UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA Curso 2011/12

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA
UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA
CONVOCATORIA DE BECAS DEL PROGRAMA UCMUNIVERSIDAD DE CALIFORNIA
Curso 2011/12
En virtud del Convenio suscrito entre la Universidad Complutense de Madrid y la
Universidad de California, se ofrecen becas para realizar una estancia de un curso
académico durante el curso 2011-12 dirigida a estudiantes de la UCM.
Los campus de acogida son:
- U. C. BERKELEY
- U. C. DAVIS
- U. C. LOS ANGELES
- U. C. SANTA BARBARA
-
U.
U.
U.
U.
C.
C.
C.
C.
RIVERSIDE
IRVINE
SAN DIEGO
SANTA CRUZ
Esta beca abarca todas las disciplinas académicas contempladas en los planes de
estudios de estos campus, aunque existen restricciones en determinadas áreas.
1. OBJETO DE LA CONVOCATORIA:


Realizar cursos de licenciatura o doctorado, o trabajos de investigación en uno
de los campus de la Universidad de California. Será obligatorio realizar el
mínimo de créditos exigido por cada campus.
Los candidatos que lo soliciten podrán realizar una parte de su investigación en
un centro de la Universidad de California en Washington D.C. Durante su
estancia en está ciudad existe la posibilidad de realizar prácticas en algunas
asociaciones, entidades públicas y privadas e institutos, así como en distintos
medios de comunicación.
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
Información adicional en: http://www.eap.ucop.edu/reciprocity
2. REQUISITOS DE LOS PARTICIPANTES:
1. Estar matriculado durante el presente curso académico 2010/11 en un
centro propio de la UCM realizando estudios conducentes a la obtención de
titulaciones oficiales. Los solicitantes que quieran realizar estudios de
licenciatura, tendrán que haber superado en la UCM, al menos, 120 créditos.
Los solicitantes que deseen realizar estudios de postgrado deberán poseer
el título de licenciado de la UCM
2. Haber sido durante un mínimo de dos cursos consecutivos, inmediatamente
anteriores a la fecha de la solicitud, alumno de un centro propio de la UCM,
y haber realizado estudios conducentes a la obtención de titulaciones
oficiales.
3. Todos los alumnos que realicen el intercambio deberán matricularse en el
curso 2011/12 en estudios conducentes a la obtención de un título oficial de
licenciatura o doctorado en la UCM. Se descartan, por tanto, los títulos
propios y las diplomaturas.
4. Los estudiantes que deseen realizar estudios de postgrado en la UC,
deberán de acreditar estar en posesión de un título de máster y deberán de
haber solicitado la admisión on line en el campus de su elección durante el
plazo de esta convocatoria.
5. No estar en posesión del título de Doctor y no ostentar la condición de
profesor en centros universitarios españoles o extranjeros, ya sean públicos
o privados.
6. Los solicitantes que deseen realizar estudios de licenciatura también
podrán presentar el CPE (Certificate of Proficiency in English) con nota
mínima C o el CPE (Certificate in Advanced English) con nota mínima B,
ambos de la Universidad de Cambridge. Aquellos que deseen realizar
estudios de doctorado deberán tener el certificado de TOEFL (Test of
English as a Foreign Language) o el IELTS (International English Language
Testing System) o justificante de estar inscrito con nota de calificación
antes del 30 de noviembre.
Una vez seleccionado el alumno de postgrado, deberá realizar el
examen del GRE (Graduate Record Exam).
7. No haber disfrutado de esta beca en cursos precedentes.
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
3.
PRESTACIONES ECONÓMICAS:


4.
Matrícula gratuita en la universidad de destino.
Ayuda anual gestionada por la UCM. La dotación se fijará antes del final de
2010. Dicha cantidad estará exenta de IRPF conforme a la Ley 35/2006 y a
la Ley 49/2002.
DOCUMENTOS A PRESENTAR:
1.-Impreso de solicitud electrónico habilitado, que deberá rellenarse on-line
en la siguiente dirección: http://www.ucm.es/info/descargas?california
2.-Una vez cumplimentado, se enviará por la red, se imprimirá y firmará y se
presentará una copia impresa en papel en el Registro General del Rectorado o
en los auxiliares de las facultades de la UCM, junto con el resto de la
documentación requerida. No se admitirán las solicitudes que se presenten
únicamente en formato electrónico o sólo en papel.
3.-Expediente académico oficial. La Universidad de California aprecia
especialmente el criterio de excelencia académica (nota media mínima de
notable).
4.-Acreditación de nivel de inglés, bien con el TOEFL en vigor o IELTS.
También se admitirá para candidatos a estudios de licenciatura el CPE o CAE, o
bien justificante de preinscripción (ver información adicional en el punto 2.6).
Presentar el GRE o justificante de preinscripción, si lo tuviera, para los
alumnos que opten a postgrado.
5.-Curriculum Vitae. Sólo se valorarán los méritos acreditados en el mismo.
6.-Memoria: plan de trabajo a realizar en cada uno de los campus solicitados de
la Universidad de California.
7.-Tres cartas de presentación de profesores de la UCM, redactadas en
castellano, firmadas, selladas y con membrete del departamento.
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
8.-Carta o correo electrónico del profesor de contacto en el campus de la
Universidad de California.
9.-Comprobante de preinscripción en doctorado, o carta del director de la tesis
y, posteriormente, entrega del justificante de matrícula y comprobante de
matrícula para los alumnos de licenciatura. Todos aquellos que estén realizando
la tesis doctoral deben presentar el comprobante de pago de inscripción de
tesis o de tutela académica.
10.-Credencial de becario predoctoral UCM, en su caso.
11.- DNI o documento oficial de identificación.
La documentación requerida debe presentarse por duplicado para su evaluación.


Se podrán presentar fotocopias de la documentación, salvo de las cartas de
presentación y del impreso de solicitud, que serán originales. Una vez que un
candidato sea seleccionado, deberá presentar la documentación original para su
cotejo.
La ocultación de datos, su alteración, falsedad o inexactitud serán causa de
desestimación de la solicitud, sin perjuicio de las acciones administrativas a las
que diese lugar.
A partir de la fecha de cierre de la convocatoria el alumno dispondrá de 10 días
naturales para subsanar o presentar en la Oficina de Relaciones Internacionales los
documentos que no le haya sido posible aportar durante el plazo establecido en la
convocatoria, siempre que, al menos, haya presentado la solicitud en tiempo y
forma.
5.
PROCEDIMIENTO:
Los estudiantes podrán solicitar la admisión en tres campus –como máximo- en la
Universidad de California.
El estudiante de postgrado deberá de presentar una carta de apoyo del
departamento o profesor de la universidad de destino que tutelará, en su caso, al
candidato.
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
Para ello, el aspirante deberá tener en cuenta los plazos de admisión de los
distintos departamentos de la UC. Resulta altamente aconsejable iniciar lo antes
posible el procedimiento de admisión on line en los campus elegidos, aunque hay
que tener en cuenta que ello no conlleva el ser finalmente seleccionado por la
UCM o bien admitido por la UC.
6.
RECONOCIMIENTO DE ESTUDIOS:
Este convenio con la Universidad de California no contempla, en principio, el
reconocimiento académico de los estudios realizados. Corresponde al alumno, en
su caso, gestionar la tramitación correspondiente en su facultad de la UCM.
El becario tendrá en cuenta que el disfrute de esta beca no da derecho a obtener un
título académico por la Universidad de California.
7.
RESOLUCIÓN:
La Comisión Seleccionadora, presidida por la Excma. Sra. Vicerrectora de
Relaciones Internacionales y compuesta por representantes académicos de las
diversas áreas, valorará los méritos alegados por los candidatos y su adecuación
a la finalidad de estas becas. Los criterios utilizados para la preselección serán
los siguientes:
- Nota media del expediente académico (0 a 4 puntos).
- Memoria: Interés de los estudios a realizar en la universidad de destino
de acuerdo con lo expuesto en el Plan de trabajo (0 a 3 puntos).
- Curriculum Vitae (0 a 2 puntos).
- Conocimiento de idioma inglés requerido según los estudios a los que se
opten (TOEFL, ITELTS, CPE o CAE), justificado documentalmente (0 a 2
puntos).
- Carta(s) de presentación de profesor/es (0 a 1 punto).
En el proceso de preselección de los candidatos se dará preferencia los
estudiantes que hayan cursado todos sus estudios en la UCM.
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
La resolución se publicará en el tablón de anuncios y en la siguiente página web:
http://www.ucm.es/dir/837.htm. La Oficina de Relaciones Internacionales
contactará con los candidatos preseleccionados. En su caso, se publicará asimismo
una lista de suplentes.
La admisión definitiva la realizará la Universidad de California.
 Aquellos alumnos que no hayan resultado seleccionados o sus candidaturas
hayan sido excluidas o desestimadas podrán retirar la documentación
presentada en la oficina, en el plazo de dos meses desde la resolución de
la convocatoria. Finalizado este plazo serán destruidas.
8. – OBLIGACIONES DEL ESTUDIANTE:
 La presentación de la solicitud supone la aceptación, en todos sus términos,
de las presentes bases.
 En el caso de tener que renunciar, se hará por escrito, alegando los motivos
de la misma y se presentarán en la Oficina de Relaciones Internacionales lo
antes posible.
 El estudiante aceptado por la universidad de California tiene la obligación de
incorporarse en las fechas propuestas y cumplir las normas de la misma. Si
no lo hiciera así, se entenderá que renuncia a la beca.
 El becario debe cumplir con aprovechamiento el programa de formación y
a su regreso cumplimentará el cuestionario de evaluación. Además, debe
presentar una justificación académica acreditada por la universidad de
acogida.
 En su caso, los beneficiarios de la beca serán los responsables de tramitar
su visado, así como de aportar en la Oficina de California toda la
documentación requerida por la universidad de destino en el plazo fijado
por la misma. La Oficina de California en Madrid tramitará la admisión del
estudiante.
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
 El alumno, que una vez en la universidad de destino presente una renuncia
total o parcial, o que incumpla las obligaciones derivadas de la presente
convocatoria reintegrará la totalidad o la parte proporcional de los fondos
percibidos. Esta obligación de reembolso decaerá cuando concurra alguna
causa de fuerza mayor o circunstancia atenuante que haya sido
comunicada en tiempo y forma a la Oficina de Relaciones Internacionales.
 Los interesados podrán recurrir esta convocatoria y los actos derivados
de ella en los casos y formas previstos en la Ley de Régimen Jurídico de
las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común (Ley
30/92, de 26 de noviembre).
INFORMACIÓN ADICIONAL DE LA OFICINA DE CALIFORNIA
 El Centro de estudios de la Universidad de California, situado en la Facultad
de Ciencias Políticas y Sociología, 1º piso, despacho nº 1602; Teléfono: 91
352 24 02; es aconsejable pedir cita entre las 9 – 15 horas de lunes a
viernes. O bien contactar con el siguiente correo: [email protected]
 Una de las funciones del Centro de Estudios de la Universidad de California
es gestionar y supervisar todos los pasos necesarios para garantizar la
concesión de la beca y la admisión del candidato en uno de los campus
escogidos. Para facilitar esta labor y ayudar a los estudiantes, el Centro de
Estudios de la Universidad de California dispone de dos guías de
procedimiento, una para pregraduados y otra para graduados, que pueden
consultarse para conocer los trámites a realizar una vez que el becario haya
sido seleccionado.
 Esta oficina ofrecerá al candidato toda la ayuda que precise para completar
el expediente de matrícula de la Universidad de California.
Más información en: http://www.eap.ucop.edu/reciprocity
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
 La admisión en la Universidad de California está sujeta a los resultados de
los exámenes de inglés requeridos: TOEFL, CPE, CAE, IELTS o el GRE,
dependiendo si se opta a estudios de grado o postrado.
 Información adicional sobre el TOEFL: La calificación obtenida en esta
prueba es decisiva para la valoración de candidato, tanto para la UCM
como para la Universidad de California. La puntuación mínima exigida en
todos los campus oscila entre 68 y los 100 puntos (Internet-based
TOEFL), dependiendo si se opta a estudios de grado o postgrado en según
que campus y/o de los departamentos de la Universidad de California. Ver
páginas web relacionadas a continuación.

GRE: Este examen de aptitud académica es obligatorio para todos los
alumnos de postgrado seleccionados.
 En el momento de realización de los exámenes, se deberá solicitar que
se envíe copia de los resultados a las universidades o departamentos
elegidos, incluyendo los códigos de ambos, y también el código
especial del EAP: #4795 Education Abroad Program.
 Páginas web de interés:
TOEFL: http://www.toefl.org/cbtindex.html
IELTS: http://www.ielts.org
GRE: http://www.gre.org
 En el siguiente link encontrarás las respuestas a todas las preguntas
sobre undergraduate:
http://www.eap.ucop.edu/reciprocal_exchanges/undergraduate/application
_instructions.shtm#loadglobalxml
 Sobre graduate:
http://www.eap.ucop.edu/reciprocal_exchanges/graduate/#loadglobalxml
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66
LUGAR DE PRESENTACIÓN Y PLAZO:
Hasta el día 18 de noviembre de 2010
Registro General UCM
Avenida de Séneca, 2
Rectorado
Horario: lunes a jueves de 9.00 a 17.30 horas.
Viernes de 9.00 a 14.00 horas.
Madrid, 27 de octubre de 2010
EL RECTOR
P.D. LA VICERRECTORA DE RELACIONES INTERNACIONALES
(por decreto rectoral 52/2007, de 2 de julio, BOCM 13-07-07)
Fdo. Lucila González Pazos
_________________________________________________________________________________________
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales
Oficina de Relaciones Internacionales
Real Jardín Botánico Alfonso XIII-Ciudad Universitaria de la UCM
Tlfnos.: +34 91 394 70 71/13 40/16 49; Fax: +34 91 394 72 66