Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Marcas y Patentes Contenido El presente tema, es puramente parte del objeto de estudio del Derecho Mercantil, sin embargo existe una relación innegable con el Derecho Informático, ya que es través de las figuras antes mencionadas que una persona puede asegurar sus creaciones informáticas, pero se desarrollarla lo más puntual posible en virtud que en la unidad anterior, se hicieron algunas consideraciones al respecto. Ambas figuras jurídicas siendo parte del derecho mercantil, en antaño fueron reguladas por el Código de Comercio, sin embargo se decidió sacar esa regulación general de dichas figuras creando leyes específicas para el control y funcionamiento de la mismas, es así como nace la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, la cual entro en vigor en el año 2002. La mencionada ley, nos define legalmente que es una marca y cuáles son sus tipos, en su artículo 2 entre otras definiciones nos establece: “Marca: Cualquier signo o combinación de signos que permita distinguir los bienes o servicios de una persona de los de otra, por considerarse éstos suficientemente distintivos o susceptibles de identificar los bienes o servicios a los que se apliquen frente a los de su misma especie o clase”. Clasificación legal de marca: art. 2 párrafos 6 y 7, Ley de Marcas y otros Signos Distintivos. Marca colectiva: Una marca cuyo titular es una persona jurídica que agrupa a personas autorizadas por el titular a usar la marca con base en un reglamento; Marca de Certificación: Una marca que se aplica a productos o servicios cuya calidad y otras características han sido controladas y certificadas por el titular de la marca. ©Unidad de e-Learning 2016 1 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Marcas y Patentes (Parte II) ¿Cuáles son los signos que pueden constituir una marca? La respuesta la encontramos, en el art. 4 de la ley en comento y dice: “Las marcas podrán consistir, entre otros, en palabras o conjuntos de palabras, incluidos los nombres de personas, letras, números, monogramas, figuras, retratos, etiquetas, escudos, estampados, viñetas, orlas, líneas y franjas, sonidos, olores o combinaciones y disposiciones de colores. Pueden asimismo consistir, entre otros, en la forma, presentación o acondicionamiento de los productos, o de sus envases o envolturas, o de los medios o locales de expendio de los productos o servicios correspondientes. Las marcas también podrán consistir en indicaciones geográficas”. Con relación a las patentes, está es una figura jurídica que garantiza al creador de una obra no importando su naturaleza, que después de seguir el trámite correspondiente, y aprobada la inscripción le genera seguridad jurídica al titular, en aspectos de propiedad y explotación económica de dicha obra, y existe legislación específica el respecto, la Ley de la Propiedad Intelectual, es el documento legal interno que menciona cuales son las obras que pueden patentarse, entre ellas encontramos por ejemplo las “obras de ordenador”, que se define según el art. 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, de la siguiente forma: “Programa de ordenador, ya sea programa fuente o programa objeto, es la obra literaria constituida por un conjunto de instrucciones expresadas mediante palabras, códigos, planes o en cualquier otra forma que, al ser incorporadas en un dispositivo de lectura automatizada, es capaz de hacer que un ordenador, o sea, un aparato electrónico o similar capaz de elaborar informaciones, ejecute determinada tarea u obtenga determinado resultado”. Para mayor conocimiento de los elementos que integra la ley de la propiedad intelectual, se les deja en el sitio de las lecturas complementarias un enlace, en el cual pueden estudiar los elementos de la ley antes mencionado. ©Unidad de e-Learning 2016 2 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Marcas y Patentes (Parte III) Otro punto importante a mencionar el contenido de la solicitud de inscripción de patentes: a-) Presentar solicitud original b-) Anexar el recibo de pago por un valor de $ 57.14 dólares. c-) Adjuntar documento técnico o llamado también memoria descriptiva, en original y dos copias, este debe contener: Descripción de la invención, art. 138 de la Ley de Propiedad Intelectual, dicha descripción deberá divulgar la invención de manera suficientemente clara y completa, para evaluarla y para que una persona versada en la materia técnica correspondiente pueda ejecutarla. Reivindicaciones, art.140 de la Ley de Propiedad Intelectual. Las reivindicaciones definirán la materia para la cual se desea protección mediante la patente. Las reivindicaciones deberán ser claras y concisas y estar totalmente sustentada por la descripción. Dibujos, art. 139 de la Ley de Propiedad Intelectual. En el caso de los dibujos, será indispensable la presentación de éstos cuando fuere necesario para comprender, evaluar y ejecutar la invención o modelo de utilidades. Resumen de la invención, art. 141 de la Ley de Propiedad Intelectual; dicho resumen comprenderá una síntesis de lo divulgado en la descripción y una reseña de las reivindicaciones y los dibujos que hubiera, y en su caso incluirá la fórmula química o el dibujo que mejor caracterice la invención. El resumen permitirá comprender lo esencial del problema técnico y la solución aportada por la invención, así como el uso principal de las mismas. El resumen servirá exclusivamente para fines de información técnica y no será utilizado para interpretar el alcance de la protección. ©Unidad de e-Learning 2016 3 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Delitos Informáticos (Parte I) Dentro del mundo de las Ciencias Jurídicas, el estudio de los delitos está desarrollado por una rama del derecho la cual es el Derecho Penal, que está definido básicamente como “un conjunto de normas jurídicas, que regulan los comportamientos humanos que están definidos como delitos”. Siendo el objeto de estudio del presente tema, los Delitos Informáticos, y como se dejó establecido al inicio de la presente unidad, la carencia de legislación específica en nuestro país, impide el estudio y en consecuencia el conocimiento de a fondo de tales figuras, sin embargo conoceremos algunas generalidades de este tipo de delitos y algunos ejemplos, extraídos de nuestra legislación penal. No podemos hablar de delitos informáticos, sin antes conocer la definición de delitos y sus elementos básicos. Existen numerosas definiciones de delitos, pero utilizadas son las siguientes: “Es una acción u omisión, por medio de la cual una persona lesiona o pone en peligro bienes jurídicos de las demás personas”; “Es un injusto penal”, también se define como: “una infracción a una norma de carácter penal o especial, en el cual una persona realiza un comportamiento que la misma ley le está prohibiendo”. Elementos del delito: Comportamiento humano De todos los seres vivos solo a los humanos les podemos reprochar el comportamiento, por el discernimiento que tenemos, este comportamiento puede ser activo u omisivo, es decir: realizar una acción (robar un celular) u omitir realizar una acción (un policía que no impide un robo, puede ser procesado penalmente por la omisión del deber de socorro). El comportamiento debe ser típico La tipicidad significa, la adecuación del hecho a la norma, ejemplo, una persona mata a otra, ese hecho se adecua al delito de homicidio regulado en el art. 128 Código Penal, a continuación; una consecuencia importante de este elemento es que todos los delitos deben están prohibidos en las leyes, sino lo están expresamente no pueden ser considerados como tales. El comportamiento debe ser antijurídico La antijuridicidad es de dos tipos formal (cuando ese hecho está prohibido por las leyes) y material (cuando la acción u omisión daña los derechos de las demás personas), ejemplo; una persona lanza una piedra a otra y le impacta en su cabeza, esa acción es antijurídica formalmente porque está prohibida por el Código Penal en delante (C Pn.) art. 142 delito de lesiones, y esta antijurídico materialmente por que daña el derecho a la integridad física. El comportamiento debe ser culpable Este consiste en el reproche que se le hace a la persona que cometió el delito por no actuar de manera diferente. ©Unidad de e-Learning 2016 4 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Delitos Informáticos (Parte II) Conocimiento la definición y elementos del delitos, podemos hablar de los delitos informáticos y estos están definidos como: “son actos cometidos mediante el uso indebido de las tecnologías de información cuando tales conductas constituyen el único medio de comisión posible o el considerablemente más efectivo para lograr el efecto dañoso que vulnera bienes jurídicos cuya protección es necesaria”; también son definidos del siguientes manera: “Los Delitos Informáticos son todos los actos que permiten la comisión de agravios, daños o perjuicios en contra de las personas, entidades o instituciones y que por lo general son ejecutados por medio del uso de computadoras y a través del mundo virtual de Internet”. Algunas características de estos delitos son las siguientes: Son delitos de cuello blanco o de carácter especial: son conocidos como delitos de cuello blando con el argot jurídico, aquellos que quedan en la impunidad. Provocan grandes pérdidas económicas. Ofrecen facilidades de tiempo y espacio: su cometimiento está a la distancia de un click. Muchas casos pocas denuncias Dificultades de comprobación: carencia de herramientas tecnológicas para investigar estos delitos. Delitos Informáticos (Parte III) ¿Qué delitos regula nuestra legislación penal y que los podemos cometer usando en uso indebido de las tecnologías? Algunos delitos son los siguientes: Primero Art. 140. C Pn (Manipulación Genética) El que con finalidad distinta a la eliminación o disminución de taras o enfermedades graves, manipulare genes humanos de manera que se altere el tipo constitucional vital, será sancionado con prisión de tres a seis años. En la misma pena incurrirá el que experimentare o manipulare clonación con células humanas, con fines de reproducción humana. La aplicación de la tecnología genética para determinar el sexo, sin consentimiento de los progenitores, será sancionada con prisión de seis meses a un año e inhabilitación especial de profesión u oficio de seis meses a dos años. ©Unidad de e-Learning 2016 5 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Segundo Art. 147-F C Pn (divulgación de la imagen o revelación de datos de personas protegidas) El que divulgara la imagen o revelare datos que permitan identificar a una persona beneficiaria del Programa de Protección de Víctimas y Testigos será sancionado con prisión de cuatro a ocho años. La pena se agravará hasta en una tercera parte del máximo si ocurrieren lesiones o la muerte de la persona protegida o el hecho hubiere sido cometido por un funcionario o empleado público, autoridad pública o agente de autoridad (en este caso incluso la herramienta para cometer el delitos puede ser una red social como lo es el Facebook). Tercero Art. 170-A. C Pn (oferta y demanda de prostitución ajena) La mera oferta u ofrecimiento de servicios de prostitución ajena será sancionado con prisión de cuatro a ocho años. La mera demanda o solicitud de servicios de prostitución, será sancionado con la misma pena del inciso anterior. Cuarto Art. 184. C Pn. (violación de Comunicaciones Privadas) El que con el fin de descubrir los secretos o vulnerar la intimidad de otro, se apoderare de comunicación escrita, soporte informático o cualquier otro documento o efecto personal que no le esté dirigido o se apodere de datos reservados de carácter personal o familiar de otro, registrados en ficheros, soportes informáticos o de cualquier otro tipo de archivo o registro público o privado, será sancionado con multa de cincuenta a cien días multa. Si difundiere o revelare a terceros los datos reservados que hubieren sido descubiertos, a que se refiere el inciso anterior, la sanción será de cien a doscientos días multa. El tercero a quien se revelare el secreto y lo divulgare a sabiendas de su ilícito origen, será sancionado con multa de treinta a cincuenta días multa. Quinto Art. 186. C Pn (captación de comunicaciones) El que con el fin de vulnerar la intimidad de otro, interceptare, impidiere o interrumpiere una comunicación telegráfica o telefónica o utilizare instrumentos o artificios técnicos de escucha, transmisión o grabación del sonido, la imagen o de cualquier otra señal de comunicación, será sancionado con prisión de seis meses a un año y multa de cincuenta a cien días multa. Si difundiere o revelare a terceros los datos reservados que hubieren sido descubiertos, a que se refiere el inciso anterior, la sanción será de prisión de seis meses a un año y multa de cien a ciento cincuenta días multa. ©Unidad de e-Learning 2016 6 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático El tercero a quien se revelare el secreto y lo divulgare, a sabiendas de su ilícito origen, será sancionado con multa de treinta a cincuenta días multa. El que realizare los actos señalados en el primer inciso del presente artículo para preparar la comisión de un delito grave será sancionado con la pena de dos a seis años. Sexto Art. 221. c pn. (daños) el que con el propósito de ocasionar perjuicio destruyere, inutilizare, hiciere desaparecer o deteriorare una cosa total o parcialmente ajena, siempre que el daño excediere de doscientos colones, será sancionado con prisión de seis meses a dos años. en igual sanción incurrirán los individuos que dañaren bienes muebles o inmuebles, públicos o privados, mediante cualquier inscripción de palabras, figuras, símbolos o marcas fueren estos grabados o pintados. (este delito puede generarse enviando un virus al servidor de otra persona y produciendo que no se pueda utilizar la maquina) Séptimo art. 227-b.- será sancionado con prisión de dos a cuatro años, el que con fines de lograr una ventaja comercial o ganancia financiera privada y a sabiendas que este acto podría inducir, permitir, facilitar o encubrir una infracción de un derecho de autor o derecho conexo: a) a sabiendas suprimiere o alterare cualquier información sobre gestión de derechos; b) distribuyere o importare para su distribución la información sobre gestión de derechos, teniendo conocimiento que dicha información ha sido suprimida o alterada sin autorización del titular del derecho; o c) distribuyere, importare para su distribución, transmisión, comunicación o puesta a disposición del público copias de obras, interpretaciones o ejecuciones o fonogramas, teniendo conocimiento que la información sobre gestión de derechos ha sido suprimida o alterada sin autorización del titular del derecho. Se excluye de responsabilidad penal, al que ejecute las actividades exceptuadas conforme se establece en el artículo 85-e de la ley de propiedad intelectual. Para conocimiento de otras figuras delictivas que se pueden cometer utilizando el uso de las tecnologías, se les proporciona el link del Código Penal, en el sitio de las lecturas complementarias. ©Unidad de e-Learning 2016 7 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Derecho Comparado El derecho comparado, es una técnica educativa en las ciencias jurídicas utilizada con la finalidad de conocer regulaciones extranjeras sobre un punto en específico en el cual nuestro país no tiene regulación expresa, para saber cuál es la solución a dichas situaciones en otros estados verbigracia los delitos informáticos lo cuales no están regulados expresamente en nuestras leyes penales salvadoreñas, sin embargo existen países europeos sobre todos, en España no obstante carecer de ley especifica que regule los delitos informáticos, incluyeron un apartado en su Código Penal, agregando dichas figuras y algunos de esos delitos son los siguientes: Art. 197 C Pn español. Primero El que para descubrir los secretos o vulnerar la intimidad de otro, sin su consentimiento, se apodere de sus papeles, cartas, mensajes de correo electrónico o cualesquiera otros documentos o efectos personales o intercepte sus telecomunicaciones o utilice artificios técnicos de escucha, transmisión, grabación o reproducción del sonido o de la imagen, o de cualquier otra señal de comunicación, será castigado con las penas de prisión de uno a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses. Segundo Las mismas penas se impondrán al que, sin estar autorizado, se apodere, utilice o modifique, en perjuicio de tercero, datos reservados de carácter personal o familiar de otro que se hallen registrados en ficheros o soportes informáticos, electrónicos o telemáticos, o en cualquier otro tipo de archivo o registro público o privado. Iguales penas se impondrán a quien, sin estar autorizado, acceda por cualquier medio a los mismos y a quien los altere o utilice en perjuicio del titular de los datos o de un tercero. Tercero Se impondrá la pena de prisión de dos a cinco años si se difunden, revelan o ceden a terceros los datos o hechos descubiertos o las imágenes captadas a que se refieren los números anteriores. Será castigado con las penas de prisión de uno a tres años y multa de doce a veinticuatro meses, el que, con conocimiento de su origen ilícito y sin haber tomado parte en su descubrimiento, realizare la conducta descrita en el párrafo anterior. Cuarto Si los hechos descritos en los apartados 1 y 2 de este artículo se realizan por las personas encargadas o responsables de los ficheros, soportes informáticos, electrónicos o telemáticos, archivos o registros, se impondrá la pena de prisión de tres a cinco años, y si se difunden, ceden o revelan los datos reservados, se impondrá la pena en su mitad superior. ©Unidad de e-Learning 2016 8 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Quinto Igualmente, cuando los hechos descritos en los apartados anteriores afecten a datos de carácter personal que revelen la ideología, religión, creencias, salud, origen racial o vida sexual, o la víctima fuere un menor de edad o un incapaz, se impondrán las penas previstas en su mitad superior. Sexto Si los hechos se realizan con fines lucrativos, se impondrán las penas respectivamente previstas en los apartados 1 al 4 de este artículo en su mitad superior. Si además afectan a datos de los mencionados en el apartado 5, la pena a imponer será la de prisión de cuatro a siete años. Para mayor conocimiento de la regulación de los delitos informáticos en España se les deja el correspondiente enlace en el sitio de las lecturas complementarias. ©Unidad de e-Learning 2016 9 Sesión 2 – Unidad 5 – Derecho Empresarial e Informático Actividad de evaluación I Nombre de la actividad Investigación sobre los diferentes países a nivel mundial Tipo de actividad Colaborativa (tríos) Objetivo Que los estudiantes conozcan los estados a nivel mundial que cuentan con regulación de los delitos informáticos específicamente. Instrucciones Investigar en equipos de 3 personas, cuales estados a nivel mundial cuentan con leyes que regulan específicamente los delitos informáticos y cuáles son los nombres de esas leyes, es decir: primero colocaran el nombre del país y luego el nombre de la ley (nota si la ley está escrita en otro idioma, por favor colocar seguidamente su respectiva traducción); además deberán mandar el documento en formato pdf. Fecha de entrega La fecha límite de participación será el día domingo al final de la semana 1 a las 11: 55 pm. Criterios de evaluación Se valorará la puntualidad, formato del documento, originalidad y autenticidad. Recursos complementarios Ver video: https://youtu.be/yxZRuOzKVVk ©Unidad de e-Learning 2016 10