CONIRATACiONES PUBLICAS GffirER$r--,oNAL Construye ndo Juntos un Nuevo ffi.ffi Rumbo RESOLUCIÓN DNCP No3o9l/14 Asunción, 22de octubre de2.014.- LA CIIAL SE RECHAZA EL RECURSO DE RECOAISIDERACIÓN INTERPUESTO POR LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENC'AS SOC'AIES - UNA POR CONTRA LA RESOLUCIÓN DNCP N"2.583/14 DE FECHA 08 DE SEPTIEMBRE DEL 2014, DICTADA EN EL MARCO DEL EXPEDIENTE CARATULADO: "PROTESTA PROMOVIDA POR PROTECC'Ó'V S,R,t LA FIRMA CONTRA LA SEGURIDAD PRIVADA DE DECLARACIÓN DESIERTA DE VIGILANCIA Y LA LICITACIÓN DE OFERTAS OA13 POR SUBASTA A LA BAJA 'VO PARA EL SERVICIO DE SEGT]RIDAD Y VIGILANCIA AD POR CO'VCURSO ELECTRÓNICA REFERENDUM, CONVOCADA POR LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENC'AS socrArEs (uNA) tD 247. VISTO: El expediente individualizado: "RECURSO DE RECONSIDERACTÓN UNA INTERPUESIO POR LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOC/ALES CONTRA tA RESOLUCIÓN DNCP N"2.583/14 DE FECHA 08 DE SEPTIEMBRE DEL 2014, DICTADA EN EL MARCO DEL EXPEDIENTE CARATULADO: "PROTESTA PROMOVIDA POR LA FIRMA SEGURIDAD PRIVADA DE VIGILANCIA Y PROTECCIÓN S.R.L CONTRA LA DECLARACIÓN DESIERTA DE LA LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS NO OA13 POR SUBASIA A LA BAJA ELECTRÓNICA PARA EL SERY/C/O DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA AD REFERENDUM, CONVOCADA POR LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOC/ALES (UNA) lD 247.427". y, el Dictamen elaborado por la jueza instructora; ---- CONS¡DERANDO: Que la Ley No 3439107 "Que modifica la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas y establece la Carta Orgánica de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas", creando la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas en sustitución de la Unidad Central Normativa y Técnica, como institución de regulación y verificación de las contrataciones que caen en el ámbito de aplicación del Artículo 1o de la Ley 2051103 y le otorga facultad para dictar disposiciones administrativas para el adecuado cumplimiento de las Leyes Números 3439107 y 2051103 y de sus Decretos Reglamentarios. Que, la Ley 2051/03 "De Contrataciones Normativa y Técnica (UCNT) y le otorga administrativas para el adecuado cumplimiento de la EEUU No 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. www.contrataci ones. gov. py Unidad Central disposiciones Hnffi#{pr''er Cont. Res. DNCP No309l/14 ".r,r*$noo*uo, Construyendo Juntos Un Nuevo Rumbo Que, se encuentra vigente el Decreto No 733412011 "Por el cualse esfab/ecen cieftas reglamentacrbnes para los procesos sustanciados en la Dirección Jurídica de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP)". En fecha 22 de septiembre de 2014, fue recibido en Mesa de Entrada como Expediente DNCP N" 12.799114, el RECURSO DE RECONS/DERACION interpuesto por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, contra la Resolución DNCP N" 2583114 de fecha 08 de septiembre de 2014 En tal sentido, el Señor Enrique Espínola G., en nombre y representación la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales en su escrito manifiesta cuanto sigue: "...Por la citada resolución se Hace lugar a la protesta promovida por la firma Seguridad Privada de vigilancia y proteccón S.R.L, contra las especificaciones técnicas del pliego de bases y condiciones de la Licitación por concurso de ofe¡tas N"0413...... convocada por la Facultad de Derecho UNA. Esta representación considera el Señor Director se extralimitó en sus funciones al dictar una parte resolutiva ULTRAPETITA, pues en ningún párrafo de la protesta la empresa recunente ha cuestionado el pliego de bases y condiciones. El unico punto cuestionado fue la declaración desierta, incluso la empresa recuffente soticitó ta ANULAC!ÓN DE LA DECLARACIÓN DESTERTA a /os efecfos de que se proceda a la reevaluación de las ofertas, dejando constancia incluso que la empresa deberá ser adjudicada. Señor Director por normas expresas e imperativag usfed está sujeto en su quehacer al principio de congruencia, sin poder actuar de oficio (ne procedat iudex ex offrcio) salvo autorización del ordenamiento jurídico, siéndole menester un pronunciamiento claro, coherente y en simétrica correspondencia con el tema decidendum, esto es, "en consonancia con los hechos y las pretensiones aducidos en la protesta. El petitum, la causa petendi, sus soporfes fácticos y normativos, la contestación de las partes sus a/egaciones, imponen los linderos de su actividad en el ejercicio de su función, y en caso de conceder más de lo pretendido (ultra petita), su resolución deviene incongruente incuniendo en un yerro in procedendo. Por, tanto corresponde se haga lugar a la reconsideración y se deie sin efecto esta parte dispositiva. En cuanto al segundo punto de la resolución hoy recurrida que Declara la nulidad del procedimiento de licitación por concurso de ofertas N" 0413 por Subasta a la Baja Electrónica para el Seruicio de Seguridad y Vigilancia", teniendo en cuenta las directrices impuestas en el exordio de la resolución, esfa representación considera erróneo y extemporáneo. Erróneo, puesto que ha considerado un solo punto del fundamento expuesto por esta lnstitución para declarar desierto y no llamarlo más hasta la fecha. Dos, fueron los fundamentos esgrimidos por la institución para declarar desierto el llamado: Violación expresa de disposiciones legales laborales Por superar las previsiones presupuestarias Por violación expresa de dr'sposiciones laborales, se ha explicado extensamente y traigo a colación la Resolución DNCP N'2592/12 de fecha 17 de diciembre del año de adjudicación por 2012 por la cual la institución a su digno cargo ANULO por el Señor violación de drsposiciones laborales. En, cuanto al que /as ofe¡tas superaron disponibilidad Director se refiere - a EEUU No 961 c/Tte. Fariña - Telefax:415 4000 R.A. - www.contrataciones.gov.py io,nfu*s LtÑ'* q#i#nffinffi}ffi .....--...coNTRATAc|oNEsPÚBL|cAS,','.sG$ co*r**$**o,. Conslruyendo Juntos Un Nuevo Rumbo Cont. Res. DNCP No3091/14 presupuestaria, motivo más que suficiente para la aplicación de Io que dispone el Añ. 30 inc. "c" de Ia Ley 2051/03, por tanto la declaración desiefta fue realizada correctamente. En, cuanto a la extemporaneidad de Ia resolución dictada por el Señor Director, quiero manifestar simplemente que el llamado fue realizado para el ejercicio financiero 2013 y estamos culminando el ejercicio financiero 2014, sin que la institución haya realizado llamado alguno, por lo gue es de cumplimiento imposible Ia declaración de nulidad del procedimiento, puesto que esto obliga a la institución supuestamente a retrotraer el llamado con las previsiones presupuestarias del ejercicio 2013. La declaración desierta por superar las previsiones presupuesfarias o por violaciones legales no necesita por parte del Comité de Evaluación el estudio y consideración de Ias ofertas, puesfo que dichas causa/es son fulminantes y determinantes para la aplicación de la ley. En, base a lo expuesto solicito al Señor Director se sirua dar trámite al Recurso de Reconsideración ordenado la apertura del mismo, debiendo designar el funcionario encargado de sustanciar el procedimiento, coniéndose el traslado respectivo, por el plazo de ley y una vez agotado se dicte resolución haciendo lugar a la reconsideración, revocando Resolución DNCP N"2583/14 de fecha 08 de septiembre del año en curso.lsic.)--GRITERIO DE LA DIRECCION NAGIONAL: Expuestos los argumentos de las partes del procedimiento de Reconsideración, con el objeto corresponde el análisis de las pretensiones de la actora -Convocanteproceda en derecho.----------de resolver el presente recurso como mejor El presente procedimiento se refiere a la impugnación realizada por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales contra resolución DNCP N" 2583/14, que resolvió hacer lugar la protesta promovida por la firma SEGURIDAD PRIVADA DE VIGILANCIA Y PROTECCIÓN S.R.L y declarar la nulidad del procedimiento.-- a la Que, la Convocante interpone el presente recurso de reconsideración en base a tres cuestiones a saber: 1- EI Director se extralimitó en sus funciones al dictar una pañe resolutiva de manera ULTRAPETITA, pues en ningún pánafo de la protesta la empresa recurrente ha cuestionado el PBC.-- 2- La declaración de Nulidad del punto 2 de la resolución recunida es en base a que se ha considerado un solo punto del fundamento expuesto para la declaración desie¡ta y no se tuvieron en cuenta /os dos fundamenfos presentados por la Convocante: 2.1- Violación Expresa de disposiciones legales laborales 2.2- Por superar las previsiones presupuestarias. o1,,'.r, --'''': \- 3- La extemporaneidad de ta Resolución debido a que e{*iüpaAo fue, realizado para el eiercicio financiero 2013 y para Ia fecha Ia institución p'9 lla refllizadó,llamado EEUU No 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción. P www.contrataciones.gov. py #ffi#nffinffiffil ::..:. CONTRATACTOñES pUBL¡CAS 'te* $0S "' GoBTER$-"oü{AL Conslruyendo Juntos Un Nuevo Rumbo SCS Cont. Res. DNCP No3091/14 alguno, lo que trae aparejado un cumplimiento imposible debido a que obliga a la institución a retrotraer el llamado con las previsiones presupuesfanas del ejercicio 2013. Ahora bien, teniendo como base estas tres cuestiones planteadas por la Convocante es menester desglosarlas, para así verificar si la Resolución hoy impugnada se encuentra acorde a derecho o debería procederse a la revocación Para un mayor entendimiento es necesario hacer una revisión de lo estudiado por ésta Dirección hasta la interposición del presente recurso.--Que, la firma Seguridad Privada de Vigilancia y Protección S.R.L formula protesta contra la Resolución N' 2583114 de fecha 8 de septiembre de 2014 de la declaración desierta de la Licitación por concurso de ofertas N' 02113 por subasta a la baja ad referéndum, convocada por efectrónica para el servicio de seguridad y vigilancia la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.- - Que, la resolución hoy impugnada hizo lugar a la protesta y declaró la nulidad del procedimiento licitatorio en base a tres cuestiones 1- Por un lado esta Dirección se expidió acerca de que en el acta de apertura se hicieron obseruaciones que no se estudiaron en el informe de evaluación conforme al Att.54 del Decreto Reglamentario, e incluso en el mismo informe se deja constancia que no ha existido pedido de aclaraciones.----- 2- Como segundo punto esta dirección se expidió sobre el informe de evaluación deficiente ya que el mismo no cumplía con los requisitos establecidos en e/ Añ. 64 del Decreto 21909 y en base alArt. 27 de la Ley 2051/03.-- 3- Por último se declara la nulidad del procedimiento debido a que Ia misma Convocante explica en su contestación que el PBC indicaba un modelo de fórmula para calcular /os pagos por horas de seruicio, pago por hora excedente y el enor radicó en que el modelo BASE fue aplicado por los oferentes incumpliendo así /os principios de Derecho Laboral. Esta dirección decide declarar la nulidad ya que las especificaciones técnicas eran ambiguas, la imposibilidad de modificación del PBC y la confusión a los oferentes al momento de cotizar sus precios.----------- Teniendo estos antecedentes a la vista podemos analizar el primer punto reconsiderado por la Convocante que es el de la declaración ULTRAPETITA.-Que alega la Convocante que la firma protestante en ningún momento cuestionÓ fue la declaración el Pliego de bases y condiciones y que el único punto cuestio-[ *¡grt'ts EEUU No 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, www.contrataci ones. gov. py ec\of -*; { . oIRECcIÓN NAcIONAL OE 0oNTRATACIONES PÚBLICAS ffi G{BrER},$}tAcrot{AL Conslf uyendo Juntos Un Nuevo Rumbo Cont. Res. DNCP No3091/14 De lo mencionado anteriormente podemos destacar que si bien la firma protestante no cuestionó el PBC al momento de presentar su protesta, la misma Convocante en su contestación reconoce que el error en la cotización de los oferentes habría radicado en que utilizaron como base la fórmula de cálculo establecida en el propio pliego del llamado, la que a criterio de la Convocante solo era una fórmula base.----Al respecto corresponde señalar que si bien el Pliego de Bases y Condiciones no fue impugnado, la Convocante misma admitió que a partir de un error de criterio establecido en dicho PBC las firmas oferentes incumplieron normas de carácter laboral; en estas condiciones resultaba imposible que ninguna firma se ajustara a la normativa legal.--- - De los párrafos citados surge que un error en el Pliego de Bases y Condiciones responsabilidad de la propia Convocante- determinó que ninguna firma pudiera ajustarse a los lineamientos legales, razón por la cual la situación planteada no se subsume propiamente en una Declaración Desierta, por existir vicios de tal importancia -vicios reconocidos por la Convocante- que determinaban la imposibilidad de que una firma resultara adjudicada lícitamente En estas condiciones la consecuencia lógica de la situación planteada es la NULTDAD DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN EN CUESTIÓN, puesto que reiteramos, no nos encontramos ante una Declaración Desierta -propiamente dicha- ya que el vicio del Pliego de Bases y Condiciones determinó la nulidad en cascada de todos los actos procesales posteriores.--------- Además corresponde aclarar que la situación expuesta -error en el Pliego de Bases y Condiciones- fue planteada por la propia Convocante al momento de contestar la protesta y determinó el resultado impugnado por la recurrente -la declaración desierta.Con respecto a la declaración de nulidad de un proceso, Bielsa expresa que la nulidad del acto administrativo debe fundarse en un principio general: el examen de su validez, lo cual suponía en su opinión, el análisis de sus elementos constitutivos.l-------Que en relación a la resolución impugnada la declaración de nulidad está basada fundamentalmente en que la redacción del PBC ha inducido a los oferentes a cotizar de una manera en la que no se podía dar cumplimiento a la normativa laboral, elemento que determinó la irregularidad de todos los actos consecuentes.-------Finafmente, con respecto al primer punto impugnado corresponde aclarar a la Convocante que los Pliegos de Bases y Condiciones constitu¡¿en l-q_-Ley para las partes, y que las firmas oferentes no pueden optar por apartarse,{éios-_rrcisrnps -en este caso ' *@, op.cit., T'II, p.l 18. 9. **- ñi*sn ^"9 EEUU No 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay wvnry.contrataciones. gov. py flffiPffFlnffi.ffi $!,t Cont. Res. DNCP No3091/14 de la fórmula establecida- razón por "t,ffi o, conrtruyendo Juntos un Nuevo Rumbo la cual el error en el mismo determinó la irregularidad de todo el proceso licitatorio. En cuanto al segundo punto invocado por la Convocante -falta de pronunciamiento de la DNCP con respecto a Ia segunda causal en la que se fundÓ la Declaración desierta- reiteramos que el error en el Pliego de Bases y Condiciones determinó que ninguna oferta pudiera ajustarse a los lineamientos legales motivo por el cual independientemente de los fundamentos expuestos para la DECLARACIÓN DESIERTA DEL LLAMADO ANALIZADO, la irregularidad del mismo partía del propio PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES. Como último punto la Convocante impugna la extemporaneidad de la Resolución debido a que el llamado fue realizado en el ejercicio financiero 2013, argumentando que para la fecha la institución no ha realizado llamado alguno. Agrega además que lo solicitado por esta Dirección es de cumplimiento imposible ya que obliga a la institución a retrotraer el llamado con las previsiones presupuestarias del ejercicio 2013.-------------- Con relación a este punto corresponde señalar que de existir irregularidades necesariamente esta Dirección Nacional como ente de control debe expedirse al respecto. Y que la anulación del llamado no determina el deber de retrotraer el llamado a las previsiones presupuestarias sino que el proceso de contratación de que se trata es irregular desde el punto de partida de la irregularidad analizada - en este caso el Pliego de Bases y Condiciones.--------Por último esta Dirección recomienda a la Convocante que en futuros llamados a licitación poner el mayor celo en el diseño de sus Pliegos de Bases y Condiciones, a fin de evitar situaciones como las aquí analizadas En consecuencia del análisis previamente expuesto y de la normativa legal vigente, surge que corresponde RECHAZAR EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN interpuesto por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales- POR TANTO, en usos de sus atribuciones, y de conformidad consideraciones que anteceden y las disposiciones de los artículos 79, a las 80v concordantes de la Ley No 2.051/03 y de su Decreto Reglamentario; LA DIRECCION NACIONAL DE CONTRATACIONES PUBLICAS RESUELVE: 10. EL RECURSO DE RECONS/DERACIÓN INTERPUESTO POR LA FACULTAD DE DERECHO Y C/ENC/AS SOC/AIES UNA contra la resolución DNCP N'2'583/14 de fecha 08 de septiembye del 2014, dictada en el marco det expediente caratutado: "PROIESIA Pryé¡{tOVlDA POR LA FIRMA SEGURIDAD PRIVADA DE VIGILANCIA Y PROTT{,CIÓN.S:R.I CONTRA LA RECHAZAR EEUU No 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. www. contrataci ones. gov. py \.-.. , .'' Asunció;psí&í -mmwus{ rü**t o*,*$**o. @;Hnffim"ffiffi Constrüyendo Juntos Un Nuevo Rumbo Cont. Res. DNCP No3091/14 DECLARACIÓN DESIERTA DE LA UC,rNCÓ¡II POR CONCURSO DE oFERIAS N. 02/13 POR SUBASTA A LA BAJA ETECTAÓNrcA PARA EL SERVICIO DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA AD REFERENDUM, CONVOCADA POR LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOC/ALES (u NA) tD 247.427".---------- 2". CONFIRMAR LA RESOIUC'ON DNCP NO 2583/14. 3o. COMUNICAR, a quienes corresponda y cumplida archivar. JURE DOMANICZKY Nacional EEUU No 961 c/ Tte. Fariña - Telefax 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay www.contrataciones. gov. Py