Hibernación
Anuncio
Fotografía: Bulent Kilic hutsa Texto: Conny Beyreuther Si quiere profundizar, refrescar, incluso aligerar su relación con la fotografía, le recomendamos “The Photographers Playbook”, un libro de juegos para fotógrafos y fotógrafas con 307 tareas e ideas, editado por Jason Fulford and Gregory Halpern. De momento, desafortunadamente, solo hay edición en inglés. Según los editores del libro, un buen profesor sabe cuándo inspirar y cuándo presionar, cuándo encontrar el equilibrio entre lo serio y lo divertido. Aunque la palabra suene un poco rara, en este libro puede encontrar propuestas para actividades, ¡sí!, y juegos, consejos de edición o ideas para afrontar nuevos proyectos aportados por fotógrafos como Stephen Shore, Susan Meiselas y muchas más. Una actividad propuesta por Robyn Taylor sería reunir a un grupo de gente para ver la película de Antonioni “Blow-up”, elegir veneno y tomar una copa cada vez que David Hemmings, alias Thomas, saca una foto. No llegará para ver cómo acaba la película, pero habrá hecho amigos para toda la vida. Hay consignas más básicas, como no dejar caer la cámara, o relatos extensos sobre enseñanzas recibidas. Un consejo “muy Roger Ballen” es retornar los globos oculares hacia dentro y fotografiar lo que se vea. Sandra Phillips propone una reflexión sobre cómo presentar un país imaginario a un grupo de personas que no tiene ni idea de cómo es. «¿Cuáles son sus principios básicos, sus problemas? ¿Qué aspectos del país representaría y cómo?». En fin, un libro, casi sin fotos, para ojear y revisitar de vez en cuando. 4 zazpika Hibernación Les dejamos con la propuesta de la fotógrafa Ahndraya Parlato. (Si no le interesa hacer fotos, puede reemplazar “fotografiar” por escribir, tunear coches, comer chocolate...) «Deja de mirar activamente a las fotografías y deja de hacerlas durante un periodo de tiempo. Nada de blogs, ni libros, ni sitios web. Hibernar visualmente. Trate de olvidar en qué consiste una fotografía “buena” o “chula”. Trate de olvidar lo que le enseñaron en la escuela. Después de olvidar todo eso, intente recordar por qué quería hacer imágenes en sus inicios. ¿Todavía se siente llamado a fotografiar? ¿Qué quiere fotografiar? Anote su respuesta. Cuando sienta que la hibernación ha terminado, empiece a hacer fotos de nuevo». «The Revenant» adie debe pensar que Alejandro González Iñárritu vuelve a dirigir en Hollywood a consecuencia del triunfo en los Oscar con “Birdman”, porque este proyecto ya estaba muy avanzado y el rodaje dio comienzo en octubre del pasado año con un importante presupuesto de sesenta millones de dólares. Además, el cineasta mexicano fue el último en incorporarse a una película que lleva gestándose desde el año 2001, cuando el productor Akiva Goldsman adquirió los derechos de la novela de Michael Punke “The Revenant”, pensando en que la adaptación fuera protagonizada por Samuel L. Jackson y dirigida por el coreano Park Chan-wook. Estaba claro que se buscaba una mirada extranjera para ilustrar este episodio histórico de la colonización en el siglo XIX, porque el siguiente en ponerse al frente fue el cineasta australiano John Hillcoat, quien quería como actor principal al galés Christian Bale. Está claro que cuando Iñárritu aceptó este encargo no tenía en mente los Oscar, puesto que para su desarrollo no ha podido contar con su actual equipo de guionistas, liderado por Armando Bo nieto y Nicolás Giacobone, precisamente ganadores de la estatuilla dorada por el guión de “Birdman”. Quien adaptó la novela de Michael Punke fue Mark L. Smith, que es un guionista especializado en películas de terror. No en vano se trata de una película de género que se mueve entre el western, el thriller terrorífico y el survival. Para N Leonardo Dicaprio encarna al trampero Hugh Glass en la nueva película con tintes de thriller del oscarizado Alejandro González Iñárritu. 3 8 zazpika comprobar cómo puede combinar todos estos registros el cineasta mexicano habrá que esperar hasta finales de año, que es cuando se estrenará internacionalmente. Aunque desconozco la novela de Michael Punke, conozco bien la historia real del trampero Hugh Glass, porque ya fue llevada al cine en 1971 por el realizador Richard C. Sarafian en una película de gratísimo recuerdo. “El hombre de una tierra salvaje” contó con un excelente guión de Jack DeWitt, que con el paso del tiempo se ha convertido en uno de los títulos predilectos del survival. Coincidió con el momento en que el actor irlandés Richard Harris se había hecho muy popular dentro del western extremo por “Un hombre llamado caballo”, así que el sufrido papel inspirado en la figura histórica de Hugh Glass le iba como anillo al dedo. El coprotagonista era nada menos que John Huston, quien hacía de jefe de la expedición que abandonaba al protagonista tras ser atacado por un oso y quedar herido de muerte y semienterrado. Sin embargo, lograba sobrevivir y recuperarse para vengarse de quienes le dieron por muerto. “El hombre de una tierra salvaje” se adelantó a Werner Herzog y su “Fitzcarraldo”, al presentar a los expedicionarios tirando de un barco tierra adentro, lo cual confería a la película un tono un tanto surrealista y enloquecido. Mientras que “El hombre de una tierra salvaje” se rodó en localizaciones almerienses en plena época del gazpacho-western, “The Revenant” ha sido filmada en Canadá y en territorio de aspecto salvaje e inhóspito. Es una gran oportunidad, sin duda, para el director de fotografía mexicano Emmanuel Lubezki, que ha llegado a ser imprescindible como colaborador más directo de Alejandro González Iñárritu. Para la confección del reparto estelar, el planteamiento ha sido, en cambio, completamente distinto del de “Birdman”, puesto que aquel era un proyecto ligado a un actor veterano en horas bajas. En principio, la pareja principal de antagonistas la iban a componer Leonardo DiCaprio y Sean Penn, que es amigo personal de Iñárritu. Finalmente, Penn ha sido sustituido por el imparable actor inglés Tom Hardy, que antes y durante el rodaje ha trabado una gran amistad con su compañero de reparto. Les secundan Will Poulter, Domhnall Gleeson (hijo de Brendan Gleeson), Paul Anderson, Lucas Haas, Brad Carter, Kristofer Joner, Robert Moloney, Kory Grim, McCaleb Burnett y Joshua Burge. John Carpenter “Lost Themes” • Sacred Bones, 2015 • Autor CD AIPAGARRIA John Carpenter es un referente como director de cine de terror y ciencia ficción. “La Cosa” o “Halloween” son algunas de sus grandes obras. No obstante, su faceta de compositor de bandas sonoras no es menos destacable y cuenta con una legión de seguidores en todo el mundo. “Lost Themes” es el primer disco que publica sin ser una banda sonora como tal, ya que son canciones que están compuestas sin la premisa de acompañar una película. Concebido como un álbum, sintetizadores, pianos y riffs de guitarra ofrecen una rica instrumentación. Son canciones largas, repetitivas en cuanto a su esquema, pero que muestran a un compositor de gran bagaje. Piezas que, con sus texturas y sonidos, nos sumergen en los 80, década en la que Carpenter consiguió tan buenos resultados. Nostálgico y atemporal, como sus obras maestras. John Grant & The BBC Philharmonic Orchestra na grabación de estudio en directo de uno de los mejores compositores modernos con una orquesta de clase mundial en su propio espacio natural es, en realidad, más que un concierto, un privilegio. “Live In Concert” es un disco brillante, una obra de arte cargada de oceánicos arreglos preparados para la Filarmónica de la BBC por el compositor Fiona Brice. La Filarmónica se zambulle estremecedoramente en las composiciones de Grant de manera magistral. Mientras, según se va sumergiendo en el disco, el oyente es consciente del talento de la orquesta. Destaca el poder que ejerce el piano de Grant sobre el resto, una marca propia que otorga una rotunda personalidad al álbum. Cuando se anunció el año pasado que Grant reinterpretaría sus discos con la ayuda de la Orquesta Filarmónica de la BBC, la noticia no sorprendió a muchos de sus seguidores, ya que ha incorporado a menudo arreglos de cámara y texturas orquestales a sus canciones. A diferencia de algunos músicos que asfixian su trabajo con arreglos de cuerda empalagosos con el fin de ocultar la ausencia de emoción, en manos de Grant, su apariencia acentúa la fuerza de su arte para crear canciones sinceras. A lo largo de dieciséis pistas, encontramos elegantes arreglos de Brice en los que evita sabiamente cualquier sobreactuación y ejecución barroca. En conjunto, su colaboración con Grant culmina con un proyecto de ensueño, que pone de relieve los puntos fuertes de los respectivos talentos de cada artista en uno de los discos en vivo más elegantes de los últimos tiempos. John Grant tiene predilección por las baladas íntimas y en esta grabación en vivo se destacan algunas de las mejores selecciones de su U breve carrera en solitario. Grandes composiciones y un disco que fluye con enorme perfección de una canción a otra. La cinemática ‘Marz’ suena resplandeciente con la incorporación de una sección de cuerdas más grande, la introducción de ‘Caramel’ y su paso por un oboe inquietante, la intimidad delicada que encontramos en el arreglo orquestal de la canción ‘Drug’ de Czars –anterior grupo de Grant– o la amplificación, con el violín eléctrico que aumenta la indignación hirviente de ‘Queen of Denmark’. Mientras que la explosión de latón, cuerdas y guitarras que corona la conclusión de ‘Glacier’ es impresionante o la escalofriante interpretación de ‘Pale Green Ghosts’. Es una obra musical que trasciende, que lleva al artista más allá manteniendo la esencia de las canciones y la interpretación. zazpika 3 9 Paisajes y disparos uede parecer que hay temas recurrentes o que «siempre vuelven», pero la realidad es que son temas inagotables; se abordan porque suponen invariablemente una experiencia creativa y un experimento formal, además de una tentativa de relación con la sociedad. El paisaje es uno de estos temas, siempre estuvo ahí y, sin embargo, siempre hay nuevas “panorámicas”, porque para construir visualmente el paisaje basta con cambiar la dirección de la mirada. La naturaleza cultural del paisaje extiende su horizonte desde la representación hasta la fantasía, desde la imagen hasta el concepto. El paisaje, en realidad, no existe, es fruto de nuestra invención; no es, sino que se hace. Este constructo, que nos permite interpretar cultural y estéticamente las cualidades de un territorio, lugar o paraje, atraviesa la historia del arte para plantarse en nuestros días con toda la fuerza (o todas las dudas) de lo contemporáneo. Koldo Mitxelena Kulturunea presenta “Paisaiaren murmurioa - Cuando el paisaje habla”, una completa exposición que revisa el concepto de paisaje desde diferentes perspectivas, temperaturas y matices. La incertidumbre está presente en el paisaje de la artista Iranzu Antona (Iruñea, 1979). La poesía y el paisaje se asocian en las obras de María Cueto (Avilés, 1960). Arantxa Guereño (Donostia, 1955) nos acerca una naturaleza abstracta; Álvaro Matxinbarrena (Donostia, 1958) opta por el paisaje interior y autobiográfico. Pilar Soberón (Lasarte, 1971) usa la fotografía y el silencio del frío, mientras que Jaime de los Ríos (Donostia, 1982) propone visiones de un paisaje tecnológico. Las fotografías de Iñigo Royo (Donostia, 1962) buscan lo irrepresentable del paisaje, y las ruinas y la invasión implacable de la naturaleza aparecen en las fotografías de Unai San Martín (Eibar, 1964). La plataforma colectiva de artistas Soinumapa.net actualiza el mapa sonoro de Euskal Herria y Gentz del Valle (Lekeitio) recurre al poder evocador del dibujo para sugerir una naturaleza compleja y femenina. Precisamente, lo femenino despunta como un grito en la exposición que presenta el museo Guggenheim Bilbao de la artista francesa Niki de Saint Phalle. Desde la década de los cincuenta y hasta principios de este siglo, la obra de esta singular autora creció de una manera radicalmente libre. Saint Phalle es conocida por su serie “Nanas”, realizada en los años sesenta del siglo pasado, una personal visión del cuerpo de la mujer. Su obra siempre mantuvo una crítica directa a los cánones estéticos y sociales del papel de la mujer y ofreció una P 4 0 zazpika Además de sus conocidas nanas o la serie de pinturas titulada “Disparos”, Niki de Saint Phalle ha dejado una importante obra pública. En la imagen, el Jardín del Tarot, en la Toscana. visión comprometida del matrimonio, la maternidad, etc. Este carácter activista también se puede observar en series como “Novias”, “Alumbramientos”, “Diosas” y “Madres Devoradoras”. La importante obra pública de Niki de Saint Phalle queda también recogida en esta exhaustiva exposición. Pero quizá lo más conocido de su obra sea la serie de pinturas titulada “Disparos”. La artista rellenaba bolsas de yeso con pintura y disparaba sobre ellas con un rifle, en happenings con la participación del público. El resultado era un estallido de color que quedaba plasmado en las telas. Estas acciones abrieron un gran debate sobre los límites del arte y sobre el sentido de la transgresión y la desobediencia en la vanguardia artística. Los disparos de Niki de Saint Phalle resuenan hoy en el paisaje del arte contemporáneo con el eco de una obra enigmática y comprometida. hutsa liburuen xokoa Mis chistes, mi filosofía Slavoj Zizek Anagrama, 2015 176 páginas. 15,90 euros Wittgenstein escribió: «Una obra filosófica seria debería estar compuesta enteramente de chistes». Haciendo buena esta frase del filósofo austriaco, Anagrama reúne en este volumen 107 chistes desperdigados por toda la obra del conocido y popular filósofo esloveno Slavoj Zizek. En ellos encontramos un compendio bufo de la historia occidental de los últimos cincuenta años: desde el socialismo real (aquí ya convertido en irreal) hasta el capitalismo «siempre irreal», donde Lenin, Brézhnev, Bush, Juan Pablo II, Jesús o Clinton aparecen como personajes del envés de la historia. Las ideas preconcebidas, la prostitución, el adulterio, la religión («desde la perspectiva teológica, Dios es el bromista supremo», dice Zizek) se someten a una jocosa demolición. Como es habitual en los libros de Zizek, en este también nos encontramos con ese cóctel entre erudición y cultura popular. F (Friedland) • Daniel Kehlmann • Random House, 2015 • 256 páginas. 18,90 euros • Un buen día, Arthur Friedland coge su pasaporte, vacía su cuenta bancaria y abandona a su familia para convertirse en un escritor de éxito, su sueño siempre aplazado. La vida de sus tres hijos, entre tanto, se ve abocada al abismo, mientras su mundo gira alrededor del fraude, la falsedad y, finalmente, la fatalidad: Martin, un cura sin vocación, vive atrapado en su obesidad; Eric, un financiero turbio, se enfrenta a su ruina al tiempo que pierde contacto con la realidad; e Iwan, destinado a ser un célebre pintor, está a punto de convertirse en un fraude. Anclados en sus opciones de vida, los tres hermanos verán cómo, al inaugurarse el verano de la crisis financiera global, sus destinos se vuelven a cruzar. Ciudad fantasma • Robert Coover • Galaxia Gutenberg, 2015 • 223 páginas. 21,50 euros • Publicada originalmente en 1998, en esta novela Robert Coover (Iowa, 1932) toma prestada la forma clásica del western para deleitarnos con una viva pintura del Viejo Oeste. En ella, no falta de nada: el forastero solitario que llega a la ciudad, tiroteos y peleas de salón, burdeles, robos de trenes y, por supuesto, la posibilidad de elegir entre la perturbadora cantante del salón o la maestra de mirada dulce. Coover reanima las epopeyas de Zane Grey y Louis L’Amour, y les añade ecos de Beckett y su exuberante prosa, desbaratando un conjunto de clichés alentados por el cine. Hermanos de sangre • Ernst Haffner • Seix Barral, 2015 • 256 páginas. 18,50 euros • Berlín, 1930. Alemania está sumida en una grave crisis económica. Miles de jóvenes viven en la calle; algunos son huérfanos, otros han sido abandonados, otros huyen de reformatorios. Todos son víctimas de las mismas injusticias y todos tienen los mismos enemigos: el frío, el hambre y la policía. Pero juntos son más fuertes; son hermanos de sangre. Como los protagonistas de esta novela, Johnny y su pandilla, unidos por un indisoluble vínculo de amistad y dispuestos a cualquier cosa para sobrevivir en unas calles tan mágicas como crueles. La novela fue publicada un año antes del ascenso al poder del Partido Nacional Socialista y, posteriormente, prohibida y quemada por los nazis. Las llanuras • Gerald Murnane • Minúscula, 2015 • 147 páginas. 14 euros • Un joven cineasta llega a una ciudad del interior de Australia con la ambición de filmar la película definitiva sobre la región. Mientras se documenta, va conociendo la cultura de la zona, las complejas rivalidades y teorías artísticas que dividieron a las llanuras en el pasado y las peculiares costumbres de los propietarios de las mansiones. Tras instalarse en casa de un terrateniente, la inmensa biblioteca de este le ofrecerá una nueva perspectiva de investigación. La novela fue publicada en 1982 y está considerada un clásico de la literatura australiana. zazpika 4 1 La capilla nuclear de Walter Netsch il novecientos sesenta y dos fue un año complicado. La modernidad y el capitalismo estaban avanzando en Estados Unidos. Iban felices de la mano. Se pretendía demostrar al mundo qué era una sociedad de consumo, al tiempo que se iban creando nuevos mitos modernos, como Spiderman, aparecido por primera vez ese año en Amazing Fantasy nº 5. El mundo estaba dividido en dos y, más tarde, en tres. El imperio colonial europeo se había hecho añicos, como demostraba la independencia de Argelia frente al poderoso Estado francés. En el Estado español se luchaba por salir de las tinieblas políticas e intelectuales a través del IV Congreso del Movimiento Europeo, que el aparato de propaganda del Régimen denominaría el “Contubernio de Munich”. Al mismo tiempo que los pueblos reclamaban soberanía, justicia social y democracia, doce alemanes excavaban un túnel por debajo del Muro de Berlín para pasar al lado occidental. Como si las cosas no estuvieran ya de por sí calientes, John Fitzgerald Kennedy pronunció un discurso prometiendo a sus ciudadanos colocar un estadounidense en la Luna para final de la década, echando leña al fuego de la carrera espacial mantenida con la Unión Soviética. Y a todo esto, hay que añadir la Crisis de los Misiles de Cuba, primer conato de guerra nuclear desde la Segunda Guerra Mundial. Aunque a la hora de analizar cualquier obra humana, siempre es importante hacer una contextualización histórica, echar la vista atrás, para ver la Academia de la Fuerzas Aéreas y su Capilla de los Cadetes en Colorado Springs se requiere de unas gafas especiales para poder degustar la controversia suscitada en el momento de su construcción. Vayamos por partes. El edificio nace de un diseño realizado por la mastodóntica empresa de arquitectura Skidmore, Owings & Merrill (SOM). Este estudio es uno de los más grandes de todo el mundo y, desde su creación en los años 30 del siglo pasado, prácticamente se ha visto envuelto en las zonas candentes de la construcción. Sin embargo, tanto la Academia como la capilla de las Fuerzas Aéreas rompería moldes en más de un aspecto, ya que fue el primer edificio en el que se reconoció la autoría personal de su autor. De ese modo, M 4 2 zazpika Walter Netsch entraría a formar parte de la historia de la arquitectura y del patrimonio construido de los Estados Unidos. Netsch murió en 2008, pero ha dejado bien documentado el ambiente de trabajo en la superfirma de arquitectura SOM, una enorme estructura de trabajo donde la individualidad de la arquitectura se sacrificaba en pos de un trabajo de equipo de gran envergadura. De hecho, él mismo relata cómo la autoría personal de la Academia y de la Capilla se debió a una disparidad de opiniones en el seno de la directiva de la empresa. Al fundador Nathaniel Owings y al directivo Gordon Bunshaft les gustó, pero a Bruce Graham –alto cargo de la empresa– le horrorizaba y, según Netsch, le faltó tiempo para chivarse a los jefes: «Walt está loco –debió de decir, según lo relatado por Netsch-, acaba de tener una idea espantosa». Aunque Netsch se sintió respaldado por sus jefes, reconoce que la propia adjudicación de la autoría del edificio podría ser una señal de la división de opiniones. Pero Netsch solo hizo lo que se le pidió. De hecho, Bunshaft le dio tres semanas para que visitara las catedrales europeas a fin de empaparse de la arquitectura gótica. A la vista está que se empapó bien: usando un tetraedro –un volumen geométrico con 4 caras– como base y repitiéndolo cien veces, Netsch realizó un espacio cubierto multiconfesional. El edifico es en extremo sencillo, un pórtico formado por cuatro tetraedros que se separan del siguiente pórtico tan solo un pie de distancia, espacio intersticial donde se colocan vidrieras para dar al espacio interior la necesaria sacralidad. SOM ha sido uno de esos estudios que han convertido el lenguaje internacional del Movimiento Moderno en un heraldo del neoliberalismo. Es curioso que un lenguaje surgido en una escuela de corte antitotalitario y socialista, la Bauhaus, se haya visto transformado en el lenguaje de la «ciudad de los promotores» de Margaret Tatcher en Canary Wharf de Londres y del petrodinero de Burj Khalifa en Dubai. Es, por así decirlo, un estilo que ahora mismo sustituiría al clasicismo de columna dórica como símbolo del poder económico y, por ende, social. Walter Netsch fue un arquitecto que brilló con luz propia, utilizando el mismo lenguaje, pero preocupado por adquirir una escala humana cuando el proyecto así lo requiriera. Exterior e interior de la Capilla de los Cadetes de la Academia de las Fuerzas Aéreas estadounidenses, en Colorado Springs. zazpika 4 3 Arrugada Cuando veo películas de ciencia ficción me da mucho miedo la idea de estar en esta vasta inmensidad espacial flotando en una lata electrónica que puede fallar en cualquier momento. ¡Uy, Lata electrónica peligrosísima no!, quiero decir nave espacial. Fobias personales aparte, lo que me parece una sensación que tendríamos que vivir todos alguna vez es la de flotar. Desprendernos de la gravedad y flotar. Ser livianos y girar sobre nosotros mismos. El diseñador Coreano Ryan Jongwoo Choi ha creado esta escultural silla inspirándose en esa idea que me fascina: la gravedad. «La forma de la silla está inspirada en el fenómeno de la gravedad», cuenta Jongwoo Choi, «el proceso de creación es muy sencillo. Solamente consiste en derramar una fina capa de resina sobre un marco de papel de aluminio ‘tallado’ cubierto con aceite y recubierto por una bolsa de plástico. El reto estaba en conseguir atrapar la gravedad y atraparla en un objeto de diseño». Gracias a la fina resina utilizada en la realización de la silla (solo requiere 5mm para soportar el peso de una persona), la forma se asemeja a la de un papel arrugado, combinando estabilidad y estética de forma equilibrada e interesante. «Al cambiar el ángulo, la resina va llenando todos los agujeros y, ayudada por la gravedad, esculpe su propia forma». www.ryan-j.com 4 4 zazpika Cristalizados Tiburoncito Alexis Arnold es una artista afincada en San Francisco, que explora la huella visual del paso del tiempo, la memoria y la naturaleza a través de la transformación de materiales y objetos cercanos y familiares. “The Crystallized Book Series” ejemplifica la materialidad del libro en contraposición con su contenido, y nos recuerda su fragilidad y vulnerabilidad. Para Arnold, los libros, congelados y cristalizados, se transforman en especímenes geológicos, casi en fósiles arqueológicos llenos de historias, usos y nostalgia. «La idea de la serie comenzó cuando empecé a encontrarme cada vez más cajas de libros abandonados, librerías cerradas y amigos que abandonaban el papel para abrazar nuevos y ligeros dispositivos electrónicos». La serie está llena de libros representativos y evocadores que pasan a una nueva dimensión no funcional, al ser cristalizados y convertidos en esculturas. Los diseñadores alemanes Eva Paster y Michael Geldmacher tienen pasión por los animales. Su anterior silla “Elephant” ya cosechó varios premios gracias a su sinuosa y elegante forma, y ahora, con “Sharky” vuelven han logrado otro galardón, esta vez el que otorga la IMM de Colonia. “Sharky” es una sencilla silla realizada en poliuretano de distintos colores, que descansa sobre una estructura de madera. Su sencillo cuerpo está disponible en multitud de acabados, blanco, negro, terracota, beige; y también puede ser acolchada, gracias a la colaboración de Kristalia (la empresa que las produce) con Kvadrat, una de las grandes de la decoración textil. www.alexisarnold.com hwww.neuland-id.de hutsa Lava Peca Studios es un interesante dúo mexicano compuesto por Caterina Moretti y Ana Saldana que, además de contar con un remarcable catálogo de piezas en madera, se ha atrevido en esta ocasión con un material poco habitual: la roca volcánica. El set de tres platos despliega una tensión conceptual entre la fuerza indomable de la piedra y su carácter más calmado y pacífico tras pasar por las manos del artesano que la pule. El conjunto está rematado por un pequeño candelabro en bronce que da valor al conjunto, iluminando la metamorfosis de la piedra al pasar por las manos del hombre. www.peca.com.mx Tecno Muebles Que levante la mano quien no esté harto de cables, conectores y cargadores por doquier. ¿Quién no se ha tropezado o caído por culpa del cable de portátil? ¿Cuánto dinero invertimos en cargadores del chino que no duran ni un asalto? Y la mejor de todas…, ¿quién no se queda constantemente sin batería en el móvil por estar enganchado a las redes sociales? Podríamos seguir desgranado anécdotas tecnológicas un buen rato, lo sé, pero parece que el reino del terror del cable, poco a poco, está llegando a su fin. Igual que la primavera enseguida invadirá nuestros corazones. Ikea, gigante del mobiliario donde los haya, por fin ha decidido que nosotros, consumidores finales, estamos listos para recibir este pequeño gran avance llamado carga inductiva inalámbrica. ¡Aleluya! Parece ser que el próximo mes de abril va a lanzar una pequeña línea de tecno-mobiliario (eso sí, con aspecto nórdico, por supuesto) desarrollado en colaboración con el Wireless Power Consortium y que comprende mesillas de noche, lámparas y superficies que funcionan como cargador Qi. «En muchas de las visitas que realizamos a hogares, para conocer cómo se habita realmente, nos encontramos con el mismo problema: la gente odia los cables. Esta pequeña línea pretende continuar en la línea de ofrecer soluciones innovadoras a problemas reales. Básicamente, hacer que nuestra vida sea más sencilla y agradable», cuenta Jeanette Skjelmose. Los muebles, cuentan con una superficie redonda diseñada en la que depositar nuestros dispositivos móviles y cargarlos. Usuarios de Samsung y Apple, lo sentimos, no es compatible con vuestros dispositivos. Ikea.es zazpika 4 5 hutsa HTC One M9 os smartphones de gama alta tienen un nuevo competidor en este fabricante taiwanés, que ha presentado en el Mobile World Congress su nuevo terminal Android 5. Afortunadamente, su diseño externo no ha cambiado y mantiene su chasis metálico de una sola pieza, pero en su interior nos encontramos la combinación de hardware que va a marcar tendencia este año: un procesador Snapdragon 810 OctaCore combinado con 3 GB de memoria RAM y una memoria interna mínima de 32 GB. La pantalla también sigue la moda de las cinco pulgadas y la protección Gorilla Glass 4, resistente no solamente a arañazos, sino también a golpes y caídas. La cámara trasera cuenta con 20 mpx de resolución y la batería garantiza media carga en tan solo treinta minutos. El precio todavía no se conoce, pero HTC no suele abusar. HUAWEI WATCH TECLADO PLEGABLE Panasonic ha dado la vuelta al concepto teléfono con cámara y nos presenta la primera cámara con teléfono, con un sensor de 20 mpx, óptica Leica, una gran pantalla LCD táctil de 4,7 pulgadas, memoria interna de 16 GB, fotografía y grabación en calidad 4K y Android KitKat. Minúsculo pero con un sonido increíble, este altavoz Bluetooth de Philips cuenta con una batería con ocho horas de autonomía, un conector micro USB para recarga que sirve como entrada auxiliar para reproducir música y micrófono integrado para funcionar como manos libres. Puede parecer demasiada capacidad para una tarjeta microSD, pero con los nuevos terminales capaces de grabar vídeo en formato 4K y con las resoluciones actuales, 200 GB pueden venir muy bien, sobre todo si además permite una transferencia de 1.200 fotos por minuto. Desde China nos llega este reloj inteligente que imita a la perfección la estética externa de uno convencional, pero cuenta con una pantalla AMOLED táctil que permite acceder a un gran número de funciones, desde cambiar la apariencia de la esfera a recibir mensajes. Fabricado por Microsoft, este pequeño teclado universal es una práctica solución para escribir cómodamente con cualquier dispositivo móvil basado en Windows, Android o IOS, ya que se conecta mediante Bluetooth. Pesa algo más de 100 gramos y su precio es de 90 euros. 4 6 zazpika hutsa SANDISK 200 GB hutsa SOUNDSHOOTER hutsa LUMIX CM1 hutsa hutsa L Un decálogo para la vitalidad ay momentos en los que a pesar de la evidencia de estar vivos, tenemos la sensación de perder la conexión con la propia vitalidad. Se nos escapa esa energía de arranque que nos mueve, nos enzarzamos en la rutina o directamente nos invade una sensación depresiva. Cuando esta sensación se convierte en habitual, merece la pena echar un ojo a las siguientes facetas: Historias de fantasmas. Somos quienes somos gracias a nuestra historia, pero también a pesar de ella. Nuestros modos y maneras de estar en el mundo tienen historia y, a menudo, reaccionamos al mundo actual como lo hacíamos cuando aprendimos esas estrategias. Cuando tratamos a una persona nueva con la desconfianza, la precaución o el miedo de otras épocas, puede que estemos viviendo historias de fantasmas y ha llegado el momento de revisarlas o simplemente dar un paso más. Presencia. Dar un paso más hacia la presencia en nuestro presente. Con total seguridad, no somos aquella persona que fuimos, hemos cambiado y nuestras circunstancias también lo han hecho. Por tanto, la situación actual ofrece oportunidades actuales sobre las que decidir hoy. Espacio propio. Para decidir hoy, hay que caer en la cuenta de una evidencia: por el hecho de ser individuos, tenemos un espacio propio en el mundo, y a pesar de que nos parecemos, tenemos características, necesidades, formas de pensar y una creatividad únicas en su combinación, por lo que ocupamos una parcela única y conectada. Ejercicio físico. Somos nuestro cuerpo, y todo lo anterior no existe sin nuestro cuerpo, preparado durante cientos de miles de años de evolución para recorrer el espacio, explorarlo, moverse por él para cubrir nuestras necesidades y alcanzar lo que hay más allá. El movimiento físico abre la puerta al movimiento cognitivo por la cantidad de cambios biológicos que afectan directamente al cerebro. Cierta ingenuidad. Dicen que un perro viejo no aprende trucos nuevos, a no ser que mantenga la ingenuidad hacia lo que no conoce. La vida se nos queda sin expectativas cuando lanzamos las mismas visiones sobre el mundo que nos rodea, y la curiosidad se convierte en recelo. Merece la pena despertar de nuevo el beneficio de la duda sobre lo que hemos creído conocer por completo. Expresión. El miedo nos paraliza, eso lo sabemos bien; en mayor o menos H medida constriñe nuestro movimiento y la expresión de nosotros mismos, nosotras mismas. Recuperar la vitalidad pasa por expresar a las personas de alrededor nuestra manera de ser únicas, únicos, como una forma de expandirnos, de estirarnos como después de una larga siesta. Sentido. Esa expresión espontánea de sí mismo, de sí misma, con la ingenuidad de buscar algo distinto, siempre genera un impacto en el mundo alrededor. Y de esa interacción surgen encuentros, actividades o posibilidades que probablemente estén más en consonancia con nosotros y adquieran sentido por dentro. Implicación. Cuando encontramos ese sentido, y puede tratarse de una persona nueva que acabamos de conocer, de una actividad que descubrimos que nos gusta, de una forma de trabajar que tiene más sentido dadas mis circunstancias, sea como fuere, merecerá la pena arriesgarse a implicarse un poco más, aunque al principio sea unidireccional por nuestra parte. Pasión. Es la implicación con aquello que tiene sentido desde dentro lo que nos apasiona y nos pone en contacto con la fuerza motriz que llevamos dentro, un deseo común en los seres humanos de ir más allá, de descubrir y aprender. Relaciones íntimas. Todo esto no tendría mayor sentido sin las relaciones con las personas importantes. La vitalidad se sustenta en el disfrute compartido y, por tanto, la inclusión del otro. Incluso cuando no podemos encontrarla, son las relaciones íntimas y de contacto las que nos dan la seguridad para empezar. zazpika 4 7 hutsa Multas Poda de hortensias e imaginan lo que les puede pasar si tienen multas pendientes con la Hacienda pública o Tráfico, y no las pagan? Pues lo más leve será que les embarguen sus cuentas bancarias y, desde luego, se producirá el aumento de la deuda con los intereses de demora. Es lo que tiene ser ciudadano de a pie. Según denuncia la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU), existe una relación de grandes empresas estatales que han sido multadas por la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) sobre la base de prácticas oligopolísticas o de claros incumplimientos normativos. Todo un rosario de cuentas impagadas que sobrepasan los 700 millones de euros y que van desde Telefónica (25 millones) por cobro abusivo de permanencias, pasando por Ferrovial and company (100 millones) por acaparar la recogida urbana de basuras, hasta Repsol, Cepsa (32 millones) y varias empresas comercializadoras de electricidad (Iberdrola, Endesa...). Curiosamente, se trata de empresas que alardean obscenamente de los beneficios logrados el pasado año. Como muestra, tenemos el caso de las eléctricas, cuyos beneficios ascienden a la mareante cifra de 7.125 millones de euros (según datos de El blog energía.com) o a los 3.001 millones de Telefónica. Como se señalaba, el saldo a nuestro favor, el de todos los contribuyentes, es de 700 millones de euros. Todo un gran capital el que suman esas multas impuestas y no pagadas, y que, de liquidarse en plazos razonables, haría otra cosa de las arcas oficiales gracias a su justa redistribución en muchas de las partidas presupuestarias que están siendo recortadas impunemente. Entonces, ¿dónde está el truco? Según la OCU, al parecer todo radica en la figura jurídica conocida como «suspensión cautelar de la sanción por acogerse a las garantías judiciales». Es decir, un largo periodo de gracia en tanto dura el proceso judicial y luego Dios dirá si pagan todo, parte o nada. Todos estos datos son muy fuertes para los usuarios, que se ven mermados ante una justicia con distintos baremos de aplicación. La ley se moldea como la plastilina, ofreciendo figuritas al gusto de los grandes artífices. a poda de las hortensias es diferente según su variedad. Así, la hortensia paniculada florece en la madera del año y su poda permite estimular la formación de muchas ramas de las que saldrán las inflorescencias. Empezad por cortar las ramas jóvenes del año anterior para que no queden más que los muñones. Las plantas con años se pueden cortar severamente según la altura que deseemos tenga la planta. Los nuevos brotes alcanzan una longitud de 60 a 100 cm. Cuando hay daños después de una helada, se poda hasta las ramas viejas cercanas al suelo. Esta operación la aprovecharemos para reestructurar las plantas. En el caso de la hortensia de hojas grandes, que produce unas bolas florales de colores llamativos, se aconseja dejar bastante madera vieja sin podar. El corte no debe pasar de los 50 cm. En primavera solo se suprimen las inflorescencias viejas justo hasta el primer par de yemas ya bien desarrolladas. Recordad que las hortensias tienen las yemas por parejas. En resumen, se corta menos que en la hortensia paniculada. En la hortensia bola de nieve, la poda será a medio camino entre las dos clases citadas. Recortar la planta en función de la altura que se le quiera dar. Cada tres o cuatro años hay que cortar los brotes viejos a ras del suelo. Con una poda adecuada, las bolas de nieve conservarán su vitalidad. Los tallos que están envejecidos y tienen varios años se pueden suprimir totalmente desde abajo. Debemos recordar que, en verano, todas las hortensias necesitan un aporte de agua y nutrientes para que salgan nuevos tallos florales. Y que las hortensias bolas de nieve necesitan un lugar sombreado. Por su parte, la poda de la viña en espaldera se hace en febrero o marzo, evitando los periodos de heladas. La mayor parte de las variedades se podan dejando dos ojos. El ojo es una yema bien colocada sobre un sarmiento joven de un año. El corte de febrero permite desarrollar dos brotes o ramas, una que lleva los racimos y otra que será la rama de reemplazo. De mayo a julio se hace el despunte para evitar el crecimiento de la punta, ya que así el azúcar de la savia irá directamente al racimo, y se cortan las hojas excesivas para que el sol llegue a los racimos. S 4 8 zazpika L Fortalecer los cuádriceps ara hacer este ejercicio son necesarias una silla y una banda elástica. Con el movimiento de extender una pierna venciendo la resistencia de la banda elástica, se fortalecen los cuádriceps y especialmente el vasto medial, la musculatura del muslo más próxima a la línea medial del cuerpo, que se activa en los últimos grados de la extensión. Es un ejercicio muy recomendable para estabilizar la rodilla después de una lesión y también para prevenir lesiones. P • Ajusta bien la resistencia para hacer trabajar al cuádriceps. • No flexiones la rodilla más de 20º; entre 15 y 20 es la medida adecuada. • Mantén el muslo lo más relajado que puedas e intenta no contraer la cadera. • Extiende la pierna lentamente, evitando movimientos bruscos. Nivel: Básico-Intermedio A la hora de podar las hortensias, hay que tener en cuenta que el tipo de corte es diferente dependiendo de la variedad. Posición inicial: Sentado en una silla o banqueta con la espalda erguida, los brazos relajados colgando a lo largo del cuerpo. Se puede anudar la banda en la pata trasera de la silla (a la altura del tobillo) o en algún otro lugar estable detrás de la silla. Envuelve el pie con la banda cruzada. Ejecución: Inspira elevando el pie con la rodilla flexionada a un máximo de 20º. Exhala estirando totalmente la rodilla, accionando el vasto medial, que se activa en los últimos grados de la extensión. Mantén la posición durante una respiración completa y regresa a la posición inicial. De seis a ocho veces con cada pierna. Puntos clave: Siéntate sobre los isquiones, con la espalda erguida y la pelvis neutra, sin apoyar la espalda en el respaldo de la silla. • Si no te llegan los pies al suelo, coloca un alza para poder apoyarlos. • Anuda la banda en la parte baja de una pata trasera (que quede a la altura de tu tobillo). • No te preocupes si al mantener la extensión, tiembla la musculatura del muslo. Es normal. • Si no consigues extender totalmente la rodilla, prueba a aflojar la resistencia de la banda poniéndola un poco más larga. • Relaja los hombros. No dejes que se eleven ni estén tensos. Igualmente con el cuello; debe estar relajado, manteniendo la mirada al frente. • Imagina que traccionas la rótula hacia la cara interna del muslo a medida que vas extendiendo la rodilla. Variaciones: Con el pie en rotación externa (abierto hacia fuera). De esta forma, resulta más sencillo activar el vasto medial. • Manteniendo la posición de extensión durante más tiempo (15-20 segundos). Si tienes algún problema en la columna o algún trastorno de salud, consulta con tu médico o fisioterapeuta antes de realizar estos ejercicios. zazpika 4 9 l pasado 28 de febrero se celebró el Día Mundial de las Enfermedades Raras. Muchas veces, y sobre todo en el ámbito de la nutrición clínica, nos centramos, como es lógico por otro lado, en las enfermedades de mayor prevalencia (obesidad, diabetes, enfermedades cardiovasculares, cáncer, etc). Sin embargo, ese día sirve para recordar que existen otras patologías que requieren de nuestra atención y compromiso. Son las enfermedades “raras”, también llamadas huérfanas, es decir, cualquier enfermedad que afecta a un pequeño porcentaje de la población. En Europa se considera así a una enfermedad cuando afecta a uno de cada 2.000 ciudadanos y en total alcanzan del 6 al 8% de la población. La mayoría de estas enfermedades son genéticas y están presentes en toda la vida de una persona, incluso si los síntomas no aparecen inmediatamente. Una de estas enfermedades, ya vieja conocida, es la fenilcetonuria. Se trata de un desorden del metabolismo de las proteínas en virtud del cual, un bebé nace sin la proteína encargada de descomponer apropiadamente un aminoácido esencial, es decir, aquel que el propio organismo no puede sintetizar por sí mismo y que implica que la única fuente de este aminoácido es la ingesta directa a través de la dieta. En este caso, el aminoácido es la fenilalanina y al no poder descomponerse y digerirse de forma correcta, este y dos sustancias estrechamente relacionadas se acumulan en el organismo y ocasionan daños en el sistema nervioso central y lesionan el cerebro del niño. Sus síntomas, aunque pueden no darse por completo ni de forma inminente, incluyen retraso de las habilidades mentales y sociales, hiperactividad, temblores, discapacidad intelectual, movimientos espasmódicos de brazos y piernas, y tamaño de la cabeza considerablemente por debajo de lo normal. E hutsa 5 0 zazpika Enfermedades raras Sin embargo, por “suerte” y a diferencia de otras enfermedades raras cuyos tratamientos son, en el mejor de los casos, muy costosos (algunos incluso todavía desconocidos), el tratamiento principal de la fenilcetonuria es dietético, puesto que comprende una dieta extremadamente baja en fenilalanina, especialmente cuando el niño está creciendo. Decimos “dieta baja” en fenilalanina, porque este aminoácido no puede suprimirse totalmente de la dieta al tratarse de un componente esencial de los alimentos. Para ello, resulta vital conocer dónde se encuentra la fenilalanina, que está presente en varios productos proteicos de origen animal y algunos de origen vegetal (leche, huevos, carne, pescados, cereales, harina, patatas, espárragos, zanahorias, arroz, etc.). Además, se encuentra en el edulcorante artificial aspartamo (refrescos). Se recomienda también tomar un sustituto proteico (proteína de alta calidad libre de fenilalanina) para asegurar que se cubren las necesidades diarias adecuadas de proteína. La dieta se tiene que seguir de forma estricta y mantenerse de por vida, aunque adaptándose a cada etapa del crecimiento. Esta alimentación garantiza una mejor salud física y mental en estos pacientes al llegar a la edad adulta. Por el contrario, si el tratamiento dietético se retrasa o el trastorno permanece sin tratamiento, se presentará daño cerebral. La ganadora del sorteo de LA CARNICERA VEGETARIANA es NEREA MANZISIDOR MENDIZABAL Tosta de queso brie Por Felitxo Huici del «Plazape Taberna» Fotografía: Conny Beyreuther Ingredientes Elaboración. Para preparar la tosta de queso brie con salmón, tomate vegetal y anchoilla, rociado con sofrito de aceite y vinagre de Módena, primero cortamos y tostamos el pan de leña, sobre el que pondremos el queso brie y encima de este, el salmón ahumado. Seguidamente añadiremos las dos láminas de tomate de ensalada y por último, la anchoilla. Por encima de la tosta echaremos el sofrito, que habremos elaborado con el aceite de oliva virgen, el vinagre de Módena, el ajito y el perejil. SORTEO DE UNA DEGUSTACION DE PINCHOS PARA DOS EN PLAZAPE TABERNA Plazape Taberna regala a los lectores de 7K una degustación de pinchos con copa de vino para dos. Para participar en el sorteo envía un SMS al número 215800 con la palabra ZAZPIKA (espacio) y tu nombre y apellidos, antes de las 15:00 horas de mañana, lunes. El nombre del ganador se publicará en el próximo 7K. Tus datos podrán ser incorporados a un fichero automatizado, cuyo responsable es URRUÑA DISTRIBUCIÓN & SERVICES, S.L. - C/ BIDEBARRIETA, 1-4. 48005 BILBAO, con el fin de facilitarte información de productos. Puedes ejercer tu derecho de acceso, oposición, rectificación o cancelación dirigiendo un escrito a la dirección antes citada. COSTE 0,15 + IVA/SMS • pan de leña. • queso brie. • salmón ahumado. • tomate vegetal de ensalada (un par de láminas finas por tosta). • filete de anchoilla. Para el sofrito: • aceite de oliva virgen. • vinagre de Módena. • ajito. • perejil. hutsa Plazape Taberna K / Nagusia, 1. Beasain (Gipuzkoa). Teléfono: 943 88 29 97. Cocinero: Felitxo Huici. Tipo de cocina: Tradicional. Algunos pinchos: tortillas variadas, broqueta de pulpo con patatas, rollitos con pan de centeno... Precio de los pinchos: Entre 1,80 y 2 euros. Jamón ibérico cortado a mano. Media ración, 7 euros; ración entera, 16 euros. Acceso para minusválidos: Sí. Incluso cuenta con un trozo de barra adaptada, además del baño. zazpika 5 1 hutsa Vuelve el optimismo al Salón de Ginebra La 85 edición del Salón del Automóvil de Ginebra, que cierra hoy sus puertas, ha estado caracterizada por la movilidad eficiente y la conectividad, aunque también han tenido un peso específico tanto los superdeportivos como los vehículos SUV o todocaminos urbanos, que están desplazando con fuerza a los turismos de corte tradicional. En total, se han presentado más de 130 primicias. En la primera jornada dedicada a los medios de comunicación internacional, con más de 10.000 profesionales acreditados, se respiró un ambiente optimista, aunque los ejecutivos del sector rehuyeron hablar de contenidos económicos para centrarse en los nuevos productos como estímulo de una demanda que poco a poco va cogiendo fuerza. En general, la industria del automóvil exhibe diseños más atrevidos y colores variados de carrocería, un síntoma, en opinión de los expertos, que refleja el optimismo del ambiente. En el campo de los SUV (Sport Utility Vehicle) o todoterreno ligeros, una de las estrellas ha sido el nuevo Kadjar de Renault, un vehículo que se fabrica en la factoría de Palencia para todos los mercados, a los que llegará el próximo mes de junio. Se trata de un modelo que se ubica en el catálogo de la marca entre el Captur y el Koleos, aunque se acerca más a este último. 5 2 zazpika DS se ha mostrado por primera vez como marca independiente de Citroën, acudiendo a Ginebra con el nuevo DS5, que compartió stand con el legendario DS o «tiburón». Fotografía: Fabrice Coffrini Directo competidor del Kadjar es una de las novedades que Honda presentaba en este salón, el HR-V, que retoma ocho años después un modelo con ese mismo nombre que es considerado el precursor del segmento de los SUV compactos. El HR-V llegará al mercado al mismo tiempo que el Kadjar de Renault para nutrir un segmento que ya habrá recibido otro integrante, el Suzuki Vitara, también protagonista en Ginebra, junto con otro prototipo SUV más pequeño, el iM-4, que estará en el mercado el próximo año. Otro de los protagonistas indiscutibles de este Salón de Ginebra ha sido el 20V20 de Seat. Se trata de un SUV de gran tamaño que no tiene una traducción inmediata para el mercado, porque su objetivo, de momento, no es otro que lucir la visión de diseño que la marca irá incorporando a sus modelos los próximos cinco años. Es dife- hutsa rente al que la compañía sí lanzará al mercado el año que viene, basado en el prototipo IBX mostrado en Ginebra en 2011. Completaban la lista de SUV de este salón el nuevo Range Rover Evoque, el Hyundai Tucson (modelo que relevará al actual ix35), el Infiniti QX30 Concept, el nuevo Mini Countryman y el nuevo Audi Q7, que ha sido presentado con el formato e-tron, es decir, dotado de un sistema de propulsión híbrido, el segundo de Audi, pero en este caso sobre el motor diésel 3.0. Superdeportivos. Otra de las notas dominantes en el Salón de Ginebra ha sido la protagonizada por las marcas especializadas en deportivos de alto rendimiento, como la valenciana GTA, que mostraba su Spano GTA, un ultra deportivo dotado de un motor V10 de 925 caballos de potencia, algo a lo que no llega ningún Ferrari ni Lamborghini. En su construcción se ha utilizado grafeno, lo que constituye un hito en la industria del automóvil. Junto a este superdeportivo, hemos encontrado otras primicias como el Lamborghini Aventador SV, movido por un propulsor de 750 CV; el Porsche Cayman GT4, la segunda generación del Audi R8 (con motor V10 atmosférico en versiones de 540 o 610 CV) y el Ferrari 488 GTB, que equipa un motor V8 de cuatro litros que entrega 670 CV de potencia, lo que le permite pasar de cero a cien en solo 3 segundos. También llamaba la atención el radical McLaren P1 GTR, la versión para circuitos del modelo más poderoso de la marca, así como los lujosos Bentley Continental GT Speed y Mercedes-Maybach S600 Pullman. Y Audi presentaba el Prologue Avant Concept, en la línea del Mercedes CLS Shooting Brake. En el capítulo de las berlinas medias, han sido diversas las marcas que han efectuado nuevas propuestas, aunque si alguna brillaba con luz propia era DS, que acudía a Ginebra como marca independiente de Citroën con el nuevo DS5, que llegará al mercado con dos motorizaciones de gasolina, tres diésel y una opción híbrida con tracción integral. Otras novedades fueron el nuevo BMW Serie 1, los Toyota Auris y Avensis, el Skoda Superb o el Kia Sportspace, un atractivo vehículo con carrocería familiar que anticipa las características del próximo Kia Optima. Volkswagen llevaba a Ginebra el Golf GTD familiar de 184 CV, el Passat Alltrack 4x4 y el nuevo Touran, mientras BMW mostraba el Serie 2 Gran Tourer, con 21 centímetros adicionales de longitud y que llegará a mediados de año. Entre las versiones con motores potenciados encontramos el Ford Focus RS (320 CV), el Seat León ST Cupra (280 CV), el Opel Corsa OPC (207 CV), el Honda Civic Type-R con motor V6 de 550 CV, el RS 3 Sportback de Audi, con 367 caballos, o incluso el Smart Fortwo Brabus. Y entre los utilitarios, fueron novedad las renovaciones del Kia Picanto y del Peugeot 208, así como la nueva propuesta efectuada por Suzuki, el iK-2, que será competidor del segmento del VW Polo. El Palexpo de Ginebra (el centro de convenciones de la ciudad) ha albergado en total alrededor de 900 vehículos expuestos, de los que aproximadamente unas cien unidades cumplirán con la normativa europea sobre emisiones que entrará en vigor en 2021. Seat mostró el prototipo que anticipa el diseño de los futuros modelos. Fotografía: Fabrice Coffrini hutsa VW desveló en Ginebra la renovación del monovolumen compacto Touran. Fotografía: Fabrice Coffrini hutsa El Ferrari 488 GTB con 670 caballos de potencia atrajo mucho público. Fotografía: Richard Juillart hutsa Responsables de Lamborghini muestran el Aventador SV de 750 CV. Fotografía: Fabrice Coffrini zazpika 5 3 1 2 3 4 5 7K 7K 6 7 8 9 10 11 1 2 3 7K 4 7K 7K 7K 7K 7K 5 7 7K 8 7K 9 10 7K 7K 6 7K 7K 7K 7K 7K 7K B E S T A 2 B U R G O 3 7K S E N A R 2 7K L A N D U 3 S E N D I 0 7K 7K 7K 7K Bilatu bost letrako hitz bat, zeinak eskubiko zutabean agertzen diren kopuruek hainbat letra izango baititu ezkerreko hitzetan. 7K 11 10 9 O J A T E A N I L A T N N 7K 7K O I N A 7K I K A I H O T Z 7K 7K O K A 7K A 8 7K A 7 A O S L 6 L B I 5 7K R A 4 7K S E 3 A O D 2 N R E 1 1 2 A I 7K B A R 3 7K N O N 7K 7K O 7K S O I L 7K I 4 7K O K 7K K 5 A E 6 R 7K I 7K I 7K 7K A 7 R O O N I I I M M 7K 7K R A B I R A I 8 A 9 7K 7K K E T B E A R L 10 B 11 Soluzioa: BULAR 5 4 zazpika soluzioak 11 EZKER-ESKUIN. 1 Euskal Herriko XXXVII. erregea, bere gurasoak eta dinastia, Albre=Albret, D=dinastia (1 horizontala, 11 bertikala, 11 horizontala eta 1 bertikaleko azken 10 laukiak). 2 Txinatar sablea. Babazorro. 3 Einstenioa. Baldoki, buruaren alboetako alde bana. Ardiaren ahotsa. 4 Eguzkiaren jainkoa Egipton. Isiltzeko adierazpena. Bi mila. Mila kilo. 5 Bilduren aditzoina. Bosteko bat. Hiru erromatar. Hiru hortzeko orrazia. 6 Asiako estatua. Ongi. 7 Guadalajaran nagusi. Taberna. Dardarkaria. Garai, denbora, aldi. 8 Zazpietarik bat. Mina adierazteko. Zein lekutan. Nora galderari erantzuteko. 9 Bi kontsonante kloniko. Argazkiaren komentario laburra. Atzizki adberbiogilea. 10 Inausteko eta sasiak mozteko igitai kirten luzeduna. Errusiako ibaia. 11 Egina. GOITIK BEHERA. 1 Seiko bat (lehen laukia). 2 Ugaria. a/a, etorri. 3 Letra grekoa. Iloba. Hektarea. 4 Iparraldea. Berrogeita hamaika. Putre, buzoka. Ogi hitz elkarteetan. 5 Potasioa. Erabat. Erresistentzia. Perpausean zalantza adierazteko. 6 Eatar. Frantziako hiria. 7 Gutxi gorabehera. Bat. Likorea. Nazioarteko iparraldea. 8 Kasik. … Cid, jesta-kanta. Nafarroa. Erromatar bat. 9 Lehena eta bigarrena. Oinazea. Alkohola adierazteko atzizkia. 10 Euskal sindikatua. Zerbaitetarako grina. 11 Egina. hutsa Aries (21 marzo/21 abril) Leo (23 julio/22 agosto) Sagitario (23 noviembre/22 diciembre) Buscarás una nueva definición de tu imagen y también de la forma de presentarte ante el mundo, desarrollando partes de tu carácter hasta ahora ocultas. Esto es debido al eclipse solar que se producirá el día 20 y que incidirá en tu casa 1. Estarás más impulsivo y despreocupado en tus gastos. Si no has tenido en cuenta en los últimos meses tu salud, ha llegado el momento de prestarle atención. No solo tendrás la necesidad de cambiar internamente modificando las pautas de alimentación, sino que además querrás cambiar tu imagen. Así te ayudas a cerrar ciclos de tu vida concluidos hace tiempo. El eclipse solar del día 20 afecta a tus casas 4 y 5, lo que significa que deberás reorganizar tu hogar e incluso tener mucho tacto con tu familia e hijos, ya que estarán más nerviosos que de costumbre. Procura que esto no te afecte para que así puedas ayudarles de la mejor manera posible. Tauro (22 abril/21 mayo) Virgo (23 agosto/22 setiembre) Capricornio (23 diciembre/20 enero) Puede que aparezcan desperfectos en tu casa y tendrás que gastar un dinero que no esperabas en arreglar estas averías. Por otra parte, es probable que alguna persona de tu entorno sufra también en su vida un percance de los importantes. Y me refiero a cosas que pueden cambiar su existencia de forma radical. No tomes en cuenta a las personas cercanas a ti que intentan provocarte y te hablan con la intención de sacar lo peor de ti. Notarás esa sensación estos días, sobre todo el 20, jornada del eclipse solar. Intenta pasar por encima de todo ello. Tu pareja puede pasar por una crisis económica o de salud. Todos los eclipses activan la energía generando cierta crisis, pero esto es bueno, ya que nos ayuda a limpiar todo lo defectuoso. En tu caso, afecta a tu casa 4, lo que quiere decir que se hará una limpieza en tu hogar de cosas innecesarias y de emociones reprimidas con hermanos y padres. Es el momento de hablarlas. Géminis (22 mayo/21 junio) Libra (23 setiembre/22 octubre) Acuario (21 enero/19 febrero) Todo lo referente a tus casas 10 y 11 puede sufrir cambios, es decir, lo relacionado con grupos a los que pertenezcas y también con figuras de autoridad en tu vida, como jefes o figuras paternas. Así que puede que surjan cambios importantes que modifiquen la jerarquía de organizaciones, empresa o familia. Sacarás a la luz todo lo que estaba callado y oculto con tu pareja desde hace tiempo, y es lo mejor que puede pasar. Para que las cosas se solucionen, hay que hablarlas y no taparlas. Como el eclipse del día 20 afecta a tu casa 7, tendrás problemas con tus socios, si los tuvieses. El eclipse del día 20 del que vamos hablando en los otros signos te afecta en tus casas 2 y 3. Por lo tanto, tendrás que hacer un replanteamiento en tu vida económica y también en tus hábitos de alimentación. Por otra parte, no sería raro que tus hermanos vivieran momentos difíciles, aunque les puedes ayudar con nuevas ideas. Cáncer (22 junio/22 julio) Escorpio (23 octubre/22 noviembre) Piscis (20 febrero/20 marzo) El eclipse del día 20 te obligará a hacer cambios en tu empresa o en tu trabajo. Estos pueden ser desagradables mientras se viven, pero a la larga, mejoran la situación. A la vez, puede que vivas cambios entre tus figuras de autoridad, es decir, que jefes o responsables de tu empresa dimitan o sean cesados. Es posible que tu relación con tus hijos se complique esta semana. Les quieres poner reglas y ellos no las aceptan, por lo que estos días los conflictos serán más duros que de costumbre. Intenta alcanzar acuerdos, porque un cambio de estrategia será muy favorable. El eclipse solar del día 20 afecta a tus casas 5 y 6. Una necesidad de cambio de imagen va a ser lo más importante para ti, ya que el eclipse solar del día 20 cae en tus casas 1 y 2. Puede que también sufras gastos imprevistos que te obliguen a hacer cambios en tu vida económica. Y no pierdas de vista tu salud, ya que puede verse debilitada momentáneamente. zazpika 5 5
