INSCRIPCION PARA LA ESCUELA PRIMARIA DE VERANO DE 2014

INSCRIPCION PARA LA ESCUELA PRIMARIA DE VERANO DE 2014
PARA SER LLENADO Y/O VERIFICADO POR LA ESCUELA A LA QUE ASISTE O DE ENSEÑANZA EN EL HOGAR PARA EL CICLO ESCOLAR 2013-14
Apellido
Primer Nombre
Inicial
# ID del Alumno
Nombre(s) del padre(s)/tutor legal
Número de Casa
Nombre de la Calle (use court, drive, lane, etc.)
Número de Teléfono (casa)
Ciudad
Número de Celular
Nombre de la Guardería o Niñera
Número de Teléfono del Trabajo
para Contacto de Emergencia
Escuela a la que el alumno asistirá el próximo
año y a donde deben enviarse los registros
(2014-15):
¿El alumno es residente del
Condado de Prince William?
 SI
 NO
Se requiere un récord de vacunas
actuales y el pago de matrícula para los
que residen fuera del condado
Los alumnos que siguen el currículo de los Estándares de
Aprendizaje (SOL) y que cumplen con los criterios de
elegibilidad para la escuela de verano sin costo de
matrícula pueden asistir a la escuela de verano de forma
gratuita
¿Está siguiendo el alumno el currículo de los SOL?
 SI
¿Tiene el alumno un Programa Individualizado de Educación (IEP)?
SI
Código Postal
 NO
Dirección de Correo Electrónico
Número de Teléfono de la Guardería o
Niñera
Dirección de la Guardería o Niñera
Escuela a la que asiste en
2013-14:
Estado
Dirección de Correo Electrónico
Número de Teléfono de Casa/Celular para
Contacto de Emergencia
Nombre de Contacto(s) en Caso de Emergencia:
Grado Actual
Apto. #
¿El alumno está asistiendo este año a una
escuela de PWC con una solicitud de
transferencia?
 SI
 NO
Si contesto si ¿Cuál es la escuela base (de
la colonia) del alumno?
¿El alumno recibe servicios de ESOL?
 SI
(Favor de adjuntar una copia del IEP)
 NO
Discapacidad:
La escuela debe de adjuntar las formas de IEP 40-12, 40-16 y 40-17. El
transporte DEBE de ser previamente aprobado por la Oficina de Educación
Especial de PWCS.
Si contestó si, por favor indique el nivel de
competencia (encierre en un círculo):
1 2 3 4 5
 NO
¿Tiene el alumno alguna condición médica o de salud?
Si contestó si, por favor especifique la condición:
 SI
Punteo del nivel actual de lectura DRA/DRAII:
Materia en la escuela de verano de primaria
(marque una):
A los alumnos en los grados K, 1 y 2 que no pasaron
PALS y los alumnos en los grados 3, 4 y 5 que
reprobaron el SOL de Inglés, se les recomienda
encarecidamente asistir la escuela de verano de
PWCS para recibir un curso de recuperación sin
costo a los padres/tutores.
 NO
¿Va a necesitar transporte el alumno?
 YES





 NO
Ubicación de la escuela de verano 2014 a la que el alumno asistirá:
0100 (K-1) Lenguaje
0101 (2-4) Lenguaje y Matemáticas
0102 (2-4) Solo Lenguaje
0103 (2-4) Solo Matemáticas
Los padres tienen que matricular a sus hijos en SACC antes de registrarlos
en la escuela de verano. Ubicación de SACC para la escuela de verano (si
aplica):
0104 (K-4) ESOL
Entiendo que se deben de seguir todas las reglas y reglamentos del “Código de Conducta” de las Escuelas Públicas del Condado de Prince William.
Firma del padre/tutor:________________________________________________________________ Fecha: _____________________________________________
Firma del director de PWCS (requerida)
Fecha
La firma del director de PWCS es requerida si el alumno va a ser elegible para la escuela de verano gratuita. Los alumnos que asistieron a una escuela bajo una solicitud de transferencia durante el ciclo escolar 2013-14,
incluyendo a los alumnos que asisten a las escuelas tradicionales Pennington y Porter, asistirán a la ubicación central de la escuela de verano anfitriona que da servicios a su escuela base (de su colonia) para fines de
transporte.
El precio de la matrícula para los alumnos de primaria del condado en el programa de la escuela de verano es de $250 para los alumnos que NO SON RECOMENDADOS para la escuela de verano gratuita. Esto incluye a los
alumnos en escuelas privadas que viven en el Condado de Prince William. El precio de la matrícula para los alumnos de primaria de fuera del condado en el programa de la escuela de verano es de $320. Todos los gastos de
matrícula deben pagarse en la forma de un giro postal o un cheque de caja a nombre de PWCS. No se aceptarán cheques personales o efectivo. Debido a las proporciones de personal entre los maestros y alumnos, no se
harán reembolsos después de la fecha final de inscripción para cualquiera de los cursos ofrecidos a través del programa de la escuela d verano.
PARA USO DE LA ESCUELA
ÚNICAMENTE:
Payment information (circle one)
Money order #
Cashier’s check #
Amount paid: _________________________
Registration form entered in SMS:
Staff member’s name: ____________________________________
Date: __________________________________________________