
2
•
•
•
S2A
63,00
Modelo
EUR
Válvulas de mariposa
Potenciómetros de realimentación
GR..A
SR..A
Adaptables
DR..A
Potenciómetros de realimentación
Resistencia
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
140 Ω
•
•
•
P140A
73,00
200 Ω
•
•
•
P200A
73,00
500 Ω
•
•
•
P500A
73,00
1 kΩ
•
•
•
P1000A
73,00
2.8 kΩ
•
•
•
P2800A
73,00
5 kΩ
•
•
•
P5000A
73,00
10 kΩ
•
•
•
P10000A
73,00
Calentador de ejes
D6..
Adecuado para
válvulas de mariposa
Modelo
EUR
Calentador de ejes
Bridas ISO 5211, F05
DN 65 – DN 100
AC/DC 24 V, 30 W
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
•
ZR24-F05
77,00
149
9
Inversión segura
Actuadores para compuertas, para válvulas de asiento
y para válvulas rotativas de Belimo para una mejor
climatización y más ahorro energético tras sus reformas.
Increíblemente flexibles
Gracias a una amplia gama de actuadores y adaptadores,
la motorización de compuertas de aire, así como de
válvulas de otros fabricantes se puede modernizar sin
ningún problema.
150
10
Retrofit —
Sustitución / Renovación / Modernización
Sencilla modernización y sustitución
Aire
Actuadores para compuertas de aire sin
función de seguridad
Control del caudal de aire variable (VAV)
Actuadores rotativos parametrizables
con cable de conexión o terminales
Actuadores lineales parametrizables
con conexión por terminales
Kit de sustitución VAV Compact
Kit de sustitución VAV Universal
152
153
Agua
Actuadores para válvulas de sector de
otros fabricantes
+ accesorios eléctricos
Fabricantes A-Z
154
Contactos auxiliares
155
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas
de mariposa de otros fabricantes, sin / con
Fabricantes A-Z
función de seguridad
156
Adaptadores para ejes
164
Accesorios mecánicos para
válvulas de mariposa
Reductores / adaptadores para ejes,
kits para adaptaciones, cubierta para
aislamiento
166
Accesorios eléctricos para
válvulas de mariposa
Contactos auxiliares,
potenciómetros de realimentación
167
Actuadores para válvulas de asiento de
otros fabricantes
Fabricantes A-Z
168
Selección del actuador de sustitución (Retrofit) para
la motorización de válvulas de otros fabricantes
178
Accesorios mecánicos y eléctricos para
válvulas de asiento
Acoplamientos y anillos espaciadores,
contactos auxiliares
180
Actuadores para válvulas de asiento de
carrera reducida de otros fabricantes
Fabricantes A-Z
181
151
10
Retrofit
Actuadores para compuertas de aire sin función de seguridad
Actuadores rotativos parametrizables
con cable de conexión o terminales
Grado de protección IEC/EN IP54
LM..
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
•
Proporcional (0...135 Ω)
•
Proporcional (0...20 V
corte de fase)
6...20 mm
Proporcional (4...20 mA)
1 m²
Proporcional (2...10 V)
Diámetro de eje
5 Nm
Tensión nominal
24 V AC/DC
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
SM..
Par de giro nominal
Tiempo de giro del motor
90°
Belimo suministra actuadores especiales para sustitución,
reemplazando y renovando los actuadores rotativos eléctricos o neumáticos antiguos ya existentes – de todos los
fabricantes. Sus parámetros se pueden ajustar in situ y con
precisión a las necesidades respectivas.
20 Nm
40 Nm
4 m²
8 m²
10...20 mm
NM24A-MP-TP
228,00
SM24A-MA
279,00
SM24A-PC
279,00
SM24A-R9
279,00
•
SM24A-MP-TP
260,00
•
GM24A-MP-TP
373,00
24 V
•
•
12...26.7 mm
EUR
176,00
•
150 s
Modelo de actuador
LM24A-MP-TP
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
..-MP-TP
con conexión por terminales: mando, margen de trabajo, señal de salida, tiempo de giro y otras funciones, parametrizables con PC-Tool o ZTH EU
..-MA/..-PC/..-R9 con cable de conexión: tiempo de giro y otras funciones parametrizables con PC-Tool o ZTH EU
Actuadores de compuerta para sustitución con función de seguridad mecánica o eléctrica en Página 188
Puede encontrar una herramienta de selección con todos los actuadores de compuerta para sustitución de Belimo en nuestra web: www.belimo.es/retrofit
Accesorios compatibles desde la Página 20
Actuadores lineales parametrizables
con conexión por terminales
Grado de protección IEC/EN IP54
Belimo suministra actuadores especiales para
sustitución, reemplazando y renovando los
actuadores rotativos eléctricos o neumáticos
antiguos ya existentes – de todos los fabricantes.
Sus parámetros se pueden ajustar in situ y con
precisión a las necesidades respectivas.
LH..
Proporcional (2...10 V)
Tensión nominal
24 V AC/DC
Tiempo de actuación del
motor 100 mm
Carrera nominal
(cremallera)
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Fuerza de actuación
nominal
10
60 mm
150 N
1 m²
100 mm
200 mm
300 mm
..-MP-TP
Modelo de actuador
LH24A-MP60-TP
150 s
24 V
•
EUR
180,00
LH24A-MP100-TP
180,00
LH24A-MP200-TP
184,00
LH24A-MP300-TP
188,00
con conexión por terminales: mando, margen de trabajo, señal de salida, tiempo de giro y otras funciones, parametrizables con PC-Tool o ZTH EU
Actuadores de compuerta para sustitución con función de seguridad mecánica o eléctrica en Página 188
Puede encontrar una herramienta de selección con todos los actuadores de compuerta para sustitución de Belimo en nuestra web: www.belimo.es/retrofit
Accesorios compatibles desde la Página 20
152
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Control del caudal de aire variable (VAV)
Kit de sustitución VAV Compact
Con VAV-Compact
Para unidades circulares de VAV
Los prácticos kits para sustitución de VAV con actuadores,
sensores de presión diferencial y otros captadores están
disponibles para reemplazar dispositivos de VAV defectuosos o neumáticos.
NMV-D3-RE2-SET
La entrega incluye:
NMV-D3-RE2-SET
VAV Compact NMV-D3-RE2 (10 Nm)
Dispositivo captador de presión diferencial con junta
Kit de montaje completo:
Adaptador para ejes 8 x 8 mm
Tomas para los tubos
Tubos (2x1 m)
Tornillos y arandelas
Instrucciones de instalación
Proporcional 2...10 V
Comunicación MP
Acoplamiento a ejes
Unidades VAV
velocidad del aire
máx.
12 m/s
Proporcional 0...10 V
250 mm
Circular 8...26.7 mm
o cuadrado 8x8 mm (con acoplamiento)
Tensión nominal
24 V AC/DC
10 Nm
Unidades VAV
máx. Ø
Par de giro nominal
Embalaje con plantilla
Referencia del kit
24 V
•
•
•
NMV-D3-RE2-SET
463,00
ZPD-RE2-SET
70,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Para unidades VAV con Ø 280 – 400 mm, el siguiente 2º captador de presión diferencial tiene que solicitarse e instalarse adicionalmente:
EUR
Kit de sustitución VAV Universal
Con controlador universal
Para unidades circulares de VAV
Los prácticos kits para sustitución de VAV con actuadores,
sensores de presión diferencial y captadores están
disponibles para reemplazar dispositivos de VAV defectuosos o neumáticos.
VRD3-RE2-SET
La entrega incluye:
VRD3-RE2-SET
Controlador de VAV Universal VRD3-RE2
Actuador para compuertas NM24A-V (10 Nm)
Captador de presión diferencial con junta
Kit de montaje completo:
Adaptador para ejes 8 x 8 mm
Tomas para los tubos
Tubos (2x1 m)
Tornillos y arandelas
10
Instrucciones de instalación
Proporcional 2...10 V
Acoplamiento a ejes
Unidades VAV
velocidad del aire
máx.
12 m/s
Proporcional 0...10 V
250 mm
Circular 8...26.7 mm
o cuadrado 8x8 mm (con acoplamiento)
Tensión nominal
24 V AC/DC
10 Nm
Unidades VAV
máx. Ø
Par de giro nominal
Embalaje con plantilla
Referencia del kit
24 V
•
•
VRD3-RE2-SET
Para unidades VAV con Ø 280 – 400 mm, el siguiente 2º captador de presión diferencial tiene que solicitarse e instalarse adicionalmente:
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
EUR
640,00
ZPD-RE2-SET
70,00
153
Retrofit
Actuadores para válvulas de sector de otros fabricantes
1
Fabricantes A-Z
Grado de protección IEC/EN IP40
2
Actuadores para la fácil sustitución y motorización de
válvulas de sector. Los actuadores se pueden montar
en las válvulas de sector más comunes de diferentes
fabricantes utilizando el adaptador correspondiente.
24 V
•
•
•
•
1)
230 V
•
24 V
•
230 V
G119 – G151
4MG, F432 – F465
G419 – G151
3MG, F120 – F165,
4HG
Todos los modelos
Todas las series
(excepto VRG, VRB)
DR..MA
DRGMLA, DR..GFLA
440, 450, 451, 460,
461, 475, 176, W28
MSNRE3
MSNRE4
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
156,90
165,70
202,00
156,70
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
HT24-3-S
178,90
187,70
224,00
178,70
182,90
178,70
178,70
178,70
178,70
237,90
246,70
283,00
237,70
241,90
237,70
237,70
237,70
237,70
HT230-3-T
156,90
165,70
202,00
156,70
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
HT230-3-S
178,90
187,70
224,00
178,70
182,90
178,70
178,70
178,70
178,70
165,70
202,00
156,70
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
165,70
202,00
156,70
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
ESBE
Holter
Lazzari
LK
Armatur
Lovato
Meibes
Oventrop
Conexión por terminales
Modelo de la válvula
2
1
Modelo de
adaptador
Modelo de actuador
HT24-3-T
1
•
1
MSNRE6
MSNRH
Landis + Staefa
MSNRL
MSNRL1
MSNRLA
MSNRA
3W, 4W, H
156,90
156,90
3W, 4W, H
HTL24-3-T
•
280 s
MSNRE2
HTL230-3-T
140 s
140 s
MSNRE1
•
•
24 V AC/DC
MSNRE
HT24-SR-T
Fabricante de la válvula 1)
Tiempo de giro
Tensión nominal
24 V AC
230 V AC
Proporcional (2...10 V)
3 puntos
•
MSNRE1
•
Actuadores
Adecuados
10
Contactos auxiliares SPDT
Conexión por terminales
Tiempo de giro
280 s
1
MSNRC1
3W, 4W
24 V
230 V
•
MSNRC
ThermoMix
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
•
•
1
•
140 s
Modelo de actuador
HT24-3-T
MSNRB
ESBE
Series 1, B3F, B3G
230 V
1
Modelo de
adaptador
Series 2, VCI 31,
VBG31, VBF21
•
•
140 s
24 V AC/DC
2
Dumser­
werk
Centra
BR80 SMD/SMV
•
•
Modelo de la válvula
Barberi
VRG, VRB
24 V
•
Fabricante de la válvula 1)
Contactos auxiliares SPDT
•
Tensión nominal
24 V AC
230 V AC
Proporcional (2...10 V)
3 puntos
Actuadores
Adecuados
2
MSNRLO
MSNRO1
MSNRO1
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
156,70
156,70
157,30
184,00
193,00
156,60
156,70
157,50
157,50
HT24-3-S
178,70
178,70
179,30
206,00
215,00
178,60
178,70
179,50
179,50
HT24-SR-T
237,70
237,70
238,30
265,00
274,00
237,60
237,70
238,50
238,50
HT230-3-T
156,70
156,70
157,30
184,00
193,00
156,60
156,70
157,50
157,50
HT230-3-S
178,70
178,70
179,30
206,00
215,00
178,60
178,70
179,50
179,50
•
HTL24-3-T
156,70
156,70
157,30
184,00
193,00
156,60
156,70
157,50
157,50
•
HTL230-3-T
156,70
156,70
157,30
184,00
193,00
156,60
156,70
157,50
157,50
Otras versiones bajo solicitud
154
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas de sector de otros fabricantes +
accesorios eléctricos
24 V
•
•
•
•
24 V
•
230 V
140 s
280 s
1
Modelo de actuador
•
1
3W, 4W, H
MSNRE
4W C15 – C32S
MSNRSF
4W C15S – C32S
Todos los modelos
MBF
MB
MSNRS
Wita
3W D15 – D32S
MSNRE
Thermomix
3W D15S – D32S
Modelo de
adaptador
Satchwell
Todos los modelos
Contactos auxiliares SPDT
1
•
230 V
2
HT24-3-T
140 s
24 V AC/DC
•
Conexión por terminales
Tiempo de giro
•
Modelo de la válvula
PAW
MSNRE1
MSNRE2
MSNRE3
MSNRE4
MSNRO1
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
160,90
162,90
184,00
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
157,50
HT24-3-S
182,90
184,90
206,00
182,90
178,70
178,70
178,70
178,70
179,50
HT24-SR-T
241,90
243,90
265,00
241,90
237,70
237,70
237,70
237,70
238,50
HT230-3-T
160,90
162,90
184,00
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
157,50
HT230-3-S
182,90
184,90
206,00
182,90
178,70
178,70
178,70
178,70
179,50
•
HTL24-3-T
160,90
162,90
184,00
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
157,50
•
HTL230-3-T
160,90
162,90
184,00
160,90
156,70
156,70
156,70
156,70
157,50
Otras versiones bajo solicitud
Ejemplo de pedido:
HT24-3-S + MS-NRB
1
1
Modelo de actuador
2
Modelo de adaptador
2
10
Adecuado
para actuadores
HT..
Contacto auxiliar
SPDT
Contacto auxiliar
Modelo
EUR
•
SNR2
25,00
Contacto auxiliar
Para actuadores HT a 3 puntos con terminales con tornillo
0 ... 100% ajustable, terminales con tornillo
Prensaestopas para dos cables
No válido para HT24-SR-T y HT..-3-S
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
•
1)
Fabricante de la válvula 1)
Tensión nominal
24 V AC
230 V AC
Proporcional (2...10 V)
3 puntos
Actuadores
Adecuados
1
155
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
2
Fabricantes A–Z
1
2
Tiempo de giro del motor
90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Grado de protección
Proporcional
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Actuadores
Adecuados
Contactos auxiliares SPDT
Actuadores universales para la motorización de instalaciones ya
existentes. Con la ayuda de adaptadores sencillos, estos actuadores pueden montarse también en válvulas de mariposa ya instaladas de una gran variedad de fabricantes.
3
Fabricante de la válvula 1)
ARI
Modelo de la válvula
Zesa/Gesa/Ziva
25 – 100
Rango DN
Modelo de adaptador
2
3
4
1
ZSF-11
ZPF-11
Zesa/
Gesa
125 – 200 250 – 350
ZSFF-11
ZSY-012
Modelo de reductor
ZSY-014
Modelo de cubierta para aislamiento
Modelo de actuador
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Actuadores estándar
20 Nm
•
•
40 Nm
•
IP54
90 Nm
•
IP54
24 V
IP54
SR.., GR..
DR..
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
GR24A-R
150 s
24 V
GR230A-R
DR24A-R
150 s
230 V
246,00
246,00
DR230A-R
•
•
24 V
IP66 + IP67
90 s
230 V
SR24P-R
414,00
SR230P-R
412,00
Actuadores rápidos
90 Nm
150 Nm
SY..
24 V
230 V
SR24A-R
SR230A-R
RobustLine
20 Nm
SR..
90 s
230 V
400 Nm
•
•
•
•
IP67
•
IP67
•
IP67
24 V
15 s
2 SY2-24-3-T
230 V
17 s
2 SY2-230-3-T
24 V
22 s
2 SY3-24-3-T
1679,40
230 V
26 s
2 SY3-230-3-T
1679,40
24 V
16 s
2 SY4-24-3-T
2156,00
230 V
18 s
2 SY4-230-3-T
2156,00
Actuadores con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
20 Nm
SRFA..
IP54
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
SRFA-R
418,00
2 SRFA-S2-R
467,00
Actuadores proporcionales (2...10 V)
90 Nm
150 Nm
400 Nm
10
•
•
•
•
IP67
IP67
IP67
SY..
24 V
15 s
2 SY2-24-SR-T
230 V
17 s
2 SY2-230-SR-T
24 V
22 s
2 SY3-24-SR-T
2667,40
230 V
26 s
2 SY3-230-SR-T
2731,40
24 V
16 s
2 SY4-24-SR-T
3292,00
230 V
18 s
2 SY4-230-SR-T
3365,00
24 V
90 s
24 V
90 s
GR24A-MP-R
Actuadores con comunicación
SR.., GR..
•
40 Nm
•
IP54
90 Nm
•
IP67
150 Nm
SY..
1)
IP54
20 Nm
400 Nm
•
•
IP66 + IP67
IP67
IP67
SR24A-MP-R
345,00
SR24P-MP-R
507,00
24 V
15 s
2 SY2-24-MP-T
230 V
17 s
2 SY2-230-MP-T
24 V
22 s
2 SY3-24-MP-T
2950,40
230 V
26 s
2 SY3-230-MP-T
3014,40
24 V
16 s
2 SY4-24-MP-T
3575,00
230 V
18 s
2 SY4-230-MP-T
3649,00
Otras versiones bajo solicitud
Ejemplo de pedido:
SY3-24-3-T + ZSY-012
1
156
2
/
3
/
1
Modelo de actuador
3
Modelo de reductor
2
Modelo de adaptador
4
Modelo de cubierta para aislamiento
4
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
Bray
Buracco
Danfoss / Socla
BV100
600, 600B, 600T
Sylax
25 – 40
50 – 80
ZSF-08
ZGV-19
ZGV-19
ZGI-010
ZGI-009
EUR
EUR
100
EUR
125 – 150
ZDV-01
EUR
32 – 80
ZSV-11
EUR
245,00
245,00
245,00
245,00
ZSFV-11
EUR
100 – 125
ZPV-11
EUR
ZGV-14
EUR
25 – 80
ZSV-11-4K ZPV-11
EUR
EUR
100 – 125
ZSFV-11
EUR
250
ZGV-14
EUR
EUR
248,00
248,00
409,00
409,00
367,00
367,00
409,00
409,00
367,00
367,00
641,00
414,00
414,00
412,00
412,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
641,00
2156,00
2156,00
418,00
418,00
467,00
467,00
3292,00
10
3365,00
344,00
344,00
347,00
507,00
523,00
523,00
507,00
481,00
481,00
3575,00
3649,00
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles desde la Página 164
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
157
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
2
Fabricantes A–Z
1
2
3
Actuadores
Adecuados
Ebro
Contactos auxiliares SPDT
Tiempo de giro del motor
90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Grado de protección
Proporcional
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Fabricante de la válvula 1)
Z011-A / -AS / Z014-A cuadrado
Modelo de la válvula
20 – 65
Rango DN
Modelo de adaptador
2
3
ZSV-11
ZPV-11
80 – 125
ZSFV-11
ZGV-14
150 – 200
ZDV-02
Modelo de reductor
4
Modelo de cubierta para aislamiento
1
Modelo de actuador
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Actuadores estándar
20 Nm
•
•
40 Nm
•
IP54
90 Nm
•
IP54
24 V
IP54
SR.., GR..
DR..
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
SY..
24 V
150 s
230 V
24 V
150 s
230 V
SR24A-R
245,00
SR230A-R
245,00
GR24A-R
367,00
GR230A-R
367,00
DR24A-R
641,00
DR230A-R
641,00
RobustLine
20 Nm
SR..
90 s
230 V
•
•
24 V
IP66 + IP67
90 s
230 V
SR24P-R
414,00
SR230P-R
412,00
Actuadores rápidos
90 Nm
•
•
IP67
150 Nm
•
•
IP67
400 Nm
•
•
IP67
24 V
15 s
2 SY2-24-3-T
230 V
17 s
2 SY2-230-3-T
24 V
22 s
2 SY3-24-3-T
230 V
26 s
2 SY3-230-3-T
24 V
16 s
2 SY4-24-3-T
230 V
18 s
2 SY4-230-3-T
Actuadores con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
20 Nm
SRFA..
10
•
IP54
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
SRFA-R
418,00
2 SRFA-S2-R
467,00
Actuadores proporcionales (2...10 V)
90 Nm
•
IP67
150 Nm
•
IP67
400 Nm
•
IP67
SY..
24 V
15 s
2 SY2-24-SR-T
230 V
17 s
2 SY2-230-SR-T
24 V
22 s
2 SY3-24-SR-T
230 V
26 s
2 SY3-230-SR-T
24 V
16 s
2 SY4-24-SR-T
230 V
18 s
2 SY4-230-SR-T
24 V
90 s
24 V
90 s
GR24A-MP-R
24 V
15 s
2 SY2-24-MP-T
230 V
17 s
2 SY2-230-MP-T
24 V
22 s
2 SY3-24-MP-T
230 V
26 s
2 SY3-230-MP-T
Actuadores con comunicación
SR.., GR..
20 Nm
•
40 Nm
•
90 Nm
SY..
1)
•
IP54
IP66 + IP67
IP54
IP67
150 Nm
•
IP67
400 Nm
•
IP67
SR24A-MP-R
344,00
SR24P-MP-R
507,00
481,00
24 V
16 s
2 SY4-24-MP-T
230 V
18 s
2 SY4-230-MP-T
Otras versiones bajo solicitud
Ejemplo de pedido:
SY3-24-3-T + ZSY-012
1
158
2
/
3
/
1
Modelo de actuador
3
Modelo de reductor
2
Modelo de adaptador
4
Modelo de cubierta para aislamiento
4
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
Ebro
Z011-A / -AS /
Z014-A cuadrado
150 – 200
250 – 300
ZSY-012
ZSY-011
EUR
EUR
Econosto
Z011-A / -AS / Z014-A cabeza plana
20 – 65
ZSF-11
ZPF-11
80 – 125
ZSFF-11
ZGF-14
Series 63
150 – 200
250 – 300
ZSY-012
ZSY-011
EUR
EUR
25 – 65
ZSF-11
ZPF-11
125
ZSFF-11
ZGF-17
Series 58
125 – 200
250
150
ZSY-012
ZSY-011
ZSY-011
EUR
EUR
ZSY-014
EUR
EUR
EUR
246,00
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
246,00
246,00
246,00
368,00
368,00
368,00
368,00
414,00
414,00
412,00
412,00
1516,00
1516,00
1516,00
1516,00
1672,00
1672,00
1679,40
1672,00
1672,00
1679,40
1463,00
1463,00
2230,00
2230,00
2230,00
2230,00
2230,00
2230,00
418,00
418,00
467,00
467,00
2504,00
2504,00
2568,00
2568,00
2660,00
2660,00
2667,40
2724,00
2724,00
2731,40
2451,00
2515,00
3366,00
3366,00
3366,00
3439,00
3439,00
3439,00
345,00
10
345,00
507,00
507,00
482,00
2787,00
482,00
2787,00
2851,00
2851,00
2943,00
2943,00
2950,40
3007,00
3007,00
3014,40
2734,00
2798,00
3649,00
3649,00
3649,00
3723,00
3723,00
3723,00
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles desde la Página 164
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
EUR
159
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
2
Fabricantes A–Z
1
2
3
Actuadores
Adecuados
Keystone
Contactos auxiliares SPDT
Tiempo de giro del motor
90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Grado de protección
Proporcional
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Fabricante de la válvula 1)
20 – 50
Rango DN
Modelo de adaptador
2
3
ZSF-08
ZPF-08
65 – 80
ZSFF-08
Modelo de cubierta para aislamiento
1
Modelo de actuador
ZGV-19
50
ZSF-08
ZGI-009
Modelo de reductor
4
Figure 24/
F320/
F322
Figure 14/16/38
Modelo de la válvula
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Actuadores estándar
20 Nm
•
•
40 Nm
•
IP54
90 Nm
•
IP54
24 V
IP54
SR.., GR..
DR..
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
150 s
24 V
245,00
245,00
GR24A-R
409,00
GR230A-R
409,00
DR24A-R
150 s
230 V
245,00
245,00
DR230A-R
•
•
24 V
IP66 + IP67
90 s
230 V
SR24P-R
414,00
SR230P-R
412,00
Actuadores rápidos
90 Nm
150 Nm
SY..
24 V
230 V
SR24A-R
SR230A-R
RobustLine
20 Nm
SR..
90 s
230 V
400 Nm
•
•
•
•
IP67
•
IP67
•
IP67
24 V
15 s
2 SY2-24-3-T
230 V
17 s
2 SY2-230-3-T
24 V
22 s
2 SY3-24-3-T
230 V
26 s
2 SY3-230-3-T
24 V
16 s
2 SY4-24-3-T
230 V
18 s
2 SY4-230-3-T
Actuadores con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
20 Nm
SRFA..
IP54
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
SRFA-R
418,00
2 SRFA-S2-R
467,00
Actuadores proporcionales (2...10 V)
90 Nm
150 Nm
400 Nm
10
•
•
•
•
IP67
IP67
IP67
SY..
24 V
15 s
2 SY2-24-SR-T
230 V
17 s
2 SY2-230-SR-T
24 V
22 s
2 SY3-24-SR-T
230 V
26 s
2 SY3-230-SR-T
24 V
16 s
2 SY4-24-SR-T
230 V
18 s
2 SY4-230-SR-T
24 V
90 s
24 V
90 s
GR24A-MP-R
24 V
15 s
2 SY2-24-MP-T
230 V
17 s
2 SY2-230-MP-T
24 V
22 s
2 SY3-24-MP-T
230 V
26 s
2 SY3-230-MP-T
24 V
16 s
2 SY4-24-MP-T
230 V
18 s
2 SY4-230-MP-T
Actuadores con comunicación
SR.., GR..
20 Nm
•
40 Nm
•
90 Nm
150 Nm
SY..
1)
400 Nm
•
•
•
IP54
IP66 + IP67
IP54
IP67
IP67
IP67
SR24A-MP-R
344,00
SR24P-MP-R
344,00
507,00
523,00
Otras versiones bajo solicitud
Ejemplo de pedido:
SR24A-MP-R + ZSF-08
1
160
2
/
3
/
1
Modelo de actuador
3
Modelo de reductor
2
Modelo de adaptador
4
Modelo de cubierta para aislamiento
4
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
Keystone
50
ZPF-08
Kitz
F320/
F322
Wafer
65 – 80
ZSFF-08
ZGV-19
KSB
Boax-S / Boax-SF cuadrado
50 – 65
ZSV-09
ZPV-09
80 – 100
ZSFV-09
ZGI-009
EUR
EUR
EUR
ZGV-16
20 – 80
ZSV-11
ZPV-11
Boax-S / Boax-SF cabeza plana
100 – 125
ZSFV-11
ZGV-16
20 – 80
ZSF-09
ZPF-09
100 – 125
ZSFF-09
ZGI-002
EUR
EUR
EUR
EUR
ZGV-19
ZGI-009
EUR
245,00
245,00
245,00
245,00
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
245,00
245,00
409,00
409,00
367,00
409,00
409,00
409,00
367,00
409,00
414,00
414,00
414,00
414,00
412,00
412,00
412,00
412,00
418,00
418,00
418,00
418,00
467,00
467,00
467,00
467,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Figure 24/F320/
F322
10
344,00
507,00
344,00
507,00
523,00
344,00
507,00
523,00
507,00
481,00
523,00
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles desde la Página 164
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
161
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
2
Fabricantes A–Z
1
2
3
Actuadores
Adecuados
Contactos auxiliares SPDT
Tiempo de giro del motor
90°
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Grado de protección
Proporcional
3 puntos
Todo-nada
Par de giro nominal
Fabricante de la válvula 1)
Modelo de la válvula
Rango DN
Modelo de adaptador
2
3
Sauter
Siemens
DEF
VKF46
80 – 100
ZGV-14
40 – 65
ZSV-11
ZPV-11
80
ZSFV-11
ZGV-14
Modelo de reductor
4
Modelo de cubierta para aislamiento
1
Modelo de actuador
EUR
EUR
EUR
EUR
Actuadores estándar
20 Nm
•
•
40 Nm
•
IP54
90 Nm
•
IP54
24 V
IP54
SR.., GR..
DR..
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
150 s
24 V
GR24A-R
367,00
367,00
GR230A-R
367,00
367,00
DR24A-R
150 s
230 V
245,00
245,00
DR230A-R
•
•
24 V
IP66 + IP67
90 s
230 V
SR24P-R
414,00
SR230P-R
412,00
Actuadores rápidos
90 Nm
SY..
24 V
230 V
SR24A-R
SR230A-R
RobustLine
20 Nm
SR..
90 s
230 V
•
•
IP67
150 Nm
•
•
IP67
400 Nm
•
•
IP67
24 V
15 s
2 SY2-24-3-T
230 V
17 s
2 SY2-230-3-T
24 V
22 s
2 SY3-24-3-T
230 V
26 s
2 SY3-230-3-T
24 V
16 s
2 SY4-24-3-T
230 V
18 s
2 SY4-230-3-T
Actuadores con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
20 Nm
SRFA..
IP54
24...240 V AC
24...125 V DC
75 s
SRFA-R
418,00
2 SRFA-S2-R
467,00
Actuadores proporcionales (2...10 V)
90 Nm
10
•
•
IP67
150 Nm
•
IP67
400 Nm
•
IP67
SY..
24 V
15 s
2 SY2-24-SR-T
230 V
17 s
2 SY2-230-SR-T
24 V
22 s
2 SY3-24-SR-T
230 V
26 s
2 SY3-230-SR-T
24 V
16 s
2 SY4-24-SR-T
230 V
18 s
2 SY4-230-SR-T
24 V
90 s
24 V
90 s
GR24A-MP-R
24 V
15 s
2 SY2-24-MP-T
230 V
17 s
2 SY2-230-MP-T
24 V
22 s
2 SY3-24-MP-T
230 V
26 s
2 SY3-230-MP-T
Actuadores con comunicación
SR.., GR..
20 Nm
•
40 Nm
•
90 Nm
SY..
1)
•
IP54
IP66 + IP67
IP54
IP67
150 Nm
•
IP67
400 Nm
•
IP67
SR24A-MP-R
344,00
SR24P-MP-R
507,00
481,00
24 V
16 s
2 SY4-24-MP-T
230 V
18 s
2 SY4-230-MP-T
481,00
Otras versiones bajo solicitud
Ejemplo de pedido:
SY3-24-3-T + ZSY-012
1
162
2
/
3
/
1
Modelo de actuador
3
Modelo de reductor
2
Modelo de adaptador
4
Modelo de cubierta para aislamiento
4
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas rotativas y válvulas de mariposa de otros
fabricantes sin / con función de seguridad
Siemens
Torgen
Tour & Anderson
VKF46
C55
Xurox - Wafer
150 – 200
250
ZSY-012
ZSY-011
EUR
EUR
EUR
25 – 80
ZSV-11
EUR
100
ZPV-11
EUR
ZGV-16
ZGI-004
ZGI-002
EUR
Dynaxe
65 – 80
ZGV-16
EUR
245,00
Xurox
50 – 65
ZSF-14
ZPF-14
EVS
100
ZSFF-14
ZGF-14
50 – 80
ZGV-16
Wafer
100
ZGV-19
65 – 80
ZGV-16
ZGI-002
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
245,00
245,00
245,00
409,00
409,00
368,00
367,00
367,00
409,00
409,00
409,00
368,00
367,00
367,00
409,00
414,00
414,00
412,00
412,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
80
ZSFV-14
Wouter Witzel Eurovalve
1672,00
1672,00
2230,00
2230,00
418,00
418,00
467,00
467,00
2660,00
2724,00
3366,00
10
3439,00
344,00
344,00
507,00
507,00
523,00
523,00
482,00
481,00
481,00
523,00
2943,00
3007,00
3649,00
3723,00
Accesorios compatibles desde la Página 164
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
163
Retrofit
Accesorios mecánicos para válvulas de mariposa
Adaptadores para ejes, cuadrados
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
10
164
SRF..
SR..P
SR..
GR..
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
8x8x55 mm (LxWxH)
•
ZSFV-08
44,00
9x9x55 mm (LxWxH)
•
ZSFV-09
44,00
10x10x55 mm (LxWxH)
•
ZSFV-10
44,00
11x11x55 mm (LxWxH)
•
ZSFV-11
44,00
12x12x55 mm (LxWxH)
•
ZSFV-12
44,00
14x14x55 mm (LxWxH)
•
ZSFV-14
44,00
8x8x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-08
39,00
9x9x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-09
39,00
10x10x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-10
39,00
11x11x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-11
39,00
11x11x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-11-4K
42,00
12x12x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-12
39,00
14x14x57 mm (LxWxH)
•
ZSV-14
39,00
14x14x40 mm (LxWxH)
•
ZGV-14
39,00
16x16x40 mm (LxWxH)
•
ZGV-16
39,00
17x17x20 mm (LxWxH)
•
ZGV-17
39,00
19x19x40 mm (LxWxH)
•
ZGV-19
39,00
8x8x57 mm (LxWxH)
•
ZPV-08
31,00
9x9x57 mm (LxWxH)
•
ZPV-09
31,00
10x10x57 mm (LxWxH)
•
ZPV-10
31,00
11x11x57 mm (LxWxH)
•
ZPV-11
31,00
12x12x57 mm (LxWxH)
•
ZPV-12
31,00
14x14x57 mm (LxWxH)
•
ZPV-14
31,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Accesorios mecánicos para válvulas de mariposa
Adaptadores para ejes, con dos planos
Modelo
EUR
8xØ17x55 mm (LxWxH)
•
ZSFF-08
44,00
9xØ12x55 mm (LxWxH)
•
ZSFF-09
44,00
10xØ17x55 mm (LxWxH)
•
ZSFF-10
44,00
11xØ14x55 mm (LxWxH)
•
ZSFF-11
44,00
14xØ18x55 mm (LxWxH)
•
ZSFF-14
44,00
8xØ17x57 mm (LxWxH)
•
ZSF-08
39,00
9xØ12x57 mm (LxWxH)
•
ZSF-09
39,00
10xØ17x57 mm (LxWxH)
•
ZSF-10
39,00
11xØ14x57 mm (LxWxH)
•
ZSF-11
40,00
14xØ18x57 mm (LxWxH)
•
ZSF-14
39,00
14xØ18x33 mm (LxWxH)
•
ZGF-14
40,00
17xØ22x33 mm (LxWxH)
•
ZGF-17
40,00
17x8x57 mm (ØxWxH)
•
ZPF-08
31,00
12x9x57 mm (ØxWxH)
•
ZPF-09
31,00
17x10x57 mm (ØxWxH)
•
ZPF-10
31,00
14x11x57 mm (ØxWxH)
•
ZPF-11
31,00
18x14x57 mm (ØxWxH)
•
ZPF-14
31,00
Adaptadores para ejes, con ranura en cuña
12x4x55 mm (ØxWxH)
14x5x57 mm (ØxWxH)
12x4x57 mm (ØxWxH)
14x5x57 mm (ØxWxH)
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Modelo
EUR
•
ZSFK-12
44,00
•
ZSFK-14
44,00
•
ZSK-12
39,00
•
ZSK-14
39,00
•
ZPK-12
31,00
•
ZPK-14
31,00
14x5x55 mm (ØxWxH)
12x4x57 mm (ØxWxH)
10
SRF..
SR..P
SR..
Adecuados
para actuadores
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
SRF..
SR..P
SR..
GR..
Adecuados para actuadores
165
Retrofit
Accesorios mecánicos para válvulas de mariposa
Reductores / Adaptadores para ejes
Adecuados
para
actuadores
ZGV-19
DR..-R
ZGV-16
Adecuados
para adaptadores
Reductor para adaptador para ejes
•
42,00
ZGI-002
42,00
ZGI-003
42,00
ZGI-004
42,00
•
ZGI-009
42,00
•
ZGI-012
42,00
ZGI-013
42,00
ZGI-014
42,00
•
ZDV-01
42,00
•
ZDV-02
42,00
Modelo
EUR
Reductor para adaptador para ejes
•
11x11x20 mm (LxWxH)
Reductor para adaptador para ejes
•
14x14x35 mm (LxWxH)
Reductor para adaptador para ejes
•
11x11x35 mm (LxWxH)
Reductor para adaptador para ejes
11x17x15 mm (LxWxH)
Reductor para adaptador para ejes
12x12x35 mm (LxWxH)
Reductor para adaptador para ejes
•
10x10x15 mm (LxWxH)
Reductor para adaptador para ejes
•
8x17x15 mm (LxWxH)
Adaptador para ejes
13xØ19x33 mm (LxWxH)
Adaptador para ejes
17x17x19 mm (LxWxH)
EUR
ZGI-001
14x14x20 mm (LxWxH)
Kits adaptadores y cubierta para aislamiento
SY6..
SY5..
SY4..
SY3..
Adecuados
para actuadores
SY2..
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Modelo
•
•
ZSY-001
39,00
•
•
ZSY-005
181,00
ZSY-011
74,00
•
ZSY-012
283,00
•
ZSY-014
7,40
Kit de montaje/adaptador para SY2/SY3
Cuadrado 22x22 mm a cuadrado 14x14 mm
Kit de montaje/adaptador para SY2/SY3
Cuadrado 22x22 mm a cuadrado 14x14 mm
10
Kit de montaje/adaptador para SY4/5/6
Cuadrado 35x35 mm a cabeza plana SW22
•
•
•
Kit de montaje/adaptador para SY2/3
Cuadrado 22x22 mm a cabeza plana SW17
•
Cubierta para aislamiento
Para ARI ZESA, GESA
Para válvulas desde DN 125 hasta DN 200
PA 6GF50
166
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Accesorios eléctricos para válvulas de mariposa
Contactos auxiliares adaptables
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Puntos de conmutación ajustables 0...100%
SR..-R
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Punto de conmutación ajustable 0...100%
GR..-R
Contacto auxiliar adaptable
Adecuados para actuadores
DR..-R
Contactos
auxiliares SPDT
Contactos auxiliares
1
•
•
•
S1A
47,00
2
•
•
•
S2A
63,00
Modelo
EUR
Potenciómetros de realimentación
SR..-R
Modelo
EUR
140 Ω
•
•
•
P140A
73,00
200 Ω
•
•
•
P200A
73,00
500 Ω
•
•
•
P500A
73,00
1 kΩ
•
•
•
P1000A
73,00
2.8 kΩ
•
•
•
P2800A
73,00
5 kΩ
•
•
•
P5000A
73,00
10 kΩ
•
•
•
P10000A
73,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
GR..-R
Adaptables
DR..-R
Potenciómetros de realimentación
Resistencia
Adecuados para actuadores
10
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
167
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Fabricantes A–Z
Grado de protección IEC/EN IP54
Con el ingenioso, genuino y universal concepto de retrofit, montar los actuadores para válvulas de asiento de
Belimo en numerosos modelos de muchos fabricantes
es extremadamente fácil. Encontrará el actuador apropiado para su válvula de asiento en unos pocos pasos,
aun sin conocer el fabricante
Actuadores
Adecuados
ARI
Cazzaniga
Controlli
Rango de DN min/máx
15 / 50
15 / 50
15 / 50
Modelo de la válvula
BR485
BR486
BR487
V2BM
V3BM
VMB
VMB..F
VSB
VSB..F
EUR
EUR
EUR
•
20 mm
150 s
•
•
50 mm
150 s
•
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
•
Función de seguridad 2)
Todo-nada
150 s
Proporcional (2 ... 10 V)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
20 mm
Carrera nominal
Fuerza de actuación nominal
Fabricante de la válvula 1)
2
Modelo de anillo espaciador
1
Modelo de actuador
3
Modelo de acoplamiento
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Actuadores estándar
NV..
SV..
1000 N
1500 N
SVL..
EV..
2500 N
50 mm
188 s
•
•
24 V
NV24A-RE
413,00
413,00
413,00
230 V
NV230A-RE
413,00
413,00
413,00
24 V
SV24A-RE
519,00
519,00
519,00
230 V
SV230A-RE
519,00
519,00
519,00
230 V
SVL230A-RE
24 V
EV24A-RE
230 V
EV230A-RE
Actuadores con función de seguridad
1000 N
NVK..
2000 N
AVK..
10
32 mm
150 s
150 s
150 s
20 mm
35 s
150 s
35 s
1500 N
SVL..
AVK..
EV..
RV..
•
•
24 V AC
NVK24A-3-RE
603,00
603,00
603,00
230 V
NVK230A-3-RE
603,00
603,00
603,00
24 V AC
AVK24A-3-RE 3)
230 V
AVK230A-3-RE 3)
466,00
Actuadores con parámetros ajustables
1000 N
NV..
NVC..
NVK..
NVKC..
SV..
SVC..
20 mm
2000 N
20 mm
150 s
35 s
•
•
24 V
24 V
•
24 V
NV24A-MP-RE
466,00
466,00
NVC24A-MP-RE
492,00
492,00
492,00
NVK24A-MP-RE
694,00
694,00
694,00
NVKC24A-MP-RE
738,00
738,00
738,00
SV24A-MP-RE
593,00
593,00
593,00
SVC24A-MP-RE
629,00
629,00
629,00
50 mm
150 s
•
24 V
SVL24A-MP-RE
32 mm
150 s
•
24 V
AVK24A-MP-RE 3)
•
24 V
•
24 V
2500 N
50 mm
4500 N
50 mm
188 s
44 s
150 s
EV24A-MP-RE
EVC24A-MF-RE 4)
RV24A-MF-RE 4)
1)
Para modelos desconocidos o que no figuran en el catálogo, vea Página 178 o bajo solicitud
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica
3)
Actuadores AVK.. con carrera máxima 32 mm
4)
Actuadores multifuncionales, parametrizables, sin capacidad de conexión a bus
2)
Ejemplo de pedido:
SVL230A-RE + ZRV-303
1
168
2
/
3
1
Modelo de actuador
2
Modelo de anillo espaciador
3
Modelo de acoplamiento
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
15 / 50
15 / 80
25 / 50
Elesta
65 / 100
100 / 150
15 / 50
Honeywell
15 / 50
15 / 65
15 / 80
20 / 80
25 / 80
V5095A
V5015
(H)VFS2
(H)VL2
(H)VL3
(H)VRB2
(H)VRB3
(H)VRG2
(H)VRG3
(H)VF2
(H)VF3
(H)VE2
(H)VL2
(H)VL3
(H)VF2
(H)VF3
BKF..
BKG..
V5011R
V5013R
V5049A
V5050A
V5025A
V5328A
V5329A
V5329C
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
803,00
803,00
856,00
856,00
856,00
856,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
903,00
903,00
1391,00
1391,00
966,00
966,00
1006,00
1006,00
1179,00
1179,00
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles Página 180
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
169
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Danfoss
10
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Fabricantes A–Z
Grado de protección IEC/EN IP54
Actuadores
Adecuados
Honeywell
•
20 mm
150 s
•
•
50 mm
150 s
•
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
•
Función de seguridad 2)
Todo-nada
150 s
Proporcional (2 ... 10 V)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
20 mm
Carrera nominal
Fuerza de actuación nominal
Fabricante de la válvula 1)
Rango de DN min/máx
80 / 150
100 / 150
15 / 25
Modelo de la válvula
V5049A
V5050A
V5011A
V5015A
BR225RG
EUR
EUR
EUR
2
Modelo de anillo espaciador
1
Modelo de actuador
3
HORA
Modelo de acoplamiento
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Actuadores estándar
NV..
SV..
1000 N
1500 N
SVL..
EV..
2500 N
50 mm
188 s
•
•
24 V
NV24A-RE
413,00
230 V
NV230A-RE
413,00
24 V
SV24A-RE
519,00
230 V
SV230A-RE
519,00
230 V
SVL230A-RE
803,00
24 V
EV24A-RE
856,00
856,00
230 V
EV230A-RE
856,00
856,00
803,00
Actuadores con función de seguridad
1000 N
NVK..
2000 N
AVK..
10
32 mm
150 s
150 s
150 s
20 mm
35 s
150 s
35 s
1500 N
SVL..
AVK..
EV..
RV..
•
•
24 V AC
NVK24A-3-RE
230 V
NVK230A-3-RE
603,00
24 V AC
AVK24A-3-RE 3)
1211,00
1211,00
230 V
AVK230A-3-RE 3)
1211,00
1211,00
603,00
Actuadores con parámetros ajustables
1000 N
NV..
NVC..
NVK..
NVKC..
SV..
SVC..
20 mm
20 mm
150 s
35 s
•
24 V
•
24 V
•
24 V
NV24A-MP-RE
466,00
NVC24A-MP-RE
492,00
NVK24A-MP-RE
694,00
NVKC24A-MP-RE
738,00
SV24A-MP-RE
593,00
SVC24A-MP-RE
629,00
50 mm
150 s
•
24 V
SVL24A-MP-RE
903,00
903,00
2000 N
32 mm
150 s
•
24 V
AVK24A-MP-RE 3)
1391,00
1391,00
2500 N
50 mm
•
24 V
4500 N
50 mm
•
24 V
188 s
44 s
150 s
EV24A-MP-RE
966,00
966,00
EVC24A-MF-RE 4)
1006,00
1006,00
RV24A-MF-RE 4)
1179,00
1179,00
1)
Para modelos desconocidos o que no figuran en el catálogo, vea Página 178 o bajo solicitud
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica
3)
Actuadores AVK.. con carrera máxima 32 mm
4)
Actuadores multifuncionales, parametrizables, sin capacidad de conexión a bus
2)
Ejemplo de pedido:
SVL230A-RE + ZRV-303
1
170
2
/
3
1
Modelo de actuador
2
Modelo de anillo espaciador
3
Modelo de acoplamiento
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
BR206GF
BR206GG
BR216GF
BR216GG
BR216RA
BR216RA-TW
BR306GF
BR306GG
BR316GF
BR316GG
BR316RA
BR316RA-TW
1/2" / 2"
BR216RGA
BR316RGA
LDM
3/4"
BR316RGA MS
15 / 40
15 / 50
VBD-4xx 4
VBD-4xx 8
VG82
VG84
VG88
VG89
BM-2xx 2
BM-2xx 8
VB7216
VB7816
VBF-0xx 4
VBF-0xx 8
VBF-2xx 4
VBF-2xx 8
VG7201
VG7203
VG7401
VG7403
VG7802
VG7804
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
50 / 150
VBD-4xx 4
VBD-4xx 8
VG82
VG84
VG88
VG89
EUR
65 / 100
VBF-0xx 4
VBF-0xx 8
VBF-2xx 4
VBF-2xx 8
EUR
65 / 100
65 / 150
15 / 50
15 / 50
VG2231 WN
RB
RB..-BK
RB..SO17
RB..SO17-BK
RF
RF..-BF
RK
RK..-BF
VG2231 VN
RV 102 E
RV 103 E
ZRV-303
ZRV-303
EUR
EUR
ZNV-203
EUR
EUR
413,00
413,00
448,00
413,00
413,00
448,00
519,00
519,00
519,00
554,00
519,00
519,00
519,00
554,00
803,00
803,00
821,00
821,00
856,00
856,00
874,00
874,00
856,00
856,00
874,00
874,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
638,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
638,00
1211,00
1211,00
1229,00
1229,00
1211,00
1211,00
1229,00
1229,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
501,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
527,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
729,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
773,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
628,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
664,00
903,00
903,00
921,00
921,00
1391,00
1391,00
1409,00
1409,00
966,00
966,00
984,00
984,00
1006,00
1006,00
1024,00
1024,00
1179,00
1179,00
1197,00
1197,00
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles Página 180
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
171
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
15 / 50
Kieback &
Peter
Johnson
HORA
10
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Fabricantes A–Z
Grado de protección IEC/EN IP54
Actuadores
Adecuados
MUT
Fabricante de la válvula 1)
•
20 mm
150 s
•
•
50 mm
150 s
•
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
•
Función de seguridad 2)
Todo-nada
150 s
Proporcional (2 ... 10 V)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
20 mm
Carrera nominal
Fuerza de actuación nominal
Rango de DN min/máx
Modelo de la válvula
2
Modelo de anillo espaciador
1
Modelo de actuador
3
Osby
15 / 50
15 / 50
25 / 40
MK
MTR
MTV
BTV
GTV
RTV
EUR
EUR
EUR
Modelo de acoplamiento
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Actuadores estándar
NV..
SV..
1000 N
1500 N
SVL..
EV..
2500 N
50 mm
188 s
•
•
24 V
NV24A-RE
413,00
413,00
413,00
230 V
NV230A-RE
413,00
413,00
413,00
24 V
SV24A-RE
519,00
519,00
519,00
230 V
SV230A-RE
519,00
519,00
519,00
230 V
SVL230A-RE
24 V
EV24A-RE
230 V
EV230A-RE
Actuadores con función de seguridad
1000 N
NVK..
2000 N
AVK..
10
32 mm
150 s
150 s
150 s
20 mm
35 s
150 s
35 s
1500 N
SVL..
AVK..
EV..
RV..
•
•
24 V AC
NVK24A-3-RE
603,00
603,00
603,00
230 V
NVK230A-3-RE
603,00
603,00
603,00
24 V AC
AVK24A-3-RE 3)
230 V
AVK230A-3-RE 3)
466,00
Actuadores con parámetros ajustables
1000 N
NV..
NVC..
NVK..
NVKC..
SV..
SVC..
20 mm
2000 N
20 mm
150 s
35 s
•
•
24 V
24 V
•
24 V
NV24A-MP-RE
466,00
466,00
NVC24A-MP-RE
492,00
492,00
492,00
NVK24A-MP-RE
694,00
694,00
694,00
NVKC24A-MP-RE
738,00
738,00
738,00
SV24A-MP-RE
593,00
593,00
593,00
SVC24A-MP-RE
629,00
629,00
629,00
50 mm
150 s
•
24 V
SVL24A-MP-RE
32 mm
150 s
•
24 V
AVK24A-MP-RE 3)
•
24 V
•
24 V
2500 N
50 mm
4500 N
50 mm
188 s
44 s
150 s
EV24A-MP-RE
EVC24A-MF-RE 4)
RV24A-MF-RE 4)
1)
Para modelos desconocidos o que no figuran en el catálogo, vea Página 178 o bajo solicitud
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica
3)
Actuadores AVK.. con carrera máxima 32 mm
4)
Actuadores multifuncionales, parametrizables, sin capacidad de conexión a bus
2)
Ejemplo de pedido:
SVL230A-RE + ZRV-303
1
172
2
/
3
1
Modelo de actuador
2
Modelo de anillo espaciador
3
Modelo de acoplamiento
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Samson
15
15 / 50
Satchwell
15 / 32
15 / 50
Sauter
40 / 150
80
15
15 / 32
15 / 40
15 / 50
B6F..F
B6G..F
B6R..F
B6S..F
BUG..
BUN..
BXD..F
BXE..F
BXN..
V6F..F
V6G..F
V6R..F
V6S..F
VUG..
VUN..
VXD..F
VXE..F
VXN..
RGV315/4
V2001
MJF
VSF
MZ
VZ
MZF
VZF1777
V1T
V4F..
BT43B
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
803,00
803,00
856,00
856,00
856,00
856,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
903,00
903,00
1391,00
1391,00
966,00
966,00
1006,00
1006,00
1179,00
1179,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Riccius +
Seibt
10
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles Página 180
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
173
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Fabricantes A–Z
Grado de protección IEC/EN IP54
Actuadores
Adecuados
Sauter
Fabricante de la válvula 1)
•
20 mm
150 s
•
•
50 mm
150 s
•
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
•
Función de seguridad 2)
Todo-nada
150 s
Proporcional (2 ... 10 V)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
20 mm
Carrera nominal
Fuerza de actuación nominal
Rango de DN min/máx
Modelo de la válvula
2
Modelo de anillo espaciador
1
Modelo de actuador
3
15 / 80
20 / 32
40 / 100
BUE..
VUE..
B4F..F
B4F..F
V4F..
EUR
EUR
ZRV-301
Modelo de acoplamiento
EUR
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Actuadores estándar
NV..
SV..
1000 N
1500 N
SVL..
EV..
2500 N
50 mm
188 s
•
•
24 V
NV24A-RE
413,00
413,00
230 V
NV230A-RE
413,00
413,00
24 V
SV24A-RE
519,00
519,00
230 V
SV230A-RE
519,00
519,00
230 V
SVL230A-RE
24 V
EV24A-RE
894,00
230 V
EV230A-RE
894,00
841,00
Actuadores con función de seguridad
1000 N
NVK..
2000 N
AVK..
10
32 mm
150 s
150 s
150 s
20 mm
35 s
150 s
35 s
1500 N
SVL..
AVK..
EV..
RV..
•
•
24 V AC
NVK24A-3-RE
603,00
603,00
230 V
NVK230A-3-RE
603,00
603,00
24 V AC
AVK24A-3-RE 3)
1249,00
230 V
AVK230A-3-RE 3)
1249,00
Actuadores con parámetros ajustables
1000 N
NV..
NVC..
NVK..
NVKC..
SV..
SVC..
20 mm
20 mm
150 s
35 s
•
•
24 V
24 V
•
24 V
NV24A-MP-RE
466,00
NVC24A-MP-RE
492,00
466,00
492,00
NVK24A-MP-RE
694,00
694,00
NVKC24A-MP-RE
738,00
738,00
SV24A-MP-RE
593,00
593,00
SVC24A-MP-RE
629,00
629,00
50 mm
150 s
•
24 V
SVL24A-MP-RE
941,00
2000 N
32 mm
150 s
•
24 V
AVK24A-MP-RE 3)
1429,00
2500 N
50 mm
•
24 V
4500 N
50 mm
•
24 V
188 s
44 s
150 s
EV24A-MP-RE
1004,00
EVC24A-MF-RE 4)
1044,00
RV24A-MF-RE 4)
1217,00
1)
Para modelos desconocidos o que no figuran en el catálogo, vea Página 178 o bajo solicitud
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica
3)
Actuadores AVK.. con carrera máxima 32 mm
4)
Actuadores multifuncionales, parametrizables, sin capacidad de conexión a bus
2)
Ejemplo de pedido:
SVL230A-RE + ZRV-303
1
174
2
/
3
1
Modelo de actuador
2
Modelo de anillo espaciador
3
Modelo de acoplamiento
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Siebe /
SchneiderElectric
Sauter
65 / 80
BXD..F
VXD..F
65 / 100
BXE..F
VXE..F
65 / 150
65 / 150
BUG..
VUG..
B6F..F
B6S..F
V6F..F
V6S..F
100 / 150
BUE..
VUE..
65 / 300
VB9..
Siemens
15 / 25
15 / 40
VXF61
VVF61
VPF52E
VPF52F
VVF52
VXF41
EUR
15 / 50
15 / 80
25 / 80
VVG41
VXG41
VVF40
VXF40
VVF21
VVF31
VXF21
VXF31
EUR
EUR
EUR
EUR
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
ZRV-302
ZRV-301
EUR
EUR
ZRV-301
EUR
EUR
EUR
EUR
841,00
841,00
803,00
841,00
803,00
838,00
894,00
894,00
856,00
894,00
856,00
891,00
894,00
894,00
856,00
894,00
856,00
891,00
1249,00
1249,00
1211,00
1249,00
1211,00
1246,00
1249,00
1249,00
1211,00
1249,00
1211,00
1246,00
941,00
941,00
903,00
941,00
903,00
1429,00
1429,00
1004,00
1004,00
938,00
1391,00
1429,00
1391,00
1426,00
966,00
1004,00
966,00
1001,00
1044,00
1044,00
1006,00
1044,00
1006,00
1041,00
1217,00
1217,00
1179,00
1217,00
1179,00
1214,00
Continúa en la página siguiente
Accesorios compatibles Página 180
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
175
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
ZRV-301
10
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
Fabricantes A–Z
Grado de protección IEC/EN IP54
Actuadores
Adecuados
Siemens
Fabricante de la válvula 1)
•
20 mm
150 s
•
•
50 mm
150 s
•
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
•
Función de seguridad 2)
Todo-nada
150 s
Proporcional (2 ... 10 V)
Tiempo de actuación
para carrera nominal
20 mm
Carrera nominal
Fuerza de actuación nominal
Rango de DN min/máx
Modelo de la válvula
2
Modelo de anillo espaciador
1
Modelo de actuador
3
32 / 150
40 / 150
50 / 150
VXF61
VVF61
VXF41
EUR
EUR
EUR
803,00
Modelo de acoplamiento
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Actuadores estándar
NV..
SV..
1000 N
1500 N
SVL..
EV..
2500 N
50 mm
188 s
•
•
24 V
NV24A-RE
230 V
NV230A-RE
24 V
SV24A-RE
230 V
SV230A-RE
230 V
SVL230A-RE
803,00
803,00
24 V
EV24A-RE
856,00
856,00
856,00
230 V
EV230A-RE
856,00
856,00
856,00
Actuadores con función de seguridad
1000 N
NVK..
2000 N
AVK..
10
32 mm
150 s
150 s
150 s
20 mm
35 s
150 s
35 s
1500 N
SVL..
AVK..
EV..
RV..
24 V AC
•
•
NVK24A-3-RE
230 V
NVK230A-3-RE
24 V AC
AVK24A-3-RE 3)
1211,00
1211,00
1211,00
230 V
AVK230A-3-RE 3)
1211,00
1211,00
1211,00
Actuadores con parámetros ajustables
1000 N
NV..
NVC..
NVK..
NVKC..
SV..
SVC..
20 mm
20 mm
150 s
35 s
•
24 V
•
24 V
•
24 V
NV24A-MP-RE
NVC24A-MP-RE
NVK24A-MP-RE
NVKC24A-MP-RE
SV24A-MP-RE
SVC24A-MP-RE
50 mm
150 s
•
24 V
SVL24A-MP-RE
903,00
903,00
903,00
2000 N
32 mm
150 s
•
24 V
AVK24A-MP-RE 3)
1391,00
1391,00
1391,00
2500 N
50 mm
•
24 V
4500 N
50 mm
•
24 V
188 s
44 s
150 s
EV24A-MP-RE
966,00
966,00
966,00
EVC24A-MF-RE 4)
1006,00
1006,00
1006,00
RV24A-MF-RE 4)
1179,00
1179,00
1179,00
1)
Para modelos desconocidos o que no figuran en el catálogo, vea Página 178 o bajo solicitud
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica
3)
Actuadores AVK.. con carrera máxima 32 mm
4)
Actuadores multifuncionales, parametrizables, sin capacidad de conexión a bus
2)
Ejemplo de pedido:
SVL230A-RE + ZRV-303
1
176
2
/
3
1
Modelo de actuador
2
Modelo de anillo espaciador
3
Modelo de acoplamiento
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Siemens
65 / 150
100
SpiraxSarco
100 / 150
15 / 50
Series B
Series K
KE43
KE71
KE73
LE31
LE33
VVF41
VVF45
VVF21
VXF21
VVF31
VVF40
VXF31
VXF40
EUR
EUR
EUR
TAC / Schneider Electric
15 / 32
15 / 50
40 / 65
40 / 100
65 / 150
Trend
Wittler
15 / 50
15 / 50
V206H
V216H
V216R
V306H
V316H
V316R
V294
V241
V341
V348
V265
V295
V395-1
V221
V321
GIBF/21
GIBF/31
GIBT/21
GIBT/31
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
413,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
519,00
803,00
803,00
803,00
803,00
803,00
803,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
856,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
603,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
1211,00
466,00
466,00
466,00
466,00
466,00
492,00
492,00
492,00
492,00
492,00
694,00
694,00
694,00
694,00
694,00
738,00
738,00
738,00
738,00
738,00
593,00
593,00
593,00
593,00
593,00
629,00
629,00
629,00
629,00
629,00
903,00
903,00
903,00
903,00
903,00
903,00
1391,00
1391,00
1391,00
1391,00
1391,00
1391,00
966,00
966,00
966,00
966,00
966,00
966,00
1006,00
1006,00
1006,00
1006,00
1006,00
1006,00
1179,00
1179,00
1179,00
1179,00
1179,00
1179,00
Accesorios compatibles Página 180
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
177
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de otros fabricantes
10
Retrofit
Selección del actuador de sustitución (Retrofit) para
la motorización de válvulas de otros fabricantes
¿No puede encontrar la válvula de otros fabricantes en la lista de fabricantes
A-Z?
Puede seguir el siguiente proceso para determinar el actuador para sustitución adecuado en unos pasos sencillos.
1
2
¿Todas las
dimensiones son
correctas?
Sí
3
No
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
1) Por favor, contacte con
su comercial de Belimo.
1 Lista de comprobación de dimensiones
M
ØA
C
H
10
Lmin
Tablas de roscas de los ejes
Tabla 1
Tabla 2
DN 15 – 50
DN 65 – 150
M6
M8
M8
M8 x 1.0
M10
M10
1/4" 28 unf
M12 x 1.25
1/4" 32 unf
M16 x 1.5
3/8" 28 unf
1/4" 28 unf
1/4" 32 unf
3/8" 28 unf
7/16" 20 unf
Dmax
178
1/2" 20 unf
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Selección del actuador de sustitución (Retrofit) para
la motorización de válvulas de otros fabricantes
2 Comprobación de las dimensiones y determinación de la fuerza de actuación
≤ 45
≥ 15
> 2,5
Ver tabla
1
ØA
H
Dmax
Lmin
C
M
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
DN 80
5...20
DN 150
5...12
Fuerza de
actuación
DN 65
[mm]
DN 125
[mm]
DN 50
[mm]
DN 100
[mm]
DN 40
[mm]
DN 80
M
DN 32
C
DN 65
Lmin
DN 25
SV..
Dmax
DN 50
NV.. / NVK..
H
DN 15
Modelo de actuador
ØA
DN 40
DN 15 – 50
1000 N
1500 N
Comprobar valores
DN 65 – 150
Modelo de actuador
SVL..
5...50
AVK..
5...32
6...16
EV..
Fuerza de
actuación
1500 N
≤ 60
≥ 30
> 3,5
Ver tabla
2
5...50
RV..
2000 N
2500 N
4500 N
Comprobar valores
Recomendado Posible
•
20 mm
150 s
•
•
50 mm
150 s
•
•
50 mm
188 s
•
•
Actuadores estándar
NV.. / NVK..
SV..
SVL..
EV..
NV24A-RE
413,00
NV230A-RE
413,00
SV24A-RE
519,00
SV230A-RE
519,00
SVL230A-RE
803,00
EV24A-RE
856,00
EV230A-RE
856,00
NVK24A-3-RE
603,00
NVK230A-3-RE
603,00
AVK24A-3-RE 3)
1211,00
AVK230A-3-RE 3)
1211,00
NV24A-MP-RE
466,00
NVC24A-MP-RE
492,00
1000 N
1500 N
2500 N
24 V
230 V
24 V
230 V
230 V
24 V
230 V
Actuadores con función de seguridad
NV.. / NVK..
AVK..
1000 N
2000 N
20 mm
32 mm
150 s
150 s
24 V AC
•
230 V
24 V AC
•
230 V
Actuadores con parámetros ajustables
NV.. / NVK..
SV..
SV24A-MP-RE
593,00
SVC24A-MP-RE
629,00
SVL24A-MP-RE
903,00
AVK..
AVK24A-MP-RE 3)
1391,00
RV..
3)
694,00
738,00
SVL..
EV..
2)
NVK24A-MP-RE
NVKC24A-MP-RE
EV24A-MP-RE
966,00
EVC24A-MF-RE 4)
1006,00
RV24A-MF-RE 4)
1179,00
150 s
1000 N
20 mm
35 s
150 s
35 s
1500 N
20 mm
150 s
35 s
•
24 V
•
24 V
•
24 V
50 mm
150 s
•
24 V
2000 N
32 mm
150 s
•
24 V
2500 N
50 mm
•
24 V
•
24 V
4500 N
Actuadores con
= función de seguridad eléctrica
Actuadores AVK.. con carrera máxima 32 mm
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
50 mm
4)
188 s
44 s
150 s
Actuadores multifuncionales, parametrizables, sin capacidad de conexión a bus
179
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
150 s
Función de
seguridad 2)
Todo-nada
20 mm
Proporcional
(2 ... 10 V)
Tiempo de
actuación
para carrera
nominal
EUR
Carrera nominal
Modelo
de actuador
Fuerza de
actuación nominal
3 Selección de actuador
10
Retrofit
Accesorios mecánicos y eléctricos para válvulas de asiento
Adaptadores y anillos espaciadores
•
ZRV-301
38,00
•
•
•
•
ZRV-302
35,00
•
•
•
•
ZRV-303
18,00
ZNV-203
35,00
SVL..A..
•
SV..A..
•
RV..A..
EV..A..
•
NV..A..
AVK..A..
Adecuados
para actuadores
Modelo
EUR
Adaptador Sauter
Anillo espaciador Siebe
Anillo espaciador Johnson Control
Anillo espaciador LDM
•
Contactos auxiliares
AVK..A..
EV..A..
NV..A..
RV..A..
SV..A..
SVL..A..
Adecuados
para actuadores
Contactos
auxiliares SPDT
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
•
Modelo
2
•
•
•
•
•
•
S2A-H
EUR
87,00
Contactos auxiliares adaptables
1 mA...3 (0.5 inductivo) A, AC 250 V
Puntos de conmutación ajustables 0...100%
10
180
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Retrofit
Actuadores para válvulas de asiento de carrera reducida
de otros fabricantes
Fabricantes A–Z
Grado de protección IEC/EN IP40
Actuadores de carrera reducida para sustitución y fácil
motorización de válvulas de carrera reducida de varios
fabricantes.
•
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 puntos
•
Proporcional
(2...10 V)
Todo-nada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal
Actuadores Adecuados
Fabricante de la válvula
Cazzaniga
Siemens
Rango de DN min/máx
15 / 40
15 / 40
Modelo de la válvula
Modelo de actuador
V02BM..LN
V03BM..LN
VVG44
VVI52
VXG44
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
151,00
Actuadores estándar
500 N
•
140 s
•
•
NRDVX24-3-T-CA
151,00
230 V
NRDVX230-3-T-CA
151,00
151,00
24 V
NRDVX24-SR-T-CA
213,00
213,00
24 V AC NRDVX24-3-T-SI
153,00
153,00
153,00
230 V
NRDVX230-3-T-SI
153,00
153,00
153,00
24 V
NRDVX24-SR-T-SI
219,00
219,00
219,00
Retrofit – Sustitución / Renovación / Modernización
•
24 V AC
10
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
181
MP-Bus® de Belimo
La solución bus de Belimo fue especialmente
desarrollada para actuadores en CVAA. Permite la
agrupación y conexión de 8 elementos diferentes de
control final a un sistema de jerarquía superior.
Conexión directa
Los actuadores con interfaz integrado (LonWorks®,
Modbus RTU, KNX®, BACnet®) se pueden conectar
al sistema de automatización del edificio. Además,
se puede conectar un sensor a la mayoría de los
actuadores.
182
11
Bus e integración de sistemas
Integración sin problemas de elementos finales de control de aire y agua así como
de sensores en el sistema de gestión del edificio.
Visión general del sistema
Pasarelas para MP-Bus
184
®
Soluciones para MP-Bus
186
®
Soluciones para Modbus RTU
Soluciones para LonWorks®
®
Soluciones para KNX
Soluciones para BACnet
®
Dispositivo de campo / Accesorios
Actuadores sin función de seguridad
187
Actuadores sin / con función de seguridad
188
Dispositivos de actuación para CVAA
192
Actuadores sin / con función de seguridad
193
Dispositivos de actuación para CVAA
194
Actuadores sin / con función de seguridad
195
Dispositivos de actuación para CVAA
196
Dispositivos de actuación para CVAA
197
Dispositivos de actuación para CVAA
198
Sondas de ambiente, unidades de
comunicación y alimentación
199
11
183
Bus e integración de sistemas
Visión general del sistema
Dispositivos MP-Bus® de Belimo
t
t
∆p
t
T
CO2
VOC
H.r.
Conexión a bus de campo a través de pasarelas
Con las pasarelas de Belimo, la información de los
actuadores que se combinan a través de MP-Bus® y de
sus sensores conectados se reproduce en el protocolo
del bus de campo respectivo (Modbus RTU, LonWorks®,
KNX® and BACnet®).
Solución MP
de un partner
Conexión del sistema a través de MP-Bus® con solución
MP de un partner
Belimo proporciona las especificaciones MP a todos los
fabricantes de controladores DDC. Pueden utilizar estas
especificaciones para implementar la correspondiente
conexión hardware/software MP en sus dispositivos.
Bus e integración de sistemas
Puede encontrar un listado actualizado de los "partners" MP
reconocidos de Belimo en www.belimo.es.
11
184
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Visión general del sistema
Conexión directa a Modbus RTU, LonWorks®, KNX® y BACnet®
t
∆p
Conexión directa de actuadores
Los actuadores con interfaz de bus de campo integrado
pueden conectarse directamente al respectivo bus de
campo. Además, se puede conectar un sensor por cada
actuador. La puesta en marcha de la parte de la red
comienza con herramientas específicas dependiendo
de la tecnología seleccionada (p.ej. LonMarker, ETS) o
herramientas de servicio de Belimo (p.ej. ZTH EU).
t
Actuadores LON con regulador de temperatura/CO2
integrado
Los actuadores están equipados con un regulador de
temperatura/CO2 integrado. Además de las dos salidas
normales (calefacción/refrigeración), dispone de una salida
adicional variable para el control de la válvula de control
caracterizada de 6 vías.
Bus e integración de sistemas
t
Conexión directa de la Belimo Energy ValveTM
La Energy Valve de Belimo tiene un servidor web para
ajustes y funcionamiento. Puede integrarse a través de
MP-Bus® o conectarse directamente a redes BACnet IP o
BACnet MS/TP.
11
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
185
Bus e integración de sistemas
Pasarelas para MP-Bus®
Pasarelas para MP-Bus®
•
•
•
•
Actuadores CCF con capacidad
de conexión a bus
•
VRP-M
..-MP
•
..-MPL
..-MFT(2)
Adecuadas
para actuadores
Modelo
EUR
®
Pasarela de MP a KNX
AC/DC 24 V
Interfaz MP a KNX® TP
Conexión de un máximo de 8 actuadores
•
UK24EIB
593,00
•
•
UK24LON
522,00
•
•
•
•
UK24MOD
519,00
•
•
•
•
UK24BAC
591,00
Pasarela de MP a LonWorks®
AC/DC 24 V
Interfaz MP a LonWorks®
Conexión de un máximo de 8 actuadores
Pasarela de MP a Modbus RTU
AC/DC 24 V
Interfaz MP a Modbus RTU (RS-485)
Conexión de un máximo de 8 actuadores
Pasarela de MP a BACnet MS/TP
Bus e integración de sistemas
AC/DC 24 V
Interfaz MP a BACnet MS/TP (RS-485)
Conexión de un máximo de 8 actuadores
11
186
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Soluciones para MP-Bus®
Actuadores sin función de
seguridad
Grado de protección IEC/EN
IP54
LM24A-MP
LH24A-MP..
Parametrizable
Contacto
Sensor pasivo
Sensor activo
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor
360°
Tiempo de giro del motor
90°
Diámetro de eje
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Par de giro nominal
Actuadores rotativos y de giro ilimitado para compuertas de aire
Modelo de actuador
EUR
Actuadores rotativos sin función de seguridad con cable de conexión
5 Nm
1 m²
6...20 mm
LM24A-MP
176,00
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
NM24A-MP
228,00
20 Nm
4 m²
10...20 mm
SM24A-MP
260,00
40 Nm
8 m²
12...26.7 mm
GM24A-MP
373,00
150 s
24 V
•
•
•
•
Actuadores rotativos sin función de seguridad con terminales
5 Nm
1 m²
6...20 mm
LM24A-MP-TP
176,00
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
NM24A-MP-TP
228,00
20 Nm
4 m²
10...20 mm
SM24A-MP-TP
260,00
40 Nm
8 m²
12...26.7 mm
GM24A-MP-TP
373,00
LU24A-MP
202,00
150 s
24 V
•
•
•
•
150 s
24 V
•
•
•
•
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
12 mm
(8 mm con
adaptador)
Sensor activo
0.6 m²
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
3 Nm
Tiempo de actuación del
motor 100 mm
Actuadores de giro ilimitado sin función de seguridad con cable de conexión
•
•
•
•
Modelo de actuador
Bus e integración de sistemas
Tiempo de actuación del
motor 60 mm
Carrera nominal
(cremallera)
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Fuerza de actuación
nominal
Actuadores lineales para compuertas de aire
EUR
Actuadores lineales sin función de seguridad con cable de conexión
100 mm
150 N
1 m²
200 mm
150 s
24 V
300 mm
100 mm
450 N
3 m²
200 mm
150 s
24 V
•
•
•
•
300 mm
LH24A-MP100
180,00
LH24A-MP200
184,00
LH24A-MP300
188,00
SH24A-MP100
270,00
SH24A-MP200
283,00
SH24A-MP300
294,00
11
Actuadores lineales sin función de seguridad con terminales
60 mm
150 N
1 m²
90 s
100 mm
200 mm
150 s
300 mm
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
24 V
•
•
•
•
LH24A-MP60-TP
180,00
LH24A-MP100-TP
180,00
LH24A-MP200-TP
184,00
LH24A-MP300-TP
188,00
187
Bus e integración de sistemas
Soluciones para MP-Bus®
Actuadores sin / con
función de seguridad
Grado de protección IEC/EN
IP54
SF24A-MP
Grado de protección IEC/EN (TF..-MFT)
IP42
Grado de protección IEC/EN (NM..P-MP, SM..P-MP)
IP66 + IP67
Grado de protección IEC/EN (GM..G-.., NF..G-..,
SF..G-.., GK..G-..)
IP66
GK24A-MP
Parametrizable
•
TF24-MFT
222,00
•
•
•
LF24-MFT2
278,00
•
•
•
•
NF24A-MP
341,00
•
•
•
•
SF24A-MP
376,00
•
•
•
•
EF24A-MP
731,00
24 V
•
•
•
•
GK24A-MP
750,00
24 V
•
•
•
•
NMC24A-MP
242,00
SMC24A-MP
272,00
NM24P-MP
400,00
SM24P-MP
435,00
GM24G-MP-T
626,00
Sensor pasivo
•
•
Sensor activo
Contacto
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro hasta la
posición de seguridad
Tiempo de giro del motor
90°
Diámetro de eje
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Par de giro nominal
Actuadores rotativos para compuertas de aire
Modelo de actuador
EUR
Actuadores rotativos con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
2.5 Nm
0.5 m²
6...12 mm
4 Nm
0.8 m²
8...16 mm
10 Nm
2 m²
20 Nm
4 m²
30 Nm
6 m²
10...25.4 mm
150 s
150 s
<25 s
<20 s
<20 s
24 V
24 V
•
Actuadores rotativos con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
40 Nm
8 m²
14...26.7 mm
150 s
<35 s
Actuadores rotativos rápidos sin función de seguridad
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
20 Nm
4 m²
10...20 mm
35 s
Actuadores rotativos RobustLine para condiciones extremas, sin función de seguridad
10 Nm
2 m²
10...20 mm
20 Nm
4 m²
14...20 mm
150 s
24 V
•
•
•
•
Actuadores rotativos IP66 / NEMA4 para aplicaciones de exterior, sin función de seguridad
40 Nm
8 m²
14...26.7 mm
150 s
24 V
•
•
•
•
10 Nm
2 m²
20 Nm
4 m²
14...26.7 mm
150 s
<20 s
24 V
•
•
•
•
NF24G-MP-L
627,00
SF24G-MP-L
651,00
<35 s
24 V
•
•
•
•
Contacto
Parametrizable
150 s
Sensor pasivo
14...26.7 mm
Sensor activo
8 m²
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
40 Nm
Tiempo de giro hasta la
posición de seguridad
Actuadores rotativos IP66 / NEMA4 para aplicaciones de exterior, con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
•
•
•
•
GK24G-MP
1045,00
Tiempo de actuación del
motor 100 mm
Fuerza de actuación
nominal
11
Carrera nominal
(cremallera)
Actuadores lineales para compuertas de aire
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Bus e integración de sistemas
Actuadores rotativos IP66 / NEMA4 para aplicaciones de exterior, con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
Modelo de actuador
EUR
Actuadores lineales con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
188
150 N
1 m²
450 N
3 m²
100 mm
120 s
<35 s
24 V
LHK24A-MP100
627,00
SHK24A-MP100
680,00
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Soluciones para MP-Bus®
Actuadores sin / con
función de seguridad
Grado de protección IEC/EN
CQ24A-MPL
IP54
Grado de protección IEC/EN (CQ..-MPL)
IP40
Grado de protección IEC/EN (TRF..-MFT)
IP42
LR24A-MP
Parametrizable
Contacto
Sensor pasivo
Sensor activo
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro hasta la
posición de seguridad
Tiempo de giro del motor
90°
Par de giro nominal
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de bola todo-nada
Modelo de actuador
EUR
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de bola todo-nada sin función de seguridad
1 Nm
5 Nm
10 Nm
90 s
24 V
20 Nm
CQ24A-MPL
78,00
•
•
•
•
LR24A-MP
191,00
•
•
•
•
NR24A-MP
261,00
•
•
•
•
SR24A-MP
281,00
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de bola todo-nada con función de seguridad mecánica
(muelle de retorno)
90 s
<25 s
4 Nm
75 s
<20 s
10 Nm
90 s
<20 s
•
24 V
•
•
TRF24-MFT
254,00
•
•
•
•
LRF24-MP
309,00
•
•
•
•
NRF24A-MP
361,00
Bus e integración de sistemas
2 Nm
11
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
189
Bus e integración de sistemas
Soluciones para MP-Bus®
Actuadores sin / con
función de seguridad
Grado de protección IEC/EN
IP54
LV24A-MP-TPC
NVK24A-MP-TPC
Sensor activo
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de actuación,
para carrera nominal,
hasta la posición de
seguridad ajustada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores para válvulas de asiento
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
Actuadores para válvulas de asiento sin función de seguridad
500 N
1000 N
1500 N
150 s
24 V
2500 N
•
•
•
•
•
•
•
•
LV24A-MP-TPC
315,00
NV24A-MP-TPC
376,00
SV24A-MP-TPC
502,00
EV24A-MP-TPC
760,00
Actuadores para válvulas de asiento con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
1000 N
2000 N
150 s
35 s
35 s
24 V
•
•
•
•
•
•
NVK24A-MP-TPC
603,00
AVK24A-MP-TPC
1185,00
LVC24A-MP-TPC
338,00
NVC24A-MP-TPC
401,00
SVC24A-MP-TPC
538,00
NVKC24A-MP-TPC
647,00
Actuadores rotativos rápidos para válvulas de asiento sin función de seguridad
500 N
1000 N
•
35 s
24 V
1500 N
•
•
•
•
•
Actuadores rápidos para válvulas de asiento con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
1000 N
35 s
35 s
24 V
•
•
•
•
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 91.
Bus e integración de sistemas
1)
11
190
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Soluciones para MP-Bus®
Actuadores sin función de
seguridad
Grado de protección IEC/EN
IP54
Grado de protección IEC/EN (SY..-MP-T)
IP67
SR24A-MP-5
SY..-MP-T
Sensor activo
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor
90°
Par de giro nominal
Actuadores para válvulas de mariposa
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
Actuadores para válvulas de mariposa sin función de seguridad:
20 Nm
40 Nm
90 Nm
90 Nm
150 Nm
24 V
150 s
24 V
•
•
•
•
15 s
24 V
•
•
•
17 s
230 V
22 s
24 V
•
•
•
26 s
230 V
16 s
24 V
18 s
230 V
•
•
•
SR24A-MP-5
335,00
GR24A-MP-5
460,00
DR24A-MP-5
840,00
DR24A-MP-7
848,00
•
SY2-24-MP-T
2504,00
•
SY2-230-MP-T
2568,00
•
SY3-24-MP-T
2660,00
•
SY3-230-MP-T
2724,00
•
SY4-24-MP-T
3575,00
•
SY4-230-MP-T
3649,00
Bus e integración de sistemas
400 Nm
90 s
11
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
191
Bus e integración de sistemas
Soluciones para MP-Bus®
Dispositivos de actuación para CVAA
Sensor activo
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
•
•
•
•
LMV-D3-MP
VAV
•
•
•
•
NMV-D3-MP
VAV
•
•
•
•
LHV-D3-MP
Sensor pasivo
Contacto
Fuerza de
actuación
nominal
Función de
control
VAV
Par de giro
nominal
5 Nm
10 Nm
Sensor activo
VAV Compact
Modelo
Actuadores rotativos
150 N
Función de
control
VAV Universal
VAV/STP
•
Parametrizable
Actuadores lineales
Modelo
•
VRP-M
Modelo
Nota: para los actuadores y sensores adecuados, ver página 37
Contacto
Parametrizable
•
•
•
CMV-100-MP
VAV
•
•
•
CMV-125-MP
DN 150
VAV
•
•
•
CMV-150-MP
DN 160
VAV
•
•
•
CMV-160-MP
Contacto
Parametrizable
•
•
Sensor pasivo
Función de
control
VAV
DN 125
Sensor activo
Diámetro
del
conducto
Nota: los reguladores de VAV sólo se pueden suministrar a través de los fabricantes de compuertas (OEM).
Sensor pasivo
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
Sensor activo
11
DN 100
Diámetro
nominal
Bus e integración de sistemas
Sistema de regulación VAV para sistemas de ventilación en espacios habitables
Modelo de actuador
Válvula de control caracterizada independiente de la presión EPIV
DN 15 – 50
DN 65 – 150
•
EP..R+MP
P..W..E-MP
Energy Valve de Belimo
DN 15 – 50
DN 65 – 150
•
EV..R+BAC
P..W..EV-BAC
Listado completo de modelos en capítulo 5, a partir de la página 54
192
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Soluciones para Modbus RTU
Actuadores sin / con
función de seguridad
Grado de protección IEC/EN
IP54
SF24A-MOD
NV24A-MOD
Sensor activo
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro hasta la
posición de seguridad 90°
Tiempo de giro del motor
90°
Diámetro de eje
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Par de giro nominal
Actuadores para compuertas de aire
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
Actuadores rotativos sin función de seguridad con cable de conexión
5 Nm
1 m²
6...20 mm
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
20 Nm
4 m²
10...20 mm
150 s
24 V
LM24A-MOD
243,00
NM24A-MOD
294,00
SM24A-MOD
324,00
SF24A-MOD
439,00
150 s
<20 s
24 V
•
•
•
•
Parametrizable
10...25.4 mm
Contacto
4 m²
Sensor pasivo
20 Nm
Sensor activo
Actuadores rotativos con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
Modelo de actuador
EUR
Bus e integración de sistemas
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro del motor
90°
Par de giro nominal
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de
bola todo-nada
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de bola todo-nada sin función de seguridad
5 Nm
10 Nm
90 s
24 V
•
•
•
•
20 Nm
LR24A-MOD
258,00
NR24A-MOD
326,00
SR24A-MOD
345,00
Sensor activo
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
11
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores para válvulas de asiento
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
Actuadores para válvulas de asiento sin función de seguridad
1000 N
1)
150 s
24 V
NV24A-MOD
444,00
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 91.
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
193
Bus e integración de sistemas
Soluciones para Modbus RTU
Dispositivos de actuación para CVAA
Sensor activo
Contacto
Parametrizable
5 Nm
VAV
•
•
•
LMV-D3-MOD
10 Nm
VAV
•
•
•
NMV-D3-MOD
VAV
•
•
•
LHV-D3-MOD
Sensor pasivo
Función de control
Fuerza de actuación
nominal
Par de giro nominal
VAV Compact
Modelo
Actuadores rotativos
Actuadores lineales
150 N
Bus e integración de sistemas
Nota: los reguladores de VAV sólo se pueden suministrar a través de los fabricantes de compuertas (OEM).
11
194
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Soluciones para LonWorks®
Actuadores sin / con
función de seguridad
Grado de protección IEC/EN
IP54
SF24ALON
NV24ALON
Sensor activo
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de giro hasta la
posición de seguridad
Tiempo de giro del motor
90°
Diámetro de eje
Tamaño de compuerta
hasta aprox.
Par de giro nominal
Actuadores para compuertas de aire
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
Actuadores rotativos sin función de seguridad con cable de conexión
5 Nm
1 m²
6...20 mm
10 Nm
2 m²
8...26.7 mm
20 Nm
4 m²
10...20 mm
150 s
24 V
LM24ALON
348,00
NM24ALON
389,00
SM24ALON
440,00
SF24ALON
562,00
150 s
<20 s
24 V
•
•
•
•
Parametrizable
10...25.4 mm
Contacto
4 m²
Sensor pasivo
20 Nm
Sensor activo
Actuadores rotativos con función de seguridad mecánica (muelle de retorno)
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Par de giro nominal
Tiempo de giro del motor
90°
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de
bola todo-nada
Modelo de actuador
EUR
5 Nm
10 Nm
90 s
24 V
•
•
•
•
20 Nm
LR24ALON
360,00
NR24ALON
419,00
SR24ALON
449,00
Bus e integración de sistemas
Actuadores para válvulas de control caracterizadas / válvulas de bola todo-nada sin función de seguridad
Sensor pasivo
Contacto
Parametrizable
11
Sensor activo
Tensión nominal
24 V AC/DC
230 V AC
Tiempo de actuación,
para carrera nominal,
hasta la posición de
seguridad ajustada
Tiempo de actuación
para carrera nominal
Fuerza de actuación
nominal 1)
Actuadores para válvulas de asiento
•
•
•
•
Modelo de actuador
EUR
Actuadores para válvulas de asiento sin función de seguridad
1000 N
150 s
24 V
NV24ALON
545,00
Actuadores para válvulas de asiento con función de seguridad eléctrica (SuperCap)
1000 N
2000 N
1)
150 s
35 s
24 V
•
•
•
•
NVK24ALON
773,00
AVK24ALON
1356,00
Determine la fuerza de actuación del actuador requerido utilizando la tabla de presiones de cierre y diferenciales en la Página 91.
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
195
Bus e integración de sistemas
Soluciones para LonWorks®
Dispositivos de actuación para CVAA
Sensor activo
Contacto
Parametrizable
5 Nm
VAV
•
•
•
LMV-D3LON
10 Nm
VAV
•
•
•
NMV-D3LON
VAV
•
•
•
LHV-D3LON
Sensor pasivo
Función de control
Fuerza de actuación
nominal
Par de giro nominal
VAV Compact
Modelo
Actuadores rotativos
Actuadores lineales
150 N
Bus e integración de sistemas
Nota: los reguladores de VAV sólo se pueden suministrar a través de los fabricantes de compuertas (OEM).
11
196
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Soluciones para KNX®
Dispositivos de actuación para CVAA
Sensor activo
Contacto
Parametrizable
5 Nm
VAV
•
•
•
LMV-D3-KNX
10 Nm
VAV
•
•
•
NMV-D3-KNX
VAV
•
•
•
LHV-D3-KNX
Sensor pasivo
Función de control
Fuerza de actuación
nominal
Par de giro nominal
VAV Compact
Modelo
Actuadores rotativos
Actuadores lineales
150 N
Bus e integración de sistemas
Nota: los reguladores de VAV sólo se pueden suministrar a través de los fabricantes de compuertas (OEM).
11
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
197
Bus e integración de sistemas
Soluciones para BACnet®
Dispositivos de actuación para CVAA
Parametrizable
Contacto
Sensor pasivo
Sensor activo
Diámetro nominal
Válvulas de control caracterizadas independientes de la presión
Modelo de actuador
Energy Valve de Belimo
DN 15 – 50
DN 65 – 150
EV..R+BAC
P..W..EV-BAC
Listado completo de modelos en capítulo 5, a partir de la página 54
Bus e integración de sistemas
1)
•
11
198
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Dispositivos de campo / Accesorios
Sensor combinado de ambiente para MP-Bus®
•
AC/DC 24 V
Medición de COV
Medición del CO₂
Medición de la
humedad
Medición de la temperatura
Sensores de ambiente
•
Sensor combinado de ambiente para MP-Bus®
AC/DC 24 V
•
•
•
•
Modelo
EUR
MS24A-R02-MPX
644,00
MS24A-R08-MPX
1016,00
Unidades de comunicación y alimentación:
..-MPL
..-MP
..-MFT(2)
Protección cortafuegos estándar
Protección cortafuegos
BF-Top-Line
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
Pasarela MP a LonWorks® para actuadores BF-Top-Line
AC/DC 24 V, certificada LonMark
Actuadores cortafuegos de la gama Top-Line (ej. BF24TL-T-ST)
pueden conectarse a una red LonWorks®.
Puede conectarse 1 actuador a cada pasarela.
•
BKN230-24LON
394,00
•
BKN230-24MP
144,00
•
BKN230-24-C-MP
255,00
•
BKN230-24-MOD
255,00
•
BKN230-MOD
269,00
Alimentación MP-Bus® para actuadores BF-Top-Line
AC 230 / DC 24 V para alimentación local
de un actuador BF-Top-Line funcionando con MP-Bus®
AC 230 V
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 24 V
a MP-Bus®, UK24MOD, UK24BAC y SBS-Control
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 24 V
Comunicación Modbus RTU (RS-485)
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
Unidad de comunicación y alimentación
AC 230 V, para actuadores de compuertas cortafuegos 230 V
Comunicación Modbus RTU (RS-485)
Visor de estado integrado
Conexión con alimentación para un detector de humo
11
®
Unidad de alimentación MP-Bus para actuadores MP
AC 230/24 V para alimentación local
de un actuador MP funcionando con MP-Bus®
AC 230 V (conexión: cable con clavija europea)
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Bus e integración de sistemas
Unidad de comunicación y alimentación
•
•
•
ZN230-24MP
156,00
199
Herramientas prácticas de
servicio
Software para ajustes y parametrización de fácil manejo,
fuentes de alimentación, así como cables pre-ensamblados
y juegos de cables.
Sencilla configuración
y monitorización
En Belimo encontrará los accesorios adecuados para su
aplicación específica de bus y sistemas.
200
12
Parametrización
Ajustes específicos, puesta en marcha y monitorización de los actuadores y reguladores de caudal con comunicación
Accesorios
Herramientas, App para Smartphone
202
Cables
203
12
201
Parametrización
Accesorios
Herramientas
..-MP
..-MPL
..-MOD / ..-LON / ..-KNX
Actuadores CCF con capacidad
de conexión a bus
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VRP-M
..-MFT(2)
•
VRD3
..-MF
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
•
MFT-P
173,00
•
ZTH EU
423,00
MFT-C
220,00
ZN230-24
114,00
PC-Tool de Belimo
Software para ajuste y diagnóstico
Para actuadores MF/MP/MOD/LON/KNX incluidos cortafuegos.
CD con software con instrucciones (alemán/inglés)
para sistemas operativos Windows
Herramienta de servicio para actuadores parametrizables y con comunicación, reguladores de VAV y
elementos finales de control de CVAA de Belimo
Conexión a través de la toma de servicio
o conexión MP/PP
Función ZIP-USB
•
Adaptador para herramienta de servicio ZTH
Conexión sencilla mediante clavijas de presión
Configuración y parametrización de actuadores
con ZTH EU o PC-Tool
Fuente de alimentación adecuada: ZN230-24
Fuente de alimentación enchufable para MFT-C
Tensión de entrada AC 230 V
Tensión de salida AC 24 V / 14 VA
App para Smartphone
Descargar desde:
App de Belimo
Parametrización
Ajuste y rápido diagnóstico del VAV-Compact MP
incluso sin tensión
Para Smartphones con Android y NFC
12
202
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Parametrización
Accesorios
Cables
VRP-M
VRD3
CR../..D2M
Actuadores CCF con capacidad
de conexión a bus
..-MOD / ..-LON / ..-KNX
..-MPL
..-MP
..-MFT(2)
..-MF
Adecuados para actuadores
Modelo
EUR
Cable de conexión 5 m
A: RJ11 6/4
B: Nueva Generación 6 polos
A ZTH.. /ZIP-USB-MP
•
•
•
ZK1-GEN
58,00
•
ZK2-GEN
18,30
ZK4-GEN
47,00
ZK6-GEN
19,70
ZK1-VAV
58,00
Cable de conexión 5 m
A: RJ11 6/4
B: extremos de cables libres
A ZTH /ZIP-USB-MP
•
•
•
•
Cable de conexión 5 m
A: RJ11 6/4
B: 3 polos Weidmueller y extremos de cables libres (24 V)
A ZTH / ZIP-USB-MP
•
•
Cable de conexión 5 m
A+B: RJ12 6/6
A ZIP-USB-MP/ZTH-..
•
Cable de conexión 5 m
•
Parametrización
A: RJ11 6/4
B: clavija de servicio de 3 polos NMV-D2M, CR..
A ZTH / ZIP-USB-MP
12
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
203
Índice
Modelo
EUR
Página
Modelo
A
EUR
Página
Modelo
EUR
Página
144,00
9
D6600N
– 1)
144
CM24-T-L
97,00
9
D6600NL
– 1)
146
CM24-T-R
97,00
9
D665N
133,00
144
CM24-SR-T-R
AH-20
9,90
22
CMV-100-MP
– 1)
42, 192
D665NL
157,00
146
AH-25
9,90
22
CMV-125-MP
– 1)
42, 192
D6700N
– 1)
144
AH-GMA
17,40
22
CMV-150-MP
– 1)
42, 192
D6700NL
– 1)
146
AH-TF
15,70
22
CMV-160-MP
– 1)
42, 192
D680N
174,00
144
AV12-25-I
42,00
20
COU24-A-MP
525,00
39
D680NL
205,00
146
AV6-20
33,00
20
CQ230A
88,00
46, 47, 48
DR230A-5
627,00
144, 146
AV8-25
38,00
20
CQ230A-T
86,00
46, 47, 48
DR230A-7
635,00
144, 146
96, 98, 100,
CQ24A
78,00
46, 47, 48
DR230A-R
599,00
156, 158, 160,
102, 104, 106,
CQ24A-MPL
78,00
189
112, 114
CQ24A-SR
78,00
46, 48
DR24A-5
627,00
144, 146
168, 170, 172,
CQ24A-SR-T
76,00
46, 48
DR24A-7
635,00
144, 146
174, 176, 179
CQ24A-T
76,00
46, 47, 48
DR24A-MP-5
840,00
191
168, 170, 172,
CQK24A-SR
121,00
46, 48
DR24A-MP-7
848,00
191
174, 176, 179
CR24-A1
167,00
40
DR24A-R
599,00
156, 158, 160,
96, 98, 100,
CR24-A2
188,00
40
102, 104, 106,
CR24-A3
219,00
40
DR24A-SR-5
785,00
148
112, 114
CR24-B1
175,00
36, 40
DR24A-SR-7
794,00
148
AVK230A-3
AVK230A-3-RE
AVK24A-3-RE
AVK24A-3-TPC
1002,00
1211,00
1211,00
1005,00
162
162
AVK24ALON
1356,00
195
CR24-B2
194,00
36, 40
DRC24A-5
696,00
144, 146
AVK24A-MP-RE
1391,00
168, 170, 172,
CR24-B2E
194,00
36, 40
DRC24A-7
704,00
144, 146
174, 176, 179
CR24-B3
226,00
36, 40
DRC24G-5
879,00
148
AVK24A-MP-TPC
1185,00
190
CRA24-B1P
117,00
41, 42
DRC24G-7
892,00
148
AVK24A-SR-TPC
1085,00
96, 98, 100,
CRA24-B3
203,00
41, 42
DRC24G-T-7
892,00
148
102, 104, 106,
CRA24-B3P
203,00
41, 42
DRK24A-5
1122,00
144, 146
112, 114
CRK24-B1
186,00
40
DRK24A-7
1130,00
144, 146
CRP24-B1
99,00
CRZA-A
27,80
27, 36, 40, 41,
42, 43
B
43
E
BKN230-24
173,00
31
CRZA-B
35,00
43
EF230A
629,00
12
BKN230-24-C-MP
255,00
33, 199
CRZW
40,00
43
EF230A-S2
669,00
12
BKN230-24LON
394,00
33, 199
EF24A
548,00
12
BKN230-24-MOD
255,00
33, 199
EF24A-MP
731,00
188
BKN230-24MP
144,00
33, 199
D
EF24A-S2
587,00
12
BKN230-MOD
269,00
33, 199
D6100N
225,00
144
EF24A-SR
640,00
12
BKNE230-24
243,00
31
D6100NL
259,00
146
EF24A-SR-S2
680,00
12
BKS24-1B
339,00
31
D6125N
256,00
144
EP015R+KMP
658,00
58
BKS24-9A
453,00
31
D6125NL
298,00
146
EP015R+MP
446,00
58
BKSE24-6
592,00
31
D6150N
280,00
144
EP015R-R6+SR
708,00
52
D6150NL
321,00
146
EP020R+KMP
679,00
58
D6200N
439,00
144
EP020R+MP
467,00
58
D6200NL
510,00
146
EP020R-R6+SR
892,00
52
C
C215Q-J
29,90
46
D6250N
652,00
144
EP025R+KMP
708,00
58
C215QP-B
117,00
48
D6250NL
781,00
146
EP025R+MP
495,00
58
C215QP-D
117,00
48
D625N
90,00
144
EP032R+KMP
750,00
58
C215QPT-B
142,00
48
D625NL
106,00
146
EP032R+MP
538,00
58
C215QPT-D
142,00
48
D6300N
945,00
144
EP040R+KMP
821,00
58
C220Q-K
35,00
46
D6300NL
1163,00
146
EP040R+MP
608,00
58
C220QP-F
145,00
48
D632N
97,00
144
EP050R+KMP
892,00
58
C220QPT-F
170,00
48
D632NL
113,00
146
EP050R+MP
679,00
58
C315Q-H
50,00
47
D6350N
1265,00
144
EV015R+BAC
1032,00
56
C320Q-J
57,00
47
D6350NL
1512,00
146
EV015R+KBAC
1682,00
56
CH230-L100.2
122,00
10
D6400N
– 1)
144
EV020R+BAC
1053,00
56
CH24-L100.2
119,00
10
D6400NL
– 1)
146
EV020R+KBAC
1703,00
56
CH24-L60.2
119,00
10
D640N
107,00
144
EV025R+BAC
1083,00
56
CM230-L
106,00
8
D640NL
123,00
146
EV025R+KBAC
1733,00
56
CM230-R
106,00
8
D6450N
– 1)
144
EV032R+BAC
1198,00
56
CM24-L
103,00
8
D6450NL
– 1)
146
EV032R+KBAC
1848,00
56
CM24-R
103,00
8
D6500N
– 1)
144
EV040R+BAC
1270,00
56
CM24-SR-L
150,00
8
D6500NL
– 1)
146
EV040R+KBAC
1920,00
56
CM24-SR-R
150,00
8
D650N
115,00
144
EV050R+BAC
1342,00
56
CM24-SR-T-L
144,00
9
D650NL
138,00
146
EV050R+KBAC
1992,00
56
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
204
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Índice
Modelo
EV230A-RE
EV230A-TPC
EV24A-MP-RE
EUR
856,00
650,00
966,00
Página
Modelo
EUR
168, 170, 172,
H412B
152,00
Página
92
Modelo
H6200W630-S7
174, 176, 179
H413B
152,00
92
96, 98, 100,
H414B
152,00
102, 104, 106,
H415B
112, 114
EUR
Página
8444,00
108
H620N
333,00
100
92
H620R
270,00
96
152,00
92
H620S
349,00
102
H420B
174,00
92
H624S
387,00
102
168, 170, 172,
H425B
204,00
92
H6250W1000-S7
12464,00
108
174, 176, 179
H432B
238,00
92
H625N
344,00
100
EV24A-MP-TPC
760,00
190
H440B
300,00
92
H625R
280,00
96
EV24A-RE
856,00
168, 170, 172,
H450B
392,00
92
H625S
387,00
102
174, 176, 179
H511B
147,00
94
H632N
390,00
100
96, 98, 100,
H512B
147,00
94
H632R
317,00
96
102, 104, 106,
H513B
147,00
94
H632S
459,00
102
112, 114
H514B
147,00
94
H640N
447,00
100
96, 98, 100,
H515B
147,00
94
H640R
363,00
96
102, 104, 106,
H520B
170,00
94
H640S
556,00
102
112, 114
H525B
197,00
94
H640SP
1560,00
104
168, 170, 172,
H532B
228,00
94
H650N
553,00
100
174, 176, 179
H540B
287,00
94
H650R
450,00
96
96, 98, 100,
H550B
377,00
94
H650S
669,00
102
102, 104, 106,
H6015X1P6-S2
535,00
110
H650SP
1969,00
104
112, 114
H6015X1-S2
535,00
110
H664N
668,00
100
H6015X2P5-S2
535,00
110
H664R
543,00
96
H6015X4-S2
535,00
110
H664S
825,00
102
H6015XP4-S2
535,00
110
H664SP
2573,00
104
EV24A-SR-TPC
EV24A-TPC
EVC24A-MF-RE
EVC24A-SR
699,00
650,00
1006,00
745,00
G
GK24A-1
552,00
13
H6015XP63-S2
535,00
110
H665N
942,00
100
GK24A-MP
750,00
188
H6020X4-S2
598,00
110
H665S
983,00
102
GK24A-SR
647,00
13
H6020X6P3-S2
598,00
110
H679N
881,00
100
GK24G-1
840,00
19
H6025X10-S2
640,00
110
H679R
718,00
96
188
H6025X6P3-S2
640,00
110
H679SP
3535,00
104
GK24G-MP
1045,00
GK24G-SR
938,00
19
H6032X10-S2
688,00
110
H680N
1101,00
100
GM230A
286,00
8
H6032X16-S2
688,00
110
H680S
1115,00
102
GM230A-TP
286,00
9
H6040X16-S2
714,00
110
H7015X4-S2
916,00
112
GM230G-T
565,00
19
H6040X25-S2
714,00
110
H7015Y4-S2
1142,00
114
GM24A
281,00
8
H6050X25-S2
739,00
110
H7020X6P3-S2
989,00
112
GM24A-MP
373,00
187
H6050X40-S2
739,00
110
H7020Y6P3-S2
1250,00
114
GM24A-MP-TP
373,00
152, 187
H6065X58-SP2
2508,00
110
H7025X10-S2
1035,00
112
GM24A-SR
359,00
8
H6080X90-SP2
3445,00
110
H7025Y10-S2
1365,00
114
GM24A-SR-TP
359,00
9
H6100N
1330,00
100
H7032X16-S2
1074,00
112
GM24A-TP
281,00
9
H6100R
1099,00
96
H7032Y16-S2
1658,00
114
GM24G-MP-T
626,00
188
H6100S
1338,00
102
H7040X25-S2
1126,00
112
GM24G-SR-T
640,00
19
H6100SP
3773,00
104
H7040Y25-S2
1733,00
114
GM24G-T
560,00
19
H6100X125-SP2
3678,00
110
H7050X40-S2
1228,00
112
GR230A-5
346,00
76, 144, 146
H610S
327,00
102
H7050Y40-S2
1987,00
114
GR230A-R
328,00
156, 158, 160,
H611N
310,00
100
H7065X63-S4
1663,00
112
162
H611R
254,00
96
H7065Y63-S4
2736,00
114
GR24A-5
346,00
76, 144, 146
H611S
327,00
102
H7080X100-S4
2040,00
112
GR24A-MP-5
460,00
191
H6125S
2242,00
102
H7080Y100-S4
3476,00
114
GR24A-MP-R
442,00
156, 158, 160,
H6125SP
5883,00
104
H7100N
1269,00
106
162
H612N
310,00
100
H7100R
1015,00
98
156, 158, 160,
H612R
254,00
96
H7100X160-S4
2786,00
112
162
H612S
327,00
102
H7100Y160-S4
4103,00
114
GR24A-R
328,00
GR24A-SR-5
435,00
76, 148
H613N
310,00
100
H711N
288,00
106
GRC24A-5
381,00
144, 146
H613R
254,00
96
H711R
231,00
98
GRC24G-5
567,00
148
H613S
327,00
102
H7125N
2252,00
106
GRK24A-5
619,00
76, 144, 146
H614N
310,00
100
H712N
288,00
106
GRK24A-SR-5
725,00
76
H614R
254,00
96
H712R
231,00
98
GV12-230-3-T
3409,00
108, 109
H614S
327,00
102
H713N
288,00
106
GV12-24-SR-T
4403,00
108, 109
H6150S
2792,00
102
H713R
231,00
98
H6150SP
7580,00
104
H714N
288,00
106
H615N
310,00
100
H714R
231,00
98
H615R
254,00
96
H7150N
2717,00
106
H615S
327,00
102
H715N
288,00
106
H619S
349,00
102
H715R
231,00
98
H
H411B
152,00
92
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
205
Índice
Modelo
H7200W630-S7
EUR
Página
Modelo
EUR
Página
Modelo
LF24
195,00
12
H720N
308,00
106
LF24-MFT2
278,00
188
72, 74, 78, 80,
H720R
246,00
98
LF24-S
224,00
12
122, 124, 126,
109
LF24-SR
263,00
12
128, 130, 132,
1)
36
15580,00
–
126,00
Página
109
H7250W1000-S7
LR230A
EUR
10551,00
60, 66, 68, 70,
134
H725N
318,00
106
LF24-V
H725R
254,00
98
LH230A100
119,00
10
LR230A-S
140,00
82, 136
H732N
355,00
106
LH230A200
124,00
10
LR24A
126,00
60, 66, 68, 70,
H732R
284,00
98
LH230A300
128,00
10
72, 74, 78, 80,
H740N
374,00
106
LH230A60
119,00
10
122, 124, 126,
H740R
308,00
98
LH230ASR100
203,00
10
128, 130, 132,
H750N
410,00
106
LH230ASR200
207,00
10
H750R
347,00
98
LH24A100
115,00
10
LR24ALON
360,00
195
H764N
617,00
106
LH24A200
119,00
10
LR24A-MOD
258,00
193
H764R
495,00
98
LH24A300
124,00
10
LR24A-MP
191,00
50, 189
H765N
894,00
106
LH24A60
115,00
10
LR24A-S
140,00
82, 136
H779N
806,00
106
LH24A-MP100
180,00
187
LR24A-SR
178,00
50, 60, 66, 68,
H779R
647,00
98
LH24A-MP100-TP
180,00
152, 187
H780N
1026,00
106
LH24A-MP200
184,00
187
134
70, 72, 74,
78, 80
HT230-3-S
173,00
154, 155
LH24A-MP200-TP
184,00
152, 187
HT230-3-T
151,00
154, 155
LH24A-MP300
188,00
10, 187
HT24-3-S
173,00
154, 155
LH24A-MP300-TP
188,00
152, 187
HT24-3-T
151,00
154, 155
LH24A-MP60-TP
180,00
152, 187
HT24-SR-T
232,00
154, 155
LH24A-SR100
166,00
10
HTL230-3-T
151,00
154, 155
LH24A-SR200
170,00
10
LRF230-S
315,00
136
HTL24-3-T
151,00
154, 155
LHK24A-1-100
459,00
14
LRF24
253,00
122, 124, 126,
LHK24A-MP100
627,00
188
128, 130, 132,
LHK24A-SR100
538,00
14
134
I
LRC24A-SR
185,00
LRF230
281,00
60, 66, 68, 70,
72, 74, 78, 80
122, 124, 126,
128, 130, 132,
134
LHQ24A100
228,00
17
LRF24-MP
309,00
189
IND-AFB
4,70
25
LHQ24A-SR100
247,00
17
LRF24-S
288,00
136
IND-EFB
6,40
25
LHV-D3-KNX
– 1)
38, 197
LRF24-SR
286,00
60, 66, 68, 70,
LHV-D3LON
– 1)
38, 196
LHV-D3-MOD
– 1)
38, 194
LRQ24A-SR
285,00
82
LHV-D3-MP
– 1)
36, 37, 42, 192
LU230A
134,00
11
K
72, 74, 78, 80
K6-1
9,00
23
LM230A
114,00
8
LU230ASR
200,00
11
K7-2
20,80
23
LM230A-S
130,00
8
LU24A
129,00
11
K7-3
26,40
23
LM230ASR
194,00
8
LU24A-MP
202,00
11, 187
K9-2
33,00
23
LM230ASR-TP
194,00
9
LU24A-SR
167,00
11
K-ELA
6,70
23
LM230A-S-TP
130,00
9
LV230A-TPC
243,00
92, 94, 96, 98,
K-ELA10
9,90
23
LM230A-TP
114,00
9
100, 102, 106,
K-ELA13
9,90
23
LM24A
114,00
8
110
K-ELA16
9,90
23
LM24ALON
348,00
195
LV24A-MP-TPC
315,00
190
K-ENMA
9,90
23
LM24A-MOD
243,00
193
LV24A-SR-TPC
260,00
92, 94, 96, 98,
K-ENSA
6,70
23
LM24A-MP
176,00
187
K-ENSA-I
10,70
23
LM24A-MP-TP
176,00
152, 187
KG10A
12,40
24
LM24A-S
130,00
8
KG8
10,80
24
LM24A-SR
163,00
8
KH10
20,50
22
LM24A-SR-TP
163,00
9
KH8
11,60
22
LM24A-S-TP
130,00
9
LVC24A-MP-TPC
338,00
190
KH-AFB
17,50
22
LM24A-TP
114,00
9
LVC24A-SR-TPC
276,00
92, 94, 96, 98,
KH-EFB
20,50
22
LMC230A
117,00
15
100, 102, 106,
KH-LF
25,70
22
LMC24A
117,00
15
110
K-LU
18,50
23
LMC24A-SR
167,00
15
K-NA
18,10
23
LMQ24A
228,00
16
KR230
115,00
82, 136
LMQ24A-SR
247,00
16
M
KR24
110,00
82, 136
LMQ24A-SRV-ST
– 1)
36, 37
MFT-C
220,00
202
KR24-SR
158,00
82
LMV-D3-KNX
– 1)
38, 197
MFT-P
173,00
202
18,10
23
LMV-D3LON
– 1)
38, 196
MS24A-R02-MPX
644,00
199
LMV-D3-MOD
– 1)
38, 194
MS24A-R08-MPX
1016,00
199
LMV-D3-MP
– 1)
36, 37, 42, 192
MS-NRA
5,60
154
MS-NRB
5,90
154
K-SA
L
100, 102, 106,
110
LV24A-TPC
243,00
92, 94, 96, 98,
100, 102, 106,
110
LM24A-V
158,00
36
MS-NRC
14,70
154
LF230
211,00
12
MS-NRC1
51,00
154
LF230-S
240,00
12
MS-NRE
9,90
154, 155
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
206
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Índice
Modelo
EUR
Página
Modelo
EUR
Página
Modelo
EUR
Página
MS-NRE1
5,70
154, 155
NMV-D3-MOD
– 1)
38, 194
MS-NRE2
5,70
154, 155
NMV-D3-MP
– 1)
36, 37, 192
MS-NRE3
5,70
154, 155
NMV-D3-RE2-SET
463,00
MS-NRE4
5,70
154, 155
NR230A
158,00
MS-NRE6
5,70
154
72, 74, 78, 122,
100, 102, 104,
MS-NRH
5,70
154
124, 126, 128,
106, 110, 112,
MS-NRL
6,30
154
130, 132, 134
114
MS-NRL1
33,00
154
NR230A-S
196,00
82, 136
NVFT24-MFT-E
406,00
102, 110
MS-NRLA
42,00
154
NR24A
158,00
60, 66, 68, 70,
NVK230A-3
510,00
92, 94, 96, 98,
MS-NRLO
5,70
154
72, 74, 78, 122,
100, 102, 104,
MS-NRO1
6,50
154, 155
124, 126, 128,
106, 110, 112,
130, 132, 134
MS-NRS
11,90
155
MS-NRSF
33,00
155
N
NVC24A-MP-RE
492,00
153
NVC24A-MP-TPC
401,00
190
60, 66, 68, 70,
NVC24A-SR-TPC
369,00
92, 94, 96, 98,
NR24ALON
419,00
195
NR24A-MOD
326,00
193
NR24A-MP
261,00
189
NR24A-S
196,00
82, 136
NR24A-SR
239,00
60, 66, 68, 70,
168, 170, 172,
174, 176, 179
114
NVK230A-3-RE
603,00
NVK24A-3-RE
603,00
NVK24A-3-TPC
513,00
168, 170, 172,
174, 176, 179
168, 170, 172,
174, 176, 179
NF24A
224,00
12
NF24A-MP
341,00
188
NF24A-S2
254,00
12
NF24A-SR
285,00
12
NF24A-SR-S2
317,00
12
NRDVX230-3-T-CA
151,00
181
NVK24ALON
773,00
195
NF24G-MP-L
627,00
188
NRDVX230-3-T-SI
153,00
181
NVK24A-MP-RE
694,00
168, 170, 172,
NF24G-SR-L
563,00
19
NRDVX24-3-T-CA
151,00
181
NF24G-SR-S2-L
597,00
19
NRDVX24-3-T-SI
153,00
181
NVK24A-MP-TPC
603,00
190
NFA
266,00
12
NRDVX24-SR-T-CA
213,00
181
NVK24A-SR-TPC
553,00
92, 94, 96, 98,
NFA-S2
303,00
12
NRDVX24-SR-T-SI
219,00
181
100, 102, 104,
NFG-L
558,00
19
NRF230A-3
324,00
60, 82
106, 110, 112,
NFG-S2-L
599,00
19
NRF230A-3-S2
355,00
60, 82
NKQ24A-1
440,00
13
NRF24A
281,00
122, 124, 126,
NKQ24A-SR
517,00
13
128, 130, 132,
NKQ24P-1
617,00
18
NKQ24P-SR
696,00
18
NRF24A-MP
NM230A
142,00
8
NM230A-S
171,00
8
NM230ASR
244,00
8
NM230ASR-TP
244,00
9
NRF24A-SR-S2
351,00
60, 82
NM230A-S-TP
171,00
9
NRFA
301,00
122, 124, 126,
NM230A-TP
142,00
9
128, 130, 132,
P
NM230P
311,00
18
134
P10000A
73,00
NM230P-S
340,00
18
NRFA-S2
337,00
136
NM230PSR
412,00
18
NRQ24A-SR
339,00
82
P1000A
73,00
NM24A
138,00
8
NV230A-RE
413,00
168, 170, 172,
NM24ALON
389,00
195
NM24A-MOD
294,00
193
NM24A-MP
228,00
187
100, 102, 104,
NM24A-MP-TP
228,00
152, 187
106, 110, 112,
NM24A-S
167,00
8
114
NM24A-SR
212,00
8
NV24ALON
545,00
195
P200A-F
105,00
NM24A-SR-TP
212,00
9
NV24A-MOD
444,00
193
P2800A
73,00
NM24A-S-TP
167,00
9
NV24A-MP-RE
466,00
168, 170, 172,
NM24A-TP
138,00
9
P5000A
73,00
P500A
73,00
NRC24A-SR
249,00
100, 102, 104,
60, 66, 68, 70,
106, 110, 112,
72, 74, 78
114
134
NVKC24A-MP-TPC
647,00
190
361,00
189
NVKC24A-SR-TPC
593,00
92, 94, 96, 98,
NRF24A-S2
312,00
136
100, 102, 104,
NRF24A-SR
319,00
60, 66, 68, 70,
106, 110, 112,
72, 74, 78
114
NV230A-TPC
322,00
P140A
73,00
P200A
73,00
376,00
190
NM24A-V-ST
– 1)
36, 37
NV24A-RE
413,00
168, 170, 172,
NM24P-MP
400,00
188
NM24P-S
336,00
NM24P-SR
105,00
26, 83, 137,
26, 83, 137,
149, 167
26
26, 83, 137,
149, 167
26, 83, 137,
149, 167
26, 83, 137,
149, 167
92, 94, 96, 98,
P6065W800E-KMP
3589,00
59
18
100, 102, 104,
P6065W800E-MP
2984,00
59
380,00
18
106, 110, 112,
P6065W800EV-BAC
3669,00
57
NMC24A-MP
242,00
15, 188
114
P6065W800EV-KBAC
4752,00
57
NMQ24A
251,00
16
92, 94, 96, 98,
P6080W1100E-KMP
3819,00
59
NMQ24A-SR
299,00
16
100, 102, 104,
P6080W1100E-MP
3215,00
59
NV24A-TPC
346,00
26
149, 167
174, 176, 179
NV24A-SR-TPC
26, 83, 137,
149, 167
92, 94, 96, 98,
NV24A-MP-TPC
26, 83, 137,
149, 167
P1000A-F
174, 176, 179
168, 170, 172,
174, 176, 179
174, 176, 179
36
18
114
738,00
– 1)
308,00
174, 176, 179
NVKC24A-MP-RE
NM24A-V
NM24P
92, 94, 96, 98,
72, 74, 78
322,00
NMQ24A-SRV-ST
– 1)
36, 37
106, 110, 112,
P6080W1100EV-BAC
3941,00
57
NMV-D3-KNX
– 1)
38, 197
114
P6080W1100EV-KBAC
5024,00
57
NMV-D3LON
– 1)
38, 196
–
1)
P6100W2000E-KMP
–
1)
59
= Precios de lista bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
207
Índice
Modelo
Modelo
EUR
P6100W2000E-MP
3771,00
EUR
59
R3015-1-S1
110,00
68
R405K
68,00
70
P6100W2000EV-BAC
4574,00
57
R3015-2P5-S1
110,00
68
R406DK
146,00
80
P6100W2000EV-KBAC
5658,00
57
R3015-4-S1
110,00
68
R406K
68,00
70
– 1)
59
R3015-BL1
88,00
126
R407DK
146,00
80
P6125W3100E-MP
5520,00
59
R3015-P25-1-B2
196.00
50
R407K
68,00
70
P6125W3100EV-BAC
5938,00
57
R3015-P25-1P3-B2
196.00
50
R408DK
146,00
80
P6125W3100EV-KBAC
7020,00
57
R3015-P25-P25-B2
196.00
50
R408K
68,00
70
– 1)
59
R3015-P25-P4-B2
196.00
50
R409
75,00
70
P6150W4500E-MP
6828,00
59
R3015-P25-P63-B2
196.00
50
R409DK
146,00
80
P6150W4500EV-BAC
7278,00
57
R3015-P25-S1
110,00
68
R409K
68,00
70
P6150W4500EV-KBAC
8362,00
57
R3015-P4-1-B2
196.00
50
R410
75,00
70
R3015-P4-1P3-B2
196.00
50
R411
75,00
70
R3015-P4-P25-B2
196.00
50
R412
75,00
70
R3015-P4-P4-B2
196.00
50
R412D
169,00
80
75,00
70
169,00
80
75,00
70
169,00
80
P6125W3100E-KMP
P6150W4500E-KMP
Página
R
Modelo
EUR
Página
Página
R2015-1P6-S1
63,00
66
R3015-P4-P63-B2
196.00
50
R413
R2015-1-S1
63,00
66
R3015-P4-S1
110,00
68
R413D
R2015-2P5-S1
63,00
66
R3015-P63-1-B2
196.00
50
R414
R2015-4-S1
63,00
66
R3015-P63-1P3-B2
196.00
50
R414D
R2015-6P3-S1
63,00
66
R3015-P63-P25-B2
196.00
50
R415
70,00
128
R2015-P25-S1
63,00
66
R3015-P63-P4-B2
196.00
50
R417
85,00
70
R2015-P4-S1
63,00
66
R3015-P63-P63-B2
196.00
50
R417D
199,00
80
R2015-P63-S1
63,00
66
R3015-P63-S1
110,00
68
R418
85,00
70
R2015-S1
59,00
122
R3015-S1
103,00
124
R418D
199,00
80
R2020-4-S2
74,00
66
R3020-1-1P6-B2
285.00
50
R419
85,00
70
R2020-6P3-S2
74,00
66
R3020-1-2P5-B2
285.00
50
R419D
199,00
80
R2020-8P6-S2
74,00
66
R3020-1P6-1-B2
285.00
50
R420
79,00
R2020-S2
67,00
122
R3020-1P6-1P6-B2
285.00
50
R422
110,00
70
R2025-10-S2
90,00
66
R3020-1P6-2P5-B2
285.00
50
R423
110,00
70
R2025-16-S2
90,00
66
R3020-1P6-P63-B2
285.00
50
R424
110,00
70
R2025-6P3-S2
90,00
66
R3020-2P5-1-B2
285.00
50
R425
102,00
128
R2025-S2
82,00
122
R3020-2P5-1P6-B2
285.00
50
R431
155,00
70
128
R2032-16-S3
131,00
66
R3020-2P5-2P5-B2
285.00
50
R432
146,00
128
R2032-S3
122,00
122
R3020-2P5-4-B2
285.00
50
R438
184,00
70
R2040-16-S3
155,00
66
R3020-2P5-P63-B2
285.00
50
R439
184,00
70
R2040-25-S3
155,00
66
R3020-4-2P5-B2
285.00
50
R440
176,00
128
R2040-S3
146,00
122
R3020-4-4-B2
285.00
50
R448
251,00
70
R2050-25-S4
203,00
66
R3020-4-S2
126,00
68
R449
251,00
70
R2050-40-S4
203,00
66
R3020-6P3-S2
126,00
68
R450
242,00
128
R2050-S4
194,00
122
R3020-BL2
126
R505K
128,00
72
R215P-010
163,00
60
R3020-P63-1P6-B2
285.00
50
R506K
128,00
72
R215P-020
163,00
60
R3020-P63-2P5-B2
285.00
50
R507K
128,00
72
R215P-040
163,00
60
R3020-S2
117,00
124
R508K
128,00
72
R220P-040
194,00
60
R3025-10-S2
158,00
68
R509
148,00
72
R220P-060
194,00
60
R3025-6P3-S2
158,00
68
R510
148,00
72
R225P-070
288,00
60
R3025-BL2
128,00
126
R511
148,00
72
R225P-110
288,00
60
R3025-S2
147,00
124
R512
148,00
72
R232P-120
418,00
60
R3032-16-S3
223,00
68
R513
148,00
72
R232P-160
418,00
60
R3032-BL2
151,00
126
R515
141,00
130
R240P-180
463,00
60
R3032-BL3
185,00
126
R517
169,00
72
R240P-220
463,00
60
R3032-S3
211,00
124
R518
169,00
72
R250P-270
723,00
60
R3040-16-S3
269,00
68
R520
161,00
130
R250P-550
2453,00
60
R3040-25-S4
306,00
68
R522
211,00
72
R3015-1-1-B2
196.00
50
R3040-BL3
222,00
126
R523
211,00
72
R3015-1-1P3-B2
196.00
50
R3040-BL4
293,00
126
R525
204,00
130
R3015-1-P25-B2
196.00
50
R3040-S3
258,00
124
R531
303,00
72
R3015-1P3-1-B2
196.00
50
R3050-25-S4
313,00
68
R532
292,00
130
R3015-1P3-1P3-B2
196.00
50
R3050-40-S4
437,00
68
R538
347,00
72
R3015-1P3-P25-B2
196.00
50
R3050-58-S4
504,00
68
R540
335,00
130
R3015-1P3-P4-B2
196.00
50
R3050-BL3
255,00
126
R548
439,00
72
R3015-1P3-P63-B2
196.00
50
R3050-BL4
381,00
126
R550
432,00
130
R3015-1-P4-B2
196.00
50
R3050-S4
299,00
124
R6015R1-B1
194,00
74
R3015-1-P63-B2
196.00
50
R404DK
146,00
80
R6015R1P6-B1
194,00
74
R3015-1P6-S1
110,00
68
R405DK
146,00
80
R6015R2P5-B1
194,00
74
99,00
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
208
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Índice
Modelo
EUR
Página
Modelo
EUR
Página
R6015R4-B1
194,00
74
SFG-S2-L
613,00
19
R6015R-B1
190,00
132
SGA24
103,00
27, 43
R6015RP63-B1
194,00
74
SGE24
103,00
R6020R6P3-B1
206,00
74
SGF24
74,00
R6020R-B1
198,00
132
SH230A100
R6025R10-B2
228,00
74
R6025R-B2
219,00
R6032R16-B3
Modelo
EUR
Página
SR230A-R
206,00
27, 43
SR230A-S
217,00
82, 136
27, 43
SR230A-SR-5
319,00
148
168,00
10
SR230P-R
381,00
156, 158, 160,
SH230A200
181,00
10
132
SH230A300
192,00
10
SR24A
180,00
259,00
74
SH230ASR100
279,00
10
72, 74, 78, 122,
R6032R-B3
250,00
132
SH230ASR200
291,00
10
124, 126, 128,
R6040R25-B3
290,00
74
SH24A100
164,00
10
130, 132, 134
R6040R-B3
282,00
132
SH24A200
177,00
10
SR24A-5
237,00
76, 144, 146
R6050R40-B3
340,00
74
SH24A300
188,00
10
SR24ALON
449,00
195
R6050R-B3
333,00
132
SH24A-MP100
270,00
187
SR24A-MOD
345,00
193
R6065W63-S8
611,00
76
SH24A-MP200
283,00
187
SR24A-MP
281,00
189
R6080W100-S8
819,00
76
SH24A-MP300
294,00
10, 187
SR24A-MP-5
335,00
191
R6100W160-S8
1315,00
76
SH24A-SR100
246,00
10
SR24A-MP-R
305,00
156, 158, 160,
R6125W250-S8
2189,00
76
SH24A-SR200
258,00
10
R6150W320-S8
2694,00
76
SHK24A-1-100
497,00
14
SR24A-R
206,00
R7015R1P6-B1
279,00
78
SHK24A-MP100
680,00
188
R7015R4-B1
279,00
78
SHK24A-SR100
583,00
14
SR24A-S
217,00
82, 136
R7015R-B1
271,00
134
SHQ24A100
274,00
17
SR24A-SR
261,00
60, 66, 68, 70,
R7015RP63-B1
279,00
78
SHQ24A-SR100
332,00
17
R7020R6P3-B1
290,00
78
SM230A
163,00
8
SR24A-SR-5
319,00
76, 148
R7020R-B1
283,00
134
SM230A-S
203,00
8
SR24P-MP-R
476,00
156, 158, 160,
R7025R10-B2
304,00
78
SM230ASR
271,00
8
R7025R-B2
297,00
134
SM230ASR-TP
271,00
9
SR24P-R
383,00
R7032R16-B3
344,00
78
SM230A-S-TP
203,00
9
R7032R-B3
337,00
134
SM230A-TP
163,00
9
SRC24A-SR
293,00
R7040R16-B3
381,00
78
SM230P
336,00
18
R7040R-B3
374,00
134
SM230P-S
376,00
18
SRC24A-SR-5
351,00
82
R7050R25-B3
439,00
78
SM230PSR
444,00
18
SRF24A
328,00
122, 124, 126,
R7050R-B3
432,00
134
SM24A
159,00
8
168, 170, 172,
SM24ALON
440,00
195
174, 176, 179
SM24A-MA
279,00
152
SRF24A-5
398,00
144, 146
96, 98, 100,
SM24A-MOD
324,00
193
SRF24A-S2
369,00
136
102, 104, 106,
SM24A-MP
260,00
187
SRF24A-S2-5
440,00
144, 146
112, 114
SM24A-MP-TP
260,00
152, 187
SRF24A-SR
377,00
60, 66, 68, 70,
SM24A-PC
279,00
152
SM24A-R9
279,00
152
SRF24A-SR-5
459,00
76
SM24A-S
199,00
8
SRF24A-SR-S2
415,00
60, 82
26, 83, 137,
SM24A-SR
240,00
8
SRF24A-SR-S2-5
497,00
82
149, 167
SM24A-SR-TP
240,00
9
SRFA
349,00
122, 124, 126,
26, 83, 137,
SM24A-S-TP
199,00
9
149, 167
SM24A-TP
159,00
9
RV24A-MF-RE
RV24A-SR
1179,00
905,00
S
S1A
47,00
S2A
63,00
156, 158, 160,
162
162
60, 66, 68, 70,
162
156, 158, 160,
162
72, 74, 78
162
156, 158, 160,
162
60, 66, 68, 70,
72, 74, 78
128, 130, 132,
134
72, 74, 78
128, 130, 132,
134
– 1)
36
SRFA-5
418,00
144, 146
SM24P
332,00
18
SRFA-R
374,00
156, 158, 160,
27
SM24P-MP
435,00
188
20,40
20
SM24P-S
372,00
18
SRFA-S2
396,00
136
SF24A
276,00
12
SM24P-SR
413,00
18
SRFA-S2-5
467,00
144, 146
SF24ALON
562,00
195
SMC24A-MP
272,00
15, 188
SRFA-S2-R
423,00
156, 158, 160,
SF24A-MOD
439,00
193
SMD230A
258,00
16
SF24A-MP
376,00
188
SMD24A
220,00
16
SV230A-RE
519,00
SF24A-S2
306,00
12
SMQ24A
274,00
16
SF24A-SR
324,00
12
SMQ24A-SR
332,00
16
SV230A-TPC
428,00
SF24A-SR-S2
347,00
12
SMQ24G
551,00
19
100, 102, 104,
SF24A-V
– 1)
36
SMQ24G-SR
610,00
19
106, 110, 112,
SF24A-V-ST
– 1)
36, 37
SMV-D3-MP
– 1)
36
S2A-F
93,00
26
SM24A-V
S2A-H
87,00
117, 180
SBG24
119,00
SB-TF
SF24G-MP-L
651,00
188
SNR2
SF24G-SR-L
603,00
19
SR230A
SF24G-SR-S2-L
628,00
19
SFA
318,00
SFA-S2
SFG-L
162
168, 170, 172,
174, 176, 179
92, 94, 96, 98,
114
SV24A-MP-RE
593,00
72, 74, 78, 122,
SV24A-MP-TPC
502,00
190
12
124, 126, 128,
SV24A-RE
519,00
168, 170, 172,
348,00
12
130, 132, 134
576,00
19
SR230A-5
25,00
162
180,00
237,00
155
168, 170, 172,
174, 176, 179
60, 66, 68, 70,
174, 176, 179
76, 144, 146
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
209
Índice
Modelo
SV24A-SR-TPC
EUR
461,00
Página
Modelo
EUR
Página
Modelo
EUR
Página
92, 94, 96, 98,
100, 102, 104,
SV24A-TPC
SVC24A-MP-RE
428,00
629,00
106, 110, 112,
T
114
TF230
169,00
12
Z
ZAD24
467,00
27
92, 94, 96, 98,
TF230-S
197,00
12
Z-ARCM
1,80
25
100, 102, 104,
TF230-SR
238,00
12
Z-AS1
1,90
25
106, 110, 112,
TF24
156,00
12
Z-AS2
1,70
25
114
TF24-MFT
222,00
188
ZCQ-E
17,90
53
168, 170, 172,
TF24-S
183,00
12
ZCQ-FL
17,90
53
174, 176, 179
TF24-SR
215,00
12
ZCQ-W
5,70
53
SVC24A-MP-TPC
538,00
190
TMC230A
117,00
15
ZD6N-H100
23,60
149
SVC24A-SR-TPC
494,00
92, 94, 96, 98,
TMC230A-S
134,00
15
ZD6N-H150
38,00
149
100, 102, 104,
TMC230ASR
199,00
15
ZD6N-S100
77,00
148
106, 110, 112,
TMC24A
117,00
15
ZD6N-S150
92,00
148
114
TMC24A-S
134,00
15
ZD6N-S200
105,00
148
168, 170, 172,
TMC24A-SR
167,00
15
ZD6N-S250
110,00
148
174, 176, 179
TR230-3
102,00
66, 68, 70, 72,
ZD6N-S350
198,00
148
74, 78
ZD6N-S400
403,00
148
66, 68, 70, 72,
ZD6N-S450
528,00
148
144, 146
74, 78, 122,
ZD6N-S500
674,00
148
144, 146, 156,
124, 126, 128,
ZD6N-S600
967,00
148
158, 160, 162
130, 132, 134
ZD6N-S700
1356,00
148
66, 68, 70, 72,
ZDB-LF
6,70
21
74, 78
ZDB-LU
8,20
21
66, 68, 70, 72,
ZDB-TF
5,80
21
74, 78
Z-DS1
12,40
25
122, 124, 126,
ZDV-01
42,00
156, 166
162
128, 130, 132,
ZDV-02
42,00
158, 166
156, 158, 160,
134
Z-ESCM
0,70
25
SVL230A-RE
SVL24A-MP-RE
803,00
903,00
168, 170, 172,
174, 176, 179
SY1-230-3-T
567,00
SY2-230-3-T
1233,00
SY2-230-MP-T
2568,00
156, 158, 160,
TR24
TR24-SR
109,00
140,00
162, 191
SY2-230-SR-T
2285,00
148, 156, 158,
TRC24A-SR
170,00
160, 162
SY2-24-3-T
SY2-24-MP-T
SY2-24-SR-T
SY3-230-3-T
SY3-230-MP-T
SY3-230-SR-T
1233,00
2504,00
2221,00
1389,00
2724,00
2441,00
156, 158, 160,
SY3-24-MP-T
SY3-24-SR-T
1389,00
2660,00
2377,00
TRF230-S
206,00
136
ZF10-LMA
4,20
21
156, 158, 160,
TRF24
168,00
122, 124, 126,
ZF10-LUA
2,60
21
162
128, 130, 132,
ZF10-NSA
4,20
21
144, 146, 156,
134
ZF10-NSA-F
4,20
21
158, 160, 162
TRF24-MFT
254,00
189
ZF12-LMA
4,20
21
156, 158, 160,
TRF24-S
192,00
136
ZF12-NSA
4,20
21
162, 191
TRF24-SR
249,00
66, 68, 70, 72,
ZF12-NSA-F
4,20
21
74, 78
ZF15-NSA
4,20
21
122, 124, 126,
ZF15-NSA-F
4,20
21
144, 146, 156,
128, 130, 132,
ZF16-NSA
4,20
21
158, 160, 162
134
ZF16-NSA-F
4,20
21
122, 124, 126,
ZF8-LF
7,50
21
162, 191
128, 130, 132,
ZF8-LMA
4,20
21
148, 156, 158,
134
ZF8-NMA
4,20
21
66, 68, 70, 72,
ZF8-TF
7,50
21
74, 78
ZFRL10-LMA
6,70
21
158, 160, 162
ZFRL12-LMA
6,70
21
156, 158, 160,
ZFRL8-LMA
6,70
21
ZG-AFB
60,00
24
148, 156, 158,
156, 158, 160,
160, 162
SY4-230-3-T
SY4-230-MP-T
SY4-230-SR-T
SY4-24-3-T
SY4-24-MP-T
SY4-24-SR-T
2156,00
3649,00
3365,00
2156,00
3575,00
3292,00
181,00
162, 191
160, 162
SY3-24-3-T
TRF230
TRY230
TRY24
TRY24-SR
106,00
106,00
140,00
144, 146, 156,
162, 191
U
148, 156, 158,
UK24BAC
591,00
33, 186
ZG-EFB
58,00
24
160, 162
UK24EIB
593,00
186
ZGF-14
40,00
158, 162, 165
144, 146, 156,
UK24LON
522,00
186
ZGF-17
40,00
156, 158, 165
158, 160, 162
UK24MOD
519,00
33, 186
ZG-GMA
58,00
24
156, 158, 160,
ZGI-001
42,00
166
162, 191
ZGI-002
42,00
160, 162, 166
ZGI-003
42,00
166
148, 156, 158,
V
160, 162
VFD3
– 1)
36, 37
ZGI-004
42,00
162, 166
SY6-230-3-T
– 1)
144, 146
VFP-100/300/600
– 1)
36, 37
ZGI-009
42,00
156, 160, 166
SY7-230A-3-T
– 1)
144, 146
VRD3
– 1)
36
ZGI-010
42,00
156
SY8-230A-3-T
– 1)
144, 146
VRD3-RE2-SET
153
ZGI-012
42,00
166
SY9-230A-3-T
– 1)
144, 146
VRP
– 1)
36
ZGI-013
42,00
166
SY10-230A-3-T
– 1)
144, 146
VRP-M
– 1)
36, 37, 192
ZGI-014
42,00
166
SY12-230A-3-T
– 1)
144, 146
VRP-STP
– 1)
36
ZG-LF1
70,00
24
ZG-LF3
77,00
24
640,00
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
210
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Índice
Modelo
EUR
Modelo
EUR
46, 47, 48, 50,
ZSV-08
39,00
164
24
53, 56, 58, 60,
ZSV-09
39,00
160, 164
45,00
24
66, 68, 83, 122,
ZSV-10
39,00
164
ZG-TF1
70,00
24
124, 126, 137
ZSV-11
39,00
156, 158, 160,
ZGV-14
39,00
156, 158, 162,
Z-GMA
Página
7,40
20
ZG-NMA
42,00
ZG-SMA
Modelo
ZR2315
ZR2320
EUR
9,40
10,30
Página
Página
162, 164
46, 47, 48, 50,
164
53, 56, 58, 60,
ZSV-11-4K
42,00
156, 164
ZGV-16
39,00
160, 162, 164
66, 68, 83, 122,
ZSV-12
39,00
164
ZGV-17
39,00
164
124, 126, 137
ZSV-14
39,00
164
ZGV-19
39,00
156, 160, 162,
56, 58, 60, 66,
ZSY-001
39,00
166
164
68, 83, 122,
ZSY-005
181,00
166
124, 126, 137
ZSY-011
74,00
158, 162, 166
56, 58, 60, 66,
ZSY-012
283,00
156, 158, 162,
ZR2325
12,20
ZH4515
7,20
92, 94, 116
ZH4520
8,10
92, 94, 116
ZH4525
9,70
92, 94, 116
68, 83, 122,
ZH4532
14,40
92, 94, 116
124, 126, 137
ZSY-014
7,40
ZH4540
17,90
92, 94, 116
56, 58, 60, 66,
ZTH EU
423,00
202
ZH4550
24,30
92, 94, 116
68, 83, 122,
Z-UIC
189,00
26
ZH515
7,20
116
124, 126, 137
ZH520
7,20
116
ZH525
8,10
116
ZH532
12,90
116
ZH540
15,20
116
ZR24-2
77,00
84, 138
ZH550
17,90
116
ZR24-F05
77,00
84, 138, 149
ZH7100
96,00
116
ZR4510
6,90
70, 72, 80, 83
ZH7125
124,00
116
ZR4515
8,00
70, 72, 80, 83,
ZH715
24,30
116
ZH7150
156,00
116
ZR4520
8,90
ZH720
25,70
116
ZH725
27,10
116
ZR4525
10,80
ZH732
36,00
116
ZH740
40,00
116
ZR4532
18,10
ZH750
47,00
116
ZH765
54,00
116
ZR4540
23,60
ZH780
80,00
116
ZK1-GEN
58,00
203
ZR4550
36,00
ZK1-VAV
58,00
203
ZK2-GEN
18,30
203
ZRV-301
38,00
174, 180
ZK4-GEN
47,00
203
ZRV-302
35,00
174, 180
ZK6-GEN
19,70
203
ZRV-303
18,00
170, 180
Z-KS1
33,00
25
Z-SF
Z-KS2
33,00
25
ZSF-08
39,00
156, 160, 165
Z-MA
4,20
25
ZSF-09
39,00
160, 165
ZR2332
ZR2340
ZR2350
19,40
25,00
38,00
68, 83, 122,
124, 126, 137
128, 130, 137
70, 72, 80, 83,
128, 130, 137
70, 72, 83, 128,
130, 137
70, 72, 83, 128,
130, 137
70, 72, 83, 128,
130, 137
70, 72, 83, 128,
130, 137
3,60
20
114,00
202
ZSF-10
39,00
165
ZN230-24MP
156,00
199
ZSF-11
40,00
156, 158, 165
20
ZSF-14
39,00
162, 165
6,70
156, 158, 166
56, 58, 60, 66,
ZN230-24
Z-NMA
166
ZNV-203
35,00
170, 180
ZSFF-08
44,00
160, 165
ZPD-RE2-SET
70,00
153
ZSFF-09
44,00
160, 165
ZPF-08
31,00
160, 165
ZSFF-10
44,00
165
ZPF-09
31,00
160, 165
ZSFF-11
44,00
156, 158, 165
ZPF-10
31,00
165
ZSFF-14
44,00
162, 165
ZPF-11
31,00
156, 158, 165
ZSFK-12
44,00
165
ZPF-14
31,00
162, 165
ZSFK-14
44,00
165
Z-PI
1,70
25
ZSFV-08
44,00
164
Z-PICM
4,60
25
ZSFV-09
44,00
160, 164
ZPK-12
31,00
165
ZSFV-10
44,00
164
ZPK-14
31,00
165
ZSFV-11
44,00
156, 158, 160,
ZPV-08
31,00
164
ZPV-09
31,00
160, 164
ZSFV-12
44,00
164
ZPV-10
31,00
164
ZSFV-14
44,00
162, 164
ZPV-11
31,00
156, 158, 160,
ZSK-12
39,00
165
162, 164
ZSK-14
39,00
165
162, 164
ZPV-12
31,00
164
Z-SMA
6,70
20
ZPV-14
31,00
164
ZSO-11
22,90
31
ZR-004
13,40
53
Z-SPA
4,00
25
– 1) = Precios de lista bajo solicitud
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
211
Condiciones generales de venta y suministro, condiciones de garantía
1.
Generalidades
Los pedidos cursados a BELIMO Ibérica de Servomotores, S.A. suponen la aceptación contractual
de las condiciones siguientes, si no existe en particular ninguna otra estipulación escrita previa al
pedido, firmada por nuestra Sociedad.
En caso de solicitar un pedido o servicio en el
extranjero, el cliente se deberá poner en contacto
con la empresa BELIMO local de este país siendo
vigentes sus condiciones generales de venta.
Si los productos enviados contienen softwares, se
anexará un contrato específico de licencia.
2.
Precios y Portes
1. Nuestros precios se entienden netos, en Euros,
portes incluidos para entregas en la Península
Ibérica de valor neto superior a 750 Euros.
Para importes inferiores o entregas extrapeninsulares, los portes serán por cuenta del cliente.
Los gastos adicionales ocasionados, tasas de
aduanas, seguros, impuestos, tasas de exportación e importación, etc. serán siempre a cargo
del cliente
2. Si la expedición es a portes pagados la elección
del transporte será a nuestra elección. Si el cliente
desea algún transporte especial o envío urgente,
los portes serán siempre por su cuenta.
3. Podrán aceptarse entregas parciales, según
nuestras disponibilidades de stock, siempre que
exista un acuerdo previo entre ambas partes.
4. Los precios incluyen el embalaje estándar
en cartón o en pallets, según las cantidades.
Embalajes especiales de madera o marítimos serán
facturados aparte.
5. Los precios aplicables serán los vigentes en el
momento de la entrega y no en la fecha del pedido.
BELIMO se reserva el derecho a cambiar los
precios establecidos por fluctuaciones en el tipo
de cambio u otras razones justificadas.
6. Los precios no incluyen la entrega de esquemas
u otras informaciones especiales, montaje ni puesta
en marcha. La documentación técnica editada por
BELIMO y el asesoramiento de nuestros técnicos
está libremente a disposición de nuestros clientes.
7. El importe mínimo de pedido será de 50 Euros.
En este caso BELIMO se reserva el derecho de no
admisión de pedido o del cargo en factura de la
diferencia hasta ese importe.
3.
Cancelación de pedidos
La cancelación de pedidos de productos catalogados (productos estándar) puede ser realizada
por el cliente hasta tanto BELIMO no haya iniciado
la preparación del pedido de los productos
solicitados.
Los pedidos de productos personalizados (diseños
especiales, etc..) solamente pueden ser cancelados antes de recibir el cliente la confirmación de
dicho pedido por parte de BELIMO
4.
Pagos
1. La forma habitual de pago para clientes, salvo
acuerdo expreso y con crédito abierto es a máximo
60 días según marca la ley.
Para pagos al contado o en plazos inferiores, se
ofrecerá un descuento financiero según los tipos
de interés del momento.
2. Para el primer pedido o para clientes que no
han obtenido o han perdido el crédito de nuestra
firma, el pago será al contado, previo a la salida del
material de nuestros almacenes. Superada la fecha
tope de pago BELIMO se reserva el derecho de
cargar los intereses de demora generados según el
tipo vigente así como a retener las entregas adici-
212
onales.
3.Para los pagos a crédito, el vencimiento se
contará a partir de la fecha de emisión de la factura
y no de su recepción que es ajeno a la responsabilidad de nuestra firma.
5.
Condiciones de entrega
Todas las horas, fechas y fechas tope para las
entregas se considerarán no-vinculantes, salvo que
su carácter vinculante se haya acordado expresamente por escrito. En este caso, se entenderá que
se han cumplido cuando el producto se entregue
en el almacén de distribución.
Los retrasos en los plazos solicitados no autorizan
al cliente a anular el pedido ni a exigir indemnizaciones.
Salvo indicación contraria en la confirmación
del pedido, la mercancía será enviada según los
incoterms ® 2010 (DAP).
BELIMO se reserva el derecho a no entregar los
productos solicitados, si estos no están disponibles; en este supuesto, BELIMO notificará,
inmediatamente, al cliente dicha no disponibilidad
y, si fuera necesario, reembolsará cualquier pago
ya efectuado.
El lugar de entrega se especificará en la confirmación del pedido.
6.
Devolución de mercancías
1. El comprador no tiene derecho a la devolución
de mercancías que le fueron entregadas en los
términos contractuales.
2. La devolución no será posible sin nuestra
aceptación previa y en los embalajes de origen.
En todos los casos se deducirán los gastos de
comprobación del material , de aproximadamente
el 30% del neto de la factura que ha de estar
en perfectas condiciones de venta, incluida su
presentación exterior y embalaje (queda excluido
el abono en efectivo y se hará mediante abono
en cuenta para pedidos futuros). Así mismo, los
gastos de transporte de la devolución deberán
correr por cuenta del cliente.
Belimo no acepta la devolución de productos
descatalogados, ni de aquellos con una antigüedad
superior a 6 meses.
La devolución de productos personalizados
(diseños especiales, etc. ) o productos configurados a petición del cliente o de la gama Openline
queda excluida.
8.
Utilización e instalación de los
productos BELIMO
La instalación de los productos BELIMO solamente
podrá realizarse con personal experto cualificado.
Los productos BELIMO deberán utilizarse de
acuerdo con las especificaciones de las respectivas hojas de datos y de montaje, actualmente en
vigor.
9.
10. Reserva del derecho de propiedad
La titularidad de los productos suministrados continuará siendo de BELIMO, hasta que el cliente haya
pagado la totalidad de las facturas.
11. Cesión del riesgo
El uso, disfrute y riesgo de los productos adquiridos pasarán al cliente en el momento en que la
mercancía sea entregada por la empresa de transportes según los incoterms ® 2010 (DAP).
12. Obligación de inspección
Expedición
Aunque BELIMO corra con los gastos de envío, los
riesgos del transporte son por cuenta del consignatario, así como la suscripción de un seguro, si
fuera requerido.
7.
ciones, define, de forma concluyente, las características específicas de las mercancías entregadas
por BELIMO y sus posibilidades de aplicación, y
no representan ninguna garantía de durabilidad o
de características específicas. Las características
específicas de los productos entregados pueden
variar con respecto a las contenidas en imágenes
o muestras, en lo relativo al material, color o configuración. Se considerará que las especificaciones
publicadas por BELIMO son sólo orientativas.
BELIMO se reserva el derecho a modificar las
especificaciones de los productos, o a entregar
otros productos, de igual valor, procedentes de
terceros, en lugar de los productos solicitados.
Especificaciones
Salvo cuando se estipule expresamente lo
contrario, la información que ofrezca BELIMO por
escrito, o mediante gráficos (ilustraciones o planos),
en catálogos, folletos, páginas de Internet, hojas de
datos e instrucciones de montaje u otras publica-
El cliente examinará todos los productos, nada
más entregados, para detectar defectos.
Cualquier defecto será comunicado, inmediatamente, a BELIMO por escrito; de lo contrario, el
producto se entenderá que ha sido aprobado. Los
defectos ocultos deberán notificarse inmediatamente por escrito, una vez detectados.
13. Garantía de 5 años
La garantía ofrecida por BELIMO asegura que los
productos entregados cumplen con las especificaciones expresamente indicadas en las correspondientes hojas de datos. Por otra parte, queda
dispensada la garantía, en la medida que lo
permitan las leyes.
En concreto, no se ofrece garantía respecto de los
daños producidos, o parcialmente ocasio nados,
por el cliente, o por terceros, actuando dentro del
ámbito de responsabilidad del cliente, cuando:
a) Se utilicen los productos en sitios no especificados en las hojas de datos y de montaje,
especialmente, en aviones y en cualquier otro
medio de transporte aéreo.
b) Se utilicen los productos sin ajustarse a las
leyes, a la normativa oficial o a las instrucciones
de BELIMO (especialmente por lo que hace
referencia a la instalación, puesta en marcha,
normas de funcionamiento y a la información
contenida en las hojas de datos y de montaje).
c) Se utilicen los productos en condiciones
especiales, concretamente bajo la influencia
continua de productos químicos agresivos,
gases o líquidos, o fuera de los parámetros
de funcionamiento permisibles o de las condiciones de uso.
d) Los productos se monten, manejen o instalen
incorrectamente, o sin el debido cuidado, o
no se utilicen o instalen por personal experto
cualificado.
e) Los productos se modifiquen o reparen, sin el
permiso previo por escrito de BELIMO;
f) Los productos estén sometidos a un excesivo
desgaste, por una utilización inapropiada
o inadecuada o debido a solicitaciones
excesivas.
g) Los productos se almacenen inadecuada-
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
Condiciones generales de venta y suministro, condiciones de garantía
mente.
h) El cliente, o terceras partes, sean los responsables de los daños.
El cliente será responsable de las acciones u
omisiones del personal subcontratado, como si
fueran las suyas propias.
Las condiciones de garantía para los productos
“Openline” serán objeto de un contrato específico.
El periodo de garantía será de cinco años desde la
fecha de fabricación, para los productos fabricados
con posterioridad al 1 de enero de 2005. Para el
resto de los productos, el periodo de garantía será
de dos años desde la fecha de entrega. El periodo
de garantía comienza en la fecha de fabricación
o entrega del producto, respectivamente, sin que
sean necesarias ni la aceptación ni las pruebas
realizadas por el cliente.
El cliente está obligado a tomar, inmediatamente,
las medidas adecuadas para reducir al mínimo
los daños. Si se ha elaborado, oportunamente,
un informe, de acuerdo con el Apartado anterior,
BELIMO está obligado, o bien a sustituir los
productos defectuosos o piezas defectuosas de
productos con productos o piezas de productos
iguales o equivalentes, o bien a reparar los
mismos, por personal de BELIMO o por personal
de terceros, con cargo a BELIMO, o a proporcionar
al cliente un vale por un valor igual al precio neto
pagado por el producto o pieza de producto defectuosos.
Le corresponderá a BELIMO decidir sobre cuál de
estas medidas se toma.
Todos los costes extras en que se incurra como
consecuencia de una sustitución, tales como
gastos de transporte, etc., correrán, totalmente,
por cuenta del cliente. El periodo de garantía no
empieza a contar de nuevo desde el principio, para
los productos sustituidos.
BELIMO podrá requerir al cliente que sustituya
en un sistema productos, o piezas de productos,
defectuosos concretos, para prevenir daños, y
aquellos gastos razonables incurridos por el cliente
en este contexto, y que sean aprobados por
BELIMO, serán reembolsados por éste.
14. Limitación de responsabilidad
La responsabilidad de BELIMO queda acotada, de
forma concluyente, en el Apartado 13. Cualquier
otra reclamación que el cliente presente a BELIMO,
con independencia de su base legal, incluidas, sin
que la relación sea exhaustiva, las reducciones
de precio o anulaciones, quedan expresamente
excluidas y dispensadas por la presente.
El cliente no tendrá ningún derecho a reclamar
daños y perjuicios, salvo los producidos en los
productos propiamente dichos. En particular,
BELIMO no asume responsabilidad alguna por los
costes, de todo tipo, incurridos para determinar las
causas de los daños, por las opiniones de peritos
o por daños indirectos o emergentes (incluidos los
daños y perjuicios derivados de los defectos), tales
como: infrautilización, paradas, lucro cesante o
pérdida de rentabilidad, etc., a menos que dichos
daños hayan sido ocasionados deliberadamente
por BELIMO o se deban a negligencia grave por
su parte.
La medida en la que la responsabilidad de BELIMO
queda excluida o limitada, se aplicará también a
la responsabilidad personal de sus trabajadores,
personal, representantes y agentes.
los eventos reseñados en el Apartado 13, letras
de la a) a la h). Esto será aplicable también a las
reclamaciones relacionadas con la responsabilidad
por productos defectuosos o piezas defectuosas
de productos.
16. Fuerza mayor
Ni BELIMO, ni el cliente, asumen la responsabilidad por daños y perjuicios de ninguna clase, si
se produjeran impedimentos que no hayan podido
prever, a pesar de tomar todas las medidas
oportunas, con independencia de si éstos se
producen en las instalaciones de BELIMO, del
cliente o de un tercero. Estos impedimentos son,
por ejemplo: epidemias, movilizaciones, guerras,
revueltas, graves interrupciones del trabajo,
accidentes, conflictos laborales, entregas con
retraso o de modo defectuoso de las materias
primas requeridas, o de los productos terminados
o semi-terminados, no disponibilidad de piezas
de equipo importantes, embargos, limitaciones a
las exportaciones o importaciones, fenómenos de
la Naturaleza, o cualquier otra circunstancia que
esté, en gran medida, fuera del control de BELIMO
o del cliente. No obstante, no se podrán retener
o retrasar los pagos por dichas circunstancias.
En tales supuestos, ambas partes tomarán, sin
demora alguna, todas las medidas eficaces que de
ellas se esperan para prevenir los daños, o si éstos
de producen, para reducir al mínimo el alcance de
estos daños, en la medida de lo posible.
17. Reventa
Si los productos se vuelven a vender, el cliente
impondrá al comprador, como mínimo, las mismas
limitaciones de restricción de garantías.
18. Cláusula de Divisibilidad
En el caso de que una, o más, de las disposiciones
anteriores no fuera válida, o sobreviniera en no
válida, la validez del resto de las disposiciones no
se verá afectada por ello.
19. Leyes y jurisdicción aplicables
Para cualquier duda que pueda surgir en los
presentes términos y condiciones respecto a su
interpretación y cumplimiento, ambas partes se
someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Madrid capital, con renuncia expresa a
cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
15. Indemnización
Al primer requerimiento de BELIMO, el cliente
indemnizará y eximirá, plenamente, a BELIMO de
cualquier reclamación de terceros, relacionada con
Precios de lista sin IVA / 2016 - Sujeto a cambios en el precio y a modificaciones técnicas
213