igualada

IGUALADA
Periódico Bisemanal — Año> XXX — Depósito Legal: B. 1267 - 1960 — Edita Red Catalana de Prensa — C/. Mallorca n.° 278 — Barcelona — Precio: 6 pesetas
Director: Leonardo del Río Campmajó — Redacció n y Administración: C/. García Fossas, 2 — Tel. 283 17 68 — N." 1948 — Sábado, 22 de Julio de 1972
Comenzó en Biure-Las Pilas el Campamento Juvenil
Igualadino
OTRO IGUALADINO
CAMPEÓN DE ESPAÑA
En Oviedo, JOSE GÓMEZ en la
prueba de 5.000 m. marcha, logró
el título de Campeón de España,
categoría juvenil.
(Información en pág. 19)
Eí pasado miércoles a última hora
de la mañana partieron con dirección
a Biure-Las Pilas (Tarragona) los muchachos de Igualada y diversos puntos de nuestra comarca que van a disfrutar de dos semanas de vida oampamental, bajo la tutela de la Delegación Nacional de la Juventud. Un
campamento juvenil más, que se suma a los centenares repartidos por
toda España.
Los acampados que cuando ustedes lean estas líneas estarán disfru-
tando ya de la sana alegría en continuado contacto con la naturaleza,
al aire libre, conjugarán este paréntesis vacacional con juegos formativos y cursillos de éspecialización en
diversas materias.
El amplio programa previsto comprende además varias salidas a las
playas de Salou y Cambrils. También
excursiones a Quimera, Vallíogona
de Riuconp y Monasterios de Poblet
y Santes Creus.
HOY: VERANO SE ESCRIBE CON...
Al mando del Campamento Juvenil
Igualadino figura Dn. José María Castelltoft Sola, Jefe de Campamento titulado y Delegado Local de la Juventud. Asiste en calidad de capellán y
asesor religioso el Rvdo. P. Jaime
Castelltort Cuadreny, Sch. P.
La clausura del Campamento y el
regreso â nuestra ciudad está previsto para el próximo día 2 de agosto, al
filo de las dos de la tarde, de este mismo día.
''E"
DE EXÓTICO
CREACIÓN DE UN CENTRO DE
EDUCACIÓN ESPECIAL
He aquí una importante noticia: ha
sido creado el Centro de Educación
Especial "AURIA", dependiente del
Consejo Escolar Primario "APIÑAS",
que contará con cinco Unidaoes escolares mixtas, pa,a alumnos con oeticiencias intelectuales leves, medias
y moderadas y funcionará en locales
adaptados.
A cuantos se preocupan por este
problema, que tanto interés ha suscitado en nuestra ciudad, como lo demuestran las colaboraciones que la
Escuela "Auria ' ha merecido de todos los igualadinos, les habiá de complacer tan grata noticia.
Cinco profesores oficiales, especializados en esa delicada labor, se dedicarán a la enseñanza de esos niños
que necesitan mayor amor y comprensión que los otros.
Próximo miércoles visita de los Padres Misioneros
Josefinos a nuestra ciudad, en ocasión del I Centenario
del Instituto Mejicano
El 19 de Septiembre próximo, se
cumplirá el primer centenario de ia
fundación de dos institutos religiosos. Uno de Misioneros y otro de hermanas Josefinas. Ambos establecidos
en Méjico y fundados por un igualadino, el Padre José Ma. Vilaseca
Aguilera.
Este insigne sacerdote nació en
Igualada el año 1831 y falleció en Méjico el 27 de Marzo de 1910, después
de haber dado cima a una importante
labor religiosa y cultural que tiene su
continuación en los religiosos y religiosas Josefinos. El Padre José Ma.
Vilaseca tiene iniciado en Roma el
proceso de Beatificación.
Con motivo de este I Centenario los
Misioneros Mejicanos, han organizado un gran peregrinaje a Roma los
días del 17 al 21 de Julio de este año.
Tienen previsto asimismo, de regreso,
visitar Igualada, patria de su Fundador, el próximo miércoles día 26.
Los actos previstos a desarrollar en
nuestra ciudad son los siguientes:
— Misa concelebrada en la Basílica
de Santa María donde fue bautizado
ei Padre Vilaseca.
— Ofrenda de una placa conmemorativa del primer Centenario de las
fundaciones.
— Entrega al Ayuntamiento de un retrato al óleo del Padre Vilaseca.
(O
3
O
•O
CO
X
i—
CO
auna
es
amor
X
I
CO
c
CO
CQ
o
•o
3
Q
Un Servicio
Informativo
FIIMCAS
"VIMO"
BOLSA INMOBILIARIA
VIA AUGUSTA,I58
BARCELONA
Pza. España, 9 Tel. 2 8 3 2 6 2 3
I GUALADA
jLéanos! Ciçntos de transacciones efectuadas prestigian
la seriedad y solvencia de nuestros servicios.
¡ATENCIÓN! Comunidades en régimen de la
propiedad horizontal, "VIMO" les ofrece sus
servicios de administración. Visítenos, ie informaremos y orientaremos.
IGUALADA
En Plaza de España, locales en alquiler, aptos
para oficina o similar, zona tranquila y excelente inmueble. Desde 4.000 ptas. mensuales.
IGUALADA
En calle Tarragona, esquina Odena, magníficos pisos en venta de renta limitada, inmueble equipado con sanitarios de primerísima
calidad,-de 3 y 4 habitaciones, comedor-estar,
cocina, baño, trastero, terraza, calefacción,
gas-ciudad, edificio con garaje subterráneo y
ascensor hasta la misma planta de Parking,
jardín de infancia, infórmese en "VIMO" Plaza de España, núm. 9 — Tel. 283 26 23.
IGUALADA
En Avda. Baicelona, piso en venta de 120 metros cuadrados, con 5 dormitorios, comedorestar, cocina, baño, aseo, cuarto con lavadero, calefacción, ascensor, un inmueble de
construcción analizada. ¡Visítelo sin compromiso!, le atenderemos gustosamente.
¡PROPIETARIOS! Confíen a "VIMO" la administración de sus inmuebles, infórmese en
nuestras oficinas de Plaza de España núm. 9,
Tel. 283 26 23. Le atenderemos gustosamente
y sin compromiso alguno por su parte.
¡CONSTRUCTORES - PROMOTORES! "VIMO'
les ofrece ía comercialización de sus pisos,
pei'mítanos resolverle la probiemática de la
venta. "VIMO", Plaza de España núm. 9
Tel. 283 26 23.
ARGENSOLA
Finca en venta, oon 17 jornales de cultivo,
pequeño bosque, fuente natural, casa con 4
habitaciones, luz, agua. Precio, 500.000 ptas.
ODENA
Finca de labranza en venta, de superficie
2.000.000 de palmos, junto a Carretera Nacional ¡I. Precio 7 ptas. palmo.
LA POBLA DE CLARAMUNT
Torre en venta, con 4 dormitorios, comedorliving, cocina, dos baños, dos terrazas, piscina, garaje de 40 metros cuadrados y rodeada de jardín y pinos. Precio: 1.750.000 ptas.
LA LLACUNA
Chalet en venta con 10.000 palmos de terreno
tres dormitorios, comedor-living, cocina, baño,
excelente situación a pie de carretera, precio
650.000 ptas., faciliaades. A estrenar.
IGUALADA
Piso digno en venta, situado en la zona central de la ciudad, con 4 dormitorios, comedorestar, excelente cocina, baño, aseo, galería
con lavadero, armarios, calefacción por aire,
ascensor. Precio: 775.000 ptas. Inmueble de
excelente construcción.
CAPELLADES
Rústica en venta, situada entre las carreteras
de Villafranca y la Torre de Claramunt, de superficie 1.000.000 de palmos aproximadamente, con torre de construcción antigua, agua
excelente, bosque y de inmejorable panorámica, apta para urbanización. Informes en
"VIMO" Plaza de España núm- 9 — Teléfono 283 26 23.
IGUALADA
Junto a Plaza de la Cruz peluquería para señoras con 4 secadores, termo, 3 sillones, y
todos los accesorios necesarios. Se traspasa.
Informes en "VIMO", Plaza de España, núm. 9
Tel. 283 26 23.
IGUALADA
En la vía más céntrica de la ciudad; se traspasa bar por no poder atender. Interesados,
di.igirse a Fincas "VIMO", Plaza de España,
núm. 9 — T e l . 283 26 23.
ODENA
Finca rústica en venta, de ocho jornales
aproximadamente, precio, 650.000 ptas. "VIMO" Plaza de España núm. 9 — Tel. 283 26 23.
(O
IGUALADA
En Rambla General Vives, la zona comercial
de la ciudad, despachos en alquiler, desde
1.750. — ptas. mensuales. Infórmese en "VIMO", Plaza de España núm. 9 - Tel. 283 26 23.
IGUALADA
En Avda. Reyes Católicos, solar en venta, apto
para edificar, de superficie 200 metros cuadrados. Precio 78 ptas. palmo.
ODENA
En Carretera Nacional núm. II. Km. 556. Terreno en venta de 318.000 palmos. Precio 20
ptas. palmo.
3
O
•O
co
X
i—
co
X
¡MO
BARCELONA
PREMIA DE MAR
CUBELLAS
SAN CUGAT
GAVA
MATARO
IGU ALADA
I
Vía Augusta, 158 - T e l . 2 1 8 3 7 O O C Í O line coc
Pza. Calvo Sotelo, 6 - T e l . 3 9 1 0 1 8 6
co
CQ
Avda. Cataluña. I O - T e l . 4 7
o
•u
Doctor Galtés, 1-Tel. 2 7 4 0 7 5 2
Rambla Vayreda, 6 5 - T e l . 9 9 7
3
San Agustín, 9 - Tel. 3 9 6 0 6 6 2
Q
Pza. España,9 - Tel. 2 8 3 2 6 2 3
IGUTKLADA
^
Fresca inicial
Durant la primera setmana de vacances la ciutat gaudí d'agradable
temperatura, dins la lògica calor d'aquests niesos. Un ventet que a les
matinades era quasi fret, (tenint en
compte la manca de protecció de la
L A VOZ Y E L E C O DE LA CIUDAD Y
COMARCA
Les vacances, ací
mera setmana de vacances la cosa
no motivà queixes. Iper ara, a la segona, tampoc.
Normal suministre de queviures
Les incomoditats o Knconvenients
d'anys anteriors, en aquest aspecte,
han desaparegut. Els gremis de queviures establiren un calendari de va-
Les rambles
Normalment bullien de jovent a les
hores de sortida del treball fins a sopar. Ara eis ipassejants han minvat
molt, però molt. La joventut forma la
proporció de ciutadans més nombrosa que s'ha escampat vers la platja,
la muntanya i el camp.
Al vespre, els cafès i bars amb taules situades a l'exterior, tenen clientela. Una volta enllestit el sopar, la
gent hi fa estada, refrescant-se, xerrant i entretenin-s'hi sense presses i
fins ben tard, puix a l'endemà el treball no crida d'hora a ningú.
No tothom reposa
Bé, això de què no crida a ningú,
és un dir. Alguna fàbrica i algun taller
tenen prievistes les seves vacances
per més tard, puix la feina els ho demana. Així com els establiments ban-
el dia sota les ombres dels arbres i
D la vesprada prenent la fresca, que
Quasi és plena de gom a gom. Gairebé tots són immigrants instal.lats ací.
Això, comprendreu, condiciona
rambient allí. Una mateixa parla, una
forma idèntica d'entendre la vida, així com en llur condició social. Tot els
uneix semblantment a una gran família. La costum d'asseure's als bancs,
als pedrissos o recolzar-se a qualsevol punt, xerrant tranquil.lament, amb
pausa i sense comptar les hores (naturalment, perquè no tenen obligacions laborals aquests dies), és molt
peculiar en aquests nous catalans
(sí o no?). Amb tot, hom gosaria dir
que la majoria són gent gran que encara reviuen, en el seu interior, la vida
del poble. Els joves, sinó nascuts ací,
quan menys aclimatats a la nostra forma de fer des de l'infantesa, o tal volta empesos per la. inquietud pròpia
de l'edat, cerquen altra forma d'esplai
i gasten diners als bars I espectacles.
La quietud i la xerrada diria que no
els atrau tant.
roba lleugera que usem), contrarestà la inevitable calor a l'olla de l'Anoia. A ple migdia certament, el sol
picava, però í'aire alleugeria la cremor. Quelcom poc corrent en aquest
temps i a la nostra latitud, però que
molts dels que romanem a Igualada,
agrairem sincerament.
íPoder dormir!
El primer avantatge de l'aire fresc
fou el poder dormir. Sí, molts sabeu
canees per a les botigues, en forma
que unes o altres resten obertes al
públic. Les mestresses de casa pe-
caris i altres de servei públic. El ram
de la construcció tampoc reposa tota
vegada que a l'estiu és quan el seu
treball té més empenta. Els autobusos, però, traslladen molta poca gent
durant les hores que eren d'entrada i
sortida al treball. En ells hom es dóna
compte, de que molts han marxat, o
quan menys descansen a llurs domicilis.
que quan la calor ofega, a la nit no
es dorm tranquil. I si viviu en un pis
situat sota teulada i en un carrer del
centre o de la part vella (com vulgueu
dir-li), la cosa provoca malestar. Balcons oberts de bat a bat, voltes i més
voltes sobre el llit i l'insomni dominaht-te fins a l'albada. I quan comen-
ces a aclucar els ulls, cansat i rendit,
:1a matinada ja és avançada i el despertador a punt de tocar.
Dormir, pels que restem ací, és un
dels pocs aspectes que envegem als
qui esteu estiuejant. Però aquesta pri-
den suministrar-se degudament. Ens
en felicitem i felicitem a qui ho organitzà.
El mercat
Poc concorregut, sense dubte. Acusa la manca d'assistència de moltes
famílies que estiuegen. Com a conse-
qüència també es nota la falta d'alguns venedors, principalment al mercat del dimecres. Amb tot, pot comprar-s'hi el necessari i amb suficient
quantitat per a tots eis que ens hem
quedat.
La Plaça de la Creu
La vida igualadina, durant l'estiu,
té un punt destacat en aquesta plaça.
Lloc de reunió, lloc d'estada, lloc de
trobada de farni llars i coneguts i lloc
per a passar-hi les hores ets econòmicament dèbils. Hi ha moments, durant
Però la Plaça de la Creu és un lloc
per estudiar-hi, sociològicament i per
qui sàpiga fer-ho, la vida de determinat sector d'igualadins.
La piscina
Pot gaudir-se d'ella plenament. Poca gent a banyar-se, espai suficient
per prendre el sol sobre l'herba o descansar-hi a la sombra dels arbres. I
per sobre de tot, la possibilitat de nedar sense molestar ni que et molestin.
Tot imotivat pér l'absèincia diels qui
han buscat el descans i el bany en
altres punts d'estiueig.
Finalitzades lès vacances, la piscina, els dies festius i mentre duri la
calor, tornarà a ésser un lloc de dificultós gaudi. Què hi voleu fer!
Cares boniques
A Igualada, com a tantes altres ciu- (0
tats, hi ha munió de cares boniques.
I de jovent vestit de forma cridanera
; despreocupada que, malgrat no con- 3
fessar-ho produeix admiració en molts O
o'e nosaltres. Són com les bombolles
enjogassades i rialleres que suren a •a
CD
X
la superficie de la vida ciutadana.
i—
Una gran majoria d'aquestes cares Xm
no hi són ara. Però algunes han restat caI
la seva presència pels carrers, sent c
poques,, és més contemplada satisfactòriament. Aquesta joventut bellu- CcaQ
o
gadissa i bonica, posa un polsim de •o
.moviment a la vida endormiscada
d'aquestes setmanes.
3
Caballé
Q
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
IGUALADA
CRUCIGRAMA núm. 8
S A N T O R A L
CRÜC(6RAMA POR A.B.
Sábado, 22: Sta. María Magdalena I
Domingo, 23: San Liborio
Lunes, 24: Santa Cristina
Martes, 25: San Jaime
Miércoles, 26: Santa Ana.
Jueves, 27: San Pantaleón
Viernes, 28: San Nazario.
Sábado, 29: Santa Marta.
Enviamos nuestra más cordial
felicitación a cuantos en estas fechas celebren su onomástica o I
cumpleaños.
I
F A R M A C I A S
SERVICIO URGENCIA
\
Turno de vacaciones.
i
I
Abiertas ai público
I
10 al 23 de Julio Farmacia Torelló i
Nueva, 24
|
10 a 23 de Julio Farmacia C. Soler !
Rbla. Carlos Vll, 1
;
24 de julio a 6 de Agosto Farmacia ;
Bausili, Borne, 23.
24 de Julio a 6 de Agosto, Farmacia I
La Creu, Plaza de la Cruz.
\
Turno diurno
Farmacia Adzet —
Fernando de Antequera, 60
;
j
Farmacia Torelló —
Barrio de Montserrat
i
!
TELEFONOS UTILES
Guardia Civil
28312 66
Policía
;!83 12 34
Bomberos
283 03 13
S.O.E.
28311 21
Hospital
283 06 19
Clínica San José
283 26 50
Cruz Roja
283 07 89
Taxis (Plaza Cataluña) 283 04 58 i
Taxis (P. General Mola) 283 16 66!
Taxis (P. General fviola) 28314 14'
Taxis (Pl. José Antonio) 283 08 25
víHaderelacioii
NATALICIOS
El pasado domingo en ia Iglesia Parroquial de Vilanova del Camí, fue
cristianizada la segunda hija del matrimonio' de D. Antonio del Río Campmajó y Dña. Montserrat Puiggròs Boix,
y sobrina de nuestro Director D. Leonardo.
El Rvdo. Pedro Bruch, le administró
el Sacramento del Bautismo imponiendo a la recién nacida el nombre
de Rosa. La pequeña fue apadrinada
por su tía paterna, Srta. Rosa María
del Río Campmajó y por su abuelo
materno D. Agustín Puiggròs.
Finalizada esta ceremonia y trasladados a la ermita pre-románica de La
Tossa de Montbuy, la niña Rosa del
Río Puiggròs, fue presentada a la Virgen de Gracia, siendo recibida a la
entrada de la iglesia por el Rvdo. P.
Jaime Castelltort, Sch. P.
Finalmente, familiares y acompañantes se reunieron en el "Refugi de
l'ermità". Se entregó a los asistentes
una rosa roja.
Renovamos a los dichosos padres,
y demás familiares de la pequeña
nuestra más cordial felicitación.
— Elisabet, se llamará la primera
hija de los esposos D. Ramón Orga
y Dña. Emilia Jubert. Enhorabuena.
— Los consortes D. Jaime Farrés
y Dña. Aurora Cubeta, han alegrado
{
X
^
4
5
6
4
g .9
Kogumos a cuantos lectores remitau cartas para esta sección tengan presentes las siguientes uornias
1.a — Los escritos ilevarán nombre,, domicilio y ñrina del autor, aun en los casos que se desee
utilizar mi seudónimo. Su publicación no significa que el Bisemanario se haga partícipe de las
opiniones expuestas.
i a — Se estima necesario que ios
suia cara.
originales estén escritos a máquina, a doble espacio y a una
i.* — Se encarece afiitnismo la máxima brevedad en la exposición de .us
CALIDOSCOPIO DEPORTIVO
temas.
tiva nos dijjiste te había costado el
lograr un frontón para Igualada y del
que todavía no puede decirse.que
sea una realidad.
No creas que con este articulo,
quiero dar pie a una polémica, no, este no es mi deseo, sino sólo dejar muy
en claro que el Club Natación, trabaja
y se toma todo el interés posible para
conseguir estas instalaciones tan necesarias para nuestra ciudad y espera que con la ayuda de nuestras primeras autoridades podamos al fin
conseguirlas.
MODESTO BOSCH GUMA
Amigo Luis: He leído en el Bisemanario "IGUALADA" y en la sección Calidoscopio Deportivo, tu artículo referente al acuerdo municipal de dotar
de una piscina de 50 metros a nuestra
HORIZONTALES
ciudad, ello es motivo de satisfacción
— 1. Altos Funcionarios que depencomo muy bien tú resaltas, para todos
den directamente del jefe del Estado.
los aficionados a la natación, si bien
— 12. Amé apasionadamente. — 3.
yo creo que deportivamente poco
Substancia
resinosa traslúcida y queadelantaremos, ya que el que realbradiza. (Al revés) tela de lienzo ramente debería tener instalaciones
yada. — 4. Careta de tela o cartón paadecuadas y con medidas olímpicas
ra ocultar el rostro. — 5.. (Al revés)
es el Club Natación, que, por cierto,
Lista, nómina. Preposición inseparaestá efectuando una labor realmente
ble.
— 6. (Al revés) Elemento químiexcepcional, con unos resultados sim—oOo—
co.
—
7. Hado, fatalidad, suerte. Tiplemente fabulosos, consiguiendo,
tulo de honor de los sabios judíos. —
no sólo el ascender de categoría, sino
8. Intusion aromática, consonante recalificar a varios de sus nadadores
UN ALEGATO SIN FUNDAMENTO
petida. Símbolo de la plata. — 9. Cualpara tomar parte en ios campeonatos
quiera oe las plantas celulares acuáde España. Pero no es a esto a lo que
Sr. Director:
ticas. Río español.
quiero referirme, sino al punto de tu
Con asombro por mi parte he podiescrito en el que lamentas que el Club do leer en la sección "Calidoscopio
responsable de nuestra natación lo- Deportivo", del bisemanario "IGUA- VERTICALES
cal, haya demostrado tan poco interés LADA" del día 12 del actual, que en — 1. Número. Recuento en alta voz
en el logro de una instalación de tan ocasión de anunciar el Sr. Alcalde de de las personas que deben asistir a
. vital necesidad deportiva. Esto puedo la ciudad don Ramón Grau que la pro- un acto. — 2. Dueño. (Al revés) Inasegurarte, que no corwsponde en yectada piscina de 25 metros, sería terpreté un texto. — 3. Nácar de innada a la realidad, ya que formo parte de 50, el autor de la sección, el Sr. ferior calidad.— 4. (Fem.) Dementes.
de la Junta desde hace aproximada- Dn. Luis B. Teixidó alega que se la- Letra griega. — 5. Bajo, debajo de.
mente unos dos o tres años y siem- mentaba del poco interés demostrado Planta hortense. — 6. Acción y efecpre ha sido la máxima preocupación hacia la susodicha construcción, por to de triar. Disposición, ñabilioad para hacer alguna cosa. — 7. Toque mide la directiva y de las anteriores, el parte del Club local.
litar. — 8. (Al revés) Ciudad ael Sur
poder dotar al Club, de unas instalaTodo esto es un alegato sin fundaciones adecuadas y para ello aprove- mento alguno, pues la Comisión de de Francia. £stabiiecimiento de bechó y buscó todas las ocasiones pro- Natación del Club local ¡fuimos los bidas. — 9. (Al revés y plur.) Nomore
picias para seguir adelante con pla- primeros interesados, en una entre- de consonante. Nombre de varón.
nos, maquetas y entrevistas con per- vista sostenida con el Concejal de De¬
(Solución en página 8)
sonalidades que pudieran dar solu- portes del Ayuntamiento Sr. Canals
ción a estas inquietudes. Lo que tam- ya le expusimos ia necesidad de que
bién puedo asegurarte es que, si los la proyectada piscina de 25 metros se
componentes de esta directiva no construyera de 50; esto ocurría des- la citada inauguración manresana el
fueran realmente deportistas y aman- pués de la disputa de los Campeona- Sr. Menés, presidente de la Federates de la natación, no proseguirían tos Generales de Cataluña. El Sr. Ca- ción Catalana, exponía la necesidad
en sus inquietudes y desvelos, ya que nals nos contestó que nuestra suge- de que cada año se pudiese celebrar
hasta la fecha han encontrado más rencia la presentaría al Sr. Alcalde un acto igual. Los directivos igualadidificultades de las previstas para lo- por si podía ser atendida.
nos allí presentes nos hicimos eco de
grar dotar a nuestra ciudad, de unas
Posteriormente en otra entrevista sus palabras, y a la llegada a nuestra
instalaciones de acorde con la'Cate- sostenida con el mismo Sr. Canals, ciudad ¡lo primero ;que hicimos fue
goría del Igualada. Tú, amigo Luis, sa- nos comunicaba que no había nada exponer de manera oficial la necesibes por propia experiencia que el lo- a hacer, pues la Diputación sólo su- dad de que la piscina de 25 metros, se
grar algo positivo es a veces muy len- fragaba piscinas de 25 metros. Ahora proyectase de 50.
to, demasiado, para los que realmen- si las cosas han cambiado, nada teValga todo ello como demostración
te lo necesitan y si no acuérdate de nemos que ¡objptar, bienvenida sea palpable.de que el Club no ha demoslos 20 años que, en una charla depor- la misma en provecho de la natación trado desinterés alguno, sino todo lo
local, pero que quede constancia que contrario, y que podemos vanagloriarel Club nunca ha demostrado desinte- nos de ser los primeros en airear la
nuevamente su hogar con eí naci- rés alguno por semejante construc- citada construcción.
miento de su tercer hijo, que se lla- ción.
Muy atentamente le saluda
mará Javier. Felicidades.
Precisamiente salimos en defensa
Urt suscri^'itor y miembro de la
de este infundado alegato, porque en
Comisión de Natación
ENLACE GODO-FERRAW
El pasado viernes, día 14 y en la
Ermita de San Bernabé, del término
(O
de Odena, contrajeron enlace matrimonial los jóvenes Ramón Godo Gassó - Isabel Ferrán Bas, ambos de co3
no c id as fam i 1 i as igualadi nas.
O
Ofició la sagrada ceremonia el
•O
co
sacerdote, también igualadino Rvdo.
X
Construcción
Ambulatorio
para
la
Seguridad
Social
en
IGUALADA
Mn. Domingo Cúbí, én la actualidad
\—
co
Párroco de Pont d'Armentera.
Paseo Jacinto Verdaguer esquina a Pedro Valls.
X
I
Finalizó el acto con una espléndico
c
da cena servida en el Salón Imperial
NECESITA COLABORACIÓN CON: (Proveedores de Construcción
del Hotel América a la que asistieron
cerca del centenar de invitados.
co
(Subcontratistas de Instaladores
A los contrayentes y familiares, es(U
(Destajista de Construcción
pecialmente a los padres del joven
•o
matrimonio Sres. Ramón Godo - Pilar
(Oficiales y Peones para Obra.
Soler y Juan Ferrán-Pepita Bas, nues3
tra más cordial enhorabuena.
Benasa Empresa Constructora
o
SÁBADO, 22 DE JULIO
DE 1972
IGUALADA
Los hombres que me hubiera gustado conocer (22)
IA\7\NGUARDIA
ESPAÑOLA
Juan Sendra o un campanero
aguafiestas
En este instructivo pasatiempo,
puede Vd. compulsar sus conocimientos o los de sus amigos,
tapando previamente la
respuesta
— ¿Por qué el sol nos oscurece
ia piel?
# Tomado sín precauciones e! sol
quema la piel, no ia oscurece. Tomado con cuidado, el pigmento
que poseemos llamado "meianina"
reacciona con la luz, se oscurece
y sirve de protección: nos hemos
bronceado.
— Según la leyenda, la guerra de
Troya fue originada por el rapto de
la bellísima Helena. ¿Recuerda usted quien fue el enamorado raptor?
^
Paris.
— "Las paredes oyen" es una frase que se usa para indicar la prudencia y precaución con que debemos decir lo que puede comprometernos o comprometer a otra
persona. ¿De qué proviene?
# Según parece esta expresión
nació en Francia y procede de la
persecución de los hugonotes que
culminó en la histórica "noche de
San Bartolomé". La reina Catalina
de Médicis era muy desconfiada y
para poder escuchar mejor a las
per^nas de las que más sospechaba, mandó instalar en las paredes
del Palacio Real conductos acústicos.
— ¿Por qué hay arena en ías playas?
^ LOS restos de rocas, reducidos
a! tamaño de granitos son depositados por el mar en cantidades
enormes en las bahías y lugares recogidos. Así se forman las playas.
— Si en una carretera encuentra
usted una señal consistente en una
placa azul con un ciervo sobre fondo blanco ¿qué indica?
•3f La proximidad de un parque nacional.
He aquí que un buen día del mes
de mayo de 1815, Juan Sendra, campanero de la Parroquial —no había
más que una— fue requerido por el
Ayuntamiento para ordenarle que, en
lo sucesivo, se abstuviera de tocar
las campanas para señalar los bautizos. Así lo había acordado el Consistorio y forzoso era cumplir su decisión. Los Ediles, muy liberales ellos,
opinaban, y así consta en acta "que
el tocar las campanas después de los
bautizos excita a las gentes insensatas a proferir expresiones indecentes,
y observando que semejantes toques
son impropios de un pueblo grande
y civilizado". Y resolvieron "prohibir
semejantes motivos de irrisión y dichos indecentes".
Parece que el Reverendo Cura Párroco no estaba de acuerdo con la
peregrina opinión de los munícipes. Y
el campanero siguió tocando las campanas según costumbre. "No sólo no
ha cumplido, sino que hoy, por burla,
ha tocado más las campanas en un
bautizo que ha ocurrido", cuentan los
papeles municipales.
Ante tal desacato, el Sr. Bayle, en
presencia del Sr. Regidor Decano,
arrestó al campanero en la Casa de
la Villa. La intercesión del Sr. Cura
Párroco hizo que se levantase el castigo, pero con la advertencia de que
si no cumplía lo mandado, se sancionaría rigurosamente al díscolo campanero.
No se sabe que ocurriera mayor
percance. Es de suponer que el mismo Ayuntamiento o el que le sucedió,
repondría las cosas en su primitivo
estado. Y el campanero volvería a doblar, repicar y repiquetear las campanas en todas las ceremonias de la
Iglesia. Pero no fue ésta la única vez
que el campanero se viera acusado
de insubordinación.
El día 13 de agosto de 1854 se
anunció el paso por la Villa del General don Domingo Duice que iba a
Barcelona para tomar posesión de la
Capitanía General. La noticia llegó a
las 8 de la mañana, y a las 9 ya estaba
reunido el Ayuntamiento en la Casa
se reitero al campanero la consigna
consig
de anunciar la llegada del general
con un repique de campanas.
"Tranquila estaba la Corporación
—aseguran los papeles oficiales— y
confiada en la vigilancia del campanero, cuando a las once y media recibe aviso de que el General Dulce acaba de llegar y estaba ya en la parada
II /
r.i , 1 1 , , • , . .
.
Su 127 a punto
140 Km/h,
carrocería reforzada
80 % espacio útil
suspensión independiente
5 plazas
doble circuito de frenos
maletero 365 dm^
neumáticos radiales
127
>3f Para evitar que los sorbos grandes provoquen coágulos difíciles
de digerir.
— Tiene ojos de gato y no es gato,
orejas de gato y no es gato
patas de gato y no es gato
rabo de gato y no es gato.
¿Qué es?
ABaLB-iiaiiBiiltial.S.Â!
Recopilación: IKAS.
TALLER
En lo que resta del año 1972 se
construirán en Cataluña 27 nuevas
centrales y se efectuarán 18 ampliaciones en otras tantas centrales, con un total de 54.400 nuevas
líneas. Las nuevas centrales que
serán inauguradas este año en la
provincia de Barcelona son: Castellar del Vallés, 1.000 líneas; VichReyes Católicos, 2.000 líneas; Collbató, 300 líneas; Esparraguera,
1.300 líneas; San Lorenzo Savall,
200 líneas; San Pedro de Torelló,
200 líneas; Torelló, 1.200 líneas;
Argentona, 900 líneas; Capellades,
600 líneas; San Andrés de Ja Barca,
600 líneas, y San Vicente de Castellet, 600 líneas.
En la provincia de Gerona se
pondrá en servicio la nueva central
manual de Cassá de la Selva, con
900 líneas. En la provincia de Lérida se inaugurarán las seis nuevas centrales automáticas siguientes: Alós de Balaguer, Artesa de
Segre, Vilanova de Meya, Agramunt, Tremp y Pobla de Segur, con
un total de 2.680 nuevas líneas, así
como una nueva central manual de
Borjas Blaricas con 600 líneas. En
la provincia de Tarragona se pondrán en servicio las seis nuevas
centrales automáticas siguientes:
Taragena-Imperial, Amposta, ReusPrim, Vendrell, Hospitalet del Infante y Vandellòs, con un total de
15.260 líneas, así como las nuevas
centrales manuales de San Carlos
de lai Rápita y Torredembarra con
un total de 1-200 líneas.
José María MILAGRO
Consistorial, dispuesto a acudir al recibimiento que se deseaba tributar a
Su Excelencia.
Para no esperar en vano, se ordenó
al campanero que permaneciera en
observación en Ja torre de la Iglesia
y que, al divisar la comitiva, echase al
vuelo las,campanas. Se dispuso también que acudiera a la recepción una
banda de música; se mandó, por pregón, a los vecinos de las calles del
tránsito que al oír el repique de campanas adornasen con colgaduras los
balcones de sus casas y, finalmente,
se dieron las órdenes convenientes
para preparar un alojamiento digno
del nuevo Capitán General de Cataluña.
Todo estaba previsto. Hasta la 1 de
la tarde esperaron los señores del
Ayuntamiento la señal convenida, pero no hubo tal. Retiráronse los Regidores a sus casas, puesto que había
sonado la hora del yantar, y la espera
resultaba harto penosa. Reuniéronse
de nuevo a las 3 de la tarde, en una
posada inmediata a la carretera por la
que debía de entrar "el decidido campeón de nuestras libertades". Allí
aguardaron, con redoblada paciencia,
con sus chisteras, sus pecheras almidonadas y sus levitas, sudando bajo,
el imjplacable sol agosteño, hasta ias
8 de la tarde, sin que las campanas
diesen señal alguna. Por lo que decidieron, unánimemente, regresar a sus
lares.
Pasó la noche sín mayor novedad
y al amanecer del día siguiente se supo, por el conductor del correo ordiGrande fue la indignación
nano, que a las 12 de la noche había
produjo contra el campanero esta
salido de Lérida S. E. calculándose
noticia, pero no había remedio".
su llegada a Igualada sobre las 10 de
Sin mucho esfuerzo podemos imala mañana. Dióse orden de que a las
ginar a los señores del Ayuntamiento
'— ¿Por qué es recomendable tomar la leche despacio?
•9f Gata.
REALIZACIONES Y PROYECTOS
DE LA TELEFONICA
AUTORIZADO
SEAT
N.°
03221
Carretera d e Manresa, a/n. «Cruce N-II Kin. 5 5 6 ' 5 ) - Tels. 2 8 3 0 6 0 4 - 2 8 3 0 6 0 8 - I G U A U D A
. , ^ t « ^
c . ^ ^ - ^ r . ^ ^
parada de postas
y, sudorosos
y„ corridos,, ofrecer sus respetos a Su Excelencia, más ansioso de descansar
sus moJidos huesos que de escuchar
discursos de bienvenida.
Esta plancha y un grito de "¡Fuera
el Ayuntamiento!" que se oyó por el
camino fueron, seguramente, más que
suficientes para amonestar y tal vez
arrestar, al campanero. El había teni¬
do la culpa de todo. Quizá de aquí se
dérive la igualadina expresión de "toca-campanes" aplicada a las personas volubles y de poco juicio. O tal
fvez el campanero procuraba aguar
• •deliberadamente las fiestas de los ardorosos isabelinos, cuyas ideas es
posible que no compartiera. Lo más
probable es que el hombre estuviera
resentido y se desquitase a su modo.
El oficio de campanero llevaba entonces emparejado el de vigía encargado de atalayar no sólo la llegada de
personas ilustres, sino, durante las
guerras civiles del siglo, la presencia de fuerzas enemigas. En uno y
otro caso, su misión era la de señalar,
con un toque convenido, la feliz o
aciaga ocurrencia.
A pesar de todo, en el año 1856
consta que el Ayuntamiento acordó
aumentar los honorarios del campanero. Ganaba más que los operarios
fabriles que percibían de 7 a 8 reales
diarios. Como vigía eventual no cobraba ni un real. Siendo así, es bastante disculpable que el hombre anduviera un tanto remiso cuando se le
obligaba a permanecer todo un día
en la azotea del campanario para avizorar la llegada de un personaje de
la situación o un grupo de voluntarios
carlistas.
A. C.
(O
3
O
•O
CO
X
i—
CO
X
I
CO
c
CO
CQ
o
•o
3
Q
IGUALADA
¡VIVA AMERICA!
NACIONALIDAD: Hispano-italiana, 1969. GENERO: Gangsters. Pantalla panorámica y Eastmancolor. DIRECTOR: Javier Seto. INTERPRETES: Jeffrey
Hunter, William Logart, Gogo Rojo. DURACIÓN: 91 minutos.
SÍNTESIS: Un clan italiano aspira, nada menos, que a imponer su ley en
la ciudad de Chicago. Como es natural, otras bandas locales lo tratan de
impedir y en sus mantenidas luchas se acosan y destruyen entre un caos
de violencia, que se adueña de la acción. La historia tiene lugar en la época de la ley seca y se ambienta en los bajos fondos, con sus tipos clásicos e inconveniencias. Todo es, en resumen, rutinario y modesto, lográndose alguna secuencia que destaca del vulgar conjunto de los sucesos.
Todos conocemos a Agustí Peiró.
Por su intervención en "Els Corbs".
Como cantante solista, fiace ya varios
años. Cuando lanzó su primer disco...
Por su deambular inquieto entre calles y cafés, fuera de los limites de
nuestra ciudad. Por su época en Rumba-tres. Por sus exquisitos recitales
en "Racó de Capvespre". O Simplemente por verlo pasear entre la multidad con aspecto sereno, con los
ojos fijos en el vacío, pensando o revolviendo su mente entre mil cosas...
Así, mucfíos conocemos a Agustí Peiró... Pero gracias a un recital qUe
ofreció a través de las ondas de Radio-Juventud de Igualada, con un diálogo abierto y sincero, mucíios fuimos los que comprobamos la profunda personalidad de Agustí. Un muchacho sensible y maduro, soñador y realista... un personaje al cual yo denomino "valor escondido".
Agustí convenció desde el primer
momento, pero a través de los años
con muchísima más experiencia en
ia voz, en la composición y en la guitarra. Agustí ha alcanzado una tremenda profesíonalidad y lo que es
más, seguridad en sí mismo... oyes
sus canciones y la mente queda casi
en blanco, te sumerges en un divino
éxtasis, escuchando su voz tan profunda y a la vez frágil, sentir hasta la
flor de piel cada una de las notas que
desprende su guitarra, deleitar cada
una de las palabras que componen
cada una de sus canciones. Son palabras sencillas, pero con fuerza, suaves y agresivas... ver sus cinco sentidos totalmente entregados a la canción, a la música. Cuando canta parece que esté luchando en un alborozado mar de aguas dulces, él poco a
poco las reposa, encantado con su
£rte incluso a las grises rocas.
Agustí canta, compone canciones
melancólicas, llegando hasta la más
real crudeza de la vida ¿por qué?,
porque es un poeta nato. Poeta nació
y seguirá dando su arte.
Agustí Peiró, un buen día irrumpirá en este mundo de las palabras can.
tadas cara al gran público... ¡Llegará
este momento! Aun así, Agustí será
siempre el muchacho de ojos tristes,
el bohemio que regalará sus notas
más frescas en los viejos cafés dejando huella profunda e imborrable
dentro de las personas, que estarán
sentadas pensando, escuchando y bebiendo un poco de vino, para identificarse aún más en la poesía de Agust: Peiró.
Anna Messegué
VENTE A LIGAR AL OESTE
NACIONALIDAD: Española, 1971. GENERO: Comedia. Eastmancolor. DIRECTOR: Pedro Lazaga. INTERPRETES: Alfredo Landa, José Sacristán,
Antonio Ferrandis. DURACIÓN: 85 minutos.
SÍNTESIS: Un ingenuo guarda-agujas, que trabaja en un paso a nivel próximo a Almería, sufre un accidente fortuito durante el rodaje de un "western" que se está filmando en aquella región. Esto le hace conocer a una
famosa estrella y a un grupo de técnicos americanos, a los cuales busca
más tarde el pobre ferroviario deseando trabajar en el cine. Hay en esta
película Una evidente intención crítica sobre las producciones extranjeras que se ruedan en España y el sometimiento de nuestros actores y técnicos a los productores que vienen de fuera con sus dólares. Este fondo
del film se ofrece a través de un gracioso y distraído relato, en el que se
combinan escenas cómicas —las más— con otras sentimentales y algunas dramáticas. Buen equipo de actores y perfecta fotografía en color.
EL BARON ROJO
_
^ ^ .
NACIONALIDAD: Norteamericana, 1971. GENERO: Drama bélico. Technicolor y pantalla normal. DIRECTOR: Roger Gorman. INTERPRETES: John
Phillip Law, Don Stroud, Barry Primus. DURACIÓN: 92 minutos.
SÍNTESIS: El as de la aviación alemana en la primera guerra mundial es
el joven aristócrata barón Von Richtofen, el cual tenía de la guerra un elevado concepto de la caballerosidad y del heroísmo, aunque también era
un fanático en acumular victorias sobre el enemigo, hasta el punto de
ser condecorado por el Emperador en persona. Sólo otro audaz y temerario aviador, el canadiense Roy Brown, puso todo su empeño en abatir al
piloto alemán, cosa que logró después de tomar parte en unas incursiones furtivas con las que inició el final del concepto de caballerosidad que
ponían en sus actos de servicio los aviadores de aquella época. Perfecta
ambientación, adecuados intérpretes y excelente foto en color. En el relato se impone el concepto realista de la guerra, con sus escenas violentas, y Se hace un estudio de caracteres que puede resultar contradictorio
o confuso.
EL GRAN JACK
NACIONALIDAD: Norteamericana, 1971. GENERO: Oeste. Color. DIRECTOR: George Sherman. INTERPRETES: John Wayne, Richard Boone, Mauteen O'Hara. Duración: 110 minutos.
SÍNTESIS: El personaje a que alude el título es el clásico "hombre duro
del legendario Oeste, que cuando ya estaba retirado de sus actividades
como tal, es requerido de nuevo para intervenir con sus métodos persuasivos y convincentes a fin de rescatar a un nieto suyo, niño de corta edad,
que ha sido raptado por unos bandidos del rancho en que vivía a fin de
obtener un fuerte rescate de sus padres. Claro es que lo que obtienen es
algo muy distinto de lo que esperaban, ya que el gran Jack no se anda
con chiquitas a la hora de actuar. Dotada de cierta originalidad en el desarrollo de un tema corriente dentro del género, mantiene la atención del
espectador. Ambientación lograda y excelente interpretación. Cabe señalar que la violencia inevitable en este tipo de films no resulta, en éste, extremada ni desagradable.
LA DAMA DEL ALBA
NACIONALIDAD: Española, 1965. GENERO: Dramático. Pantalla normal y
blanco y negro. DIRECTOR: F. Rovira Beleta. INTERPRETES: Juliette Villarel, Daniel Martin, Yelena Samarina. DURACIÓN: 100 minutos.
SÍNTESIS: La conocida obra teatral de Casona, se ha llevado a la pantalla
procurando ajustarse en su línea argumentai. Existen no obstante ligeras
variaciones con objeto de lograr que el relato resultara más cinematográfico. Al llegar el momento en que debe morir una joven, la muerte se distrae y le concede un nuevo plazo de vida después del cual vendrá a buscarla. Mientras tanto se enamora y al llegar la hora de la cita se entabla
un nuevo diálogo con la "Dama del Alba". Muy lentoel desarrollo y con movimiento de cámara que se despega de la acción y parece como distraerla.
Fotografía buena aunque oscura. Interpretación desigual. Se trata el problema de la muerte desde un punto de vista materialista aunque con carácter poético y simbólico.
JUEGOS PROHIBIDOS
NACIONALIDAD: Francesa. GENERO: Dramático. Pantalla normal, blanco
y negro. DIRECTOR: René Clement INTERPRETES: George Povjouly y Brigitte Fossey. DURACIÓN: 80 minutos.
Merece destacarse la reposición de ese film francés realizado en los primeros tiempos de la postguerra mundial, en el que su realizador conjuga
de forma magistral dos Conceptos tan contrapuestos como son la ingenuidad y el candor de dos pequeños, un niño y una niña, y la brutalidad de
una guerra que asoló países. Los dos niños, ajenos a la contienda bélica
que barre su país, desarrollan sus juegos infantiles, que en más de una
ocasión resultan de un dramatismo, acongojante. Esta obra mereció gran
número de premios en distintos festivales, tanto por la interpretación perfecta de los dos pequeños actores, como por la poesía, risueña y triste a
la vez, con que ba sido tratado el tema. Muy bien realizada. Es mundialmente conocido su tema musical, interpretado a la guitarra.
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
SALON ROSA
Sábado' y domingo. Noches a las
10. Sábado tarde a las 6. Domingo
tarde a las 4 y 6'30: Documental. NODO B. "El barón Rojo. (May. de 14
años).
CINE
KURSAL
(Local refrigerado)
Sábado sesión continua desde ias
. 6 d é l a tarde. Domingo continua desde las 4 de la tarde. Horarios: NO-DO
B. Sábado a las 6'10 y 9'50. Domingo
a las 4, 7'45 y 11'30. "Un marido casi
fiel". Sábado a las 6'10 y 9'50. Domingo a las 6 y 9'45. "El gran Jack". Sábado a las 7'40 y11'35. Domingo a las
4'10, 7'55y 11'40. (May. de 18 años).
CINE
MUNDIAL
Sábado noche a las 9'40. Domingo
tarde a las 5. Noche a las 9'30. NODO A. "La dama del alba". "Más oscuro que el ámbar". (May. de 18 a.).
CENTRO
NACIONAL
Sábado noche a las 9'15. "La dama
del alba". "Más oscuro que el ámbar".
NO-DO A. Domingo sesión continua
desde las 5 tarde.
Horarios: 5 y 8'35 "Más oscuro que
el ámbar". 6'40 Anuncios. 6'55 NO-DO
A. 7'05 "La dama del alba" (May. de
18 años).
CINE
TARRAGONA
Sábado y domingo noches a las
9'30. Domingo a las 4'45: NO-DO "Juegos prohibidos". "El barón rojo",
(May. de 14 años).
ROVY
CINEMA
De Vilanova del Camí
Sábado, noche a las 9'45: "Topaz"^
"Alvarez Kelly", en 70 mm. pantalla
gigante y sonido estereofónico. Domingo, continua desde las 4: "Alvarez
Kelly", "La jungla humana". Pase de
películas para domingo tarde: 4'10,
S"20y 11'50, "La jungla humana". 6'10
y 9'50, "Alvarez Kelly" (May. de 18
años).
—oOo—
Programa para ios días del 24 al 3Q<
de Julio de 1972
SA L O N ROSA
Lunes y martes noches a las 10.
Martes tarde a las 4'30. Imágenes color NO-DO A "Tinieblas" (May. de 18años). Viernes, sábado y domingo noches a las 10. Sábado tarde a las 6.
Domingo tarde a las 4 y 6'SO. Documental. NO-DO B. "Entren sin llamar"
(May. de 18 años).
CINE
KURSAL
(Local refrigerado)
(O
3
Lunes, noche a las 9'30. Martes,
sesión continua desde las 4 tarde. Ho- •O
rarios: NO-DO A. Pase lunes a las 9'30. co
Martes a las 4, 7'40 y11'20. El incom- X
prendido. Lunes a las 9'40. Martes a i—
co
las 5'50 y 9'30. "Bajo cualquier Ban- X
dera". Lunes a las 11'30. Martes a las coI
4'10, 7'50 y 11'30. (May. de 14 años).
Miércoles y jueves, noches a las 9'30.
co
Sábado sesión continua desde las &• CQ
tarde. Domingo continua desde las 4 ^
tarde. NO-DO B, pase miércoles y jue- >^
ves a las 9'3Ò. Sábado a las 6 y 9'
3'40.
Domingo a las 4, 7'35 y 11'05. "Berlín,
irlín.. ^
(Pasa a pág. 8)
IGUALADA
:SABADO, 22 DE JULIO DE 1972
Por José Arcarons Anglí
La mayor parte de las plagas que
atacan a los cultivos agrícolas están
constituidas por insectos, sin embar;go también hay otros parásitos que
no son insectos y que causan daños
importantes en las plantas, tal es él
caso de las arañas rojas.
Las arañas rojas, son unos ácaros
muy pequeños de color corrientemente amarillento 6 rojizo. Las arañas rojas en su estado adulto, es decir,
cuando han alcanzado su completo
desarrollo miden aproximadamente
medio milímetro, por lo cual es casi
imposible verlas a simple vista.
Si se dispone de una lupa puede
apreciarse un cuerpo rechoncho y 4
.pares de patas semejantes a finos pelitos que salen del cuerpo.
Las arañas rojas atacan a gran número de cultivos, especialmente a las
judías, a las patatas y a otras muchas
plantas de huerto, pero hoy vamos a
.preocuparnos exclusivamente de los
daños que causan en los árboles frutales y de las medidas que conviene
adoptar para combatirlas.
Puede afirmarse que todos los frutales son atacados por la araña roja
cuando las condiciones ambientales
son favorables para la multiplicación
y propagación de esta plaga. Especialmente, el >nanzano„ el peral, el
melocotonero y el ciruelo, cultivados
en comarcas de veranos secos y calurosos, sufren daños importantes debidos ai ataque de las arañas rojas.
¡En nuestra comarca el más afectado
es el manzano.
Ei invierno lo pasa esta plaga en
completo reposo, generalmente en
tforma de huevos que fueron coloca-
Las
arañas rojas de Íos
fi
dos por las hembras adultas, al llegar
el otoño, en las cortezas de los árboles y en otros sitios resguardados.
Al llegar la primavera salen de estos huevos unas diminutas larvitas,
que se dirigen a la cara inferior de las
hojas. En este sitio es donde acosíum-
nuevas arañitas. Si el verano es seco,
este ciclo se repite cinco veces o más
y el árbol sufre un ataque muy intenso
> perjudicial.
Los frutales que están atacados por
la araña roja tienen ías hojas de un
color grisáceo o pardo. Puede darse
bran a vivir las arañas rojas desde la
primavera hasta el otoño. Allí se alimentan de la savia del árbol efectuando pequeñas picaduras y terminan de
desarrollarse. Cuando alcanzan el estado adulto inician en seguida las
puestas de huevos de los que saldrán
el caso de que en verano las hojas
muy dañadas se sequen y caigan, con
e! consiguiente perjuicio para el vigor
del árbol.
Además del ambiente seco y caluroso, hay otras circunstancias que facilitan la invasión de la araña roja en
Anto-miiinltal 5.
Extensa gama de vehículos
usados procedentes de cambio.
- Verificados y Reparados
- Ampiias facilidades de pago
Exposición y ventas en:
Soledad, 7 9 Tel. 2 8 3 OS 2 0
Ctra. Manresa, s/n Tels. 2 8 3 0 6 0 4 / 0 8
I G U A L A D A
ias plantas dultivadas, como por ejemplo el empleo de ciertos insecticidas.
Los insecticidas clorados, el sevín
y también ciertos productos fosforados, que se emplean para combatir las
plagas que habitualmente atacan a
los frutales, además de exterminar a
los insectos causantes de dichas plagas, matan otros que son enemigos
de las arañas rojas. Como consecuencia de ello las arañas rojas se multiplican con mayor rapidez e intensidad.
Los productos que se emplean para
combatir a las arañas rojas reciben
el nombre de acaricidas. Sin embargo, conviene distinguir dentro de los
acaricidas, diversos grupos, según la
fase en la que son activos contra las
arañas rojas.
Fundamentalmente los tres grupos
en que pueden clasificarse los acaricidas son: ovicidas, larvicidas y adulticidas; nombres que es innecesario
explicar. A veces un mismo producto
puede ser activo en dos o más fases
diferentes y entonces tendremos, por
jemplo, un acaricida que es ovicida y
larvicida.
Es muy importante saber esto, porque, en los frutales atacados por la
araña roja, suele haber al mismo tiempo huevos, larvas y adultos de esta
plaga, y si se tratan solamente con un
producto adecuado para matar adultos, muchas larvas de araña roja no
sufrirán daño y no sólo continuarán
perjudicando a los árboles, sino que,
además, al cabo de pocos días alcanzarán el estado adulto y efectuarán
nuevas puestas de huevos, con lo que
se intensificará la plaga.
Algunos acaricidas que pueden encontrarse en el mercado español son
el clorocide o clorobenside, el keltane, el tedión, el clorobencilato, el phosalone, el fenson y otros muchos más.
Todos ellos son productos químicos
preparados expresamente para luchar contra los ácaros. En los envases que los contienen se indica si
actúan contra los huevos, las larvas
o las arañas adultas. También figura
en las etiquetas las dosis a que deben
emplearse.
Lo® tratamientos deberán realizarse sobre todo en primavera y verano.
Los tratamientos de primavera son
muy eficaces para controlar la plaga
dentro de límites poco dañinos para
los frutales.
No queremos silenciar el hecho de
que el azufre en espolvoro o en pulverización ha isido durante muchos
años el producto más empleado para
combatir los ácaros, sin embargo, su
empleo va perdiendo auge a consecuencia de estos nuevos productos.
Por último, conviene tener muy en
cuenta que para luchar contra la araña roja son también muy útiles los
tratamientos de invierno realizados
con aceites minerales amarillos, ya
que estos productos empleados para
combatir el piojo de San José en la
época de reposo de los frutales, destruyen también muichas ¡puestas die
huevos de araña roja que hay en los
árboles y al llegar la primavera salen
menos larvas de ellos.
Para cualquier aclaración sobre estos u otros temas de carácter agropecuario, consulte con la Agencia CO'marcal del Servicio de Extensión
Agraria de Igualada, c/. Borne, 1,
pral-, teléfono 283 19 85.
(O
3
•O
CO
X
i—
CO
X
I
CO
CO
CQ
cu
•o
3
8
IGUALADA
SÁBADO, 22 DÈ JULIO DÉ 1972
NOTICIAS - NOTICIAS - NOTICIAS - NOTIC
SOLUCIÓN AL
cales de la Mutualidad Agraria), los
talones
necesarios para seguir perciCRUCIGRAMA núm. 8
biendo su pensión durante el período
comprendido entre los meses de Juljo
HORIZONTALES
de 1972 a Junio de 1973.
Para poder retirar los talones cita— 1. Ministros. — 2.1. Adoré. E. — 3.
Laca. ítuC. — 4. Máscara. — 5. loR. dos, los pensionistas deberán exfíibir
O. Bpi. — 6. I. oilaT. Ñ. — 7. Sino. el Documento Nacional de Identidad
Rabí. — 8. Té. T.T.T. Ag. — 9. Alga. y el talón que aún tienen en su poder
y que finalizará con el mes de Junio
Ebro.
del año actual.
VERTICALES
REFORMAS TÉCNICAS
— 1. Mil. Lista. — 2.1. Amo. íeL. — 3.
Durante los próximos días de VaNacarón. G. — 4. Idas. Iota. — 5. So. caciones, la Emisora Local y en un
Col.. 6. Tría. Arte. — 7. Retreta. B. — constante afán de llegar cada día más
8. O. uaP. Bar. — 9. seC. Iñigo.
y mejor a la Comarca, pondrá en servicio un nuevo equipo de antenas en
Í:5%%:ÍÍ;::W:W:S%;X::^^
consonancia con las características
del equipo emisor. Los trabajos de
instalación
y ajuste los realizará la DiA LOS PENSIONISTAS DE LA
visión
Técnica
de la CAR, esperándoMUTUALIDAD NACIONAL AGRARIA
se que una vez ajustadas tripliquen
Y DE LA MUTUALIDAD NACIONAL
el
actual alcance. Pasadas las vacaDE EMPLEADOS DE HOGAR
ciones podremos juzgar el resultado.
La Delegación Provincial en Barcelona del Instituto Nacional de Previ-VACACIONES EN RADIO JUVENTUD
sión, pone en conocimijento de los
pensionistas de la Mutualidad NacioDurante los días del 10 de Julio
nal Agraria de la Seguridad Social y tiasta el 11 de Septiembre regirá un
de la Mutualidad Nacional de Emplea- florarlo de Vacaciones en las habituados de Hogar, que perciben su pen- les emisiones de Radio Juventud, inisión por la modalidad de talonario de ciándose a las 8 de la mañana y finacfieques que, a partir de esta fecíia, lizando a las 7 de la tarde. La mayoría
ya pueden retiraren la Oficina que les de programas seguirán emitiéndose y
entregó el talonario que obra actual- en sustitución de los que se suspenmente en su poder (Delegación y dan se radiarán otros de tipo musical
Agencia del I.N.P. o Comisiones Lo- é informativo.
CARTELERA
(viene de pág. 6)
cita con los espías". Miércoles y jueves a las 9'40. Sábado a las 6'10 y
9'50. Domingo a las 5'55 y 9'30. "Esplendor en la hierba". Miércoles y jueves a las 11'20. Sábado a las 7'35 y
11'30. Domingo a las 4'10, 7'45y 11'15
(May. de 18 años).
CINE
MUNDIAL
Lunes y martes noches a las 9'30.
Martes, tarde a las 5. NO-DO B. "El
ídolo caído". "Entren sin llamar".
(May. de 18 años). Jueves noche a
las 9'30. Sábado noche a las 9'40. Domingo tarde a las 5 ynoche 9'30. NODO A. "El jardín de las delicias". "Tinieblas". (May. de 18 años).
CENTRO
NACIONAL
Martes sesión continua desde tas
5 tarde. 5, 8'30. "Entren sin llamar".
6'25 anuncios. 6'40 NO-DO 6, 6'50 "El
ídolo caído" (May. de 18 años).
Sábado, noche a las 9'15. "El jardín
de las delicias". "Tinieblas" NO-DO
A. Domingo sesión continua desde las
r tarde. 5, 8'30 "Tinieblas". 6'30 anuncios. 6'45 NO-DO A. 6'55 "El jardín de
ias delicias" (May. de 18 años).
CINE
TARRAGONA
Lunes y martes noches a las 9'30.
Martes tarde a las 4'45. NO-DO B. "El
jardín ^de ías delicias". "Tinieblas"
(May. de 18 años). Sábado y domingo noche a las 9'30. Domingo tarde
4'45. NO-DO B. "El ídolo caído", "Entren sin llamar". (May. de 18 años).
Buena oportunidad para
Mecánicos - Montadores de 1.^
Electricistas de 1.^
Son cargos para buenos profesionales, con experienca, dispuestos a viajar con responsabilidad propia. Sueldo según aptitudes,
con revisiones periódicas.
Solicite entrevista a TECNOCERAMICA, S.A.
San Carlos, 20 — Teléfono, 283 29 00
BOLETÍN DE
Don
SUSCRIPCIÓN
de
Calle
ACUSE DE RECIBO
En nuestra redacción se han recibido las siguientes publicaciones: "Radar social" núm. 89; el libro "Comedia Urtain" de José María García, de Publicaciones controladas, S.A.; Memoria de "Hogarotel - 1 1 " y catálogo del XXII Concurso Ibérico Trofeo "Piel".
...
... núm.
piso
desea suscribirse a Bi-semanario c I G U A L A D A , por un
Firm*
Calle García Fosas, 2
Teléf. 283 17 68
I G U A L A D A . Suscripción bimensual : 80 péselas
HORARIO DE VERANO EN
NUESTRAS OFICINAS
Advertimos a nuestros suscriptores, anunciantes y lectores, que
durante los meses de julio, y agosto, nuestras oficinas permanecerán abiertas solamente por las tardes, desde las cinco hasta las nueve. Este horario se refiere solamente a ios días laborables de lunes a
viernes inclusive.
SECCIÓN REPARTO
Debido a que algunos de nuestros repartidores se han ausentado
de nuestra ciudad, durante estas
semanas, para disfrutar de las vacaciones reglamentarias, algunos
repartos han sufrido algunas alteraciones. No obstante y gracias al
acostumbrado celo del servicio de
correos de Igualada, se ha podido
solventar este problema.
Confiamos que a partir del próximo mes de agosto se regularizarán nuestros servicios.
Rogamos a nuestros suscriptores nos comuniquen cualquier anomalía a este respecto.
CERTÁMENES Y CONCURSOS
Seguimos facilitando a Vdes.
cuantas convocatorias de certámenes y concursos llegan a nuestra
redacción.
Recordamos a cuantos pueda interesar una más amplia información. Se personen en nuestras oficinas de la calle García Fossas, 2.
Para la promoción Cultural de los
municipios rurales
Se denominará "José María de
Muller". Pueden optar al mismo todos los municipios de la provincia
de menos de diez mil habitantes.
Finaliza el plazo antes del día 31
de octubre. Organiza: Delegación
Provincial de Cultura.
Certámenes Musicales
"Barcelona 72"
Consta de las especialidades de
Piano, Violin, Violoncelle, Canto y
Danza. Patrocina Dirección General de Bellas Artes del Ministerio
de Educación y Cieincia y de la
Delegación Nacional de Cultura.
Inscripciones, antes del día 31 de
octubre próximo.
XII Certamen Juvenil de Arte Igualadino
Convoca: Departamento de Actividades Culturales Delegación Local de la Juvientud. Patrocina el
M. I. Ayuntamiento de Igualada y
la Exorna. Diputación Provincial de
Barcelona. E d a d participantes (O
agrupados en dos categorías de 18
Ti
a 21 años y de 15 a 17 años. Especialidades: pintura y dibujo. Plazo
de admisión: antes del 1.° de sep•O
tiembre próximo.
co
X
prorrogable mientras no avise a la Administración.
de
NUESTRAS PROXÍMAS
EDICIONES
Recordamos que las próximas
ediciones de "IGUALADA" aparecerán los días 29 de julio, 5,12, 19,
23 y 30 de agosto.
de 1972
i—
IX Bienal de la Fotografía
co
X
Española
: I
Tema: libre. Organiza: Club de CO
Cámara de Sabadell. Plazo de admisión: 25 de septiembre próximo.
co
CQ
VII Concurso de Cuentos
•o
"Hucha de Oro"
Convoca la Confederación Española de Cajas de Ahorro. Plazo de 3
admisión 30 de septiembre de
1972.
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
IGUAIADA
vEtanose escribe con../'E"' de Exótico
En esta época del año, en plena canícula, cuando las elevadas
temperaturas convidan a usar ropa
ligera en mínima proporción, es
cuando lo exótico tiene preponderancia. Tanto en el deseo de visitar países que lo son auténticamente, como en usar sus vestimentas lo más parecidas posible.
Este aspecto del vestuario tiene
su más alta configuración en el turismo. La persona que sale de su
país para visitar lejanas tierras de
costumbres bien diferentes, quiere
comodidad. No va a ningún acto de
gala, a ninguna sesión académica,
ni a ninguna visita de protocolo.
Va libremente x a donde mejor le
place y a donde le llevan, en defi-'
nitiva, sus posibilidades económicas. Pero ese deseo de libertad, de
conocer, de viajar a su gusto, quiere satisfacerlo cómodamente, tanto en los medios de traslación co-
mo en su indumentaria.
Los medios de traslación no
siempre son cómodos. Tanto si se
viaja en veftículo particular, como
si se utiliza un vehículo colectivo,
el calor no hace agradable estar
muchas horas dentro de él. Y una
forma de aliviar la incomodidad del
viaje se obtiene vistiendo holgado
y ligeramente. Asimiísmo durant,e
los paseos por los lugares visitados la indumentaria práctica tiene
una mayoría de adeptos.
La moda, hoy, facilita la comodidad en el vestir. La moda, hoy,
acepta cualquier combinación de
piezas lo más opuestas entre sí. Y
muchos detalles de la misma, muchas orientaciones tienen reminiscencias exóticas. Que, reconozcámoslo, van a maravilla para el turismo despreocupado y llamativo.
Y lo que en los países auténticamente exóticos tiene una lógica de
ser debido a su clima, aquí es usa- con la imperfecta obra humana que
do bajo mil diferentes motivos que es su vestido.
no siempre se ba^an en el calor.
Una joven, armoniosa, suave y
Ante ello, muchas veces las remi- proporcionaaa, puede igualmente
niscencias exóticas del yestuario aceptar la extravagancia en su vestienen también claros aspectos ex- tido segura de agradar. Aquello de
travagantes. Y todo está bien, todo "aunque la mona se vista de seda,
lo aceptamos y todo, sinceramente, mona se queda", puede cambia!se
llega a gustarnos tras un tiempo muy bien por "aunque su belleza
más o rnenos largo de adaptación. se cubra de naderías, Eva atrae
todos los días". Y Eva, como tal
Pongamos, por ejemplo, algo de físicamente, vestida con los coloatención sobre ia indumentaria res más abigarrados, con los di"hippie". Fue creada para despres- bujos más insulsos estampados en
tigiar, entre otras cosas, el severo su falda, en su blusa o en sus panorden esclavizante impuesto por talones con los aderezos más raros
los altos rectores de la moda. Hoy, exóticos o extravagantes atados a
los detalles "hippie" han sido sU pelo, (el largo pelo de Eva es
adaptados por estos rectores y sus una de las maravillcis creadas por
cualidades más llamativas se ofre- el Todopod|eroso),i les^ sin duda,
cen en la moda joven. Vestir "hip- otra obra perfecta de nuestro mapie", ahora, para muchos jóvenes ravilloso universo. Y todos los comes seguir los dictados comerciales plementos que use en su vestuacreados por la moda. ¿Qué no es rio, pocos, muchos, ligeros, comasí? ¡VamosI
pletos y a veces casi sin lógica,
Con ello Se consigue dirigir la tienden inevitablemente a destaatención sobre la figura de quién carla y embellecerla. Que así es y
viste así. Y si éste es un joven lleno pobre de aquel que no sabe verlo
de vitalidad, que rezuma salud por ni comprenderlo y sólo pone sobre
todos los poros y sus músculos ella sus ojos de macho. Carece de
muestran la agazapada agilidad de aljgo tan importante y tan necesario
un felino, entonces la extravagan- como es el saber apreciar la belleza. Y la belleza del cuerpo hucia de su indumentaria aún da más
mano, hombre o mujer, es BELLErelieve a esta obra perfecta de Dios
ZA en mavúsculas.
que es su cuerpo, contrastándola
(O
3
•O
CO
X
\—
CO
X
I
CO
(O
CO
CQ
(U
•o
3
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
10
vErano se escribe con... "E" de Exótico
M u n d o insólito
LAS ESTUDIANTES THAILANDESAS
N O PODRAN MAQUILLARSE
A partir de hoy los estudiantes
thailandeses no gozarán ya del derecho de maquillarse o de llevar minifalda (ellas) y de dejarse barba, bigote o melena (ellos).
El ministerio de Educación Nacional ha dictado el decreto correspondiente para tratar de velar así por la
compostura extrema de la Universidad.
El decreto prohibe a los estudiantes
otra serie de actividades, como los
•
juegos de azar, el consumo de drogasj faltar a clase injustificadamente,
practicar el contrabando ^e armas,
cometer adulterio, etcétera.
EL HIJO, P A D R I N O E N LA B O D A
DEL PADRE
Dos ancianos, él de setenta y seis
años y ella de setenta y cinco, cuyos
nombres no han sido revelados, ban
contraído matrimonio eñ el templo
parroquial de San Rosendo de la Coruña.
Se da la circunstancia.de que un
hijo del novio, que era viudo, aciuó de
padrino de la ceremonia.
S T O P A LAS P I E R N A S
DESNUDAS
Las principales líneas aéreas que
operan desde el aeropuerto de Londres están avisando a las mujeres
que vuelan a Uganda y Malawi que
pueden ser detenidas a su llegada si
infringen las normas estrictas existentes en dichos países sobre los "short"
y las minifaldas.
Los nuevos decretos publicados en
esos países prohiben las minifaldas
y "shorts", veinte centímetros por encima de las rodillas. También han
prohibido las autoridades de Uganda
y Malawi las faldas largas con aberturas que dejen ver las piernas femeninets por encima de las rodillas.
Las líneas aéreas han sido avisadas de que cualquier mujer que infrinja estas leyes será detenida, permanociendo en la comisaría hasta que
* se encuentre para ella otro tipo' de
ropa.
EL EXTRAÑO CASO DEL PARTO
INESPERADO
El señor Bert Williamson casi se
desmaya "cuando volvió a su casa y
se encontró que su esposa había dado a luz un niño. Ninguno de los dos
esposos sabía que la mujer estaba
embarazada, según informa "The
Guardian". La señora Williamson había dado a luz en el cuarto de baño
de su casa —sin ayuda de nadie—,
lavó al niño por sí misma, lo acostó
y esperó el regreso de su marido.
" M E [ARREPENTÍ D E M I MATRIMOH
NIO MINUTOS DESPUÉS DEL SI"
Giovanna, hiija del multimillonario
milanès conde Doménico Augusta,
que en 1967 contrajo matrimonio con
el futbolista brasileño de color José
Germano, y tres años más tarde se
separó de su marido con su pequeña
hija mulata, Lulú, declara en una entrevista concedida a un semanario milanès: "Me arrepentí de mí matrimonio pocos minutos después del sí".
"Mi padre tenía razón—admite por
primera ^ez Giovanna—. las mías
eran reacciones histéricas. José y yo
habíamos recibido educaciones demasiado diferentes. Nuestro matrimonio fue una equivocación."
Refiriéndose a la pequeña nacida
de su matrimonio con el futbolista negro, ía hija del conde Doménico Au-^
gusta afirma decidida: "Por Lulú me
batiré con uñas y dientes. No permitiré que vaya al Brasil".
CRUZAR LAS PIERNAS, DELITO
EN SICILIA
Chicas extranjeras, atención: cruzar las piernas en público puede ser
un delito en Sicilia.
Ingrid Krause, de Marburg, Alemania del Oeste, estaba sentada con;
unos amigos en la terraza de un café
tomando un helado, cuando el juez
Cario Scribano acertó a pasar por allí.
Vio l'as piernas cruzajdas de Ingrid
Krause, de treinta y cuatro años, y
avisó a un oficial femenino para que
se la llevase a la comisaría. Scribano,
mientras tanto, volvió a su oficina y
puso una multa de diez mil liras a
Ingrid Krause.
Los cargos fueron escritos por el
juez: "Sentada en uñ lugar público
en una actitud contraria a la decencia pública, con las piernas cruzadas .
de tal manera que enseñaba el muslo izquierdo completamente desnudo."
La agencia turística local, avisada
por el Consulado alemán en Palermo,
contrató un abogado para apelar.
El caso recuerda aquel de Palermo,
el pasado año, cuando el juez Vincenzo Salmero acusó a una chica danesa de ofender la decencia pública
porque llevaba unos pantalones cortos que mostraban la curva de la cadera.
Aquella chica, Lise Wittrock, abandonó Sicilia en cuanto el Tribunal decidió multarle.
M A M A PERRA ADOPTA TIGRES
Pues, señor, la historia es bonita,
tierna, sencilla y sentimental. Una mamá tigre, lo que se dice una tigresa
sin afecto, una hembra de tigre con
todas las ganas, tuvo dos cachorros,
a los que despreció olímpicamente en
e! parque zoológico de Helsinki, donde nacieron. Las crías le fueron quitadas a la madre y entregadas a una
perra, que también iba a tener crías.No ha habido problemas domésticos
ni de alimentación, de adopción ni de
empadr'onamiento. Bueno, uno, que
mamá perra ha tenido que ser protegida con un traje especial, para no
sufrir las caricias de las uñas de sus
(O
cachorros adoptivos.
LA
COBRADORA QUE N O PUEDE
CONDUCIR AUTOBUSES
El problema de la cobradora de au--a
tobuses Doreen Barnett es que tiene S
vocación de conductora, pero susco-^
legas, hombres todos, no se lo per- j
miten. Ella ha apelado al Tribunal de <s
Relaciones laborales, pero en vano..^
El presidente del Tribunal añadió: ^
"Su viaje de Birmingham (donde tra-¿^,
baja la señora Barnett) a Londres no <^
ha sido en Vano, sin embargo,pOrque.^
aunque actualmente no me es posi-'^
ble resolver su prioblema, llarnandotj
la atención del público podrá poner.^
a la opinión de su parte".
IGUALADA
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
vE RANO
SE ESCRIBE CON...
"E"
11
DE EXÓTICO
M o d a femenina
De Ibiza nos llega la moda
"AD^LIB
Una nueva moda ha llegado para este verano, aunque sus primeras
"raíces" nacieron el pasado' año..Se trata de la moda denominada "Ad¬
lib", y que viene de Ibiza. Creemos que por la originalidad de la misma,
debe ampliarse por toda la Península y sobre todo en aquellos lugares
donde el mar "tiene la palabra", ya se aba a hacer este año pero dificultades de entendimiento —no todo el mundo en la burocrática urbe está
preparado de golpe y porrazo para la improvisación—'• \o impidieron.
Ibiza, casi ha conseguido hacer de la moda que inspire algo más
que un estilo pasajero limitado a sus límites, por eso cuando se llega a
las islas hay algún hechizo que obliga a guardar en la maleta todos los
"trapitos" y salir con urgencia a vestirse al ibenco de hoy.
Así ha surgido "Ad-lib", que no es una moda que pueda hablarse de
estructuras, de calidad de telas ni de.impecables cortes, porque "Ad-lib"
quiere decir, encubierto en cultos latinos "Ad libitum", es decir, libertad
en el vestir,
TELEFONO
Varias sugerencias. Poner los números más utilizados y los de la fa.milia que reside fuera de la ciudad
en una cartulina que se introduce en
un talco para su conservación perfecta. iCubiertas ¡para las guías, de
confección casera en vicny, pana,
terciopelo con galones, en saco y pintadas; también pueden adquirirse ya
hechas de varias calidades.
PAÑUELOS Y CALCETINES
Se pierden con gran facilidad en
el camino del lavado y del planchado,
especialmente en casas de mucha
gente. Puede elvitarlo poniendo dos
bolsas, una para caàa cosa, en el
cuarto de baño o lugar análogo, donde se van metiendo las prendas para
no mezclarlas con toda la ropa. En
el momento de lavar hacerlo por separado con ellas, tendiendo y recogiendo con especial cuidado.
DOCUMENTOS
Disponga de una carpeta para guar'dar los documentos que séle han confiado: cartillas de áhorrof contratos,
partidas de nacimiento, distintos carnets, libros escolares, cattillas de
Montepiíót, del Servicio Dóméstifco y
otros muchos más. Resulta estupendo encontrar a la primera un papel
que se necesita de momento.
TRAPOS Y RETALES
Ante todo, tirar lo inservible, lo pasado, lo que ya no tiene una aplica-
bas
lai
ción. Una bolsa, caja o parte determinada de un mueble puede aervrV
para guardar lo que merece la pena,
y con orden, envolviendo juntos los
de la misma clase: algodones, telas
blancas, sedas, trajes en uso, colores oscuros.
(O
•'^
3
•O
CO
X
i—
CO
X
I
CO
ROLLOS DE HUMOR
En uno de esos boletines de "últimas novedades" qu© se reciben por
correo, anuncian la aparición de unos
rollos de papel higiénico... con chistes impresos, tantos como "servicios" están 'programados". El anuncio dice: "Idéal para oferta de broma
y para que los familiares y amigos
sientan la jovialidad y espíritu alegre
del dueño de la casa". Sin embargo,
mal sistema para los impacientes o
para los que están acostumbrados a
leer un rato en el W.C.: ¡con una sola
sesión pueden agotar perfectamente
el rollo!
c5
CQ
•o
3
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
12
vErano se escribe con... "E" de Exótico
REÍR E S ALARGAR LA V I D A
— Usted dijo en su declaración
que fue nombrado hijo adoptivo de
Torres de Martingala y esta población no existe.
— ¡Ahí ¿no existe? ¡Qué pena!,
entonces resulto ser huérfano
adoptivo.
Nuestros Campeones: Fernando Iglesias "Chiqui" (Hockey)
ti
El novio óice a su novia:
-— ¿Por qué no nos casamos?
— Pero, si no tenemos dinero ni
trabajo ¿cómo vamos a comer? le
responde.
i
— Yo no necesito comer; sólo '
con verte tengo bastante;
'
Y se casaron...
Algún tiempo después:
La esposa ve al marido buscando y rebuscando por los armarios
de la despensa y le pregunta:,
. — ¿Qué andas buscarjido?
— Algo para comer.
— Pero, ¿no decías que con ver
me te bastaba?
— Sí, pero es que lahora, casi
no te veo...
Mi jefe ha influido mucho en el
levantamiento oe masas popuiai es.
—- ¿Es orador político?
— No, fabricante de (despertadores.
TURISTA. — ...y como me sobraban unos cuantos miles de iiras,
bompre un terreno a litros.
— Querrá usted decir â palmos.
No bombre, porque esta com.
pra la hice en Venècia.
El idoctor iritenta convencer al
enfermo:
— Le aconsejo la operación.
Además creo que es urgente.
— No doctor, no me dejaré operar. Prefiero morir.
:—¡Hombre! es que ío uno no
quita lo otro...
Preguntaron a un hombre muy
metódico:
—- ¿Qué es lo primero que haría
usted si le tocase el premio rnayor
de la lotería?
— Ei hombre sin pensarlo contestó:
-— Cobrarlo.
El Jefe de detectives le dice a
su subalterno:
— Debe usted actuar con el ma-,
yor sigilo.
^ . „
— ¿Y quién es el Mayor Sigilo?
Era un coche tan malo que en
vez dé matrícula tenía suspenso.
Un viajero en el tren:
— ¡Por favor! ¿tiene alguien un
poco de coñac pues en el departamento de al lado se ha mareado
una señora.
Otro viajero: Tenga, ahí va mi
cantimplora.
El soiicitante coge y bebe un
buen trago.
— ¡Muohasj gracias! Es que me
impresiona tanto cuando presencio
estas escena...
Procedente del Club Patín Layetano de Barcelona, ingresó en las filas del Igualada Hockey Club, proclamándose campeón de España de I División Nacional, temporada 1971-72.
Su puesto de juego es portero. Sus excepcionales cualidades, reflejos y valentía, fueron artífices, junto con
el juego de sus compañeros, muy bien compenetrados y dirigidos, del resonante triunfo, al escalar nuevamente la División de Honor.
Tiene 26 años y sus días de descanso laboral, los pasará, hasta primero? de agosto, en San Sebastián, donde
reside su familia.
Luego a empezar el entreno intensivo. El reintegro a la División de Honor del Igualada Hockey Club', lleva
consigo una enorme responsabilidad La afición y el pundonor así lo exigé.
»
Peligros veraniegos para el niño
Tenemos casi recién estrenado el
verano y, con él, todos los problemas .
consiguientes a la llegada de la época más apetecible del año. Vacaciones, campo, playa, coche, sol, niños...
Probablemente los niños son los más
beneficiados por ía temporada veraniega, quienes más disfrutan con todo el barullo inicial que supone un
icambüó de estación; pero, por otro
lado, también los niños, por ser más
débiles sufren más las consecuencias
de lá "otra cara" de las vacaciones
y son frecuentes cierto tipo de enfermedades que hacen estragos entre la
población infantil.
El doctor Alonso Muñoyerro explica los problemas sanitarios que suelen presentarse más abundantemente
entre los niños.
— Durante el verano todos los niños, independientemente de su forma de vida, están expuestos a una
serie de enfermedades, en muchos
casos pequeñas molestias provocadas, en primer lugar, por el cambio
brusco de clima. En primer lugar, las
diarreas, que deben tratarse radicalmente, a base de una dieta hídrica de
seis a doce horas interrumpiéndola, si
acaso, con la ingestión de agua mineral no gaseosa, y prevenirla no abusando de bebidas frías y lavando bien
todo tipo de frutas y verduras.
— ¿Qué influencias nocivas puede
tener el sol sobre los niños?
— Sobre los niños, igual que sobre
las personas mayores, el sol puede
resultar peligroso siempre que se
abuse de él. En este sentido el peligro
principal se encuentra en las quemaduras y deshidrataciones, por lo que
debemos evitar! aquello /que ¡hemos
oído tantas veces de tomar el sol de
forma continuada y masiva y exponerse mucho tiempo en la misma postura
sin nifnguna proteoción; recomendaciones que pueden parecemos tópicas, pero que no dejan de ser el abecé del bañista ideal.
Frases para pensar... y reflexioiiar
Slelecciona J A M
— "El genio se compone de dos
por ciento de talento y del noventa
y ocho (Por iciënto de perseverante
aplicación". (Bethoven).
— "La mejor manera de saber si
una.persona es realrríente amiga y
merece nuestra confianza es confiar
en ella". (Hfemingway).
— "Del buen o mal uso <jue hayamos hecho de nuestros talentos se
nos pedirá cuenta un día".
— "Aunque no sepas mucho, si hablas poco, podrás sentarte entre los
que saben mucho".
— "En el verdadero amor, el alma
oculta al cuerpo". (Nietzscbe).
— "Si quieres algo, suda la camisa".
— "Algunas leyes son como telarañas; los insectos pequeños quedan
presos en ellas y los grandes las rompen".
— "Cuando yo muera deseo que
digan de mí, que siempre planté una
flor donde creí que una flor podía crecer". (Abraham Lincoln).
(O
3
co
X
i—
co
X
I
co
— "No tengas miedo a la verdad, co
aunque la verdad te acarree la muer- CQ
te". (José María Escrivà. "Camino" •o
núm. 34),
— "Más vale encender una minúscula vela que maldecir ia oscuridad".
3
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
IGUALADA
Medidas de tráfico para este fin de
semana
El próximo día 25 de julio coincide
en martes, dando así a este fin de
semana que entramos características
de puente (al igual que este próximo
pasado del día 18). Se prevén intensas circulaciones de salida de Barcelona, para los sábados por ia tarde y
domingos por la mañana, así como un
retorno muy fuerte de vehículos durante el martes por la tarde. Podría
ser también que el tránsito se intensificara por estar próximo el fioal de
las vacaciones en Igualada y en otras
COSES DE LA SARDANA
D'un temps ençà els concursos
de sardanistes prenen un camí diferent del d'abans i que en aquesta secció intentarem anar reflectint.
Veureu anunciades molt sovint
les paraules 'Bàsic" i "Vàlid" això
és: referent al "Campionat de Catalunya", si és bàsic és obligatori;
si és vàlid, és puntuable, però no
obligatori.
Si us diuen que és "Puntuable
de les "Comarques tal o qual" (i
creieu que n'hi ha una bona colla),
ja endevinareu que no té res a veure amb el de Catalunya.
Per enfosquir més les coses diguem que el "Regional" i els "Comarcals" no acostumen pas a moure's segons les mateixes normies
de qualificació, mentre íel primier
té una tanda fínal, el segon acostuma a desconèixer-la. Més; pel veredicte de les colles el regional posa fiscalitzadors i el comarcal usa
del criteri de la mateixa colla en
penal itzar-se.
Un pas més: es pretén suara la
formació de la "Divisió d'honor";
la formarien tota una colla de la
"U.C.S." i les primeres dels diferents campionats comarcals, que
farien primer un "Torneig" qualificatori entre elles.
Ah! sembla que ara davant dels
pros i els contres, està a punt de
decidir-se que tots els concursos
podran ser "vàlids". 1 aquí és on
quedem perplexes: si el reglament
no és el mateix, encara fem comparança què passaria al futbol espanyol si les tres "Divisions" tinguessin reglaments diferents... i
volguéssim refondre'ls en un de
sol...
No els pot passar el mateix als
concursos de Colles Sardanistes...
importantes ipobladioines de la Jprovincia.
El Gobierno Civil de Barcelona,
conívenientemente asesorado por la
Jefatura Provincial de Tráfico, ha resuelto establecer las siguientes medidas especiales de circulación que se
añadirán a las ya vigentes para los
días festivos.
HOY SÁBADO, DÍA 22 DE JULIO
Carretera N. - II (Tramo Lérida-Barcelona):
De las 14 a 20'30 horas, se instalarán conos en la carretera N-ll desde Molins de Rey a Cuatro Caminos
(Viaducto sobre la autopista y puente
sobre el río Llobregat), para ampliar
la capacidad de salida en un carril
más.
De las 17 a 20'30, se habilitarán conos desde la incorporación de la autopista A-2 a la N-ll en Abrera y hasta
la estatua del Timbaler, en el pueblo
, de El Bruch, para dar dos carriles permanentes de salida.
Caso de que se congestionara el
íaráfico en el Timbaler, se autoriza a
las Fuerzas de Vigilancia de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil a que en dicho punto desvíen alternativamente el tráfico en dirección
a Manresa por la carretera B-lll (antigua N-ll), para seguir por la BP-1.101
(de Can Massana), hasta encontrar la
C-241 que conduce a Igualada.
13
í( català sense mestre
COMBINACIÓ DELS PRONOMS FEBLES
Hom separa del verb els pronoms febles amb un guionet o amb un
apòstrof, d'acord amb la pronunciació. Exemples:
Portar-la
porta'm
tornar-la
torna'm
doneu-me
posa'ls
pren-los
perdre's
Davant del verb hom escriu el pronom feble separat, o bé unit al verb
per un apòstrof quan hi ha fusió de vocals. Exemples:
em temo
m'encanta
us porto
m'espera
11 pego
l'espanta
Així mateix s'usa el guionet o l'apòstrof per a separar els pronoms entre ells. Exemples: deixeu-nos-la, deíxa'ns-la, dóna-me'Is.
La combinació de dos pronoms davant de verb s'escriu sense guió,
però amb apòstrof quan hi ha fusió de vocals. Exemples:
me la guanyo
me'l guanyo
ens el paga
te'l paga
us el deixa
l'hi deixa
Mai no s'apostrofaran els pronoms llevat de fer-ho entre ells o amb
el verb. Així no és correcte d'escriure: No'ns vol dir res, no'n parlem més,
si'n vols en prens, ja sé que'n tens.
Correctament cal escriure: no ens vol dir res, no en parlem més, si
en vols, en prens, ja sé que en tens.
Altrament que no s'apostrofa mai ni admet contacte amb formes
apostrofades. Exemples: què em dius? ço que he fet, vull que hi vagis.
La combinació de dos pronoms febles amb l'apòstrof es fa sempre
deixant integre el primer i apostrofant el segon, fora del cas en què aquest
sigui hi o ho. Exemples: mira-te'l, pren-tiss'l, canta-rhí, paga-m'ho, l'M va
donar.
Lí O L'HI
MAÑANA DOMINGO DÍA 23 DE JUUO
Se establecerán las medidas especiales de circulación vigentes para los
días festivos de verano, en todas las
carreteras de la provincia.
FMRTES DÍA 25 DE JULIO
Carretera N-ll (Tramo Lérida-Barcelona):
Se faculta a las Fuerzas de Vigilancia de la Agrupación de Tráfico de la
Guardia Civil para que, si la intensidad del tráfico as' lo aconsejase, establezca DIRECCIÓN ÚNICA sentido
Barcelona, el tramo de N-ll comprendido entre Castellolí (kilóm. 565'900)
y el Timbaler del BrucTi (km. 576'300),
por lo que, caso de adoptarse la medida y con la suficiente antelación, los
vehículos que,por la N-ll circulen dirección Lérida, podrán ser desviados
a la altura del Timbaler por la carretera B-111 (antigua N-ll) para seguir
por la BP-101 (carretera de Can Massana), e incorporarse a Igualada por
la C-241.
De las 17 a las 21'30 horas, se dispondrán conos en el tramo comprendido sobre el Timbaler de El Bruch y
Martorell (acceso a la autopista A-2),
procurando la materialización de dos
carriles permanentes en dirección a
Barcelona.
Estas medidas se complementarán
con las ya habituales del retorno de
los días festivos.
Delineante proyectista
Buena oportunidad para persona joven, activa, con experiencia
y capacitado para esta labor. Buena retribución, según aptitudes,
con revisión periódica de sueldos. Para empresa dinámica en
franca expansión.
Solicite entrevista a TECNOCERAMICA, S.A.
San Carlos, 20 — Tel. 283 29 00 — Apartado, 244 — IGUALADA
Hom' escriurà el pronom li en substitució d'un nom, i l'hi en substitució de dos noms. Exemples: El noi vol un llibre.
I) Dóna ei llibre al noL
II) Dóna-li el llibre.
III) Dóna-l'hi.
En el primer cas, no hi ha substitució; en el segon eí pronom li substituieix el subjecte noi; i en el tercer cas, la combinació dels dos ipronoms l'hi, substitueix el nom del subjecte i el de la cosa.
AiXO, ALLO, ÇO, EL
Els pronoms això, ço, allò, el, s'usen en substitució de la forma arcaica 10, que és una de les incorreccions que hem de tenir més cura a
bandejar, no solament del llenguatge escrit, sinó tanibé Ideí llenguatge
parlat.
'
Ço, això i alio s'usen solament davant de que en forma present o en
passada. Exemples: ço que vol dir o això que vol dir, allò que vaig dir-te.
Ei s'usa en tots els altres casos. Exemples: el mateix que ell; el millor és
callar.
LLUR, LLURS
Aquests adjectius possessius no s'usen generalment en el llenguatge
parlat, i són substituïts per seu o seus (d'ells), seva o seves (d'elles).
Llur (plural llurs) indica més d'un pcsseïdor. Exemple:
En Pere cerca el seu llibre.
En Pere i en Joan cerquen llur llibre o llurs llibres.
PER, PER A
En termes generals pot dir-se que les preposicions per i pera corresponen a por i para castellanes, per bó que amb les següents particularitats.
Hom no escriurà per a que, sinó perquè, o per tal que. Exemples:
Ho dic perquè ho sàpigues
T'ho dono per tal que callis
Davant d'un infinitiu hom escriurà per quan l'acció que expressa l'infinitiu depèn d'un verb d'acció voluntària. Exemples:
He anat de pressa per trobar-te.
He vingut per veure com seguies.
Se n'ha anat per no saludar-lo.
Davant d'^un infinitiu hom escriurà per a quan l'acció que expressa
l'infinitiu depèn d'un nom o d'un verb d'acció no voluntària. Exemptes:
Tot això és per a vendre.
Tant per a tu, tant per a m i .
No ets bò per a res.
(Acabarà el pròxim dia 5 d'agost)
(0
3
•a
CD
X
i—
m
X
I
01
3
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
IGUALADA
14
Jueves, día 13. Presidida por el Alcalde don Ramón Grau, se reunió la
Comisión Municipal Permanente.
Víssta del Sr. Mussons Trullols
Abierto el período de despacho oficial, el Sr. Grau manifestó que acababa de despedir al Sr. Mussons Trullols que había llegado por la tarde,
acompañado de un arquitecto del Ministerio, ai efecto de inspeccionar los
trabajos del edificio destinado a "Hogar del Pensionista".
Tales trabajos se llevan a un ritmo
acelerado, puesto que existe el propósito de inaugurarlo a mediados de
septiembre próximo, IQ que constituirá un récord en Igualada.
Ei resultado de la inspección fue altamente satisfactorio y puede asegurarse que el "Hogar" será uno de ios
mejores, si no el mejor, de todos los
creados por el Ministerio.
Se refirió también el Sr. Grau a
otros importantes asuntos de interés
ciudadano, entre ellos un proyecto de
gran trascendencia cual es la creación de una Residencia para ancianos. De su gestión con el Sr. Mussons
Trullols, espera fundadamente el Sr.
Alcalde los mejores frutos en beneficio de ia ciudad. Por el momento
cronka municipal
SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE
Asuntos Generales, se aprobaron los
pliegos de condiciones del proyecto
de acondicionamiento de ambiente y
reformas en la Piscina municipal cubierta, y que se anuncie concurso paRemodelación de Escuelas
ra la ejecución de la primera fase del
Seguidamente, se dio lectura a un proyecto que consiste en los trabajos
escrito del Sr. Delegado Provincial de de climatización. Esta primera fase
Educación y Ciencia, por el que mani- importa la suma de 506.278 pesetas.
festa la modificación ordenada en el
Se aprobaron provisionalmente,
Colegio Nacional Mixto "García Fos- después de su exposición al público
sas".
Quedará constituido por veinte los siguientes proyectos de mejora de
Unidades escolares, o sea, nueve de la iluminación de los sectores de la
niños, nueve de niñas y dos de pár- ciudad que se indican: calles Soledad
vulos. Se desglosan, para su integra- y San Jorge; calles Barrio de Ntra.
ción en el nuevo Colegio Nacional sisoeoosoe
tuado en la zona del Instituto, cuatro
Unidades de niños y cuatro de niñas.
Con esta reorganización, la tarea
de los Profesores podrá desarrollarse
sin agobios y con la deseada eficacia.
sólo puede decirse que la posibilidad
existe y que la mejor voluntad se pondrá al servicio de tan útil proyecto.
Sra. de Montserrat, prolongación calle Pablo Muintadas y calle Nicolás
Tous; Avenidas Balmes, Barcelona y
anexos; calles Lérida, Vilanova y Geltrú y anexos; calles Llacuna, Copons
y anexos; Avda. Mártires de la Tradición, calle Pujadas, San Juan Bautista y anexos; Plaza General Moscardó;
Jardines interior manzanas barrio de
Montserrat; calles San Magín, Ntra.
Sra.
de la Salud y anexos; Rambla
Carlos VII y calle de San Fernando.
Se acordó asimismo elevar dichos
proyectos a la Superioridad para su
aprobación a efectos urbanísticos.
Se aprobó una propuesta para la
instalación de un equipo de ascensor
para el "Hogar del Pensionista" que
se halla en construcción.
Examinados y resueltos los demás
asuntos contenidos en el Orden del
Día la Presidencia dio por terminada
la sesión.
T E L .
Obras municipales
A propuesta de la
ÜlRE
Comisión de
CENTRO IGUALADINO OE REPARACIONES ELECTRODOMÉSTICAS
Si es. amante de las bellezas del campo y de la playa, visite
GJ.R.E.c/cervantes. 18 - IGUALADA
Depositario
finish
U.S.A.
Almacenes Faro
en donde podrá proveerse de muchos artículos que pueden serle
útiles para poder descansar más a su gusto.
También tenemos para su recreo, muchas novedades para
su jardín y terraza: Columpios, tumbonas, mecedoras, sillones
acolchados, piscinas hinchables, parasoles, playeras, etc.
Antes de hacer sus excursiones a la playa y campo, vea
nuestro extenso surtido de bicicletas y una incomparable gama
de juguetes y juegos, para ei deleite de chicos y mayores, que
Vd. podrá contemplar y adquirir en nuestros establecimientos:
Almacenes Faro
— sta. catalina, 4i
y
Bazar del Niño — Rbia. carios vii, 38
BERPO Inmobiliaria S. A
CONSTRUCTORA DEL CONJUNTO RESIDENCIAL EN CALLE CAPELLADES
PRIMERA FASE TERMINADA Y OCUPADA
SEGUNDA Y TERCERA FASE A PUNTO DE INICIAR LA CUBIERTA
VIVIENDAS CONFORTABLES - CON CALEFACCIÓN, EN LA MEJOR ZONA DE IGUALADA.
(O
3
ANUNCIAMOS:
Próxima iniciación importante
Pisos de 4 habitaciones.
Comedor con terraza
Cocina amueblada completa
Baño completo y
Garaje.
Zona inmejorable
Para información:
En calle Capellades.
Días laborables tardes de 4 a 6.
í
I
I
i
•O
(O
X
(0
X
I
Días festivos mañanas de 12 a 2.
También en las oficinas de:
Avenida Mártires, 1
Teléf.: 283 27 14 — IGUALADA
co
CQ
•o
¡CONSULTE PRECIOS!
3
Se recuerda a los coristructores y
titulares de vehículos automóviles
que el Decreto de 13 de agosto de
1971 (6.O.E. núm. 214) exige que a
partir del actual mes de julio dichos
vehículos vayan provistos de determinados adminículos:
1. Indicador de velocidad: Será
obligatorio para los automóviles que
se matriculen a partir del 1 de Julio
de 1972.
En efecto, a partir de dicha fecha
habrá de tenerse presente el artículo
216 del Código de la Circulación, en
el que s© dice:
"Todo automóvil (y dentro del concepto automóvil deben incluirse también las motocicletas) capaz de sobrepasar en llano la velocidad de 40
kilómetros por hora, debe estar provisto de un indicador de velocidad,
tolerándose un error máximo del 5
por 100, en más o en menos". Multa:
250 ptas.
2. Equipo de repuestos: Será obligatorio para todos los automóviles
que se hallen en circulación a partir
del 1 de julio de 1972.
Todos los automóviles que estén en
circulación en esta fecha deberán
cumplimentar el artículo 238 del Código de la Circulación, según el cual
deben lleVar, como mínimo, la dotación que especificaremos, como hace
el precepto legal, según la categoría
del automóvil:
a) Motocicletas. — Juego de lámparas en buen estado y herramientas
indispensables para el cambio de las
mismas.
b) Automóviles de la segunda categoría. — Recordemos que vehículos de la segunda categoría son los
destinados al transporte de personas,
que tengan, además del asiento del
conductor, un máximo de ocho plazas (los llamados turismos). Y también los dedicados al transporte de
mercancías cuyo peso máximo autorizado —tara más carga— no exceda
de tres mil quinientos kilogramos.
Dotación obligatoria a partir de tal
fecha: un juego de lámparas en buen
estado y las herramientas indispensables para el cambio de las mismas,
rueda de repuesto y herramientas indispensables para cambio de ruedas.
15
IGUALADA
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
Cuestiones que afectan a partir del
mes de juiio a los automóviles que
se pongan o ya estén en circulación
c) Automóviles de ia seigunda categoría destinados al servicio público. — Estos vehículos son de características que en vez de estar destina-
1
^
de manguitos de goma para el radiador y herramientas indispensables para cambio de los manguitos del radiador, de las correas, de las bujías
1
y
H
CERO//.
dos al servicio particular, están adscritos al servicio público: se trata, por
tanto de los llamados, prescindiendo
de otros menos usuales, autotaxis y
F:utoturismos.
Dotación obligatoria a partir de tal
fecha: un juego de lámparas en buen
estado y las herramientas indispensables para el cambio de las mismas,
dos bujías y un juego de platinos, extintor de incendios, juego completo
de correas para el equipo del motor,
calzo adecuado al tipo del vehículo,
lámpara portátil con cable de conexión a la batería o con pilas, rollo de
cinta aislante o plastificada y juego
IBEROJET
S u s vacaciones en Mallorca
SALIDA TODOS LOS LUNES JULIO Y AGOSTO
y para efectuar las pequeñas reparaciones exigibles a los conductores
con permiso de clase C.
d) Automóviles de la tercera categoría destinados al servicio particular. — Son automóviles de la tercera
categoría los destinados al transporte de personas que tengan, además
del asiento del conductor, más de 8
plazas. Y también los destinados al
transporte de mercancías cuyo peso
máximo autorizado exceda de tres mil
quinientos kilogramos.
Dotación obligatoria a partir de tal
fecha: un juego de lámparas èn.huen
estado y las herramientas indisp'énsables para el cambio de las niismas,
rueda de repuesto y herramientas para realizar la sustitución. En el caso
de que el vehículo o conjunto de vehículos llevase ruedas de distintos
tipos, deberán llevar una rueda com^
pleta de cada tipo, en orden de servicio; quedan exceptuados de llevar
ruedas de repuesto los camionestractores con ruedas gemelas cuando
circulen sin semirremolque.
c) Automóviles de la tercena ©ategoría destinados al servicio público.
Tienen éstos las mismas características que los anteriores, salvo la de su
adscripción al servicio público.
Dotación obligatoria a partir de tal
fecha: un juego de lámparas en buen
estado, herramientas índis|iensables
para cambio de lámparas, una rueda
completa en orden de servicio, herramientas indispensables para cambio
de ruedas. En el caso de que el vehículo o conjunto de vehículos llevase ruedas de tipos diferentes, deberá
llevar una rueda completa de cada
tipo, en orden de servicio.
f) Autobuses de servicio urbano
y de extrarradio, si la Empresa concesionaria dispone de taller central
dotado de vehículos-talier, solamente
están obligados a llevar la siguiente
dotación: un juego de lámparas en
buen estado, herramientas indispensables ^para cambio de lármpartas y
extintor de incendios adecuado. •'
Las multas en esta cuestión de la
dotación de que deben ir provistos los
automóviles son:
1. — Cualquier vehículo automóvil
que no lleve el juego dé lámparas o
las herramientas indispensables para
este cambio: 250 pesetas.
2. — Los automóviles de la segunda icategoría destinados al iservicio
privado, por no llevar la dotación que
para ellos se establece, corno obligatoria: 250 ptas.
3. — Los demás vehículos, por no
llevar la dotación qüé para ellos se
establece como obligatoria: 500 ptas.
DORMITORIOS
en Caravelle "Jet" de Aviaco
8 días de estancia
en pensión completa
Habitaciones con baño privado y terraza
Todos los hoteles con piscina y cerca mar.
PRECIO POR PERSONA: desde 3.840 ptas.
Importante Empresa de Igualada, necesita:
Informes e inscripciones:
VIAJES IBERIA, S.A.
Agencia de Viajes — Grupo A — Título núm. 4
RAMBLAS, 130 — Tel. 232 26 07 — BARCELONA
Aviso a los Socios del
Club Natación Igualada
Se pone en conocimiento de nuestros socios, que el CLUB NATACIÓN IGUALADA expide los carnets de baño para la Piscina
Municipal, correspondientes a la temporada 1972-1973.
Los interesados eú obtenerlo pueden pasar por secretaría del
Club, cualquier día laborable de 8 a 9 de la noche, provistos de
una fotografía tamaño carnet.
Administrativo
(O
3
—
—
Libre servicio militar.
Con experiencia en contabilidad.
•O
CO
X
i—
CO
X
I
Interesados, dirigirse por escrito al apartado núm. 264 de Igualada o a SEVECO, S.A., Ctra. Igualada - Sitges, Hm. 1, VILANOVA
DEL CAMI, indicando historial y conocimientos.
CO
CO
•o
3
16
IGUALADA
hermano menor de Pegaso,
cómodo como un turismo,
duro como un camión
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
Ylqje©
montesoL, s . a .
G.A.T. núm. 138
V A C A C I O N E S
72
EXCURSIONES
MONTSERRATOURS
Toda lo comodidad de un turismo, ahora en el
Nuevo SAVA J-4, el vehículo duro y rentable.
Nuevo tablero de instrumentos.
Nuevo volante con mondo de luces incorporado.
Máximo insonorización del motor.
Suspensión mejorada: nuevos amortiguadores.
Nuevo freno de mono.
Nuevos asientos desplazobles sobre guías.
Nuevo Lavaporabrisas.
N u e v a coja de herramientas.
Completa red de Servicios y Recambios.
El Nuevo SAVA J-4 está fabricado por E. N. A. S. A.
con lo mano de obra y control de calidad de PEGASO.
Y UN AÑO DE GARANTIA
IB-»...-^«
^
llevar
Y iiesar
para
comercial.
^xLOLwy sa
Días
18 — Praga - Varsòvia - Budapest
15 — París -, Londres
12 — Ruta Central - España y Portugal
14 — Italia Maravillosa
12 — Todo Bénélux - París
12 — Andalucía - Maruecos
11 — Cantábrico Rías Gallegas
8 — PARIS EN BANDEJA
5 -— Costa Blanca - Mar Menor
7 — Suiza
6 — Cornisa Cantábrica - Picos de Europa
5 — Cuenca, Madrid, Toledo
5 — Lourdes, San Sebastián, Loyola
2 1/2 — Monasterio de Piedra y Bajo Aragón
Pesetas
25.000
16.500
11.100
13.980
14.200
10.700
9.780
6.550
4.100
7.400
5.180
4.300
4.100
1.890
—000—
Y PARA LOS NOVIOS...
Recuerde: A PRECIOS SIN COMPETENCIA!
Solicite sus folletos e infórmese a
A. FERRER
Plaza de la Cruz, 7
Telf. 283 18 31
IGUALADA
LE ESPERAMOS EN:—
MOTOR ENRICH S.A.
Carretera Barcelona-Madrid, Km. 559
(Cerca Parador " L A M A S I A " )
IGUALADA
Se precisa Señorita
Administrativa ¡
Interesadas escribir al Apartado de
Correos núm. 68, de Igualada, dando señas personales.
V i a j e s
A.V.G.A.T. - 186
Aster
REPRESENTANTE PALLAS - Pasaje GALl núm. 7.
Tel. 283 21 28 — (lado plaza del AYUNTAÍvIlENTO).
IGUALADA
PRÓXIMOS VIAJES Y EXCURSIONES
Día 23 de Julio: Excursión a SALOU visitando TARRAGONA,
socios 140 Ptas.
Día 18 de Julio: PISCINAS D'ALPICAT y LÉRIDA, socios 140 Ptas.
Día 6 de Agosto: PISCINAS D'ALPICAT y LÉRIDA
¡ATENCIÓN! TODOS LOS DÍAS D E VACACIONES
a la PLAYA de CALAFELL y SARROCA
TODOS LOS JUEVES a la PLAYA de TORREDEMBARRA
Todos los Domingos y días festivos, excursiones a las playas
de Sarroca y Calafell, MATINAL a 100 Ptas.
TODO el D Í A a la PLAYA
Rutas: 5 días a Lourdes y Valle de Aran. Salidas 1 7 - 2 4 - 3 1 Julio.
29 tarde y 30 de JULIO: Excursión en ANDORRA, precio 600 ptas.
24 de AGOSTO, 4 días: Excursión a VALENCIA visitando
BENIDORM, ALICANTE.
13 de AGOSTO: Excursión en ANDORRA, precio 150 ptas.
SOLICITE FOLLETOS DE VACACIONES
Rutas: Mar y Montaña, 8 d í ^ 2.000 Ptas.
8 días a Mallorca, Ibiza, Menorca, Canarias o Rimlmi.
¡FELICES VACACIONES!
Para empresa de vehículos industriales de l."^ marca se precisa:
VENDEDOR
Interesados escribir al Apartado de
Correos, 68, de Igualada, dando
señas personales.
FALTAN
Oficialas máquinas de Coser.
Oficialas Atacadoras.
Oficialas Repasadoras.
Oficialas Cortadoras.
GEDUARD — Caridad, 83
no
3
Dr. José Luis Diez Aparicio
(especialista en Cirugía General y Traumatología
Consulta de 5 a 7. Además horas convenidas.
Urgencias: sin previo aviso.
•O
co
X
i—
co
X
I
co
co
CQ
•o
Plaza de Cataluña, 5 - 2." — IGUALADA — Teléf. 283 25 93
3
SÁBADO, 22 DE JULIO
DE 1972
sro, e s o
q aquell
1-
COSILLAS
No lo puedo remediar. Cuando veo
a esos Presidentes y Generales de
las flamantes Repúblicas africanas,
con sus elegantes uniformes, sus cfiarreteras, sus bandas y sus cordones,
me acuerdo de aquellos negros de
'Les aventures d'en Massagran", de
Foicfi y Torres, el inolvidable.
* ie- -xAlgunos propietarios de pisos antiguos, con alquileres de 50 a 200 pesetas mensuales, esperan la publicación, en el B.O.E. del Decreto por el
que se determinarán los porcentajes
de los aumentos de renías a que se
refiere la disposición trarisitoria decimoséptima de la Ley de Arrendamientos Urbanos.
Se barrunta que, en algunos casos,
el aumento alcance la suma de 6'57
pesetas.
Un día de albañil y peón, más una
docena de ladrillos y medio saco de
cemento le cuestan al propietario tres
mil pesetas.
^*^
No se queje si el agua tiene sabor
a cloro. Es garantía de agua bacteriológicamente pura. No es broma.
4f ^ 4f
IGUALADA
miscelánea de la vitla local
I
I
IMPORTANTE PREMIO A UN
IGUALADINO EN EL "ARTE-SPORT72" DE BILBAO
EL PERIODO VACACIONAL
La ciudad respira un tranquilo ambiente vacacional. Hasta bien entrada
¡a mañana, no empieza eí ajetreo callejero, que muere a última hora de la
tarde, Tras el paréntesis de la hora
de la siesta.
El mercado del pasado miércoles,
no obstante registró una buena animación.
* * *
Dicen que los ordenadores hacen
maravillas. Leemos: "El ordenador del
almacén señala la mejor localización
de. las mercancías. Coloca las de mayor movimiento más cerca de la salida y las de menos al fondo deí pasillo, verifica las entregas y mantiene un
inventario permanente". Lo hace todo. Y el trabajo, que antes se realizaba con veinte hombres, ahora se hace
con veintiuno "solamente".
Hace algún tiempo que el Secretario del Ayuntamiento de una ciudad
no lejos de Igualada, nos hablaba de
las maravillas deí ordenador. Al hacer
el padrón de la Contribución Urbana,
le adjudicó —al Sr. Secretario— una
casa que nunca había sido suya. La
maravillosa máquina había "visto" la
firma del Secretario y ¡zas! le incluyó
en la relación de propietarios de fincas urbanas. Y le regaló una casa de
cinco pisos y un ático, que no está
mal.
CLARION
NO DIGA QUE
IGUALADA
PUEDE SER MEJOR:
¡HÁGALA MEJOR!
donado. Recibió la distinción de manos del Alcalde de Barcelona D. José
i'vlaria de Po reí o les.
[
De Bilbao nos llega una noticia que
afecta a un igualadino.
En aquella localidad norteña se ha
convocado el Concurso "Art-Sport72" al que se han presentado un totaí
de 262 obras, de ias que se han seleccionado únicamente 125.
En dicha exposición el iguaiadine
José María Codina ha participado con
dos obras, ambas seleccionadas, tituladas "Crowi' y "El galgo". Precisamente esta última ha obtenido el segundo premio del certamen dotado
con 40.000 pesetas y Medalla de plata.
Nos complacemos en tjecoger la
noticia y felicitar al artista que viene
cosechando importantes premios nacionales. El "ArtnSport 72" inDciará
una gira por las localidades de Bilbao, Portugaiete, Durango y Baracaldo para clausurarse el venidero día
9 de agosto.
Por fin, se ha vallado el solar de la
calle de la Soledad esquina a la de
San Pedro Mártir. Pero, ¿por qué no,
completamos la rríejora rectificando CONVALECENCIA
e! encintado de la acera? Los camiones rozan los bordillos. Con poco traNuestro particular amigo y compabajo podría quedar bien este acceso a ñero en las lides periodísticas D. Mala carretera general.
gín Castelltort Miralda, corresponsal
Je los rotativos barceloneses "El Noticiero Universal" y "El Correo Catalán", fue hace pocos días sometido a
Los pobres plátanos de la Rambla una operación quirúrgica, de la que
que fueron víctimas de una poda im- afortunadamente se halla en período
placable, han empezado a hojecer de de franca convalecencia. Le deseanuevo. ¡Pero con qué desaliento! Ya mos un pronto restablecimiento.
les costará volver a abrir una cortina
verde sobre las feas fachadas de la
Rambla.
NUEVO AMBULATORIO
* **
17
Se han iniciado las obras de construcción del nuevo ambulatorio de la
Seguridad Social, en la prolongación
del Paseo Verdaguer.
ACADÉMICO
Don Juan Bassegoda Noneil ,arquitecto municipal, ha merecido el nombramiento de Académico correspondiente de ia Real Academia de Bellas
Artes de Santa Isabel de Hungría de
Sevilla. Nos complacemos en testimoniar nuestra felicitación ai Sr. Bassegoda por esta nueva distinción.
LAS .CÜSTÜKERAü Â DOMICILIO
í^oizUézim AFJLlABîiË A LA
tUiUrUALIDAD NACIONAL DE
btuiPLEMüUi» DE HOGAR
La Delegación Provincial del Instituto Nacional de Previsión en Barcelona, nos comunica que pueaen atinarse a ia iiviutuaüdad Nacional de
tmpieados ae Hogar, por estar comprendidas en el Anicuio 6." apartado
D) del Decreto Keguiador aei Hégimen Especial de la Seguridad Social
del Servicio Doméstico de 25-y-b9, las
uostureras a domicilio, que realicen
sus traoajos para uno o varios Cabezas de t-amiiía, personas naturales,
en el hogar que nabiten con sus tarniliares, que los mismos no produzcan lucro y que sus labores se destinen al uso exclusivo de los miembros
de la familia y en ningún caso a la
venta como negocio.
Para cualquier información que precisen las personas interesadas, pueden personarse en las oficinas del citado Instituto (Avda. de José Antonio,
587), o en sus Agencias Urbanas y
Comarcales, cualquier día laborable
de 9 a 13 horas y de 5 a 7 de la tarde.
EXCLUSIVAS Y
REPRESENTACIONES
Gilabert
y
Pérez
Avda. Má.rtires, i
Apañado, 2üü
Teléf. 283 27 14
IGUALADA
CARRETILLAS ELEVADORAS Y
TRANSPALETS.
ENTREGA DE UN GALARDÓN A
JUAN ARMENGOL
En el Salón de la Virgen del Pilar
diel Ayuntamiento de Barcelona, se
entregaron los premios de las "Fiestas
de la Merced"., Como anunciábamos
en su día, nuestro antiguo compañero Dn. Juan Armengol, resultó galar-
Todos los tipos y modelos
ELÉCTRICAS — DIESEL ~ GASOLINA
DESDE
1 a 70 Toneladas
CONSÚLTENOS
Faltan repartidores para
el Bisemanario
P r e s e n í a r s c en e s í a A d m i n i s t r a c i ó n
C/. García Fossas, 2, 3.°
De 6 a 9 tardes.
FDBTIGO DEL 00ffllfi60
UNA GRIETA
Tenemos hoy otra lección dei Maestro basada en la vida del campo, tntre el trigo apaíece l,a cizaña. Los
criados proponen arrancar la cizaña.
Dejando a un lado ciertos aeíalíes ae
la narración, cie.tamenie aísonantes
con las costumores agrícolas, veamos
la intención de la parábola.
No se trata ae extirpar dei mundo
la maldad en un mal momento en que
quizá pudiera peligrar también el trigo, sino de tener la caima sufi'jiente
hasta que llegue el momento de la
siega, tsta paciencia, que ciertamente no bonifica la maiaaa, permite que
el malvaoo tenga tiempo de reconsioerar su actitud.
Toda separación y juicio antes de
tiempo es una intromisión en ei plan
del señor de la casa.
AUtKlAa
rara ei discípulo la situación del
munao es aiíiciimente supurtaoie. ct;
una constante tentación as su conTianza o ae su propia voiunidü üe por;er oraen antes oe tiempo.
t s aiíicii cictiptar suuacionts adversas. NOS cuesia aceptar que Uiüs nene IOS niios sujetos en ra mano. Nos
cuesta reconoctíf que toüo es iievaao
a la Tinaiíaaa que t i y ningún oiro na
establecido.
Dios saoe que el trigo no se perderá, sino que se conserva para ser
recogido en ei granero üe la oira vida.
Se cebe tener la suficiente ooeuienqia y numiidaa para saoer ooservar
lá actitud ae ios cnaaos que se nan
subordinado ai dominio ae la voluntad del señor de los campos.
Se requiere para ello una gian te
y mucha bondad y maaura comprensión para poder pensar así.
EL ENciViiec NO DUERME
La lectura ûel presente domingo
nos ofrece también la ocasión Qe reflexionar las palaoras doloridas del
Papa,_ pronunciadas hace aigunos
días. £1 enemigo del fíeino no duerme
y trata de mezclar cizaña en el pueDlo de Dios.
El Papa nos pide ayuda, oración y
colaboración en ia hora actual para
contener la ola de materialismo con
desprecio de lo sagrado que nuestro
tiempo está atravesando y que ha penetrado incluso en el mundo católico.
"Se diría —afirmó Su Santidad—
que en el templo de Dios ha entrado,
por uha grieta, el humo de Satanás:
existe la duda, la incertidumbre, la
problemática, la insatisfacción, ia
confrontación. Ya no se confía en la
Iglesia, sino que se confía en el primer profeta que nos habla desde algún periódico o desde algún lugar
social para preguntarle si él tiene ia
fórmula para la verdadera vida".
"Ha entrado la duda en nuestra
conciencia y ha entrado a través de
ventanas que deberían estar abiertas
a ía luz: la ciencia, porque la ciencia
está para darnos verdades que no
nos alejen de Dios, sino que nos induzcan a buscarlo aún más y con mayor intensidad".
Pablo VI Se pregunta cuál sea la
causa de este estado y añade: "ha
habido un poder adverso, el demonio;
este misterioso ser enemigo de los
hombres. Algo preternatural venido
•para sofocar los frutos del Concilio".
* # *
— Confiemos en el Papa que rige el
pueblo de Dios y que como Pedro tiene la misión de confirmar nuestra fe.
La fe y la práctica de una total vida
cristiana repararán esa grieta del templo, advertida por Pablo VI en su discurso —prácticamente improvisado
en la festividad de los santos Pedro y
Pablo— que duró tres cuartos de
hora.
CALASANZ BALAGUE
(O
3
•O
i—
co
X
I
co
co
CQ.
•o
3
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
IGUALADA
18
ATLETISMO
DEPORTES
Nuevos lítulos para nuestros atletas
Los Mundiales no se habían celebrado en nuestro país desde el año
1964 jugados en Barcelona y con victorial final del equipo español. Actualmente es España quien ostenta el título de Campeón, conseguido en 1970
en San Juan (Argentina) y sería unánime el deseo de todos, que en la presente edición de los Campeonatos,
se reeditara el título.
J o s é Gómez, Campeón de España
C a t e g o r í a juvenil en 3.000 m. marcha
Martín Vilanova, medalla de bronce en 1.500 m.
en los Campeonatos de España Jun ors
Los records de igualada, se siguen superando
Resultados obtenidos en S. Juan (Argentina) Mundiales 1970
13—2
España - Francia
10—3
España - Holanda
12—6
España - Brasil
España - Estados Unidos
8-0
7—1
España - Chile
España - Italia
7—0
España - Japón
17—2
España - Alemania
7—2
España Argentina
6—2
España - Portugal
3—2
Ante los Mundiales de 1972
Entre los días 25 del actual mes de
Julio y el 5 de Agosto, tendrán lugar en el palacio de deportes de La
Coruña, los XX Campeonatos Mundiales de Hockey sobre Patines.
Igualada, tuvo ocasión de admirar
y ver el rodaje de la Selección Nacional, que al mando del seleccionador
nacional, Sr. Torras, brindó un espectáculo, rara vez igualado, al realizar
en nuestra ciudad un partido de entrenamiento, que ya en su día dimos
información detallada.
CL7\SIFICACI0N FINAL
España
10 10 O O 90 19 20
Portugal
10 8 1 1 73 24 17
Italia10 7 1 2 42 33 15
Argentina
10 6 2 2 56 22 14
Brasil
10 5 1 4 61 41 11
Francia
10 5 O 5 48 58 10
Chile
10 4 1 5 52 41 9
Alemania
10 3 O 7 45 45 6
Holanda
10 3 O 7 41 54 6
EE.UU.
10 1 O 9 26 71 2
Japón10 O O 10 25 115 O
(España consiguió ser campeón
ganando todos los partidos)
RESUMEN DE LOS 19 CAMPFONATOS MUNDIALES
Campeón
Lugar
Año
Sttutgart
Inglaterra
1936
1939
Montreux
Inglaterra
1947
Lisboa
Portugal
1948
Montreux
Portugal
1949
Lisboa
Portugal
Milán
Portugal
1950
Barcelona
ESPAÑA
1951
Oporto
Portugal
1952
1953
Ginebra
Italia
T954
Barcelona
ESPAÑA
1955
MíTán
España
1956
Oporto
Portugal
1958
Oporto
Portugal
1960
Madrid
Portugal
1962
Santiago Chile
Portugal
1964
Barcelona
ESPAÑA
1966
Sao Paulo
ESPAÑA
1968
Oporto
Portugal
1970
S. Juan (Arg.)
ESPAÑA
Subcampeón
Italia
Italia
Bélgica
Inglaterra
ESPAÑA
Italia
Portugal
Italia
Portugal
Portugal
Italia
ESPAÑA
ESPAÑA
ESPAÑA
Italia
Portugal
Portugal
ESPAÑA
Portugal
El atletismo igualadino está viviendo uno de los momentos más brillantes de su historia. Sus atletas se enfrentan en sus respectivos Campeonatos de_España, y consiguen los máximos galardones.
Pondremos un poco de orden a las
muchas y muy buenas noticias, que
tenemos que seseñar, ¡logradas por
los atletas del Club Atlético Igualada,
en esta última semana. En este comentario emplearemos el orden cronológico, para así dejar constancia de
todas ellas.
Martín Vilanova, batió e¡ récord dje
igualada de 800 m.
En el festival semi-nocturno, celebrado el día 13 del corriente mes, en
las pistas de la Ciudad Universitaria
de-Barcelona, los atletas igualadinos
obtuvieion los siguientes resultados:
Martín Vilanova, corrió con gran coraje los 800 m. lisos con 1'55"7, batiendo el récord de Igualada, que él
mismo ostentaba con 1'56"4 obtenido
el pasado año en San Sebastián. Debido a la excelente carrera y marca
conseguida, fue seleccionado para
desplazarse a Madrid, a los Campeonatos de España, categoría '"Juniors".
En este festival también participó
Jaime Basas, que corrió los 200 m.
lisos con 23"7, superando en una décima su mejor registro personal.
Marisa Vilaseca, se empleó a fondo
en los 200 m. lisos obteniendo el tiem^
po de 30", batiendo el récord de
Igualada, que ella misma ya ostentaba. Corrió los 100 m. vallas con 19"9.
Marisa Vilaseca sexta en la
Pentathlon del C.F.B.
En los días 15 y 16 de este mes, y
en las pistas Serrahima de Barcelona,
se celebró el "IV Pentathlon del Club
de Fútbol Barcelona". Nuestra animosa atleta Marisa Vilaseca, participó en
esta competición debutando en esta
clase de pruebas.
Su actuación debemos de considerarla excelente. Para mejor comprensión reseñamos las marcas conseguidas:
100 m. vallas
19"9
345 puntos
Peso
7'10
375
"
Altura
1'32
514
"
Longitud
4'30
502
200 m. lisos
30"1
478
"
Con el total obtenido de 2.214 puntos establece el récord de Igualada,
que servirá como punto de partida para otras tentativas. Debemos de registrar también que batió el récord de
Igualada del salto de altura con 1'32,
superando el 1'26 que ella misma ostentaba. Nuestro aplauso para Marisa
en sus progresos atléticos.
JOSE GÓMEZ,
CAMPEÓN DE ESPAÑA
en los 5.000 m. marcha juveniles
En Oviedo se celebraron los C. de
España de la categoría juvenil.
Oportunamente ya les informamos
que había sido seleccionado nuestro
atleta José Gómez, para la prueba de
los 5.000 m. marcha.
Cuando en la noche del lunes, dia
17 del corriente mes, recibimos llamada telefónica de Oviedo, enseguida supusimos que recibiríamos bueMartín Vilanova, Medalla de Bronce nas noticias. Efectivamente nos comuen los 1.500 m.
nicaron el resultado de la carrera de
los 5.000 m. marcha, en la que José
En las pistas del Estadio Valleher- Gómez se clasificó en primer lugar,
moso de Madrid, se celebraron los superando a sus contrarios y a su más
Campeonatos de España, categoría directo rival Segundo Vega, del C de
Juniors, en los días 15 y 16 de este F. Barcelona.
Gómez realizó una gran icatírera,
Nos gustaría mucho, que a la pre- te a 1972, pudiésemos anotar Cam- mes. Tal como hemos indicado, fue
seleccionado por la Federación Cata- con dominio absoluto de la distancia.
sente lista en el lugar correspondien- peón ESPAÑA.
lana de Atletismo nuestro atleta Mar- Registró 25'58"8. Tiene mejor marca,
Stick
tín Vilanova, que tuvo una gran actua- pero en esta ocasión centró toda su
ción. En los 1.500 m. lisos conquis- atención para conseguir el título de
tó medalla de bronce, con un regis- Campeón de España.
tro de 4'03"4, batiendo el récord de
José Gómez dio muesras de su perIgualada, que tenía en su poder Ra- fecto estilo de marchador, y de sus
món Mir con 4'04"3, desde el año muchas posibilidades en esta disciSE NECESITA
VENDEDOR
1970.
plina. El atletismo igualadino tiene en
Ayudante camión y mozo almacén.
También participó en el equipo de Gómez, a una figura que puede deSe precisa para Igualada y Zona.
relevos 4 x 400 m. de Barcelona, cla- pararnos muchas satisfacciones en su
Asunto
interesante.
Razón: La Vinícola, S.A.
sificándose en segundo lugar. En la carrera atlètica. Al escalar hoy este (O
clasificación final, la selección de primerísimo lugar, ante todos los meCarretera de Valls, s. n.
Escribir a: PROYDIS de Publicidad.
Barcelona se proclamó campeona de jores marchadores de España, nos
Jaime I. 1. MANRESA
3
España.
confirma su gran clase.
Teléf. 283 09 10.
Martín Vilanova nos ha demostrado
Desde estas líneas nos complaceen estas actuaciones, su puesta a mos en felicitarle, por su magnífica • O
CO
punto, gracias a un entreno constante, íctuación, por su entrega a este bello X
bien dirigido y seguido fielmente. Sa- deporte y por llevar tan alto el nom- i—
CO
Balcells, terminando en tablas, des- bedores del esfuerzo que representa bre del Club Atlético Igualada y de X
I
pués de cinco horas de juego.
estos éntrenos diarios, debemos de nuestra querida ciudad. ¡Muy bien por
Excelente partida la que ofrecieron valorar su afán de superación, al mis- José Gómez!
ambos jugadores, y que demostraron mo tiempo que le animamos para que
TROFEO LLADO-LLANSANA
Realmente este año, nuestros atle- CO
hallarse en excelente forma.
prosiga escalando nuevas posiciones. tas cosechan los mayores triunfos. El
Deberá jugarse en fecha próxima
La Final terminó en tablas
¿Será Martín Vilanova, el primer atleel desempate hasta que haya un ven- ta igualadino que marque menos de 4 Estadio Atlético Municipal es testigo CO
de los éntrenos de estos atletas. ExisEn los salones de la Granja Plá se cedor.
minutos en los 1.500 m.? Su primera tiendo instalaciones deportivas y un •o
disputó la partida final de dicho Torconfrontación en esta distancia, así núcleo selectO' de practicantes se lo3
neo \enXre José Planell y Francisco
nos lo hace augurar.
R«nón Balcells
gran estos espléndidos resultados.
SÁBADO, 22 DE JULIO DE 1972
En este artículo nos' introducimos
en la escalada Montserratina, que difiere de la popular que se realiza en
los Mollons. Su gran diferencia se basa en el tipo de roca, ya que la montserratina es de conglomerado y proporciona una escalada que denominamos acrobática, mientras que en los
Mollons es el tipo calcáreo, presentando escaladas atlético-pirenaico.
En la escalada de conglomerado se
exige una incorporación total del indivrduo, ya que sus pasos delicados
y su falta de fisuras, para introducir
clavijas de seguro, podrían crear una
tensión nerviosa.
El itinerario elegido para describirles es la "Bessona" inferior por su
cara Oeste, en la que se encuentra la
Via Baby". Recorrido de espectacular por la vertical del citado monolito
y a la vez de excelente seguridad.
La primera ascensión fue realizada
el 25 de Septiembre de 1967, formando cordada Jaime Casanovas, Alberto Iglesias y Juan Guillamon, efectuándose la primera ida igualadina en
el año 1971, por una cordada del S.
E. C. N. I., formada por José María
Pola y Antonio Vilaseca.
Situación:
El monolito se encuentra junto a la
canal de los Pouetons, (región de
Agulles) en Montserrat.
Itinerario:
Desde el refugio Vicens Barbe, su-
BALAY
IGUALADA
19
Cuarta tirada, 35 m. V grado y A.2.
Salimos en libre por la izquierda unos
4 m. V grado y alcanzamos las pitonisas de buril. Pasamos un "baumado"
y clavamos un pitón de seguro. Seguimos con pitonisas, alcanzando una
sabina de la que salimos en vertical
y libre (V grado). Recorridos unos
10 m. llegamos a una fisura horizontal, característica de la Bessona. En
este lugar efectuaremos la reunión
asegu;ada con pitones.
Quinta tirada, 20 m. A.2 y IV grado.
Por la izquierda superamos un extraplomo muy pronunciado, gracias a 3
pitonisas de buril. Después seguimos
por una fisura con pitones y escarpas,
hasta poder salir en libre IV grado, y
así llegar a la cumbre.
Escuelñs de Escalada Ignaladings
La "Bessona '
bir por la izquierda de la Roca de la
Partió, por un sendero que asciende
lentamente y va a pasar cerca de la
Bola y la Bitlla, introduciéndose en
la canal de las "Bessones". A la mitad de esta canal y al lado de un grueso árbol, junto a la pared, empieza la
vía. Este árbol tiene una vía flecha
grabada en su tronco, que indica el
principia dei itinerario.
Ficha técnica:
Dificultad: Artificial A.2 y libre IV
grado.
Desnivel: 150 m. aproximadamente.
Horario: Para una cordada de 2 escaladores, 4 ó 5 horas.
Roca: Conglomerado muy compacto.
Material: 2 cuerdas de 40 m., 30
mosquetones, 15 hierros variados, cuñas de madera, buril y "pitonisas".
Nota: esta vía está en parte burilada.
Reseña de ia vía:
La desglosaremos en cinco tiradas
o reuniones.
Primera tirada, 35 m. A.2 y A.1. —
Encaramarse por el árbol ¡hasta su
copa, de allí se alcanza la primera
"pitonisa", subiendo unos 15 m. gracias al buril, encontramos una fisura
ciega de unos 8 m. que ganamos con
tacos, flores de hierros y alguna "pitonisa" de fisura. Hacia la derecha superamos un desplome para llegar a la
reunión, asegurada con 4 "pitonisas"
o'e buril y colgados de estribos.
Segunda tirada, 35 m. A.2. y IV grado. — Por la izquierda y desde una
escarpa, subimos con "pitonisas"
muy seguras unos 12 metros. Clavado
a algún pitón salimos en libre hacia
la derecha (IV grado) hasta colocarnos en una canal. Trepamos por ella
para efectuar reunión a unos 7 m.,
encima de una gran piedra marrón,
asegurada con 4 pitones.
Tercera tirada, 15 m., A.3. En vertical superamos un marcado extraplomo, franqueando hacia la izquierda
junto a un labio alargado. Así llegamos a una faja despejada, en la que
clavamos una escarpa y un pitón. Entramos en una cueva y realizamos la
tercera reunión, asegurada con un
pitón y dos pitonisas de buril.
Descenso:
Mediante un rappel de 40 m., y por
el lado contrario a la ascensión, asegurado por un alambre a dos escarpas y una pitonisa de buril. Bajamos
después, por la canal de la izquierda
hast el pie de la vía.
CALAU
Jj.sección
¿x'^^excursionista
F A L T A N
informa
A sus usuarios y público en general.
EL SERVICIO TÉCNICO será prestado con personal propio de
la Empresa desde la delegación de Barcelona. Llamando al Tel.:
23916 06
PEONES
APRENDIZAS
Ignacio Font, S.A. — calle Clos, 37.
Balay garantiza su servicio en 48 horas desde la fecha de recepción de! aviso.
MARCEL
CLARAMUNT
MUEBLES METÁLICOS PARA OFICINA
EISCV.delujo:
108.900 ptas.
Especialidad según diseño.
Mesas, Archivadores, Armarios, Sillas.
Avenida Navarra, 9 — Tel. 283 01 79.
C A R R E T I L L A S ELEVADORAS
Y TRANSPORTADORAS
f/IXBV
El nuevo Simca 1000 GLS ofrece un elegante aspecto exterior. La brillante
superficie de su carrocería de línea clásico, con ligeros
retoques de cromado y decoración, han creado uno generosa
elegancia" sólo comparable a la calidad de su terminación interior
donde se ha puesto verdadero empeño en conseguir •
1.0 máximo que. se puede hacer en' lujo, espacio y confort para
un coche de este tipo.
Pruebe el Simca 1000 GLS, y experimentará la .agradable sensación
de conducir un nuevo cochede lujó,, con un insólito confort, •
con' una amplia gama de colores pora su elección, un precio
ajustado y cómoda facilidad de financiación.
.Le invitamos a comprobarlo personalmente.
El Nuevo Simca 1000 GLS le espera
M. TÀRREGA, S. A. Avda. Balmes, 5 Teléfono .283 28 53. IGUALADA.
•Manuales
.Eléctricas
• Diesel
Je
1000
3000
kgS.
I
I^^J
(O
3
•O
CO
X
i—
m
MIUIUINARIAINDUSTRIALS.il.
^CaNCESIONARlOAGENCIA:
X
I
ca
MOTOR ENRICH S. A.
Carretera Barcelona-Madrid, Km. 559
CONCESIONARIO OE i
(Cerca Parador "LA MASIA")
IGUALADA
•o
su
Viaje
d Isis
Islas Canarias
totalmente gratuito
de la mano de
Gdja d e Ahóífbs del
fénedis
(O
3
•O
co
X
i¬
co
X
I
co
CASANELLAS
co
CQ
IGUALADA, Rambla San Isidro, 22
Tel. 283 29 22
VILANOVA DEL CAMI, Mayor, 10
"
45
STA. MARGARITA de MONTBUY, Ctra. de Valls, 7 "
17
N. Poncell — IGUAL*.DA
•o
3